Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Cymorth chwilio | Finding Aid - Papurau Syr Alun Talfan Davies, (GB 0210 ALUIES)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 06, 2017 Printed: May 06, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Wrth lunio y disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau LlGC a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH. https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/papurau-syr-alun-talfan-davies-2 archives.library .wales/index.php/papurau-syr-alun-talfan-davies-2

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk Papurau Syr Alun Talfan Davies,

Tabl cynnwys | Table of contents

Gwybodaeth grynodeb | Summary information ...... 3 Natur a chynnwys | Scope and content ...... 3 Trefniant | Arrangement ...... 4 Nodiadau | Notes ...... 4 Pwyntiau mynediad | Access points ...... 4 Disgrifiad cyfres | Series descriptions ...... 5

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies,

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: Papurau Syr Alun Talfan Davies, ID: GB 0210 ALUIES Virtua system control vtls003844085 number [alternative]: Project identifier ANW [alternative]: Dyddiad | Date: 1938-1999 / (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 0.335 metrau ciwbig (22 bocs) Physical description: Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note Crëwyd y teitl ar sail cynnwys yr archif. Catalogiwyd rhodd 1993 yn [generalNote]: LlGC, Mân Restri a Chrynodebau, 1994, tt. 10-12 yn wreiddiol.

Natur a chynnwys | Scope and content

Gohebiaeth a phapurau eraill yn ymwneud â Llyfrau'r Dryw/Cristopher Davies (Cyhoeddwyr) Cyf, Landybïe, 1938-1972, yn cynnwys llythyrau at, ac oddi wrth lawer o lenorion pennaf Cymru; gohebiaeth yn ymwneud ag amrywiaeth o bynciau a sefydliadau gan gynnwys y diwydiant cyhoeddi, yr Eisteddfod Genedlaethol, y Blaid Ryddfrydol, y Swyddfa Gymreig, Prifysgol Cymru, y BBC a HTV, Urdd Gobaith Cymru, Cronfa Trychineb Aberfan a Banc Brenhinol Cymru, 1943-1999; papurau cyfreithiol, 1964-1972; memoranda a chylchlythyrau, 1941-1986; a ffeiliau amrywiol yn cynnwys papurau personol, darlithoedd, torion papur newydd, ffotograffau a deunydd printiedig,1938-1987 = Correspondence and other papers concerning Llyfrau'r Dryw/Christopher Davies (Publishers) Ltd, Llandybïe, 1938-1972, including letters to and from many significant Welsh literary figures; correspondence concerning a variety of subjects and institutions including the publishing industry, the National Eisteddfod, the Liberal Party, the Welsh Office, the University of Wales, the BBC and HTV, Urdd Gobaith Cymru, the Aberfan Disaster Fund and the Royal Bank of Wales, 1943-1999; legal papers, 1964-1972; memoranda and circulars, 1941-1986; and miscellaneous files including personal papers, lectures, newspaper cuttings, photographs and printed matter, 1938-1987.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies,

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Talfan Davies,; Rhodd,; 1972, 1993, 1999 a 2000

Trefniant | Arrangement Trefnwyd fel a ganlyn: papurau llenyddol, papurau cyfreithiol, a ffeiliau wedi'u trefnu yn ôl pwnc (rhodd 1998); gohebiaeth, gohebiaeth gyffredinol, a ffeiliau amrywiol (rhodd 1999); memoranda a chylchlythyrau, papurau cyfreithiol, amrywiol, a deunydd printiedig (rhodd 1993); a gohebiaeth gyffredinol, ac amrywiol (rhodd 2000).

Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access Disgwylir i ddarllenwyr sydd am ddefnyddio papurau diweddar yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru lofnodi'r ffurflen 'Papurau modern - gwarchod data'.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Amodau hawlfraint arferol.

Rhestrau cymorth | Finding aids Ceir copi caled o'r catalog yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Mae'r catalog (ac eithrio rhoddion 1999 a 2000) ar gael ar lein.

Disgrifiadau deunydd | Related material Mae llawysgrif, rhan o rodd 1993, yn awr yn NLW MS 23181C.

Ychwanegiadau | Accruals Ni ddisgwylir ychwanegiadau.

Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published

Pwyntiau mynediad | Access points

• Royal Bank of Wales Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies, • Aberfan Disaster Fund • British Broadcasting Corporation • Liberal Party (Great Britain) • University of Wales • Urdd Gobaith Cymru • Eisteddfod Genedlaethol Cymru. • Llyfrau'r Dryw (Firm) • Davies, Alun Talfan, 1913-2000 -- Archives (pwnc) | (subject) • Publishers and publishing -- Wales -- Llandybie. (pwnc) | (subject) • Authors, Welsh -- Wales -- Correspondence. (pwnc) | (subject) • Lawyers -- Wales -- Archives. (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container RHODD 1972. Otherlevel - Rhodd 1972. vtls005421602 ISYSARCHB22 Cyfres | Series vtls005421603 ISYSARCHB22: Papurau Llenyddol. Cadwyd at drefn wreiddiol y papurau a'r ohebiaeth.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1-107. vtls005421604 File - Gohebiaeth o ddiddordeb ISYSARCHB22 llenyddol, 1938-45, gan mwyaf yn ymwneud â gweithgareddau Llyfrau'r Dryw, Llandybïe. Cyfeiriwyd y rhan fwyaf o'r llythyrau .... 108-61. vtls005421605 File - Gohebiaeth a phapurau, 1940-6, yn ISYSARCHB22 ymwneud â sefydlu a datblygiad cynnar Llyfrau'r Dryw, Llandybïe, yn eu plith nifer fawr o .... 162. vtls005421606 File - Mae rhif 162 yn lyfr lloffion ISYSARCHB22 o dorion papur newydd, 1940-1, a gasglwyd ynghyd gan Alun Talfan Davies, y mwyafrif .... 164-325. File - Gohebiaeth a phapurau, 1962-72, o vtls005421607 ddiddordeb llenyddol Cymraeg, llawer yn ISYSARCHB22 ymdrin â llyfrau a gwaith cyhoeddi yng Nghymru, yn arbennig .... 326-562. File - Llythyrau, 1963-71, oddi wrth vtls005421608 awduron Cymraeg a Chymreig, y rhan ISYSARCHB22 fwyaf wedi eu cyfeirio at Alun Talfan Davies, llawer yn ....

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies, 563-650. File - Gohebiaeth, 1964-9, rhwng Alun vtls005421609 Talfan Davies a nifer fawr o awduron, ISYSARCHB22 llawer ohonynt yn Gymry Cymraeg, yn ymdrin yn bennaf .... 651. vtls005421610 File - Ffeil o ohebiaeth, 1968-70, yn ISYSARCHB22 bennaf rhwng Alun Talfan Davies a T. I. Ellis, Aberystwyth yn trafod cynlluniau Llyfrau'r Dryw .... Cyfres | Series vtls005421611 ISYSARCHB22: Papurau Cyfreithiol.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 652. vtls005421612 File - Gohebiaeth a phapurau amrywiol, ISYSARCHB22 c. 1964-72, yn ymwneud â gyrfa gyfreithiol Alun Talfan Davies. 653. vtls005421613 File - Llythyrau llongyfarch a anfonwyd ISYSARCHB22 at Alun Talfan Davies yn dilyn ei benodiad fel Cofiadur Abertawe ym 1968 a Chofiadur Caerdydd .... 654. vtls005421614 File - Nodiadau teipysgrif, yn bennaf ISYSARCHB22 amddiffyniad Alun Talfan Davies o R. V. Jennings mewn achos a glywyd yn yr Old Bailey .... 655. vtls005421615 File - Llyfr nodiadau wedi ei farcio ISYSARCHB22 'Regina v Wm Glyn Jones' yn cynnwys nodiadau cyfreithiol cymysg, teipysgrifau a thorion papur newydd .... Cyfres | Series vtls005421616 ISYSARCHB22: Ffeiliau yn ôl pwnc.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 656. vtls005421617 File - Gohebiaeth a phapurau, 1943-72 ISYSARCHB22 (yn bennaf ar ôl 1959) yn ymwneud â gwleidyddiaeth Ryddfrydol yng Nghymru. Yn eu plith ceir .... 657. vtls005421618 File - Gohebiaeth a thorion papur ISYSARCHB22 newydd yn ymdrin ag Eisteddfod Genedlaethol Llandybïe, Awst 1944. Ymhlith y gohebwyr mae Alun Talfan Davies .... 658. vtls005421619 File - Gohebiaeth a phapurau, 1962-3, yn ISYSARCHB22 ymwneud â gweithgareddau Cyfeillion Prifysgol Cymru. Ymhlith y gohebwyr mae'r Athro Idris Foster ac Emrys .... 659. vtls005421620 File - Ffeil o ohebiaeth a phapurau ISYSARCHB22 cyffredinol, c. 1963-72. Yn eu plith ceir llythyrau oddi wrth Syr Goronwy Daniel, Geraint Talfan ....

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies, 660. vtls005421621 File - Gohebiaeth, papurau a thorion ISYSARCHB22 papur newydd, 1966-9, yn ymwneud â gweinyddiaeth Cronfa Trychineb Aber- fan. Ymhlith y papurau ceir drafftiau o .... 661. vtls005421622 File - Gohebiaeth a phapurau, 1967-70, ISYSARCHB22 yn ymdrin â Chonsortiwm Teledu Harlech. Ymhlith y gohebwyr mae Gwilym Prys Davies, I. B. Griffith .... 662. vtls005421623 File - Gohebiaeth a phapurau, 1971-2, yn ISYSARCHB22 ymwneud ag H.T.V.. Ceir llythyrau oddi wrth Dr John Cule, Peter Thomas, A.S., a Wynford .... 663. vtls005421624 File - Ffeil o bapurau amrywiol, 1968-9, ISYSARCHB22 yn ymwneud ag urddo Catrawd Frenhinol Cymru, Arwisgo Charles, Tywysog Cymru yng Nghastell Caernarfon yng .... 664. vtls005421625 File - Gohebiaeth a phapurau, 1970, yn ISYSARCHB22 ymdrin â'r ymchwiliad cyhoeddus i'r safle tanio gynnau arfaethedig ym Mhen- bre, yn eu plith drafft .... 665. vtls005421626 File - Gohebiaeth, papurau ac eitemau ISYSARCHB22 amrywiol, 1970-2, yn deillio o Fanc Brenhinol Cymru Cyf. Yn eu plith ceir llythyrau oddi wrth .... RHODD 1993 Otherlevel - Rhodd 1993 Donation. DONATION. vtls005421627 ISYSARCHB22 Cyfres | Series vtls005421628 ISYSARCHB22: Correspondence.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container Sub-series vtls005421629 ISYSARCHB22: Letters to A.T.D., 1963-86, reflecting his multifarious interests and activities - professional, political, educational and cultural. Many of the letters .... Natur a chynnwys | Scope and content: Letters to A.T.D., 1963-86, reflecting his multifarious interests and activities - professional, political, educational and cultural. Many of the letters relate to A.T.D.'s participation in the affairs of the B.B.C., Christopher Davies Ltd, the Commercial Bank of Wales, H.T.V., the National Eisteddfod, the Queen's Silver Jubilee Appeal, the University of Wales, U.C.W., Aberystwyth, the Welsh Arts Council and the Welsh Centre for International Affairs. Some of the correspondents are noted.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies, 1. vtls005421630 File - 1963-77. Lord Callaghan, 1976 ISYSARCHB22 (1/39); Lord Chalfont, 1974 (1/31); Rev. Pennar Davies, 1973 (1/25); Ifor Davies M.P., 1977 (1/65); Dr .... 2. vtls005421631 File - 1978. Arthur ap Gwynn (2/87); ISYSARCHB22 Principal C.W.L. Bevan (2/60); Lord Callaghan (2/29d, 33); Lord Cledwyn of Penrhos (2/90); Aneurin Talfan .... 3. vtls005421632 File - 1979. Dr Douglas Bassett (3/73); ISYSARCHB22 Lord Cledwyn of Penrhos (3/47); Lord Edmund-Davies (3/6); Jennie Eirian Davies (3/14); Lady Eirlys M .... 4. vtls005421633 File - 1980. Roy Bohana (4/14); Lord ISYSARCHB22 Edmund-Davies (4/59); R. Geraint Gruffydd (4/4, 78); Lord Harlech (4/15); Sir Julian Hodge (4/43, 45 .... 5. vtls005421634 File - 1981. Sir Goronwy Daniel (5/10, ISYSARCHB22 20, 64); Lord Edmund-Davies (5/43); Lady Eirlys M. Edwards (5/33); (5/69, 72); Michael .... 6. vtls005421635 File - 1982-3. Lord Cledwyn of Penrhos ISYSARCHB22 (6/37, 167); Sir Goronwy Daniel (6/81); Alun Creunant Davies (6/52); Lord Edmund-Davies (6/36, 76, 168) .... 7. vtls005421636 File - 1983-6. Lord Callaghan (7/128); ISYSARCHB22 Sir Goronwy Daniel (7/26, 131); Lord Edmund-Davies (7/120); Sir Julian Hodge (7/5, 58); Dr Glyn Tegai .... 8. vtls005421637 File - Letters and telegrams, January ISYSARCHB22 1976, congratulating A.T.D. upon his receipt of a knighthood. Sub-series vtls005421638 ISYSARCHB22: Letters from A.T.D.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 9. vtls005421639 File - Duplicate book containing carbon ISYSARCHB22 copies of letters sent by A.T.D., 1965. 10. vtls005421640 File - Drafts and copies of letters sent by ISYSARCHB22 A.T.D., 1973-85. Cyfres | Series vtls005421641 ISYSARCHB22: Memoranda and circulars.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 11-14. vtls005421642 File - Memoranda, circulars, press ISYSARCHB22 circulars, programmes and souvenirs of events, pamphlets and leaflets, and miscellaneous notes, 1941-1986, extracted from the correspondence ....

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies, Cyfres | Series vtls005421643 ISYSARCHB22: Legal papers.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 15-18. vtls005421644 File - Briefs and legal papers, 1969-71, ISYSARCHB22 relating to cases in which A.T.D. acted. 19. vtls005421645 File - Correspondence, papers and ISYSARCHB22 reports, 1966-70, concerning the proposals of the National Coal Board for opencast coal mining at Collieries Row .... 20. vtls005421646 File - Transcripts of evidence, 1970, ISYSARCHB22 given at the Public Inquiry, which A.T.D. chaired, into the Transfer of a Gunnery Range from .... Cyfres | Series vtls005421647 ISYSARCHB22: Miscellanea.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 21. vtls005421648 File - Correspondence, papers and ISYSARCHB22 financial accounts, 1948-9, relating to Llyfrau'r Dryw, Publishers, Llandebie. The correspondents include Rev. Albert Evans-Jones ('Cynan'), James .... 22. vtls005421649 File - Harlech Television Ltd. Report ISYSARCHB22 on Allotments - Statement 4, 1 January 1968. 23. vtls005421650 File - Correspondence and papers, ISYSARCHB22 1968-72, concerning the Welsh publishing industry, notably Llyfrau'r Dryw and Christopher Davies Ltd. The correspondents include Saunders .... 24. vtls005421651 File - Typescript 'Memorandum of ISYSARCHB22 Dissent', April 1973, submitted to the Commission on the Constitution. 25-6. vtls005421652 File - An application to the Independent ISYSARCHB22 Broadcasting Authority, 11 May 1973, made by and West Wales Radio Ltd for the .... 27. vtls005421653 File - Schedule to the agenda of a ISYSARCHB22 meeting of the Aberfan Fund Trustees, 14 June 1974. 28. vtls005421654 File - Memoranda and papers, 1974, ISYSARCHB22 relating to the activities of the Welsh Board of H.T.V. Ltd and the Welsh Committee of .... 29. vtls005421655 File - Reports, 1979, on the financial ISYSARCHB22 affairs of the Royal National Eisteddfod of Wales.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9 GB 0210 ALUIES Papurau Syr Alun Talfan Davies, 30. vtls005421656 File - Series of memoranda, undated, ISYSARCHB22 on 'The Background of Independent Television'. 31. vtls005421657 File - Miscellanea. ISYSARCHB22 Cyfres | Series vtls005421658 ISYSARCHB22: Printed material.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 32. vtls005421659 File - Official publications, 1950-70, ISYSARCHB22 relating to the constitutional position of Wales, including copies of the first three Memoranda of the Council .... 33. vtls005421660 File - Copies of the Décisions ISYSARCHB22 Préjudicielles of the European Court of Justice, 1958-68 and 1969-70. 34. vtls005421661 File - Draft reports by Jean Morton ISYSARCHB22 Williams, 'Attitudes Towards Devolution', June 1971. 35. vtls005421662 File - Miscellaneous issues of Hansard, ISYSARCHB22 1973-7. 36. vtls005421663 File - Publications relating to the ISYSARCHB22 Commission on the Constitution, including a set of Research Papers (H.M.S.O., 1973), and stray issues of .... 37. vtls005421664 File - The Report of the Committee on ISYSARCHB22 the Future of Broadcasting (London: H.M.S.O., 1977), together with a copy of the Evidence .... 38. vtls005421665 File - The Report of the Royal ISYSARCHB22 Commission on Civil Liability and Compensation for Personal Injury (London: H.M.S.O., 1978).

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10