BURUNDI : Répression Aux Dynamiques Génocidaires 3 3

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

BURUNDI : Répression Aux Dynamiques Génocidaires 3 3 Ligue ITEKA BURUNDI Répression aux dynamiques génocidaires Novembre 2016 / N°685f Novembre Dans le quartier de Mutakura à Bujumbura le 2 juillet 2015 où, la veille, au moins six personnes ont été tuées lors d’affron- tements avec la police. © MARCO LONGARI / AFP SOMMAIRE RÉSUMÉ EXÉCUTIF 9 RÉSUMÉ GÉNÉRAL DU RAPPORT 14 CARTE DU BURUNDI 16 ACRONYMES 17 I. MÉTHODOLOGIE 19 II. CONTEXTE ET ANALYSE 21 La candidature hautement contestée du président Nkurunziza 21 Des manifestations réprimées dans le sang 25 Après le putsch manqué du 13 mai 2015 : « utiliser tous les moyens possibles » 26 La suspension de toutes les radios et des médias sociaux 27 La réélection du président Nkurunziza... 28 ...marque l’entrée dans un nouveau cycle de violences 29 11 et 12 décembre 2015 : un tournant de la crise 31 Un cercle de fidèles et de durs autour du président Nkurunziza 34 Divisions grandissantes au sein de l’armée 35 Des unités spécialisées pour mener à bien la répression 37 Une répression moins « visible » aux dynamiques pourtant génocidaires 38 III. VIOLATIONS GRAVES DES DROITS HUMAINS : LES DYNAMIQUES À L’ŒUVRE 45 Exécutions sommaires et extra-judiciaires par les corps de défense et de sécurité burundais 46 3. 1. 1. Exécutions au grand jour : opérations de représailles contre des civils 46 Les exécutions de Mutakura du 1er juillet 2015 46 Les exécutions à Cibitoke et Mutakura le 3 octobre 2015 47 Les exécutions systématiques du 11 décembre 2015 à Nyakabiga et Musaga 48 3. 1. 2. Après le 11 décembre : vers de nouveaux modes opératoires répressifs 51 Passer sous le radar de la communauté internationale : des exécutions à huis clos 52 3. 1. 3. Assassinats ciblés et traque des ennemis du régime 55 Chasse à l’homme : les opposants politiques en première ligne 55 « Nulle part où nous cacher » : la traque des « opposants » par delà les frontières 58 Répression et allégations d’exécutions extra-judiciaires de militaires et policiers des anciennes Forces armées burundaises 60 Attaques et assassinats ciblés par des groupes armés rebelles 62 3. 2. 1. Attaques ciblées contre de hautes personnalités du régime 63 3. 2. 2. Des attaques en cours de généralisation 64 Arrestations et détentions arbitraires massives, systématiques et généralisées 66 3. 3. 1. Rafles et sélection des victimes 69 L’identification des contestataires 69 3. 3. 2. Systématisation des arrestations : une pratique devenue « impossible à documenter » 71 Disparitions forcées 72 Pratique généralisée de la torture par les forces de sécurité burundaises 77 3. 5. 1. « Ils me torturaient matin, midi et soir » 77 FIDH - BURUNDI : Répression aux dynamiques génocidaires 3 3. 5. 2. Lieux non officiels et secrets de détention arbitraire et de torture 80 Détention et torture de civils dans des positions de l’armée, de la police et du SNR 80 Maisons d’habitation 81 L’exemple du bar Iwabo w’Abantu 82 Écoles 83 ARRESTATION AU BURUNDI : LE CHEMINEMENT DE L’HORREUR 85 Fosses communes 86 3. 6. 1 Les charniers des 11 et 12 décembre 2015 86 3. 6. 2. Une pratique qui se généralise 87 Violences sexuelles et basées sur le genre 89 3. 7. 1. Violences sexuelles : une arme politique au service de la répression 89 3. 7. 2. Violences sexuelles commises sur des hommes 90 3. 7. 3. Incitations au viol et à la grossesse forcée 92 3. 7. 4. Climat d’intimidation des victimes 93 Pillages, rançons et confiscation de biens privés par les forces de sécurité 94 3. 8. 1. Pillages 94 3. 8. 2. Rançons 94 3. 8. 3. Confiscation de biens privés 96 Empêcher la documentation des violations des droits humains 97 La désinformation comme outil de propagande 99 3. 10. 1. Des fosses communes suspectes 99 3. 10. 2. Les « révélations » des repentis 100 3. 10. 3. Décrédibiliser le travail des organisation de défense des droits humains 102 Surveillance généralisée de la population 103 3. 11. 1. SNR, Imbonerakure, « indics » 103 3. 11. 2. Mise sur écoute et contrôle des données personnelles 104 3. 11. 3. Les cahiers de ménage 105 « Au fond de moi je me prépare au pire » : ethnicisation de la crise et dynamiques génocidaires 106 3. 12. 1. Préparer les esprits à des violences ethniques de masse 106 « Vous les Tutsis, vous voulez revenir au pouvoir » : assimiler les Tutsi aux « ennemis » du régime 106 Rhétorique ethnique et génocidaire 107 Ré-ouvrir les plaies du « génocide » de 1972 109 3. 12. 2. Propagande anti-Rwanda 111 3. 12. 3. La CNDI : un organe de propagande des mots d’ordre du régime 113 Répression tous azimuts des défenseurs des droits humains et des journalistes 117 3. 13. 1. Défenseurs des droits humains 119 Menaces et attaques contre les défenseurs des droits humains 119 La « nyakurisation » des ONG 121 Pouvoir de nuisance des ONG nyakuri : l’exemple du RNODH 122 Tentative de prise de contrôle de la ligue ITEKA 124 3. 13. 2. Situation des journalistes et guerre de communication 124 Le rôle ambigu de la CNIDH 128 3. 14. 1. Attaques contre la société civile et les organisations de défense des droits humains 128 3. 14. 2. Négation des exactions commises par les forces de sécurité burundaises 129 Sur les exécutions extrajudiciaires des forces de sécurité et les arrestations arbitraires 129 Sur les tortures, mauvais traitements et lieux illégaux de détention 130 Sur les fosses communes 131 Détention arbitraire de jeunes accusés d’« outrage au Chef de l’État » pour avoir gribouillé des photos du président P. Nkurunziza dans leurs manuels scolaires 131 3. 14. 3. Présence de personnes mineures dans les locaux de la CNIDH 134 4 FIDH - BURUNDI : Répression aux dynamiques génocidaires IV. LES RESPONSABILITÉS 137 Les acteurs de la répression 137 4. 1. 1. La police 138 Brigade anti-émeute (BAE) 138 Groupement mobile d’intervention rapide (GMIR) 139 Agence de protection des institutions (API) 141 Police nationale burundaise (PNB) : Brigade de recherches et d’investigations judiciaires (BRIJ) et Police spéciale de roulage et de sécurité routière (PSR/SR) 141 Des chaînes de commandement parallèles au sein de la police 142 4. 1. 2. L’armée 143 Bataillon Génie des Combats – BGC 143 Brigade spéciale pour la protection des institutions – BSPI 144 Des bataillons impliqués dans de graves violations des droits humains 144 Les militaires du camp Muha 145 Des chaînes de commandement parallèles au sein de l’armée 146 4. 1. 3. Le Service national de renseignement (SNR), « La Documentation » 146 4. 1. 4. Les Imbonerakure 148 Des allégations de longue date 148 Implication dans la répression depuis avril 149 Encadrement, entraînement, armement 150 Les groupes armés rebelles 151 4. 2. 1. Résistance pour un État de droit (Red-Tabara) 152 4. 2. 2. Forces Républicaines du Burundi (FOREBU) 153 4. 2. 3. Autres groupes 153 ORGANIGRAMME DE L’APPAREIL POLITICO-SÉCURITAIRE BURUNDAIS 154 V. QUALIFICATION DES CRIMES : CRIMES CONTRE L’HUMANITÉ ET CRIME DE GÉNOCIDE 161 Crimes contre l’humanité 161 5. 1. 1. Attaque généralisée ou systématique lancée contre toute population civile 162 Attaque contre toute population civile 162 Attaque généralisée ou systématique 162 5. 1. 2. Meurtres 164 5. 1. 3. Viols et autres formes de violence sexuelle 164 5. 1. 4. Disparitions forcées 164 5. 1. 5. Les autres crimes constitutifs : tortures, détentions, etc. 165 5. 1. 6. Persécution 165 Crime de génocide 166 5. 2. 1. Groupe ethnique 166 5. 2. 3. « Intention de détruire en tout ou en partie » 167 5. 2. 4. Responsabilités pénale des auteurs 167 VI. POUR ÉVITER LE PIRE : RELANCER LE DIALOGUE POLITIQUE, PROTÉGER LES CIVILS ET LUTTER CONTRE L’IMPUNITÉ 169 Relancer le dialogue politique 169 Protéger les civils 173 Juger et punir les responsables 175 6. 3. 1. Lutter contre l’impunité : le besoin d’enquêtes indépendantes, impartiales et efficaces 176 6. 3. 2. Retrait du Burundi de la CPI : entre aveu de culpabilité et pari de l’impunité ? 178 6 3. 3. De la suspension de la coopération aux mesures de sanctions 180 FIDH - BURUNDI : Répression aux dynamiques génocidaires 5 VII. CONCLUSION : AGIR AVANT QU’IL NE SOIT TROP TARD 185 Concerver le pouvoir par tous les moyens 185 D’une répression visible à des exactions à huis clos 185 Des forces spéciales mobilisées pour la répression 186 De la remise en cause de l’Accord d’Arusha à la politique du «eux ou nous» 187 Crimes contre l’humanité et/ou génocide ? 187 Une dynamique de radicalisation 188 VIII. RECOMMANDATIONS 191 I. Aux autorités du Burundi 191 Concernant la protection des droits humains 191 Concernant le processus de dialogue interburundais 193 Concernant la lutte contre l’impunité 194 Concernant la ratification internationaux et régionaux 194 II. Aux partis politiques de l’opposition 195 III. Aux groupes armés 195 IV. À la Commission nationale indépendante des droits de l’Homme 195 V. Aux autorités rwandaises et aux pays de la région 196 VI. À la communauté internationale 197 Œuvrer pour garantir dans le cadre de tout processus et accord politique : 197 Aux bailleurs internationaux (États, Union européenne, organisations internationales, institutions financières) 197 À la Communauté des États d’Afrique de l’Est et à la médiation ougandaise 197 À l’Union africaine 197 À la Commission africaine des droits de l’Homme et des Peuples 199 Au Conseil de sécurité des Nations unies 200 À l’Union européenne 201 VII. Aux États membres et observateurs du Conseil des droits de l’Homme des Nations unies 202 VIII. S’agissant de la Cour pénale internationale 203 Au Bureau de la Procureure de la CPI 203 Au Greffier de la CPI 203 Aux autorités du Burundi 204 Aux autres États parties au Statut de la CPI 204 6 FIDH - BURUNDI : Répression aux dynamiques génocidaires « Pourquoi vit-on ça ? Pourquoi mon si beau pays torture et tue ses enfants ? Comment en est-on arrivé là où la vie humaine n’a aucune valeur ? Je me rappelle les différentes alertes que je vois sur les réseaux sociaux depuis le début de la crise, des hashtags comme #BringBackMyDad, #OùEstMonFrère, mon cousin, ma sœur… Mais aussi des deuils chez mes voisins, collègues et amis qui ont perdu les leurs.
Recommended publications
  • MFADC-MAGAZINE Nr 132 of 02Nd July 2021 Presentation of Credentials: Bangladesh Opens Its Representation in Burundi
    REPUBLIC OF BURUNDI MFADC-MAGAZINE Ministry of Foreign Affairs and Development Cooperation Nr 132 of 02nd July 2021 Burundi celebrates 59th anniversary of independence Summary: page Burundi celebrates 59th The ceremonies anniversary of indepen- continued at dence 1 Independence Square where Presentation of Creden- the Presidential tials: Bangladesh opens its representation in Couple and the 2 Dean of the Burundi diplomatic corps The First Lady takes also laid part in the annual Bu- wreaths of rundi Summit of the 3 flowers. The MERCK Foundation actual ceremo- 2021 nies took place at the Independence Launch of national con- n July 1st of each year, Burundi Boulevard, near the Intwari stadium, in sultations on food sys- celebrates its independence. tems 5 O the town hall of Bujumbura. The 59th anniversary ceremonies, 2021 edition, were enhanced by the Head of After the troops were reviewed by the Head of State, a long, colorful parade Opening of the diploma- State, His Excellency Evariste NDAYIS- tic week 2021 edition HIMIYE, accompanied by the First Lady followed. The ceremonies were also 6 livened up by the Burundian drum, the of Burundi, Her Excellency Angeline NDAYISHIMIYE, and many other autho- Intore dancers of Kirundo, the pa- UNITED NATIONS MUL- ratroopers, and military and police TIDIMENSIONAL INTE- rities of the country and the foreign de- GRATED MISSION FOR legations, headed by the President of games in order to prove that the coun- STABILIZATION IN THE try can count on its sons and daugh- CENTRAL AFRICAN 8 the Central African Republic, His Excel- ters to ensure the internal security of REPUBLIC (MINUSCA): lency Faustin Archange TOUADERA.
    [Show full text]
  • Burundi : Analyse Des Facteurs De Risques, Évaluation Des Dommages Et Propositions Pour Un Relèvement Et Une Reconstruction Durables
    Burundi : analyse des facteurs de risques, évaluation des dommages et propositions pour un relèvement et une reconstruction durables Evaluation rapide conjointe suite à la catastrophe des 9-10 février 2014 aux alentours de Bujumbura Bare soil denuded by flash flooding Illustration 1. (page de couverture) Vue satellite en date du 14 février 2014 (image Pléiades © CNES 2013) traitée par UNITAR/UNOSAT et photo du 6 mars 2014, montrant les effets de la crue rapide au niveau du quartier de Gatunguru, Commune de Kinama Suite à la mission d’évaluation des dommages du 3 au 14 mars 2014, le gouvernement du Burundi avec l’appui de ses partenaires techniques et financiers a développé ce rapport en trois sections : 1. « Analyse des facteurs de risques et caractérisation de l’événement », 2. « Evaluation des dommages causés aux infrastructures économiques et sociales » et enfin 3. « Priorités pour un relèvement et une reconstruction résilients ». Neuf groupes de travail, listés en page 2 du résumé exécutif, ont contribué au développement de ce rapport, imprimé à Washington, DC, USA, le 14 avril 2014. Crédits photo : Joachim Kagari, Régie de production et de distribution d’eau et d’électricité (REGIDESO) Mehdi Bouhlel, secrétariat technique du Projet de Développement du Secteur Routier (PDSR) Francois Nkurunziza, secrétariat technique du Projet de Travaux Publics et de Création d’Emplois (PTPCE) Dieudonné Buyoya, Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) Jean-Baptiste Migraine, Banque mondiale Cartes développées par l’IGEBU (sur fond topographique IGN 1982) et le Bureau d’étude CIRA (sur fond Google, dans le cadre de l’Etude sur la collecte des eaux pluviales).
    [Show full text]
  • Burundian League of Human Rights "Iteka"
    BURUNDIAN LEAGUE OF HUMAN RIGHTS "ITEKA" Approved by Ministerial Order n ° 530/0273 of 10 November 1994 revising Order No. 550 /029 of 6 February 1991 "Is a member of the Inter-African Union of Human and Peoples' Rights (UIDH), is an affiliate member of the International Federation for Human Rights (FIDH), has observer status to the African Commission on Human and Peoples’ Rights and has special consultative status to the ECOSOC" Monthly report « ITEKA N’IJAMBO » of the Burundian League of Human Rights "ITEKA" June 2017 In memory of Madam Marie Claudette Kwizera, Treasurer of Iteka, reported missing since December 10 2015. From December 2015 to 30 June 2017, Iteka has documented at least 437 cases of enforced disappearances. Page 1 of 33 CONTENTS PAGES 0. INTRODUCTION…………………………………………………………………………….………………5 I.ALLEGATIONS AND VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS……………………………………………………7 I.1. ALLEGATIONS OF VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE…………………………………………….7 I.1.1. PERSONS KILLED BY IMBONERAKURE, SNR AGENTS, POLICEMEN AND/OR SOLDIERS.7 I.1.2. PERSONS KILLED BY UNIDENTIFIED PEOPLE………………………………………………………8 I.1.3. CORPSES FOUND IN RIVER, BUSH AND/OR THE STREET…………………………………………10 I.1.4. PERSONS KILLED FOLLOWING MOB JUSTICE AND/OR SETTLING ACCOUNTS ……………11 I.2. PERSONS ABDUCTED AND REPORTED MISSING……………………………………………………..13 I.3. PERSONS TORTURED BY IMBONERAKURE, POLICEMEN AND/OR SOLDIERS………………..15 I.4. PERSONS ARRESTED BY IMBONERAKURE, SNR AGENTS, POLICEMEN AND/OR SOLDIERS18 II. CASES OF GENDER BASED VIOLENCE……………………………………………………………………24 III. INTIMIDATION BY CNDD-FDD
    [Show full text]
  • Political-Chronicles-2019.Pdf
    Great Lakes of Africa Centre | Centre pour l’Afrique des grands lacs Lange Sint Annastraat 7 2000 Antwerp | Anvers - Belgium | Belgique Tel: +32 3 265 57 70 Web: www.uantwerpen.be/glac The Great Lakes of Africa Centre is part of the Institute of Development Policy, University of Antwerp Le Centre pour l’Afrique des Grands Lacs fait partie de l’Institut de politique du développement, Université d’Anvers Great Lakes of Africa Centre great lakes of africa centre • centre pour l’afrique des grand lacs POLITICAL CHRONICLES OF THE AFRICAN GREAT LAKES REGION 2019 CHRONIQUES POLITIQUES DE L’AFRIQUE DES GRANDS LACS 2019 Edited by | sous la direction de F. Reyntjens The Chronicles are a peer reviewed publication. Les Chroniques sont une publication à comité de lecture. Lay-out and cover | Mise en page et couverture: Joëlle Dhondt © 2020 Uitgeverij UPA (University Press Antwerp) UPA is een imprint van ASP nv (Academic and Scientific Publishers nv) Keizerslaan 34 1000 Brussel Tel. + 32 (0)2 289 26 50 Fax + 32 (0)2 289 26 59 e-mail: [email protected] www.aspeditions.be ISBN 978 90 5718 972 2 La dénomination GPRC (Guaranteed Peer Reviewed Content) est développée par l’institution flamande Boek.be. Elle est attribuée aux publications conformes aux standards académiques de la VABB (Vlaams Academisch Bibliografisch Bestand). The Authors | Les Auteurs v THE AUTHORS | LES AUTEURS Ivan teaching assistant and PhD candidate, Institute of ASHABA Development Policy (IOB), University of Antwerp, [email protected] Réginas assistant d’enseignement et chercheur
    [Show full text]
  • CBD Sixth National Report
    REPUBLIQUE DU BURUNDI MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE Office Burundais pour la Protection de l’Environnement __________________________________________________ SIXIEME RAPPORT DU BURUNDI A LA CONVENTION SUR LA DIVERSITE BIOLOGIQUE Bujumbura, décembre 2018 TABLE DES MATIERES Acronymes et abréviations .............................................................................................................. ii Partie I. Informations sur les objectifs poursuivis au niveau national ....................................... 1 Partie II. Mesures de mise en œuvre prises, évaluation de leur efficacité, obstacles et besoins scientifiques et techniques connexes pour pouvoir atteindre les objectifs nationaux ....................................................................................................................... 12 Partie III. Evaluation des progrès accomplis dans la réalisation de chaque objectif national ........................................................................................................................................ 25 Partie IV. Description de la contribution nationale à la réalisation de chaque objectif d’Aichi pour la biodiversité mondiale ..................................................................................... 77 Partie V. Description de la contribution nationale à la réalisation des objectifs de la stratégie mondiale pour la conservation des plantes (cette partie du rapport est facultative) .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • ∗1716327∗ A/Hrc/36/Crp.1
    A/HRC/36/CRP.1 Distr. : restreinte 18 septembre 2017 Français seulement Conseil des droits de l’homme Trente-sixième session 11-29 septembre 2017 Point 4 de l’ordre du jour Situations des droits de l’homme qui requièrent l’attention du Conseil Rapport final détaillé de la Commission d’enquête sur le Burundi * * Reproduit tel que reçu. GE.17-16327 (F) ∗1716327∗ A/HRC/36/CRP.1 Table des matières Page I. Introduction ............................................................................................................. 7 A. Mandat ............................................................................................................ 7 1. Résolution 33/24 du Conseil des droits de l’homme .............................. 7 2. Interprétation du mandat ........................................................................ 7 B. Coopération avec la Commission ................................................................... 9 1. Coopération du Burundi avec la Commission ........................................ 9 2. Coopération d’autres États avec la Commission .................................... 11 C. Méthodologie .................................................................................................. 11 1. Sources ................................................................................................... 11 2. Standard de preuve ................................................................................. 13 3. Protection des victimes et des témoins ................................................... 14 4.
    [Show full text]
  • Responses to Information Requests - Immigration and Refugee Board of Canada
    Responses to Information Requests - Immigration and Refugee Board of Canada Canada.ca Services Departments Français Immigration and Refugee Board of Canada Refugee Claims Refugee Appeals Admissibility Hearings Detention Reviews HomeImmigrationResearch Appeals Program Responses to Information Requests National Responses to Information Requests Documentation Packages Recent Research Responses to Information Requests (RIR) respond to focused Requests for Information that are submitted to the Research Directorate in the course of the Responses to refugee protection determination process. The database contains a seven-year Information Requests archive of English and French RIRs. Earlier RIRs may be found on the UNHCR's Refworld website. Please note that some RIRs have attachments which are not electronically accessible. To obtain a PDF copy of an RIR attachment, please email the Knowledge and Information Management Unit. 15 September 2016 BDI105629.E Burundi: List of all the neighbourhoods of Bujumbura, including the ethnicity and socio-economic status of the inhabitants of those neighbourhoods (2014- September 2016) Research Directorate, Immigration and Refugee Board of Canada, Ottawa 1. Lists of Neighbourhoods in Bujumbura Sources indicate that a 2014 law on the reorganization of the communes within Bujumbura city reduced the number of communes to 3 (IGIHE 28 Aug. 2014; Burundi AGnews 18 Dec. 2014; Radio Isanganiro 28 Aug. 2014) from 13 (ibid.; Burundi AGnews 18 Dec. 2014). The three communes are Muha, Mukaza, and Ntahangwa (ibid.; Radio Isanganiro 28 Aug. 2014; IGIHE 28 Aug. 2014). Sources indicate that each of the communes are further divided as follows: 1. Muha Kanyosha Kinindo Musaga 2. Mukaza Buyenzi Bwiza Nyakabiga Rohero 3. Ntahangwa http://www.irb-cisr.gc.ca/Eng/ResRec/RirRdi/Pages/index.aspx?doc=456689&pls=1[11/3/2016 10:53:40 AM] Responses to Information Requests - Immigration and Refugee Board of Canada Cibitoke Kamenge Gihosha Ngagara Kinama Buterere (ibid.; Burundi AGnews 18 Dec.
    [Show full text]
  • BURUNDI: Carte De Référence
    BURUNDI: Carte de référence 29°0'0"E 29°30'0"E 30°0'0"E 30°30'0"E 2°0'0"S 2°0'0"S L a c K i v u RWANDA Lac Rweru Ngomo Kijumbura Lac Cohoha Masaka Cagakori Kiri Kiyonza Ruzo Nzove Murama Gaturanda Gatete Kayove Rubuga Kigina Tura Sigu Vumasi Rusenyi Kinanira Rwibikara Nyabisindu Gatare Gakoni Bugabira Kabira Nyakarama Nyamabuye Bugoma Kivo Kumana Buhangara Nyabikenke Marembo Murambi Ceru Nyagisozi Karambo Giteranyi Rugasa Higiro Rusara Mihigo Gitete Kinyami Munazi Ruheha Muyange Kagugo Bisiga Rumandari Gitwe Kibonde Gisenyi Buhoro Rukungere NByakuizu soni Muvyuko Gasenyi Kididiri Nonwe Giteryani 2°30'0"S 2°30'0"S Kigoma Runyonza Yaranda Burara Nyabugeni Bunywera Rugese Mugendo Karambo Kinyovu Nyabibugu Rugarama Kabanga Cewe Renga Karugunda Rurira Minyago Kabizi Kirundo Rutabo Buringa Ndava Kavomo Shoza Bugera Murore Mika Makombe Kanyagu Rurende Buringanire Murama Kinyangurube Mwenya Bwambarangwe Carubambo Murungurira Kagege Mugobe Shore Ruyenzi Susa Kanyinya Munyinya Ruyaga Budahunga Gasave Kabogo Rubenga Mariza Sasa Buhimba Kirundo Mugongo Centre-Urbain Mutara Mukerwa Gatemere Kimeza Nyemera Gihosha Mukenke Mangoma Bigombo Rambo Kirundo Gakana Rungazi Ntega Gitwenzi Kiravumba Butegana Rugese Monge Rugero Mataka Runyinya Gahosha Santunda Kigaga Gasave Mugano Rwimbogo Mihigo Ntega Gikuyo Buhevyi Buhorana Mukoni Nyempundu Gihome KanabugireGatwe Karamagi Nyakibingo KIRUCNanika DGaOsuga Butahana Bucana Mutarishwa Cumva Rabiro Ngoma Gisitwe Nkorwe Kabirizi Gihinga Miremera Kiziba Muyinza Bugorora Kinyuku Mwendo Rushubije Busenyi Butihinda
    [Show full text]
  • E-403 Public Disclosure Authorized
    E-403 Public Disclosure Authorized ` \ I .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized r ei- P . ' . 'f~~~~~~~ ,i Public Disclosure Authorized REPUBLIQUEDU BURUNDI Ministère des Finances Project des Travaux Publics et de Création d'Emplois .~ * p 54_~~~~~~~~ `, Etude d'une méthodologie d'évaluation de l'impact du Project des Travaux Publics et de Créationd'Emplois sur l'environnement RAPPORTPROVISOIRE HYDROPLAN Mai 2000 Ingenieur-GesellschaftmbH M i2 0 Etude d'une méthodologie d'evaluation de l'impact du Projet des Travaux Pubics et de Création d'Emplois sur l'environnement Page 1 TABLE DE MATIERES Pages RESUME 1 1. Introduction 3 1.1. Contexte et cadre de l'étude d'une méthodologie pour étude d'impact sur l'environnement du Projet des Travaux Publics et de Création d'Emplois 3 1.2. Justification d'une étude d'impact environnemental pour le Projet de Travaux Publics et de Création d'Emplois. 3 1.3. Objectifs de l'étude. 4 2. Méthodologiepour conduireles études d'impact sur l'environnementdes projetsABURTIP. 5 2.1. Analyse du cadre institutionnel, juridique et réglementaire de la gestion de l'environnement au Burundi. 5 2.1.1. Cadre institutionnel. 5 2.1.2. Cadre juridique et réglementaire. 5 2.1.3. Résumé des principaux textes régissant la gestion de l'environnement au Burundi. 6 2.1.3.1. Code de l'environnement. 6 2.1.3.2. Document de Politique Sectorielle du Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement. 7 2.1.3.3. Documents de la stratégie nationale de l'Environnement et plan d'action: 8 A) Diagnostic g B) Stratégie 10 C) Plan d'action environnemental (PAE).
    [Show full text]
  • Iom Burundi Disaster Risk Reduction
    IOM BURUNDI DISASTER RISK REDUCTION FLOODS IN BUJUMBURA © IOM 2018 IOM Burundi’s Disaster Risk Reduction (DRR) programme interventions are designed to prepare for and respond to natural Paying particular attention to at-risk communities, disasters as they occur, as well as to reduce the risks related to migrants and taking into account the specific vulnerabilities that these groups face, this area of disasters faced by the Burundian population. programming seeks to: Types of natural disasters occuring in Burundi: Reduce disaster-induced displacement by harnessing the dimensions of mobility in Heavy Landslides rain Floods prevention and preparedness Mitigate the impacts of displacement Strong Earthquakes Drought through risk-informed response winds Strengthen resilience by building back 83% of total displacement in the country is better in recovery and reconstruction caused by natural disasters, as of June 2020* 130K+ people affected by 226 natural Expand and strengthen partnerships disasters in Burundi from Aug. 2018 to Aug. to support integration of mobility 2020* dimensions in global risk reduction efforts * Source: IOM Burundi Displacement Tracking Matrix (DTM) IOM is striving to assist affected populations in Burundi byreducing risk and exposure to hazards through DRR. DRR stemmed from the need to integrate disaster risk into sustainable development in order to bridge humanitarian emergency response with development efforts. Together, IOM Burundi’s DRR and Transition and Recovery activities support the objective of reducing displacement by supporting durable solutions to prevent or prepare populations against potential shocks. IOM’s work on DRR contributes to the efforts of Member States to implement the Sendai Framework for DRR 2015-2030 by advancing mobility-based strategies in disaster risk reduction and resilience.
    [Show full text]
  • Repression and Genocidal Dynamics in Burundi 3 3
    Ligue ITEKA Repression and genocidal dynamics in Burundi November 2016 / N°685a November In Mutakura district in Bujumbura, Burundi, on 2 July 2015, where, the day before, at least six persons have been killed during confrontations with the police. © MARCO LONGARI / AFP TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY 9 REPORT GENERAL SUMMARY 14 MAP OF BURUNDI 16 ACRONYMS 17 I. METHODOLOGY 19 II. CONTEXT AND ANALYSIS 21 The highly controversial candidacy of President Nkurunziza 21 Merciless repression of demonstrations: from brutal violence to massacre 25 Aftermath of failed putsch of 13 May 2015, “use all possible means” 26 Suspension of all radio stations and the social media 27 The re-election of President Nkurunziza... 28 … ushers in a new cycle of violence 29 11 and 12 December 2015: a turning point in the crisis 31 A circle of close associates and “hard men” surrounding President Nkurunziza 33 Increasing divisions within the army 35 Special units to implement repression 37 Repression less visible but still driven by genocide 38 III. SERIOUS HUMAN RIGHTS VIOLATIONS: THE DYNAMICS AT WORK 45 Summary and extrajudicial executions by Burundi defence and security forces 46 3. 1. 1. Executions in broad daylight: organized reprisals against civilians 46 The Mutakura killings of 1 July 2015 46 The Cibitoke and Mutakura killings on 3 October 2015 47 The Nyakabiga and Musaga systematic killings on 11 December 2015 48 3. 1. 2. Post-11 December: emergence of new repressive operational methods 51 Passing under the radar of the international community: executions in secret 51 3. 1. 3. Targeted killings and hunting down enemies of the regime 55 Manhunt: political opponents first on the list 55 “There’s nowhere to hide”: regime “opponents” are pursued across the border 57 Repression and alleged extrajudicial executions of soldiers and police from the Formers Burundian Armed Forces 59 Attacks and targeted assassinations by armed rebel groups 61 3.
    [Show full text]
  • Rapport Final Détaillé De La Commission D'enquête Sur Le
    A/HRC/36/CRP.1 Advance version Distr. : restreinte 18 septembre 2017 Français seulement Conseil des droits de l’homme Trente-sixième session 11-29 septembre 2017 Point 4 de l’ordre du jour Situations des droits de l’homme qui requièrent l’attention du Conseil Rapport final détaillé de la Commission d’enquête sur le Burundi* * Reproduit tel que reçu. A/HRC/36/CRP.1 Table des matières Page I. Introduction ............................................................................................................. 7 A. Mandat ............................................................................................................ 7 1. Résolution 33/24 du Conseil des droits de l’homme .............................. 7 2. Interprétation du mandat B. Coopération avec la Commission ................................................................... 9 1. Coopération du Burundi avec la Commission ........................................ 9 2. Coopération d’autres États avec la Commission .................................... 11 C. Méthodologie .................................................................................................. 11 1. Sources ................................................................................................... 11 2. Standard de preuve ................................................................................. 13 3. Protection des victimes et des témoins ................................................... 14 4. Sauvegarde et archivage des informations ............................................
    [Show full text]