Interactive Comment on “Spatial Datasets of Radionuclide Contamination in the Ukrainian Chernobyl Exclusion Zone” by Valery Kashparov Et Al
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Εκτελεστικός Κανονισμός 2021.1178.Pdf
19.7.2021 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 256/63 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2021/1178 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουλίου 2021 για την τροποποίηση ορισμένων παραρτημάτων του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά ορισμένους καταλόγους τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης στην Ένωση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 230 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει, μεταξύ άλλων, τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο φορτίων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης στην Ένωση, και εφαρμόζεται από τις 21 Απριλίου 2021. Μία από αυτές τις απαιτήσεις είναι ότι τα εν λόγω φορτία πρέπει να προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος, ή από ζώνη ή διαμέρισμα αυτών που περιλαμβάνεται σε κατάλογο σύμφωνα με το άρθρο 230 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. (2) Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο, στην Ένωση, φορτίων ορισμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες ή εδάφη ή ζώνες αυτών, ή διαμερίσματα στην περίπτωση ζώων υδατοκαλλιέργειας, και εφαρμόζεται και αυτός από τις 21 Απριλίου 2021. -
Present and Future Environmental Impact of the Chernobyl Accident
IAEA-TECDOC-1240 Present and future environmental impact of the Chernobyl accident Study monitored by an International Advisory Committee under the project management of the Institut de protection et de sûreté nucléaire (IPSN), France August 2001 The originating Section of this publication in the IAEA was: Waste Safety Section International Atomic Energy Agency Wagramer Strasse 5 P.O. Box 100 A-1400 Vienna, Austria PRESENT AND FUTURE ENVIRONMENTAL IMPACT OF THE CHERNOBYL ACCIDENT IAEA, VIENNA, 2001 IAEA-TECDOC-1240 ISSN 1011–4289 © IAEA, 2001 Printed by the IAEA in Austria August 2001 FOREWORD The environmental impact of the Chernobyl nuclear power plant accident has been extensively investigated by scientists in the countries affected and by international organizations. Assessment of the environmental contamination and the resulting radiation exposure of the population was an important part of the International Chernobyl Project in 1990–1991. This project was designed to assess the measures that the then USSR Government had taken to enable people to live safely in contaminated areas, and to evaluate the measures taken to safeguard human health there. It was organized by the IAEA under the auspices of an International Advisory Committee with the participation of the Commission of the European Communities (CEC), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Labour Organisation (ILO), the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR), the World Health Organization (WHO) and the World Meteorological Organization (WMO). The IAEA has also been engaged in further studies in this area through projects such as the one on validation of environmental model predictions (VAMP) and through its technical co-operation programme. -
The Ukrainian Weekly 1989
І HCL Г^"^^^'^^^^ ^У ^^^ Ukrainian National Association Inc.. a fraternal non-profit associitiori UbainianWeekl Vol. LVJ! No. 27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 2, 1989 50 cents Chornovil accuses Shcherbytsky Tour of Chornobyl plant enmom of crimes against Ukrainian people provides insight into 1986 tragedy JERSEY CITY, NJ. - During his from a prison cell in Zolochiv, Lviv On June 9-18, Dr. David Marples, by Dr. David R. Marples IS^day incarceration last month, Ukrai region, was released by the UHU's press author of two books on the Chornobyl nian Helsinki Union activist and Ukrai service after Mr. Chornovil's release nuclear accident, visited the Chornobyl I have returned from a most re nian Herald editor Vyacheslav Chorno from prison on June 6. He was arrested area and Kiev, courtesy of the Ukrai markable journey to Ukraine. My vil penned a stingmg open letter to on May 21 on charges of "petty hooli nian Ministry of Foreign Affairs. In intention at the outset was to visit Volodymyr Shcherbytsky, accusing the ganism" for participating in an April 26 addition to holding interviews with Chornobyl; something that I had been first secretary of the Communist Party Chornobyl demonstration. leaders of the Kombinat production granted permission to do, and to exa of Ukraine of "criminal" deeds against Titled "Don't try the people's pa association based at Chornobyl, he mine other areas of Ukrainian life as far the Ukrainian people, and called for his tience: an open letter to V. Shcherbyt interviewed the plant director, Mikhail as possible. I did much more than that. -
Annoucements of Conducting Procurement Procedures
Bulletin No�24(98) June 12, 2012 Annoucements of conducting 13443 Ministry of Health of Ukraine procurement procedures 7 Hrushevskoho St., 01601 Kyiv Chervatiuk Volodymyr Viktorovych tel.: (044) 253–26–08; 13431 National Children’s Specialized Hospital e–mail: [email protected] “Okhmatdyt” of the Ministry of Health of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 28/1 Chornovola St., 01135 Kyiv www.tender.me.gov.ua Povorozniuk Volodymyr Stepanovych Procurement subject: code 24.42.1 – medications (Imiglucerase in flasks, tel.: (044) 236–30–05 400 units), 319 pcs. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: 29 Berezniakivska St., 02098 Kyiv; during 2012 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 72 lots Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 138 Supply/execution: at the customer’s address; July – December 2012 Submission: at the customer’s address, office 138 Procurement procedure: open tender 29.06.2012 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, office 138 economics department 29.06.2012 12:00 Submission: at the customer’s address, economics department Tender security: bank guarantee, deposit, UAH 260000 26.06.2012 10:00 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the deputy general Law on Public Procurement director of economic issues Additional information: For additional information, please, call at 26.06.2012 11:00 tel.: (044) 253–26–08, 226–20–86. -
Systems Mutations Revealed in the National Collection of Chernobyl Mutants of Common Wheat
Systems mutations revealed in the national collection of Chernobyl mutants of common wheat Burdenyuk-Tarasevych LA1, Zlatska AV2, Korol LV 2, Shytikova Yu V 2 1 Bila Tserkva Division of Research and Breeding, Kyiv region, Mala Vilshanka 09175 Ukraine. 2 Ukrainian Institute for Plant Varieties Examination, 15 Henerala Rodimtseva Str., Kyiv 03041, Ukraine. e-mail: [email protected], [email protected] INTRODUCTION collected from the fields, near the Chernobyl` Reactor in 1988. 2000 M4-M12 mutant lines were derived from those 239 accessions. The huge genetic diversity of wild and cultivated wheats has attracted interest from scientists all over the world. Methods. Pedigree analysis was performed for a Evolution events leaded to speciation in genus Triticum selection of the mutants. Genetic analysis (analysis of L. were caused by spontaneous hybridisation and crosses) of the mutant lines was performed to investigate environmental influence. All these events over the the genetic control of the particular phenotypic centuries have developed the current genetic diversity of characteristics. Acid-PAGE electrophoresis [2] was used wheat. In this process of evolution a key role has been to check the purity of lines and accessions and to played by mutations, without which it would be difficult confirm their pedigree. to explain the existence of a number of species, varieties and lines of the genus Triticum L [1]. It is known that in nature mutations occur quite rarely. In order to develop RESULTS AND DISCUSSION new mutants for research and breeding chemical mutagens and ionizing radiation have been utilised. The varieties Bilotserkivska 47, Poliska 70, Myronivska 808 and Kyianka had stable morphological characteristics before exposure to ionizing radiation. -
PDF: Transforming Chernobyl
The works to transform Chernobyl into a safe and on the ground. Total costs for the Shelter secure state are nearing conclusion. The New Implementation Plan – of which the NSC is the Safe Confinement (NSC), a gigantic steel arch, most prominent element – were estimated to be has been erected and is now being equipped €2.1 billion in 2014, leaving a large funding gap with systems and tools to make the site safe for of €615 million. generations to come. The EBRD shareholders’ decision in November Impressive progress has been made and we are 2014 to commit an additional €350 million confident that the NSC will be completed and (from the Bank’s reserves) for the NSC and operational by the end of 2017. an anticipated €165 million from the G7/ European Commission have significantly The Chernobyl project would not have been reduced the funding gap. However, a shortfall of possible without the active involvement and €100 million remains. generous contributions of the international community and Ukraine. The fact that to date Ukraine is currently in a vulnerable state and more than 40 countries and the EBRD have cannot be left to bear this uniquely hazardous provided funds speaks for itself. burden alone. The EBRD welcomes the leadership of the G7 to secure the full funding As the project is now far-advanced it is possible of the project. to make a reliable cost estimate based on the final design of the NSC and the progress Suma Chakrabarti, EBRD President PART OF A LARGER The New Safe Confinement (NSC) is a structure intended to the international community’s work together with Ukraine cover the destroyed reactor unit 4 at Chernobyl, the site of got under way. -
The Chernobyl Nuclear Power Plant Accident : Its Decommissioning, The
The Chernobyl Nuclear Power Plant accident : its decommissioning, the Interim Spent Fuel Storage ISF-2, the nuclear waste treatment plants and the Safe Confinement project. by Dr. Ing. Fulcieri Maltini Ph.D. SMIEEE, life, PES, Comsoc FM Consultants Associates, France Keywords Nuclear power, Disaster engineering, Decommissioning, Waste management & disposal, Buildings, structures & design. Abstract On April 26, 1986, the Unit 4 of the RBMK nuclear power plant of Chernobyl, in Ukraine, went out of control during a test at low-power, leading to an explosion and fire. The reactor building was totally demolished and very large amounts of radiation were released into the atmosphere for several hundred miles around the site including the nearby town of Pripyat. The explosion leaving tons of nuclear waste and spent fuel residues without any protection and control. Several square kilometres were totally contaminated. Several hundred thousand people were affected by the radiation fall out. The radioactive cloud spread across Europe affecting most of the northern, eastern, central and southern Europe. The initiative of the G7 countries to launch an important programme for the closure of some Soviet built nuclear plants was accepted by several countries. A team of engineers was established within the European Bank for Reconstruction and Development were a fund was provided by the donor countries for the entire design, management of all projects and the plants decommissioning. The Chernobyl programme includes the establishment of a safety strategy for the entire site remediation and the planning for the plant decommissioning. Several facilities that will process and store the spent fuel and the radioactive liquid and solid waste as well as to protect the plant damaged structures have been designed and are under construction. -
1 Introduction
State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages -
CHERNOBYL DISASTER a Further Systematic Literature Review, Focus Group Findings, and Future Directions
Selected Health Consequences of the CHERNOBYL DISASTER A Further Systematic Literature Review, Focus Group Findings, and Future Directions Jonathan M. Samet, MD, MS Sonny S. Patel, MPH Professor and Flora L. Thornton Chair Research Associate Department of Preventive Medicine Department of Preventive Medicine Keck School of Medicine of USC University of Southern California Director, USC Institute for Global Health [email protected] [email protected] Selected Health Consequences of the Chernobyl Disaster: A Further Systematic Literature Review, Focus Group Findings, and Future Directions April 25, 2013 Jonathan M. Samet, MD, MS Professor and Flora L. Thornton Chair Department of Preventive Medicine Keck School of Medicine of USC Director, USC Institute for Global Health [email protected] Sonny S. Patel, MPH Research Associate Department of Preventive Medicine University of Southern California [email protected] UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA • GLOBAL HEALTH This document was prepared by Jonathan M. Samet, MD, MS and Sonny S. Patel, MPH. The authors thank and acknowledge support from Green Cross Switzerland. In addition, the authors thank Dr. Gluzman of the Ukrainian Psychiatric Association and Dr. Kostyuchenko of the Kyiv City Clinical Psychiatric Hospital for their input and contribution to this report. Photos were supplied by the authors, Green Cross International, Green Cross Switzerland, and Green Cross Belarus. Special Thanks To: Green Cross Switzerland, Green Cross Ukraine, Green Cross Belarus, Ukrainian Psychiatric Association, Kyiv -
The Congress of Local and Regional Authorities
THE CONGRESS Appendix OF LOCAL AND REGIONAL T�e Sl�vut��� Appe�l AUTHORITIES l�un��ed �� t�e Inte�n�tion�l �onfe�en�e “��e�no��l 20 �e��s on lo��l �nd �egion�l �ut�o�ities de�ling wit� dis�ste�s” Resolution 215 (2006)1 Slavutych (Ukraine), 2-4 March 2006 on ��e�no��l 20 �e������s on lo��l We, �nd �egion�l �ut�o�ities de�ling wit� dis�ste�s The participants in the International Conference “Chernobyl, 20 years on: local and regional authorities dealing with disasters”, local and regional elected representatives, parliamentarians and representatives of . The date of 26 April 2006 marked the 20th anniversary governments, international and non-governmental of the unprecedented catastrophe in the history of mankind organisations and experts, which took place at the Chernobyl nuclear power station. Meeting in Slavutych on the 20th anniversary of the Chernobyl disaster, 2. The consequences of the Chernobyl disaster have long been a subject of speculation and the issue is a no less Resolve to adopt an appeal, which will be forwarded to the topical subject today, which is why the Congress decided to Congress of Local and Regional Authorities of the Council hold a conference on “Chernobyl, 20 years on: local and of Europe and to other interested organisations. regional authorities dealing with disasters” in Slavutych in Ukraine, from 2 to 4 March 2006. Here in Slavutych, some 50 kilometres from Chernobyl and twenty years after the worst technological disaster in the history of humankind, we feel the need to solemnly 3. -
After the Chernobyl Accident... More Than 1.8 Million People Still Inhabit the Contaminated Territories
ALEGRIA MONTORO PASTOR (PhD) Laboratorio de Dosimetría Biológica Servicio de Protección Radiológica WHY? After the Chernobyl accident... More than 1.8 million people still inhabit the contaminated territories. 502,377 children, residents of Ukraine, were born in families where the parents have been exposed to ionizing radiation. Countries from EU offer hosting programs for Ukranian Non-Government Organization which has a program of hosting children Ukranian children with families from Valencia (Spain). Our biodosimetry laboratory reviewed the literature in order to obtain more information on the level of human hazard due to such accidental exposure: Various cytogenetic studies reported an increased frequency of chromosomal aberrations in children from contaminated areas (Padovani et al. 1997; Barale et al. 1998). WHO found in a report (2006) a complete lack of analytical studies (Stepanova et al. 2008). One proven way to obtain information related to the absorbed radiation dose is to quantify the cytogenetic effects. OBJECTIVES To assess whether the children living in the areas contaminated by the Chernobyl accident are exposed to ionizing radiation... Started a collaboration program to assess the radiation dose absorbed by children living near Chernobyl as NGO (Spain) Biodosimetry laboratory well as the health and nutritional (Hospital La Fe, Spain) status. The aim of this study was to carry out a cytogenetic analysis of 55 Ukrainian children and adolescents living in the Chernobyl area and whose parents were exposed to ionizing radiation due to the nuclear accident. For this purpose we carried out a dicentric chromosome assay to elucidate a possible exposure to radiation from different contaminated sources. -
Too Much to Handle Radioactive Waste Management in the Post Nuclear Accident Country Ukraine
Too much to handle Radioactive waste management in the post nuclear accident country Ukraine Kyiv, 2017 Too much to handle Radioactive waste management in the post nuclear accident country Ukraine Olexi Pasyuk Centre of Environmental Initiatives ‘Ecoaction’ www.ecoaction.org.ua [email protected] This paper is a contribution to the publication: Achim Brunnengräber, Maria Rosaria Di Nucci, Ana María Isidoro Losada, Lutz Mez, Miranda Schreurs (Eds.). Nuclear Waste Governance: An International Comparison. Vol. II, to ap- pear in Springer VS, c. 300 pp We gratefully acknowledge language editing effort by Jess Wallach. Abstract In 1986, Ukraine experienced a major nuclear accident at the Chornobyl nuclear power plant (NPP); over three decades later, this event continues to define Ukraine’s waste management situation. Today, radioactive waste at the Chornobyl NPP site and surrounding exclusion zone constitutes over 98% of total solid radioactive waste. Spent nuclear fuel is excluded from this figure as it has special legal status and is not considered to be radioactive waste. Following Ukraine’s independence from the Soviet Union, its institutional system to manage nuclear waste problems has continually changed and has not reached the state of clear responsibilities and distribution of roles between various institutions. However, the need for this clarity is recognized by experts and proposals have been made to centralise the management system. EU and IAEA funding enables research on the waste management system most suitable for Ukraine, including deep geological disposal (DGD), regulatory system improvements and physical infrastructure. Adaptation of the Ukrainian standards and practices to the European standards will be ac- celerated in view of the EU-Ukraine Association Agreement.