E-403 Public Disclosure Authorized
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
E-403 Public Disclosure Authorized ` \ I .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized r ei- P . ' . 'f~~~~~~~ ,i Public Disclosure Authorized REPUBLIQUEDU BURUNDI Ministère des Finances Project des Travaux Publics et de Création d'Emplois .~ * p 54_~~~~~~~~ `, Etude d'une méthodologie d'évaluation de l'impact du Project des Travaux Publics et de Créationd'Emplois sur l'environnement RAPPORTPROVISOIRE HYDROPLAN Mai 2000 Ingenieur-GesellschaftmbH M i2 0 Etude d'une méthodologie d'evaluation de l'impact du Projet des Travaux Pubics et de Création d'Emplois sur l'environnement Page 1 TABLE DE MATIERES Pages RESUME 1 1. Introduction 3 1.1. Contexte et cadre de l'étude d'une méthodologie pour étude d'impact sur l'environnement du Projet des Travaux Publics et de Création d'Emplois 3 1.2. Justification d'une étude d'impact environnemental pour le Projet de Travaux Publics et de Création d'Emplois. 3 1.3. Objectifs de l'étude. 4 2. Méthodologiepour conduireles études d'impact sur l'environnementdes projetsABURTIP. 5 2.1. Analyse du cadre institutionnel, juridique et réglementaire de la gestion de l'environnement au Burundi. 5 2.1.1. Cadre institutionnel. 5 2.1.2. Cadre juridique et réglementaire. 5 2.1.3. Résumé des principaux textes régissant la gestion de l'environnement au Burundi. 6 2.1.3.1. Code de l'environnement. 6 2.1.3.2. Document de Politique Sectorielle du Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement. 7 2.1.3.3. Documents de la stratégie nationale de l'Environnement et plan d'action: 8 A) Diagnostic g B) Stratégie 10 C) Plan d'action environnemental (PAE). 11 ) -J(HYDROPLAN 1 lngenieur-Gesellschaft mbH Etude dune methodologie d'évaluation de l'impact du Projet des Travaux Publics et de Création d'Emplois sur l'environnement Page 2 2.2. Analyse de l'impact sur l'environnement des Projets ABURTIP: cadre théorique. 12 2.2.1 Description des projets et de leur zones d'influence. 12 2.2.2. Description de l'état zéro (situation existante). 12 2.2.3. Détermination des impacts attendus des projets sur l'environnement et propositions de mesures et recommandations. 12 2.2.4. Plan de suivi et de contrôle. 13 2.2.5. Formation du personnel et mise en oeuvre des projets. 14 2.2.6. Consultation du public. 14 3. Application de cette méthodologie sur un échantillon de projets du portefeuille ABURTIP. 14 SOUS-PROJETS INFRASTRUCTURES. 3.1. Aménagement et protection des berges de la rivière MUHA et de son affluent la MPIMBA. 14 3.1.1. Description du projet et de sa zone d'influence. 14 3.1.2. Description de l'état zéro (situation existante). 16 3.1.2.1. Environnement physique et biologique. 16 3.1.2.1.1. Conditions climatiques 16 3.1.2.1.2. Topographie 17 3.1.2.1.3. Géologie et géomorphologie 17 3.1.2.1.4. Pédologie 18 3.1.2.1.5. Hydrologie 18 3.1.2.1.6. Environnement biologique. 19 3.1.2.2. Environnement humain et socio-économique. 19 3.1.2.2.1. Aspects démographiques 19 3.1.2.2.2. Habitat 20 3.1.2.2.3. Extraction de matériaux de construction. 21 3.1.2.2.4. Infrastructures routières et ouvrages d'art. 22 3.1.3. Détermination des impacts attendus du Projet sur l'environnement et propositions de mesures et recommandations. 23 3.1.3.1. Sur l'environnement physique et biologique. 23 3.1.3.1.1. Conditions climatiques. 23 3.1.3.1.2. Topographie. 24 3.1.3.1.3. Géologie et géomorphologie. 24 ) (HYDROPLAN /n Ingenieur-GesellschaftmbH Etude dune méthodologie d'évaluation de l'impact du Projet ces Travaux Publics et de Création d'Emplois sur l'environnement Page 3 3.1.3.1.4.Pédologie. 24 3.1.3.1.5.Hydrologie. 25 3.1.3.1.6.Environnement biologique. 25 3.1.3.2.Environnement humain et socio-économique. 26 3.1.3.2.1.Aspects démographiques. 26 3.1.3.2.2.Habitat. 27 3.1.3.2.3.Extraction des matériaux de construction. 27 3.1.3.2.4.Infrastructures routières et ouvrages d'art. 28 3.1.4. Plande suivi et contrôle. 28 3.2. Assainissement du quartier de BUYENZI. 28 3.2.1. Description du Projet et de sa zone d'influence. 28 3.2.2. Description de l'état zéro (situation existante). 29 3.2.2.1.Environnement physique et biologique. 29 3.2.2.1.1.Conditions climatiques. 29 3.2.2.1.2.Topographie. 30 3.2.2.1.3.Géologie et géomorphologie. 30 3.2.2.1.4. Pédologie. 30 3.2.2.1.5. Hydrologie. 31 3.2.2.1.6. Environnement biologique faune et flore. 31 3.2.2.2.Environnement humain et socio-économique. 31 3.2.2.2.1.Aspects démographiques. 31 3.2.2.2.2. Habitat. 32 3.2.2.2.3.Assainissement. 32 3.2.2.2.4.Activités économiques du quartier. 34 3.2.3. Détermination des impacts attendusdu projet sur l'environnement et propositions de mesures et recommandations. 34 3.2.3.1. Sur l'environnement physique et biologique. 34 3.2.3.1.1.Conditions climatiques. 34 3.2.3.1.2.Topographie. 35 3.2.3.1.3.Géologie et géomorphologie. 35 3.2.3.1.4. Pédologie. 36 3.2.3.1.5. Hydrologie. 36 3.2.3.1.6. Environnement biologique: faune et flore. 36 3.2.3.2. Sur l'environnement humain et socio-économique. 37 3.2.3.2.1.Aspects démographiques. 37 3.2.3.2.2. Habitat. 38 AU(HYDROPLLAN 1)\n ngenieur-GesellschaftmbH Etuded'une méthodologie d'evaluation de l'impact du Projet des Travaux Publics et de Création d'Emplois sur l'environnement Page 4 3.2.3.2.3.Assainissement. 38 3.2.3.2.4.Activités économiques. 39 3.2.4. Plan de suivi et contrôle. 39 3.3. Pavage de l'Avenue des Euphorbes,du Tronçon de l'Avenue de la Mission entre le Bd. de l'UPRONAet l'Avenue de l'Université et la rue de l'U.T.B. à NGAGARA. 40 3.3.1. Description du projet et sa zone d'influence. 40 3.3.2. Description de l'état zéro (situation existante). 42 3.3.2.1.Environnement physique et biologique. 42 3.3.2.1.1.Conditions climatiques. 42 3.3.2.1.2.Topographie. 43 3.3.2.1.3.Géologie et géomorphologie. 43 3.3.2.1.4.Pédologie. 44 3.3.2.1.5.Hydrologie. 44 3.3.2.1.6.Environnement biologique: faune et flore. 44 3.3.2.2.Environnement humain et socio-économique. 44 3.3.2.2.1.Aspects démographiques. 44 3.3.2.2.2.Habitat. 44 3.3.2.2.3.Activités économiques. 44 3.3.3. Détermination des impacts du projet sur l'environnement et propositions de mesures et recommandations. 45 3.3.3.1.Sur l'environnement physique et biologique. 45 3.3.3.1.1.Conditions climatiques. 45 3.3.3.1.2.Topographie. 45 3.3.3.1.3.Géologie et géomorphologie. 46 3.3.3.1.4.Pédologie. 47 3.3.3.1.5.Hydrologie. 47 3.3.3.1.6.Environnement biologique faune et flore. 47 3.3.3.2.Sur L'environnement humain et socio-économique. 47 3.3.3.2.1.Aspects démographiques. 47 3.3.3.2.2.Habitat. 48 3.3.3.2.3.Activités socio-économiques. 48 3.3.4. Plan de suivi et contrôle. 49 AHYDROPLAN / )\Ingenieur-Gesellschaft mbH Etude d'une méthodologie d'évaluation de l'impact du Projet des Travaux Publics et de Creation d'Emplois sur l'environnement Page 5 SOUS-PROJETSEQUIPEMENT. 3.4. Aménagement et construction du marché de MWARO. 50 3.4.1. Description du Projet et de sa zone d'influence. 50 3.4.2. Description de l'état zéro (situation actuelle) 51 3.4.2.1. Environnement physique et biologique. 51 3.4.2.1.1.Conditions climatiques. 51 3.4.2.1.2.Topographie. 52 3.4.2.1.3. Géologie et géomorphologie. 52 3.4.2.1.4. Pédologie. 53 3.4.2.1.5. Hydrologie. 53 3.4.2.1.6.Environnement biologique: faune et flore. 53 3.4.3.2. Environnement humain et socio-économique. 53 3.4.2.2.1.Aspects démographiques, 53 3.4.2.2.2. Habitat. 54 3.4.2.2.3. Infrastructures routières. 54 3.4.3. Détermination des impacts attendus du projet sur l'environnement et propositions des mesureset recommandations. 54 3.4.3.1.Sur l'environnement physique et biologique. 54 3.4.3.1.1. Conditions climatiques. 54 3.4.3.1.2. Conditions morphologiques. 55 3.4.3.1.3. Pédologie. 55 3.4.3.1.4. Hydrologie. 55 3.4.3.1.5. Environnement biologique faune et flore. 55 3.4.3.2. Sur l'environnement humain et socio-économique. 56 3.4.3.2.1.Aspects démographiques. 56 3.4.3.2.2. Habitat. 56 3.4.3.2.3.Infrastructures, équipements, ouvrages d'assainissement. 57 3.4.3.2.4. Economie du Centre et de la région. 57 3.4.4. Plan de suivi et contrôle. 58 4. Tableau synthétique des impacts, mesures et recommandations. 59 4.1. Projet d'aménagement et protection des berges de la rivière MUHA et MPIMBA 59 )u (HYDROPLAN nIngenieur-GesellschattmbH Etude d'une rnéthodoIogie d'èvaluation de l' mpact du Projet des Travaux Publics et de Création d'Ernplois sur I'environnement Page 6 4.2.