Eesti Lootsiraamat

Eesti lootsiraamat

2. osa Väinameri

2.2 Väinamere N-osa

Uuendatud 01.05.2021 © Transpordiamet Merenduse ja veeteede teenistus

Neljas väljaanne aprill 2020 (esmaväljaanne mai 2013)

Eesti lootsiraamatus on kasutatud Maa-ameti fotosid

Eesti lootsiraamatus on lingitud Joel Tammeti aeropanoraamidele www.estonia360.ee/sadamad/

Lootsiraamatu osasid korrigeeritakse vastavalt navigatsiooniteabele, kord kuus kodulehekülg: https://veeteedeamet.ee/et/lootsiraamat KÕRGUSSÜSTEEM lootsiraamatus näidatud sügavused vastavad Balti 1977. a normaalkõrgussüsteemile BK77 ehk “Kroonlinna nullile”, välja arvatud kui on teisiti näidatud (BSCD2000EH2000) alates 2018. a algusest algas üleminek Baltic Sea Chart Datum 2000EH2000 (EVRS) ehk “Amsterdami nullile” https://veeteedeamet.ee/et/amsterdami-null

NAVIGATSIOONITEAVE Veebirakendus Nutimeri https://gis.vta.ee/nutimeri/ Laevateede teepunktid: https://veeteedeamet.ee/sites/default/files/content-editors/Teepunktid.pdf Tallinn Raadio, ULL 1, 3, 5, 7, 20, 26, 27 ja KL 3310 kHz kell 02.33, 06.33, 10.33, 14.33, 18.33, 22.33 UTC Navigatsioonihoiatused Eesti vetes: https://gis.vta.ee/navhoiatused/et.html NAVTEX jaam: Tallinn tähis: F sagedus: 518 kHz eetriajad 00:50, 04:50, 08:50, 12:50, 16:50, 20:50 UTC www-o.sjofartsverket.se/en/Maritime-services/Maritime-Traffic-Information/Navigational-Warnings/NAVTEX/ Teadaanded Meremeestele: http://adam.vta.ee/teenused/tm/index.html Navigatsioonimärgid Eesti vetes: http://adam.vta.ee/teenused/info/dokumendid/list_of_lights/list_of_lights.pdf Talvine navigatsioon: https://veeteedeamet.ee/et/jaamurdetood-ja-talvine-navigatsioon riiklike jääteede rajamisega võidakse ajutiselt peatada Väinamerd läbiv laevaliiklus

ETTEKANNE H ä i r e d n a v i g a t s i o o n i m ä r k i d e t ö ö s, o h t l i k u d o l u k o r r a d, õ i g u s r i k k u m i s e d telefon +3726205665 fax +3726205766 e-post [email protected] T u r v a i n t s i d e n t telefon +3726205665 fax +3726205766 e-post [email protected]

3 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a I I II II X V X V III III IV VI IX XI IV VI IX XI VII VII XII XII VIII VIII Kuu Kuu 4. väljaanne

* * * *

* * * * * * * Lehekülje number * Lehekülje number 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 11 *

* [email protected]

* * * * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

2020 muudetud leheküljed: 13, 18, 19, 20, 21, leheküljed: 23, 30, 32, 37, 40, 46 muudetud 2020 * Kuu II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I KORREKTUURID II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I Kuu Kõikidest muudatustest palume teatada: muudatustest Kõikidest 2021

4 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a E E E

E Peipsi järv E E E E E

4.3 Võrtsjärv E E E E 4.2 E E E 1.4 E E E 1.3 E 4.1 E E E E E 2.1 MUHU VORMSI 2.2 1.2 LOOTSIRAAMATU PIIRKONDADE SKEEM LOOTSIRAAMATU 2.3 3.3 E E HIIUMAA 1.1 E E SAAREMAA E E E 3.2 3.1

5 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

MEREPÄÄSTE JA MEREREOSTUS

J R C C T a l l i n n valmisolek ööpäevaringne kanal/sagedus VHF-DSC 70 CH VHF 16 CH VHF 69 CH MF-DSC 2187,5 kHz MF 2182 kHz kutsung Tallinna Merevalvekeskus INMARSAT-C 581492480040 telefon +3726191224 häirekeskus 112 fax +3726922501 e-post [email protected]

Vabatahtlikud E e s t i P r i i t a h t l i k P ä ä s t e l i i t http://maps.google.com/maps/ms?msid=209030024585672908914.0004a764b01c5b3c55d52&msa=0

E e s t i V a b a t a h t l i k M e r e - j a J ä r v e p ä ä s t e https://vomare.ee/liikmed/

6 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Väinameri piirkonda kirjeldav informatsioon osas 2.1

Ilmastik piirkonda kirjeldav informatsioon osas 2.1 I l m r e a a l a j a s KAUR www.ilmateenistus.ee/ilm/ilmavaatlused/vaatlusandmed/kaart/?lang=et METOC http://on-line.msi.ttu.ee/metoc/ MSI http://on-line.msi.ttu.ee/kaart.php I l m a t e a t e d KAUR www.ilmateenistus.ee/meri/mereprognoosid/mereilm/?lang=et Tallinn Raadio ULL 1, 3, 5, 7, 20, 26, 27 ning KL 1650 kHz kell 06.33 ja 15.33 kohaliku aja järgi KAUR www.ilm.ee/kola/grib-test/javascriptiga/ (vajab Javat) T o r m i h o i a t u s e d Tallinn Raadio ULL 1, 3, 5, 7, 20, 26, 27 ning KL 3310 kHz kohe pärast vaikuseminuteid KAUR www.ilmateenistus.ee/ilm/prognoosid/hoiatused/?lang=et e-postile tellimine www.ilmateenistus.ee/teenused/teenuste-tellimine/tormihoiatused-e-mailile/?lang=et J ä ä k a a r t KAUR www.ilmateenistus.ee/wp-content/themes/emhi2013/data/jaakaart/jaakaart.png

7 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Piirkonnad

2.1 Väinamere S-osa

2.2 Väinamere N-osa Roosi-Kiviküla paadikai lk 16 Mari-Tanska paadikai lk 16 Luige väikesadam lk 16 Topuranna-Mäeküla paadisadam lk 16 Tõnise-Pusku paadisadam lk 17 Pusku paadisadam lk 17 Heltermaa sadam lk 18 Rohuküla sadam lk 22 Vahtrepa sadam lk 26 Värssu sadam lk 27 Salu-Kuri paadisadam lk 27 Lesta sadam lk 27 Harilaiu paadikai lk 27 Lõosilma-Förby paadikai lk 27 Rumpo külasadam lk 28 Kalda-Hobulaiu paadikai lk 29 Lõuna-Vaino paadisadam lk 29 Sviby sadam lk 30 Meripuju-Sviby paadikai lk 34 Hosby külasadam lk 34 Majakavahi paadisadam lk 35 Kadaka-Hobulaiu paadikai lk 35 Lageda-Rohuküla paadikai lk 35 Notkola-Nõmme paadisadam lk 35 Pullapää paadikai lk 35 Paralepa paadisadam lk 36 Haapsalu Uussadam lk 36 Krimmi paadikai lk 36 Österby sadam lk 37 Kordoni sadam lk 40 Westmeri sadam lk 40 Westmeri Jahisadam lk 40 Suur-Holmi sadam lk 43 Haapsalu Veskiviigi lk 46 Haapsalu Vanasadam lk 49 Haapsalu sadam lk 50 Vana jahisadam lk 50 Rehe-Valdi paadisadam lk 50 Betoneks-Saunja paadisadam lk 50 Kruusaaugu-Enby paadikai lk 50 Reinu-Enby paadikai lk 50 Norrby külasadam lk 51 Paslepa-Viigi sadam lk 52 Graisi-Pasklepi paadisadam lk 52

2.3 Väinamere W-osa

8 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

2.2 MEREALA SKEEM

Voosi kurk

Hari kurk VORMSI

Hullo Sviby laht Haapsalu laht Hobulaid

Vohilaid 2.2 Pusku

HIIUMAA

9 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

2.2 mereala navigatsioonikaardid

Veeteede Ameti INT kaardi nr Mõõtkava kaardi nr 305 1215 250 000 302 250 000 513 100 000 509 1268 100 000 511 1269 100 000 616 50 000 618 50 000 614 50 000 744 25 000 951 1349 5 000 950 2 000 956 2 000

Atlas Eesti merekaardid 2. osa Eesti merekaardid 3. osa

Veeteede Ameti navigatsioonikaartide edasimüüjad: https://veeteedeamet.ee/et/navigatsioonikaardid K a a r t i d e u u e d v ä l j a a n d e d uute väljaandmisel ei ole vanad kaardid enam kasutusel ja korrektuure neile enam välja ei anta K a a b l i d j a t o r u j u h t m e d kaablite alal, kaablitrassil, torujuhtmetel ja nendest 0,5 M ulatuses mõlemal pool on ankurdamine, traalimine ja mistahes muu neid kahjustada võiv tegevus keelatud

10 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

2.2 Väinamere N-osa

Lähiümbrus L a h e d

Laht Asukoht, piir Kirjeldus Piirangud Pusku viik 58°53,83'N 23°26,82'E madal, kivine Hagaste laht 58°55,69'N 22°59,06'E sügavamas osas kuni 2,7 m, liiv Värssu laht 58°56,38'N 22°58,13'E sügavamas osas kuni 2,1 m Hellamaa laht 58°56,77'N 22°57,31'E madal Kuri laht 58°57,08'N 22°56,70'E madal Förbyviken 59°00,01'N 23°08,39'E madal, liiv paeklibul Västerviken 58°58,79'N 23°09,92'E madal, muda kruusal; palju veepinnatasa/üle veepinna kive Sandviken 58°57,76'N 23°10,81'E madal, liiva-muda segu Österviken 58°57,97'N 23°11,63'E lahe suul on sügavus kuni 2,6 m, muidu madal; E-kalda juures vähene muda paeklibul, W-kalda juures liiva-muda segu, N-osas muda Hullo laht 58°58,36'N 23°14,17'E sügavamas kohas kuni 3,1 m; W- ja N-kallas tugevalt roostunud; lahe keskosas sügavus alla 2 m; liiv, muda, klibu; kivid, laiud Sviby laht 58°57,95'N 23°18,23'E avaosas on sügavus kuni 4,5 m, keskosas kuni 1,4 m; liiv kivil Kráken 58°58,51'N 23°21,71'E madal Haapsalu laht Pullapää nina 58°56,70'N 23°27,18'E – rannajoon on liigestatud poolsaarte ja 58°58,66'N 23°28,22'E väiksemate lahtedega Eeslaht Haapsalu lahe W-osa sügavamas osas kuni 3,5–4 m Pullapää laht Haapsalu lahe SW-osa madal Suur viik Haapsalu lahe keskosa sügavus suul kuni 1,7 m, põhiala alla 1 m Tagalaht Haapsalu lahe E-osa sügavus kuni 1,5 m; kanalis 2,2–4,5m Silma KA (1) Paslepa laht 59°01,87'N 23°25,82'E madal (1) - mootoriga veesõidukiga sõitmine on keelatud, sihtkaitsevööndi veealal on purjelaudade, vesijalgrataste ja ujuvparvede kasutamine keelatud ning 01.04 - 15.05 on inimeste viibimine keelatud, 01.04 - 15.07 on laidudel inimeste viibimine keelatud

11 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

O h u d

Laht Oht Vähim Asukoht N/E Nav. Märgi Märkused sügavus (m) märk nr Heltermaa SE endine 2,5 58°50,62' 23°05,38' pinnasepuiste kivi 1,1 58°51,10' 23°06,48' Rukkirahu S 2,6 58°53,19' 23°20,94' pinnasepuiste nimetu 0,3 58°52,46' 23°04,52' Heltermaa sihi lähedal nimetu 1,0 58°52,68' 23°05,76' Heltermaa sihi lähedal hävitaja „Statnõi“ vrakk 4,6 58°53,65' 23°11,08' ohupoi 591 vrakk 4,9 58°53,75' 23°11,23' ohupoi 591 vrakk 3,1 58°55,20' 23°15,11' ohutooder 2132 Vormsi S pinnasepuiste 3,6 58°55,50' 23°14,08' vrakk 2,5 58°56,14' 23°11,97' aurulaeva „Serbino“ 9,3 59°01,02' 23°05,90' vrakk kivi 0,2 58°55,78' 23°16,86' Hullo laht kivi 0,5 58°57,22' 23°17,44' Hullo laht kivi 0,9 58°57,83' 23°14,56' nimetu teadmata 58°55,55' 23°03,31' nimetu 0,2 58°57,89' 23°07,86' v/k poi 585 nimetu 0,5 58°56,30' 23°01,48' nimetu 0,4 58°57,15' 22°59,73' nimetu 0,8 58°59,06' 23°04,26' nimetu 0,1 58°59,11' 23°01,70' nimetu 0,7 58°51,79' 23°28,23' nimetu 0,6 58°53,73' 23°25,52' nimetu 1,0 58°54,16' 23°21,94' Leedselja 0,4 58°54,77' 23°21,09' S-tooder 2120 Rukki kanali lähedal nimetu 1,0 58°56,72' 23°19,80' Odrarahu 0,6 58°55,29' 23°23,62' S-poi 545 E-tooder 2141 2135 nimetu 0,4 58°55,54' 23°23,26' Sviby sihi lähedal Sviby laht nimetu 1,2 58°56,90' 23°20,30' v/k tooder 2139 Sviby sihi lähedal Sviby laht nimetu 0,8 58°58,07' 23°18,80' v/k poi 576 Sviby sihi lähedal Sviby laht nimetu 0,7 58°57,74' 23°21,53' Pinukse kivi 0,8 58°56,96' 23°25,32' N-poi 484 Haapsalu laht/Eeslaht nimetu 1,5 58°57,12' 23°28,57' p/k tooder 2219 Haapsalu laht/Eeslaht nimetu 0,7 58°56,94' 23°29,74' Haapsalu laht/Eeslaht kivi 1,1 58°57,77' 23°30,38' v/k tooder 2224 nimetu 0,9 58°58,87' 23°24,68' vrakk teadmata 59°02,48' 23°24,49' Hallikivi madal 0,4 59°03,07' 23°23,08' S-tooder 2152.1 W-tooder 2153.1

A j a l o o l i s e d v r a k i d veealusel mälestisel ja sellele lähemal kui 300 m on traalimine, ankurdamine, süvendamine, tahkete ainete kaadamine ja Muinsuskaitse ameti väljastatud loata sukeldumine keelatud

12 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

S a a r e d, l a i u d

Loodushoiualased piirangud

Laht Saar, laid Asukoht N/E Kirjeldus Märkused Kuivarahu 58°52,16' 23°23,44' madal, liiv Rukkirahu 58°54,19' 23°21,02' kuni 1,3 m kõrge seljak, kivid Höralaid 58°53,98' 23°03,88' kuni 3,6 m kõrge, kruus, kivid, võsa, okasmetsatukk Eerikulaid 58°54,82' 23°06,83' kuni 1,5 m kõrge, liiv, kivid Vohilaid 58°54,96' 23°01,44' kuni 8 m kõrge, kivine rand, segamets Pujurderahu 58°56,29' 23°05,27' madal, kivi Pujuderahu hallhülge KA (2) Uuemaarahu 58°56,31' 22°59,12' madal, liiv, kivid Hellamaa rahu 58°57,08' 22°58,33' kuni 1,5 m kõrge, rohi Harilaid 58°58,22' 23°05,06' kuni 5 m kõrge, kruus, liiv, võsa, rohi Kadakalaid 58°59,15' 23°00,19' kuni 9,5 m kõrge, kruus, liiv, kadakad, Kadakalaiu viigerhülge KA (3) männid Vormsi saar 59°00,25' 23°14,89' kuni 12,5 m kõrge, mets Tälmen 58°56,81' 23°15,66' kuni 1,5 m kõrge, rohi Vormsi KA (4) Pasilaid 58°56,57' 23°16,95' kuni 3,5 m kõrge, rohi, võsa, kadakad Vormsi KA (4) Hobulaid 58°56,62' 23°23,09' kuni 5,5 m kõrge, võsa, mets Haapsalu laht/Eeslaht Kajakarahu 58°57,21' 23°30,74' madal, liiv, rohi Haapsalu laht/Eeslaht Mallerahu 58°56,76' 23°31,31' madal, rohi Haapsalu laht/Eeslaht Kübarrahu 58°58,01' 23°30,82' madal, rohi, kivid Haapsalu laht/Tagalaht Väike Roograhu 58°57,33' 23°33,90' madal, rohi, kivid Haapsalu laht/Tagalaht Roograhu 58°57,62' 23°34,00' kuni 1,5 m kõrge, rohi, kivid Ulassaar 59°00,60' 23°24,83' kuni 2 m kõrge, rohi, võsa Seasaar 59°00,76' 23°23,12' kuni 2,5 m kõrge, rohi, kadakad Paslepa laht Umpu saar 59°02,15' 23°26,02' madal, rohi, kruus (2) - mootoriga veesõidukiga sõitmine kiiremini kui 8 sõlme on keelatud; sihtkaitsevööndis on 01.04 - 01.07 inimeste viibimine keelatud (3) - mootoriga veesõidukiga sõitmine kiiremini kui 8 sõlme on keelatud; sihtkaitsevööndis on 01.04 - 15.06 ja 01.09 - 15.11 inimeste viibimine keelatud (4) - veerolleri ja skuutriga sõimine on keelatud; sihtkaitsevööndis on 15.03 - 15.07 inimeste viibimine laidudel ning laide ümbritseval 50 m veealal keelatud, kaitseala valitseja nõusolekuta on 16.07 - 31.10 inimeste viibimine laidudel keelatud

13 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

N a v i g a t s i o o n i m ä r g i d

Eesti navigatsioonimärkide andmekogu - https://nma.vta.ee/

Saar, laid Nav. märk Märgi nr Märkused

Rukkirahu Rukkirahu tuletorn 482/3652·1 Harilaid Harilaiu sihi alumine tulepaak 586/3758·5 Harilaid Harilaiu sihi ülemine tuletorn 587/3758·51 Vormsi saar Vormsi (Saxby) tuletorn 595/3758 Vormsi saar Vormsi lõuna sihi alumine tulepaak 596/3758·1 Vormsi saar Vormsi põhja sihi ülemine tulepaak 594/3757·9 Rohuküla sihi alumine tulepaak 531/3653 Rohuküla sihi ülemine tulepaak 532/3653·1 Hobulaid Hobulaiu lõuna tulepaak 481/3652 Hobulaid Hobulaiu põhja tulepaak 466/3650·1 Kajakarahu Kajakarahu sihi alumine tulepaak 511/3656 Kajakarahu sihi ülemine tulepaak 512/3656·1 Paralepa sihi alumine tuletorn 471/3651 Paralepa sihi ülemine tuletorn 472/3651·1 Holmi sihi alumine tulepaak 517/3657 Holmi sihi ülemine tulepaak 518/3657·1 Uppholmi tulepaak 465/3650 Paslepa sihi ülemine tulepaak 442/3759·51 Paslepa sihi alumine tulepaak 441/3759·5 Norrby sihi ülemine tuletorn 448/3759·1 Norrby sihi alumine tuletorn 447/3759 Ramsi sihi ülemine päevamärk 444 Ramsi sihi alumine päevamärk 443

M u u d m ä r g i d

Saar, laid Märk Asukoht N/E Märkused Sepaküla sidemast 58°53,28' 23°28,46' lennutakistuse tuled Heltermaa sidemast 58°51,88' 23°02,82' lennutakistuse tuled Valipe sidemast 58°52,10' 22°57,53' lennutakistuse tuled Suuremõisa sidemast 58°52,26' 22°56,41' lennutakistuse tuled Kuri kirik 58°57,22' 22°55,65' Hellemaa sidemast 58°56,11' 22°54,89' lennutakistuse tuled Sääre sidemast 58°57,88' 22°54,78' Harilaid Harilaiu vaatetorn, sidemast 58°58,25' 23°05,02' Vormsi saar Saxby vaatetorn 59°00,63' 23°07,22' Vormsi saar Mõisaholmi alumine märk 58°57,64' 23°10,07' endine sihimärk Vormsi saar Hullo sidemast 58°59,53' 23°14,47' lennutakistuse tuled Vormsi saar Hullo sidemast 58°59,65' 23°14,17' lennutakistuse tuled Rohuküla korsten 58°54,36' 23°25,94' sidemast Rohuküla sadamas 58°54,23' 23°25,68' lennutakistuse tuled Rohuküla sidemast 58°54,91' 23°25,96' lennutakistuse tuled Obholmsgrunne Obholmsgrunne alumine märk 58°58,08' 23°23,38' endine sihimärk Haapsalu sidemast 58°57,66' 23°31,14' lennutakistuse tuled Haapsalu veetorn 58°57,46' 23°30,85'

14 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Lähiümbrus M u u d m ä r g i d (jätkub)

Saar, laid Märk Asukoht N/E Märkused Haapsalu vaatlustorn 58°57,60' 23°31,31' Haapsalu õigeusu kirik 58°56,99' 23°32,45' skulptuur ”Hukkunud linnud” 58°57,15' 23°32,08' skulptuur “Jääkaru” 58°57,07' 23°32,25' Uuemõisa sidemastid (2 tk) 58°56,72' 23°35,38' lennutakistuse tuled Paslepa sidemast 59°01,73' 23°28,25' lennutakistuse tuled

Looduslikud tingimused R a n n i k rannikumeri on laiu-, madala- ja kivirohke põhjasetted on väga muutlikud Jändi poolsaarest Pinukse neemeni on rannik liigestatud, metsane lahed on madalad ja kivised, saarte ümbrus on roostunud Sarve poolsaarest Heltermaani on rannik madal ja metsane rannamadal on kuni 2,5 M lai, esineb rahne Heltermaast Sääre ninani on valdavalt madal kivine rannik Hari kurgu W-osa on madal ning laiu- ja rahurohke, E-osa on sügavam Vormsi W-rannik on madal ja metsane, Saxby rannas on paljandunud lubjakivi astanguid 10 m samasügavusjoon kulgeb rannast 0,3–1,4 M kaugusel Vormsi E-rannik on madal, lauge, roostunud, üksikud kidurad männid ja kadakad kõrgemal rannal rannamännik, kohati kadakaid, ka kibuvitsavõsa Mõisaholmi neemest kuni Obholmeni neemeni on rannik liigestatud, madal ja metsane Rohukülast Haapsaluni on rannik madal ja metsane Voosi kurgu E-rannik on madal ja metsane, kohati soine

Laevasõidupiirangud K e e l u d kaablite alal, kaablitrassil, torujuhtmel ja nendest 0,5 M ulatuses mõlemal pool on ankurdamine, traalimine ja mistahes muu kaableid või torujuhtmeid kahjustada võiv tegevus keelatud veealusel mälestisel ja sellele lähemal kui 300 m on traalimine, ankurdamine, süvendamine, tahkete ainete kaadamine ja Muinsuskaitseameti väljastatud loata sukeldumine keelatud K a l a n d u s rannamadalate lähedal võib olla (tähistamata) kalavõrke

Lootsiteenistus - transiitliiklus ja sadamad Väinameres lootsimine Väinameres on kohustuslik, v.a väikelaevad Väinameri N-S lootsivõtukoht 59°01,0’N 23°05,0’E väljakutsekanal: ULL 12 kutsung: Heltermaa Loots (www.loots.ee/)

Ankrukohad

Ankruplats Põhja kirjeldus Märkused

Kuivarahust 1,2 M W, sügavus 5,5–6,5 m liiv ja möll

Kuivarahust 0,9 M ENE, sügavus kuni 5,5 m liiv ja möll väikelaevadele

Hobulaiu E rannikust 3–4 kbt Haapsalu Uussadamast 2,5 M W, liiv ja möll tugeva W- ja NW-tuulega tekib märgatav sügavus 3–3,5 m lainetus

15 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Sadamad avaldatud andmete õigsuse eest vastutab sadam skeemid ei ole navigeerimiseks 01. juunist kuni 30. septembrini edastatakse Tallinn Raadio ULL 1, 3, 5, 7, 20, 26, 27 sadamainfot sadamaregister - www.sadamaregister.ee/?language=et (SR) - Sadamaregistris olev sadam

Roosi-Kiviküla paadikai 58°51,70'N 23°29,13'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Mari-Tanska paadikai 58°51,78'N 23°29,08'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

(SR) Luige väikesadam 58°52,27'N 23°28,64'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Topuranna-Mäeküla paadisadam 58°52,51'N 23°28,28'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

16 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Tõnise-Pusku paadisadam 58°53,40'N 23°27,18'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Pusku paadisadam 58°53,93'N 23°27,28'E S i l d u m i s k o h a d

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) kohalik kalasadam 1 1,5

Pusku paadisadam (2012)

17 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

H e l t e r m a a s a d a m a s i s s e s õ i t (sügavused BSCD2000EH2000) N a v i g a t s i o o n i m ä r g i d Heltermaa siht 254,7° - 074,7° Heltermaa sihi alumine tulepaak (601/3646) Heltermaa sihi ülemine tulepaak (602/3646·1) Heltermaa sadamakai tulepaak (612/3647) K a n a l pikkus 4000,0 m laius 60,0 m sügavus 5,2 m lateraalmärgid Piirangud laevade liikumine on lubatud ainult kooskõlastatult sadamakapteni teenistusega väikelaevad peavad laevade lähenemisel hoiduma telgjoonest nii kaugele, kui seda võimaldab nende endi meresõiduohutus

(SR) Heltermaa sadam 58°52,00'N 23°02,90'E (www.saarteliinid.ee/ports/heltermaa/) S i d e k a n a l i d ULL 09 ─ Heltermaa sadam L o o t s i t e e n i s t u s lootsimine on kohustuslik, v.a väikelaevad lootsivõtukoht Väinameri N-S 59°01'N 23°05'E Väinameri S-N 58°31'N 23°30'E (ala 2.1) Soela väin 58°41'N 22°24'E (ala 3.2) P i i r a n g u d sõidugraafiku järgi liikuval parvlaeval on alati sadamasse sisenemise ja sealt väljumise eesõigus muude laevade üheaegsel sadamasse sisse- ja väljasõidul kehtib sadamast väljuva laeva eesõigus, v.a juhul kui tegu on hädaolukorraga väikelaevad ei tohi sõita kaidele või kai ääres seisvatele laevadele lähemale kui 30 m, v.a juhul kui nad ise silduvad laev peab liikuma minimaalse kiirusega, mille puhul ta säilitab juhitavuse Sisse-, väljasõidukeeld S- ja N-tuule kiirusel üle 20 m/s parvlaevad tuule kiirusel üle 25 m/s Manööver laeva ümberpaigutamine on lubatud üksnes sadamakapteni teenistuse loal laeva ümberpaigutamisel on lootsimine kohustuslik, v.a haalamisel I l m r e a a l a j a s http://on-line.msi.ttu.ee/heltermaa/ www.ilmateenistus.ee/meri/vaatlusandmed/heltermaa/?lang=et

18 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 118,0 20,0 4,8 kaubanduslik meresõit 01.01 - 31.12 väikelaevade teenindamine 1 86,0 4,5 parvlaevad, ramp 2 21,0 3,9 seisukai 3 117,0 5,0 kaubakai, ramp 4 101,0 4,8 parvlaevad, ramp 5 50,0 2,8 väikelaevade teenindus 6 50,0 2,5 ujuvkai 7 50,0 2,2 ujuvkai slipp

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

1 *** 2 *** 3 **** 4 **** 5 **** Wi-Fi 6 * Wi-Fi 7 * Wi-Fi Üld piiri- ja tollikontroll väljakutsel taimekaitse- ja veterinaarkontroll väljakutsel olmeprügi ja jäätmete vastuvõtt saun, dušš, kaldatualett

19 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

N ← 4 ( a 8 7 G 5 4 6 3 9 5 2 2 9 4 3 3 2 2 4 3 6 3 3 3 3 7 8 5 1 4 3 3 3 3 6 4 4 2 8 4 3

9 5 2 3 4 5 6

6 4 254,7°- 074,7° 254,7°- 6 1 7 8 3 1 6 3 9 9 3 1 4 2 3 4 4 3 2 2 4 5 3 6 1 3 9 6 3 2 7 3 5 4 7 5 8 1 7 9 4 2 3 4 2 7 7 3 5 4 2 4 3 2 8 4 3 7 9 2 4 () 7 2 ) 6 8 2 9 5 3 5 2 4 4 2 2 2 2 4 5 8 2 4 3 5 9 4 5 3 6 7 4 2 4 2 6 7 7 6 5 9 2 2 2 2 5 1 6 5 () 2 () 6 3 ) : * 5 5 5 5 5 8 5 4 9 6 9 4 2 4 2 6 2 1 6 5 6 Gy Z 9 2 3 9 2 7 () 5 4 3 ) = 2 fS 3 4 9 2 5 8 5 5 9 4 1 F.4M = 2 5 4 9 6 1 6 5 5 4 2 6 2 8 1 = 2 4 =

7 9 5 1 4 4 2 3 3 6 5 6 7 7 5 1 6 5 1 6 1 1 i 5 = 5 6 2 3 8 6 5 4

()

2 ) 8 4

3 1

5 u 9 1

4 = 5 u 2

u 1 =

8 u

7 u 4 2

u 1

8 5

4 u 5 =

3 u

5 u 8

0 u

= u

5 u 5 u 1 = 3

u 0 5 7 6

() 0 u

: * u

= u

Ramp u

1 u 5 u

2 () u

) u ()

L = = 6 u )

6 5 u 5 9 u 4 ' 4 4 WBW 6 1 2 6 6 i 6 S 8 5 Q.R.1s10M 5 Ramp 3 = E 4 4 6 Heltermaa Front 6 = 9 5 3 9 2 5

3 5

5 5

= u =

9 u

= = 1 6 u

= = 4 u =

9 u 5

5 u

) 4

() u

) 2

7 u

Ramp 5 7 4 u ()

= 4 ()

) ` ()

) u

2 7 u Heltermaa sadam

1 u 9

4 u

7 u )

u 1 u

9 u

1 5 u 5

5 u 8

u 8

() u

5 u 1 u

u 1 5 u

3 u

u 9 8

5 u

2 5 u u

4 7

2 u 7

u 2

8 5 4

u u

u 7

u 1

6 u 4

u 4 u 4 4

u 6

3 u

9 u

1 u

4 u

9 !

4 u 1 4

u 8

2 u

4 4

u 2 u

u 9 u

6 u

u 1 5

u 8

1 2

2 u

1 4 9 4 u

6 4 u 1 3

f 9 4 u

a 6 5

u 6

BYB u 2 3 u

u 8

u 2 i

2 6

1 u 4

2 u 2

4 4

2 u 9 4

9 7

2 u u 2

9 u

3 u

u 4

u 1

1 u 2

7 u

5 u

1 u

2 4

5 2 1 u

u u u 4 2 u 2 1

1 2

u 5 6

u 1

2 u u

3 u

1 u

u 2

6 u 1

2 1 u

1 2 1 EH2000

u u u u u u1 u 2 2

2 u () 9

) u 1

2 u u

u 1

5 u

u u u u u u u u

0 u 4

u 1

9 6 u

1 6

1 u 2

u 0

5 5 u

1 u

0 4

2 u u

) u

Heltermaa Harbour Limit Limit Harbour Heltermaa u u u

2 u

u u u u u u uu u u u u u u u u 1:2000

u Slip u u

) u u u u u u u u u 5

1 u

) u

u u

9 u

9 )

0 u

4 = 1

u 8

BSCD 2000

0 uu u

Heltermaa sadam (2021) u

u II II II II

u u u u u

20 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Heltermaa sadam (2020)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/heltermaa/ (2012)

21 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

R o h u k ü l a s a d a m a s i s s e s õ i t (sügavused BSCD2000EH2000) N a v i g a t s i o o n i m ä r g i d Rohuküla siht 090,1° - 270,1° Rohuküla sihi alumine tulepaak (531/3653) Rohuküla sihi ülemine tulepaak (532/3653·1) Rohuküla sadama põhjamuuli tulepaak (533/3654) Rohuküla sadama lõunamuuli tulepaak (534/3654·5) Rohuküla sadamakai tulepaak (530/3652·5) K a n a l pikkus 2030,0 m laius 57,0 m sügavus 5,2 m lateraalmärgid Ohud kanali servad on kivised Piirangud laevade liikumine on lubatud ainult kooskõlastatult sadamakapteni teenistusega väikelaevad peavad laevade lähenemisel hoiduma telgjoonest nii kaugele, kui seda võimaldab nende endi meresõiduohutus

(SR) Rohuküla sadam 58°54,30'N 23°25,20'E (www.saarteliinid.ee/ports/rohukyla/) S i d e k a n a l i d ULL 09 ─ Rohuküla sadam L o o t s i t e e n i s t u s lootsimine on kohustuslik, v.a väikelaevad lootsivõtukoht Väinameri N-S 59°01'N 23°05'E Väinameri S-N 58°31'N 23°30'E (ala 2.1) Soela väin 58°41'N 22°24'E (ala 3.2) P i i r a n g u d sõidugraafiku järgi liikuval parvlaeval on alati sadamasse sisenemise ja sealt väljumise eesõigus muude laevade üheaegsel sadamasse sisse- ja väljasõidul kehtib sadamast väljuva laeva eesõigus, v.a juhul kui tegu on hädaolukorraga väikelaevad ei tohi sõita kaidele või kai ääres seisvatele laevadele lähemale kui 30 m, v.a juhul kui nad ise silduvad laev peab liikuma minimaalse kiirusega, mille puhul ta säilitab juhitavuse Sisse-, väljasõidukeeld N- ja S-tuule kiirusel üle 20 m/s, va parvlaevad parvlaevad tuule kiirusel üle 25 m/s Manööver laeva ümberpaigutamine on lubatud üksnes sadamakapteni teenistuse loal laeva ümberpaigutamisel on lootsimine kohustuslik, v.a haalamisel I l m r e a a l a j a s http://on-line.msi.ttu.ee/rohukyla/ http://on-line.msi.ttu.ee/?jaam=rohukyla

22 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 120,0 20,0 4,8 kaubanduslik meresõit 01.01 - 31.12 väikelaevade teenindamine 1 108,9 5,3 kaubakai 2 101,0 5,3 parvlaevad, ramp 3 68,0 4,4 parvlaevad, ramp 4 162,0 4,6 kaubakai 5 175,0 3,1 väikelaevad 6 100,0 5,0 parvlaevad, ramp 7 100,0 5,0 parvlaevad, ramp 8 195,0 3,7 seisukai

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

1 ***** Wi-Fi 2 **** Wi-Fi 3 **** Wi-Fi 4 ***** Wi-Fi 5 ***** Wi-Fi 6 ***** Wi-Fi 7 ***** Wi-Fi 8 **** Wi-Fi Üld piiri- ja tollikontroll väljakutsel, v.a väikelaevad kaupade ladustamine olmeprügi ja jäätmete vastuvõtt saun, dušš, kaldatualett

23 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

N ← 0 3 2

(82)

(R Lts) 2 1 =

Slip j jj j

1 IIII IIII IIII IIII IIII u = 2

Rohuküla Front 1 S

u Q.1s8M =

6 S u =

1 '

= i () =

u ) =

L = WBW Ramp 4 u 9 = 1

: * EH2000 u )

u u 5

u 5

4 5 Ramp

u 5 3

() () u u i E 8 Ru

3 S 5

6 9 u 4 2

6 2 1 u 5 S 5

1:5000 u Unsurveyed

9 u 2 3

u 2 sadam u

u 3 u 6 u

8 5 u 9 4

Rohuküla u

u u 3 3 u 5 () F Z

u ) u W

9 u 1

u 0

1 1 u 5 u u 9 3 3

BSCD 2000 2 u 0 Ramp 5

u 9 u 4 () 4 2 u )

u 5 () u Ramp

)

u u

2 u u LFl.10s2M

i u u u S

u 2 4 9 2 6 8

u 7

u 5 4 1 6

u 3

() u 8 6 Obstn )

5 S

u 5 u 4 u 1 u 9 ? 9 u 4 5

u 6 5 2 8 6

6 u

u = () () 0 =

u ) =

) u u ) 8 3

= u 3 5 4 3 u = 4 6 () 2 5 M 9 ?

u 5 3 8 5

u 1 ) 5

u 1 u 2 4 S 6 Obstn 4

u 2 6 3 i () 4 7 5 3 u St 6 9

u 1 u 3 4 1 u - 1 u 3 Obstn u 5 a 7 6 8 6 4 6 7

u 9 ? 4 1

5 5 7

u 2 1 4 3

u 7 3 1 3 u 1 9 3 5 u 6 4 = ()

u ) 1

u 3 Obstn 3 6 3 3

u 4 9 ? 3

u 4

5 u 1 S u 7 3 7 7 3 9 u 4 7

Obstn 5 3 3 - 2 3

u - 1 5 9 ? u 1 Obstn 3 9 u 2 8 G 9 ?

u 8 8 2 Z 3 S 4 ) u 1 5 5 4

u 6

u () u 7 3 M u 3 () 9 4 9 4

u 9 ) 0 2

3 4 u 9 Obstn 4 5 3 1

u 5 3 7 u G 1 1 Fl.G.3s u 3 9

u 8 1 2 u ` 5 () G () 4 u ) 2 Fl.G.5s3M ) 6 ) 4 6

u 5 St 4 3 4 5 u 6 ()

Obstn 7 6 4 u 3 5 () 6 2 u 4

3 1 () )

u 4 8 () 4 ) G Fl.R.3s ) u 3 c R 5

u 5 4

u 5

u 7 8 ) 6

u 4 5 3 u 4 6 5

u5 Z 4 1 R 9 0 8 0 ()

u 3 4 5 3 4

u 4 4

5 ) 2

u 1 4 3 ) () Obstn : (

2 9 2 Limit Harbour Rohuküla 7 6 0 7 () () 4 4 5 4 ) 6 4 Fl.G.3s 4 M 5 3 6 9 G 5 4 8 4 6 2 7 ` 5 Fl.R.5s3M 4 4 St 5 ) ()

5 G 2 ) 3 () 5 4 4 ) 6 5 3 8 4 () 3 6 4 5 4 8 7 7 4 7 5 5 4 3 5 1 6 4 9 7 5 4 9 3 3 4 4 3 7 5 St 4 M

4 8 5 4 5 5 () 6 7 ) 7 4 5 5 5 5 3 7 4 5 6 5 5 8 3 5 ‡ 5 5 5 () 4 5 5 ) 6 5 5 5 9 3 4 5 3 5 6 4 1 5 6 1 6 4 Cy.M 6

Q.W&Oc.W 090.1° 4 8

e 5 5 5 () 4 4 1 ) 5 6 5 M 7 6 5 6 5 8 1 5 6 3 2 9 5 6

5 4 9 Obstn

6 5 5 4 9 6 G 5 Fl.G.3s 5 9 ` 5 () G 6 6 ) 3 6 6 8 2 6 6 Rohuküla sadam (2021)

24 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Rohuküla sadam (2012)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/rohukyla/ (2012) www.estonia360.ee/rohukyla_sadam/ (2012, talv)

25 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

V a h t r e p a s a d a m a s i s s e s õ i t (sügavused BSCD2000EH2000) K a n a l 238° (058°) pikkus 120,0 m sügavus 0,3 m

(SR) Vahtrepa sadam 58°53,15'N 23°01,68'E S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 8,5 2,5 0,4 kohalik kalasadam 01.04 - 30.11 1 12,0 0,4 kalakai slipp

T e e n u s e d Üld kaldatualett

Vahtrepa sadam (2018)

26 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

(SR) Värssu sadam 58°55,98'N 22°57,29'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Salu-Kuri paadisadam 58°56,96'N 22°56,12'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Lesta sadam 58°57,63'N 22°56,49'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Harilaiu paadikai 58°58,23'N 23°04,76'E (mahajäetud, tugevalt amortiseerunud)

Lõosilma-Förby paadikai 58°59,58'N 23°08,79'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

27 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Rumpo külasadam 58°28,34'N 23°15,70'E (rekonstrueerimisel) S i l d u m i s k o h a d

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) kohalik paadisadam 1

Rumpo külasadam (2012)

28 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Kalda-Hobulaiu paadikai 58°56,28'N 23°23,28'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Lõuna-Vaino paadisadam 58°56,32'N 23°22,79'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

29 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

S v i b y s a d a m a s i s s e s õ i t (sügavused BSCD2000EH2000) N a v i g a t s i o o n i m ä r g i d Sviby siht 323,8° – 143,8° Sviby sihi alumine tulepaak (561/3655) Sviby sihi ülemine tulepaak (562/3655·1) Sviby kai tulepaak (567/3654·9) K a n a l pikkus 7500,0 m laius 80,0 m sügavus 3,6 m lateraalmärgid Piirangud laevade liikumine on lubatud ainult kooskõlastatult sadamakapteni teenistusega väikelaevad peavad laevade lähenemisel hoiduma telgjoonest nii kaugele, kui seda võimaldab nende endi meresõiduohutus

(SR) Sviby sadam 58°58,20'N 23°18,80'E (www.saarteliinid.ee/ports/sviby/) L o o t s i t e e n i s t u s lootsimine on kohustuslik, v.a väikelaevad lootsivõtukoht Väinameri N-S 59°01'N 23°05'E Väinameri S-N 58°31'N 23°30'E (ala 2.1) Soela väin 58°41'N 22°24'E (ala 3.2) P i i r a n g u d sõidugraafiku järgi liikuval parvlaeval on alati sadamasse sisenemise ja sealt väljumise eesõigus muude laevade üheaegsel sadamasse sisse- ja väljasõidul kehtib sadamast väljuva laeva eesõigus, v.a juhul kui tegu on hädaolukorraga väikelaevad ei tohi sõita kaidele või kai ääres seisvatele laevadele lähemale kui 30 m, v.a juhul kui nad ise silduvad laev peab liikuma minimaalse kiirusega mille puhul ta säilitab juhitavuse rooli abil Sisse-, väljasõidukeeld S-tuule kiirusel üle 18 m/s Sildumine kaid nr 1 ja 2 tuleb parvlaeva jaoks vabaks jätta Manööver laeva ümberpaigutamine on lubatud üksnes sadamakapteni teenistuse loal laeva ümberpaigutamisel on lootsimine kohustuslik, v.a haalamisel S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 50,0 15,0 3,2 kaubanduslik meresõit 01.01 - 31.12 väikelaevade teenindamine 1 45,0 4,7 parvlaevakai, ramp 2 65,0 3,1 parvlaevakai, ramp 3 69,0 2,7 väikelaevade kai 4 66,0 1,8 väikelaevade kai 5 30,0 1,8 ujuvkai 6 30,0 2,0 ujuvkai slipp 52,7 2,5

30 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

1 *** 2 *** 3 *** 4 *** 5 *** 6 *** Üld olmeprügi vastuvõtt kaldatualett

2.2 V ä i n a m e r e N - o s a u

Sviby sadam (2020) u u

u u

u z z u

M.S.P u z z z u 05

1 u

5 u u z z 07

u z z

) u u 1:2000 u

z z zu

u u

u EH2000

1 u

3 1 u z z

4 12 BSCD 2000

1 u

07 u u u =

05 u 03 z z 06 u u

u u

u )

zu z z

u u

u z z u

) 12 u u

u = u

= u 0 u 9

) u u

u u

1 u

4 u u

1 u

3 u

) u

1 u

4 u

u 04 )

u = u =

02 09

0 u

1 9 u u u

) u

u Slip u

0 u 7 u 0

()0 3 03 =

1 7 u

6 ) u u

u = u

u 0 u 7

1 u

7 0 u

u 6 ) 05

0 u u

4 u u u u u

u u

1 u u

21 3 u

u 0

7 u = 0 u

u u 7 05

1 05 u 04

1 2 u u 04

7 u 08 u

2 09 u u =

3 u Su )

22 u u

1 u

0 u3 u z z= = z z z 8 u

u u

2 2 = u u

18 1 u u z z= z z) z

2 u u = 2 u =

u u 08 z z z z z

6 u u0

9 u u 4

22 u 04

21 0 u u z z z z z

2 7 u )

1 59 u u

u u u

= u z z z z z

2 uu 09

2 3 u u

18 08 u z z z z z

u S u u 1 u Sviby

21 = 2 uE u z z z z= z

Under construction a u u 31 sadamu

= 22 18 u =

2 u u z z z z z

2 9 u u

1 u =

3 u u // /// L

= u = z z z z z

u u 08

49 u u 07 u =

= 15 z z z z z

= u u

1 u = u u =

22 = 3 S u 0,5

u z z z z z u

27 u

21 u = z z z z z

39 u 06

28 u 05

u z z z z z

2 Ramp u

24 u = 08 z z z z z L u

17 u =

28 u 34 u =

04 z= z z z z

2 u =

u 19 u z z z z z =

28 16 4 06 )

u = = u 1 u = 8 3 Ramp 4 ) = 25 Sviby Front = ) = = 19 Z = = = 27 WBW 57 ) = Iso.2s6M 53 42 36 06 0 = = 2 2 4 ) 39 2 21 = = 59 47 = 21 39 = 5 38 = 6 02 = 3 5 8 29 19 = = = 47 41 = 22 57 08 = 21 4 = = 2 37 0 = M.S.Cy 4 5 4 3 47 46 7 5 1 = = 23 = = 48 3 Z F.2M 56 8 = 19 R = = 47 4 2 = 2 4 3 04 = = 2 44 57 41 37 0 25 = 2 6 5 5 39 = 8 0 = 21 63 44 6 = 21 4 39 03 23 04 59 54 2 ) 2 5 35 34 2 2 5 5 21 3 9 31 55 (: 1 38 9 4 42 5 7 35 2 2 = 55 3 3 2 22 8 23 45 56 25 42 06 37 5 34 42 2 3 2 3 5 6 36 2 2 3 4 ` 41 56 8 G 2 25 2 37 41 34 06 21 24 39 41 34 43 5 3 37 5 3 M.S.St 2 4 2 24 S.M 26 3 3 35 8 7 0 2 4 7 1 8 38 33 Sviby Harbour4 Limit 2 55 23 22 4 24 Iso.W&Oc.W 323,8° 47 45 13 5 2 Sviby laht 22 6 2 37 18 06 21 22 38 2 23 5 41 53 22 23 ‡ 11 21 2 3 24 15 5 21 45 21 16 48 23 42 24 53 22 26 37 19 22 16 16 18 38 54 21 27 42 53 46 23 )()06 38

5 18 21 G *: ()09 2 29 Fl.R.3s 22 2 c R 4 2 45 52 1 15 34 39 : 9 2 25 *()18 1 1 2 8 22 21 1 St 27 53 21 17 2 24 37 21 2 26 4 49

32 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Sviby sadam (2014)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/vormsi_sviby_sadam/ (2012) www.estonia360.ee/vormsi_sadam_sviby/ (2012, talv)

33 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Meripuju-Sviby paadikai 58°58,39'N 23°18,77'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Hosby külasadam 58°58,56'N 23°21,93'E S i l d u m i s k o h a d

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) kohalik paadisadam 1

34 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Majakavahi paadisadam 58°56,99'N 23°23,29'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Kadaka-Hobulaiu paadikai 58°56,81'N 23°23,29'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Lageda-Rohuküla paadikai 58°54,99'N 23°25,61'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Notkola-Nõmme paadisadam 58°56,48'N 23°27,37'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Pullapää paadikai 58°56,47'N 23°27,49'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

35 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Paralepa paadisadam 58°56,53'N 23°31,03'E S i l d u m i s k o h a d

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) väikelaevade teenindamine 1 13,0 väikelaevade kai

Paralepa paadisadam (2012)

Haapsalu Uussadam 58°57,56'N 23°30,60'E (mahajäetud)

Krimmi paadikai 58°57,32'N 23°31,02'E (mahajäetud)

36 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Ö s t e r b y s a d a m a s i s s e s õ i t (sügavused BSCD2000EH2000) N a v i g a t s i o o n i m ä r g i d Österby sadama kagumuuli tulepaak (519.1/3663·9) Österby sadama loodemuuli tulepaak (519.2/3664) K a n a l laius 15,0 m sügavus 0,6 m lateraalmärgid

(SR) Österby sadam 58°58,53'N 23°31,07'E P i i r a n g u d laevade üheaegsel sadamasse sisse- ja väljasõidul kehtib sadamast väljuva laeva eesõigus, v.a juhul kui tegu on hädaolukorraga kiirus ei tohi ületada 3 sõlme, ahtrilaine ei tohi tekkida Sisse-, väljasõidukeeld tuule kiirusel üle 15 m/s nähtavusel alla 50 m Manööver laeva ümberpaigutamine on lubatud üksnes sadamakapteni teenistuse loal S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 12,0 4,0 0,8 väikelaevade teenindamine 01.04 - 01.11 1 45,0 1,8 väikelaevad slipp 2 42,0 1,8 väikelaevad 3 48,0 1,8 väikelaevad

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

1 * * 2 * * 3 * Üld lastijäätmete vastuvõtt olmeprügi vastuvõtt kaldatualett

37 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

z z z z z z z z z z Österby sadam (2020)z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z= 0,5 z z z z z z z z z z z z zNoarootsi z ps z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z Slip z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 06 1 zu z z z zu zu z z z z u 1 u u u u 39 z z zu z z z z zu z 16 u u u u 16 zu z z z z zu z z z z u 12 u u u u u u u 15 z z z z= zu z z z zu zu u u au 13 29 u u u 0u9 u u u uu u u u u uu u u 14 u u14 u u 0u6 06 u 1 Area with inadequate depthu informationu u u uu u u uu uu u u u u u 1 u 19 u u u 5 u 15 u u u u uu uu u u 07 u u u u u u u u Puuduliku sügavusinfoga alau u u uu uu u u u u u 1u5 u u u u u 1 u u u u u u u1u 5 u u u 3 u uu u u u u u u u u u u uu uu u u 09 uu u 1 = u u u u u 16 u u 1:2000 u uzzzzzzzzzzzzzu u u0 u 13 6u u u u u EH2000 u u u BSCDu 2000 u u zzzzzzzzzzzzzu u u u zzzzzzzzzzzzzu u u u u u u u 0 17 u u u u u 6 07 u u uzzzzzzzzzzzzzu u u u u u u u u u u zzzzzzzzzzzzz1 u u u u u u u6 1 u u u zzzzzzzzzzzzz06 u u u u u u u u u u u u u u zzzzzzzzzzzzzu u u u u u u u u u u 1 zzzzzzzzzzzzz09 u u u u u 08 u u6 u u u 08 u u zzzzzzzzzzzzzu u u u u u u u u u (: u zzzzzzzzzzzzzu u u u u u u 17 ZIso.G.3s1Mu u u u Gzzzzzzzzzzzzzu u u u u 06 u 06 u u u u u 09 Iso.R.3s1M uzzzzzzzzzzzzzu u u 08 u u u u u u u u Z u06 zzzzzzzzzzzzzu u u u u Or u u u zzzzzzzzzzzzz= = u u 09 u u 0 u zzzzzzzzzzzzzu u 9 06 06 u u = = u u 14 04 1 06 06 11 06

16 11 07 11 07

1 07 1 1 6" 09 1 05

18 08 12 1 1 1 18 13

11 1 08 13 Area with inadequate depth information Tagalaht 15 06 0 11 9

11 09 Puuduliku sügavusinfoga ala 19 1 Österby Harbour Limit 2 07 1 2 1 1 2 1 2 0 7 08

11 14 12 03 0 1 05 6 3 14 05 05 13 09 08 08 13 08 13 09 12 11 06 08 09 09 11 11 1 14 0 11 1 8 13 09 1

38 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Österby sadam (2014)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/osterby_sadam/ (2012)

39 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Kordoni sadam 58°57,77’N 23°31,19’E (riigisadam) S i s s e s õ i t Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

(SR) Westmeri sadam 58°57,63'N 23°31,42'E (SR) Westmeri Jahisadam 58°57,54'N 23°31,53'E S i d e k a n a l i d ULL 16 ─ Westmer P i i r a n g u d laevade üheaegsel sadamasse sisse- ja väljasõidul kehtib sadamast väljuva laeva eesõigus, v.a juhul kui tegu on hädaolukorraga kiirus ei tohi ületada 3 sõlme, ahtrilaine ei tohi tekkida Sisse-, väljasõidukeeld tuule kiirusel üle 17 m/s nähtavusel alla 50 m Manööver laeva ümberpaigutamine on lubatud üksnes sadamakapteni teenistuse loal S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 35,0 10,0 3,2 kalalaevade teenindamine 01.01 - 31.12 1 84,0 3,1 kaubakai 2 95,0 3,0 seisukai jahisadam 24,0 3,0 2,2 väikelaevade teenindamine 15.05 - 30.10 1 6,0 1,1 ujuvkai 2 58,0 1,4 väikelaevad 3 56,0 1,6 väikelaevad 4 40,0 1,2 väikelaevad 5N 60,0 2,0 ujuvkai 5S 60,0 1,8 ujuvkai 6 15,0 2,1 teenindus

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

1 * * 2 * * jahisadam 1 * * Wi-Fi 2 * * Wi-Fi 3 * * Wi-Fi 4 * * Wi-Fi 5N * * Wi-Fi 5S * * Wi-Fi 6 * Wi-Fi Üld olmeprügi ja jäätmete vastuvõtt jahisadam: dušš, saun, kaldatualett, pesupesemine

40 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Westmeri sadam ja Westmeri Jahisadam (2019)

47 1 1 09 26 0 7 1 35 09 0 3 09 8 18 7 12 1 2 19 11

32 09

u 0 2 u 9

36 06

u 2

u 7 1

3 1 2

u 8 Westmeri Sadam & Westmeri Jahisadam Harbour Limit

1 ()33 ) # u 3 1 u 4 2

08 3

3 a 07

u R 12

u 2 u 8 3

09 12 u 33 32

29 u 1 11 1 3 21 12 S 27 Mast 12 12 2 22 27 12 19 31 27 28 19 13 09 12 Unsurveyed 2 06 25 31 21 11 2 27 Slip 26 2 2 27 29 2 22 09 23 24 25 21 28 # 09 26 21 a R 2 2 2 1 2 59 2 5 26 27 2 2 2 2 16

2 18 1 2 2 27 # 6 21

2 1 a EH2000 7 R 1 22 27 BSCD 2000 7 17 1:2000 25 49 21 08 u u u u u 15 2 u u u 9 39 22 17 11 18 a uu 24 0 13 8 u u u 1 19 u 7

1 2 B9 Suur-Holmi Harbour Limit 2 E29 3 C9 uu 07 G9 a 22 22 E19 ()12 ) D29 19 I9 2 Slip ! 0 ) Slip 3 ()12 A29

41 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Westmeri sadam ja Westmeri Jahisadam (2012)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/haapsalu_jahtklubi_sadam/ (2012, talv)

42 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

(SR) Suur-Holmi sadam 58°57,50'N 23°31,61'E (www.grandholmmarina.ee/ee/) S i d e k a n a l i d ULL 12 ─ Grand Holm P i i r a n g u d väikelaevade üheaegsel sisse- ja väljasõidul kehtib väljuva aluse eesõigus laev peab liikuma minimaalse kiirusega, mille puhul ta säilitab juhitavuse rooli abil, kuid mitte suurema kiirusega kui 5 sõlme sadama akvatooriumil liigutakse ainult mootori jõul Sisse-, väljasõidukeeld tuule kiirusel üle 20 m/s nähtavusel alla 100 m S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 23,9 6,0 2,5 väikelaevade teenindamine 01.06 - 31.08 A1 30,0 0,8 väikelaevade kai A2 42,85 2,3 väikelaevade kai B 52,57 2,3 väikelaevade kai C 43,8 2,3 väikelaevade kai D1 30,0 0,8 väikelaevade kai D2 42,85 2,3 väikelaevade kai E1 24,0 1,3 teeninduskai E2 12,0 2,3 teeninduskai F 36,0 2,3 väikelaevade kai G 36,0 0,8 väikelaevade kai H 60,0 2,3 väikelaevade kai I 12,0 0,3 ujuvkai J 12,0 0,3 ujuvkai

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

A1 **** Wi-Fi A2 * * Wi-Fi B **** Wi-Fi C **** Wi-Fi D1 **** Wi-Fi D2 * * Wi-Fi E1 **** Wi-Fi E2 * * Wi-Fi F **** Wi-Fi G Wi-Fi H * Wi-Fi I Wi-Fi J Wi-Fi Üld saun, kaldatualett olmeprügi vastuvõtt

43 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Suur-Holmi sadam (2019)

27 12 16 08 12 18 1 2 27 # 6 21 11

2 1 a # 7 R 1 22 27 a 09 1 R 25 21 25 09 12

15 27 29 2 39 28 22 09 17 11 18 uu a 28 1 H9 # 24 0 13 26 R 8 u u u 1 23 a 19 u 7 Suur-Holmi Harbour Limit 1 2 B 9 25 2 ()23 # E29 3 C9 ) uu 2 F9 07 2 aR G9 a 5 19 22 22 28 E19 ()12 D29 19 11 ) 27 I9 2 Slip ! 0 ) 27 Slip 3 ()12 A29 2 D19 4 2 2 7 2 04 8 7 A19 2 B9

C9 1:2000 ` 24 EH2000 ()21 ) BSCD 2000 24 a

44 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Suur-Holmi sadam (2016)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/haapsalu_jahtklubi_sadam/ (2012, talv)

45 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

H a a p s a l u V e s k i v i i g i s i s s e s õ i t (sügavused BSCD2000EH2000) K a n a l pikkus 950,0 m laius 20,0 m sügavus 2,3 m lateraalmärgid

(SR) Haapsalu Veskiviigi 58°57,48'N 23°31,65'E (www.veskiviigi.ee/) S i d e k a n a l i d ULL 12 ─ Grand Holm P i i r a n g u d sisse- ja väljasõidul on eelis väljasõitvatel laevadel laev peab liikuma minimaalse kiirusega, mille puhul ta säilitab juhitavuse rooli abil, kuid mitte suurema kiirusega kui 3 sõlme; välitida tuleb ahtrilainet Sisse-, väljasõidukeeld tuule kiirusel üle 15 m/s nähtavusel alla 50 m Manööver laeva ümberhaalamine on lubatud üksnes sadamakapteni teenistuse loal I l m r e a a l a j a s www.ilmateenistus.ee/meri/vaatlusandmed/haapsalu-sadam/?lang=et S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 18,0 5,0 2,1 väikelaevade teenindamine 15.05 - 15.09 A 61,0 1,0 väikelaevade kai B 42,0 2,8 väikelaevade kai C 48,0 2,2 ujuvkai D 36,0 2,3 ujuvkai E 24,0 1,1 ujuvkai F 48,0 1,2 ujuvkai slipp

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

A **** Wi-Fi B * * Wi-Fi C * * Wi-Fi D * * Wi-Fi E * * Wi-Fi F * * Wi-Fi Üld saun, dušš, kaldatualett olmeprügi vastuvõtt

46 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Haapsalu Veskiviigi (2019)

H9 # 0 24 8 26 R 1 23 a

B9 2 5 ()2 23 3 # 08 1 C9 2 ) 0 F9 7 2 aR a 5 19 22 09 22 28

D29 19 11 27 1 2 27 A29 09 Suur-Holmi Harbour Limit 24 1 27 28 27 09

A19 2 B9 12

C9 2 ` 24 06 2 ()21 ) 4 a 1 /

2 12

Haapsalu Veskiviigi Harbour Limit

u 26 u A9 22 13 12

/ D9 13

u u

1 u 5 F9

E9 12 u

u ()19 ()17 1 u ) ) 1 12

u u u u u u u u u u 0

u 8

u 09 u 0 u u u u u 6 u 1 Slip 1 u u u u u u 1 11 0 6 1 0 = 7 06 u u u u 1 08 09

06 EH2000 08 1 BSCD 2000 05

08 1:2000 uu 06

47 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Haapsalu Veskiviigi (2012)

aeropanoraam - www.estonia360.ee/haapsalu_jahtklubi_sadam/ (2012, talv)

48 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

(SR) Haapsalu Vanasadam 58°37,38'N 23°31,72'E S i l d u m i s k o h a d (sügavused BSCD2000EH2000)

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) 12,0 4,0 0,6 väikelaevade teenindamine 01.04 - 30.11 1 48,0 0,6 ujuvkai slipp

T e e n u s e d

Kai nr Kütus Magevesi Pilsivesi Heitveed Kaikraana Elekter Internet

1 * * Üld kaldatualett

Haapsalu Vanasadam (2020)

49 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Haapsalu sadam 58°57,37'N 23°31,84'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Vana jahisadam 58°57,28'N 23°31,84'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Rehe-Valdi paadisadam 58°57,78'N 23°39,45'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Betoneks-Saunja paadisadam 58°59,80' 23°38,27' (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Kruusaaugu-Enby paadikai 59°00,68'N 23°24,97'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Reinu-Enby paadikai 59°00,99'N 23°24,82'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

50 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

Norrby külasadam 59°01,22'N 23°21,48'E (lagunenud) S i l d u m i s k o h a d

Sadam/ Kai pikkus Vee sügavus Veesõiduki maksimaalsed mõõtmed Sadama ülesanne/ Nav. periood Kai nr (m) (m) Kai otstarve Pikkus (m) Laius (m) Süvis (m) kohalik paadisadam 1 paadikai

Norrby külasadam (2012)

51 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

(SR) Paslepa-Viigi sadam 59°01,47'N 23°26,66'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

Graisi-Pasklepi paadisadam 59°01,88'N 23°26,85'E (erasadam) S i s s e s õ i t Piirangud kohalike olude tundmine vajalik Keelud sissesõit ainult sadamapidaja loal

52 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

UJUVMÄRGISTUS

TINGMÄRGID

Kardinaalmärgid

TULETA MÄRGID TULEGA MÄRGID

Topimärk (kui on): 2 musta koonust Valge tuli Aeg (sekundid)

Perioodid 5s, 10s ja 15s ei ole alati kaardile kantud

Eraldiasetseva ohu märgid on paigaldatud ohu kohale, mille ümber on ohutu vesi

Märk: must, punase horisontaalse vöödiga Fl(2) valge tuli Topimärk (kui on): 2 musta kera

Ohutu vee ehk teljemärgid, kanali keskjoone märgid

Märk: puna-valged vertikaalsed triibud LFl.10s või valge tuli Topimärk (kui on): punane kera Mo(A)

Eriotstarbelised märgid, mis ei aita laevasõidul, vaid viitavad spetsiaalsetele objektidele

Märk: kollane Fl.Y kollane tuli Topimärk (kui on): kollane x

53 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

VÄRVISKEEM

KARDINAALMÄRGID

LATERAALMÄRGID (KÜLJEMÄRGID)

Vasaku külje märgid Parema külje märgid

TELJEMÄRGID OHUMÄRGID ERIMÄRGID

Märkus: tuleta märkidel on enamasti kasutusel helkurmaterjal, kaartidel seda üldjuhul ei näidata

54 2.2 V ä i n a m e r e N - o s a

EESTI MERESIDE T a l l i n n R a a d i o MMSI 002761000 telefon +3726991170 fax +3726991171 e-post [email protected]

tugijaamade kaart

Eesti merepääste vastutusala –––▶ ULL leviala Tallinn Raadio tugijaamad ja ULL dupleksside töökanalid