panorama económico la tortura y la palabra HoY Profundizar la La historia que nacionalización parece no tener fin » Guido Croxatto 19º 8º | ABOGADO. » mariano CIELO PArCIALmENtE beristain NUBLADO | PErIODIStA. www.tiempoargentino.com| año 3 | nº 789 | sábado 21 de julio de 2012 edición nacional | $6,00 | recargo envío al interior $0,75 El GobiErno rEalizó El primEr sortEo dE pro. CrE. ar. dEl quE partiCiparon más dE 21 mil pErsonas Adjudican casi 12 mil créditos del plan para construir casas De los inscriptos, el 70% son menores de 40 años con ingresos de entre 5000 y 10 mil pesos. Durante el acto, en la sede de la Lotería Nacional, el viceministro de Economía Axel Kicillof dijo: "A pesar de los agoreros, la economía argentina demostró en los últimos nueve años su solidez para no estar a merced del mercado de crédito usurario." El 24 de agosto se hará el segundo sorteo. pág. 2-3 Masacre en el estreno de Batman en los EE UU: 12 muertos Ocurrió en un cine de Denver. James Holmes, de 24 años, vestido como Bane, un villano de la saga, disparó sobre el público. El FBI descartó que el joven esté vinculado a grupos terroristas. Opina Alberto López Girondo. pág. 22-24 Horror - La desesperación de los familiares de las víctimas, la máscara que usó Holmes al disfrazarse y la puerta trasera por donde ingresó. Los padres del joven pidieron perdón.

» EConomÍa pág. 18 » polÍtiCa pág. 4 » polÍtiCa pág. 15 » polÍtiCa pág. 6 llegó a 645 dólares delitos de lesa humanidad en la ciudad de tras el auxilio del gobierno Nuevo récord de Inscribirán como Hay 180 escuelas Scioli pagaría el la soja: ya subió desaparecidos a con problemas de aguinaldo antes un 30% en 2012 122 estatales infraestructura del viernes 27 Vacaciones de invierno con El alza provocará "beneficios Los empleados públicos Cabandié denunció el riesgo Una jueza dejó sin efecto menos de $ 10 enormes" en la recaudación, fueron secuestrados durante edilicio de los colegios la cautelar que obligaba a Una guía completa con salidas destacaron especialistas. Se la dictadura y en sus legajos y acusó al macrismo de abonarlo completo. Debate para disfrutar con los chicos a superó la marca de 2008. figuraban como "dados de baja". subejecutar el Presupuesto. sobre el revalúo inmobiliario. bajo costo: de barcos a teatros. . pág. 26-27 Diálogo entre Hallaron 536 kilos de cocaína Los 490 panes de droga estaban ocultos pág. 34 Pacho O´Donnell y en el aeropuerto de Ezeiza. El en caños con destino a Nigeria. La banda estaba compuesta por dos células, una Nicolás Prividera cargamento está valuado en integrada por argentinos. Es el mayor El escritor y el director de la película 20 millones de euros operativo que se realizó en Ezeiza. Tierra de los padres analizan la historia argentina. pág. 32-33 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

cristina viajó al santa cruz cuestionan a petroleras privadas ARGENTINA La presidenta Cristina Fernández de El titular de Estaciones de Servicio ARG Kirchner viajó ayer pasado el mediodía Independientes, Manuel García, dijo con destino a Santa Cruz, donde tiene que “las petroleras están tratando Para comunicarse con esta sección: previsto pasar el fin de semana, según de ponerle palos en la rueda a la [email protected] comunicarse con esta sección: se informó desde Casa de Gobierno. nacionalización de YPF". [email protected]

Ayer, se lanzó oficialmente la primera tanda del Programa Pro. Cre. Ar a través de un sorteo en la Lotería Nacional Casi 12 mil familias obtuvieron un crédito del plan de viviendas oficial De los más de 21 mil participantes en la compulsa, el 70% fueron personas menores de 40 años con ingresos entre $ 5000 y $ 10 mil. El 24 de agosto se sorteará la segunda tanda y ya hay 45 mil potenciales destinatarios.

maximiliano luna

» Leandro Renou [email protected]

n un ambiente distendido pero plagado de expectati- vas, el gobierno nacional ad- judicó por sorteo los prime- Eros 11.659 créditos para construcción de viviendas del plan Pro. Cre. Ar. En el auditorio de la Lotería Nacional, se llevó a cabo la compulsa con un total de 21.968 participantes que se mostraron interesados y calificaron para un programa que establece la edificación de un total de 100 mil viviendas con montos a prestar de hasta $ 350 mil. “Es el crédito hipotecario más transparente que se haya hecho en la Argentina, no tiene intermedia- rios y se hace por sorteo, y eso es muy bueno para los que participan”, explicó a Tiempo Argentino el titular de ANSES, Diego Bossio. Y aclaró que el proceso que se inició ayer es una preadjudicación, que continuará con la presentación de un plano y escri- tura por parte de los ganadores del sorteo, la tasación del terreno y luego Garantía - El plan de créditos a la construcción de viviendas se hizo a través del sorteo de Lotería Nacional para garantizar la transparencia. la recepción concreta del dinero del crédito, que se hará en un plazo cer- Acompañado por el viceministro para aquellos que quieren construir 44% tiene ingresos que oscilan entre crecer un 1,2% el PBI, en tanto que la cano a los 90 días, a través del Banco de Economía, Axel Kicillof, Bossio primera vivienda, ambos funciona- los $ 5000 y $ 10 mil y el 70% son me- realización de las 100 mil viviendas Hipotecario. destacó la enorme demanda que re- rios otorgaron datos estadísticos in- nores a 40 años, toda una señal de un representará el 35% de todo lo edifica- De todas maneras, los que resul- gistró este programa de viviendas a teresantes para graficar la necesidad vasto de sector de familias jóvenes do en 2011. Concretamente, una vez taron ganadores en el sorteo de ayer, partir de su instrumentación, con de casa propia, sobre todo entre los que tienen la intención de tener su finalizada la totalidad de las vivien- podrán corroborar sus datos desde "más de 1,1 millones de personas que segmentos jóvenes. casa propia". Fuentes oficiales confir- das, el plan habrá volcado a la econo- hoy en la página web de la ANSES, a pidieron información, de las cuales “Unas 21.968 personas completa- maron a este diario que esta primera mía cerca de U$S 25 mil millones. la vez que la entidad se comunicará 422 mil declararon su propio terreno ron la primera parte de la carpeta de tanda de préstamos supondrá un des- Cabe destacar que, para acceder con ellos vía correo electrónico. y 65.737 ya participaron en las char- créditos y hoy participan del sorteo embolso de dinero a prestar por cerca a los créditos del programa oficial, las informativas con los operadores 11.659 solicitantes, subdivididos en de $ 3000 millones. no se requiere un tope mínimo de in- del Banco Hipotecario". 251 grupos", explicó Bossio, y agregó Según cálculos de la Cámara de gresos (una de las principales trabas Desembolso Recordando que el plan es sólo que entre el total de participantes "el la Construcción, el programa hará al acceso al crédito en los préstamos 3.000 el gobierno destacó como prioridad el empleo millones El ministro de Economía, Hernán Loren- tirá superar "una etapa muy dura para de viviendas Pro.Cre.Ar.”, graficó, en un sector multiplicador de la economía zino, afirmó ayer que el gobierno nacio- el país" como fue el corralito. referencia a las políticas que aplica el como es la construcción, y es dinamizar nal tiene como uno de sus principales “En el Ministerio de Economía estamos país y, tras la solución que alcanzaron la el mercado interno, generador de con- es la cantidad de dinero objetivos "mantener cada uno de los obsesionados por mantener cada uno Nación con la provincia de Buenos Aires sumo.” En otro orden de cosas, Loren- que se destinará a crédito puestos de trabajo que se crearon en de los puestos de trabajo que se crea- para lograr el pago del aguinaldo a los zino consideró que la suba del dólar en estos nueve años", al tiempo que desta- ron en estos nueve años, sector por sec- empleados estatales. el mercado ilegal, que ayer bajó a $6.40 en esta primera tanda de có que el pago del Boden 2012, que se tor, con medidas para la construcción En este sentido, precisó que “Pro.Cre. Ar. por unidad, "no tiene impacto" en la sorteos. realizará el próximo 3 de agosto, permi- como los créditos para la construcción es generación de puestos de trabajo en economía real. sábado 21 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 3 Crédito el viceministro de economía llamó a profundizar el modelo con medidas expansivas Sin antecedentes Kicillof destacó la fortaleza "Es el crédito hipotecario más transparente que se haya hecho en la local para afrontar la crisis Argentina. No tiene intemediarios y se hace "A pesar de los agoreros, la economía argentina demostró en los últimos nueve años su solidez por sorteo, y eso es muy para no estar a merced del mercado de crédito usurario", señaló el influyente funcionario. bueno para los que maximiliano luna participan", explicó a n el marco de la presentación Tiempo Argentino el titular del primer sorteo de los cré- de la Administración Editos para vivienda Pro.Cre. Ar., el viceministro de Economía, Nacional de Seguridad Axel Kicillof, elogió el impacto del Social, Diego Bossio. programa en el mercado interno, en un marco de crisis internacional a la cual calificó de “catástrofe”. El funcionario, que secundó al titular para viviendas de la banca privada); de la ANSES, Diego Bossio, asegu- el plazo de devolución es de entre 20 ró que “la economía argentina, a y 30 años con una tasa de interés que pesar de los agoreros de siempre, parte del 2% y se extiende hasta el demostró en estos nueve años su 14por ciento. La tasa inicial también fortaleza para no estar a merced del es un atractivo, siendo más baja que mercado de crédito usurario”. En el promedio de las tasas que ofrecen esta línea, agregó que el gobierno los privados. nacional, “en lugar de financiar En el acto de sorteo, Bossio ade- más a los bancos, apuesta a las po- lantó que "el próximo será el 24 de líticas activas”. agosto y prevemos que ya están en Respecto del panorama mun- condiciones de participar unas 45 dial, Kicillof calificó de “catástrofe mil personas". A los fines de agilizar económica” a la crisis socioeconó- el sorteo, se está analizando que el mica, los cataclismos financieros próximo llamado se haga en dos par- en Europa y los Estados Unidos, tes, ya que ayer la primera compulsa llevados al extremo por medidas de ajuste constantes. “Estados Uni- Bajo ritmo - El viceministro de Economía, Axel Kicillof, explicó que la economía mundial está creciendo a un decepcionante 2%. dos entra en un proceso recesivo, en la Eurozona la producción ha tó la Argentina en 2001 par y no vamos a tomar medidas?”, de que 11.700 personas tengan su ingresado en un terreno negativo, "Que los principales socios no planteó Kicillof, quien ponderó las casa", señaló al respecto el funcio- La adjudicación de China está con señales de debilita- tengan un horizonte claro afecta respuestas que se están dando des- nario. créditos de ayer es miento y la economía brasileña se a la economía a través del canal de el gobierno nacional para miti- En el evento, Kicillof apuntó que encuentra atravesando importan- comercial", explicó quien es ade- gar los efectos de la crisis interna- en los países desarrollados se han el primer paso de un tes dificultades”, señaló el vicemi- más uno de los directores de YPF. Y cional. "Contestamos con un Estado llegado a destinar "cifras astronó- proceso que, en 90 nistro y recordó que “cuando la pre- graficó que ellos compran y fabri- activo, que no se borra, y no le pone micas para salvar a los poderosos, días, culminará con sidenta (Cristina Fernández) dice can menos bienes. Esto empieza a la plata a los bancos sino a la gen- al sector financiero, tanto que cues- que se nos está cayendo el mundo "restringir la posibilidad de colocar te", explicó el funcionario, ante un ta decir los números: son 3 millones la efectivización del encima, está diciendo que los prin- préstamo. cipales países atraviesan procesos Medidas de estancamiento, reflejados en los datos concretos de Estados Unidos, se prolongó por más de seis horas. Europa, China y Brasil”. Kicillof cuestionó Contracíclicas El funcionario Cabe destacar que, los que quedaron Kicillof explicó que el principal a los economistas consideró que el afuera del sorteo de ayer, podrán socio de la Argentina se encuentra volver a presentarse en las próximas atravesando importantes dificulta- "agoreros", que no "Los países desarrollados mundo enfrenta llamadas. des, aunque reconoció al gobierno analizan la coyuntura han llegado a destinar una "catástrofe El sorteo de agosto será también de Dilma Rousseff, ya que "gracias local en un marco económica" y para aquellos que tengan terreno. a sus medidas, probablemente pue- cifras astronómicas para En el caso de aquellos que deseen ca- da revertir su situación, pero se en- de crisis económica salvar a los poderosos; mencionó a Europa, lificar para quedarse con uno de los cuentran problemas". internacional. EE UU, China y Brasil. terrenos fiscales que pondrá a dispo- En su presentación de datos mientras la Argentina sición el Estado, deberán esperar, por técnicos, mencionó al escenario impulsa medidas lo menos, hasta septiembre. En ese de China, uno de los principales nuestros productos en el mundo", expansivas para asegurar de millones de dólares". mes, el gobierno empezará a analizar destinos de los granos y del 7% de que, según el segundo de la carte- Mientras que en la Argentina el loteo de terrenos disponibles. La las exportaciones totales del país. ra de Economía, tiene efectos en la la reactivación de la el gobierno impulsa "medidas ex- idea es tener a disposición en todo el El gigante asiático atraviesa un demanda agregada. En ese sentido, economía", afirmó el pansivas" de manera que los fondos país unas 1700 hectáreas. "Estamos enfriamiento, aunque no una rece- "el gobierno tomó una batería de provenientes del Estado ayuden a dando el primer paso para un progra- sión. Su tasa actual es del 8%, mien- medidas preventivas". viceministro. asegurar "la reactivación de la eco- ma masivo de viviendas, que tendrá tras que años anteriores se ubicaba Como corolario de esta situa- nomía". un enorme impacto en términos de entre el 10% y el 12%, "por eso le ción, Kicillof concluyó que esta rea- Kicillof embistió además con los la industria de la construcción y el llamábamos 'tasas chinas'", dijo el lidad se refleja en la “desaceleración nutrido auditorio en el edificio de economistas "agoreros", les pidió efecto multiplicador que genera ese funcionario. del comercio mundial, que llega a Lotería Nacional. que clarifiquen su posición y criticó sector", indicó a su turno el vicemi- La Unión Europea importa el 17% niveles preocupantes, creciendo Metiéndose de lleno en el tema que no se resalte la crisis interna- nistro de Economía. Y consideró que de los productos argentinos, expli- apenas al 2% anual”. Al momento de los créditos para viviendas, Ki- cional. "Cuando Argentina creció el programa es parte fundamental có Kicillof, y agregó que su tasa de de comentar la implicancia de este cillof consideró que el programa al 8% en promedio, los economistas de las acciones que el gobierno na- desempleo es del 11%, es decir, 25 contexto en la Argentina, recordó es parte de un paquete de “medi- que salían en la televisión decían cional encara como “preventivas” millones de personas; mientras que que las cuatro regiones menciona- das contracíclicas” en medio de la que era viento de cola. O el Estado ante la crisis mundial, “generando en los Estados Unidos es del 8,2%, das explican más del "50% de las crisis externa. "Hoy 20 de julio se hace las cosas mal o hay viento de empleo formal y más plata para los que son 13 millones. Comparó así a exportaciones argentinas". está haciendo el primer sorteo para cola. Que se pongan de acuerdo", jubilados”. « estas cifras con las que experimen- "¿Cómo no nos vamos a preocu- el otorgamiento de la posibilidad concluyó. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

La presidenta Cristina Fernández firmó un decreto para que su condición figure en cada ficha laboral que posea el estado Inscribirán como desaparecidos a los estatales víctimas de la dictadura Después de cinco años, la Comisión por la Reconstrucción de Nuestra Identidad, descubrió que 122 empleados estatales secuestrados por las fuerzas armadas figuraban en sus legajos personales como "dados de baja".

» Gimena Fuertes [email protected] para

n la última hoja de los lega- informar e jos de personal de las distin- tas dependencias del Estado informarse figuraban como “dados de Ebaja”. En realidad, fueron detenidos Todos aquellos sobrevivientes o fa- desaparecidos, víctimas de dictadura miliares de víctimas del terrorismo cívico-militar. Desde marzo de 2007, de Estado que hayan trabajado en la Comisión por la Reconstrucción de alguna dependencia oficial pue- Nuestra Identidad recopila sus histo- den acercarse a brindar y al a vez rias laborales y les inscribe su verda- buscar información a la Comisión dero cierre: la desaparición forzada. de Trabajo por la Reconstrucción El trabajo de los integrantes de esta de Nuestra Identidad. comisión fue reconocido ayer por un decreto presidencial que dispuso la A su vez, los trabajadores estatales inscripción de la condición de dete- que por motivos políticos o gremia- nido desaparecido en los primeros les fueron dejados cesantes, de- 122 legajos reconstruidos. clarados prescindibles o forzados Entre los trabajadores de las dis- a renunciar a sus cargos pueden tintas dependencias del Estado que acercarse a tramitar la recupera- recuperaron su verdadera condición ción de sus legajos a la comisión. en su legajo están incluidos Damián Empleados - Damián Cabandié, padre de Juan, y Raúl Alfredo "Bigote" Bonafini, hijo de Hebe, desaparecieron en 1977. Se reciben consultas e inquietudes Abel Cabandié, papá del legislador y en la Secretaría de Obras Públicas nieto recuperado Juan Cabandié, y del Ministerio de Planificación, en Raúl Bonafini, hijo de la titular de la y las organizaciones gremiales del ministración Pública Nacional “que quedará en manos de la Secretaría los teléfonos 4349-7613 o 4701- Asociación Madres de , sector público a que acerquen toda resultó víctima de desaparición for- de Gabinete y Coordinación Admi- Hebe de Bonafini. información que tengan sobre sus zada, como así mismo toda otra ac- nistrativa que depende de la Jefatura 1345/1594 (interno 144). También El decreto, que lleva la firma de trabajadores víctimas del terrorismo tividad tendiente a la identificación, de Gabinete de Ministros. se pueden poner en contacto por la presidenta Cristina Fernández, el de Estado”, señaló a Tiempo Argentino preservación y clasificación de infor- “El decreto llegó justo el día del mail al [email protected] jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Julián Scabbiolo, uno de los integran- maciones, testimonios y documentos amigo, el día en que nos pudimos o a través de la web comisionddhh. Medina y los ministros de Planifi- tes de la comisión. referidos al accionar del terrorismo saludar y recibir llamados de los obraspublicas.gob.ar. Bajo el lema cación Federal, Julio De Vido y de El trabajo de reconstrucción com- de Estado”. Además de su condición hijos y los familiares, fue un día de Construyendo memoria, ya suman Justicia, Julio Alak, recuerda que “la prende a todos aquellos que hayan si- de detenidos desaparecidos, se agre- abrazos y reflexión. Esta es una for- más de 246 los legajos recupera- Junta Militar dispuso despidos masi- do trabajadores del Estado entre el 16 gará en los legajos el número de ma de reivindicar la militancia y el dos, de los cuales 122 fueron legal- vos en los que figuraban detenidos- de junio de 1955 y el 9 de diciembre Registro de la Comisión Nacional compromiso de los compañeros de- mente reconstruidos ayer a través desaparecidos” a la vez que dispo- de 1983, y en cuyos legajos figuraban Sobre la Desaparición de las Perso- tenidos desaparecidos, es una forma del decreto presidencial. nía la expulsión del ámbito laboral como "baja", "cesante", "suspendido", nas (CONADEP). La coordinación de de empezar a hacer justicia con esas “como una acción intimidatoria y "limitar los servicios" y "despido". “Se la tarea de reparación documental historias”, concluyó Scabbiolo. « toma como fecha de inicio el bombar- deo a Plaza de Mayo porque conside- ramos que fue la primera acción ge- Querelló a martínez de hoz por delitos de lesa humanidad nocida de las fuerzas armadas donde La iniciativa surgió a su vez murieron muchos empleados a partir de una idea públicos”, explicó Scabbiolo. La iniciativa nació de un grupo de Ordenan custodia para de los empleados de empleados del Ministerio de Planifi- Planificación Federal. cación a principios de 2007. "El mi- nisterio tiene a cargo la construcción el arquitecto Saiegh de viviendas, cloacas, agua potable, de persecución previa al secuestro todo lo relativo a la calidad de vida y desaparición de los trabajadores que hace a los Derechos Humanos a jueza Federal María Servi- por los delitos de lesa humanidad que to de su Banco Latinoamericano en los del Estado”. Asimismo, destaca que y caí en la cuenta de que estabamos ni de Cubría ordenó la inme- lo tuvieron como víctima en el marco últimos meses de 1980. “se hace necesario rectificar esta si- reconstruyendo algo que habían Ldiata custodia del arquitecto de las maniobras de desapoderamien- Según denunció, Saiegh fue víc- tuación por constituir una f lagrante destruido otros, por eso vimos la ne- Eduardo Saiegh, uno de los empre- tima de un intento de agresión en la adulteración documental de los suce- cesidad de acordarnos de los que no sarios despojado de sus bienes por puerta de su domicilio, por parte de sos reales que trajeron como conse- están", recuerda Scabbiolo. el accionar del terrorismo de Esta- Antecedente un hombre que se le abalanzó cuando cuencia la desaparición ilegal de las Fue entonces que el 22 de mar- do, quien denunció haber recibido ingresaba con su mujer, y que lo ame- personas y, por ende, de su condición zo de 2007 se firmó un acuerdo de amenazas y agresiones. Desapoderamiento nazó. "Judío de mierda, ya te vamos a de empleados públicos”. colaboración entre el Archivo Na- El arquitecto Saiegh promueve, agarrar. Dejate de joder con la policía", “El decreto es la institucionaliza- cional de la Memoria y la Secreta- junto con la Secretaría de Derechos le gritaron. ción de la reivindicación de los tra- ría de Obras Públicas para crear la Humanos de la Nación, una quere- El BCRA liquidó el Banco Saiegh fue detenido ilegalmente bajadores detenidos-desaparecidos Comisión de Trabajo por la Recons- lla contra el ex ministro de Econo- Latinoamericano del que se en octubre de 1980 por funcionarios del Estado y esta reparación docu- trucción de Nuestra Identidad que mía, José Alfredo Martínez de Hoz, policiales de esa División Bancos que mental de los primeros 122 legajos ahora acaba de ser reconocida y a la y contra el ex vicepresidente del apropió tras el secuestro y operaban a disposición de las autori- abre el camino a convocar a todos los cual se le asigna en forma oficial el Banco Central durante la dictadu- torturas de Saiegh. dades del BCRA, donde fue mantenido organismos de Derechos Humanos relevamiento del personal de la Ad- ra cívico-militar, Alejandro Reynal, en cautiverio por siete días. « sábado 21 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 5 es jorge carril baggio, imputado en la Argentina La Corte desestimó un pedido del acusado Niegan per Venezuela saltum a extraditará a Padovan Se lo considera uno de los más sangrientos represores un ex represor que actuó en La Perla. a Corte Suprema de Justicia Se desempeñó como jefe del Departamento de desestimó un pedido de inter- L vención –per saltum–plantea- Inteligencia 123 durante la dictadura de Videla. do por el represor Oreste Valentín Padovan al considerar que su planteo "no constituye acción o recurso algu- enezuela extraditará a la salud y que su entrega se produzca no que habilite la competencia ordi- Argentina al ex jefe mili- "en garantía y respeto de los derechos Carril Baggio - Fue detenido en Venezuela por Interpol en abril pasado. naria o extraordinaria" del máximo tar Fernando Jorge Carril humanos". tribunal.Fuentes judiciales indica- Baggio, acusado de delitos El tribunal estableció remitir Interior y Justicia. La Justicia argentina ordenó la de- ron que "la presentación, en cuanto deV lesa humanidad cometidos duran- copia certificada de la sentencia al Carril Baggio es requerido en la tención de Carril Baggio el 21 de oc- venía reclamando 'per saltum' en la te la última dictadura militar, según gobierno argentino, a la fiscal gene- Argentina por la presunción de de- tubre de 2010 “por la presunción de causa que se le sigue por delitos de le- anunció ayer el Tribunal Supremo de ral de Venezuela y al Ministerio del litos de asociación ilícita, violación delitos de asociación ilícita, violación sa humanidad" perpetrados durante Justicia. de domicilio, privación ilegítima de de domicilio, privación ilegítima de la última dictadura militar "no cons- Según informó la agencia Pren- libertad agravada, vejaciones y tor- libertad agravada, vejaciones y tor- tituía acción o recurso". sa Latina, en su sentencia, el máxi- Condición mentos, y coacciones agravadas, du- mentos, y coacciones agravadas”. El presidente de la Corte, Ricardo mo juzgado venezolano precisó que rante la dictadura. “Los hechos por los cuales está Lorenzetti, la vicepresidenta Elena la extradición "está supeditada al Límite a la condena El ex jefe del Departamento de siendo investigado dicho ciudada- Highton de Nolasco y los ministros compromiso por parte del gobierno Inteligencia 123 de la Argentina du- no constituyen una infracción a los Enrique Petracchi, Juan Carlos Ma- argentino de que, en caso de ser dic- rante la dictadura de Jorge Videla fue derechos humanos, por ser perpe- queda y Eugenio Raúl Zaffaroni "des- tada sentencia condenatoria, no se le La extradición está detenido en abril pasado por Interpol trados por funcionarios que en re- estimaron" el pedido del militar, a impondrá una pena que exceda de supeditada a que la en la ciudad de Valencia, capital del presentación de un Estado y bajo quien organizaciones de derechos treinta años". Asimismo, la Sala de estado venezolano de Carabobo, aun- el supuesto cumplimiento de una humanos calificaron como "uno de Casación Penal ordenó la práctica de sentencia condenatoria que en ese momento el Ministerio orden superior cometen delitos de los más sangrientos represores que un examen médico forense a Carril no supere los 30 años. Público, no precisó desde cuándo se lesa humanidad”, destaca la senten- actuaron en el campo de concentra- Baggio, para verificar su estado de encontraba en Venezuela el represor. cia venezolana. « ción y exterminio 'La Perla'". « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

» Jorgelina Naveiro Una jueza de feria suspendió la cautelar dictada por el juez Arias [email protected]

ras el auxilio financiero de la Nación, el gobierno Scioli aspira a pagar el aguinaldo provincial comenzó a tra- bajar ayer contrarreloj para Tcompletar el pago del aguinaldo a los estatales: lo hará con un cronograma entre el miércoles y el viernes de tres días, que podría comenzar el próximo miércoles. El Ministerio de Economía ordenó Los gremios docentes esperarán a confirmar el pago para levantar la medida de fuerza. ayer a todos los ministerios agilizar la liquidación del remanente del Sueldo que para esa fecha ya debería estar Anual Complementario, a la espera depositado el aguinaldo. Si esto pasa, de los 600 millones de pesos del prés- se resuelve el conflicto", subrayó. tamo otorgado por la Administración Los estatales de ATE advirtieron Nacional de Seguridad Social (ANSES). que, aunque se cierre el capítulo por La fecha de pago está directamente el aguinaldo, el conflicto "no ter- relacionada con el depósito de los fon- minó". El secretario general de ATE dos, aunque ayer en el gobierno esti- Provincia, Oscar De Isasi, sostuvo que maban que se abonará en los últimos "esto sólo fue una batalla dentro de la días de la semana que viene, justo a guerra contra el ajuste que comenzó tiempo para garantizar el arranque el año pasado, cuando se conoció el de clases. presupuesto anual" y renovó el pedi- De esta manera, la semana que do de reapertura salarial que quedó viene cobrarán el resto del aguinal- solapado por el anuncio del aguinaldo do los docentes, policías, médicos y en cuotas. administrativos que el lunes pasado El dirigente aseguró que "la in- habían percibido el 25% del beneficio. flación devora nuestros salarios" y Los judiciales, los empleados de IOMA consideró que "no sólo es necesaria y de la Legislatura, en cambio, ya lo la actualización salarial, sino el pase percibieron en forma completa. A la a planta de los contratados". También buena noticia de los fondos de Nación, se mostró en desacuerdo con el uso de Daniel Scioli le sumó ayer un guiño A salvo - La medida de la justicia y la asistencia de la Nación le evitaron a Scioli un agravamiento dela crisis. los fondos de la ANSES. "No es justo de la justicia. La jueza en lo Conten- que se acuda a los fondos de la ANSES cioso Administrativo de Lomas de Por la feria judicial, Martí quedó respectivos plenarios. “Si iniciamos o no haya ninguna sorpresa", sostuvo para pagarnos cuando en realidad, lo Zamora, Gladys Martí, hizo lugar a a cargo de las causas que se tramitan no las clases se decidirá en un plena- Baradel, ante la promesa del gobierno que no hay es voluntad de cobrarle a la última apelación presentada por bajo la órbita de Arias. La jueza dejó rio previsto el viernes 27 porque que- de pagar la última cuota del aguinal- los grupos económicos más concen- la Fiscalía de Estado y suspendió la sin efecto esa medida y elevó las ac- remos que se efectivice el pago y que do la semana próxima. "Entendemos trados", dijo. « medida cautelar dictada por el juez tuaciones a la Cámara de Apelaciones platense Luis Arias, que había orde- en lo Contencioso Administrativo, nado pagar el medio aguinaldo el que no tiene plazos para contestar. Los ministros de economía y hacienda se reunieron con entidades rurales miércoles pasado. Con la suspensión, Scioli quedó a sal- vo de eventuales sanciones. La asistencia Los gremios docentes, en tanto, ratificaron ayer que levantarán las Debaten cambios al revalúo medidas de fuerza una vez que se de- La ANSES deposita posite el dinero. El Frente Gremial Do- fue meramente técnico, los ministros sector agropecuario políticas públicas cente, que integran FEB, Suteba, SA- » J. N. y los dirigentes del campo comenza- que permitan al pequeño productor DOP, AMET y UDA, definirá el viernes ron a analizar los casos particulares desarrollar su actividad y resguar- "Los fondos se si deja sin efecto el paro programado para evaluar los futuros cambios al re- darlo de los escenarios de tensión co- depositarán entre hoy para el lunes 30 y martes 31. os ministros de Economía, valúo y quedaron en volver a reunirse yunturales que podrían generarse a (por ayer) y el lunes", dijo El Suteba realizará asambleas en Silvina Batakis, y de Asuntos la próxima semana. partir de discusiones tributarias o de sus entidades de base, mientras que L Agrarios, Gustavo Arrieta, se Batakis consideró que “es impor- reglamentaciones". ayer Diego Bossio. la FEB se reunirá en congreso. El resto reunieron ayer con las entidades del tante articular y consensuar con el Por su parte, el ministro Arrieta de los gremios también celebrará sus campo para analizar modificaciones explicó que las reuniones "buscan al revalúo fiscal que aprobó la Legis- profundizar la comprensión de la latura, después de arduas negociacio- nueva ley tributaria e intentar corre- nes, a finales de mayo. gir, de ser necesario, cualquier tipo Los ruralistas de Carbap, Coni- “Algún cambio van de distorsión que ponga en riesgo la nagro, Sociedad Rural y Federación a tener que hacer”, sustentabilidad de los productores". Agraria Argentina habían planteado Desde la Mesa Agropecuaria, en sus quejas durante una audiencia que señalaron desde la tanto, remarcaron que la decisión mantuvieron la semana pasada con el Mesa Agropecuaria. de avanzar en las modificaciones “es gobernador Daniel Scioli. Desde que política”. « se aprobó la ley, las entidades vienen sosteniendo que el revalúo contiene errores técnicos que causan inequi- dades y distorsiones en zonas como el sudoeste bonaerense, la cuenca del Salado, la zona de cría y en distritos cercanos al Conurbano. Y piden cam- bios para atenuar el impacto de los impuestos en el bolsillo de los produc- tores. Más allá de la suba en el Inmo- biliario Rural, que ya se verá refleja- da en las boletas de agosto, la nueva valuación de las tierras impactará de lleno el año que viene en Bienes Personales y Renta Mínima Presunta, dos tributos que se pagan a nivel na- cional. Esa es la mayor preocupación para el sector. Batakis - Recibió a los ruralistas junto al ministro de agricultura Gustavo Arrieta. Durante el encuentro de ayer, que sábado 21 de julio de 2012 | | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

Definiciones del Por recaudación del plan de moratoria previsional impulsado por el Instituto ministro del Interior Randazzo: El IPS recuperó $ 181 millones "La nación cumple" de deuda de colegios privados "Lleva girados 2100 Ese monto era descontado por el sistema educativo como aporte jubilatorio de sus docentes, pero millones a la provincia por no era aportado al Estado. El porcentaje de morosidad de fines de 2011 llegó al 50 por ciento. fuera de la Coparticipación"

l ministro del Interior, Flo- » Pablo Roesler rencio Randazzo, destacó la [email protected] Edecisión de la Nación de li- berar 600 millones de pesos de la ANSES para permitir al gobierno a provincia de Buenos Aires bonaerense pagar el aguinaldo a recuperó 181 millones de pe- los empleados de su administra- sos de deuda que los colegios ción y señaló que esto demuestra privados mantenían con el sis- que la "cumple las Ltema previsional y ubicó por debajo obligaciones con todos los gobier- del 30 % los niveles de morosidad que a nos provinciales". finales del año pasado se ubicaban por En declaraciones a la radio Vor- encima del 50% entre los más de 6700 terix, Randazzo sostuvo que "estos niveles educativos privados que hay primeros seis meses del año, la Na- en la provincia. Ese monto es el que el ción ha girado 23% más de Copar- sistema educativo privado descontaba ticipación" a las administraciones para jubilaciones a sus docentes, pero del interior. "En este caso había que no los aportaba al Estado. Cerca una dificultad adicional porque la de 1800 niveles educativos continúan provincia de Buenos Aires necesi- en falta. taba una suma de dinero mucho Lo que en la provincia señalaron más importante de la que disponía como un “récord” de recaudación es el el gobierno nacional", explicó el resultado de la moratoria denomina- funcionario. da Plan Cuentas Previsionales al Día Inspecciones - El Instituto realizó una campaña de recuperación de deudas previsionales en varios colegios privados. Randazzo recordó que días impulsado por el Instituto de Previ- pasados, "por decisión de la pre- sión Social (IPS) para reducir los nive- ron al plan de pagos finalizado en mar- voceros del organismo, en diciembre sidenta, se giraron 1000 millones les de morosidad y que, según señala- zo se acercaron al IPS para regularizar pasado el 52 % de los 6700 niveles edu- Crítica socialista de pesos extraordinarios" a la ad- ron voceros el organismo, posibilitó sus deudas aún sin las facilidades de la cativos –un solo colegio puede tener ministración bonaerense, tras des- recuperar deudas previsionales por moratoria original. Voceros del orga- hasta 5 niveles– presentaba mora en el Binner tacar que "este año ya dimos 2100 $ 181.321.719 en menos de siete nismo indicaron que ayer evaluaban pago de aportes jubilatorios, a pesar de millones de pesos por afuera de la meses. más de un centenar de propuestas de realizarle las retenciones correspon- Ley Federal de Impuestos". « El Plan arrancó en diciembre pa- pagos acercadas por diferentes cole- dientes a sus docentes. El titular del Partido sado con la puesta en marcha de una gios privados. Ese porcentual de morosidad se moratoria, a la que se acogieron cerca En total, fueron unos 1520 niveles redujo por debajo del 30% en seis me- Socialista, Hermes Binner, de 3000 niveles educativos, que ven- educativos los que comenzaron a regu- ses a partir de la implementación de criticó al gobierno por ció en marzo con la recuperación de $ larizar deuda durante los últimos me- la moratoria. El importe adeudado al 169.045.402 de deuda. En los últimos ses, indicaron los voceros, y precisaron inicio del plan de pagos ascendía a "tomar dinero de la ANSES" tres meses la provincia consiguió que continúan en falta unos 1800 nive- $ 422.675.132 y los más de 181 millo- para ayudar a la gestión compromisos de pagos por otros $ les en toda la provincia. El presidente nes recuperados representan el 43% de bonaerense y anticipó que 12.276.316 a través de intimaciones del IPS, Mariano Cascallares, dijo que aquella deuda. La moratoria había sido con cartas documento, que fueron el la campaña de recuperación de deudas consensuada con los colegios privados en diciembre, con la otra resultado de una campaña de intima- previsionales de los colegios privados sin subvención estatal y las autoridades mitad del aguinaldo, el ciones e inspecciones conjuntas con el respondió a las directivas del gober- educativas, y preveía el descuento del problema "no será igual Ministerio de Trabajo. nador Daniel Scioli para “defender los 100 % de los intereses compensatorios Igualmente, los voceros aclararon intereses de sus trabajadores y los del y de los incumplimientos, pagaderos sino más grave". Randazzo - Defendió la ayuda a Scioli. que muchas entidades que no adhirie- instituto”. Es que, según explicaron en hasta 180 cuotas. « sábado 21 de julio de 2012 | | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012 sábado 21 de julio de 2012 | | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

Condena de sectores políticos y organismos de Derechos Humanos al accionar de los efectivos Salta: detienen al policía que habría filmado las torturas a los presos Se trata del agente Roberto Barrionuevo, miembro de la división Drogas Peligrosas de la localidad de Betania. El juez Farah quiere determinar si fue la misma persona que subió el video a la Web. Ya son seis los encarcelados.

» Martín Piqué [email protected] CELS l caso de torturas y apre- mios en una comisaría que A partir de estos conmueve a Salta sumó ayer su sexto detenido. Se hechos, el Centro Etrata del agente Roberto Augusto de Estudios Legales Barrionuevo, miembro de la divi- sión Drogas Peligrosas de la locali- y Sociales reclamó dad de Betania, quien habría regis- la aprobación del trado con su celular el momento en que dos presos muy jóvenes –uno de Mecanismo Nacional ellos, Mario Luis Rodríguez, menor de Prevención contra de edad, 17 años– eran interrogados mientras sufrían torturas y vejáme- la tortura sancionado nes muy graves, como “submarino por la Cámara seco” (una bolsa de plástico para de Diputados en impedir la respiración) y baldazos de agua fría y sucia. El juez a cargo septiembre de 2011 de la investigación, Pablo Farah, a y desde entonces cargo del juzgado de instrucción formal de la tercera nominación de paralizado en el Salta, ya había ordenado la deten- Senado. ción de cinco policías de la Comisa- Vejámenes - El video reproduce la actuación impune de los policías con dos jóvenes presos. ría 11ª de General Güemes. Según

extraída de una pileta de lavar llena General Güemes. Ayer, según pudo Baja, y el diputado Leonardo Grosso a los encubridores y facilitadores de de ropa sucia. Las torturas se produ- saber Tiempo Argentino, el juez estu- (FPV), quien viene impulsando una este hecho”. Carlotto también exi- jeron en el patio de la comisaría de vo tomando declaraciones a algunos campaña contra la violencia institu- gió “un efectivo control sobre las “Haga o no haga Güemes. de los imputados. La primera reac- cional tras el asesinato de Lautaro fuerzas de seguridad en estas prácti- El jueves, con la enorme difu- ción de los cinco policías, tras ser Bugatto, joven futbolista de las in- cas, y la formulación de una política algo, a mi hijo se sión que tuvo el caso, el ministro detenidos, fue negarse a declarar: feriores de Banfield. “Es lamentable de seguridad democrática basada en lo llevaban al río de Seguridad salteño, Eduardo tres apelaron al derecho constitu- que (desde la gobernación de Salta) el respeto a los valores democráti- Mojotoro, le pegaban, Sylvester, que depende del gober- cional de no hacerlo en su contra, digan que ‘no van a permitir que eso cos y los derechos humanos”. A pe- nador Juan Manuel Urtubey (PJ), se dos se excusaron porque en ese ocurra’, cuando tuvieron el tiempo sar de la rápida denuncia hecha en y lo amenazaban para presentó en persona ante el juzgado momento aún no tenían abogados y las posibilidades de impedir lle- persona por los funcionarios de la que no hable." (Madre de instrucción que encabeza Farah. defensores. gar a la situación actual. Diciendo provincia, la Policía de Salta cuenta Acompañado por el jefe de la poli- La difusión de las torturas a pre- que desconocían el hecho de que la con una larga foja de antecedentes de Rodríguez) cía provincial, Sylvester denunció sos en el patio de una comisaría de policía y el instituto penitenciario en materia de torturas y vejámenes a los cinco agentes de la Comisaría Salta generó una ola de repudios torturan y maltratan a los presos que se ha mantenido inalterable en la información que ayer trascendió 11ª. El funcionario aportó un video en todo el país. Ayer salieron a con total impunidad”, condenó Pé- los últimos años. desde el tribunal, el magistrado como prueba. Los cinco, desde el condenar los hechos y a exigir una rez Esquivel. Ayer, de hecho, la madre de Ro- quiere determinar si Barrionuevo jueves, están presos por “torturas y investigación completa el SERPAJ Ex secretario de DD HH en la pro- dríguez, el joven que fue torturado fue, además, el responsable de su- apremios ilegales”. Ayer se sumó el y la Comisión Provincial por la Me- vincia de Buenos Aires, que ahora con “submarino seco”, Beatriz Pa- bir a la Web el video grabado con sexto detenido, Barrionuevo, quien moria, con Adolfo Pérez Esquivel ocupa su hermano Guido, Carlotto lacios, identificó al policía que le el celular. se desempeñaba en la seccional de a la cabeza; el diputado Remo Car- reclamó “una clara y rápida investi- puso la bolsa en la cabeza a su hijo El video fue filmado el año pasa- Betania, una pequeña localidad lotto (FPV), titular de la Comisión gación judicial, en la cual se pueda como “Gordillo”, un agente “le vivía do. Su difusión provocó un fuerte salteña ubicada a 30 kilómetros de de Derechos Humanos de la Cámara condenar tanto a los autores como pegando”. “Haga o no haga algo, a impacto que trascendió las fronte- mi hijo se lo llevaban al río Mojoto- ras de la provincia. Por la crudeza de ro, le pegaban, lo dejaban tirado y las imágenes, hubo quien la compa- todo el tiempo lo amenazaban para ró con la prisión de Abu Ghraib en morón se sumó a la campaña de grosso que no hable. No es la primera vez”, Irak, donde los soldados estadouni- denunció la mujer. También la tía denses torturaban a presos iraquíes. del joven, Noemí Palacios, denunció En la filmación se ve a un policía que a su sobrino “lo detenían cada Con la presencia de personalidades bonaerense. El encuentro estuvo por la policía en Mendoza en 1997. aplicando el “submarino seco” a vez que pasaba algo en el barrio” un preso, quien gritaba para tratar de la política y familiares de una encabezado por los diputados na- "Tenemos que responsabilizarnos y que “cada vez que lo llevaban le de respirar. Imperturbable, el poli- víctima de la brutalidad policial, el cionales Martín Sabbatella (Nuevo por la seguridad, cada uno desde su hacían cosas”. “Una vez lo intenta- cía interrogaba y al mismo tiempo jueves se presentó en Morón la Cam- Encuentro) y Leonardo Grosso (Mov. lugar y desde los cargos institucio- ron ahorcar. También lo llevaban ajustaba la bolsa para impedirle to- paña Nacional contra la Violencia Evita / FPV), el intendente de Morón, nales que sea, porque no podemos al río, le embolsaban la cabeza y le mar aire. La tortura por ahogo duró Institucional, y el lugar elegido fue Lucas Ghi, y el presidente del bloque dejar sólo en manos de la policía un pegaban”, recordó la tía. más de un minuto, con el detenido el ex Centro Clandestino de Deten- de diputados bonaerenses de Nuevo tema tan complejo", enfatizó el dipu- El fin de semana pasado, un joven –semidesnudo, en calzoncillos– al ción Mansión Seré, predio donde Encuentro, Adrián Grana, entre otros, tado Leonardo Grosso, impulsor de de 17 años denunció que sufrió un borde de la asfixia. Al mismo tiem- actualmente funciona la Casa de la así como Miriam Medina, madre de la campaña lanzada el 12 de junio intento de abuso sexual por parte de po, el otro preso –también en cal- Memoria y la Vida de este municipio Sebastián Bordón, el joven asesinado pasado. agentes de la comisaría de General zoncillos– recibía baldazos de agua Güemes, la misma que aparece en el helada, al principio limpia y luego video grabado con celular. « sábado 21 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 13 por orden de la fiscal de tinogasta silvia álvarez Militantes ambientalistas fueron desalojados de la ruta en Catamarca Los manifestantes denunciaron la actuación de grupos parapoliciales que hostigaron el acampe en la entrada de la mina Bajo la Alumbrera.

Federal, que cercaron el lugar por » C. M. orden de la fiscal de Tinogasta Silvia Álvarez. Sin embargo, la interven- ción judicial fue precedida por una a tierra rojiza del sur cata- patota de desconocidos que, desde marqueño estuvo a un pa- la mañana del viernes, hostigaron so de mancharse de sangre y persiguieron a los manifestantes ayer, cuando un grupo de que alcanzaron a cumplir 12 días de Lmilitantes ambientalistas fueron acampe y bloqueo de la entrada de desalojados del cruce de las Rutas 40 insumos mineros. y 60, cerca del ingreso a la mina Ba- El avance de la policía no fue re- jo de la Alumbrera. El operativo fue sistido por los ambientalistas, pero realizado por efectivos de la Policía al cierre de esta edición, la tensión continuaba por la Ruta 40 en direc- ción a la ciudad de Córdoba y giraba en torno a un colectivo de 50 ambien- talistas que fue interceptado cuando La cifra estaba llegando a Cerro Negro para Denuncia - Los ambientalistas refirieron presencia de civiles organizados. reforzar el piquete y fue repelido por “un grupo de choque con 20 autos y ya dejaron a una persona herida del de “guardias blancas” en Santiago que atacaron el acampe y que al cie- 80 personas que fueron acompañados acampe. Esas incursiones fueron del Estero, luego de una denuncia rre de esta edición acompañaban la por infantería y la policía provincial”, denunciadas a la Corte Suprema del Movimiento de Campesinos de custodia policial del colectivo que según denunciaron las organizacio- de Justicia de Catamarca por los esa provincia, a partir de los testi- había llegado de La Plata cargado de nes ambientalistas a través de la Red agredidos, quienes ayer le pidieron monios de decenas de víctimas que militantes, “son patotas rentadas por 12 Nacional de Medios Alternativos (RN- al máximo tribunal provincial que relataron la presencia de patotas de las empresas mineras” que adminis- MA) que cubrió los incidentes durante investigue los casos y realice "un se- civiles que ingresaban a sus campos tran uno de los yacimientos de oro son los días que toda la jornada y reveló los primeros guimiento de los hechos de violen- arriba de camionetas y autos sin pa- y cobre más importantes del país. duró el acampe y ataques parapoliciales. cia" que ocurrieron en Cerro Negro tente. Por aquel entonces, esos gru- En este caso, la empresa denunciada La presencia de civiles organiza- y en otras localidades catamarque- pos eran promovidos por los princi- es Minera Alumbrera que según su bloqueo de ingreso de dos para atacar a los ambientalistas, ñas como Belén. pales terratenientes santiagueños. web institucional, “es operada por el insumos mineros en la no es una novedad del desalojo de Los casos de ataques parapolicia- Diez años después, la estrategia del grupo minero diversificado Xstrata, intersección de las Rutas ayer. Desde hace una semana, su les también fueron remitidos a la hostigamiento parapolicial tiene el cual posee 50% del paquete accio- presencia es denunciada por los Defensoría del Pueblo de la Nación y epicentro en Catamarca y La Rioja, nario, mientras que las empresas 40 y 60 de Catamarca. manifestantes que relataron a la a la Secretaría de Derechos Humanos dos de las zonas más calientes del canadienses Goldcorp Inc y Yamana prensa las agresiones que incluye- de la Nación, el mismo organismo conflicto ambiental. Para los voce- Gold cuentan con 37,5% y 12,5% res- ron emboscadas con piedras, que que en 2003 confirmó la existencia ros del piquete, los grupos de civiles pectivamente”. « En la sede municipal, organizada por argra La legislatura porteña evoca a eva Lanús: muestra de El palacio legislativo porteño se convertirá desde el lunes que viene en sede de cele- braciones para evocar el 60 aniversario del fotoperiodismo fallecimiento de Eva Duarte de Perón. Habrá visitas guiadas, una jornada cinematográfica y un tributo a su figura. El público, que deberá na extensión de la muestra de 1997. "Es un honor poder contar con ingresar por la puerta principal de Diagonal Sur, fotoperiodismo argentino que una actividad como esta en nuestro podrá acceder también al lugar donde Evita tra- U lleva adelante la Asociación de distrito, ya que es una forma de acer- bajaba, el hoy denominado Salón Eva Perón, y a Reporteros Gráficos en el Palais de Gla- car imágenes y situaciones de todo el lo que era su vestidor, recientemente restaurado ce se exhibirá hasta el 30 de julio en el país a los vecinos de Lanús. La historia y puesto en valor. Todos los días habrá, además, hall central del edificio del Municipio se cuenta en los libros, pero también paneles de debate y reflexión e interpretaciones de Lanús. se cuenta a través de esos instantes que actorales. Los vecinos de ese partido del sur no van a volver a repetirse y que fueron La evocación culminará el juves a las 20:25, bonaerense y de diferentes distritos po- captados a tiempo por algún fotógrafo día en que Eva pasó a la inmortalidad, con un drán visitar una selección de imágenes que inmortalizó un determinado mo- acto central cuyo inicio está previsto a las 17 de la vigésima segunda Muestra Anual mento", expresó Díaz Pérez. « horas y del que participarán personalidades e de Fotoperiodismo Argentino organi- invitados especiales. El jueves 26, se realizará zada por laARGRA. La exhibición es la un desfile de réplicas de vestidos de época diri- primera que se realiza en el distrito y gido por el diseñador Roberto Piazza a las 17 ho- podrá ser visitada todos los días, de 8 a ras; los artistas Valeria Lynch y Alejandro Lerner 19. La apertura de la muestra se realizó La muestra podrá harán un tributo musical a las 18; se presentará ayer y contó con la presencia del inten- visitarse todos los días un libro de la Legislatura con imágenes de Evita dente Darío Díaz Pérez y el presidente tomadas por quien fuera uno de sus fotógrafos, de la Asociación, Raúl Ferrari, quienes de 8 a 19 en el hall del Pinélides Fusco a las 18:45 y actuarán los can- encabezaron un homenaje al reportero edificio municipal. tantes Raúl Lavié y Cecilia Milone a las 19:45. gráfico José Luis Cabezas, asesinado en 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

ESCENARIO la interna sindical se traslada al consejo del salario y el debate por la nueva ley de art

» Ana Vainman | Periodista

l Consejo del salario será la reconocen “incómodos”. cancha en la que se verán los sin embargo, desde el moyanis- epingos. el gobierno realizará mo advirtieron que “la conflictividad la convocatoria al cónclave que sería va a seguir” y esto lo atribuyen a que para mediados de agosto y el quid de el gobierno no da respuesta a la la cuestión es saber quiénes serán los agenda de la CGt, cualquiera sea la invitados. central obrera de la que se hable, ya si concurrieran los mismos sindi- que ambos grupos tiene más o me- calistas que fueron el año pasado, nos los mismos reclamos (suba del sería una ocasión para que los moya- mínimo no imponible del impuesto a nistas y los antimoyanistas vuelvan a las Ganancias, modificación de los to- sentarse en la misma mesa, luego de pes para las asignaciones familiares la frustrada conciliación que intentó y convocatoria al Consejo del salario, el Ministerio de trabajo antes de im- entre otros). “si no hay respuesta, los pugnar las elecciones convocadas por problemas van a seguir estando y los Hugo Moyano –quien las realizó de conflictos también”, advirtieron. todos modos y fue reelegido para un Una vez que finalice la negociación tercer mandato–. del Consejo del salario –que la carte- Pero el Ministerio de trabajo sos- ra laboral espera en cerrar en menos tiene que Moyano no podrá concurrir tiempo que el año pasado– se avan- al Consejo del salario. sería entonces zará a toda máquina con la nueva ley la primera vez desde 2003 que el ca- de riesgo de trabajo. en ocasiones mionero –o sus aliados– no asiste al anteriores las que las iniciativas se encuentro en el que trabajadores y estancaron por falta de consenso y

Moyano no podría La nueva ley de asistir porque realizó art virará de la la elección pese a la reparación a la impugnación oficial. prevención.

empresarios dirimen junto a las au- como secretario general. según esta a Moyano, al titular de los peones rura- torno a la suba del mínimo no impo- por el especial rechazo de la Uia a toridades de la cartera laboral cuál es prórroga, deberían convocarlo pero el les, Gerónimo Venegas, al bancario ser- nible del impuesto a las Ganancias– ciertos puntos del borrador, como la el piso salarial de la argentina. problema es –aseguran en el minis- gio Palazzo y al secretario general de los antimoyanistas indicaron que el inclusión de las comisiones mixtas a esta inusual situación se llega- terio– el hecho de que Moyano haya dragado y Balizamiento, Juan Carlos incremento del salario mínimo vital en las empresas y la continuidad del rá porque en alem al 600 consideran celebrado su propia elección y haya schmid –quienes también integraron y móvil debería ser del 25%, en línea accidente in itinere y la doble vía. que el propio Moyano se autoexcluyó constituido un nuevo Consejo direc- la mesa de negociación del año pasa- con el incremento salarial obtenido aunque no trascendió cuál será de participar. el 6 de julio pasado, el tivo. eso lo inhabilitaría para formar do, todavía permanecen como aliados por los industriales de la UoM. ese la propuesta de la iniciativa en torno ministro Carlos tomada prorrogó el parte del antiguo. del camionero e integran su nuevo Con- porcentaje implicaría elevar el actual de esos temas conflictivos, sí se sabe mandato del Consejo directivo de la así se constituye el argumento que sejo directivo– varias fuentes conside- piso salarial de $ 2300 a $ 2875. que se intentará modificar el concepto CGt que se había impuesto hace cua- esgrimiría la cartera laboral para no raron que no conseguirán “embarrar Las declaraciones de Moyano en sobre el que está basada la ley y se tro años, que incluye al camionero citarlo. Pero aun cuando decidiera citar la cancha” y que la negociación no se el estadio de Ferro, minutos después virará desde la reparación hacia la complicará “al menos por discusiones de las elecciones que lo proclamaron prevención. dentro del sector sindical”. ganador de un tercer mandato, en la a en la versión 2012 de la intención Los moyanistas no aceptarán sin partir de ahora fracturada CGt en tor- de cambiar la ley, la cartera laboral pataleos que no los llamen y schmid no de la necesidad de modificar el vo- no intentará buscar el consenso con ya reclamó que se los incluya. en esa to de cara a las elecciones legislativas todas las cámaras empresarias y con línea, indicó: “Varios de nosotros es- de 2013, que luego ratificó en entre- las centrales obreras, sino simple- tamos nombrados por decreto en el vistas con la prensa, ya despertaron mente la “aceptación de la necesi- Consejo." resquemores entre sus aliados. dad de una nueva ley”, y en función Los antimoyanistas –por su par- schmid dijo públicamente que de eso terminará de estructurar el te– fueron recibidos por la presidenta todavía se está “lejos” de tener que articulado. Cristina Fernández el lunes pasado pensar en eso. No fue el único moya- así, a cada uno de los consulta- en Casa rodada, lo que les valió el nista que evitó referirse al tema. otra dos por la cartera laboral se le so- reconocimiento oficial.e n un intento fuente del sector estimó además, que licitará que manifieste por escrito por ningunear al líder camionero, la “realizar especulaciones sobre lo elec- sus apreciaciones. en una primera primera mandataria dijo que no se toral es apresurado”. instancia, se pedirá especificación tratará de un grupo “anti-alguien”. sin Y sin ir más lejos, la interna den- sobre los fundamentos por los que el embargo, lo que aglutina al variopinto tro del moyanismo parece recrudecer actor en particular considera que es y heterogéneo conjunto de sindicalis- entre quienes buscan exacerbar las necesario cambiar la ley, los puntos tas es justamente la convicción de que diferencias con el gobierno y quienes de la iniciativa con los que acuerda el tiempo de Hugo Moyano al frente no quieren volar los puentes con la y luego pedirá que cada sector haga de la central obrera terminó. Casa rosada. en este segundo grupo las objeciones sobre el articulado. Luego de ese encuentro –en el que quieren “recordar y destacar lo que se sin embargo, para llegar a este pun- la presidenta anunció que se convoca- hizo bien, pero señalar lo que falta”. to, habrá que pasar el escollo del ría al Consejo, pero nada prometió en en esa pugna, hay dirigentes que se Consejo del salario. sábado 21 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 15

télam en la ciudad de buenos aires Denuncian que hay 180 escuelas con problemas Cabandié presentó un informe sobre la situación de la estructura educativa porteña y acusó al macrismo de subejecutar el Presupuesto. Obras - Cabandié alertó que en 2011 se hizo la mitad de las 47 comprometidas.

egisladores del Frente Para la Victoria (FPV) denunciaron ayer que existen 180 escuelas con "problemas edilicios" en Lla Ciudad de Buenos Aires. "El gobier- no nacional destina el 6,4% del Presu- puesto en Educación y el macrismo en la Ciudad solamente el 2% y además lo subejecuta", aseguró el jefe de bloque kirchnerista, Juan Cabandié. Desde la Escuela Nº 10 José de San Martín, tomada por alumnos en reclamo de mejoras de infraestructura, diputados porteños del kirchnerismo presenta- ron un informe sobre el estado de las instituciones educativas capitalinas. Según manifestó Cabandié, "los alumnos conviven con peligros de derrumbe, inundaciones, plagas de ratas y cucarachas, estufas en las que al encenderlas sale agua, cables al descubierto y el laboratorio clausu- rado desde hace tres años", declaró el diputado. "Esta escuela es un ejemplo más de la desidia del gobierno de Mauricio Macri y de la destrucción de los edifi-

En la Escuela Nº 5 de la Villa 20 habitan tres especies de ratas y se documentó su nacimiento en la sala de lactarios, según el Instituto Pasteur. cios escolares que sufre toda la ciu- dad", agregó el jefe del bloque del FPV. Cabandié también acusó al macrismo de subejecutar "un 40% del Presupues- to destinado a la infraestructura esco- lar y aseguró que "de las 47 obras que se planificaron para el año 2011 no se ha realizado ni la mitad". Por su parte, Francisco "Tito" Nen- na presentó un pedido de informes por "paupérrimas condiciones edi- licias" en 13 jardines de la Ciudad. "Hay 13 escuelas infantiles con serios problemas edilicios, condiciones de hacinamiento y alarmante riesgo para sus comunidades, que van des- de la presencia de ratas en lactarios hasta el funcionamiento de una casa mortuoria en el mismo lugar donde hay un jardín de infantes", declaró el diputado del FPV. Voceros del Ministerio de Educa- ción porteño respondieron que "se vienen realizando obras de mante- nimiento en la Escuela San Martín, entre las que se destaca la obra de conexión de gas, ya concluida", y ase- guraron que el presupuesto educativo es el 27% del total de gastos. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012 en un acto de concertación forja, en marcos paz de vido se reunió con intendentes bonaerenses de la segunda sección Boudou elogió Privilegiarán obras las medidas para públicas con demanda enfrentar la crisis "Néstor y Cristina dieron nuevas soluciones intensiva de trabajo a viejos problemas económicos", aseguró. Los jefes comunales elevaron los proyectos para incluir en el plan 2012-2013. Cloacas, agua potable, pavimento, viviendas, plazas, l vicepresidente Amado vamos a seguir con soluciones pa- Boudou resaltó que la polí- ra 40 millones de argentinos y no hospitales, red de gas y eléctrica, fueron algunas de las propuestas. tica económica implemen- para los tres vivos que son los que tada por los gobiernos de siempre se han enriquecido con télam ENéstor Kirchner y Cristina Fernán- los vaivenes de nuestro país", agre- l ministro de Planificación dez "le dieron nuevas soluciones a gó Boudou, y fustigó a los sectores Federal, Julio De Vido, recibió los viejos problemas económicos", que critican el modelo y que "lo Eayer de los intendentes de la se- en contraste con lo que pasa en los único buscan es cortar el proceso gunda sección electoral bonaerense países europeos en crisis. nacional y popular que está dando una serie de proyectos para incluir "¿Cómo van a encontrar la sali- vuelta la historia argentina". en el plan de obras 2012-2013 que ya da los países europeos si usan las Sobre el acto, en el que no se comenzó a delinear la cartera para mismas recetas que generaron los obviaron las referencias a los man- distintas localidades de toda la pro- problemas?", se preguntó Boudou datos históricos del radicalismo y vincia. durante un acto en la ciudad de su continuidad en Concertación En ese marco, De Vido dejó en cla- Marcos Paz, donde presentó el Forja, el vicepresidente sostuvo ro que "la inversión pública es fuerte- partido Concertación-Forja para que ese tipo de expresiones "sir- mente transformadora de la realidad la provincia de Buenos Aires. ven para mirarse y reconocerse de cada municipio", al fundamentar Respecto de las medidas econó- como iguales en la diferencia". Del la importancia que otorga el gobier- micas implementadas desde 2003, acto realizado en el teatro Roma no nacional al proyecto. el ex titular del Palacio de Hacien- de Marcos Paz, donde asistieron Los intendentes presentaron pro- da destacó que el gobierno que en- referentes de 27 distritos de la pro- yectos vinculados con las cloacas, cabeza Cristina "cree en el rol del vincia, también participaron el in- agua potable, pavimentos en reco- Estado como uno de los motores de tendente local, Ricardo Curutchet, la actividad y en el trabajo como el dirigente del Socialismo para la Objetivo - "Incentivar no sólo la mano de obra, sino también proveedores locales." organizador de la sociedad". Victoria, Oscar González y el sena- "No nos van a correr del rumbo, dor nacional Juan Irrázabal. « Las obras serán de Capitán Sarmiento, Oscar Ostoich; el que se privilegiarán aquellas que télam Carmen de Areco, Marcelo Sknsi; Co- tengan una demanda intensiva de realizadas por los lón, Ricardo Casi; Exaltación de la mano de obra y que beneficien a la municipios, pymes, o Cruz, Adrián Sánchez y de Rojas, Mi- mayor cantidad de gente posible. cooperativas locales. guel Caso. También los intendentes Asimismo, se destacó que las de Salto, Oscar Brasca; de San Andrés obras serán realizadas por los pro- de Giles, Luis Ghidone; San Antonio pios municipios, pymes locales o coo- rridos, accesos, mejoramientos o de Areco, Francisco Durañona; San perativas a los efectos de "incentivar construcción de viviendas. También Nicolás de los Arroyos, Ismael Pas- no sólo la mano de obra local, sino se elevaron propuestas para obras saglia; Zárate, Osvaldo Caffaro y por también los proveedores locales, di- de esparcimiento como plazas o pa- San Pedro, Pablo Guacone. namizando la economía". seos costeros, iluminación, mejoras Durante la reunión cada jefe co- Esta exposición de proyectos fue en hospitales, tendidos eléctricos y munal repasó junto con De Vido las la primera reunión enmarcada en redes de gas. obras ejecutadas o en ejecución con la segunda ronda de encuentros que Del encuentro participaron los fondos del gobierno nacional, tras lo durante los últimos 20 días se con- jefes comunales de Arrecifes, Néstor cual el ministro enumeró las obras cretaron con todas las Secciones de Apoyo- El vice acompañó el acto de los radicales aliados del kirchnerismo. Bolinaga; de Baradero, Aldo Carossi; que quiere incluir en este plan, en la Provincia. « sábado 21 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 17

Panorama económico profundizar la nacionalización

» Mariano Beristain | Editor dE Economía

télam a crisis económica internacional ha colocado en la vitrina algunos Lde los problemas estructurales que se han ido arraigando en la argen- tina desde el golpe de Estado de 1976. mientras la economía local creció en los últimos años a un ritmo galopante del 8%, la acción activa de los gobier- nos K (néstor más cristina) permitieron disimular, en parte, las consecuencias socioeconómicas del enorme proceso de extranjerización que sufrió el país en el período 1976-2002. Sin embargo, cuando la economía renguea y empie- za a crecer a un ritmo menor, afloran las tensiones políticas, sociales y eco- nómicas, producto de esas deficien- cias en los cimientos. Entre los '70 y los '90, la argentina desreguló el mercado financiero, abrió de forma irrestricta la comercialización de bienes, permi- tiendo el ingreso de grandes pulpos multinacionales y privatizó las estraté- gicas compañías de servicios públicos (telefonía, petróleo y gas, electricidad, puertos, etc.) que quedaron en manos de grupos foráneos. de acuerdo con el último informe del instituto nacional de Estadísticas y censos (indec), de las 500 grandes empresas que existen en el país, 324 son de capital extranjero, mientras que sólo 176 son nacionales. gobierno no hubiera lanzado medidas ahonda las dificultades intrínsecas 2011, representando una importante para mejorar el ingreso medio de los Sin embargo, aunque prácticamen- de apoyo al sector. que tiene la argentina para generar presión sobre el flujo de divisas”, se- jubilados, pero también para poner te un tercio de las empresas son de otras de las consecuencias de la las condiciones políticas, sociales, ñala el trabajo. en marcha proyectos que tiendan a capital de origen nacional “el 79,5% del extranjerización de la economía es culturales (el profesor aldo Ferrer las En otras palabras, buena parte de fomentar la inversión en obra pública valor bruto de producción, el 81,1% del que ha sido acompañada por la crea- sintetiza bajo el término de crear den- los esfuerzos que la argentina hace e infraestructura, entre otras cosas. La valor agregado y el 82,7% de la utilidad ción de un sistema jurídico (recuerde sidad nacional) para poner en marcha para conseguir dólares del comercio estatización de aerolíneas argentinas, de las 500 empresas del panel en su el lector que según los tratados bila- un proyecto de país de largo aliento. exterior, se van por las ventanilla de el correo argentino y, fundamental- conjunto” corresponden a las firmas terales que carlos menem y Fernando Sin embargo, las consecuencias de las multinacionales. En la vida coti- mente, la nacionalización de YPF son extranjeras. de la rúa firmaron con 55 países laar- la desnacionalización tienen efectos diana esta descapitalización del país medidas que apuntan a un proceso Es decir, que las consecuencias de gentina debe darle el mismo trato a la concretos sobre la economía que vale se traduce en mayores tensiones pa- de recuperación de los activos nacio- la política de extranjerización de la inversión extranjera que a la nacional) la pena destacar. ra conseguir dólares en el mercado nales. imagine el lector que si el go- economía han tenido un efecto casca- y mediático ad hoc que sirve a las mul- de acuerdo con un trabajo de los minorista porque las divisas que no bierno no hubiera nacionalizado YPF, da pues se agrava más a medida que tinacionales de paraguas interno fren- economistas nicolás arceo y martín se llevan las multinacionales, el país buena parte de los $ 5751 millones transcurre el tiempo y las multinacio- te a cualquier intención de revertir las Schorr, entre 2003 y 2010, las filiales debe utilizarlas para afrontar sus que la petrolera obtuvo por utilida- nales consolidan su participación en argentinas de las empresas multina- des habrían viajado directamente a la economía local. cionales se llevaron del país utilidades manos de los accionistas de repsol. En primer lugar, se observó un pro- por U$S 37.894 millones. Sin embargo, hace falta poner en ceso de destrucción sistemático de la La extranjerización de la Para tener idea de lo que esto Buena parte de los marcha más medidas concretas para pequeña y mediana empresa como economía ha sido acom- representa, arceo y Schorr advierten esfuerzos de la ar- nacionalizar los activos argentinos. El parte dinámica del tejido social y eco- pañada por la creación que el crecimiento de la remisión de gentina para conse- domingo pasado en Tiempo Argentino, nómico del país. Las pymes dejaron de un sistema jurídico y dividendos implica que pasó de repre- Federico Bernal, publicó un artículo de ser creadoras de valor y riqueza y sentar el 32% del superávit comercial guir dólares se van imperdible en el que propone avanzar se transformaron en apéndices de las mediátco ad hoc. en 2005 a más del 50% en 2010. Pero por la ventanilla. en la creación de una empresa nacio- grandes compañías multinacionales, los datos recientes tampoco son nada nal de granos que le permita al Estado una suerte de empleados a sueldo, relaciones de poder para darle mayor alentadores. compromisos de deuda y comprar los captar parte de los más de $ 70 mil pero con la personería jurídica de una empuje a un proyecto argentino. Un informe de la consultora ciFra productos y servicios necesarios para millones que se apropiarán en 2013 empresa. muchas de ellas se dedican Esto ha impedido también trabajar indica que “aún en el marco de la que la economía siga funcionando las grandes firmas exportadoras y los a producir aquellos bienes y servicios en el fomento y desarrollo de grandes desaceleración de la actividad econó- normalmente. Es cierto que en los úl- pooles de siembra. En menor escala, que resultan poco rentables o que empresas nacionales como verdade- mica” los beneficios de las empresas timos años se han verificado avances la decisión del gobierno de favorecer representan un factor de riesgo (am- ras avanzadas de última generación transnacionales alcanzaron en el 2011 importantes, tendientes a recuperar a las nacionales aerolíneas argenti- biental, laboral, etc.) para las multina- que conformen una burguesía nacio- los U$S 7331 millones, de los cuales espacios económicos que se habían nas e YPF en la compra de aviones y cionales. nal. Las pocas que hay hacen su propio giraron a su casa matriz más de U$s cedido gratuitamente. La estatización naftas del Estado es un adelanto en El crecimiento inusitado que ha juego y carecen de una visión más am- 5130 millones. del fondo previsional de las aFJP –una el mismo sentido. además, se trata de tenido la tercerización de servicios plia, incluso muchas veces se resisten “Ello es sumamente relevante, idea que el establishment aún hoy no una muestra clara de que el gobierno es una prueba evidente de este fenó- a un cambio en la praxis económica puesto que los giros de utilidades al le perdona al vicepresidente amado reconoce y entiende el problema y de meno, que, incluso, podría haber sido y refrendan la visión neoliberal. asi- exterior consumieron el 45,4% del sal- Boudou– y que permitió recuperar que está dispuesto a tomar medidas aun más serio si en los últimos años el mismo, la extranjerización también do positivo de la balanza comercial en los ahorros de millones de argentinos para atacarlo. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

a soja parece haber tomado es por el efecto sequía en los estados unidos un envión imparable y cerró la jornada de ayer en el Mer- cado de Chicago a U$S 645,78 La cifra Lla tonelada. Con la sequía de los Es- tados Unidos como punto de partida La soja no tiene freno: y eje del boom sojero de las últimas semanas, la oleaginosa acumula un crecimiento del 30,69% en lo que va del año, lo que significa una muy superó los U$S 645 y buena noticia para la Argentina en 7630 el contexto de desaceleración de la economía por el impacto de la crisis mundial. La cosecha cerrará la campaña en ya subió 30% en 2012 39,9 millones toneladas en total, de millones de dólares es lo las cuales ya se vendió el 70%, razón Según las proyecciones, las previsiones iniciales de los ingresos del que recaudará el Estado por la que el impacto de la suba se en 2012 en concepto de da principalmente en el remanente fisco mejorarán respecto de los pronósticos de principio de año, pero de lo que queda por comercializar retenciones a la soja. hasta el inicio de la próxima cam- aún son inferiores a las contempladas en el Presupuesto 2012. paña. Teniendo en cuenta este de- talle, vale hacer un promedio entre los precios de principios de 2012 y das, bastante por encima de la últi- esta última semana para calcular ma marca histórica de 52,7 millones cuál será la cifra final que recibirá que se registró en la cosecha de la el Estado por el 35% de los derechos campaña 2008/2009. de exportación. Desde el Ministerio de Agricultu- Con un precio promedio de U$S ra nacional, que encabeza Norberto 546,61 multiplicado por toda la pro- Yauhar, señalan que este escenario ducción a exportar, se puede proyec- optimista se extiende también a tar que los ingresos fiscales para el otros granos, como el maíz, el trigo Estado cerrarán alrededor de los y el sorgo, que aportarán a la expan- U$S 7630 millones. Es verdad que sión de la actividad económica na- la cifra se ubica a una importante cional y la mejora de la situación de distancia de los U$S 8700 millones los productores agropecuarios. que recaudó el Estado Nacional en El maíz ayer su máximo histórico la campaña 2010/2011, pero si el al subir 2,1% y cerrar la jornada en contraste se realiza con las proyec- U$S 324,59, una noticia que acom- ciones pesimistas que difundieron paña la liberación de 15 millones de consultores y opinólogos a finales toneladas del cereal que dispuso el del año pasado, el número muestra gobierno nacional en sintonía con Oro verde - Los pools de siembra y los productores también capitalizarán el auge de la soja. su costado más positivo. En diciem- el pedido que realizaron los dife- bre se llegó a hablar incluso de un rentes actores del mercado maice- final de campaña con sólo U$S 4000 prende de este escenario es que los con las característica del fenómeno agropecuaria y permitirá aumentar ro. Por otro lado, el trigo también millones para las arcas estatales de diferentes pronósticos plantean que climático llamado “Niño”, es decir, la cosecha y la recaudación. Analis- acompañó la tendencia alcista del la mano de la soja. luego de la seca que afectó al cam- con un buen ritmo de lluvias que tas proyectan hasta un nuevo récord resto y terminó el viernes en U$S Otro dato positivo que se des- po en 2012, el año que viene llegará llevará hacia arriba la producción cercano a los 55 millones de tonela- 346,59. « luego de una gestión oficial ingresarÁn 6500 okm de fiat producidos en cÓrdoba Brasil libera el ingreso de autos

a automotriz Fiat podrá ingre- ridades del vecino país, unos 6560 totalizando aproximadamente 78 playas locales estuvieran atiborra- resolución del conflicto aduanero sar a partir de esta semana la automóviles fabricados en la planta mil unidades". Los cuellos de bote- das de vehículos para despachar a permitieron restablecer el comer- Ltotalidad de los vehículos pro- cordobesa de Ferreyra ingresaron lla logísticos que se armaron en la Brasil, los que finalmente comenza- cio bilateral automotriz. ducidos en Argentina que se en- a territorio brasileño, tras 90 días Aduana de Brasil estuvieron pro- ron a ingresar al territorio vecino. La venta de automóviles en Bra- contraban desde hace un tiempo de demora, informaron a la agen- vocados por el paro y el trabajo a También influyó la desaceleración sil mostró en la primera quincena varados en la frontera por la Adua- cia Télam fuentes de la compañía. reglamento de los trabajadores de de la economía brasileña, aunque de julio una suba del 15,3% respecto na brasileña. Asimismo, precisaron que "de acá esa dependencia, como consecuen- ya desde el junio el mercado auto- del mismo período del año pasado, Una vez concluidas las gestiones a fin de año van a ingresar 12.500 cia de reivindicaciones salariales motor de ese país inició una intere- y se proyecta como el mejor mes en del gobierno nacional ante las auto- vehículos por mes, solo de Fiat, no atendidas. Esto ocasionó que las sante recuperación que sumada a la lo que va de 2012 «

pereyra "votaría" A CRIS- nero en la CGT. que `hay que repensar el voto en 2013` igual mes en 2011. TINA FERNÁNDEZ Por su parte, el secretario general de la no es algo ingenuo, es cuestionar el rum- Durante el mes pasado, el Estado nacio- -El secretario general del Sindicato de Unión Obrera Molinera Argentina (UOMA), bo de este modelo, y nosotros pensamos nal recibió transferencias por 7285 millo- Petróleo y Gas Privado de Río Negro, Neu- Carlos Barbeito, aseguró que las declara- todo lo contrario." nes de parte del Tesoro Nacional y de la quén y La Pampa, Guillermo Pereyra, reite- ciones de Pereyra al respecto significan ANSES. En tanto, el resultado financie- ró su orgullo por representar a los traba- "un avance que quizás ayude a encontrar Cuentas públicas ro de junio cerró con un déficit de $ 3766 jadores en el directorio de YPF y sostuvo antes de lo previsto la unidad de la CGT". Las cuentas del Estado nacional cerraron millones, que ubicó el resultado negativo que volvería a votar a Cristina Fernández el primer semestre del año con una ga- del semestre por encima de los 10.600 como presidenta de la Nación. ghilini: CFK es la líder nancia de $ 4893,3 millones, informó ayer millones. "Por supuesto que votaría a Cristina”, di- Otro de los que se sumó a apoyar a Pere- el Ministerio de Economía. jo. “No voy a contradecir al compañero yra fue el dirigente del Sindicato de Do- El superávit registrado entre enero y ju- GALICIA ESTARÁ PRESENTE Moyano sobre a quién deberán votar los centes Privados (SADOP) y miembro del nio pasados se encuentra por debajo de EN CHAPELCO breves trabajadores, e incluso lo respeto, pero Consejo Directivo de la CGT, Horacio Ghi- los 10.892,5 millones de pesos en igual A través de su servicio Galicia Éminent, se entiendo que él lo hace a título personal. lini. Al ser consultado sobre si volvería a período de 2011. Este resultado se ob- presentará como Sponsor Oficial del cerro Dirigente petrolero Dirigente Pienso que los trabajadores debemos votar a Cristina, Ghilini afirmó que "sin nin- tuvo luego de que junio cerrara con un Chapelco. Ofrecerá beneficios y descuen- reconocer la tarea realizada por Néstor y guna duda", y enfatizó que "la presidenta déficit de 726,2 millones de pesos, con- tos para sus clientes en el cerro y en San Cristina”, sostuvo el segundo del camio- es la líder del movimiento nacional. Decir tra una ganancia de 933,8 millones de Martín de los Andes. Pereyra - Pereyra sábado 21 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 19

se redujo un 0,4% en relación al mismo mes del año pasado pero creció respecto de abril » Nicolás Furfaro [email protected]

a actividad económica cayó La actividad económica sufrió un 0,5% en mayo en compa- ración al mismo mes de 2011, informó ayer el Instituto LNacional de Estadística y Censos (Indec). El Estimador Mensual de una ligera caída en mayo Actividad Económica (EMAE) que publica el organismo estatal todos los meses mostró además que, res- Sin embargo, en el primer trimestre de 2012 mejoró el 3% y acumula el último año un alza del pecto de abril, la variación fue posi- tiva en un 0,2 por ciento. En tanto, 6,1 por ciento. La industria tuvo otro tropezón del 4,4% por culpa de la industria automotriz. el acumulado del primer semestre marcó un crecimiento del 3% frente al mismo período del año pasado, mientras que si se toman en cuenta los últimos 12 meses la variación in- teranual muestra una suba del 6,1 por ciento. El organismo apuntó además que la actividad industrial de junio mos- tró una caída del 4,4% interanual y del 1,1% en el acumulado del primer semestre de 2012. La producción automotriz, afec- tada por el menor nivel de exporta- ciones, fue el sector que presentó la caída más dura al registrar una baja del 30,9 por ciento. “Seguimos viendo el impacto de los problemas de la economía de Brasil y su contagio a través del sector automotor. Hay que desta- car, sin embargo, que la economía argentina no está en recesión como dicen algunos, sino en un proceso de desaceleración que el gobierno nacional enfrenta con el impulso de políticas contracíclicas para recu- perar el terreno perdido”, apuntó el economista heterodoxo de la Gran Makro, Agustín Datellis. Desde el costado positivo, los ru- bros industriales que presentaron

La capacidad instalada se ubicó en el 72% al finalizar el mes de junio. las mayores tasas de crecimiento fueron Productos químicos básicos (18,8%), Otros materiales de cons- trucción (17,6%), Materias primas plásticas y caucho sintético (16%) y Carnes blancas (15,7%). Por su parte, la capacidad insta- lada se ubicó en el 72% al finalizar junio, y marcó una caída del 4,1% in- teranual y del 1,1% en comparación con mayo. Sin embargo, en términos tri- mestrales, el segundo trimestre se ubicó en 74,7% en promedio, dos puntos por encima de los primeros tres meses del año. La encuesta cua- litativa industrial, que mide las ex- pectativas de las diferentes firmas, el 73,8% de las empresas no prevé cambios en la utilización de la capa- cidad instalada en el tercer trimes- tre de 2012, el 13,8% anticipa una suba y el 12,4% vislumbra una baja. En tanto, para el mismo período, el 97,5% de las firmas no advierte cam- bios en la dotación del personal, el 1,5% prevé una suba y el 1% anticipa una baja. « 20 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012 Los tres ancianos estaban OPINIÓN allí para ser careados sobre carta de el destino de los restos del lectores Para comunicarse con esta sección: jefe del ERP, Mario Santucho [email protected] evidencias y paradojas esclarece la situación de las reservas de José C. Paz las naciones industrializadas. Quisiera La amargura de recibir un Eustaquio Cejas agregar que el General Horta Barbosa, [email protected] ingeniero militar brasileño se inspiró en la YPF de Mosconi, para desembocar Quiero informar que en la plaza 25 de en marzo de 1952, del nacimiento de poco de la propia medicina Mayo de José C. Paz (iglesias, 16 de Petrobras, modelo de industrialización, octubre, einstein y Manuel de Pinazo) modernización económica y soberanía » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA duerme sobre una planta de Plumerillo, del Brasil. es momento de crear Yaci- la que da casi sobre 18 de octubre, una mientos de Litio Fiscales y asociarnos persona, que se supone es indigente. La con los estados de Chile y Bolivia, donde na gran escena de la Historia: los ex ge- ducía la emboscada. vimos con mi nieta el otro día como a las se encuentran las mayores reservas nerales Santiago Omar Riveros, Carlos Exactamente a las 14:30, ese mismo sujeto, junto diez de la mañana. Tiene un colchón y mundiales, para industrializar la fabri- Alberto Martínez y Jorge Rafael Videla, con otros cuatro, bajó de un vehículo sin patente ropa. ojalá puedan hacer algo. Gracias. cación de baterías de alto rendimiento, hoy achacosos y vacilantes, acusándose que se detuvo frente al edificio de la calle Venezuela. que se instalarían en móviles terrestres, entreU sí ante la silenciosa mirada de Ana y Julio Menna había sido detenido al mediodía. Una ver- Amigos computadoras portátiles, celulares, Santucho, una de las hijas y el hermano menor sión sostiene que en su poder habría sido hallada juguetes, semáforos autónomos, de quien fue la máxima obsesión de sus carreras: una factura de farmacia con la dirección del depar- Dr. Hugo Rubén Icazati linternas, cámaras digitales, sensores y el jefe del ERP, Mario Roberto Santucho. Los tres tamento. Es posible que la patota no sospechara que [email protected] medidores, etcétera. ancianos estaban allí, en un juzgado de San Martín, allí se encontraba el guerrillero más buscado de la precisamente para ser careados sobre el destino Argentina. A los viejos y nuevos amigos; a los cerca- de sus restos, un enigma que aún hoy insisten en Los acontecimientos se precipitaron. nos y los que están muy lejos; Néstor eternizar. Pero los tres ancianos no daban crédito a Primero, un timbrazo; luego, la voz del portero. Al a los que nos vieron reír y también llorar; a los que compartieron trabajos y ocios; Juan Carlos Molina la situación que los envolvía. Una situación que 37 entreabriese la puerta, se asoman los ojos azulados DNI 7749330 años antes ellos jamás hubieran imaginado. de Liliana. El portero corre hacia las escaleras. Ella a los que nos vieron triunfar y también Corría el 20 de octubre de 1975. El presidente grita: “¡Es el Ejército!” Al mismo tiempo, intenta tra- fracasar, los llevamos en el corazón Que ejemplo diste. Tu militancia; si bien provisional Ítalo Luder ya había firmado los decre- bar la puerta. Se oye un vozarrón: “¡Ríndanse, hijos como una de las mejores cosas que nos me gusta más decir tu activismo político, tos que extendían a todo el territorio nacional las de puta!” Santucho corre hacia una ventana; en el dio dios. ¡Feliz día del Amigo! tu actitud por lo que tenías claro adónde facultades represivas del Ejército en Tucumán. Y, trayecto, manotea una pistola. Uno de los intrusos querías llegar y cómo. Fuiste el único ahora, en una oscura oficina del Edificio Liberta- irrumpe apuntando a su cabeza. Pero, al reconocer Amigabilidad que no traicionó a los que se acercaron dor, Martínez, quien encabezaba la todopoderosa el perfil aguileño del hombre que está a punto de ma- a tu lucha, y digo acercaron y no acerca- Maia Zuretti Jefatura II de Inteligencia del Estado Mayor, trata- tar, vacila. Ello le cuesta la vida. Sus acompañantes mos, porque no participé activamente, [email protected] ba con Videla un asunto de suma importancia: la acribillan a Santucho y a Urteaga. Este cae junto al pero charlar, discutir, a veces con pasión, creación de un grupo operativo abocado con ex- cadáver de Leonetti. se me ocurrió que además de festejar el qué país quiero, no sólo para hoy, sino clusividad a la captura de Santucho. Según Videla, Las mujeres fueron llevadas a Campo de Mayo. día del Amigo, podríamos celebrar el día cimentando un futuro integrador, para semejante trofeo consolidaría de manera tajante Ana estaba embarazada de ocho meses. Ambas con- de la "amigabilidad". es algo que falta todas y todos, como querías, si lo hice el liderazgo del Ejército en el seno de las Fuerzas tinúan desaparecidas, al igual que Menna. sin duda. Tenemos amigos, son oro en y seguiré. estoy convencido que es el Armadas. De hecho, el plan fue Allí, a partir de entonces, co- polvo y contados con las manos. Pero no camino y en esa convicción llamaste a concebido a espaldas de los menzó a dibujarse una segunda nos damos cuenta de que los humanos la juventud y no la defraudaste, no los otros comandantes. Pelusa –tal Tal vez a Videla se trama. estamos envueltos y atravesados por un criticaste con dureza, y te cuento, ellos como le decían a Martínez por A siete lustros, en el careo en- sentimiento común: "el ser humanos". estuvieron ahí en la plaza, en la calle y su vellosidad en la nuca– cabe- le haya cruzado tre los tres ancianos, Rivero in- es como una especie de energía que con seguridad estarán esforzándose en ceó con entusiasmo. Al mando tentó deslucir su rol en el hecho nos atraviesa en lo más profundo de el estudio, el trabajo y luchando con la de la unidad fue puesto el capi- el recuerdo de ese investigado con el siguiente argu- nuestro ser. Nos da una forma, una palabra y la actitud que les mostraste. tán Juan Carlos Leonetti. hombre de rostro mento: "Me sorprendió mucho la temperatura, un estado de ánimo, una Por eso es que digo fuiste el más gran- Tal vez, en el careo, a Videla decisión del comandante (Videla). lágrima, una sonrisa, una aprobación o de y corajudo, cómo no voy a reconocerlo se le haya cruzado el recuerdo perruno. Ambos ¿Cómo puede ser que a un cadáver un desacuerdo. Una cosa es un "amigo" si has tenido la convicción allí donde de ese hombre joven, de rostro que apareció por derecha en un y otra muy diferente la "amigabilidad", todos temblaríamos, de exigir que se levemente perruno. Es que am- eran de Mercedes y enfrentamiento lo hicieran des- la amigabilidad es la que nos une y proceda a retirar los cuadros de esos bos eran oriundos de Mercedes. sus familias vivían a aparecer por izquierda?" a la vez nos integra y devuelve lo que genocidas, que cometieron semejante Allí, el padre de Videla había Riveros, en su calidad de jefe somos. el sentido común que nos aúna barbarie porque estaban a las órdenes sido jefe del Regimiento 6 de metros de distancia. del Comando de Institutos Milita- y también nos separa, es precisamente y pusieron a su disposición la estructura, Infantería. Y el de Leonetti, uno res, detentaba la máxima potestad este sentimiento tan arraigado y a la vez para cuidar los intereses de aquellos de sus oficiales. Las dos fami- del sitio en el cual esto último fue negado: la amigabilidad. Un sentimiento poderes económicos de guante blanco, y lias vivían a metros de distancia, frecuentaban el llevado a cabo. que trae el amor a cuestas. La com- así borrar a la capacidad de conocimien- mismo círculo social y los domingos coincidían Fue allí en donde instrumentó una iniciativa per- prensión, el entendimiento y ese saber to de los jóvenes que sabían cuál era el en las misas de la basílica Nuestra Señora de las sonal, muy elogiada por sus pares, que le daría a ese sobre nosotros que todos sabemos y camino. esa gente que le duele ver que Mercedes. El futuro dictador incluso solía sentar inframundo un toque aún más espectral: el Museo de no nombramos. La amigabilidad bien los marginados de la economía tienen al capitán sobre su falda, cuando este –claro– era la Subversión Juan Carlos Leonetti. Su existencia era podría ser la energía del universo, ese la posibilidad de subirse al tren de la sólo un niño. Ahora, Videla había colocado a Leo- pública; recibía a grupos escolares para ver afiches, universo que no es paralelo a nosotros sociedad de consumo. estoy seguro netti bajo su ala. Y tenía expectativas puestas en armas y panfletos de organizaciones guerrilleras. sino nuestro. ese encuentro ocurrirá de que las semillas que has sembrado su persona. Incluso, se podía visitar una réplica de la "cárcel del porque es inevitable, la energía subya- están germinando, que no te defrauda- El 19 de julio de 1976, Santucho estaba en el pueblo" en la que murió el coronel Argentino del cente comienza a circular acarreando y remos, no daremos pasos para atrás. cuarto piso del edificio de la calle Venezuela 3149, Valle Larrabure. La revista Gente le dedicó al museo esparciendo sus semillas, sus frutos, su en Villa Martelli. Tenía previsto partir en unas un simpático artículo con fotos, en su edición del 26 savia en cada intersticio del planeta. ¡Ce- horas hacia La Habana junto a su mujer, Liliana de octubre de 1978. lebremos entonces nuestro encuentro! -

l policía mira hacia arriba y, no con- de los policías machos y duros salteños... po- do. El pasado y el presente se mezclan en esa basta con defender los Derechos Humanos. tento con la respuesta, toma de la niéndoles bolsitas en la cabeza y tirándoles imagen borrosa. Esa imagen es una parte de No basta con que se haga justicia. Nada será nuca al muchacho (cuya delgadez agua!!!!!!!! señores... 220 en la espalda y paseo nosotros. Esa imagen es una parte ciega de suficiente. Hay que dar también una batalla habla sola, dirá Rulfo) y ajusta la por toda la comisaría a patadas en el orto!!! nuestra democracia. Allí está el pasado otra cultural. Hay que persuadir a esos policías de Ebolsa de nylon. Casi le quita la respiración. eso sí, polinabos... no filmar, no filmar, no vez, como afirma Adorno: eso es el pasado. que en la democracia el único camino de la En ese instante, los gritos del detenido son filmar, no filmar, no filmar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" El pasado que no se acabó. Que sigue allí. Sir- seguridad, el único camino de la libertad, el desgarradores. Se escuchan gemidos y una Estos tres comentarios son representati- ven para explicar por qué tenemos todavía único camino de la convivencia, es el dere- súplica: "¡Basta..., la respiración!" vos, elocuentes, pero el más representativo policías, fuerzas de seguridad, encargados cho. Porque sin derechos no hay democracia. En primer lugar, la palabra. La palabra de todos es el último: no filmar. No filmar. de velar por nuestra seguridad, que tortu- En ese patio, la democracia tembló. En esa que usan los medios. Otra vez. Lo que suce- No filmar. No mostrar. Torturar en silencio. ran. Que creen en la tortura. En la muerte comisaría alejada de General Güemes, a 50 dió en Salta no son "apremios ilegales". Es El torturado desaparecido. Esos tres comen- como método. Que caen en la lógica de la kilómetros de la capital de Salta, la demo- tortura. En segundo lugar, la reacción. La tarios de lectores de La Nación son suficien- "guerra" al delito. El sentido de los juicios cracia fue puesta en duda. La democracia reacción de los lectores (que también hablan tes. No necesitan aclaración aparte (son los de Derechos Humanos que desarrolla Argen- calló. Se avergonzó. La democracia no tiene sobre lo que leen y la calidad de lo que leen mismos sectores que piden "diálogo" en la tina (con la oposición sostenida de muchos respuestas para un joven torturado, asfixia- cuando escriben) que no se conmueven de interpretación del pasado: los que legitiman medios) es que casos como los de Salta no se do, con bolsas de nylon. La democracia no esos jóvenes flacos, pobres, torturados en un una tortura en una comisaría, los que se in- repitan. Que el hombre genere conciencia. puede tener que ver con el submarino. Ni patio perdido de una comisaría. Menciono dignan por la señalización del ingenio Le- Que la verdad se sepa. Que alguien filme el con las confesiones arrancadas en ese patio. sólo tres comentarios (de los que La Nación desma, esos son los mismos que impugnan video. Que lo muestre. Que la democracia Casos como este sirven (si se me permite una no quitó, es decir, de la vuelta "al pasado"). eduque. Y el derecho expresión semejante, los que considera más No precisan ni mere- se consolide. En esos las personas no sirven, suaves, seguidos a la En primer lugar, la cen refutación. Se des- 2,43 minutos que du- La democracia no la tortura nunca sirve) a noticia, el lector pue- merecen solos. Quien ra la filmación asesina su vez para que los gran- de imaginar los otros palabra que usan los escribe una cosa así se está condensado no tiene respuestas para des teóricos del derecho comentarios) sobre los desmerece como perso- sólo nuestro presente. argentino, por ejemplo, casos de tortura en Sal- medios. Los de Salta na y como ciudadano. Sino también nuestro un joven torturado. quienes siguen embele- ta, porque sirven para no son "apremios Desmerece su mentali- pasado. En los comen- La democracia no sados al teórico alemán entender el país –la dad, su corazón y su in- tarios de esos lectores Günther Jakobs, piensen democracia, el "diálo- ilegales", es tortura. En teligencia. Desmerecen ("no filmar, no filmar, puede tener que ver un poco más sobre su fla- go" entre quienes de- a la democracia. (Freud no filmar", "no es para mante categoría de "no fienden la memoria y segundo, la reacción junta la sensibilidad con tanto", "hoy en día se con las confesiones persona" y de "enemigo" quienes atacan el "rela- de los lectores, la inteligencia, Freud ven cosas peores", "es arrancadas en ese del derecho penal. El to"– en el que vivimos de esto sabía). Aunque beneficioso para la so- resultado de esas con- (la democracia nunca inconmovibles. sirven para mostrar los ciedad, porque se ma- patio. ceptualizaciones es uno es completa, la demo- desafíos que tenemos tan entre ellos", "qué solo. Y está a la vista. El cracia siempre se está por delante. Los desa- querés, que los reci- resultado de todos esos haciendo, siempre cae y se levanta) y lo que fíos que tiene por delante la democracia, el ban con un café?"), también. No se puede le- libros es la bolsa de nylon. El balde de agua. piensan quienes aún se oponen a las políti- estado de derecho. Para generar conciencia gitimar la tortura. Pero se la legitima. Como El patio perdido. El derecho muerto. El cuer- cas de Derechos Humanos y memoria, tam- sobre nuestro presente. Y sobre nuestro pasa- decía el fallecido Eduardo Luis Duhalde, no po NN. La tortura en Salta. « bién los medios –cuáles medios– eligen los lectores para hacer saber su pensamiento. Veamos lo que escriben tres lectores ante los casos de tortura. "En un mundo superpoblado, todavía se sobrevalora la vida de algunos. Aguante esa policía, carajo!" Segundo comentario: "Los delincuentes están en todos lados, algunos torturan a domicilio sin uniforme y otros con el uniforme adentro de una comisaría. Pero si es entre delincuentes el problema, es beneficioso para la sociedad porque se erradican entre ellos. En cuanto al video no me parece tan impactante como lo quie- ren pintar, se ven cosas peores hoy en día." (Recordemos que la policía pone bolsas de nylon en la cabeza de un joven desnudo, con las manos esposadas en la espalda, que esta a punto de morir, se retuerce en el piso y clama por su vida, mientras otro joven es torturado a dos metros de este por otros po- licías vestidos de civil; para ese lector de La Nación eso que se ve "no es suficiente", "se ven cosas peores"; seguramente compara la escena real, de la vida real, como dice Rousseau, con escenas del cine, no puede entender, no logra entender que las que son torturadas son personas de carne y hueso, no actores, tan acostumbrados estamos a la violencia en los medios). Tercer comentario: "y esto es tortura??? andaaaaaaaa!!! entonces que los reciba en la comisaría un mozo con café y les pasen el diario!!!! ahora me extraña 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

sigue la misión de la onu en siria otro arrepentido en el fmi MUNDO El Consejo de Seguridad de la ONU Peter Doyle, ex jefe del Departamento ARG decidió por unanimidad ampliar Europa del FMI, dijo estar "avergonzado" de durante un "período final de 30 días" haber integrado el organismo "por su falta Para comunicarse con esta sección: la Misión de Observación de Naciones de objetividad, el proceso de selección de [email protected] comunicarse con esta sección: Unidas en Siria (UNSMIS). su directora gerente y su ineficacia". [email protected]

Vestido como Bane, el malo en la saga del Hombre Murciélago, baleó al público, sorprendido por lo que entendió era parte del espectáculo Masacre en el estreno de Batman en un cine de Denver: 12 muertos Fue a pocos kilómetros de la escuela de Columbine, escenario de otra matanza en 1999. Detuvieron a un joven de 24 años, James Holmes, que según el FBI no está relacionado con grupos terroristas. Los padres pidieron perdón.

ap » Thomas Peipert y Solomon Banda Desde Aurora, Colorado, EE UU / AP

n hombre con máscara antigás y atavío negro de policía arrojó una lata de gas en un cine atestado duranteU la proyección de mediano- che de la nueva película de Batman y abrió fuego, en un ataque que de- jó al menos 12 muertos y casi 60 heridos. El ataque fue tan extraño que algunos de los espectadores creyeron al principio que estaban presenciando efectos especiales ti- po Hollywood. Cuando el gas comenzó a pro- pagarse, algunos de los asistentes al estreno de El Caballero de la Noche Asciende en un complejo de cines de Aurora, en las afueras de Den- ver, vieron cerca de la pantalla la silueta de una persona que prime- ro apuntó con un arma hacia los

"Warner Bros y los realizadores estamos consternados con este espeluznante hecho." Noche trágica - Decenas de móviles policiales acudieron de inmediato al centro comercial. Los circunstanciales visitantes fueron testigos del procedimiento. espectadores y luego comenzó a pués de la medianoche, en una de estado, ubicada a pocos kilómetros El sospechoso –identificado detrás del cine. Las autoridades no disparar, al parecer sin pronunciar las salas del complejo Century 16, de Columbine, donde en 1999 se re- como James Holmes, un estado- informaron sobre posibles móviles. palabra alguna. en un centro comercial de Aurora, gistró otra masacre en una escuela unidense blanco de 24 años– fue El FBI dijo que no había indicios de El ataque comenzó poco des- la tercera ciudad más grande en el secundaria. detenido cerca de un automóvil vínculos con algún grupo terroris- efe sólo el antecedente de una multa de tránsito

James Holmes, el detenido por la Ma- informaron que Holmes había comprado los Estados Unidos, y un rifle Smith and mes y dijo que podrían "estar durante sacre de Aurora, se crió en San Diego, legalmente las armas que utilizó para lle- Wesson tipo AR-15, considerado un "rifle varios días" para quitar todos estos ele- en el estado de California y estudiaba var a cabo la matanza. El joven comenzó de asalto". mentos de la vivienda. El jefe de policía neurociencias, informó la cadena de a comprar armas a partir de mayo pasa- El jefe de la Policía de Aurora, Dan Oa- describió las trampas como algo "nunca televisión NBC. El joven se había ins- do, aunque el lugar y las fechas exactas tes, explicó en una rueda de prensa que antes visto", y explicó que se componían crito en junio de 2011, pero estaba por de las adquisiciones están aún siendo el único antecedente que tenía Holmes de sustancias químicas e inflamables y abandonar los estudios, según indicó el investigadas, indicó también NBC. era una multa por exceso de velocidad a "un montón de alambres". Una portavoz canal en base a fuentes de la Facultad Holmes utilizó dos revólveres Glock finales del año pasado. Oates confirmó policial leyó partes de una declaración de Medicina. calibre 40, una escopeta Remington 870, además el hallazgo de explosivos "muy de sus padres en la que ofrecían sus Las autoridades federales, en tanto, uno de los modelos más populares en sofisticados" en el apartamento de Hol- condolencias a las víctimas. Neurociencias - Carrera frustrada. sábado 21 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 23 el alcalde de nueva york pidió que los candidatos presidenciales se definan sobre el control de armas Un debate atravesado por el dolor El presidente Obama y su oponente republicano, Mitt Romney, suspendieron la campaña consternados por el hecho, pero no se pronunciaron sobre un tema tabú. Mientras, los familiares de las víctimas no hallan consuelo.

ap ay algo que me sorprende: con toda esa gente en el cine, ¿es que no había na- die que portara un arma? "Como nación no HEso podría haber detenido a ese tipo deberíamos seguir más rápidamente." El comentario del congresista republicano por Texas ignorando vías para Louie Gohmert ilustra sobre cómo evitar tragedias como la Masacre de Aurora repercute en esta." Congresista la sociedad estadounidense en plena campaña electoral. Y muestra que Carolyn McCarthy. el debate sobre un control de armas sigue siendo tabú. De hecho, sólo el alcalde de Nue- va York, Michael Bloomberg, habló y también canceló todos sus actos con claridad sobre la cuestión: "Qui- electorales de la jornada. Pero, sobre zá es hora de que las dos personas la cuestión de las armas, ninguno se que quieren ser presidente de los pronunció. Estados Unidos salgan a decir lo "Hay tantos asesinatos con armas que van a hacer con esto, porque todos los días, tiene que acabar", obviamente es un problema en todo continuó. "Este es un problema real. el país", dijo en una entrevista con Más allá de lo que opines de la se- una radio local. gunda enmienda, más allá de lo que La Masacre de Colorado sorpren- opines de las armas, tenemos el de- dió al presidente, Barack Obama, en recho de que los dos nos hablen en plena campaña por Florida, desde concreto, no con generalidades, es- donde emitió un comunicado y lue- pecíficamente ¿qué van a hacer con go se dirigió al país para expresar las armas?", añadió Bloomberg. Imcomprensible - Escenas conmovedoras se vivieron frente al edificio donde ocurrió la tragedia y el hospital. su "horror" por una masacre "sin El influyente The New York Times sentido" y anunció la suspensión también aprovechó la masacre de demócrata neoyorquina Carolyn rido en un tiroteo en los '90, que seguir ignorando vías para evitar de sus actos proselitistas por el día. este viernes para renovar su lla- McCarthy, una reconocida promo- además dejó herido a su hijo, volvió que tragedias como esta sigan pa- Su rival, el republicano Mitt Rom- mamiento a un mayor control de tora de mayores controles para las a implorar una reflexión sobre este sando en el futuro", pidió. « ney, no dudó en emular sus pasos armas. Y la también congresista armas después de perder a su ma- tema. "Como nación, no deberíamos Dpa

ta. El Departamento de Defensa también dijo que el sospechoso no El comunicado la realidad copia a la ficción es ni ha sido integrante de las Fuer- zas Armadas. De corazón "Había cartuchos (vacíos) que me Muchos interrogantes han surgido en un ataque con armas y explosivos. En la tercera edición de Batman: El caían en la cabeza. Me quemaban torno a si existe una conexión entre el También atacan en la Bolsa de Valo- Caballero de la Noche, de DC Comics, en la frente", dijo Jennifer Seeger, y "Nuestros corazones están ataque en Aurora y la trama de Bat- res. Pero existen otros paralelos. el Guasón mata con gas a todo el pú- añadió que el hombre, vestido como con quienes se vieron man. Bruce Wayne (Bruno Díaz) se con- blico en el estudio de televisión. En el un agente de SWAT, disparó conti- En El Caballero de la Noche As- virtió en Batman tras el asesinato de mismo libro, un hombre abre fuego nuamente con recesos únicamente involucrados en esta ciende, el villano enmascarado, Bane, sus padres a manos de Joe Chill, quien en un cine que exhibe películas por- para recargar. "En cada instante to- dirige a un grupo de asesinos a un les disparó mientras salían de una sa- nográficas luego de que lo despiden do era: bum, bum, bum", recordó. tragedia, y con las familias "Recargaba y disparaba, y quien tra- y amigos de los afectados", atestado estadio de fútbol y perpetra la de cine. de su trabajo. taba de salir era asesinado." dijeron los padres de Holmes "Le dije a mi amigo 'vámonos de ap aquí', pero luego (el atacante) le em- en un comunicado, en el que pezó a disparar a quienes se dirigían pidieron a la prensa que hacia las salidas", relató Seeger a la respetara su intimidad en cadena Today. Agregó que el agresor salió por un pasillo haciendo dispa- estos duros momentos. ros, sin decir nada. Los agentes llegaron rápidamente al lugar y les dijeron a las personas Aunque algunos testigos refirie- que abandonaran la sala, dijo Salina ron que el atacante ingresó por una Jordan al periódico Denver Post. La salida lateral de emergencia cerca mujer agregó que la policía retiraba de la pantalla, un funcionario fe- cuerpos del lugar. deral, en declaraciones anónimas, La policía informó que en total dijo que Holmes compró un billete 71 personas fueron alcanzadas por e ingresó como parte de los espec- los disparos, entre ellos tres inte- tadores. grantes de las Fuerzas Armadas de Algunas de las víctimas del aten- Estados Unidos. Un marinero de la tado fueron tratadas por la expo- Armada resultó herido y otro que sición a sustancias químicas rela- estaba en el cine en la localidad de cionadas, al parecer, con los botes Aurora no ha podido ser localizado arrojados por el sospechoso. Entre y dos integrantes de la Fuerza Aérea los lesionados está un bebé de cua- también resultaron heridos, infor- tro meses, quien fue tratado en un maron las autoridades. hospital y dado de alta. « Evidencias - Un policía busca pruebas sobre el hecho en la puerta del cine. En primer plano, el casco que usó Holmer. 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

Panorama Internacional la parte oscura de una sociedad

Alberto López Girondo | editor de mundo

efe e temo que un día los antro- mujeres y niños obedeciendo a su líder, pólogos y los historiadores david Koresh. el 28 de febrero de 1993 Mpondrán su mirada sobre hubo un incendio que, según las auto- nosotros y simplemente dirán que ridades, fue provocado por los propios fuimos una nación violenta, en casa y seguidores de Koresh y, según los so- en el extranjero, que en su momento la brevivientes, por la cantidad de gases decencia humana ganó y la violencia que arrojaban los efectivos policiales. cesó, pero no antes de que muchos, Como sea, murieron 86 personas, entre muchos más murieran y el mundo se ellos una docena de menores. había hartado de nosotros.” La frase otro incidente con supremacistas fue lo único que atinó a decir el docu- pro armamentistas se había producido mentalista y escritor estadounidense un año antes, cuando otro veterano de michael moore en su página web, tras guerra, randy Weaver, que fuera Boina recordar que conoce bien la zona de Verde –los comandos de élite que ha- denver, Aurora y Littleton, en el estado cían el trabajo más sucio en Vietnam–, de Colorado. Como que hace diez años convertido en extremista religioso y escarbó hasta el hueso en la principal miembro de la asociación naciones tara de la sociedad con el film donde Arias, se vio envuelto en una disputa responsabiliza al ansia armamentísti- judicial con un vecino que lo denunció ca estadounidense por la masacre en por posesión de armas de guerra. Los el Columbine High School, el caso de federales irrumpieron en su estableci- los dos adolescentes de 17 y 18 años miento de campo en ruby ridge, en el que el 20 de abril de 1999 entraron estado de idaho y terminaron matando con fusiles, escopetas y un revólver al a su hijo de 13 años y a su esposa. colegio secundario y acribillaron a 13 Las crónicas policiales registran, personas. desde entonces, varias balaceras in- moore es una cita casi obligada pa- comprensibles para las mayorías. una ra contar esta matanza en un cine don- de ellas involucra a otro uniformado, de se estrenaba la última de Batman, el comandante nidal malik Hasan, un El malo - Bane, la contracara de Batman en el filmThe dark knight rise, impensado protagonista de una tragedia. atestado de chicos y adultos, muchos de psiquiatra de 39 años especializado ellos vestidos con las ropas de los per- en estrés postraumático, que el 6 de sonajes. Porque Aurora, donde está el capital iraquí con un grupo de hombres colateral . Los organismos librios mentales luego de la primera e hirió a otras 32 en la base militar de de Columbine, apenas a media hora en desde helicópteros estadounidenses de seguridad estadounidenses atribu- invasión a irak, durante la gestión de Fort Hood, texas. coche. Ambas ciudades pertenecen al en julio de 2007, un hecho que se difun- yeron esa filtración y los centenares George Bush padre. Cuando fue dete- en los otros casos hay una mayoría área suburbana de la capital de Colo- dió por Youtube y fue eje de profundos que la siguieron al joven analista Bra- nido, mcVeigh, que actuó con un par de episodios sucedidos en institutos rado, Aurora a menos de 15 kilómetros, debates por la barbarie que mostraron dley manning, actualmente juzgado por de cómplices, tenía 30 años y vestía educativos. el más recordado es el de Columbine, en Littleton, a 22. las tropas "occidentales". cargos que llegan hasta el de traición una camiseta con la cara de Abraham Columbine, pero también la masacre en en Bowling for Columbine, moore el testimonio de mcCord es espe- a la patria. mcCord –es el soldado que Lincoln y la leyenda Sic semper tyrannis la universidad Politécnica de Virginia muestra cómo el miedo, desplegado luznante: "recuerdo vívidamente el acude a rescatar a dos niños heridos– (Así a todo tirano). de abril de 2007, cuando el estudiante desde los medios de comunicación, momento en que el comandante del la sacó barata. Sólo fue estigmatizado mcVeigh y sus socios rechazaban surcoreano Cho Seung Hui asesinó a estimula la avidez de los ciudadanos batallón entró en la habitación y anun- públicamente como traidor. Pero volvió una ley que se debatía entonces para 32 estudiantes y profesores para luego estadounidenses por el uso de armas. ció nuestras nuevas reglas de combate. a decir lo suyo en el documental Inci- regular el uso de armas en su estado, suicidarse. en marzo de 2005, un alum- A tal punto que se pueden comprar ´escuchad, nuevo SoP (Procedimiento dent in New Baghdad. algo que como buenos ciudadanos no de secundaria de 17 años del estado hasta en un supermercado. de operación a pie) a partir de ahora, La guerra de Vietnam ya había sido interpretaban como una intolerable de minnesota eliminó a sus abuelos y Cuando habla de la violencia desple- cada vez que su convoy sea atacado prolífica en este tipo de "excesos" y ge- intromisión del estado en la vida pri- luego fue a la escuela de red Lake, en gada por ee uu en el exterior, también por un artefacto explosivo improvisado, neró – o popularizó– una cultura de la vada de los estadounidenses. Según la reserva india de ojibwe, para matar moore sabe de lo que habla, a pesar quiero 360 grados de rotación de fuego. barbarie que no parece tener fin. Puer- se alegó en el juicio, el joven había a cinco compañeros y dos adultos antes de que no hinca el dedo en cuestiones ¡deben matar a todos los [censurado] tas adentro de estados unidos, uno quedado sensibilizado por lo que se de quitarse la vida. ideológicas. Sin embargo, alberga en su en la calle!'." de los hechos más espantosos fue el conoció como la masacre de Waco. en obama prometió más seguridad, re- web desde hace tiempo las reflexiones ethan mcCord y otro soldado, Josh atentado en el edificio federal Alfred P. una finca en esa localidad det exas re- pitiendo el discurso que moore critica. de ethan mcCord , un cias de este tipo de órdenes, y luego del que el 19 de abril de 1995 dejó un saldo de los adventistas, los davidianos. Se ser un lugar sin riesgos "si las cosas se ex soldado del Bravo Company 2-16, un ataque en helicóptero de ese 5 de abril de 168 muertos y más de 680 heridos. los acusaba de tener armas de uso hacen como se deben hacer". batallón de infantería apostado en Bag- de 2010, escribieron una carta detallan- el responsable fue timothy mcVeigh, un prohibido y en un intento de requisa Lo que no queda claro es si entre las dad protagonista de una masacre que do de qué venía la invasión al país ára- fanático armamentístico y supremacis- hubo una balacera. durante 51 días medidas de seguridad está la prohibi- costó la vida a dos periodistas de reu- be. Y WikiLeaks colgó el video tomado ta blanco –dos conceptos que van de la fuerzas federales rodearon la propie- ción de usar máscaras en el estreno de ters que circulaban por una calle de la por los pilotos bajo el título Asesinato mano en aquel país–, que había sido dad. Adentro permanecieron hombres, películas de superhéroes. sábado 21 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 25

ap suba récord del riesgo país Para España, los números aún no cierran A pesar del anuncio y confirmación del superajuste presupuestario, la Bolsa y los inversores no confían en que habrá mejoras. Protestas - Multitudes salieron a las calles el jueves a protestar contra el plan de austeridad exigido por Bruselas.

a prima de riesgo española su- ra rechazar un hachazo de 65 mil ña paga ya más por su deuda a corto 2012, el Ejecutivo prevé una tasa del nero para pagar a los proveedores, peró por primera vez los 600 millones de euros que, en la lucha plazo que por la deuda a largo plazo. 24,6 por ciento. entre ellos las farmacias. Y necesita puntos básicos, cerrando en contra el déficit público impuesta La situación es insostenible en el Tras la última flexibilización de de la ayuda del Fondo de Liquidez 610 y la rentabilidad del bo- desde Bruselas, se suma a miles de tiempo, según los expertos. Y gana los objetivos por parte de Bruselas, Autonómica (FLA) creado reciente- Lno español a diez años llegó a 7,26, millones recortados ya desde que el fuerza el temor de que el país vaya España tiene que reducir el déficit mente por el gobierno central con zona considerada de rescate. Son ci- líder conservador llegó a La Moncloa a tener que recurrir también a sus público este año hasta el 6,3% del 18 mil millones de euros para que fras nunca antes alcanzadas desde la en diciembre. Tampoco calmó a los socios europeos para un rescate total PBI y hasta el 4,5% en 2013. En 2014 las comunidades autónomas en pro- introducción del euro. La Bolsa, hun- mercados el acuerdo final del Euro- de su economía. tendrá que situarlo ya por debajo del blemas puedan hacer frente a sus dida desde hace tiempo, se desplomó grupo, alcanzado ayer por videocon- Mientras tanto, el gobierno con- 3 por ciento. pagos. estrepitosamente: el Ibex 35 cerró el ferencia, para conceder a España has- firmó oficialmente que el país segui- Se supo también ayer que la Co- En Italia también se cuecen ha- día con unas pérdidas del 5,82%, la ta 100 mil millones de euros (121 mil rá en recesión el año que viene, con munidad Valenciana, gobernada bas, y ayer se anunció un nuevo in- mayor caída desde mayo de 2010. millones de dólares) para el rescate una contracción del PBI del 0,5 % que también por el Partido Popular (PP) cremento del riesgo país, que volvió De nada ha servido a los mercados de sus bancos en problemas. se sumará, según las nuevas previsio- de Rajoy, se convirtió en la prime- a alcanzar los 500 puntos básicos. El el nuevo plan de ajuste del gobierno La desconfianza de los inversores nes anunciadas por el Ejecutivo, a la ra región en solicitar al gobierno primer ministro, Mario Monti, se li- de Mariano Rajoy, el más profundo en el país se acrecienta y la crisis de de un 1,5 % este año. El desempleo, central un rescate, aunque los dos mitó a destacar que desde su llegada en la historia de la democracia es- deuda se acentúa. Esta semana que- la consecuencia más dramática de Ejecutivos rechazan esa palabra. al Ejecutivo en noviembre pasado, el pañola, que llevó a decenas de miles dó patente, en las dos subastas de la situación que vive España, seguirá La Comunidad Valenciana está as- riesgo país se había reducido. « de ciudadanos a salir a la calle pa- deuda pública que hubo, que Espa- disparado este año y el próximo: para fixiada por las deudas y no tiene di- Dpa y Efe 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

torneo nacional de paracaidismo marcha de los bombos en santiago SOCIEDAD Hoy y mañana Catamarca será sede del Cientos de turistas participan de la vigilia ARG IIº Torneo Nacional de Paracaidismo en de la 10ª edición de la "Marcha de los "Precisión de aterrizaje", "Individual" y en bombos", que se realizará en adhesión Para comunicarse con esta sección: "Equipos", respectivamente. Las pruebas al 459 aniversario de la fundación de la [email protected] comunicarse con esta sección: se harán en el Estadio Bicentenario. capital de Santiago del Estero. [email protected]

Una alternativa a las propuestas más costosas Vacaciones de invierno: adónde ir gratis o por menos de diez pesos A una semana del comienzo del receso escolar, Tiempo Argentino repasa algunas de las ofertas infantiles más accesibles. Títeres, teatro, actividades educativas y hasta una Fiesta del Chocolate se cuentan entre ellas.

mariano martino » Florencia Halfon-Laksman [email protected]

l término de la primera semana de vacaciones de invierno en la Ciudad y provincia de Buenos Ai- res,A padres y madres celebran el tiempo con sus hijos pero protestan por la cantidad de dinero que deben invertir en las actividades infantiles, ante cada salida con los chicos. Las entradas de teatro, la merienda, el souvenir y los traslados son algunos de los gastos que tienen los adultos cuando llevan a los estudiantes a ver un espectáculo o a realizar una actividad recreativa en esta etapa de receso escolar. Por eso, y aunque muchas de esas propuestas resultan atractivas e interesantes para toda la familia, Tiempo Argentino ofrece

Hay tres barcos para visitar: el Rainbow Warrior, de Greenpeace, la Fragata Sarmiento y la Corbeta Uruguay. Dinosaurios - El Museo de Ciencias Naturales extendió su horario (de 10 a 19, todos los días) y expone ejemplares disecados de varias especies y un planetario. opciones gratuitas, o con abonos de ganización que cumple 25 años en horario y también por dos pesos, Cultural Recoleta (Junín 1930) pro- entre otras. Sólo pagan entrada los valor simbólico, para ir alternando, la Argentina accionando contra los está el Buque Museo Corbeta Uru- pone una búsqueda del tesoro para mayores de seis años y cuesta tres de manera de llegar al final de las problemas medioambientales. La guay, el de mayor antigüedad de conocer el edificio. En el recorrido, pesos. También hay ejemplares di- vacaciones satisfechos y con dinero embarcación llegó hace unos días la Armada Argentina, incorporado mientras juegan, los chicos descu- secados de varias especies marinas en el bolsillo. de una campaña en el Amazonas, en septiembre de 1874. Este barco bren todos los patios del lugar y ter- y de agua dulce. Además, por ocho En el ámbito porteño, una de y puede ser visitada de manera gra- intervino en revoluciones, rescates minan con un taller diferente cada pesos, el museo invita a su nuevo las ofertas está en el Museo Argen- tuita hoy, de 10 a 18, y mañana, de y expediciones, y fue sede flotante día: construyendo rayuelas (mar- planetario, con animaciones y si- tino del Títere (Piedras 905, en San 10 a 16, en la Dársena Norte N° 6 de la Escuela Naval. Desde 1967 es tes), taller de máscaras (miércoles), mulaciones del cielo nocturno. Telmo), donde los menores de 12 de . Según los miem- Monumento Histórico Nacional. taller de grabado (jueves), taller de En , la Aso- años no pagan entrada y los mayo- bros de la organización, el paseo Para las madres que pasean por remeras (viernes). La entrada es li- ciación Argentina de Amigos de la res abonan cinco pesos. Si bien hay dura dos horas. los shoppings, los días de liquida- bre y gratuita, y la actividad es de Astronomía ofrece visitas guiadas y funciones de teatro que se pagan También en Puerto Madero, pero ción, Galerías Pacífico (Florida y Co- 14 a 16. observaciones en telescopio todos aparte, la muestra permanente en el Dique 3, se puede entrar al rrientes) ofrece de manera gratuita El Museo de Ciencias Naturales los viernes y sábados que no estén ofrece más de 500 títeres de dis- Buque Museo Fragata Sarmiento, un patio de comidas con juegos (Ángel Gallardo 470) extendió su nublados, a partir del anochecer, tintos continentes. Abre martes, que comenzó a idearse en 1893 a para menores de ocho años, y un horario por las vacaciones: hasta para el día en que los chicos hayan miércoles y viernes de 10 a 12:30, partir de un proyecto para cons- taller de dibujo para niños de hasta el 29 de julio, abre todos los días dormido una siesta contundente. y de 15 a 18; y jueves, sábados y do- truir un buque-escuela para la Ar- 13, todos los días, cada media hora, de 10 a 19. Propone una muestra Son visitas que duran cerca de una mingos, de 15 a 18. mada Argentina. La entrada cuesta de 14 a 20. de peces autóctonos de agua dulce, hora y media, los viernes y sábados Además, este es el último fin de dos pesos y está abierto de lunes Con el apoyo del Ministerio de corales, estrellas y anémonas de a las 20:30. Hay que ir con tiempo semana para visitar el barco Rain- a domingo, de 10 a 20. Cerca de Cultura porteño, que ofrece una mar, especies exóticas y una colori- porque las vacantes son limitadas. bow Warrior, de Greenpeace, la or- ahí, en el Dique 4, con el mismo variedad de actividades, el Centro da fauna de los arrecifes tropicales, Cuesta cinco pesos para los menores sábado 21 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 27

tecnópolis energético propuestas municipales y porteñas

Tres de Febrero: El Museo de la Miramar y Mar del Sud: Hasta el Tandil: Invita al 5º Festival Nacio- Universidad Nacional (Valentín Gó- 27 de julio, estará Festi Títeres 2012, nal de la Payasada. Hay dos funciones mez 4838, Caseros) tiene activida- con la participación de compañías de diarias en el Teatro del Fuerte (Fuerte des artísticas para toda la familia, Argentina, Chile, Colombia, Venezue- Independencia360), a las 15 y a las con una muestra del artista plástico la, Brasil y México, entre otros. Para 17. La entrada general cuesta $ 12, Luis Felipe Noé. De 11 a 20, todos los informarse sobre el cronograma: pero hay una función diaria gratuita días. También tiene espectáculos con en barrios, a partir de las 15. entrada libre, los miércoles y jueves a General Pueyrredón: La Feria de la Boca: El Teatro Dante (Almirante las 16, y sábados a las 17. Consultas: las Colectividades ofrece, hasta el 27 Brown 1241) invita a mayores de 12 4759-0040. de julio, comidas típicas de distintos años a ver una versión aggiornada Tigre: El Museo de Arte (Paseo Vic- países, stands culturales y diversos del Macbeth de William Shakespeare. torica 972) propone talleres de escul- espectáculos gratuitos. Todos los Mezcla teatro aéreo, videoarte y poe- tura, de bloques de madera, y de arte días, en la plaza General José de sía, musicalizados con AC/DC, Rolling y cuento. Las actividades para niños San Martín, Mitre y 25 de Mayo. Más Stones y Manu Chao, entre otros. Sá- de 4 a 12 años se realizan hasta el 29 información: . libre y gratuita. na atrás, Tecnópolis es uno de lugares tividades plásticas y talleres de cons- las 14 y a las 16. la Plata: Hasta el domingo 29, in- Chacarita: En el Espacio Cultu- más concurridos por padres y chicos trucción de instrumentos musicales. A Morón: Programación de espectá- vitan a la actividad "Arqueólogo por un ral Carlos Gardel (Olleros 3640) hay en vacaciones de invierno. las 13, se ofrecerá una obra de teatro culos infantiles gratuitos, en el Paseo día". De 12 a 18, la propuesta incluye “clownies”, acompañados por el ro- Hasta que termine el receso esco- sobre las comunicaciones y también César Albistur Villegas (Av. Perón y una búsqueda de restos arqueológi- bot Rodolfito, de miércoles a domin- lar, el predio de Villa Marteli (Vicente una escuela de skate. Además, habrá White, Haedo), el Teatro Municipal y cos en un arenero. Además, hay carpa go a las 17. También está el espectá- López), en y Cons- talleres de energías renovables y tam- las distintas Unidades de Gestión. Se de cine Organizan la Municipalidad y culo “Juanito Pierdedía”, un niño que tituyentes, permanece abierto todos bién de reciclaje. pueden consultar detalles en: . entrada es libre y gratuita. próximo sábado, a las 15. renovadas. namiento es libre.

hernÁn mombelli de ocho años –los menores de tres no pagan– y diez pesos para los ma- yores. También está el tradicional origami, Planetario Galileo Galilei ( y Belisario Roldán), que en el jardín hasta el domingo 29 propone ob- japonés servaciones desde la explanada de acceso. De 18:30 a 21, la actividad es gratuita y se suspende por nu- En el porteño Jardín Japonés (Ave- bosidad abundante. La exposición nida Figueroa Alcorta y Casares) permanente cuesta cuatro pesos. los niños tienen talleres de origa- En el Museo de Arte Latinoame- mi, artes marciales, teatro y tam- ricano de Buenos Aires (Malba), bores. Los menores de 12 años no Figueroa Alcorta 3415, el próximo pagan entrada y los mayores abo- miércoles a las 15 se presentará el nan 16 pesos. Del 23 al 27 de julio, trabajo "La verdadera historia de las de 10 a 18, habrá una exposición hadas", de Laura Palacios. Las en- de juegos y juguetes de origami, tradas se entregarán desde las 12 y rondas explicativas para jugar la actividad es para niños de 3 a 9 con ellos, y un salón recreativo para armar murales con origami. A las 14 y 16 serán las charlas de- mostrativas participativas. Ade- A la actividad del más, este jueves, los residentes Malba, los niños argentinos que presenten su do- podrán ir disfrazados cumento en las boleterías podrán y subir al escenario. ingresar gratis. Fragata Sarmiento - Una de las visitas familiares se hace al buque-museo, en Puerto Madero, con una entrada de $ 2. años, acompañados por un adulto. También hay talleres de títeres y Detalles Los chicos podrán llevar sus disfra- vivero, entre otros. ces de hadas, duendes o magos para La Plata también tiene su Mu- subir al escenario y acompañar el seo de Ciencias Naturales (Paseo Más información relato. del Bosque), que abre de 10 a 18 En provincia, el partido de La todos los días y cuesta seis pesos a Plata es uno de los territorios más partir de los 12 años. Ofrece visitas El Ministerio de Cultura dedicados a los niños, ya que allí guiadas, encuentros de pintura y tienen su propia república. En el la celebración de los 100 años que de la ciudad ofrece su parque temático de 53 hectáreas lleva en el museo el esqueleto del programación completa (camino General Belgrano y 501, dinosaurio Diplodocus. para vacaciones de localidad de Gonnet), hay planes Florencio Varela tiene su 5ª especiales y abre todos los días de edición de la Fiesta del Chocolate. invierno en la página web 9 a 19. Los menores de siete entran Desde hoy y hasta el 31 de agos- . pectáculos artísticos todos los días, sábados, de 14 a 18. Habrá recetas, Para consultar por con magos, payasos y actividades degustaciones, talleres, actividades actividades en la provincia: educativas. Hay un taller de dere- circenses y obras de teatro. Será en cho a la identidad, que consiste en el Museo Comunitario de Artes Vi- ciación Abuelas de Plaza de Mayo. con entrada libre. « Colonias - Los chicos que van a las colonias porteñas, gratis en la Usina del Arte. 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

El hombre falleció. La Corte Suprema consideró que los doctores del Hospital Fernández son inocentes y actuaron de manera correcta Absuelven a tres médicos acusados de experimentar con un paciente En diciembre de 2006, los doctores atendieron a Eduardo D'Angelillo, un taxista que había sufrido un infarto. Utilizaron un protocolo de investigación promovido por un laboratorio que pagaba 20 mil dólares por paciente.

télam » Néstor Espósito [email protected] una firma

a Corte Suprema confirmó que en estado tres médicos del Hospital Fer- nández, que a fines de 2006 y de zozobra principios de 2007 trabajaban Lbajo las órdenes del ministro de Salud Para la familia de D’Angelillo, según porteño Jorge Lemus, son inocentes quedó plasmado en el expedien- del delito de “homicidio culposo” por te, hubo "inocultable demora en el que fueron investigados. Los facul- atender a la víctima con principios tativos habrían aplicado al paciente derivados del 'arte de curar'". Ello un método en experimentación para obedeció, siempre según los deu- desobstruir arterias taponadas. Un dos, a la "codiciosa decisión de los protocolo denominado “Finesse”, pa- imputados de someter (al pacien- trocinado por el laboratorio Janssen- te) a un experimento científico, que 'casualmente' luego del óbito fue suspendido en forma definitiva en el mundo entero, ya que obviamen- Un pariente cercano te resultaba ineficiente y peligroso firmó la aceptación para todos". También justificaron para que el taxista la firma del consentimiento en "el estado de zozobra y desesperación sea sometido al (...) no podrían, ni pudieron jamás, "Protocolo Finesse", haber comprendido la entidad de una combinación de la propuesta". drogas. Jorge Lemus - El actual ministro de Salud de la Ciudad era el director del Fernández. No fue imputado en la causa.

Cilag –que pagaba una cifra cercana do de la angioplastia. rango de potenciales pacientes a ser familia del difunto, “homicidio culpo- Ruth Ghirardi –médicos forenses de a los 20 mil dólares por paciente in- No quedó claro, a lo largo de ca- sometidos al protocolo: tenía entre 60 so en concurso real con amenazas co- la justicia nacional–, Mariano Castex corporado a ese programa en desarro- si cinco años de tramitación de la y 70 años de edad y había sufrido un activas en concurso real con suminis- –propuesto por la defensa del imputa- llo– y aprobado por las autoridades causa, qué fue lo que ocurrió con infarto agudo de miocardio (IAM). Si tro negligente de medicamentos”. do Salzberg– y Edgardo Piaggio –pro- sanitarias argentinas. D’Angelillo. Lo cierto es que el 14 de no se lo podía someter de inmediato a La conducta de los galenos fue puesto por la acusadora particular–; El director de cardiología, Simón enero, después de un mes internado, una angioplastia, el protocolo Finesse respaldada desde el primer momen- y Raúl Antonio Zoccoli (infectólogo), Salzberg; la cirujana Karina Crotto y el paciente murió por un cuadro de se ofrecía como una alternativa poten- to por Lemus, quien por entonces ya Cristian Rando –médicos forenses de la médica Patricia Gittelman habían sepsis generalizada, una infección cial para salvar la vida del paciente. sabía que iba a ser ministro del gobier- la justicia nacional–, Ernesto Alfredo sido denunciados por la familia de masiva que atacó sus órganos vitales. Finalmente, también le practicaron no de Mauricio Macri. Lemus nunca Duronto –de la Fundación Favaloro– Eduardo D'Angelillo, un taxista de Tenía, además, escaras en gran parte la angioplastia. Nada pudo evitar el estuvo imputado en la causa. y los nombrados peritos de parte”, 65 años de edad que el 13 de diciem- del cuerpo. desenlace. “Conforme a las reglas de la sana indica el fallo exculpatorio. Salvo el bre de 2006 fue atendido en la guar- Después de sufrir el primer infar- El juzgado de instrucción número crítica en la valoración de los exá- perito de la familia de D’Angelillo, el dia del nosocomio, donde superó to, D’Angelillo aceptó someterse al 33, la Sala Séptima de la Cámara del menes periciales, no se vislumbran resto de los expertos coincidieron en tres infartos cardíacos. El protocolo protocolo experimental. Un pariente Crimen, la Sala Primera de la Cámara circunstancias que permitan neutra- sus dictámenes. "El accionar médico Finesse consistía en la aplicación cercano rubricó esa aceptación cuan- Federal de Casación Penal y ahora la lizar las afirmaciones sostenidas por resultó adecuado para el cuadro clí- al paciente de una combinación de do lo sacaron del segundo ataque car- Corte Suprema, avalaron a los médi- las juntas médicas integradas por los nico del paciente", concluyó la Corte drogas que evitara el invasivo méto- díaco. D’Angelillo estaba dentro del cos. Así, descartaron la acusación de la doctores José María David y Noemí Suprema. « el dolor de una familia que quedó destruida y con bronca

Eduardo D'Angelillo trabajaba haciendo “Estoy triste y tengo bronca. La deci- aseguró. Eduardo era padre de dos hijos ción generalizada, la misma droga que Derechos Humanos. “A D'Angelillo le di- servicios electromecánicos, y maneja- sión de la Corte me superó, y estoy segu- que ahora tienen 21 y 18 años. “De estos le suministraron, provocó un sangrado jeron 'con un procedimiento tradicional ba un taxi. El 13 de diciembre de 2007 ra de que hubo arreglos políticos y que dos chicos que tengo me agarro para interno”. El cuerpo de Eduardo estaba usted se muere, si le aplicamos el proto- buscaba pasajeros por la Avenida Liber- la justicia se compra”, manifestó María poder seguir”, confesó María. “Tenían completamente escarado. “En el coxis la colo de investigación le podemos salvar tador, pero se vio sorprendido por un in- Angélica Caputo, viuda de Eduardo, en un papá sano que entró a un hospital escara era tan grande que se le veía el la vida', frente a esas opciones cualquie- farto de miocardio. Estaba afiliado a una diálogo con Tiempo Argentino. Tiene 66 donde experimentaron con él, y no lo hueso, y cuando le acariciaba los brazos, ra hubiese firmado”, explicó Pérez Ga- compañía de medicina prepaga, pero años y muchos problemas económicos. vieron nunca más.” notaba como le salía líquido por cada lindo. El abogado también destacó que, los profesionales decidieron llevarlo al “Era el sostén de la familia. Nunca recibí Según Carlos Pérez Galindo y Cris- uno de sus poros”, contó María. Carlos por cada paciente tratado con la nueva Hospital Fernández que era el lugar de ayuda del Gobierno de la Ciudad, ni si- tian Pablo Caputo, abogados de la mu- Pérez Galindo aseguró que seguirán el técnica en experimentación, el hospital atención más cercano. Después, la histo- quiera un llamado. Vivimos con mi jubi- jer, Eduardo “no murió por un problema caso, y en los próximos días llevarán la recibía “alrededor de 15 y 20 mil dólares ria es conocida y el desenlace, fatal. lación y la pensión, hago lo que puedo”, cardíaco, sino por una septicemia, infec- denuncia a la Corte Interamericana de por parte del laboratorio”. sábado 21 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 29 la ceremonia se realizó en el registro civil de la ciudad de buenos aires encuesta de tns gallup argentina Una veintena de El 25% conoce chicos con dos mamás casos de bullyng Exclusión, humillaciones y chismes son recibieron sus partidas formas de la agresión. El rol de los padres. Son menores que no fueron alcanzados por la Ley de Matrimonio n cuarto de los argentinos disciplina en el hogar. Igualitario. Un decreto posterior a esa norma igualó sus derechos. declara conocer casos de bu- En línea con lo anterior, para la Ullying o acoso escolar, princi- amplia mayoría de los argentinos palmente perpetrado a sus conocidos la responsabilidad de prevenir el ás de veinte niños y y familiares, y en menor medida a bullying es de los padres, y en me- niñas recibieron sus sus propios hijos y amigos de sus nor medida de los maestros y el nuevas partidas de na- hijos, según datos arrojados en una Estado. cimiento con ambas reciente encuesta realizada por TNS Respecto de la calificación de los Mmadres legalmente reconocidas en la Gallup Argentina. Sin embargo, los casos conocidos, la gente expresó Ciudad Autónoma de Buenos Aires. propios encuestados no se recono- que "exclusión, burlas, chismes, gol- Los niños y niñas tienen entre 2 y 10 cen a sí mismos como víctimas de pes, humillaciones y robos". años y, a partir del decreto firmado bullying. En cuanto a quiénes fueron las por la presidenta Cristina Fernández, El estudio se realizó a través de víctimas de estos maltratos, se men- accedieron a los mismos derechos que 1015 entrevistas cara a cara y es re- cionó principalmente a conocidos los niños inscriptos a partir de la Ley presentativo de la población adulta como amigos, compañeros, vecinos de Matrimonio Igualitario. La cere- argentina. (30%), y en la misma proporción a monia se realizó en el Registro Civil La variedad de colores surgió a familiares –sobrinos, hermanos, de la ciudad de Buenos Aires y contó la hora de proponer medidas. La nietos– e hijos de amigos (30%). con la presencia de familias beneficia- opinión mayoritaria expresó que Luego aparecen amigos de mis rias, funcionarios del Registro Civil debería priorizarse una mayor re- hijos con un 18%, mis hijos (14%), ca- de Ciudad Autónoma e integrantes de lación y más diálogo entre padres y sos vistos en televisión (4%), y por úl- las organizaciones Lesmadres y 100% Felices - La postal refleja el momento de alegría tras la entrega de las partidas. maestros, y en segundo lugar, más timo, el propio entrevistado (1%). « Diversidad y Derechos. Con este acto la ciudad de Buenos vínculos familiares en caso de separa- rios y licencias por enfermedad de los Aires se suma a otras dos jurisdiccio- ción o muerte de una de las madres. hijos." Además, continuó Gemetro, nes en la implementación del DNU También garantizará la circulación y "reconoce legalmente el vínculo con preocupa al 90% Nº1006/2012 que pone fin a la situa- la toma conjunta de decisiones médi- sus familias extendidas: abuelas y ción de vulnerabilidad de derechos de cas y educativas, derechos heredita- abuelos, tíos, tías y primos". cientos de niños y niñas. Silvina Madda- El DNU 1006/2012 establece un año Son las mujeres las que más conocen ción, ya que nueve de cada diez entre- leno, integrante de 100% Diversidad de plazo "para completar la inscrip- y Derechos sostuvo: "Se trata de una Igualdad ción del nacimiento de niños menores situaciones de bullying (un 31% contra vistados declararon eso, siendo seis de medida histórica, largamente esperada de 18 años de edad de matrimonios un 19% en los hombres). El conocimien- cada diez los que plantearon que este por las familias comaternales en todo Quedan muchos conformados por dos mujeres y na- to también es mayor en los entrevista- tipo de maltrato los preocupa mucho y el país." Es una solución federal, admi- cidos con anterioridad a la sanción dos menores de 50 años y los de nivel tres de cada diez quienes dicen que les nistrativa y masiva, que ya comenzó de la Ley Nº 26.618” (Artículo 1). La socioeconómico alto (34%). Los bajos preocupa bastante. Además, si bien la a implementarse en las provincias de 4960 de los 24.228 hogares misma se realizará mediante un trá- registran un 24% y los residentes del preocupación es mayoritaria en todo el Neuquén y Buenos Aires. compuestos por parejas del mite administrativo en las sedes de los interior del país (el 29%, contra el 18% país, el interior y el Gran Buenos Aires Florencia Gemetro, integrante de mismo sexo los integran Registros de Estado Civil y Capacidad del GBA y el 16% de los porteños). se muestran más sensibles con el 89% Lesmadres, expresó: "El reconocimien- de las Personas y, para efectivizar la El tema es de amplísima preocupa- y un 85% frente al 76% porteño. to legal de ambas madres permitirá mujeres con hijos e hijas. inscripción, ambas cónyuges deberán la protección y la continuidad de los manifestar pleno consentimiento. «

hallaron los restos seis muertos en se inició ayer la festival solidario de del avión uruguayo accidentes de tránsito celebración del Ramadán caballito de pie -

» Ramiro Barreiro [email protected] muchas

oy el aguatero; reparto el agua obras en que al gran río voy a buscar. Es agua dulce para lavarse, ejecución preparar mate y amasar." El Sviejo pregón explica la primera parte En la actualidad, AySA ejecuta el de la historia. Para la segunda, AySA plan de saneamiento más impor- presenta un recorrido en el interior tante de los últimos 50 años, pa- mismo del Palacio del Agua, que ra los que lleva invertidos 12.500 explica la evolución de este servicio millones sobre un total de 25.000 básico en Argentina. La entrada es millones de pesos. libre y gratuita. La empresa libera por día unos Como si fuera un viaje al pasado, 612 litros por habitante y benefi- el público podrá transitar las calles de la colonia e interactuar con los cia a 8.677.300 personas. personajes de la época; vivenciar los El objetivo es extender el servi- momentos en que técnicos y profe- cio de agua potable al 100 por sionales proyectaban y ejecutaban ciento de los habitantes de su las obras que aún hoy continúan área de concesión en 2015 y al siendo ejemplos de infraestructura 100 por ciento en servicios cloa- sanitaria. Asimismo, la visita se com- cales en 2019. pleta con la posibilidad de recorrer Próximamente, serán inaugura- espacios inéditos del emblemático das dos nuevas obras en Paraná Palacio de las Aguas Corrientes, co- Exposición - El Palacio de las Aguas Corrientes abre sus puertas para ofrecer la muestra para toda la población. de las Palmas y Berazategui, que mo uno de los 12 tanques que con- se realizaron con fondos del BN- tiene este gran depósito distribuidor de Obras Sanitarias, José Luis Lingeri, Néstor Kirchner que tomó la deci- 18 al el 27 de julio, en el horario de de agua en su interior. resaltó: "Aparte de cumplir 100 años sión política de este hecho". 12 a 20 horas en el Palacio de las DES, que financió en el período Obras Sanitarias nació en plena de la actividad, de nuestra empresa, Por su parte, el presidente de Aguas Corrientes, Riobamba 750, unos 1159 millones de pesos. celebración por el centenario de es un hito histórico por todo lo que AySA, Carlos Ben, afirmó que "el Capital Federal. « la Revolución de Mayo. se ha hecho, por todo gobierno nacional, que es el que de Se trató de la primera lo que se ha trabajado alguna forma da toda la estructura empresa pública de sa- en estos 100 años. He- a AySA, nos ha pedido un programa neamiento y sirvió para mos pasado por distin- que estamos ejecutando de manera evitar que se incremen- tos períodos dentro de tal que en los próximos cinco años tara el daño en la salud la empresa. Desde el podamos servir al cien por ciento de pública, dado que los Estado a la provinciali- agua potable a la población que está ciudadanos se abastecían zación de los servicios en el área de influencia de AySA, y con agua de río y aljibes. en el año ’80, a la con- entre ocho y diez años al cien por En ese sentido, las trági- cesión de los servicios ciento de la población, con los ser- cas epidemias de cólera y en los ’90, que hemos vicios de desagües cloacales, con el fiebre amarilla fueron de- podido revertir lo que agregado de que con estos servicios terminantes para su crea- era en un momento la de desagües cloacales además va a ción. Por aquella época, privatización pudimos ser incluido el tratamiento. Dentro Buenos Aires tenía 177 habitantes. hacer que se concesione el servicio. de América, diría que no tiene pre- Hoy asciende a 2.890.151. A la reestatización a partir del 21 de cedentes." El secretario general del sindicato marzo de 2006, gracias al presidente El recorrido se podrá realizar del Obra - La red nació en medio de la celebración por la Revolución de Mayo. sábado 21 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 31 buscan resarcir a quienes no son dueños y a sus empleados Proponen compensar a los damnificados por la línea H La Defensoría del Pueblo porteña presentó ante la Legislatura un proyecto para indemnizar a los comerciantes de inmuebles que serán expropiados. Construcción- La concreción de la línea H requiere de varias expropiaciones.

a Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires presentó ante la Legislatura porteña un proyecto de ley Lpara entregar una compensación económica a los comerciantes de los inmuebles expropiados a raíz de la construcción de las estaciones Santa Fe, Córdoba, Sáenz y Pompeya de la línea H de subte. La Ley 23.514 de 1987 creó el Fondo Permanente administrado por Subterráneos de Buenos Aires y destinado exclusivamente a los inconvenientes que origine la ha- bilitación de nuevas líneas o am- pliación de las existentes. La ley vi- gente, sancionada por el Congreso diez años antes de la autonomía de la Ciudad, protege únicamente el derecho de los propietarios. La De- fensora del Pueblo, Alicia Pierini, propone extender la ayuda econó- mica que fija la norma a los locata- rios de comercios y a sus trabajado- res. Por este motivo, se presentó el proyecto de ley que establece “una ayuda económica, por única vez, a los comerciantes cuyo asiento co- mercial se encuentre en alguno de los inmuebles declarados de utili- dad pública por la presente ley y no sean propietarias del mismo.” La propuesta sostiene que los gastos que demande el cumplimien- to deben ser imputados a la partida presupuestaria 329.12 Subterráneos de Buenos Aires. Construcción de la línea H. «

por un monto adecuado

La medida surge ante el recla- mo de comerciantes que mani- festaron el perjuicio económico que les genera el traslado de su comercio. Explican que luego de desempe- ñarse durante años en el mismo lugar, los montos indemnizato- rios que deberán afrontar frente a sus empleados son altos, en caso de no poder continuar con su actividad. En uno de los artí- culos se especifica que el monto de la ayuda a otorgarse en cada caso no será menor al 10% del precio de los bienes sujetos a expropiación o el importe abo- nado en concepto de locación o canon durante los últimos doce meses. 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

FOTOs IMPERdIbLEs EL IsLAM EN FRANCIA CULTURA La XXIII muestra anual de El Museo Louvre estrenará en Fotoperiodismo puede visitarse, gratis, septiembre su nuevo espacio de Artes en el Palais de Glace. Son más de 270 del Islam, para el que creó 4600 metros fotografías elegidas entre un total de suplementarios, donde expondrá cerca Para comunicarse con esta sección: 2900. Posadas 1725. de 20 mil obras. [email protected]

Charla entre Nicolás Prividera y Pacho O'Donnell Una película que se propone releer la historia y obliga a tomar partido Tierra de los Padres recorre la historia argentina a partir de las voces de próceres enterrados en el cementerio de Recoleta. El director del film y el director del Instituto Dorrego intercambiaron ideas acerca del pasado y el presente.

edgardo gÓmez o siempre resulta interesan- a jugar con los fragmentos, con la te hablar de historia. Pero idea de cita, haciéndolas chocar en- da gusto meterse en el ba- tre sí y, benjaminianamente, que en rro del tiempo cuando los ese choque se iluminen momentos, Ninterlocutores saben cómo hacer de discusiones. ella un cuento atrapante. Tierra de los OD:– Estoy en desacuerdo. A mí me Padres, segunda película de Nicolás parece un excelente relato histórico. Prividera, consigue con igual delica- Articulado, interesante, bien elegidos deza y contundencia narrar la historia los párrafos, bien planteadas las anti- argentina a partir de una idea tan sim- nomias. Partís de la hipótesis de que ple como brillante: hacerlo a través de la historia argentina es fruto de anti- las voces de los próceres enterrados en nomias y quizá no puede ser de otra el cementerio de La Recoleta. Tras una manera: la disputa entre los intereses serie de escenas de violencia política populares y los intereses dominantes musicalizadas con el Himno Nacional, rigen toda la historia planetaria. durante una hora y media personali- P: –Hay una dialéctica histórica que dades del mundo de la cultura (escrito- en todo caso tiene esa dinámica. Es la res, directores de cine, dramaturgos, lucha de clases que aparece a través de actores) leen fragmentos de diferentes la historia de diferentes modos y con textos frente a la tumba de quienes distintos movimientos. OD: –A veces siento que has hecho una concesión, porque algunos de los cita- dos no están enterrados ahí. P: –Es una licencia poética que tiene "La película apuesta que ver con el plano final, que une los a jugar con los dos grandes cementerios de la Argen- fragmentos, con la idea tina, que son el de La Recoleta, el ce- menterio oficial, y el gran cementerio de cita." (N. Prividera) no oficial que es el Río. Tan opuestos y Miradas sobre la historia - Nicolás Prividera y Pacho O'Donnell dialogaron sobre diferentes formas de ver el pasado. tan cercanos. OD: –Claro, ese es un gran plano. los escribieron. Uno de los méritos Prividera mereció el reconocimiento XIX, tiene un perfil que coincide con Hernández, con una frase espléndida P: –Se ve esa ciudad dentro de la ciu- de Prividera es haberlos ordenado de crítico, O’Donnell podía aportar su vi- alguna mirada revisionista, con el én- extraída de su texto Vida del Chacho. Y dad y luego, por fin, un salir del encie- modo que el relato avanza de manera sión de experto en un sentido diverso. fasis sobre el Sarmiento violento.” también a Guido Spano, dos escritores rro que pone todo en contexto. dramática, como si se tratara no de El resultado es un diálogo lleno de ma- nacionales y populares que en OD: –Toma la villa, el puerto. una acumulación de pedazos sino de tices. “La película es muy interesante, Prividera: -Desde ese punto de vis- tiempos mitristas seguían P: –Un juego de contrastes: la ciudad un diálogo, en el que los próceres se una buena forma de que la gente se ta, sí. Igual no veo a Tierra de los Padres defendiendo la visión fede- del cementerio, la de la villa, la del interpelan y se responden como si- entere de un modo muy potente qué como una película revisionista. ralista. río. Un recorrido que da como guiendo un guión. Una vez leído el es esto de la historia argentina”, afir- O’Donnell: -Aun así, toda esa prime- resultado un mapa que de texto, la figura que acaba de recitarlo ma O’Donnell. “Hay una selección ra parte tiene un tono crítico desde algún modo dibuja todo lo se desvanece como un fantasma: lo inteligente de textos. Diría que toda lo historiográfico. Incluso tomás a P: –Quise marcar que la película trabajó, que que suele ocurrir en el cine con los la parte inicial, que se ocupa del siglo ese personaje admirable que es José ese enfrentamiento, es la idea del cemente- aparecidos en un cementerio. Tierra de comenzando con Eche- rio como metáfora. los Padres ofrece caras de los próceres verría y la Generación Intenté respetar las que no son las que habitualmente ve- del '37, un momento premisas de trabajar mos, aunque siempre estuvieron ahí, claro de confrontación con personajes que al alcance de cualquiera que también y lejos de los primeros estuvieran enterra- supiera leer. años de independencia dos ahí en primer lu- La idea de juntar a Prividera con el y guerra civil. Pero la pelí- gar. Después, la película director del recientemente fundado cula no intenta ser un com- empieza a jugar con el Instituto Dorrego, Pacho O’Donnell, pendio ni un resumen, cementerio como para charlar de historia y de la for- ni agotar, no ya los espacio y a tra- ma que esta es presentada en Tierra 200 años de his- bajar más fic- de los Padres, es un intento de ver la toria argentina, cionalmente, película más allá de lo meramente ni siquiera los si querés. cinematográfico, desde la mirada de personajes, que OD: –Es cier- quien convive a diario con la tarea de son muy ricos y to. ¿Y eso fue reconstruir la historia. Porque si des- contradictorios. voluntario? de lo cinematográfico, el trabajo de Entre muertos - Tierra de los Padres fue rodada íntegramente en el cementerio. La película apuesta P:– Sí. A veces tu- sábado 21 de julio de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 33 ve que jugar con eso por necesidad. La tumba de (Lucio V.) Mansilla, por ejemplo, no me decía nada. Y para su texto elegí otra tumba que me pareció más apropiada. OD: –Pero es tan linda la frase que to- más de él, de Una excursión a los indios Ranqueles. Una muestra de extraordi- nario humanismo de parte de Mansi- lla, porque los ranqueles eran conside- rados los monstruos de aquella época, los autores de los malones. Y Mansilla no sólo va a convivir con ellos, sino que es capaz de escribir una frase de reivindicación como esa que, te con- fieso, no la conocía. La búsqueda y el hallazgo de los textos que has usado es un gran mérito. P: –Ha sido un trabajo muy arduo el de leer, releer y buscar. Son todos textos que están atravesados por la violencia, que era el leitmotiv sobre el que me propuse trabajar. –Es interesante cómo al presentar la historia como relato cinemato- gráfico, se vuelve evidente que en todo relato histórico hay siempre algo de montaje. La idea de que re- montando los mismos elementos se puede contar una historia distinta, una idea afín al concepto de revi- Hablar con la voz de los próceres - El film opone a la tranquilidad del cementerio las violentas diatribas lanzadas desde textos de una elocuencia abrumadora. sionismo. P: –Pero esta no es una película revi- sionista, sino una en la que los perso- najes están expuestos en su costado los aburridos, otra vez contra la poesía más extremo. También Rosas o in- cluso Eva, ya en el siglo XX, con ese discurso extremo de reivindicación lgunas críticas han creído ser la anteúltima escena hasta integrarse por el puerto, la gallina de los hue- del fanatismo. El recorte que hace la lúcidas al considerar a Tierra de en una masa de mensajes que compi- vos de oro que tantas disputas y tanta película implica una toma de partido, Alos Padres como una película fa- ten por hacerse oír; voces convertidas sangre le costó a la historia argentina. que es clara. llida, apoyadas en el supuesto de que en ruido–, sino en imágenes. Todo eso es poesía que, como la bue- –Ningún ordenamiento de la histo- su dispositivo de personas leyendo En esa mariposa que se arrastra na, sólo puede ser percibida cuando ria es inocente. ante las tumbas de los muertos ilus- por el piso en primer plano, agonizante, se la sabe ver y encontrar. Pero sobre tres de nuestra historia deriva antes en hasta salir de cuadro y luego detenerse todo cuando se la busca. Agenda aburrimiento y sueño, que en interés por completo en un plano más amplio; Tan cierto como que tal vez la pe- por la forma en que su director, Nicolás en los dos gatos que se disputan el lícula se exceda en alguna metáfora, Sala Lugones Prividera, articuló una serie de textos cadáver desgarrado de una paloma; como la de oponer la fastuosidad de de gran valor histórico para narrar el en el prócer que, de pie sobre una co- los mausoleos al trazo simple de los nacimiento de una nación. Quienes así lumna, se iguala a aquel que lee sus obreros que los cuidan y reparan. Av. Corrientes 1530. piensan, tal vez son los mismos que palabras en la estatura de las som- Una referencia necesaria que remite Consultar horarios en: abolirían la poesía si pudieran, porque bras. En la persistencia de los lecto- directamente al tradicional enfrenta- vuelve evidente el hecho de que hay Paco Urondo, que se niegan a des- la historia argentina pero que, en su algo ahí que no entienden ni pueden aparecer tal como lo hacen quienes sobreabundancia, a veces vuelve al re- entender. Porque la poesía (y Tierra de han leído palabras de otros próceres, no encuentra sosiego. O la escena final lato innecesariamente moroso. Aun así, P: –Ese es el punto: no hay una obje- los Padres desborda poesía) es el arte aquellos a quienes la historia no les ha que, como dice el propio director, une nunca puede decirse que Tierra de los tividad histórica. Y la idea de que en de lo sutil, la expresión de aquello para negado la dignidad de un pedazo de La Recoleta con el río –los dos grandes Padres sea lenta: simplemente tiene el efecto puede haberla, está agotada. lo cual las palabras apenas consiguen tierra para descansar. El impacto físico cementerios argentinos–, pero atrave- ritmo de la poesía. Y bastante para con- OD: –Además, La Recoleta estimula la ser una máscara. Y si en algo ha sido de la secuencia inicial de la película, el sándose en el camino con la enorme tar, con imágenes o palabras. Todo eso toma de partido porque las tumbas de eficiente Prividera es en cifrar lo im- nudo en el vientre que provoca el Him- Villa 31 (¿acaso uno más de los tan- es lo que nunca van a tener muchas de los amos son más importantes que las portante ya no en las palabras de los no Nacional musicalizando doscientos tos cementerios donde escondemos las películas que habitualmente enca- de quienes son anónimos. muertos –esas que se superponen en años de una historia violenta que aun a nuestros muertos vivos?) y saliendo bezan las listas de taquilla. P: –Ahí la película juega con los cuida- dores, que ocupan el lugar anónimo de los soldados del Ejército, que hacen la historia, pero no figuran en ella. ese hecho, mínimo en apariencia, más o menos lo mismo. ¿Hay ciertas OD: –Hay una toma que me pareció cambia la forma en que el futuro obsesiones que se han vuelto recu- muy bella, que es la de esa mariposa se desarrolla. Y tu película propone rrentes en nuestra historia? negra que no consigue levantar vue- eso de alguna manera: cómo releer P: –Pero no creo que sea sólo en la lo, y la ponés en el borde del cuadro. la historia hace que el presente se historia argentina. La tensión entre Entonces se produce el efecto de que vea distinto. civilización y barbarie es un tema la mariposa se sale del cuadro y eso es P: –Es que esta es una película cuya universal, en el que además siempre muy dramático. materia es la historia, pero su eje está el bárbaro es el otro. Bárbaro es la pala- P: –Eso fue estar atento a detalles que puesto en la forma en que se relacio- bra que usaban en Roma para nombrar podían pasar desapercibidos, o ser nan el pasado y el presente. Cómo el a quienes querían invadirlos. Creo que banales en el contexto diario del lu- pasado está presente, nos involucra y siempre hay barbarie en la civilización gar. Detalles que al jugar dentro del nos envuelve. Y cómo todavía resue- y civilización en la barbarie. Y después universo de la película adquieren una na y sigue presente en las discusiones está la fascinación por la barbarie, que calidad casi alegórica. actuales. Todos esos textos consiguen viene desde El matadero hasta el Facun- –Lo de la mariposa remite al cuen- eso y por eso los elegí. do e incluso en el siglo XX, en "Historia to de Bradbury, El sonido del trueno, –Uno de los textos de Mitre habla del guerrero y la cautiva de Borges. en el que un grupo de personas de un Plan Sistemático de Operacio- –Y en cierto cine argentino. viajan en el tiempo y una de ellas nes, casi la misma fórmula que se P: –En cierto Nuevo Cine Argentino, pisa en el pasado a una mariposa y La paz y el mármol - Hombres de la cultura leen textos de gran valor histórico. utilizó en el Proceso para justificar claro. « 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

candela: Juicio contra los fiscales Secuestran marihuana en misiones POLICIALES Los integrantes de la comisión En el marco de los Operativos "Escudo ARG investigadora del Caso Candela Norte" y “Vigía”, Gendarmería incautó pedirán juicio político a los fiscales 141 kilos de marihuana en tres Para comunicarse con esta sección: Marcelo Tavolaro y Federico Nieva procedimientos realizados en Misiones [email protected] comunicarse con esta sección: Woodgate por su labor en la causa. y detuvo a un ciudadano paraguayo. [email protected]

Golpe al narcotráfico Hallan media tonelada de cocaína en Ezeiza que iba rumbo a Nigeria Se trata del mayor secuestro de droga en ese aeropuerto. Los 490 panes estaban camuflados entre los caños de una máquina para drenar tierra y están valuados en 20 millones de euros. Investigan a una organización internacional.

télam os más de 500 kilos de cocaí- na, valuados en unos 20 mi- llones de euros, que fueron descubiertos el jueves a la no- Lche, en el interior de una máquina de drenaje de tierras con destino a Nigeria, se convirtieron en el mayor secuestro de droga jamás ocurrido en el aeropuerto internacional de Ezeiza. "Tota" y "Gala" fueron las perras entrenadas por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) que hallaron los 536 kilos de máxi- ma pureza, repartidos en 490 panes con envoltorios de diferentes colores y que estaban disimulados dentro del cilindro y la base de la máquina que estaba a nombre de una inexistente empresa petrolera. Por esa razón el procedimiento fue bautizado como "Petróleo Blan- co" y las fuentes confirmaron que se logró identificar a gran parte de la

La banda estaba dividida en dos células, una de ellas con argentinos. Récord - Los efectivos de la Aduana contaron un total de 536 kilos de cocaína. Antes, las perras "Tota" y "Gala" habían señalado dónde estaba oculto el cargamento. banda de narcotraficantes. De todas ron a una requisa exhaustiva de la diámetro. En ese cilindro, que estaba saban 536 kilos de cocaína. maneras se continuaron realizando máquina y se confirmó la existencia forrado en plomo y dentro de una es- Una vez realizados los análisis del El dato allanamientos fuera de la terminal de cocaína en dos partes de la dra- tructura de hierro, había 142 paque- narcotest y confirmado que se tra- aérea con el fin de desmantelar al gadora. Por un lado, se hallaron "la- tes. Otros 348 estaban en un doble taba de cocaína de máxima pureza, Cifras oficiales resto de la organización. drillos" ocultos dentro de un rodillo fondo de una tapa de 50 bulones. En se dio intervención al Juzgado Penal Las fuentes explicaron que la má- de 2,30 metros de largo por 0,50 de total se detectaron 490 panes que pe- Económico N° 3, que ya ordenó seis quina estaba a nombre de un expor- télam allanamientos. En los últimos tres meses, tador que ya estaba en la mira de la Un vocero confió que la banda es- la AFIP detuvo a más de AFIP y que tenía asignado el Canal taba dividida en al menos dos células, Rojo, es decir, que todas sus opera- una de ellas integrada por extranje- 250 personas relacionadas ciones eran revisadas con especial ros y otra por argentinos, que son los con el narcotráfico. atención. El sistema de alertas, y que que dieron la logística para que se el bajo precio de la operación signifi- pueda concretar la operación. caba un ganancia escasa, fueron los Finalmente, se constató la inexis- gramos de cocaína alcanzaría los 20 primeros indicios que tuvieron los tencia de la empresa petrolera con millones de euros. "Por mes, en la agentes aduaneros que participaron domicilio en Nigeria, confirmando Aduana argentina, se presentan 42 del operativo. que sirvió de "maquillaje" para efec- mil permisos de exportación. Sólo en Luego del control documental, se tuar el envío. Ezeiza tenemos un promedio de 6400 procedió a la inspección de los canes La directora general de Aduanas, operaciones. Estos números demues- antinarcóticos, que de inmediato María Siomara Ayerán, explicó que, tran que la Aduana necesita trabajar "marcaron" la existencia de los estu- si bien la droga viajaba rumbo a Ni- a través de perfiles de riesgo, si no no pefacientes adentro de los caños de geria, posiblemente el destino final podríamos inspeccionar físicamente la máquina. sea algún país de Europa. Además, todo este volumen de mercaderías", Anuncio - Los funcionarios de la AFIP hablaron de una banda internacional. Los efectivos de la AFIP procedie- estimó que el valor de los 536 kilo- concluyó. « sábado 21 de julio de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 35 la justicia de salta tendrá los resultados de las pericias completas la semana que viene Investigan la hora de las muertes Los peritos forenses buscan precisar la data exacta de los decesos para despejar dudas. Por ahora, la causa sigue caratulada como muerte dudosa. También analizan todos los mensajes de texto de los celulares de ambas chicas.

gentileza el tribuno a directora del Cuerpo de In- vestigadores Fiscales (CIF) de Salta, Gabriela Buabse, asegu- ró ayer que se están analizan- Ldo "todos los fluidos biológicos" que puedan aparecer en las ropas de las dos chicas ahorcadas y que se espera precisar la data de muerte con un es- tudio entomológico. Buabse explicó que no se está ana- lizando sólo una mancha de sangre en uno de los pantalones de las víctimas Yanina - Estudiaba. Tenía 16 años. –como el miércoles afirmó el juez–, sino "todos los fluidos biológicos de todo tipo que se pudieran encontrar en las prendas de vestir, que las tene- mos en el laboratorio", y adelantó que los resultados estarán listos para la próxima semana. "Yo no puedo explayarme sobre una mancha de sangre en especial. Nosotros no tenemos todavía el infor- me completo, los peritos justamente están trabajando en eso", dijo la fun- Dolor inexplicable - Los padres de María Luján Peñalva y su abogado fueron los únicos que hablaron de homicidio. María Luján - Cantaba. Tenía 19 años. cionaria. La directora del CIF informó que ta entomológica es un informe con ficultar precisar la hora de la muerte entendemos que es de María Luján viados y los recibidos, de modo tal que también se está trabajando para "pre- mayor precisión porque considera la de las amigas. porque estaba dentro de una cartera la información sea completa". cisar la data de la muerte" –estimada temperatura climática y el desarrollo La funcionaria también comentó donde había una tarjeta de SAETA El caso de las jóvenes que aparecie- entre las 24 a 48 horas previas al ha- de la fauna, entonces nos puede dar que se está trabajando con las com- (transporte) con la identidad de Lu- ron ahorcadas conmocionó a la pro- llazgo de los cuerpos de María Luján un acercamiento bastante más preci- putadoras y los teléfonos celulares de ján", dijo la funcionaria. vincia de Salta y despertó polémica. Peñalva y Yanina Nüesch–, con un so", explicó Buabse. las víctimas para encontrar todos los Buabse explicó que a partir del Si bien los familiares de María Luján estudio que está realizado "una ento- Sin embargo, aclaró que las bajas mensajes y llamados que puedan ayu- análisis de los técnicos "el juez va a sostuvieron que podría tratarse de móloga" a partir del desarrollo de la temperaturas del lugar del hecho, dar a esclarecer la investigación. tener todo, no parcializada la infor- un homicidio, los padres de Yanina fauna cadavérica. donde hubo "12 grados y hasta me- "Nosotros estamos trabajando mación, no mensajes de texto que descartaron esa hipótesis de plano. "La data de la muerte fue la realiza- nos de eso", impide "el desarrollo de sobre uno de los celulares que es el pueda mostrar un novio, que pueda Ambas familias despidieron los restos da por los médicos del Poder Judicial la fauna cadavérica" y eso podría di- hallado en la escena del hecho que mostrar un amigo, sino todos los en- de sus hijas por separado. « raffo está colaborando con la investigación El novio de Yanina Nüesch, aseguró que El médico forense Osvaldo Raffo co- cedentes" de casos similares. carrera realizó 15 mil autopsias, les no le "termina de labora como consultor con la investi- Fuentes de la investigación explicaron comentó a los peritos salteños que en cerrar" que se haya gación de la muerte de las dos chicas a la agencia de noticias Télam que el sus 50 años como médico forense a suicidado. La última ahorcadas en Salta y les envió a los médico legista ya envió, por correo él mismo le tocó autopsiar dos casos vez la vio "contenta y peritos salteños bibliografía y foto- electrónico, bibliografía, artículos de similares, uno en el que se ahorcaron grafías de casos similares de doble revistas especializadas y fotografías juntos una madre con su hijo y otro de sonriente". suicidio simultáneo por ahorcadura. de varios casos en el mundo de dobles un matrimonio. La directora del Cuerpo de Investiga- suicidios con una misma soga, que es El juez de instrucción Pablo Farah y el que trabajaron en la autopsia. Esta dores Fiscales (CIF) de Salta, Gabriela la principal hipótesis que se maneja equipo del CIF analizan la posibilidad data no es del todo precisa porque es Buabse, reconoció ante la prensa que sobre las muertes de Luján Peñalva y de pedirle al doctor Raffo que viaje a realizada respecto de los cuerpos con Raffo tomó contacto con los investiga- Yanina Nüesch. Salta para que revise todas las peri- un examen clínico", señaló. dores y les comentó que "había ante- Además, Raffo, que a lo largo de su cias del caso y dé su opinión . Autoridad - Osvaldo Raffo, forense. "La data del informe de autopsia es sólo del examen del cuerpo, la da- 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

Estaba vinculado a hallan el cuerpo de un joven e investigan si fue un homicidio un triple crimen Asesinan a un joven Misterio en Aeroparque Dos barrenderos encontraron el cadáver de un muchacho de 25 años. Tenía heridas en Rosario cortantes en el pecho y un fuerte golpe en la cabeza. Esperan el resultado de la autopsia.

La víctima había incrimina- télam l cadáver de un joven de bajando en la zona y que se toparon do a los presuntos autores unos 25 años con varias he- con el cadáver en la calle. materiales del homicidio de ridas fue encontrado ayer Tras el llamado de los empleados tres jóvenes militantes. muy cerca del aeroparque de limpieza al 911, llegaron agentes Emetropolitano Jorge Newbery y la de la comisaría 51 de la Policía Fe- n joven de 18 años que policía investigaba si fue asesinado deral y especialistas de la Unidad estaba vinculado al deno- en una pelea o si murió tras ser atro- Criminalística Móvil de la Policía U minado "triple crimen de pellado por un automóvil. Científica de la fuerza. Villa Moreno" en Rosario, ocurrido Fuentes del caso informaron que en enero pasado, fue asesinado de si bien el cadáver presentaba cuatro al menos cuatro balazos dispara- lesiones en el tórax y en la zona abdo- dos desde un auto blanco que se minal, también tenía un fuerte golpe dio a la fuga. Facundo Osuna mu- en la cabeza, con lo cual los detecti- Según la policía, por su rió cerca de las 22:30 del jueves en ves esperaban los resultados de la au- vestimenta y aspecto Biedma y Balcarce de esta ciudad, topsia para determinar las causas del a pocas cuadras de donde sucedió fallecimiento y si las heridas fueron podría tratarse de un el triple crimen en la madrugada provocadas con un arma blanca o por indigente. de Año Nuevo. la embestida de un vehículo. Escenario - El cuerpo estaba sobre la avenida Cantilo y Costanera Norte. Según los investigadores, Osuna El joven muerto fue encontrado se hallaba caminando cuando des- cerca de las 6 de ayer en la Avenida Luego de analizar el terreno don- provocadas con un cuchillo. no tengamos los resultados de la au- de un Renault Megane, abrieron Cantilo y Costanera Norte, es decir de se produjo el hallazgo y el cadáver, Sin embargo, la poca profundi- topsia se presentan como confusas. fuego contra él, y lo balearon en el en el margen exterior de la cabecera los agentes determinaron que el mu- dad, las características de las lesiones Todavía no sabemos si murió por el tórax, en el antebrazo y a la altura norte del aeroparque y a metros del chacho habría muerto en el mismo y la existencia de un fuerte golpe en golpe en la cabeza o por las lesiones de la cintura. complejo Parque Norte, en el barrio sitio donde fue encontrado y que el cráneo, hallado más tarde por los en el resto del cuerpo", dijo una fuen- Al cierre de esta edición la poli- de Belgrano. presentaba al menos cuatro lesiones expertos, hacen pensar también a los te a la agencia Télam. cía buscaba el auto. Osuna ya había Según la policía, por su vesti- graves en el cuerpo. policías que el hombre pudo haber La fuente explicó que el joven no sido víctima de otro hecho violento menta y aspecto podría tratarse de Los informantes revelaron que las muerto a raíz de un impacto con un llevaba documentación y tampoco se el 29 de diciembre de 2011, cuando un indigente. El cuerpo fue hallado heridas no eran de armas de fuego y auto. "Las heridas en el tórax y en el presentaron allegados o familiares también fue atacado a balazos . « por dos barrenderos que estaban tra- se inclinaban a sospechar que fueron abdomen son heridas que hasta que suyos ante la policía. « sábado 21 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 37

españa le dio una paliza a argentina En La Coruña le ganó por 20 puntos y hasta le llegó a sacar una ventaja de 29. Una derrota que duele, a una semana de los Juegos. Básquet

» raCing | Camoranesi, el octavo refuerzo Le pasaron la pelota

el presidente de Boca, daniel angelici, dijo que no rescindirán el contrato de riquelme y que piensan cederlo a préstamo para que después vuelva al club. asoma la posibilidad de tigre. ahora tiene que decidir román. las bajas el alta la posibilidad el equipo 7 1 1 así lo ve falcioni En las dos prácticas de jugadores jugador jugador fútbol que hubo hasta ahora, formó el mismo equipo: del anterior plantel se llegó a Boca para reforzar suena con chances de D’angelo, Sosa, Schiavi, fueron de Boca: riquelme, el plantel que trabaja en incorporarse al plantel: Caruso, Clemente rodríguez, roncaglia, Cvitanich, Ezeiza. Se trata de Cellay, Oscar Ustari, quien tendría Ledesma, Somoza, Erviti, Mouche, insaurralde, Sosa quien en realidad está casi todo arreglado para Chávez, Viatri y Sosa. y antaujo. volviendo de un préstamo. ser el arquero de Boca. 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012

"fútbol | boca -

télam » Arturo Lencina [email protected] Paso a paso

os días tormentosos pasaron, el momento de mayor histeria se fue aplacando y el presidente de 1. L Boca, Daniel Angelici, resolvió el anuncio inesperado analizar sin apuros cuál era la mejor Boca perdió la final de la Copa jugada para él y para el club. El anun- Libertadores de América y Juan cio, la decisión de irse de Boca de Juan Román Riquelme anunció el final Román Riquelme dejó a la Comisión de su ciclo con la camiseta del Directiva con una bomba de tiempo cual es hincha. "Le comuniqué al en las manos. Angelici escuchó a sus presidente que no voy a continuar más en Boca." pares, habló con todos, se fue a dormir sin encontrarle la vuelta a un dilema entre sus anhelos y la realidad. Y ayer sorprendió con una acción digna de un político que sale a medir la estatura de su figura: "Román se merece terminar 2. su carrera en Boca. Y después le hare- aquel banderazo mos el homenaje que le corresponde. Aproximadamente 6000 personas Por eso no existe ni existirá rescisión asistieron a para de contrato, sino que se irá a préstamo protagonizar un banderazo en apoyo a Juan Román Riquelme. al club que él quiera." ¿Qué consiguió La gente apuntó su bronca contra con el anuncio el presidente del club? el técnico Julio César Falcioni y el No tomar ninguna medida que le gene- presidente, Daniel Angelici. re mayor costo político. Entrar en una engorrosa negociación de rescisión de contrato lo ponía en posición de pér- dida económica y costo en la imagen, sumado a la posibilidad de liberar 3. al astro, para después de resuelta su desvinculación tener la posibilidad de la estrategia presidencial salir a decir lo que amaga mencionar. La rescisión de contrato generó un tire y afloje económico entre Además, con este anuncio tira la pelo- los dirigentes y el representante ta al campo de Riquelme, quien ahora del jugador. Ayer, Angelici salió a debe salir a expresar su decisión. decir la decisión de la Comisión "Queremos que nuestra ídolo siga ju- Directiva: "Préstamo sin cargo y sin gando y le vamos a facilitar las cosas opción. Tiene que encontrar club." Con todos los medios - Angelici dejó bien claro que no piensa tomar ninguna medida que le genere un costo político. para eso. Por lo que hablé con él, confío que va a volver a retirarse en el club. Para que vuelva, hay que esperar que se presente a trabajar, pero hay ex- y por ejemplo, hoy se cierra el libro que se irá afuera para cambiar de ai- no está tan bueno para los dirigentes, él sienta nuevamente ganas de poner- cepciones. No hay trabas, nunca las de pases en Brasil, un mercado que re y después volverá para retirarse en por más que incluirán una cláusula se la camiseta de su club", deslizó para hubo, hay tiempos de negociación. seducía al jugador. Los directivos Boca", dijo con voz firme Angelici. Pe- para impedir que Riquelme juegue recalcar que la decisión de Riquelme Tiene que encontrar un club y eso lo de Boca anhelan que el destino de ro parece que Riquelme no está en la ante Boca. Nadie quiere pensar en pasa exclusivamente por sus pocas está manejando su representante." Riquelme esté lejos ¿Europa, China, misma sintonía, estaría analizando qué ocurriría si el 10 la gasta con la ganas de seguir. Sin embargo, los tiempos se acortan Arabia?: "Estamos convencidos de la posibilidad de jugar en Tigre. Y eso camiseta del Matador. « Claro que esa visión de cara a los sim- patizantes tiene que ver con la cons- trucción del futuro porque no puede siguen las salidas se despiden de ezeiza dejar de reconocer que el primer es- tallido que sacudió los cimientos de la Bombonera lo dio el banderazo en Insaurralde, otro titular hoy es el último día en el apoyo al astro: "Fue muy importante que se le va a falcioni predio y viajan el lunes la manifestación a favor de él. Uno to- Angelici sorprendió al decir que el fu- El plantel sigue con su preparación ma nota de esas cosas. Lo único que no turo de Juan Manuel Insaurralde es- en el predio de la AFA en Ezeiza. Ayer, me gustó fue la politiquería barata de taría lejos de Boca. "Me junto en Tori- en el día del cumpleaños de Julio Cé- algún ex dirigente, que fue a tirar un no con la gente de Rusia para cerrar sar Falcioni, otra vez hubo práctica de panfleto", dijo Angelici. el probable pase de Insaurralde. Es- fútbol y el DT paró el mismo equipo Buscando tonos mesurados y sin per- tamos cerca. Vamos a ver si concre- que el jueves. El de hoy será el último der la calma el dirigente desgranó las tamos esa venta", confirmó el presi- entrenamiento allí, ya que mañana dente de Boca. Ofrecen 5 millones de tendrán el día libre para descansar alternativas que rodean a Riquelme dólares por el defensor de 27 años, y con la familia y el lunes partirán ha- y el abanico de posibilidades: "Si hu- es una cifra imposible de rechazar. cia Colombia, donde arranca la gira. biese sido otro jugador, seguramen- te lo hubiéramos intimado para que sábado 21 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 39 una locura de 16 días. Desde que Riquelme dijo aquello de "me quedé vacío" hasta el actual escenario que propuso Angelici, pasó de todo. Acá, apenas una muestra de todo lo que se habló. Doce frases sobre el 10

ap 5 de julio 15 de julio Ustari - Sería el elegido de Boca. “Vamos hacer todo para “Hubo apenas un que cambies de opinión, sondeo por Riquelme, no te merecés irte así, pero no hubo una Ustari ojalá el 16 estés con negociación, tenemos quedó a nos, sos nuestro mayor un atleta en la misma orgullo y nuestro." posición: Martinuccio." un paso

Rolando Schiavi Gilvan Tavares del arco Defensor de Boca. Presidente del Cruzeiro. l arco de Boca quedó sin dueño para el comienzo del Torneo E Inicial, luego de la sorpresi- va salida de Sebastián Sosa y de la 6 de julio 18 de julio lesión de Agustín Orión. Pero en el Xeneize ya encontraron quién lo ocupe: Oscar Ustari. El ex arquero “Me encantaría tener “Riquelme, si estás de Independiente está muy cerca de arreglar su llegada al club y se a Román. Quizá, la vacío, llenate. Nunca sumaría al plantel durante la gira. situación de no querer me habló. No podés “Ustari debe contestar en las próxi- mas horas la propuesta que le for- jugar con tanta presión traicionar al 75 por muló Boca”, dijo Angelici ayer por puede abrir una puerta ciento del país, que es la mañana. Unas horas más tarde, en Radio 9, el vice Oscar Moscariello para que venga." de Boca." fue más claro: “Estamos resolvien- do la llegada del arquero Ustari, que sigue siendo arquero de Selección.” Entrenador de Tigre. Ex jugador de Boca. Así, Falcioni sumaría la primera cara nueva después de tantas bajas impor- tantes –Sosa, Roncaglia, Insaurralde, Riquelme, Cvitanich y Mouche–. El arquero de 26 años, no juega hace Maldita noche - Riquelme en San Pablo, el último día que jugó para Boca. 14 meses. Su anterior club, el Getafe, 6 de julio 18 de julio lo dejó libre, por lo que al Xeneize llegaría con el pase en su poder. Eso “Ahora está de “Creo que hay un 70 u es lo que más seduce a la dirigencia, que igual tiene las mejores referen- vacaciones, pero no 8 de julio 10 de julio 80% de posibilidades cias de Ustari, a quien Falcioni le dio debe haber un solo ser de que Riquelme pueda la chance de debutar en Primera en humano en el mundo “Su equipo juega mal, “Riquelme fue llegar a ir a Central, por Independiente. Según avisó el vice ofrecido pero no nos Moscariello, no habrá muchas más que no quiera tener a perdió una Copa que su relación con Russo." novedades en el mercado de pases. estaba ganada y no interesa. También nos Por la salida de Insaurralde tomó Román en su equipo." fuerza la posibilidad de que llegue pasa nada. Román se propusieron a Mouche, Jonathan Bottinelli, pero por el mo- Daniel Guerra Marcelo Delgado mento no hay nada firme. « Vicepresidente de Argentinos. va porque no se banca esa posibilidad nos Ex jugador de Boca. a Falcioni." agradaría más."

Cristian Traverso César Sampaio Ex jugador de Boca. Gerente del Palmeiras. 7 de julio 19 de julio La cifra “Riquelme es un 9 de julio 11 de julio “A cualquier equipo del bellísimo jugador. Si no fútbol argentino, menos “Desde que llegó a “Sin Riquelme, el se concreta lo de Diego, a River, le gustaría tener 14 Boca que el técnico lo fútbol argentino es un nombre que me a Riquelme. Pero es quiere sacar. Cuando pierde a su jugador meses agrada mucho. Conozco imposible que llegue a un entrenador viene y te más representativo. Le al representante." Central." pasaron de la última apunta, te hace la vida deseo lo mejor, pero es vez que Ustari atajó en Zinho imposible." una gran pérdida." Norberto Speciale un partido oficial. Fue el Manager del Flamengo. Presidente de . 21/5/11, en el emapte 1-1 Marcelo Delgado David Trezeguet entre el Real Sociedad y el Ex jugador de Boca. Delantero de River. Getafe, por la Liga 2010/11. 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012 san lorenzo. Caruso Lombardi probará esta tarde a varios jugadores que están libres y vienen del ascenso o de equipos del exterior. Son todos desconocidos para el público futbolero. Algunos ya se entrenaron en la semana. Es una feria americana

télam » Silvio Ricci [email protected] El Pichi ya o que va a pasar este me- diodía en San Lorenzo po- es santo dría casi calificarse como L un cásting. Parafraseando a un colectivero se la definiría con Caruso pide y pide. Los dirigentes el clásico: "Corriéndose para el le traen poco y nada. A Matías Díaz fondo que hay lugar." Es que desde y Augusto Álvarez, se sumó ayer el las 13:30 de hoy en la Ciudad De- primer refuerzo de nombre: Juan portiva de San Lorenzo, el entre- Mercier. El Pichi, proveniente del nador citó a un sinfín de jugadores para Al Wasl, arregló todo con Matías un selectivo. Ahí el DT tratará de Lammens y firmó por tres años. De "rescatar algo" para ver si puede los otros jugadores "consagrados" incorporarlo al plantel. En estos que se mencionaron hay más in- días, desde que arrancó la pre- certidumbres que certezas. Fran- temporada, y mientras el club se co Jara, quien parecía tener todo prendía fuego con la feroz interna arreglado con el Ciclón, desvió su política, el técnico, por su lado, destino hacia a Liniers, ya que Vélez fue convocando a jugadores del también le hizo una oferta. Gonzalo ascenso conocidos por él. Cuando Prósperi se debate entre Racing y Marcelo Tinelli prometía desde los San Lorenzo. En el caso de Fernan- escritorios de Ideas del Sur que iba a contratar a Cavenaghi, Straqcua- do Cavenaghi, su representante, lursi, Angeleri, Corvalán y varios Néstor Sívori explicó que la llega- más, Caruso convocó a futbolistas da del goleador "por el momento casi ignotos. Así fue que aparecie- me parece difícil". Sin embargo, ron por el club Luciano Cariaga, también confesó que en principio libre de Arsenal; Emiliano Ronco- la idea del jugador era permanecer ni, de Sportivo Italiano; Augusto en el país, aunque "depende de lo Álvarez, de Desamparados de San que decida él de su futuro". Quien Juan, y Matías Díaz, de Defensa y también está a punto de estampar Justicia. Los dos últimos, ambos su firma es el delantero de Olimpo, volantes por izquierda, ya pasaron Julio Furch. el filtro y firmaron su vínculo con el club. Pero hay más, probándose Arrancan las pruebas - Caruso Lombardi será el encargado de mirar y elegir quién puede jugar en San Lorenzo. y por probarse.

ABIERTA LA INSCRPCIÓN. Por ta tarde se mezclarán con el grupo quien se fue rápidamente del club conocido suyo: Santiago Morero, estos días se vieron caras descono- que irá a probarse a ver si tienen ni bien entró. "Caruso no me va a a quien dirigió en Tigre cuando cidas por San Lorenzo. Un tal Iván la suerte de quedar en el Ciclón. probar", le dijo a la prensa, mien- la ascendió a la B Nacional. En la La clave Noy, arquero que tuvo un paso por Y entre los que irán con su bol- tras se dirigía junto a su represen- actualidad este marcador central Platense; Diego Barrios Suárez, un sito a tantear el panorama están tante a tomar el colectivo 76 en la juega en el Chievo Verona. Ade- delantero paraguayo que jugó en por ejemplo, Matías Navarrete, de puerta del club. más el DT pidió al volante central CANDIDATOS Deportivo Morón y Cobreloa; Juan Central Córdoba, y Miguel Romeo, Caruso busca refuerzos por su de Gimnasia de Jujuy, Jorge Luna Manuel Cavallo, un delantero zur- un enganche de 24 años que jugó cuenta. Esos que son de su medi- y Diego Novaretti, otro marcador Para las elecciones, do que arribó desde el Necaxa de en Deportivo Quito. Este jugador, da. No busca nombres rimbom- central, que jugó en Belgrano y México. Estos futbolistas ya fue- con un corte a lo mohicano, es pri- bantes. Quiere futbolistas con ahora se desempeña en el Toluca habría al menos cuatro ron evaluados por Caruso, pero es- mo de Berbardo Romeo. "Mañana hambre. Es para eso la prueba de México. candidatos. Matías (por hoy) tengo que probarme. Eso de hoy. Obviamente que mien- Caruso, que limpió a la mitad me dijo Caruso", manifestó el fa- tras espera que la dirigencia, o del plantel que terminó el Clausu- Lammens, Marcelo miliar del goleador, mientras se lo que queda de ella, gestione la ra, quiere refuerzos a toda costa. Moretti (apoyado por ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! iba caminando de la Ciudad De- llegada de algún refuerzo más. Al Los busca debajo de las piedras y Tinelli), César Francis y portiva. Y Miguel tendrá su opor- entrenador le gustan el defensor quizá, como le ocurrió en otros tunidad al menos. No es el caso de Belgrano Claudio "Chiqui" Pé- clubes, alguno encuentre y apro- Claudio De Simone. 0810-333-5417 del colombiano Ramón Córdoba, rez. También le apuntó a un viejo veche y le saque el jugo. « PSICÓLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXÓLOGA GARCÍA NO SE VA NUEVAS CARAS AL BICHO DERROTA DEL CERVECERO 4823-4341 Luego de pasar unos días por Boca y Los mediocampistas Franco Canever y Quilmes perdió un amistoso ante Aldo- no ser tenido en cuenta por Julio Fal- Sebastián Navarro se convirtieron en sivi por 2-0, en Mar del Plata, en medio DISFUNCIÓN SEXUAL cioni, el arquero Javier García regresó los nuevos refuerzos de Argentinos de su pretemporada previa al inicio del a Tigre, luego de que el club de Victoria de cara al comienzo del nuevo torneo. nuevo torneo. El DT , FALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ comprara el 50 por ciento de su pase a Ambos jugadores firmarán el lunes que prepara el equipo para debutar con CURVATURA líneas la entidad xeneize. En tanto, en el Ma- sus contratos y provienen de jugar Boca, alistó a Trípodi; Serrano, Wilfredo en pocas pocas en Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA Matador.. el en sigue García tador, esperan la definición de Juan la última temporada en la Primera B Olivera, Ernesto Goñi, Leonel Bontem- Román Riquelme con las posibles Nacional: Canever actuó en Instituto po; Pablo Garnier, Juan Manuel Cobo, www.cemerclinic.com ofertas del Brasil, para ver si pueden y Navarro en Ferro. De esta manera, Gervasio Núñez; Sebastián Romero; sumar al ídolo boquense. Argentinos ya tiene siete refuerzos. Martín Cauteruccio y Facundo Diz.

4953-0527 - queda Se sábado 21 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 41 Camoranesi el octavo pasajero

fotobaires racing. El ex club saque un beneficio y el jugador esté contento", afirmó Nicolás Russo, volante de Lanús el presidente del Grana, quien tenía El lunes llegó por pedido de una idea a futuro con Camoranesi terminando su carrera en Lanús y se suma Zubeldía y se agrega después haciéndose cargo del equipo como entrenador. "Igual todavía está a los anteriores siete a tiempo de volver una vez que haya dejado de jugar, pero eso lo hablare- En Cardales, en medio del verde y la refuerzos anteriores. mos más adelante", afirmó Russo. El que está de parabienes con la tranquilidad que entrega el Sofitel, forma en que están trabajando los di- Racing continúa con su pretempo- ientras todos los demás rigentes de Racing es Zubeldía, quien rada con vistas al Torneo Inicial. Y clubes especulan con con la llegada de Camoranesi sumó ayer la paz fue alterada apenas por posibles contratacio- un futbolista al que elogió pública- la llegada de Pérez Guedes, quien M nes, Racing va a los mente y al cual imagina compartien- de esta forma se incorporó al tra- bifes. Hasta el momento es el equipo do la zona central del mediocampo bajo con sus nuevos compañeros. que más jugadores sumó a su plantel con otro ex Lanús como Agustín "La ilusión personal es hacer un y, como Luis Zubeldía había hecho Pelletieri. Y adelante de ellos estará buen campeonato y en lo colectivo una limpieza general al terminar el otro que, además salió campeón con sueño con pelear la punta con Ra- Clausura, ya se puede hablar de un la camiseta granate, José Sand, otro cing. Este es un club muy grande y conjunto titular completamente re- mimado del entrenador. novado. El último en llegar a la mi- Aunque todavía es muy rápido co- no se puede aspirar a menos", dijo tad celeste y blanca de Avellaneda fue mo para hacer especulaciones sobre el nuevo refuerzo, quien todavía no , quien ayer quedó el equipo con el que Racing saldrá a Buen refuerzo - Mauro Camoranesi se suma a un equipo de Racing renovado. habló con Zubeldía sobre qué pre- confirmado como el octavo pasajero disputar la primera fecha del Torneo tenderá de él en el campo de juego. de este nuevo viaje que pretende lle- Inicial contra Atlético de Rafaela, es Y el lunes habrá más movimiento var a la Academia rumbo a la pelea muy posible que ese día sean titula- Camoranesi. Y se especula con que la bién está interesado en Prósperi y ahí en Cardales, porque se espera la grande por los primeros puestos del res todos los refuerzos que llegaron. lista no cerrará allí porque Zubeldía deberá tallar cuál de las dos propues- llegada de dos pesos pesados del campeonato. Ya que Racing había cerrado las con- pidió un lateral más y hay chances de tas es la que más le intersa al jugador. mercado de pases: Mauro Camo- "La idea nuestra era que siguiera trataciones de Jorge Ortiz, Leonardo que llegue Gonzalo Prósperi, quien Si no es Prósperi, todavía no surgió ranesi y Diego Villar, quienes se en Lanús, pero Racing lo sedujo des- Migliónico, Claudio Corvalán, Martín puede jugar tanto por la derecha ningún otro nombre, pero ese sería unirán al plantel racinguista. de lo deportivo y lo económico, y tra- Pérez Guedes, Diego Villar, José Sand como por la izquierda de la defensa. el último lugar a cubrir para que el tamos en lo posible de que nuestro y Javier Cámpora, antes de que llegara Pero el tema es que San Lorenzo tam- entrenador se dé por satisfecho. « 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012 Otro sueño imposible river. Así como en un momento se lanzó el nombre de Del Piero y también el de Toti, ayer circuló la posibilidad de que Guti se pusiera la banda roja. Una gran locura que el propio volante español se encargó de bajar en su Twitter.

» Ezequiel Scher cuenta de twitter: "No voy a ir a jugar la selección italiana en 2006. [email protected] a River y la verdad es q no me apetece Hasta ahora River sólo trajo a Ga- jugar en argentina aunque les doy las briel Mercado, a Marcelo Barovero, a omo un nene, como un ne- gracias por el interés. Mi idea es jugar Juan Lescano y al juvenil Mauro Ma- ne que se sienta con el padre en USA, Qatar o Dubai." llorca. Pero, siendo sinceros, el imagi- frente a la tele. Como un ne- Pero este no es el primer capítulo nario millonario se presta para cosas C ne que mira la final de un de esta historia. Una que arrancó, pri- serias y para personajes mitológicos. La Mundial, como un nene que, de repen- mero, antes de que terminara el cam- apuesta barrial será acerca de la próxi- te, después de gritar un gol de lo más peonato pasado, con La Gazzeta delle ma figura que podría estar llegando. ajeno le dice a su papá: "¿Te imaginás, Sport asegurando que David Trezeguet Hace algunos años, si Pep Guardiola pá? ¿Te imaginás que Zinedine Zidane había charlado con Alessandro Del Pie- estuvo a punto de llegar y terminó ju- jugara con la de River?". ro para que el mítico enganche italiano gando en México, tranquilamente se Como eso, con ese tono de surrea- se arrimara a las tierras pantanosas de puede soñar con alguna historia así. lismo de caricatura, es que danzan Núñez. Que siguió con la refutación de En definitiva, así, los nenes podrán los nombres de refuerzos para River esta historia de sueño de nena. Que se seguir diviertiéndose con los padres in- en este torneo. Porque, es cierto que guardó otro apartado más como para ventando sueños. Sabiendo que, en rea- la última noticia es la de la supuesta que los hinchas sujetos a las leyendas lidad, nada está tan lejos: si Trezeguet llegada de Guti al equipo que dirige sorpresivas pudieran imaginar. juega siempre, todo puede suceder. « Matías Almeyda, que el mismo volan- El siguiente fue más mágico toda- Una estrella - Guti dijo que prefiere jugar en Estados Unidos, Qatar o Dubai. te central se encargó de negar en su vía. Luego de que Ezequiel Cirigliano La clave le pidiera a la dirigencia de River mar- charse, se deslizó esta idea: como la Roma no había terminado de pagar Burdisso el pase de Erik Lamela (se fue hace un año), entregaría una cantidad de La llegada de Marcelo plata y a Francesco Toti, llevándose a cambio el final de la deuda y el pase Estigarribia se complica del joven volante central. Es decir: los más. Por eso, River italianos, supuestamente, arreglarían una pequeña deuda entregando a cam- apostaría a reforzar bio a uno de los mayores ídolos de su su defensa: llegaría o historia, uno que debutó en 1992 y que Guillermo Burdisso o todavía juega, uno que ganó cinco tí- tulos locales y que salió campeón con Lisandro López.

independiente. El defensor paraguayo firmó por dos años. Jugó 384 partidos en la Argentina. Morel Rodríguez y su experiencia

in quererlo, Claudio Morel ampliar la búsqueda: "Si podemos, Rodríguez sumó más expe- traeremos a Ariel Garcé. Un jugador Sriencia en el fútbol argentino de esos que son prácticos, que uno le que la mayoría de los jugadores que pone la camiseta y después juegan", ahora militan en esta categoría. 384 dijo el presidente. partidos jugó el defensor paraguayo Con Morel Rodríguez, Indepen- en estas tierras: la mitad en San Lo- diente podrá tener un defensor cen- renzo, donde ganó tres torneos (un tral que estará, en principio, dos años, campeonato local, una Sudamerica- ya que el paraguayo llegó libre y arre- na y una Mercosur), y la otra en Boca gló ese salario con la institución. (tres locales y seis internacionales). Así, Morel Rodríguez se suma a Y, con todo eso, luego de un paso con las llegadas de Jonathan Santana, de poco ruido por Deportivo La Coru- Paulo Rosales, de Víctor Zapata y de ña, vuelve a Argentina para hacerse Roberto Russo. La idea es que arriben cargo de la realidad de otro grande: Nicolás Tagliafico y, quizás, Darío Independiente. Cvitanich. Aunque el presidente dejó Cristian Díaz quería un refuerzo en claro algo clave: "No tenemos la de jerarquía en la defensa. Uno que billetera de Racing, tenemos pocos pudiera tapar, de alguna forma, el recursos y hay que ingeniarnos para, hueco que deja vacío Julián Veláz- con eso, armar un buen plantel. Espe- quez. E Independiente, a pesar de los remos que nos salga bien." problemas económicos que reveló Ahora sí: Independiente tiene un ayer por la tarde Javier Canteros en central. Y, claro, no es cualquiera. La Fox Sports, le resolvió un problema defensa roja es pura jerarquía y eso grande, incluso con variantes de vale mucho. « sábado 21 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 43

eNTRELÍNEAS

PRIMERA B NACIONAL Compite contra su belleza LERYN FRANCO, ATLETA GUARANÍ

Dice que su hermosura le jugó en contra en el plano mental: que las notas y los ojos teledirigidos a ella le bajaron el nivel en Beijing 2008. Por eso, ahora, en Londres, va por la revancha. "Esta será mi CENTRAL SUMÓ UN ARQUERO Mauricio Caranta se convirtió en el nue- última participación en los Juegos vo arquero de Rosario Central y, a la vez, Olímpicos. Este deporte me dio el sexto refuerzo. El cordobés, que viene muchas satisfacciones. Voy a tratar de Lanús, arregló con los dirigentes de la de dar todo de mí para conseguir la entidad de Arroyito y se integrará a prés- mejor marca", dice Leryn Franco, la tamo, por una temporada. De este modo, lanzadora de garrocha paraguaya Caranta arriba para suplir a Manuel Gar- que se entrena en el Consejo cía, quien sufrió en el torneo una lesión Nacional de Deportes de Asunción. por "estrés mecánico" en su tibia derecha. Según los especialistas, Franco puede obtener la medalla de bronce, giunta, al final, se queda por detrás de la checa Barbora Blas Armando Giunta, después de anun- Spotakova (67,78) y la rusa Mariya ciar su adiós de Almirante Brown, dijo que se quedará. La razón: llegó Santiago Abakumova (64,34). "No voy a un Echeverría y otros jugadores se acercan. concurso de belleza: voy a competir", remarca ella, quien soportó rumores de noviazgo con el tenista Novak Djokovic. "No estaba preparada para

ap enfrentar a tantos medios", dice. FRASERÍO VARIADAS El número

Caída amistosa del vóley "Esta chance me llega El seleccionado argentino de vóleibol en un momento justo cayó 3-1 ante Alemania en el primer 48,8 partido del cuadrangular amistoso porque estoy bien física Memorial Hubert Wagner, que se millones de euros y futbolísticamente. Hoy disputa en Polonia como puesta a en día el tema económico punto para los Juegos Olímpicos. Esa fue la ganancia El duelo fue muy parejo, pero los récord de Barcelona en la para mí no es prioridad." alemanes desnivelaron. Los parciales fueron 25-23, 25-23, 21-25 y 25-19. temporada pasada, según , en su llegada a Valencia reveló el vicepresidente de asuntos económicos del club español, Javier Faus. Haedo avanza de a poquito "Guillermo es brillante. El ciclista argentino Juan José Haedo Es un grandísmo técnico, logró su cuarto mejor resultado en el Tour de Francia, ya que finalizó la tristeza inteligentísimo y astuto. 12do. en el marco de la 18va. etapa, Siempre tuve expectativas que fue ganada por el británico Mark Cavendish y en la que su compatriota de contratarlo, desde que Bradley Wiggins terminó líder. Haedo "Será un momento triste era jugador de Boca." fue tercero en la quinta etapa, quinto y raro jugar con colores. en la sexta y octavo en la segunda. Nicolás Russo, presidente de Lanús Siempre pienso que sobre césped se debe Abajo y arriba La Joya firmó con Palermo jugar de blanco", dijo la Se conocía la transferencia. Ayer, final- tenista Serena Williams otro doping en PIPITA PARA RATO mente, el juvenil delantero cordobés el tour de francia EN EL REAL MADRID Paulo Dybala, de 19 años, firmó su a The Daily Telegraph, La prueba B del test antidoping El delantero argentino de Real contrato con el Palermo de Italia, que ya que en los Juegos realizado al ciclista luxemburgués Frank Madrid, Gonzalo Higuaín, tendrá pagó por su pase tres millones de eu- Schleck, quien ya fue excluido del Tour de una importante mejora de su contrato con ros. El ahora ex jugador de Instituto se podrá vestir ropa de Francia tras su primer resultado anormal, ese club y pasará a cobrar 4,5 millones de selló un vínculo de cuatro años y fue color en el estadio All confirmó ayer su positivo por el diurético Xi- euros por temporada. Esta semana, Pipita citado a la Selección Sub 20. La Joya pamide, según comunicó el propio ciclista. había rechazado una oferta de la Juventus. será compañero del Mudo Vázquez. England.

JAVIER PASTORE MARTÍN DEMICHELIS eduardo salvio emiliano insúa Lucas Victoriano @Javi_Pastore @demichelisok @totosalvio8 @EmilianoInsua @LucasVictorian8 No todos podemos Hoy en el día del amigo Bueno días a todos. Buen día a todos! Comerse 61 en la tener a nuestros quiero pedir JUSTICIA Ya terminada la Aprovecho para darle primera parte no amigos cerca, así q x Adrían De Vicente, un primera sesión de la Bienvenida al debe estar ni en las

twitter disfruten mucho los que hermano/amigo que la entrenamiento, hoy equipo a Marcos Rojo. pesadillas del cuerpo si los tienen en este día vida me regaló. Nunca triple sesión. Que Mucha suerte y ojala técnico. No preocupa tan especial. Abrazo. Jamás te voy a olvidar. tengan buen día. terminemos festejando. perder sino el cómo. 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012

polideportivo | bÁsquetbol -

efe i la derrota contra Brasil en Foz de Iguazú había dejado PREPARACIÓN inquieto al equipo argen- S tino, la dura caída de ayer lA RECTA FINAL ante España debe haber encendido más de una alarma a una semana de los Juegos Olímpicos. Emanuel Ginó- La Selección argentina bili había dicho antes del amistoso en La Coruña que enfrentar a una de volverá a jugar mañana, las potencias del básquetbol obligaba a la Selección argentina a disminuir ante Estados Unidos los errores al mínimo y a jugar al en Barcelona. El último máximo, pero lo hecho ayer por el conjunto albiceleste lejos estuvo de amistoso previo a los lo predicado por el bahiense. Resul- tado: España pasó por arriba a la Ar- Juegos Olímpicos será gentina en la primera mitad, logró en Londres. El jueves una diferencia máxima de 29 puntos y la venció por 105-85. ante el local. . La Furia debe ser el segundo mejor equipo del mundo detrás de los Esta- dos Unidos, y en un arranque demo- ledor desnudó a un equipo argentino que todavía está lejos de alcanzar su Abanderado potencial. No es un ninguna novedad en la historia de este conjunto que ha alcanzado logros históricos después de partidos de preparación con duras PAU GASOL derrotas como la de ayer. Habrá que No apareció el equipo - Argentina cayó con justicia ante España en un estadio donde había más de 9000 espectadores. ver si Ginóbili, Luis Scola y compañía Rafael Nadal se bajó de los logran dar vuelta la situación como tanto la inactividad y anotó 14 puntos los locales se movieron bien en el pe- 36 en el marcador, lo que le permi- en torneos del pasado, a pesar de con- en poco más de 15 minutos. rímetro, encontraron los huecos y tió a España rotar jugadores. Ante Juegos Olímpicos por una tar con menos recambio que en años El secreto de España fue adaptar- anotaron 9 de14 triples en los dos pri- un rival relajado, Argentina corrigió lesión y el Comité Olímpico anteriores. Carlos Delfino recién jugó se a la perfección a lo que le ofrecía meros cuartos. Y encima Gasol se la errores, engordó sus números (Ginó- Español eligió a Pau Gasol ayer su primer partido en más de dos el equipo de Julio Lamas. Los argen- arregló para ser el máximo anotador bili, 19 puntos; Scola, 18) y acortó la para llevar la bandera en la meses y medio, y llegará a Londres tinos apostaron por defenderse fuer- de su equipo con 17 tantos (6 de 9 en diferencia a 8, pero España reaccionó ceremonia inaugural. con sólo tres encuentros en el lomo. temente en el juego interior, para dobles, 1 de 2 triples y 2 de 4 libres). y volvió a marcar su superioridad. La buena para Argentina, no se le notó intentar controlar a Pau Gasol, pero Así se fueron al descanso con un 61- Demasiada para Argentina. « automovilismo. Tres Chevrolet dominaron la clCLasifiASIFICACIóNcación final clasificación. Hoy se define la pole para mañana. PILOTO / MARCA TIEMPO

1 C. Ledesma Chevrolet 1:20.293 2 A. Canapino Chevrolet a 0,031 Olavarría le cae 3 M. Rossi Chevrolet a 0,340 4 N. Girolami torino a 0,422 5 P. Bonelli, Ford a 0,437 6 E. Spataro Dodge a 0,461 muy bien al Chivo 7 M. Silva Ford a 0,467 8 J. Castellano Dodge a 0,494 ara demostrar que Alberto Ca- en una estructura de verdad", dijo el 9 M. Ponte torino a 0,508 10 J. Angelini Dodge a 0,546 napino es uno de los mejores Canapino piloto, quien elogia el tra- 11 G. Ortelli Chevrolet a 0,548 P chasistas del automovilismo bajo del JL Kun 16 Carrera. El podio 12 N. Fontana torino a 0,562 argentino sobran ejemplos. Y ayer lo completó Matías Rossi para que los 13 J. Savino Ford a 0,601 el oriundo de Arrecifes sumó uno Chevrolet dominaran las acciones 14 O. Martinez Ford a 0,616 más en la novena fecha del Tursimo justo en el autódromo Hermanos Arriba de todo - Christian Ledesma se quedó con el primer día de clasificación. 1 5 J. De Benedictis Ford a 0,623 Carretera, en Olavarría. Dos autos Emiliozzi, que homenajea a dos pi- 16 J. Lopez Chevrolet a 0,676 preparados por su grupo consiguie- lotos que brillaron a borde de Ford. platense saltó a la pista. Esta tercera tiempo", comentó quien se quedó 17 Ponce De Leon Ford a 0,711 18 C. Kohler Dodge a 0,711 ron las mejores colocaciones de la Apenas 31 milésimas separaron posición provisoria dejó muy bien con el primer puesto del podio en la 19 Giallombardo Ford a 0,749 primera clasificación, ya que Chris- los tiempos de los dos autos prepa- parado al líder del campeonato, que última fecha, en Rafaela. 20 L. Pernia Chevrolet a 0,802 tian Ledesma se quedó con la pole rados por Canapino padre. Ledesma mañana podría asegurarse su lugar A las 9:30 los autos volverán a sa- 21 L. Ugalde Ford a 0,804 provisoria, y que Agustín Canapino, hizo su mejor vuelta en 1:20.293 y así en la Copa de Oro. "Los 30 kilos de lir a la pista del Hermanos Emiliozzi 22 S. Alaux Chevrolet a 0,811 hijo de Alberto, hizo el segundo me- desplazó a Rossi, que con 340 centé- lastres se sienten acelerando, pero para los últimos entrenamientos, y 23 J. Gianini Ford a 0,955 jor tiempo de la jornada. "El trabajo simas más se estaba quedando con bueno, en este circuito no afectan a las 12:50 se comenzará la clasifica- 24 M. Jalaf Ford a 0,997 de mi papá se nota porque ahora está la pole al momento en que el mar- tanto y por eso pude hacer un buen ción definitiva, en tres tandas. « sábado 21 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 45

efe tenis. Mónaco juega hoy la semifinal de Hamburgo con la posibilidad cierta de meterse, el lunes, en el Top 10 por primera vez en su carrera. Imparable y Pico

pesar de que todavía falta 7-5 al alemán Philipp Kohlschreiber y puesto en el Top 10 a su rival de hoy toda la temporada de can- buscará su quinta definición del año. deberá ganar el torneo mañana y es- chas rápidas de Estados La otra semifinal será entre Marin perar que John Isner no se corone en Unidos y Europa, el 2012 Cilic y Tommy Haas. el ATP 250 de Atlanta. Anoche jugaba A Un gran año - Mónaco está haciendo la mejor temporada en el circuito. tiene todos los números para ser el Para que Mónaco le arrebate el en cuartos, ante Jack Sock. « mejor año en la carrera de Juan Móna- co. Ayer accedió a la cuarta semifinal del año, se aseguró el 12º escalón del ranking, la mejor posición de su vida, y el lunes podría meterse al Top 10 si se dan algunos resultados. Venció sin demasiada dificultad al francés Jere- my Chardy por 6-3 y 7-5 y hoy jugará semifinal del ATP 500 de Hamburgo, ante el español Nicolás Almagro, no antes las 8:30 (Fox Sports+). Apenas poco más de una hora y media de juego, más la posterga- ción por la lluvia, fue lo que tardó Mónaco en vencer a su rival francés. Prácticamente no hubo equivalen- cias entre el número 52 del mundo y un jugador que aspira a meter entre los 10 mejores del mundo y que sobre polvo de ladrillo sólo cede terreno contra los jugadores que lo superan en el ranking. En el único momento donde el tandilense pareció no go- bernar el juego fue cuando cedió su saque después de haber arrancado el segundo set con un 4-1 a su favor. Pero Pico no se dejó llevar por el en- REVISTA SIETE DIAS CULTURA vión del rival y logró un quiebre en el último game para cerrar la segunda Orgullo nacional. Mariano Pensotti manga por 7-5. Veinte egresados de repone su obra El No la tendrá tan fácil en el partido nuestra universidad pasado es un animal de hoy ya que en frente estará el pri- pública son parte grotesco. Entrevista mer preclasificado y uno de los mejo- del mayor proyecto de Jorge Dubatti a res jugadores sobre esta superficie. Al- científico de este magro, dueño del décimo puesto del siglo: el colisionador uno de los teatristas ranking, viene de vencer por doble de hadrones que argentinos de mayor puede cambiar el futuro. reconocimiento Además internacional Se va la Charlie Sheen: la vuelta del Además: segunda incorregible. Relatos de un poeta narrador. Ledesma: 36 años Carlos Godoy acaba del Top 14 de La Noche del de publicar Can Solar, su primer de la URBA Apagón. libro de cuentos. on el choque entre Pucará y ECONOMíA ESPECTáCULOS Alumni como el duelo más C atractivo, desde las 15:30 se ju- Las ganancias suben, Anticipo de Batman: el jueves llega a los cines gará la segunda fecha del URBA Top las quejas también. La El Caballero de la Noche Asciende, última parte 14. El único líder recibirá en Burzaco inauguración de la 126º de la trilogía dirigida por Christopher Nolan. El a uno de los animadores de las últi- Exposición Rural ya dio desafío de estar a la altura de las expectativas mas temporadas, que viene de perder señales sobre el actual para la película más promocionada del año. El por tan sólo dos puntos ante La Plata y posicionamiento de la nuevo malo, Bane y Gatúbela. La metamorfosis buscará reponerse contra un equipo oligarquía terrateniente de Batman a través de los años. que ganó todos sus partidos de 2012. que, a pesar de los records Otro de los atractivos estará en en el precio internacional Rosario, donde el campeón, SIC, de los commodities buscará su segunda victoria, ante agropecuarios, se TURISMO lamentan por una Atlético, y donde podrá contar nue- Esquel y La Hoya, uno de los centros de vamente con su capitán, Benjamín supuesta “asfixia esquó más importantes del país. El destino Madero, quien se perdió la primera impositiva” que aplicaría el gobierno. ideal para la familia en vacaciones de jornada por una lesión en un hom- invierno. bro sufrida cuando jugaba para los Además Jaguanres en la Nations Cups. El res- Entrevista al economista irlandés Andy Storey: “En Recorrido por Tafí del Valle y San Salvador to de la fecha: Lomas-Cuba (en vivo, Europa usan la crisis para volver al neoliberalismo.” del Jujuy, en nuestro mágico norte. por ESPN Extra), Los Tilos-Hindú, San Cirano-Belgrano Athletic, San Luis- CASI y Newman-La Plata. « 46 TIEMPO ARGENTINO | SERVICIOS | año 3 | n·789 | | sábado 21 de julio de 2012

ARTE Y JUEGOS CORO DEL ECUNHI SERVICIOS La Biblioteca Nacional invita a niños El ensamble del Espacio Cultural de entre 3 y 10 años a participar de Nuestros Hijos se presenta en el talleres que fomentan la lectura y la Auditorio de Radio Nacional. Hoy a las 22 hs. en Maipú 555. Entrada gratiuita Para comunicarse con esta sección: escritura a través de lo lúdico. Hoy de hasta agotar capacidad de la sala. [email protected] 15 a 18 hs. en Agüero 2502. Gratis

URGENCIAS Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Prevención, Asesoramiento y Defensa EL TIEMPO HORÓSCOPO DE HOY Barracas. 4304-6666. del Consumidor (PADEC): 4326-5564; SAME - Emergencias médicas 107 Materno Infantil R. Sardá, Esteban de . PRINCIPALES CENTROS Policía 911 Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Asociación de Consumidores bancarios TURÍSTICOS Acuario Bomberos 100 Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate (PROCURAR) 4801-2081/4754; (20 de enero - 18 de febrero) Defensa Civil 103 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- . CIUDAD Min Máx Para apreciar la belleza que lo rodea debe Infancia y adolescencia 102 4300, 4943-1455 /1456. Lealtad Comercial del Gobierno de la Madrid 21 33 tener los sentidos alerta. Abra los ojos. Violencia familiar 137 Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Ciudad 0800 999-2727; Miami 26 34 PAMI escucha 138 Barracas. 4303-1806 /11. . Nueva York 17 26 Piscis Línea social 108 Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Asociación de Defensa París 14 25 (19 de febrero - 20 de marzo) Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. de Consumidores Praga 13 21 Necesita apoyarse en alguien, no se crea SALUD y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. Río de Janeiro 18 25 tan autosuficiente. Mire a su alrededor, no SERVICIOS PÚBLICOS Dirección de Defensa y Protección al Roma 25 32 está solo. Médicos de cabecera (0800 Salud): Consumidor del Gob. de la Ciudad: 0800 333-7258. AySA 0800 321-AGUA (2482) 0800 999-2727; Aries INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Edenor 0800 666-4001 / 4004 . (21 de marzo - 19 de abril) Mamá (Orientación durante el embarazo Edesur 0800 333-3787 Consumidores Libres: 4373-1109. Hoy, en Capital Federal Ninguna relación basada en la mentira y y la lactancia): 0800 333-6262. Telecom 0800 888-3534 Protección Consumidores del Mercado y alrededores el engaño permanente puede prosperar. Pediatras en casa: 0800 222-6466. Telefónica 0800 222-8112 Común del Sur (PROCONSUMER): Muéstrese auténtico. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Metrogas 4309-1000 4322-4092; . Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Gas Natural BAN 0810 333-4622 Unión de Consumidores de Argentina: Tauro Salud Mental responde (Ministerio de 4374-6021; . MÍNIMA MÁXIMA (20 de abril - 20 de mayo) Salud de la Provincia): 0800 333-2922. HIGIENE URBANA Centro de Educación al Consumidor: Usted tiene un potencial enorme, pero Adultos Mayores: 0800 999-7100. 4343-6210. 9º 21º que todavía no ha sabido como explotar VIH-Sida: 0800 333-3444. RECUERDE: Asociación Protectora del todo. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Sacar los residuos de domingos a de Suscriptores de Planes de Ahorro: Av. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. viernes en el horario de 20 a 21. 4322-4092; 4394-0597. SALIDA 07:56 09:07 Géminis Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Dispóngalos en la vereda, frente a su Asociación Civil Cruzada PUESTA 18:04 20:52 (21 de mayo - 20 de junio) Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. propia casa. Cívica para la Defensa de Consumidores Usted es un compañero fiel, siempre aten- Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Los sábados no hay recolección, por lo y Usuarios de Servicios Públicos. 4115- to a las necesidades del otro. Esa lealtad de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 tanto no deben depositarse residuos en 0980; será retribuida. /5555. la vía pública. A su vez, puede dejarlos . PRONÓSTICO PARA MAÑANA Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. en los contenedores que están en Centro de Educación al Consumidor (CEC): Parque Patricios. 4304-3195 /6436. diferentes barrios de la ciudad. 4343-6210; CIUDAD Min Máx Cáncer Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan [email protected]. Capital Federal 7 16 (21 de junio - 22 de julio) 2021. San Cristóbal. 4941-5555. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Consumidores Argentinos: 4951-8427, Bahía Blanca 3 12 Todo pasa y todo queda. Esa traumática Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro de Higiene Urbana del Gobierno de la . Bariloche 0 4 experiencia que atravesó fortalecerá su Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Ciudad): 0800 666-5467. Catamarca 10 18 espíritu. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Subsecretaría de Higiene Urbana: SEGURIDAD C. Rivadavia 1 7 Almagro. 4983-0392/8983. 4010-0300, interno 4. Córdoba 7 16 Leo AESA: 0800 888-2322. Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Corrientes 15 24 (23 de julio - 22 de agosto) HOSPITALES GENERALES Cliba: 0800 888-2542. Centro Federal de Informaciones: 131 Formosa 16 25 Usted sabe mejor que nadie que la vida Centro de Orientación de las Personas General Roca 5 15 es una batalla. Que se doble pero que no A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa DEFENSA DEL CIUDADANO Federal: 4383-5051/8041. Goya 12 21 se rompa. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Bonaerense: 0800 333 5502. Gualeguaychú 7 17 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Defensoría del Pueblo de la Nación: División Búsqueda de Personas: Iguazú 14 23 Virgo Recoleta. 4809-2000. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762 4370-5903. Jujuy 14 23 (23 de agosto - 22 de septiembre) D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Suipacha 365 Plan de Prevención del Delito: La Plata 7 16 Escuche atentamente a esa persona que le Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected] 4339-0154. La Quiaca 7 15 ofrecerá un valioso consejo. Se trata de un Donación F. Santojanni, Pilar 950. Fiscalía Contravencional: La Rioja 12 20 líder en su área. Mataderos. 4630-5500. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de 0800 333 47225. Mar del Plata 4 12 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Buenos Aires: Mendoza 6 14 Libra La Boca. 4121-0700/0800. 4338-4900 SUBTE // HORARIOS DE HOY Necochea 10 11 (23 de septiembre - 22 de octubre) Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. [email protected] Neuquén 5 14 La balanza se inclina hacia el lado de los Caballito. 4982-5555. SÁBADO: Paraná 8 17 afectos. Ahí debe poner el acento si quiere Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa DEFENSA DEL CONSUMIDOR Todas las líneas: 5:00 Posadas 15 24 construir algo sólido. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Pto. Argentino 5 7 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Subsecretaría de Defensa del ÚLTIMO TREN DESDE: Rafaela 8 17 4542-5594 /5552. Consumidor de la Nación: Av. Julio A. Roca Rawson 7 13 Escorpio Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 651, 4º piso. A Carabobo 22:27 Resistencia 15 24 (23 de octubre - 21 de noviembre) 4808-2600 /2650. Teléfonos: 4349-4172/ 4175. Plaza de Mayo 22:56 Río Cuarto 8 17 No se guíe todo el tiempo por rumores y Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a Río Gallegos 5 5 cosas al pasar. Infórmese y tome sus propias Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. viernes de 8 a 20 hs. Los Incas 22:25 Rosario 7 17 decisiones. B L. N. Alem 22:49 J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque . Salta 11 17 Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Dirección General de Higiene y San Juan 9 19 Sagitario Constitución 22:45 J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; San Luis 7 17 (22 de noviembre - 21 de diciembre) C Retiro 22:47 Balvanera. 4931-5555 /6702. . Santa Fe 8 17 y el placer. Disfrute más, es saludable. Congreso de Tucumán 22:24 Htal. de Clínicas José de San Martín, Administración Nacional de D Santa Rosa 7 15 Catedral 22:51 Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Medicamentos, Alimentos y Tecnología Sgo. del Estero 11 21 5950-8000. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; Tandil 3 12 E Plaza de los Virreyes 22:27 De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes . Bolívar 22:59 Tucumán 11 19 . Capricornio de Oca 40. Constitución. 4363-2100. ANSES: 130; . Ushuaia 1 1 (22 de diciembre - 19 de enero) Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): Viedma 5 14 Hay una nueva forma de entender la vida H Caseros 23:00 Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 4371-2662/0846; Parque Patricios 23:00 Villa Gesell 6 11 en usted. Ese incidente lo ha cambiado. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . Zárate 7 15 sábado 21 de julio de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 47

RADIOTAXIS JARDÍN JAPONÉS PROMOCIONES DEL DÍA RECETA Cuando pide el radiotaxi, recuerde: El Jardín Japonés y la Fundación Cultural SUPERMERCADOS DE HOY -

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo Nº 8612

1. 4502 11. 4805 1. 7690 11. 2620 1. 3814 11. 2971 1. 1101 11. 7934 1. 0790 11. 6832 1. 6915 11. 5828 00 25 54 83 2. 2929 12. 7635 2. 9922 12. 9197 2. 8047 12. 3992 2. 0093 12. 8837 2. 9221 12. 6706 2. 8863 12. 0440 08 28 58 89 3. 6076 13. 7552 3. 1935 13. 7700 3. 9029 13. 6284 3. 9597 13. 9800 3. 0108 13. 7233 3. 4958 13. 3211 11 40 63 90 4. 0879 14. 9097 4. 6385 14. 2639 4. 2811 14. 8154 4. 7114 14. 6120 4. 9612 14. 9203 4. 3283 14. 9673 15 43 73 92 5. 0352 15. 4674 5. 0155 15. 8952 5. 0337 15. 7164 5. 5505 15. 8161 5. 7812 15. 4013 5. 7522 15. 3283 22 53 80 98 6. 7480 16. 2901 6. 5059 16. 2700 6. 2079 16. 1834 6. 8428 16. 9051 6. 0715 16. 0431 6. 2390 16. 3458 Con 8 aciertos 7. 3594 17. 5826 7. 6669 17. 4031 7. 4428 17. 2929 7. 0001 17. 1652 7. 2017 17. 6361 7. 1289 17. 4908 $ 550.253,24 Vacante Con 7 aciertos 8. 9336 18. 5171 8. 0422 18. 0690 8. 6010 18. 8519 8. 3872 18. 9450 8. 5891 18. 6437 8. 4400 18. 0780 $ 67.167,63 Vacante 9. 0374 19. 4283 9. 1129 19. 7073 9. 7848 19. 7085 9. 8707 19. 6394 9. 8076 19. 4282 9. 4854 19. 8640 Con 6 aciertos 10. 2720 20. 0591 10. 5425 20. 9241 10. 2380 20. 1399 10. 8248 20. 3560 10. 8947 20. 7959 10. 6853 20. 8425 $ 678,46 66 ganad. Sábado

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 21 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. julio Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Cecilia Viviana Solario Carmen Chavarria Colque Jerry Godwin S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 Hoy, 15 años 16 años Hoy, 17 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 18/2/2012 falta desde el 28/3/2012 falta desde el 27/10/2011 el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS CanillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó ¿De qué nos alimentamos?

» Bernardo Stamateas | [email protected]

os trastornos de la alimen- felices sin culpas. tación están a la orden del Otra forma de afectar Ldía. Es muy frecuente oír nuestra estima es cuando nos que aumentan los porcentajes escondemos en los demás. de la población afectadas por Empezamos a decir: “Yo no anorexia, bulimia, ortorexia y tengo la culpa, fue ella que me vigorexia, entre otros. Sue- provocó”, “yo no quería reac- le ocurrir que cuando una cionar así, fue él que me trató persona se siente sola, está mal”, “como mal porque no me presionada o tiene dificultades queda otra, es que ando a mil”; utiliza la comida como una justificamos nuestros errores manera de refugiarse y tapar echándole la culpa a los de- otras cuestiones. más. Cuando vivís así siempre HiJa de VeCina / Caro Chinaski Existen muchos factores vas a perder tu estima. Pero, en que influyen en la forma en que realidad, tenés el control de tu comemos: sociales, familiares vida. Nadie puede controlar tus y biológicos. Asimismo, muchos emociones, ni tus reacciones, ni de estos trastornos tienen que robarte la alegría. Nadie puede ver con la baja estima. hacerte sentir menos sin tu Hay ciertas mentiras que autorización. destruyen nuestra estima: por Somos seres indivisibles; ejemplo la que afirma que somos alma y somos cuerpo. “debo ganarme la aprobación Necesitamos alimentar nuestra de los demás”. Hay personas estima con pensamientos obsesionadas con esto. “¿Cómo sanos y ésta repercutirá en el me ven las demás? ¿Cómo me cuidado de nuestro cuerpo. ven mis hijos? ¿Qué opinan Si estás atravesando algún mis amigas?" Pero ya estamos trastorno en tu alimentación aprobados; todos los seres es importante que realices una humanos tenemos derecho a consulta en un centro médico- cuidar nuestro cuerpo y a ser psicológico especializado.

CruCiGrama / SudOKu /

Horizontales: 1 Veneno para flechas 5 Recordada actriz cubana Silvia **** 9 Pan de maíz Complete el tablero con los números del 1 al 9, de amasado 14 Haga una segunda cava en las viñas 15 Piedra o bomba atómica manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 16 Repetir una pieza musical por petición 17 Fijar una idea en la mente de una los cuadrados pequeños. persona 19 Sujetar un animal al yugo 20 Oxido de calcio 21 Panza; abdomen 23 Unifica 24 Que es rojo amarillento 26 Da aullidos 28 Arrima una cosa por su espalda a otra 31 Cubos; tinas 34 Que es grande e importante 37 Manera de nadar 39 Colgajo de frutas 40 Diseñador francés **** Cassini 41 Cap. de Egipto, ISSN: 1853-0478 El **** 42 Viajé por avión 43 Actriz (EEUU) **** Delany 44 Criba para limpiar el trigo 45 Obstinado 46 Terreno arenoso 48 Sensación producida en el sentido del gusto 50 Libros de una enciclopedia 52 Hace breve 56 De esta manera 58 Ofrenda; ofrecimiento religioso 61 Río de Suiza 62 Quinientos pliegos de papel 64 Divieso; tumor pequeño 66 Silbar 67 Aceptar una herencia: Der. 68 C. de Holanda (quesos) 69 Carne asada 70 Saco grande y fuerte de carteros 71 Vigorosa Verticales: 1 Coloca una cosa en un determinado lugar 2 Actriz española Silvia **** 3 Instr. pesado para sujetar los buques 4 Existir 5 Club; sociedad 6 Técnica; habilidad 7 Su cap. es Mascate (Arabia) 8 Hilera; personas que van en fila 9 Personaje de Sara García 10 Río de Bonn, Alemania 11 Unidad táctica de las fuerzas aereas 12 Dolor, para Fay Spain 13 ¡Camina burro! 18 Abundancia de uva 22 Unidad monetaria de Rusia 25 Macho de la abeja reina 27 Utensilio usado para llevar las llaves 29 Cicatriz, en Scarsdale, EEUU 30 Signo zodiacal 32 Aquella dama 33 Grosero; vulgar 34 Estar de **** (usarse una cosa) 35 Alero del tejado 36 Persona especialista engenética 38 Adorno en el borde 41 Fuego; ardor 45 Palpan 47 Ayuda; apoyo 49 Desperdicios 51 Canapés; asientos 53 Rápida 54 Sonido de la campana 55 Olor; fragancia 56 Instr. musical de Harpo Marx 57 Media docena 59 Se **** (cambia de residencia) 60 Actor brit. **** Idle 63 Demente, en Madison, EEUU 65 Letras Historias en el aula El canal Encuentro prepara el primer docu-ficción de producción propia sobre adolescentes de un secundario bonaerense. Con Ailín Salas, Dalma Maradona y Vera Spinetta, entre otros. p. 4 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | sábado 21 de julio de 2012 soledad quiroga

ENTREVISTA A MATÍAS ALÉ Se sube al ring Desde hoy a las 13 estará al frente de Los gigantes del catch, un programa de lucha libre que irá por América. Se define como el conejito de las pilas porque siempre sigue para adelante por más que le peguen y celebra ser quien más temporadas estuvo en Bailando por un Sueño. pág. 6-7

pág. 3 pág. 5 » TEATRO / ChICos Entrevista a Mariano Kevorkian, » MÚSICA Deitra Farr será una de las Una de gatos, director de esta obra infantil De Chicago figuras especiales del 1º que se suma a las propuestas Festival de Blues humor para la de vacaciones de invierno y que al festival del Internacional 2012, que se familia narra la historia de una pandilla blues local llevará a cabo esta noche de gatos que vive en un callejón. en La Trastienda. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012

Reik "Cuando empezamos, éramos chavitos que hacían lo que decían nuestros papás" El popular trío mexicano volverá al país a principios del mes que viene para presentar en el Luna Park las canciones de su último disco, Peligro, que grabaron junto al famoso productor argentino Cachorro López.

» Nicolás Peralta [email protected] el luna del 9 de agosto on falsetes y agudos ama- bles, lograron que sus bala- El 9 de agosto sonarán en el Luna –¿Cómo creen que el público argenti- das pop de amor llegaran a los primeros puestos de Park los primeros acordes de guitarra no tomará el cambio musical? Clos rankings radiales sin demasiado acústica de Julio y sus compañeros, –Bien. Nunca hemos sido sólo bala- esfuerzo. Cuando Reik se formó en recorriendo las canciones de su dis- das. Nos daba flojera que nos cata- 2003 –el trío nacido en la ciudad de cografía: Reik (2005), Secuencia (2006), logaran en eso, sabiendo que somos Mexicali, Baja California, al norte Un día más (2008) y Peligro (2011). De tan jóvenes y que nuestra música no de México–, no esperaban lanzar su este último, esperan que gusten los 14 era sólo eso. Creemos que era la evo- primer disco homónimo a principios temas nuevos encendidos, bailables, lución que necesitábamos. Sin dejar de 2004. Tampoco aspiraban a tener con ritmos y sonidos electrónicos que de lado nuestra esencia, pero agregar la lista de éxitos que tendrían en su transmiten energía y diversión. otras cosas que nos gustan. carrera: temas como "Noviembre sin ti", "Invierno", "Sabes" e "Inolvidable", Un trío de Mexicali - Julio Ramírez, Jesús Navarro Rosas y Gilberto "Bibi" Marín. que sin dudas serán demandados con locura en su show del 9 de agosto en buscando, y así llegaron a grabar cua- –¿Qué tal estuvo trabajar de nuevo mente proponíamos canciones y si Cuando empezamos éramos chavitos el Luna Park. tro álbumes de estudio y salir de gira con Cachorro López? nos gustaban se grababan. O hemos que hacían lo que nuestros papás nos La banda mexicana viene a presen- fuera de las calurosas fronteras de la –La verdad, fue muy divertido. Él par- hechos canciones los tres juntos. Lo decían qué hacer y no teníamos idea tar su disco Peligro, que contó con la vecindad que los unió. ticipó en tres temas: "Cálido y rojo", divertido de este último disco fue de lo que era trabajar. Creo que era el participación del productor argentino "Igual a nada" y "Tu mirada". Ya lo co- la manera de hacerlo más grupal, momento para hacerlo y lo hicimos. Cachorro López (Julieta Venegas, Bela- –¿Cómo se preparan para su con- nocíamos y sabíamos de su capacidad desmenuzando las canciones entre Veníamos de temas como “Inolvida- nova, Calamaro, Diego Torres), y que cierto en Buenos Aires? como productor. Habíamos hecho Un todos. ble”, que de hecho lo hicimos con tiene un sonido con fuerte presencia –El Luna Park es un lugar emblemáti- día más todo enterito sólo con él y fue –¿Peligro es un disco distinto a sus Cachorro, y fuimos hacia el sonido de música electrónica que da nuevas co para los argentinos y para nosotros genial. Es un talentazo y tiene una anteriores trabajos? que hoy tenemos. Desde nuestras texturas auditivas a sus temas, pero también. Significa mucho. Tenemos facilidad de ver qué es lo que puede –Estamos en una etapa como de ex- primeras baladas fuimos buscando sin traicionar su estilo de guitarras ya cuatro discos, muchos años de pegar y qué no, como nadie más, creo perimento. Salimos de nuestra zona un sonido más pop, más movido, bai- acústicas de riff suaves. estar de gira, y nuestro primer Luna yo. Tuvimos la posibilidad de apren- de confort, y quedamos muy con- lable, más divertido, con algo , y “La búsqueda no es traición”, dice Park nos pone muy contentos. Esta- der mucho. tentos con el resultado. Después de fuimos tras la plenitud de un sonido Julio Ramírez, guitarrista de Reik, mos emocionados y esperanzados que –¿Cómo fue el proceso? tantos años, ya que nos conocemos puramente electrónico. Queríamos para explicar junto a Jesús Navarro ninguno de nuestros fans se pierda –El proceso creativo fue muy libre y de niños, la evolución fue muy noto- que la totalidad del disco diera un re- Rosas y Gilberto "Bibi" Marin fueron este concierto. casual. Hay temas donde individual- ria en gustos y búsquedas artísticas. sultado divertido al oído. «

Daniel Muracciole

WESTERN JAPONÉS VERSIÓN NACIONAL DE TOLSTOI VIAJE DE INICIO la aldea junto a otros Amor prohibido. (Argentina en tren e inevitablemente objetivo de ser famosos seis amigos que están 1956) Director. Luis César se enamoran apareciendo como dispuestos a, luchar Amadori. Intérpretes: Zully apasionadamente. Luego héroes en la TV, crecerán sólo por la comida y Moreno y Jorge Mistral. de esta aventura cada uno de una forma increíble y más que nada, por su Durante una carrera de de ellos en sus respectivos las ganas de compartir pasado de valentía y caballos, Ana(Moreno) una hogares intentará olvidar la amistad hará que al ética. La película es mujer felizmente casada ese encuentro, pero la terminar esta travesía claramente un western y con un hijo, conoce de pasión es irrefrenable y sean otras personas. Se donde se muestra todo manera accidental al será ya imposible detener trata de una magistral el fanatismo de Akira Capitán Brown (Mistral). ese impulso. En 1956, adaptación de el director por John Ford. Esta Más tarde vuelven a el prolífico director de la norteamericano Rob historia de siete samurais encontrarse de forma época de la industria del Reiner. Narrada en Los siete samurais. (Japón errantes ya sin dueños, fortuita en un largo viaje cine argentino realiza Cuenta conmigo. (Estados saltos en el tiempo y con 1954) Dirección: Akira y tratando de recuperar esta versión del gran Unidos 1986) Director. Rob voz en off de uno de los Kurosawa. Intérpretes: su pasado de esplendor libro de León Tolstoi Anna Reiner. Intérpretes: River chicos ya adulto es un Toshiro Mifune y Takashi y valentía, es también un Karenina, con guión de Phoenix, Will Wheaton relato nostálgico y una Shimura. En el Japón del análisis de cada uno de Ulyses Petit de Murat. y Kiefer Sutherland. Un reflexion más que lúcida siglo XVI, un grupo de los guerreros. Con el clásico estilo de grupo de muchachos de sobre la inocencia de la contar del director es niñez. campesinos son atacados una pequeña localidad y robados constantemente posiblemente uno de norteamericana a por una banda de ladrones los films más olvidados finales de la década

que se llevan su cosecha. y menos conocidos del del 50, emprenden un realizador. El más anciano de la viaje para contemplar el aldea, decide contratar a Sábado 21 a las 23:40 por Martes 24 a las 23:50 por cuerpo sin vida de otro Jueves 26 a las 22 por un samurai para defender INCAA TV. INCAA TV. niño de su edad. Con el TCM. sábado 21 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 3 una de gatos Lo vimos

sin embargo se mueve", Se suma otra obra para chicos murmura por lo bajo Ga- Y lileo Galilei en su defensa La última semana de vacaciones tendrá nuevas propuestas para disfrutar. El espectáculo ante la Iglesia cristiana cuando lo acusan de herejía al afirmar es una divertida idea para todas las edades, donde se conjugan el humor y las aventuras. que la Tierra giraba alrededor del Sol. La afirmación tiene más carga y más sentido cuando se » Diego Gez ¿Cuándo? escucha de la voz de un Lapatún, [email protected] el protagonista de la obra Y sin embargo se mueve, de la Orques- FUNCIONES ta Infantil Cubana del grupo La ara las vacaciones de invier- Colmenita que vino a la Argen- Era de gatos se presentará de no la agenda de espectácu- tina a participar del Festival In- miércoles a domingos a las los se vuelve una de las más 15 hs. en el teatro Auditorium, fantil de Teatro Musical hecho grandes de Buenos Aires, Santa Fe 1452. por Niños, que se realizará hasta Pcon cientos de propuestas que se el 29 de julio en el teatro del Vie- Entrada $ 40. encuadran en ese sentido. Estrenan- jo Mercado. do nueva sala en pleno centro de la Durante más de una hora, ciudad, Una de gatos, la obra escrita y cómo ellos se incorporan a la trama, más de 20 chicos en escena, re- dirigida por Mariano Kevorkian, lle- queriendo participar y opinar sobre crean a través de la obra, las can- va a los más chicos y a los grandes al lo que sucede arriba del escenario, o ciones de Silvio Rodríguez tam- centro mismo de un callejón donde denunciar algo que ven". bién se resignifican, y así pasan vive el humor junto a las docenas de "Historias de una silla", "Rabo de diferencias existentes en el mundo –¿Y los adultos? nube", "La maza", entre otros clá- de los felinos. –Es un punto interesante. Ellos ac- sicos interpretados por la banda "La obra es en principio para todo tualizan contenidos que son más bien de niños que va desde los tres público. Siempre hago hincapié en para ellos. La obra habla del espacio a los 18 años. El arte se vive de todo esto porque en forma simultá- público, la unión, el cooperativismo y otra manera en Cuba y eso se ve nea se muestran temáticas para ni- Diversión - La obra juega con lo visual, desde el vestuario y el maquillaje. la diversidad. Todas esas son zonas que arriba del escenario a través del ños chicos pero también para otros los adultos enseguida identifican y que compromiso con el que se aborda más crecidos, como pueden ser los el maquillaje, el vestuario, la esce- Y sigue: "Creo que se trata de también se vinculan con el humor. cada momento de la obra, que lo- adolescentes. Es una pieza teatral nografía construyen el verdadero una propuesta para toda la familia. Una de gatos está protagonizada gra diversión y emoción. Para el muy cómica; tiene un humor que ámbito de un callejón pero en forma En general la recepción de los más por Julieta Filipini, Denise Quetglas, final, la orquesta tiene reservado generalmente funciona con todas poética", aclara Kevorkian sobre su chicos es muy buena porque es muy Sergio Mayorquín, Lautaro Furman, un regalo para el público argenti- las edades. La composición de los ga- visión en torno a este particular es- activa y eso los hace participar de la Esteban Arrué, Romina Parisi y Car- no. Para volver a verla: domingo tos es muy atractiva para los niños: cenario gatuno. obra. Es muy interesante observar la Grella. « 22 a las 20 y jueves a las 21. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012

Nueva ficción para adolescentes "Muchas series tienen estereotipos que no tienen que ver con nosotros" Canal Encuentro y Mulata Films realizan la primera ficción original para jóvenes que consta de ocho capítulos donde se tratan problemas vinculados a la adolescencia, en el marco del cuarto año de una escuela bonaerense.

» Analía Rivas [email protected]

ariana es la nueva. Aca- ba de mudarse desde Aluminé con su ma- má recién separada. El Mcuarto año no será uno más para ella, deberá adaptarse no sólo al curso al que ingresó sino a su nueva vida en el Conurbano Bonaerense, mientras su padre vive aún en Neuquén. "Ma-

"Ya hubo docu- ficciones pero ahora la apuesta es captar de manera diferente jóvenes de 13 a 18" Pensar en la escuela - Ailín Salas, Dalma Maradona, Vera Spinetta, Martina Juncadella, Emanero y Julián Serrano son algunos de los jóvenes que participan. riana tiene algunas cosas parecidas ción escolar, seguridad vial, conflicto generales es más masivo. Ahora tene- bstoyalpedo” donde subió un primer hace Martina Juncadella", describe a mí pero procede de maneras dis- con la autoridad", señala. "Lo prime- mos un desafío grande que es pensar playback de un tema de Molotov y en Dalma. "Su conflicto es que no sabe tintas", define Ailín Salas, una de las ro que surgió fue lo que necesitamos en contenido para una franja de edad, dos años suma 400 mil seguidores. si se enamoró de su amiga o no. Se protagonistas de la primera serie de contar", señala Verónica Fiorito, direc- de entre 13 a 18 años." "Las series de afuera tienen estereoti- confunde y no sabe cómo interpretar ficción original del canal Encuentro. tora de Canal Encuentro. El puntapié "¿Por qué fue una ficción?", repasa pos que no tienen que ver con noso- lo que siente." "Me identifico en su timidez e intros- inicial "fue un pedido del Ministerio Fiorito "porque en un documental no tros", reconoce Serrano. "Yo hago a Estefi", se suma Vera. pección. Busqué que no sea la típica de Educación que propuso hacer una podés plantear un problema y la re- Emanero es un rapero de 25 años "Ella está comprometida socialmen- tímida que viene del pueblo", detalla ficción para los pibes que hablara de solución al mismo tiempo. Desde lo con tres discos grabados y un estilo te, está en el centro de estudiantes y la joven de 19 años, reconocida por las problemáticas que ellos tienen que sensible uno puede construir empatía basado en la crítica social. Es además lucha para que no cierre un centro su trabajo en las películas XXY y Abrir empezar a trabajar en la escuela". En con el público joven y los actores." el autor de la cortina del programa, cultural con escaso presupuesto." puertas y ventanas, entre otras. ocho capítulos de 15 minutos –que El elenco se completa con Nicolás el tema "Según pasan los años." "Ya A diferencia del modelo de se- Carolina Saccol, responsable de la podrán ser vistos en clase– se hablará Goldschmidt, como Nacho; Martina la había compuesto para mi próximo ries adolescentes que transcurren franja joven del canal del Ministerio de discriminación, bullying, violen- Juncadella, como Carla; Nicolás Con- disco. En la serie hago de mí mismo, en un secundario y alimentan el de Educación subraya: "Ya hubo algu- cia escolar y compromiso social, entre dito, como Chifle; Dalma Maradona, Emanero es mi nombre artístico." estereotipo basado en el anhelo de nas docu-ficciones pero este formato otras temáticas. como Natu y Vera Spinetta es Estefi. Dalma Maradona y Vera Spinetta éxito individual, la propuesta de es enteramente de ficción y la apuesta Violeta Rosemberg, responsable La serie que ya tiene programado es- terminaron de grabar la última es- Encuentro pretende comunicar algo es captar de manera diferente a los jó- de contenido de la franja joven des- treno para el mes de octubre marca cena de la jornada de filmación en distinto. “Queremos mostrar que no venes de 13 a 18." Para lograrlo, "se tra- taca: "Los jóvenes consumen de todo, el debut en la actuación para Julián la locación que representa la escuela, todo es blanco o negro. La idea es que bajó intensamente en los contenidos no es que hay una televisión pensada Serrano (Luca) y Emanero (Federico). en el espacio para la Memoria. "Mi los pibes vean los rasgos positivos de que tratan temáticas que atraviesan únicamente para ellos. Si pensás en Serrano logró popularidad por sus vi- personaje es Natu, soy la mejor ami- cada temática que tratamos", finaliza la serie. Se habla sexualidad, deser- el consumo de los jóvenes en líneas deos en Youtube desde el canal “yotm- ga de Carla que es el personaje que Fiorito. « EN PRIMERA PERSONA “Los productos pensados para “Cuando llegan cosas con “Se asemeja a una realidad adolecentes no me llamaban la contenido para el actor es un argentina. Cada chico tiene sus atención porque eran alejados compromiso y algo que de problemas. Lo que se ve aquí es a mi vida. Esta propuesta busca verdad te permite decir algo algo que puedo vivenciar en mi un lugar muy real.” (Ailin Salas) desde la ficción.” (Vera Spinetta) escuela.” (Julián Serrano)

“Mis letras buscan decir algo. El “Lo que está bueno es que se tema de la cortina lo compuse muestra una cosa más real, antes de leer el guión. Se los bien distinto a otras ficciones mostré a los productores y les que hice, que son más encantó." (Emanero) cuentitos." (Dalma Maradona). sábado 21 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 5 deitra farr y el Festival de Blues Internacional 2012 "No soy reina del blues" Hoy se llevará a cabo en La Trastienda un mini festival con la presencia de artistas de Argentina, Brasil y esta figura de Chicago.

» Marcelo Fernández Bitar he cantado en más de 30 países del o sea que lo mío son los tres estilos: [email protected] mundo. En Estados Unidos también blues, soul y gospel. hay un auge, porque se organizan –Tu último disco solista fue Let it festivales de blues en todas partes go!, de 2005. ¿Cuándo pensás sacar eitra Farr, una respetada del país. un álbum nuevo? cantante de blues y soul –En Italia te bautizaron "Regina –Espero grabar pronto. Soy lenta de Chicago, será esta no- del Blues". ¿Te gustó semejante para componer y puedo tardar siete che una de las figuras elogio? años entre un disco y otro. ¡No soy co- Despeciales del llamado 1º Festival –No. No creo que yo sea ninguna mo esos artistas que sacan un álbum de Blues Internacional 2012, donde reina del blues. Tampoco me parece nuevo cada año! Me gusta componer también tocarán el argentino Ga- que haya una cantante en particular cuando me llega la inspiración, con briel Gratzer & The Big Tequilas, y que sea la mejor. Me gustan muchas, ideas que surgen de lo que vivo o lo el brasileño Decio Caetano. Farr, pero la verdad es que prefiero escu- que me cuentan otros. Admiro a to- por su parte, cantará junto al gui- char cantantes masculinos, como dos aquellos que pueden contar una tarrista de blues Max Hracek y la Erwin Helfer, Elmore James, Howlin' buena historia. Mis canciones, mis banda local Los Mojos. Wolf y Muddy Waters. Creo que pri- letras y mi arte surgen de mi alma. "Voy a tocar con un grupo argen- mero fui una cantante de soul, y lo –Contame algún recuerdo espe- tino –ratifica Deitra por teléfono sigo siendo. También canto gospel, cial de tu carrera. apenas llegó a Buenos Aires– y la –Cuando tenía 16 años, mi madre mayor parte de los temas van a ser murió y quedé a cargo de mi padre, composiciones mías, además de al- ¿Cuándo? que confiaba en mí y en lo que yo gunos covers de famosos del blues quería hacer, que era cantar. Pude de Chicago, como Muddy Waters." ESTA NOCHE ir a clubes donde escuché y conocí a figuras como , Ja- El 1º Festival de Blues –¿Te sorprende la popularidad mes Brown, Al Green y The Temp- Internacional 2012 se llevará que tiene en blues en Argenti- a cabo hoy a las 23:30 tations. Incluso recuerdo que estu- na? horas en La Trastienda Club, ve una semana entera con Martha –En realidad no. Ahora es así en to- Balcarce 460. Reeves cuando vino a Chicago para dos los países del mundo. Creo que cantar. « Una voz poderosa - Comenzó a grabar a los 18 años y sigue activa. 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | sábado 21 de julio de 2012

ENTREVISTA A MATÍAS ALÉ

Hoy debuta como conductor con el programa Los gigantes del chat, a las 13 por “La gente mata por América, donde será quien presente a los luchadores en el ring. Dice estar trabajando para su "niño interno" y se jacta de ser la una cámara” envidia de los hombres por sus conquistas. soledad quiroga » Julián Anzoategui –¿Con qué tiene que ver esta acep- [email protected] tación que tenés por parte del pú- blico, entonces? –Eso habría que analizarlo más pro- ronunciar el nombre de Ma- fundamente. Mirá: ahora la tengo a tías Alé significa remitirse mi vieja trabajando conmigo para a su almibarada imagen de poder verla más seguido. La puse a galán, a sus incontables y ordenar cosas mías y se puso a ar- Ppolémicos romances con las chicas mar una caja que tenía llena de re- de la farándula, y a una figura que vistas y boludeces y me dice: “¿Vos te siempre encuentra cómo resurgir o diste cuenta de todo lo que creciste, mantenerse. hijo?” La verdad es que no. Cuando Así, como un nene que cambia fi- volví a casa empezamos a ver y sí. En guritas con su compañero de banco una época hacía a la noche teatro de en los recreos de la escuela Matías revista, un infantil a la tarde, televi- Alé dice que fantasea con tener un sión a la noche, eventos los fines de hijo, abrir una revista y hace alar- semana. La vida me está dando un de de sus logros amorosos con las montón de posibilidades y cosas lin- mas exuberantes mujeres del país, das que no son para desaprovechar. diciéndo: “Late, late, nola, late.” Nunca pasó que yo diga que no a al- Hace unas semanas, Alé contrató go y me encasille en determinado a su propia madre como asistente rubro. Yo voy, me siento bien y doy para que le organice en carpetitas todo para que salga bien. todas las notas que coleccionó a lo –Eso quiere decir… largo de su carrera y no se cansa de –Hacer un programa para los chicos reivindicar sus logros amorosos. y para la familia en el horario del al- Alé vive solo, pero no se lleva con muerzo. Siento que lo estoy hacien- las tareas del hogar. Asegura que es- do para mí. Retrocedí 20 años y me tá queriendo cambiar el perfil, que acuerdo cómo eran mis almuerzos ya no se involucra con más nadie los fines de semana con mis viejos, del espectáculo que pueda causarle cuando me subía a los hombros de revuelo mediático (sale con Floppy Tesouro ¡Chan!) y asegura que está más allá del bien y del mal. En realidad, pocos se acuerdan "[…] por cuatro años de dónde salió, pero ahí está, tan vigente como el primer día que aga- dejé de trabajar rró un micrófono y se sumó como notero de Movete, el programa de para que nadie Carmen Barbieri. diga que lo hacía A más de diez años de ese mo- mento, Matías Alé sometió su carre- por ser pareja de ra a chistes de salón y golpes bajos Graciela Alfano". que lo ayudan a seguir en pie, entre amores frustrados y la picadora de carne de ShowMatch. Ahora, se pre- mi papá y veíamos espectáculos. No para para estrenar Los gigantes del tenerlo a mi viejo ahora para com- catch, un programa de lucha libre partir esto, igual es una emoción que irá los sabados a las 13 por Amé- buenísima por todo lo que significó rica, donde será el conductor. y sé que va a ser un antes y un des- pués en el catch. –De alguna manera, todos te aso- –¿Y a esta altura te replanteás el cian con alguien que quiere que- haber llegado a los medios por tu dar bien con todos y con ningu- romance con Graciela Alfano? no… ¿por qué será? –Eso es un concepto que pusieron y –No sé si es una estrategia, tampoco que no es así. Yo a Graciela la conocí es que estoy con Dios y con el Diablo. trabajando en el medio, no fui como En este medio me jugué por mucha (Luis) Vadalá (ex de Moria Casán), gente que después me decepcionó. mi nombre explotó por estar ena- Prefiero moverme así porque este morado. Esto no fue una relación medio es muy cruel y la gente mata de 15 días que yo usé para figurar, por una cámara. fueron nueve años de amor. No fue –¿Vos no sos así? mi culpa que ella fuera quien era. –No, al contrario. Me pasa que tengo Nos enamoramos y nos gustamos. que patear las puertas 14 veces para Por cuatro años dejé de trabajar para que se abran, pero cuando lo logro, que nadie dijera que lo hacía por ser nadie me dice: “Te quedó grande el la pareja de ella. No reniego contra lugar.” Siempre tengo buenas críti- eso. Es una mujer que amé y punto. cas por mi laburo. Si lo puedo hacer, –No suena como que no renie- ¿por qué debería encasillarme? gues… sábado 21 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 7

"ya me estoy encariñando con estos luchadores"

La fórmula de Gigantes del catch es casi se propone ser un programa dedicado nuevo rol que le tocará asumir. Conoce la lucha libre. Nosotros encaramos este que van a estar ahí también oficiando la misma que supo catapultar al éxito a toda la familia, que además de las la historia de cada uno de los persona- universo desde otro lado. Trataremos de jueces y relatores. ¡Estoy muy an- al clásico Titanes en el ring o al contem- aventuras y de la adrenalina de la lu- jes, los siente como si fueran su propia de llegar a instalarnos como un clási- sioso! poráneo 100% lucha. Un cuadrilátero, cha libre, está realizado íntegramente creación, pero no se anima a definirse co, es una súper producción y “va como –¿De chico eras de seguir estos pro- algunos cuantos curpulentos mucha- en HD, cuenta con más de 20 lucha- por un preferido porque, cuenta, ya le piña”. gramas? chotes mostrando sus destrezas y un dores actuales y muy originales que dieron una golpiza de bienvenida en –¿Tuviste que estudiar un poco las re- –Sí. Incluso tengo la frustración que conductor carismático. Con eso alcan- sorprenderán arriba del ring y un gran los vestuarios y no quiere herir el ego glas o ya sabías de lucha libre? desde chico mi viejo nunca me llevó a za para asegurarse el compromiso del despliegue de producción. “Yo crecí de ninguno. -–Sí. Tuve que aprenderme los nombres ver los Titanes en el ring. Hoy esa frus- siempre fiel público infantil . viendo Titanes en el ring, así que esto –¿ Tiene que ver con 100% Lucha? de las tomas, la ficha técnica de todos tración la aplico arriba del cuadrilátero El ciclo que debuta esta tarde con la es como retrotraerme a aquella épo- -–Es totalmente diferente. Es como ha- los personajes. Igual, hay gente espe- porque era re fanático. Ahora ya me es- conducción de Matías Alé por América, ca y me encanta”, cuenta Alé sobre el cer fútbol, que es universal, igual que cializada que son los que entienden y toy encariñando con estos luchadores.

–Siempre en este medio está el pre- las polémicas, porque si pienso en facciones porque por el tiempo que juicio de cómo llegaste, qué hiciste, lo que decían cuando yo recién em- duró vos los hiciste felices. ¿Qué me- Romances con quién te acostaste, etcétera. Las pezaba, me perdía de hacer todo lo jor paga que esa? Todo lo que trato cosas en algún momento llegan. que hice. “Yo agarro fotos de hacer es para que a los demás les Los que estamos comunicando es –¿Y en el rol de conductor como genere algo. No es sólo para pagar porque tenemos que cumplir ese te sentís? mías de chiquito, les las cuentas y comer. No lo hago por rol y estamos predestinados a ha- –Bien. Es algo diferente. Si bien yo hablo, las miro. Estoy ego personal, tengo un objetivo y -

El Gran Río: 17.15 hs. CINEMARK. Alicia Moreau 18 hs. 20.30 hs. P/16. 13.45, 16, 18.15 y 20.30 P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 -

araña: 12.40, 15.50, 19 y 0810-122-HOYTS (46987) Gibert, Maximiliano menores de 6 años sin Monje, Tina Serrano, tiempo”), de Antón Chéjov. de Patrick Süskind. Con 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. La era de hielo 4: 10.20, Agatiello, Luis Gaeta, cargo. Ana María Castel, Dir.: Alfredo Martín. “Salo Pasik”. Dir.: Jorge (3-D/En castellano); 20.20 12.40, 15, 17.20, 19.40 y 22 El ilusionista Leonardo Estevez, Susana Lanteri y elenco. Sábado: 22.30 hs. Alberto Gómez. Sábado y y 23.10 hs. (En castellano) hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 Mauricio Thibaud y GRAL. SAN MARTIN Cantaor: Geromo Amador. domingo: 20 hs. P/13. hs. (3-D/En castellano); R Constanza Poj (27, 29 (Complejo Teatral de Bailaora: Maribel Herrera. ANFITRION. Venezuela La era de hielo 4: 12.10, 11.20, 12.10, 13.40, 14.20, y 5); Gustavo López Buenos Aires). Av. Guitarrista flamenco: 3340. Tel.: 4931-2124. AVENIDA. Av. de Mayo 14.30, 17, 19.30 y 21.50 hs. 15.50, 16.30, 18, 18.40, Manzitti, Cecilia Díaz, Corrientes 1530. Tel.: Sebastián Espósito. Dir.: Citas, de Jorge 1222. Tel.: 4384-0519. Vta. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. 20.20 y 22.30 hs. Vie. y Victoria Gaeta, Sebastian 0-800-333-5254. Daniel Suárez Marzal. Goldenberg. Con Jimena Tel.: 5236-3000. (3-D/En castellano); 11.30, sáb. trasn. 0.50 hs. (En Sorrarain, Walter Sallinger, de Bernard- Jueves a sábado: 21 hs., Angeletti, Bernardo Danzas Folklóricas 13.40, 16, 18.20 y 20.40 hs. castellano). S/R. Schwartz, Dario Leoncini, Marie Koltés. Con Lucrecia domingo: 20.30 hs. (Sala González, Carolina Húngaras. Más de 100 (En castellano). S/R. Los tres chiflados: 11.30, Federico Demichelis y Capello, Roberto Castro, “María Guerrero”) Pl.: $ 50 Maldonado, Arturo Silva. bailarines. Musicos en El Dictador: 22.30 hs. Vie. y 13.30, 15.40, 17.40, 20 y Un viejo mago es Fernando Nuñez (28 y 4). Martín Slipak, Diego (jue.: $ 40) Dir.: Berta Goldenberg. vivo. Un espectáculo único sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. empujado por la Dir. coro de niños: Mónica Starosta, Céline Bodis, El Partener, de Mauricio Sábado: 21 hs. e imperdible. Hoy: 20.30 Donde habita el diablo: 23 0.10 hs. P/13. modernidad a actuar Dagorret. Dir. musical: Ana Pauls, Francisco Kartun. Con Juan Vidú-Vidú. Con Matilde hs., domingo: 19 hs. hs. Vie., sáb. y mié. trasn. El sorprendente hombre en lugares marginales “Benjamin Pionnier”. Dir. Lumerman y Luciana Palomino, Ana Yovino Campilongo, Marcelo El rapto en el Serrallo, 1.10 hs. P/13. araña: 22.40 hs. Vie. y sáb. del Reino Unido. de escena: “Paul-Emile Lifschitz. Dir.: Paul y Rodrigo Álvarez. Dir.: Keller, Javier Gómez y de Wolfgang A. Mozart. Soledad y Larguirucho: 14 trasn. 1.30 hs. (3-D/En Fourny”. Viernes 27 y Desveaux. Miércoles Manuel Vicente. Jueves Silvia Villazur. Libro y dir.: Intérpretes: Marisú hs. S/R. castellano); 10.30, 13.20, sábado 28: 20.30 hs., a sábado: 20 hs., a sábado: 21.30 hs., Noralih Gago. Sábado: Pavón, Iván Maier, Patricio Madagascar 3 (Los 16.20, 19.20 y 22.15 hs. 18.15, 20.20 y 22.30 hs. domingo 29 de Julio: 17 domingo: 19 hs. (Sala domingo: 21 hs. (Sala 23.30 hs. Oliveira, Harry Peeters, fugitivos): 11.50, 15.55 y Vie. y sáb. trasn. 1 h. (En Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. hs., sábado 4: 20.30 hs., “Casacuberta”) Pl.: $ 70. “Orestes Caviglia”) Loc.: Hernán Iturralde y elenco. 18.10 hs. (En castellano) S/R. castellano) P/13. P/13. domingo 5 de agosto: (miérc.: $ 35) $ 50. APOLO. Av. Corrientes Puesta en escena: Pablo Valiente: 10.50, 13.10, La era de hielo 4: 10.15, 17 hs. El especulador, de Honoré Globo “Flotando contra el 1372. Tel.: 4371-9454. Maritano. Dir. musical: MORON 15.30, 17.50 y 20.10 hs. 12.20, 14.30, 16.45, 19.15 de Balzac. Con Daniel techo de un Shopping”, de Casi Normales, de Pedro-Pablo Prudencio. (3-D/En castellano); 10.10, y 21.45 hs. Vie. y sáb. COLON. Libertad 621. Loc. Fanego, Elena Tasisto, Alberto Rojas Apel. Con Brian Yorkey. Con Laura “Buenos Aires Lirica” HOYTS GENERAL CINEMA 12.30, 14.50, 17.10, 19.30 y trasn. 0.15 hs. (3-D/En en vta. en Tucumán 1171 Tony Lestingi, Malena Irene Almus, Horacio Roca Conforte, Alejandro Paker, (Subtitulado electrónico (Plaza Oeste Shopping). 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. castellano); 11.30, 12, (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 Figó, Walter Quiroz, y Víctor Hugo Vieyra. Dir.: Mariano Chiesa, Florencia en castellano). Viernes Av. Gaona y Vergara. Tel.: 0.25 hs. (En castellano) 13.45, 14.15, 16, 16.30, a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Roberto Saiz, Gabriel Román Podolsky. Viernes Otero, Fernando Dente, 10: 20 hs., domingo 12: 18 0810-122-HOYTS (46987) S/R. 18.15, 18.45, 20.30, 21, Vta. Tel.: 4378-7128. Molinelli y Nelson Rueda. y sábado: 19 hs., domingo: Matías Mayer, Alejandra hs., martes 14, jueves 16 Valiente: 12, 14.30, 17, 19.30 Madagascar 3 (Los 22.45 y 23.15 hs. Vie. y Festival “Integrales”: Dir.: Francisco Javier. 18.30 hs. (Sala “Luisa Perlusky, Manuela Del y sábado 18 de agosto: y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. fugitivos): 11.50, 14, 16.10, sáb. trasn. 1 y 1.30 hs. (En “Víctor Torres” (barítono) Miércoles a sábado: 21 Vehil”) Loc.: $ 50 Campo. Música: Tom 20 hs. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 18.20 y 20.30 hs. (En castellano). S/R. y “Luis Mucillo” (piano). hs., domingo: 20 hs. Pl.: Kitt. Dir. musical: Gaby 10.40, 11.30, 13.10, 13.50, castellano) S/R. Madagascar 3 (Los Tercer ciclo: “Integral de $ 60 (miérc.: $ 35) Sala Goldman. Dir.: Luis BECKETT. Guardia Vieja 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 Sombras tenebrosas: fugitivos): 10.30, 12.50, canciones folklóricas para “Cunill Cabanellas” El chico de la Romero. Martes a viernes: 3556. Tel.: 4867-5185. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (En 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 15.05, 17.20, 19.40 y 22 hs. barítono de Benjamin Senanes 3: Pablo bicicleta 21 hs., sábado: 20 y 23 hs., La verdad. Con Martín castellano) S/R. 1.20 hs. P/13. Vie. y sáb. trasn. 0.25 hs. Britten”. Hoy: 20.30 hs. Marcovsky (piano-saxo- domingo: 20 hs. Bertani, Yamil Chadad, El sorprendente hombre Donde habita el diablo: (En castellano) S/R. (Sala C.E.T.C) guitarra-voz), Pablo Motyx R Christian García, Soledad araña: 10.50, 13.45, 16.45, 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. El sorprendente hombre Erwartung. Opera en (bajo-guitarra-voz) y ARLEQUINO. Adolfo Alsina Piacenza y Ricardo 19.45 y 22.45 hs. Vie. y trasn. 1.10 hs. P/13. araña: 22.40 hs. Vie. y un acto. Música: Arnold Gabriel Senanes (saxo- 1484. Tel.: 4382-7775. Tamburrano. Dramaturgia sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ El Dictador: 11.40, 13.50, sáb. trasn. 1.35 hs. (3-D/ Schönberg. Libreto: Marie guitarra-piano-bansuri- Bernarda Alba...al y dir.: Bernardo Cappa. En castellano); 11.45, 14.40 16, 18.10, 20.15 y 22.20 En castellano); 10.05, 13, Pappenheim. Dir. musical: voz-composición). Música desnudo. Versión libre de Sábado: 20 hs. y 17.35 hs. (En castellano) hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 15.50, 18.45, 21.40 y 23.10 Baldur Brönnimann. Dir. argenteaglórica. Sábado la obra de Federico García Agamenón (Volví del P/13. hs. P/16. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 de escena, iluminación y domingo: 19 hs. (Hall Lorca. Dramaturgia y dir.: supermercado y le di La era de hielo 4: 11.35, hs. (En castellano) P/13. y vestuario: Pedro Pablo Central “Carlos Morel”) Cyril tiene casi 12 Germán Akis-Raúl Baroni. una paliza a mi hijo), de 13.55, 16.15, 18.35, 20.55 ADROGUE Los tres chiflados: 10.15, García Caffi. Intérprete: Ent.libre años y un único plan: Sábado: 22.30 hs. Rodrigo García. Con Pablo y 23.15 hs. Vie. y sáb. 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, Elena Nebera. “Orquesta encontrar al padre que Seijo, Emilio García Wehbi trasn. 1.35 hs. (3-D/En CINEMARK (Boulevard 20.40 y 22.50 hs. Vie. y Estable del Teatro Colón”. DE LA RIBERA. Av. Pedro lo dejó temporalmente ASTRAL. Av. Corrientes y Marcelo Martínez. Dir.: castellano); 10.35, 13, Shopping) Hipólito sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Hagith. Opera en un de Mendoza 1821. Tel.: en un hogar infantil. 1639. Tel.: 4374-5707. Emilio García Wehbi. 15.15, 17.30, 19.45 y 22 hs. Yrigoyen 13.200. Tel.: Tel.: Soledad y Larguirucho: acto. Música: Karol 4302-9042. W.C. (Las Dady Brieva pta.: Sábado: 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. 0800-222-2463. 11, 13 y 15 hs. S/R. Szymanowski. Libro: Felix olorosas aventuras de “Dadyman”. Monólogos (En castellano). S/R. Valiente: 11.25, 13.35, Sombras tenebrosas: Dörmann (basado en el William Calderón), de “Recuerdos de Barrio”. BANFIELD TEATRO El Dictador: 20.30 y 22.35 15.50, 18.10, 20.25 y 22.40 17.10, 19.40 y 22.10 hs. “Libro de Los Reyes” de la Christián Palacios. Cía. AMIJAI (Templo de la Miércoles a sábado: 21 ENSAMBLE (Complejo hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. Biblia). Intérpretes: Ewa Nacional de Fósforos y Comunidad). Arribeños hs., domingo: 20.30 hs. Cultural). Larrea 350 hs. P/16. hs. (3-D/En castellano); P/13. Biegas, Hans Schöpflin, Babel Orkesta. Dir.: Paula 2355. Tel.: 4784-1243. (Lomas de Zamora) Tel.: Madagascar 3 (Los 11, 12.20, 14.40, 15.10, Christian Baumgärtel, Brusca De Giorgio. Jueves Grupo de Danza de la AUDITORIO BEN AMI. 4392-2011. fugitivos): 11.35, 14, 16.20 y 17, 17.30, 19.20 y 21.40 Aleksander Teliga. a domingo: 18.30 hs. Pl.: $ UNSAM (Universidad Jean Jaurés 746. Tel.: El club de las Bataclanas. 18.40 hs. (En castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. Dir. musical: Baldur 45 (jue.: $ 25) Nacional de San Martin). 4961-0527. ¿Cuánto Texto, dir. y actuación: Donde habita el diablo: (subtitulada) S/R. -

CELCIT. Moreno Podrida. Con Lucrecia Fedra García. Sábado: “Pablo Mikozzi”. Dir.: Tino Tejada, Ignacio Rodriguez Mazzei. Dramaturgia y dir.: 22.30 hs. “Lo que la Catalina canto 431. Tel.: 4342-1026. Rodríguez, Yamila 22.45 hs. (Sala “Raul Tinto. Domingo: 20 hs. de Anca y Cecilia Mariano Moro. Domingo: Zaina Night (Without y debe seguir cantando”. Riñón de cerdo para Ulanovsky y Maribel Gonzalez Tuñon”) Czornogas. Dir.: Cristian 18 hs. (Sala “Carlos Luceros) Murga. Grupo La Catalina del Riachuelo el desconsuelo, de Villarosa. Dramaturgia La voz de la sirena, de CLUB DE TRAPECISTAS Drut. Sábado: 23.15 hs. Somigliana”) “Eso en mi barrio es 2012. Murga-Teatro. Grupo Alejandro Ricaño. Con y dir.: Guillermo Farisco. Alberto Muñoz. Actriz y (Estrella del Centenario). El secuestro de Isabelita. pelea”. Músicos, bailarines de Teatro “Catalinas Sur”. Claudio Martínez Bel y Sábado: 20.30 hs. cantante: Claudia Tomás. Ferrari 252 (Parque Del DEL BORDE. Chile 630 Con Soledad Martinez, y percusionistas. Música: Sábado: 22 hs. Teresita Galimany. Dir.: Tango x 1. Unipersonal Dir.: Leonor Manso. Centenario). Tel.: 4857- (San Telmo) Tel.: 4300- Gabriel Kipen y elenco. Eduardo Avena. Dir.: José Carlos Ianni. Sábado: 21 “tragirónico con humor”. Sabado: 23 hs., domingo: 3934. Mamushka “Circo 6201. Libro y dir.: Daniel Prieto. Domingo: 19.15 hs. EL NACIONAL. Av. hs., domingo: 19 hs. Ideado, danzado e 20.15 hs. (Sala “Osvaldo Negro”. Circo, danza, El incidente Nora, de Dalmaroni. Domingo: 20 Superfluo: Juan Manuel Corrientes 960. Tel.: intepretado por “Amira Pugliese”) malabares y técnicas de Eduardo Narvay. 1942. hs. (Sala “Teatro Abierto”) López Manfré (guitarra- 4326-4218. Mas respeto, CENTRO ARGENTINO DE Cámpora”. Dir.: Eduardo Atahualpa (El rito del teatro negro. Dir.: Mariana Una vidente. Unos voz), Agustín “Chino” que soy tu madre!, TEATRO CIEGO. Zelaya Bertoglio. Sábado: 22 hs. silencio). Poético-teatral. Sanchez. Viernes, sábado políticos. Una muerte EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Bandiera (batería) y Nique de Hernán Casciari. 3006. Tel.: 6379-8596. Tango Puro Argentino: Dramaturgia, actuación y domingo: 19 hs. y un amor imposible. 4342-0885. Legarreta (bajo-coros). En versión de Antonio Luces de libertad, de Nicole Nau & Luis Pereyra y dir.: “Fabiana Rey”. Dir.: Marcelo Velázquez. Patrimonio de la Invitados: “Hipnótica” Gasalla y producción de Martin Bondone. Dir.: con su Compañía “El Domingo: 20 hs. (Sala COLISEO. Marcelo T. de Sábado: 20.30 hs. humanidad (… o tres (Córdoba) & “Alumine Nacho Laviaguerre. Con Omar Fanucchi. Martes a Sonido de Mi Tierra” antes “Raul Gonzalez Tuñon”) Alvear 1125. Tel.: 4816- Escocia, de Verónica historias tal como las Rosso” (Mar del Plata). “Antonio Gasalla”, Enrique jueves: 17 hs., viernes: 17 de su gira por Europa. 3789. Santangelo. Dir.: Gabriela recuerda un viejo banco Ciclo “El invierno es Liporace, Juan Carlos y 21 hs., sábado: 16, 20.45 Tango y Folklore. Domingo: CENTRO CULTURAL Estrellas del Ballet Ruso. Ramos y Verónica de plaza), de Nathán nuestro”. Domingo: 20.30 Puppo, Nazareno Mottola y 22.15 hs., domingo: 20 hs. HAROLDO CONTI. Av. “Irina Zyrianova” pta. Santangelo. Sábado: Cusnir. Dir.: María Esther hs. y Mariana Melink. Jueves y 16 hs. del Libertador 8151. a 40 de los principales 23.15 hs. Fernández. Sábado: viernes: 20.30 hs., sábado: A ciegas con luz. Un CENTRO CULTURAL Tel.: 4702-7777. C3M bailarines y solistas del Lo que llevo de ausencia. 20.30 hs. EL DESGUACE. México 20.30 y 23 hs., domingo: espectaculo musical CARAS Y CARETAS. (“Cinemateca del tercer “Bolshoi” y bailarines Con Marcelo Bucossi y El fabricante de 3694 (Boedo). Tel.: 3966- 20.30 hs. gourmet en total Venezuela 370. Tel.: 5354- mundo”/2011/ 61 min.) Dir.: del “Gran Moscow Antoliano Rojas (guitarra). fantasmas, de Roberto 8740. El Almirante Eramos oscuridad. Cantante y dir. 6618. Lucía Jacob. Ciclo “Otra Ballet”. ´Programa: “The Dramaturgia y dir.: Alfredo Arlt. Dir.: Patricio López la Patria! Con Isabel EL PICADERO. Pasaje E. artística: Luz Yacianci. Hombres de casaca cita con el Cine Uruguayo”. Shadows” (La Bayadere) Martin. Domingo: 18 hs. Tobares. Domingo: 19 hs. Caban. Dramaturgia y dir.: Santos Discepolo 1857. Piano: Carlos Cabrera. Una negra, de Claudio Cháves Hoy: 18 hs. (Ent.libre) y Gala: Pas de Deux, de Daniel Kersner. Sábado: Tel.: 4373-5554. experiencia inolvidable! y Rubén Stella. Con Daniel “Don Quijote”, “Romeo y DEL GLOBO. Marcelo EL CAMARIN DE LAS 21 hs. Simplemente Concha, de Jueves, viernes y sábado: Miglioranza, Aldo Pastur y CENTRO CULTURAL IMPA Julieta”, “Cascanueces”, T. de Alvear 1155. Tel: MUSAS. Mario Bravo 960. Andrea Fiorino y Noralih 21 hs. Analía García Barbari. Dir.: (La Fabrica) Querandíes “Le Corsaire” y el adagio 4816-3307. . “Ensamble Tel.: 4862-0655. EL DUENDE. Aráoz 1469. Gago. Con “Noralih Gago” El infinito silencio. Rubén Stella y Pinti Saba. 4290. Tel.: 4981-3730. de “Spartacus”. Sábado Lírico Orquestal” pta.: Un Suspiros, de Julio Chávez, Tel.: 4831-1538. (Concha del Rio), Gaby Basada en la vida y obra Sábado: 21 hs. (Anexo Argentino… de lo que 28, domingo 29 y martes giorno di regno (Un día de Santiago Loza, Camila Los Justos, de Albert Ferrero, Jorge Maselli y de Diego R. Oxley. Dir.: Venezuela 330) fuimos, somos y seremos… 31 de julio: 20.30 hs., Reinado) Opera Giocosa Mansilla. Dir.: Julio Camus. Con Emiliano Pablo Palavecino. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie El camino de los sueños Autoria, interpretación miércoles 1 y jueves 2 de en Dos Actos, de Giuseppe Chávez. Viernes y sábado: Delucchi, Nicolás Noralih Gago, Cecilia Gerbaldo. Jueves: 21 hs., (“Mulholland Drive “/ y dir.: Nicolás Cordone. agosto: 20.30 hs. Verdi. Intérpretes: Ricardo 21 hs. Dominici, Nora Kaleka Miserere y Martin viernes: 23 hs., domingo: EE.UU.-2001/ 147 min.) Dir.: Sábado: 21 hs. Pedro Aznar. Festeja su Crampton, Fernando Pudor en animales de y elenco. Dir.: Agustín Palladino. Viernes: 23.30 18 hs. David Lynch, con Justin cumpleaños con artistas Grassi, María José Dulín, invierno. Dramaturgia y Alezzo. Viernes: 21 hs., hs., sábado trasn.: 0.15 hs. Hugo Zuccarelli pta.: Theroux y Naomi Watts. CHACAREREAN TEATRE. invitados y continua Cecilia Layseca, Leonardo dir.: Marisa Villar. Viernes sábado: 22 hs., domingo: La Historia del Sr. “Pink Floyd” con parlantes Domingo: 17 hs. (Ent. libre) Nicaragua 5565. Tel.: presentando su CD Pastore y Fernando y sábado: 21 hs. 19.30 hs. Sommer, de Patrick holofonicos en total 4775-9010 / 4774-3712. “Ahora”. Sábado 4 de Santiago. 70 artistas en Uruguayos. Con Pablo El circulo (Brooklyn Boy), Süskind. Con “Carlos oscuridad. Sábado: 18 hs. CENTRO CULTURAL DE Isósceles (Dos contra uno) agosto: 21.30 hs. escena, solistas, coro y Navarro, Noelia Prieto de Donald Margulies. Con Portaluppi”. Dir.: Guillermo Babilonia FX (La Noticia LA COOPERACION. Av. Con Dolores Fonzi, Violeta orquesta. Dir. Músical: y Ariel Saenz Tejeira. Lizardo Laphitz, Nestor Ghio. Domingo: 18 hs. Oscura), de Gerardo Corrientes 1543. Tel.: Urtizberea y Ezequiel Mtro. “Dante Ranieri”. Dir. Dramaturgia y dir.: Martín Duco, Bernardo Forteza, Pequeño papá ilustrado, Bentatti y Charlie 5077-8077. Díaz. Dramaturgia y dir.: Te quiero hasta Escénica: Mtro. “Oscar Urruty. Sábado: 23.15 hs. Cecilia Chiarandini, de y con “Los Macocos”: Gerbaldo. Thriller a Molly Bloom. Intérprete: Mariana Chaud. Viernes y la luna... Grassi”. (Sobretitulado El cisne. Con Alexis Cristina Dramisino y Daniel Casablanca, Martín oscuras. Dir.: Gerardo “Cristina Banegas”. sábado: 21 hs. electrónico en Castellano) Cesan, Carolina Milli, Francisco Prim. Dir.: Salazar y Gabriel Wolf. Bentatti. Sábado: 23.59 Basado en el capítulo con El cavernícola, de Rob R Domingo 29 de Julio: 18 Mariana Cavilli, Marta Agustín Alezzo y Nicolás Dir.: Julian Howard. Lunes: hs., domingo: 20 hs. el que culmina “Ulises”, Beker. Para vivir en pareja hs., domingo 5 y 12: 18 Haller y Victoria Cipriota. Dominici. Sábado: 19.30 20.30 hs. El sueño de los elefantes. de James Joyce. Dir.: hace falta mucho humor!. hs., jueves 9 de Agosto: Dramaturgia y dir.: hs., domingo: 17 hs. Grupo “Siete Elefantes”. Carmen Baliero y Cristina Con “Eduardo Morales”. 20.30 hs. Felicitas Kamien. Sábado: EL POPULAR. Chile Concierto con ojos Banegas. Viernes, sábado Ni feminista, ni machista: 23.15 hs. EL EXTRANJERO. Valentín 2080. Tel.: 2051-8438. vendados. “Interacción y domingo: 20.30 hs. (Sala Cavernícola!!! Dir.: Lia DEL PASILLO. Colombres Gómez 3378. Tel.: 4862- El organíto, de Enrique inconciente”. Dir. y “Solidaridad”) Jelin. Sábado: 23 hs. 35. Tel.: 4981-5167/4431- EL CUBO. Zelaya 3053 7400. Cliff (Acantilado), y Armando Discépolo. composición: Paco Cabral- La mujer justa, de Sandor Una obra de teatro 0028. Juego Tangueado, (calle de artistas) Tel.: de Alberto Conejero. Con Miguel Polizzi, Any Josefina Casco-Alejo Marais. Con Graciela CIUDAD CULTURAL con canciones y llena de Silvia Copello. Dir.: 4963-2568. Con Nahuel Cano. Dir.: Messore, Norberto Mussi, Duek-Matías Tozzola- Dufau, Arturo Bonin, KONEX. Sarmiento 3131. de humor. Un pasaje Mecha Fernández. Inmaculada tentación Emiliano Mazzeo, Mayra Manuel Vidal. Domingo: 18 Andrea Bonelli, Hugo Tel.: 4864-3200. al universo. Teatro ND/ Sábado: 21 hs. (Una obra capital) Cía. Mucci y Gerardo Secco. y 20 hs. Urquijo y Pochi Ducasse. Exhibición (Diálogo en Artaza. “Momentum”. Coreog. Dir.: Sergio Lobo. Sábado: Dir.: Hugo Urquijo. Viernes la oscuridad) Cerrá los DEL PUEBLO. Av. Diagonal y dir.: Silvina Alcayaga, Picnic 1955 21 hs. CENTRO CULTURAL y sábado: 22.30 hs. (Sala ojos, dejá que miren tus Roque Saenz Peña 943. Julieta Frascara. Sábado: R BORGES. Viamonte “Solidaridad”) otros sentidos. Martes, Tel.: 4326-3606. 18 hs. EL TINGLADO. Mario Bravo (esq. San Martín) Tel.: Un lugar tan pequeño miércoles y jueves: 14 a COLONIAL. Av. Mitre 141 Salomé de chacra. Con La corte del faraón. 948. Tel.: 4863-1188. 5555-5359. Venta tel.: (o “Un pequeño lugar”). 21 hs., viernes y sábado: (Avellaneda) Tel.: 4201- Stella Galazzi, Osqui Una ópera, zarzuela, Un informe sobre la 5236–3000. Con Lucas Merayo, Paula 10 a 17 hs., domingo: 14 1646. Pimpinela. Joaquín Guzman, Lorena Vega vodevil o revista, biblica banalidad del amor, Bien de tango. La Carruega, Pablo Cerri y a 21 hs. y Lucia Galán ptan. su y Manuel Vicente. y picarezca, de Miguel de Mario Diament. Con esencia del tango en Sol Pavéz. Dramaturgia y Cuando callan los patos. último disco: “Estamos Dramaturgia y dir.: de Palacios y Guillermo Alejandra Darín y Osmar un impactante show. dir.: Sol Pavéz. Sábado: 20 Absurdo musical con todos locos” y temas de su Mauricio Kartun. Viernes: Perrín. Dir. de coros: Núñez. Dir.: Manuel Bailarines y músicos hs. (Sala “Raul Gonzalez orquesta en vivo. Libro, discografía. Hoy: 21.30 hs. 21 hs., sábado y domingo: Gabriel Giangrante. Aborda el tema del Iedvabni. Viernes y en vivo. Coreog. y dir.: Tuñon”) música y dir.: Lautaro 20 hs. (Sala “Carlos Gran elenco. Artista salvaje suceso de los sábado: 20.30 hs. Federico Strumeio. La gracia de tener. Metral. Sábado: 20.30 hs. DEL ABASTO. Humahuaca Somigliana”) invitado: Alejandro Paker. bombardeos del 16 de Confesiones Viernes y sábado: 20 hs. Absurdo espectáculo de Hacia el fín. Grupo “Pura 3549. Tel.: 4865-0014. Lisboa (el viaje etílico…) Dir. musical: Julia Ines junio de 1955. Teatro Dipervertidas. Al’ aire Flamenco. Con humor político-económico. Cepa”. Teatro, danza y La Comida (Ensayos Con Dolores Ocampo, Manzitti. Dir.: Facundo Payró. Unipersonal con “María Marcela Rodríguez-Adrián Texto y dir.: Manuel música en vivo. Dir.: Ana dramaticos sobre el Maida Andrenacci, Abraham. Sábado: 20 hs. Barci” donde se entrelaza Vergés (al baile), Luciano Santos Iñurrieta. Sábado: Frenkel. Sábado: 21 hs. canibalismo), de Newton Lautaro Matute, Raquel 4D óptico. Con Paula la música y la actuación. de Franceschini (guitarra), 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Sutottos ptan.: “Los Moreno. Con Jose Mehrez, Ameri, Victor Labra, Acuña, Moro Anghileri, Alejandro Tantanian. Dramarturgia y dir.: Diego Adrián Barrionuevo Díaz Pugliese”) bagres”. Dramaturgia, Carolina Tejeda y Alfredo Marina Lovece, Facundo Gerardo Chendo, Héctor Sábado: 23 hs. Riveira. Domingo: 20.30 (cante-percusión), Daniel Greek, de Steven Berkoff. actuación y dir.: Andrés Urquiza. Dir.: Cibele Cardosi. Texto y dir.: Díaz, Andrea Garrote, hs. López (bajo) y Adrián Tragicomedia. Con Ingrid Caminos y Gadiel Sztrik. Forjaz. Jueves y sábado: Mariela Asensio. Sábado: Federico Olivera, Laura EL GALPON DE CATALINAS. Pereira (percusión). Pelicori, Horacio Roca, Sábado: 22.30 hs. 19.30 hs. domingo: 18 hs. 20 hs. (Sala “Teatro Paredes, Julieta Vallina. Pérez Galdós 93 (La ESPACIO ECLECTICO. Dir.: Marcela Rodríguez. Roxana Berco y Martín Por el lado mas bestia. En el campo, de Martín Abierto”) Dramaturgia y dir.: “Javier Boca). Tel.: 4300-5707. Del Humberto Primo 730. Tel.: Sábado y domingo: 20 hs. Urbaneja. Dir.: Analía Dramaturgia y actuación: Crimp. Con Carolina Jesucristo. Con Mariano Daulte”. Viernes y sábado: Califato a la pingüinera 4307-1966. Camalotes: sábado 21 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·789 | TIEMPO ARGENTINO 11

general. Pablo Geretto, Carla Federico García Lorca. Vitullo, Vanesa Sprom Campeonato de 14:30 hs. |2| Pasión de sábado. Flores arrancada Pandolfi, Vanesa Maja, Con Federico Asenzo, y elenco. Dir.: Reynaldo improvisación. 8 -

Mix La Niña Loly tuvo Mónica, Sandra y Las funciones del Los programas que volver con Vane acompañaron teatro mágico de especiales de Susana urgencia de Aruba a Sol Mihanovich Alparamis Mariana Antoniale En pleno Soñando por Cantar En todas estas vacaciones, Se confirmó que la diva comenzará a grabar en interrumpió las vacaciones por El Trece, el clan en todos los días se presenta agosto los cuatro envíos que saldrán al aire a fines que pasaba con Jorge Rial pleno apoyó a la cantante Alegra, Reina de Algarabía: para regresar al país, ya que de 30 años, sobrina de La Conspiración a las 15:30 de ese mes por Telefe. Serán reportajes a figuras el jueves a la noche murió Sandra y nieta de Mónica y 17:30 hs. en Avenida del como Wanda Nara, Lionel Messi y Carlitos Tevez. su padre, en Córdoba. Cahen Danvers. Libertador 2229, Olivos.

SOBREDOSIS De Thor a estrella DE de Spielberg Cine TV oy a las 20, History inicia una nueva temporada de Los Superhumanos de Stan Lee, la serie que seguirá Hmostrando sorprendentes historias de personas con habilidades extraordinarias e increíbles súper poderes que lejos de ser ficción son toda una realidad. La presentación está a cargo del legendario Stan Lee, creador de historietas como Spiderman, Ironman y los X-Men.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Si uno no da clases a los chicos, dentro de diez o 15 19 hris Hemsworth acaba de ser confirmado para uno de los roles más disputados y codiciados años nadie millones en Hollywood durante los últimos meses. Se trata de Robopocalypse, la próxima película que va a saber de dólares ganó la actriz Sofia Vergara durante el último año, Cdirigirá Steven Spielberg, con guión de Drew Goddard (el mismo de Cloverfield, The Cabin in quién era John según la lista que confecciona the Woods y Lost), basada en un libro de Daniel H. Wilson, que convierte a los robots en la próxima la revista Forbes. Con semejante Coltrane o West ganancia, logró desplazar a Kim amenaza al planeta. Se estrenará recién en abril de 2014. Los últimos trabajos de Hemsworth Montgomery.” Kardashian, que venía ganando habían sido Thor y Blancanieves y el cazador.« durante las últimas temporadas. Vergara trabajó en Modern JIMMY COBB, baterista.. Family y varios films. “La celebración está presente en nuestro show ”

DENIS DAVE, BAJISTA DE FALSA –Acaban de lanzar un nuevo conseguimos terminarlo como a favor de la urbanización CUBANA disco. Podríamos decir que se nos lo propusimos. de las villas. Eso será en el trata de… –¿Por qué eligieron llamarlo asentamiento Rodrigo Bueno, –Si tuvieras que definir a la –Un material que agrupa a Picante? ubicado detrás de Puerto banda para quienes no los varios géneros pero al que –Es el nombre de una canción, Madero. Más tarde nos vamos a 4 conocen ¿Qué les dirías? le subimos el voltaje. Es pero además el disco es así de tocar al Sur, específicamente en –Que somos una banda que hace definitivamente más power. picante: por la noche, los tragos, Comodoro Rivadavia y Trelew. una mezcla de géneros: rock, ska, Por eso estamos muy contentos las mujeres y situaciones que se Ya en agosto volvemos a Capital reggae, cumbia con toques de a nivel musical, sonido y engloban con el nombre. tocando. × punk rock. Siempre tenemos a la producción. Lo grabamos mucho –¿Cómo sigue la agenda del celebración de manera presente mejor que nuestro anterior grupo? Falsa cubana se presenta el en nuestros shows. Es como disco. Nos llevó tiempo y –Dos días más tarde jueves a las 22 hs en Niceto 4 nuestra bandera. recursos haberlo logrado pero participamos de un festival Club, Niceto Vega 5510. sábado 21 de julio de 2012 | | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS El ministro Julio De Vido continúa con las reuniones con intendentes bonaerenses

El Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios mantuvo un nuevo encuentro con un grupo de intendentes de la primera y tercera sección electoral de la provincia de Buenos Aires para abordar los planes de obras públicas en ejecución y los próximos a iniciarse en cada uno de los distritos.

los jefes municipales bonaerenses opinan sobre la importancia de la obra pública que lleva adelante Calles,cloacas,

y centros de salud de centros y la nación en la provincia escuelas, viviendas viviendas escuelas, 2 año 3 | TIEMPO ARGENTINO sábado 21 de julio de 2012 otra reunión del ministro julio de vido con intendentes bonaerenses Avanza la obra pública realizada por el Gobierno Nacional en la provincia de Buenos Aires Durante el encuentro se hizo un relevamiento de obras hídricas, de pavimentación, alumbrado, cloacas, saneamiento, escuelas, centros de salud y de avances en televisión digital. Asimismo, se destacó la importancia del plan de viviendas Procrear, recientemente implementado como política de Estado por la presidenta.

l Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios mantuvo un nuevo encuentro con un Egrupo de intendentes de la prime- ra y tercera sección electoral de la Provincia de Buenos Aires para abordarlos planes de obras públi- cas en ejecución y próximos a ini- ciarse en cada uno de los distritos. Durante el encuentro se hizo un relevamiento de obras hídricas, de pavimentación, alumbrado, cloacas, saneamiento, escuelas, centros de salud y de avances en te- levisión digital. Asimismo, se des- tacó el plan de viviendas Procrear, recientemente anunciado. Los funcionarios acordaron con- tinuar con las reuniones para dar continuidad a las obras que está en ejecución y desarrollar nuevos proyectos en cada uno de los mu- nicipios. Participaron además por parte del Ministerio de Planificación Fe- deral, el Secretario de Obras Pú- blicas, José López, el Subsecretario de Obras Públicas, Abel Fatala, el subsecretario de Recursos Hídri- cos, Edgardo Bortolozzi, el admi- nistrador de la Dirección Nacional de Vialidad (DNV), Nelson Periotti y funcionarios de la subsecretaría de Vivienda. En el marco del encuentro, se acordó la continuidad de reunio- nes de trabajo con la presencia de los referentes en las áreas de obras públicas, comunicaciones y cultura ral, que además se equiparán con de cada gobierno municipal a fin tecnología de transmisión y recep- de avanzar en los proyectos consi- ción digital para exhibir eventos derados como prioritarios por cada artísticos realizados en teatros distrito, en el marco de un plan de locales y/o que presenten espec- obras 2012-2013, que incluye vi- táculos de producción local, para viendas, pavimento, obras viales, que puedan verse en el resto de los agua y cloacas, escuelas, centros lugares que participan de la red. de salud, además del despliegue En los próximos días se iniciará de antenas de la Televisión Digital la ronda de encuentros con los re- Abierta (TDA), la entrega de deco- presentantes técnicos de los muni- dificadores y la puesta en valor de cipios para avanzar en las acciones espacios vinculados a la cultura en conjuntas acordadas, tal como se el marco del plan Igualdad Cultu- menciona anteriormente.

En el marco del encuentro, se acordó la continuidad de reuniones de trabajo con la presencia de los referentes en las áreas de obras públicas, comunicaciones y cultura de cada gobierno municipal a fin de avanzar en los proyectos considerados como prioritarios por cada distrito, en el marco del plan de obras para el período 2012-2013. sábado 21 de julio de 2012 | | TIEMPO ARGENTINO | año 3 | 3

En Escobar, el 90% de las obras son por acuerdos con la nación

El intendente de Escobar, Sandro Guzmán, afirmó que la reunión mantenida con el ministro de Planificación Federal,J ulio De Vido, “fue altamente positiva porque pudimos comunicar la problemática de los municipios y hacer un temario con las próximas obras a realizar”. Guzmán, se refirió de esta manera a la reunión convocada por De Vido, en la que los que se les ratificó la decisión del Gobierno nacional de mantener la inversión en obras públicas. Por otra parte, el intendente de Escobar expresó que “el 90 por ciento de las obras del municipio las hemos convenido con el gobierno nacional y nos venimos llevando bien, así que esta reunión ratifica ese camino emprendido con firme voluntad por la presidenta Cristina Fernández. La semana que viene nos volvemos a reunir para acordar nuevas obras para el primer semestre de 2013” informó Guzmán.

San Antonio de Areco: “fundamental para industrializar la ruralidad”

El intendente de la localidad bonaerense de San Antonio de Areco, Francisco Durañona, destacó los alcances de la reunión entre jefes comunales de la segunda sección electoral y el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, y sostuvo que la obra pública es “fundamental para la industrialización de la ruralidad”. Durañona afirmó que el compromiso del Estado Nacional para la realización de obras ya planificadas es “indispensable para seguir avanzando”. “Entre los puntos que llevamos los intendentes están, principalmente, los avances de la Autovía 8 y poder garantizar el acceso al plan de créditos hipotecarios PROCREAR con terrenos del Organismo Nacional de Administración de Bienes (ONABE)”. Respecto de su distrito, el jefe Comunal destacó el reciente comienzo de una obra postergada durante 30 años, como el entubamiento de la Cuenca Este, que permitirá la recuperación de 400 hectáreas inundables. En el mismo sentido, Durañona subrayó las obras ya finalizadas o de pronta inauguración en San Antonio de Areco, tales como las 125 viviendas del Plan Federal o la construcción de tres escuelas públicas, que solucionó el déficit estructural educativo de las distintas localidades del distrito. 4 año 3 | TIEMPO ARGENTINO sábado 21 de julio de 2012

Bolivar: inclusión, desarrollo y calidad de vida para los vecinos

El intendente de Bolívar, Eduardo Bucca, destacó “la voluntad política del gobierno nacional de seguir invirtiendo en obra pública, porque permite impulsar el empleo”, al referirise al encuentro mantenido con julio de vido. En este sentido, Bucca agregó que “también acordamos que es una oportunidad para paliar el déficit habitacional y dinamizar la economía de la ciudad. El encuentro fue muy importante porque pudimos repasar las obras de infraestructura que hemos realizado y que seguiremos realizando, que tienen que ver con la inclusión, el desarrollo y la calidad de vida de todos los vecinos de Bolívar”, aseveró el intendente de Bolivar. Por otra! parte, Bucca destacó que “desde el primer día de la gestión articulamos acciones con el ministerio de Planificación, con quien ya hemos firmado un convenio para la realización de 250 viviendas, de las cuales 50 ya están en marcha”. Bucca también señaló que “también hemos puesto en marcha la implementación del Plan de tv digital en la ciudad”, y “acordamos seguir impulsando la creación de una sala de cine, con el objetivo de proyectar a Bolívar a partir del desarrollo cultural y turístico”. Por último, Bucca informó que próximamente, de vido convocará “a una nueva reunión con los intendentes de la séptima sección electoral para poder planificar un cronograma de obras para lo que resta del año y para el 2013”.

San Nicolás: “el municipio “trabajando juntos encontramos las siempre tuvo para las obras soluciones que la gente necesita” el acompañamiento del gobierno nacional” El intendente de Exaltación de la cruz, Adrián Sánchez, celebró el encuentro de jefes comunales con el ministro julio de vido porque “apuntan a trabajar para encontrar soluciones a las diversas necesidades de nuestros vecinos”. El intendente del partido bonaerense de San nicolás, El jefe distrital explicó que en la reunión de vido les ratificó la decisión del Ismael Pessaglia, resaltó el acompañamiento que su gobierno nacional de mantener la inversión en obras públicas. Al respecto, municipio ha tenido por parte del Gobierno nacional en Sánchez señaló que en Exaltación de la cruz las prioridades estarán dirigidas obras públicas, luego de participar de la reunión con el a reimpulsar el convenio firmado con lanación para la construcción de 416 ministro de Planificación. “la reunión fue excelente. Me viviendas, como también en la obra hidráulica y en la pavimentación de pareció muy buena la definición de que la obra pública no calles. Según el intendente, en la próxima reunión -convocada para el 16 de es un gasto sino una inversión. la reunión fue positiva y se julio- cada intendente presentará “un plan de trabajo” en el que se verán hablaron de cosas concretas, que son las que le interesan puntualmente cada uno de los proyectos encarados por el municipio. a la gente”, indicó Pessaglia. El jefe comunal de Zárate, osvaldo cáffaro, afirmó que el gobierno nacional El intendente sostuvo: “Si tengo que calificar el encuentro “está dejando en claro que la mejor manera de enfrentar los momentos con una palabra, debo decir que fue exitoso”. Pessaglia difíciles es ir para adelante” y destacó que durante la reunión, el Ministro señaló que dentro de 10 días habrá otro encuentro con de “dejo en claro que en los momentos difíciles es cuando aparece la talla vido en el cual cada líder comunal hablará específicamente política. no vengo del justicialismo, mi procedencia es el socialismo, pero de las obras que se necesitan llevar adelante. tengo que decir que hoy me une básicamente el proyecto nacional con este El intendente indicó que San nicolás necesita obras Gobierno, y venir advirtiendo la mejora sustancial de la calidad de vida en la de cloacas, restauración de edificios públicos y la Argentina en este proceso”, aseguró cáffaro. pavimentación de caminos. “El Municipio siempre tuvo El intendente de General Pinto, Alexis Guerrera, calificó de “histórica” acompañamiento de la nación para las obras”, sintetizó la gestión del Gobierno nacional que encabeza la presidenta, cristina Pessaglia. Fernández de Kirchner en el trabajo con los municipios bonaerenses. “El trato del Gobierno nacional es incomparable e histórico. no existe en la historia de General Pinto una ayuda tan directa por parte de ningún gobierno nacional en materia de viviendas, cloacas, agua y asfalto”, dijo Guerrera. “Estamos muy bien encaminados en agua y cloacas, pero ahora queremos profundizar en el tratamiento de residuos sólidos, además de ampliar asfalto y viviendas”, señaló Guerrera. Por último, el intendente de chacabuco, Mauricio Barrientos, expresó que “los chacabuquenses estamos muy agradecidos con el gobierno nacional, por la cantidad de obras que realizó en el partido”. Puntualmente, Barrientos indicó que en la actualidad, el municipio requiere la pavimentación de una avenida y de una ruta de acceso. Además, señaló que se firmó un convenio para instalar la antena de televisión digital abierta, “lo cual es muy importante para chacabuco, porque somos 20 mil familias y el 50% no puede pagar televisión por cable”.