<<

Nr. 10 • 25. Jahrgang KW 20 • 14. Mai 2020

Inhalt:

Z Amtliche Bekanntmachungen

Z Die Stadtverwaltung informiert

Z Nachrichten des Standesamtes

Z Unsere Alters- und Ehejubilare

Z Unsere Umwelt

Z Nachrichten der Vereine

Z Kirchen in -Neustadt

Z Die Tourist-Information informiert

Z Volkshochschule

Z Die Schulen informieren

Z Was sonst noch interessiert

Z Nachbarschaft

Alle aktuellen Meldungen fnden Sie auch im Internet unter „www.titisee-neustadt.de - Leben in - Verwaltung – Aktuelle Meldungen“. Dort fnden Sie auch eine eigene Seite mit allen Informationen rund um das Thema „Corona-Virus“. Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 2

Über 460 Bilder haben Kinder aus Titisee-Neustadt und der Region für die Aktion von Bürgermeis- terin Folkerts gemalt. Wir haben die schönsten Regenbogen bekommen, aber auch märchenhafte Zauberwälder. Diese Bilder schmücken nun die Fenster und Büros im Rathaus Titisee-Neustadt, aber auch Schaufenster in der Hauptstraße. „Vielen Dank liebe Kinder für eure Mühe und Phantasie! Eure farbenfrohen Bilder haben uns allen immer wieder ein Lächeln auf die Lippen gezaubert und das ist grade in der letzten Zeit umso wertvoller. Deshalb möchte ich mich bei allen, die mitgemalt und ihr Bild abgegeben oder zuge- schickt haben ganz herzlich bedanken. Natürlich habe ich euch allen dazu auch eine persönliche Dankeschön-Postkarte geschickt. Und das Beste daran: Mit der Postkarte könnt ihr euch bei einer der aufgeführten Eisdielen eine Kugel Eis abholen!“

Eure Bürgermeisterin Meike Folkerts

Die kleinen Künstlerinnen und Künstler der 20 schönsten Bilder dürfen sich zudem noch auf eine weitere Überraschung freuen: Herr Walter Löfer vom Kneipp-Kurmittelhaus spendet zu diesem Zweck DVD‘s von „Die Eiskönigin 2“ und „Angry Birds“. Die glücklichen Gewinnerinnen und Gewin- ner bekommen also demnächst noch einmal Post aus dem Rathaus … Seite 3 Donnerstag, den 14. Mai 2020 Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 4

Telefonische Erreichbarkeit der Stadtverwaltung Titisee-Neustadt

Telefonzentrale 07651/206 -0 [email protected] Bürgermeisterin Meike Folkerts -110 [email protected] Vorzimmer -111 / -112 [email protected] Hauptamtsleiter -117 [email protected] Schule / Kindergärten -113 [email protected] Ordnungsamt -115 / -116 [email protected] Melde- / Paß-/ Gewerbeangelegenheiten -125 / -126 /-127 [email protected] Sozialabteilung -123 / -124 [email protected] Standesamt / Friedhofsangelegenheiten -151 / -152 [email protected] Amtsblatt -101 [email protected] Steueramt -132 / -141 [email protected] Kasse -135 / -137 [email protected] Bauverwaltung -160 [email protected] Sekretariat -161 [email protected] Liegenschaften -154 [email protected] geschäftsführender stellv. Stadtbaumeister -155 [email protected] Grundbucheinsichtsstelle -156/ -157 [email protected] Tiefbauabteilung -163 [email protected] Waldamt -190 [email protected] Das vollständige Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung finden Sie auf unserer Homepage unter www.titisee-neustadt.de/pb/Titisee-Neustadt/start/Verwaltung/Mitarbeiter.html

Notruftafel SPRECHZEITEN DER Unitymedia (ehem. Kabel BW-Kundenservice) 0221 466 19 100 STADTVERWALTUNG Polizei-Notruf 110 NEU ab 01.07.2019 Polizeirevier Neustadt 07651 9 33 60 Polizeiposten Hinterzarten (f. Titisee u. Jostal) 07652 91 77 0 Montag bis Mittwoch und Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Feuerwehr-Notruf / Notarzt / Rettungsdienst 112 Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Ärztlicher Notfalldienst 116 117 und 14.00 bis 18.00 Uhr Krankentransport in Krankenhäuser oder Arztpraxen die eine medizinische Begleitung erfordern 076119 222 Kontakt: DRK Kreisverband Freiburg e.V. 07651 20 06-0 Tel.: 07651/206-0 Heliosklinik Neustadt 07651 290 e-Mail: [email protected] Störung der Straßenbeleuchtung - über Stadtwerke 07651 933110 www.titisee-neustadt.de Stromversorgung evtn 24-h-Entstörungsdienst 0800 0079822 Stromversorgung Waldau EnBW Störungsdienst 0800 362 9477 Badenova Freiburg 0800 2 76 77 67 Bauhof Neustadt 07651 93311 22 Wasserwerk -Stadtwerke Neustadt 07651 93311 11 Redaktions- und Annahme- Wasser -Störungsdienst 0761 279 23 33 schluss für das nächste Gift-Notruf 0761 19 240 Amtsblatt ist am: ADAC -Pannenhilfenummer 01802 22 22 22 Telefonseelsorge 0800 111 0111 DIENSTAG, Apothekennotdienst 0800 00 22 8 33 Impressum 19.05.2020, Das Amtsblatt erscheint in aller Regel 14-tägig am Donnerstag und wird über den Primo-Verlag Stockach an alle Haushalte und Geschäfte kostenlos verteilt. Die jeweils aktuelle Ausgabe liegt auch in der Info-Zentrale der Stadtverwaltung, Rathaus Pfauenstr. 2, aus und kann während den üblichen Sprechzeiten kostenlos 10.00 Uhr abgeholt werden. Herausgeber und verantwortlich für den Textteil: Stadtverwaltung Titisee-Neustadt, Pfauenstraße 2, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651-2060 , Telefax 07651-2064101, [email protected] ! www.titisee.de / der Bürgermeister oder der von ihm Beauftragte. Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, 28.05.2020 Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Seite 5 Donnerstag, den 14. Mai 2020

Öfentliche Sitzung des Gemeinderates Öfentliche Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft- und Tourismus Die nächste öfentliche Sitzung des Gemeinderates fndet statt am Dienstag, dem 19.05.2020 um 18 Uhr Die nächste öfentliche Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft- und im Kurhaus in Titisee, Standbadstr. 4. Wegen der einzelnen Tagesord- Tourismus der Stadt Titisee-Neustadt fndet statt am nungspunkte/Bekanntmachung der Sitzung verweisen wir auf die Donnerstag, den 28.05.2020, 19:00 Uhr im großen Saal des Feu- verschiedenen Anschläge im Rathaus Neustadt, bei der Kurverwal- erwehrhauses im Stadtteil Neustadt, Gutachstraße 9. tung Titisee und in den Stadtteilen sowie ersichtlich auf der Home- Wegen der einzelnen Tagesordnungspunkte/Bekanntmachung der Sit- page der Stadt Titisee-Neustadt unter der Rubrik Aktuelles bzw. un- zung verweisen wir auf die verschiedenen Anschläge im Rathaus Neu- ter Leben in/Gemeinderat. stadt, bei der Tourist-Information Titisee und in den Ortsteilen sowie auf der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt (www.titisee-neustadt. de) unter der Rubrik „Verwaltung / Aktuelles / „Aktuelle Meldungen“.

hindeuten, namentlich insbesondere Zuschüsse nach dem Bürgersprechstunden mit Husten, Fieber oder Halsschmerzen. Frau Bürgermeisterin 4. Nach dem Spielen sind Gesicht und Hän- Entwicklungsprogramm Länd- Meike Folkerts de gründlich zu waschen. Empfohlen licher Raum (ELR)Unterjährige wird, die Hände mind. 20 Sekunden mit Antragstellung im Bereich Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Seife und Wasser zu reinigen. folgende Termine sind für die Bürgersprech- 5. Auf den Spielplätzen wird das Tragen Grundversorgung stunden mit Frau Bürgermeisterin Meike einer Mund-Nasen-Bedeckung für Das Ministerium für Ländlichen Raum und Folkerts im Rathaus in Neustadt, im gro- Kinder ab dem vollendeten sechsten Verbraucherschutz teilt mit Schreiben von ßen Sitzungssaal, vorgesehen: Lebensjahr sowie den Eltern oder die Herrn Minister Hauk MdL betrefend die An- 14.05.2020 von 16.00 bis 18.00 Uhr Aufsichtsperson empfohlen. Hier sollten tragstellung im Rahmen des Entwicklungs- 28.05.2020 von 16.00 bis 18.00 Uhr die Eltern bzw. die Aufsichtsperson mit programms Ländlicher Raum (ELR) Folgendes gutem Beispiel vorangehen um Dritte zu mit: Aufgrund der Corona-Pandemie können Wir bitten Sie, für ein Gespräch an einem der Aufnahmeanträge der Gemeinden zur Be- genannten Termine, sich vorab im Sekreta- schützen. 6. Ein Verzehr von Lebensmitteln im Spiel- antragung von Fördermitteln im Bereich riat bei Frau Dunkels unter der Telefonnum- Grundversorgung ab Juni 2020 fortlau- platzbereich ist untersagt. mer 07651/206-111 anzumelden. fend unterjährig gestellt werden, sodass entsprechende Mittel für den Bereich Grund- Für die Einhaltung vor Ort sind die Eltern bzw. Aufsichtsperson verantwortlich. Die versorgung - auch im Anschluss an die Son- Öfnung der Spielplätze in Stadt Titisee-Neustadt weist die Eltern und derausschreibung - ohne lange Wartezeit und Titisee-Neustadt Begleitpersonen darauf hin, dass die Spiel- Fristen zur Verfügung stehen. Für die zu för- plätze nur geöfnet bleiben können, wenn dernden Projekte sei eine monatliche Einpla- Die Spielplätze in Titisee-Neustadt dürfen nung bis September 2020 vorgesehen. Des seit 06.05.2020 wieder bespielt werden. diese Regelungen ernst genommen werden und sich alle verantwortungsvoll verhalten. Weiteren wird als Ausblick auf des kommen- Die Stadt hat im Sinne des Gesundheitsschut- de ELR-Jahresprogramm 2021 mitgeteilt, dass zes dazu Verhaltens- und Hygieneregeln auf- die diesbezügliche Ausschreibung im Mai gestellt. Diese wurden durch Mitarbeiter des Erinnerung an die 2020 veröfentlicht werde und hierin eine An- städtischen Bauhofs gut sichtbar an den Spiel- tragsfrist für die Gemeinden voraussicht- platzzugängen angebracht. Damit die Spiel- Umsatzerklärung zum lich bis 30. September 2020 enthalten sei. plätze für alle sicher genutzt werden können, Fremdenverkehrsbeitrag Informationen und Auskünfte gelten die folgenden Hygieneregeln: • Im Internet unter www.mlr.baden-wuert- 1. Der Aufenthalt auf dem Spielplatz ist nur Erfreulicherweise sind sehr viele Umsatz- temberg.de (Stichwort: ELR) oder alleine, mit einer weiteren nicht im Haus- erklärungen fristgerecht bei der Stadtver- • https://rp.baden-wuerttemberg.de/ halt lebenden Person oder im Kreise der waltung eingegangen. Bei der Eingabe des Themen/Land/ELR/Seiten/ELR-Antrag- Angehörigen des eigenen Haushalts le- Fremdenverkehrsbeitrags 2020 wurde je- stellung.aspx benden Personen gestattet. Kinder dür- doch festgestellt, dass leider einige Betriebe • Landratsamt Hochschwarzwald, fen den Spielplatz nicht ohne Begleit- noch fehlen. Diejenigen Betriebe, welche Frau Schmitt (0761/2187-5310) person besuchen. die Höhe ihres Umsatzes im Jahr 2019 • Stadtverwaltung Titisee-Neustadt, Frau 2. Es ist ein Mindestabstand von 1,5 Me- noch nicht mitgeteilt haben, werden ge- Fetz ([email protected], da zur Zeit überwie- tern zu Dritten (außerhalb des eigenen beten, dies innerhalb der nächsten Tage gend im Homeofce tätig) Haushalts) einzuhalten, auch beim Spie- zu tun. Der Vordruck ist auf der Internet- Antragstellung: Antragsberechtigt sind na- len. Spielgeräte dürfen nur gemeinsam seite der Stadt unter www.titisee-neustadt. türliche Personen, Personengesellschaften genutzt werden, wenn dieser Mindest- de >> Verwaltung >> Bürgerservice >> und juristische Personen. Anträge mit kom- abstand gewahrt wird. Sollte dies nicht Satzungen >> Umsatzerklärung zum Frem- pletten Unterlagen (ELR-Antrag mit Projektbe- möglich sein, dürfen die Spielgeräte nur denverkehrsbeitrag erhältlich. Der ausge- schreibung, Kostenvoranschläge und Pläne) nacheinander genutzt werden. Insge- füllte Vordruck kann schriftlich oder per Fax müssen jeweils 5-fach bei der Stadtverwal- samt soll pro 10 m2 Spielfäche nur ein (07651/206-4140) eingereicht werden. Bei tung Titisee-Neustadt eingereicht werden. Kind den Spielplatz nutzen. Fragen können Sie sich gerne an die Steu- Es wird dringend empfohlen, sich bereits 3. Den Spielplatz darf nur betreten, wer erabteilung, Frau Brümmer, Tel.: 07651/206- im Vorfeld mit dem Landratsamt und der keine Symptome hat, die auf „Covid-19“ 140 wenden. Stadtverwaltung in Verbindung zu setzen. Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 6

Aussetzung von Allgemeine Hinweise zum Elternbeiträgen in Kinder- Neuer „Bundeseinheitlicher Ausführen von Hunden im tagesstätten auch im Mai Tatbestandskatalog für Stadtgebiet sowie den Grün- Straßenverkehrs- Auch im Mai können Kindergärten und und Erholungsanlagen ordnungswidrigkeiten“ Schulen nicht wie gewohnt öfnen. Die Not- Immer wieder müssen auf Gehwegen oder betreuung wurde zwar im Rahmen der letz- Aus gegebenem Anlass wird darauf sonstigen öfentlichen Wegen, Plätzen und ten Corona-Verordnung des Landes auch in hingewiesen, dass mit Wirkung ab dem besonders in Grün- und Erholungsanlagen Titisee-Neustadt ausgebaut, jedoch können 28.04.2020 der neue „Bundeseinheitli- sowie Kinderspielplätzen Verunreinigun- die meisten Familien diese nach wie vor che Tatbestandskatalog für Straßenver- gen durch Hundekot festgestellt werden. nicht nutzen. kehrsordnungswidrigkeiten“ in Kraft Nach der Polizeiverordnung der Stadt Ti- Angesichts dieser Umstände hat sich die getreten ist, welcher auf der Internetprä- tisee-Neustadt hat der Halter oder Führer Stadt Titisee-Neustadt entschlossen, auch senz des Kraftfahrtbundesamtes unter eines Hundes dafür Sorge zu tragen, dass für den Monat Mai den Trägern der ent- www.kba.de auch als Download zur Ver- dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, sprechenden Betreuungsangebote und fügung steht. Im gegenseitigen Interes- an Hauswänden sowie in fremden Vorgärten Einrichtungen eine vorläufge Aussetzung se bitten wir alle Verkehrsteilnehmer, die oder in öfentlichen Grün- und Erholungsan- des Gebühreneinzugs zu empfehlen. Dies geltenden Straßenverkehrsvorschriften lagen verrichtet. ist allerdings noch keine abschließende einzuhalten. Entscheidung über die Erhebung der Ge- Wenn der Hund dennoch seine Notdurft bühren, denn darüber soll letztendlich der verrichtet hat, ist der Hundeführer ver- Gemeinderat beschließen. pfichtet, die Notdurft seines Tieres zu Ihr Ansprechpartner: Stadt Titisee-Neustadt, entfernen. Im Interesse eines sauberen Herr Lothar Willmann - Hauptamt, Schulen & Parkverbot auf Gehwegen und ansprechenden Stadtbildes werden alle Kindergärten, Tel. 07651/206-113. Aus gegebenem Anlass wird auf die Re- Hundebesitzer gebeten, diese Regelungen

gelungen der Straßenverkehrsordnung einzuhalten. Bitte denken Sie hierbei auch

hingewiesen, wonach das Parken auf an die Mitarbeiter des Bauhofes, welche die Gut essen trotz Corona Gehwegen grundsätzlich verboten ist, diese Anlagen mähen und pfegen müssen. sofern keine Verkehrszeichen vorhan- In diesem Zusammenhang wird auch dar- Die Stadt Titisee-Neustadt möchte die Be- auf hingewiesen, dass nach §10 Abs. 3 der triebe der lokalen Gastronomie unterstüt- den sind, die ein Parken ausdrücklich gestatten. Deshalb werden die Verkehr- Polizeilichen Umweltschutzverordnung im zen, die weiterhin von Einschränkungen Innenbereich in Titisee-Neustadt ein gene- betrofen sind, jedoch zumindest ange- steilnehmer gebeten, keine Kraftfahr- zeuge sowie Krafträder auf Gehwegen reller Leinenzwang für Hunde (unabhän- passte Angebote machen können - unter gig der Rasse und Größe) besteht. Zum strengen Hygienevorgaben. Dazu wurde die zu parken, denn Fußgänger, Personen mit Beeinträchtigungen sowie auch Innenbereich gehören auch Grün- und Aktion „Gut essen trotz Corona“ gestartet. Erholungsanlagen. Auf der Webseite der Stadt werden im extra Familien mit Kinderwagen müssen den Gehweg jederzeit uneingeschränkt nut- eingerichteten Bereich „Corona-Virus“ ent- Im Außenbereich dürfen Hunde nur in Be- sprechend die gastronomischen Angebote zen können. Die Einhaltung wird durch den Gemeindevollzugsdienst regelmä- gleitung einer Person, die in der Lage ist auf dieser Betriebe vorgestellt. Außerdem wird den Hund einzuwirken, frei laufen. Vielen die Aktion unter dem Hashtag #GutEssen- ßig kontrolliert und bei Feststellung von Verstößen werden entsprechende Dank für das entgegengebrachte Verständ- TrotzCorona auch in den sozialen Medien nis und Beachtung dieser Hinweise. verbreitet. Bürgerinnen und Bürger, die sich gebührenpfichtige Verwarnungen er- bei einem lokalen Betrieb Essen bestellen, teilt werden. In diesem Zusammen- liefern lassen oder abholen, können ein Foto hang wird auch darauf hingewiesen, Wenn die Mutter ausfällt...... dass mit Inkrafttreten des neuen von ihrem somit lecker gedeckten Tisch ma- kommt die Dorfhelferin chen und über Facebook oder Instagram Tatbestandskataloges für Straßen- mit anderen teilen. Dazu stellt die Stadt eine verkehrsordnungswidrigkeiten am in städtische und landwirtschaftliche Vorlage für einen Tischaufsteller zur Ver- 28.04.2020 die Verwarnungsgelder Haushalte. Dorfhelferinnenstation Titi- fügung, die von den Betrieben bei der Es- für das verbotene Parken auf Gehwe- see-Neustadt zuständig für die Gemeinden sens-Abholung oder Lieferung ausgegeben gen deutlich erhöht wurden. Im Inte- Titisee-Neustadt, Eisenbach, Friedenwei- werden kann. Sie können sich diese Vorlage resse der gegenseitigen Rücksichtnah- ler-Rötenbach. Einsatzleitung: aber auch selbst auf der städtischen Home- me bitten wir alle Verkehrsteilnehmer Verena Hog, Rathaus, Sozialabteilung, page im Bereich „Corona-Virus: Gut essen um entsprechende Beachtung. 79822 Titisee-Neustadt, trotz Corona“ herunterladen. Tel.: 07651/206-124, E-Mail: [email protected].

Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis In den vergangenen Wochen wurden durch den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Titisee-Neustadt im Bereich folgender Straßen Ge- schwindigkeitskontrollen durchgeführt:

Gemessene Zulässige Geschwin- Gemessene Höchst- Tag Straße Beanstandungen Fahrzeuge dig-keit km/h geschwindigkeit km/h 07.04.2020 OT Neustadt, L 172 293 56 50 78 08.04.2020 OT Neustadt, Jostalstraße 950 64 50 81

Wochenmarkt im Stadtteil Neustadt Immer samstags fndet von 8.00 bis 12.30 Uhr auf dem Narrenbrunnenparkplatz ein Wochenmarkt statt. Angeboten werden Lebensmit- tel (Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Brot, Eier und Nudeln etc.) direkt von Erzeuger bzw. von einheimischen Einzelhändlern. Seite 7 Donnerstag, den 14. Mai 2020

Deutsche Rentenversicherung VdK Sozialrechtsschutz gGmbH Nummer 0800/809802400 (Verbraucher- zentrale Energieberatung) ist erforderlich Baden-Württemberg Beratung und Vertretung in allen sozial- Die Sprechtage im Rathaus Neustadt fnden rechtlichen Fragen, z.B. Schwerbehinder- derzeit nicht statt. Sie erreichen die Berater tenrecht, Renten-, Kranken- und Pfegeversi- Wehrdienstberatung cherung. Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. der Deutschen Rentenversicherung im Re- (Ausbildung/Studium) 0761/50449-0 erforderlich. Sprechtage in gionalzentrum in Freiburg unter der Tel-Nr. der Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44: Die Sprechtage fnden im Rathaus Neustadt 0761/20707-0. Montags nach Vereinbarung. statt. Eine telefonische Terminvereinbarung ist erforderlich unter 0761/20247010. Deutsche Energieberatung Rentenversicherung Bund (Verbraucherzentrale) SKM Breisgau/ Hochschwarzwald Der Versichertenberater der Deutschen Ren- Die Verbraucherzentrale Baden-Württem- tenversicherung Edgar Himmelsbach hält berg bietet jeden 3. Donnerstag im Mo- Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, derzeit bis einschließlich Juni wegen der Co- nat im Nebengebäude des Rathauses eine Rechtliche Betreuung. Der SKM Breisgau/ rona Pandemie keine Beratungstage bei der Bürgerenergieberatung an. Energieberater Hochschwarzwald bietet kostenlose Sprech- AOK in Titisee-Neustadt ab. Inwieweit ab Juli Martin Bretz berät zu diversen Thema wie tage zur eigenen Vorsorge und für Angehö- wieder Termine vergeben werden können Energieeinsparung, gesetzlichem Rahmen- rige und Ehrenamtliche, die eine Rechtliche entscheidet sich im Juni. Für Beratungen bedingungen oder Sanierungs- und För- Betreuung führen, an. Die Sprechtage fnden und Rentenanträge können Sie sich an die dermittelfragen. Die kostenlose Beratung im Haus des Cariatsverbandes, Hauptstraße Gemeindeverwaltung des Wohnortes oder ist produkt- und anbieterneutral. Die drei 1 in Neustadt statt. Eine vorherige Terminver- an die Deutsche Rentenversicherung in Frei- Termine à 45 Minuten fnden zwischen 15 einbarung ist per Telefon 0761/34621 oder per burg wenden. und 18 Uhr statt. Eine Anmeldung unter der E-Mail [email protected] erforderlich.

BEKANNTMACHUNG der Fundgegenstände die im Ortsteil Neustadt aufgefunden wurden Nr. Fundsache Datum Abgabe 189 Kleidung Schildmütze Skate Nation OWD schwarz mit weiß-schwarzem Schild 09.04.2020 190 Fahrrad Kinder-Roller mint-silber mit orangenen Rädern 09.04.2020 193 Kleidung Schildkappe rosa „cute cat“ 23.04.2020 195 Schlüssel Schlüsselbund mit der Aufschrift „Telefonkasse - insgesamt 3 Schlüssel 29.04.2020 196 Sonstiges Ski K2 gelb rot mit roten Stöcken 04.05.2020 197 Kleidung bunter, gehäkelter Sonnenhut von Topolino 05.05.2020 198 Sonstiges Kuscheltier, grüner Drache 05.05.2020 199 Sonstiges Passbilder 05.05.2020

Sonstiges: Die Fundsachen werden 6 Monate im Fundbüro aufbewahrt. Empfangsberechtigte werden hiermit aufgefordert, bis spätesten 6 Wochen nach dieser Veröfentlichung ihre Rechtsansprüche an den genannten Fundsachen beim Fundbüro der Stadt Titisee-Neustadt, Pfau- enstr. 2 anzumelden. Mit dem Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes bei der zuständigen Behörde erwirbt der Finder das Eigen- tum an der Sache, es sei denn, dass vorher ein Empfangsberechtigter dem Finder bekannt geworden sit oder sein Recht bei der zuständigen Behörde angemeldet hat. Mit dem Erwerb des Eigentums erlöschen die sonstigen Rechte an der Sache (§973). Für Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen das Fundbüro unter der Tel.Nr. 07651/2060 gerne zur Verfügung. Haben Sie etwas im Ortsteil Titisee verloren können Sie sich gerne an die dortige Infostelle der Hochschwarzwald Tourismus GmbH wenden. Tel. 07652/1206-8124.

Regierungspräsidium menrichtlinie umgesetzt worden. Inzwi- Den Link zur Online-Beteiligung sowie eine schen sind rund sieben Prozent der Gewäs- Anleitung fnden Sie unter „Aktuelles“ auf der Freiburg startet Online- ser in einem ökologisch guten Zustand. Internetseite des RP: www.rp-freiburg.de Beteiligung zum dritten Ursprünglich hatte das RP in diesem Frühjahr Bewirtschaftungsplan der regionale Veranstaltungen zur Beteiligung der Öfentlichkeit am dritten Bewirtschaf- Expertentipp des Landes- Wasserrahmenrichtlinie tungszyklus geplant. Aufgrund der Ein- feuerwehrverbandes Was ist zu tun, um Flüsse, Bäche, Seen schränkungen durch die Corona-Verordnung und Grundwasser im Regierungsbezirk des Landes und zum Schutz der Gesundheit Baden-Württemberg für die Freiburg in einen ökologisch guten Zu- fndet die Beteiligung nun erstmals digital bevorstehende Grillsaison statt. Bis zum 31. Mai können sich Interessier- stand zu bringen? Interessierte Bürgerin- te auf der Internetseite des Regierungspräsi- Jedes Jahr, wenn es wärmer wird und das nen und Bürger, Kommunen, Vereine und diums über die geplanten Maßnahmen zur Leben wieder draußen stattfndet, scharen Verbände können sich ab sofort auf einem Renaturierung von Gewässern informieren sich viele um den Grill und die Saison ist Beteiligungsportal im Internet über den drit- und sich aktiv in die weiteren Planungen wieder eröfnet. Damit diese für alle zum ten Bewirtschaftungsplan (2022 bis 2027) einbringen. Dort sind auch Vorträge und Vi- gelungenen Freizeiterlebnis und nicht zum der europäischen Wasserrahmenrichtlinie deos über die Oberfächengewässer und das Desaster wird, empfehlt der Landesfeuer- informieren und ihre Vorschläge einbringen. Grundwasser in den Regionen eingestellt. wehrverband Baden-Württemberg um Be- Von den Renaturierungsprojekten proftiert Alle im Portal eingegangenen Anregungen achtung einiger Grundregeln. Wenn diese nicht zuletzt der Mensch. Gelungene Beispie- werden bewertet und können in die Ent- Ratschläge beachtet werden, steht einer le dafür sind die Kartauswiesen in Freiburg würfe der Bewirtschaftungspläne für die ba- vergnüglichen und unfallfreien Grillparty und die Elz in Teningen-Köndringen, wo die den-württembergischen Einzugsgebiete von nichts mehr in Wege: Gewässer nach der naturnahen Umgestal- Rhein und Donau einfießen. Die Planent- • Wählen Sie einen standfesten und siche- tung für die Bevölkerung besser zugänglich würfe sollen dann bis spätestens Ende 2020 ren Standplatz für den Grill und halten Sie sind. Seit 2010 sind im Regierungsbezirk veröfentlicht werden. Anschließend können Abstand zu brennbaren Stofen wie Lam- Freiburg über 40 Prozent der vorgesehenen innerhalb von sechs Monaten Stellungnah- pions, Girlanden, etc. Ein Sicherheitsab- Maßnahmen auf Grundlage der Wasserrah- men zu den Entwürfen abgegeben werden. stand von 2-3 Metern ist das Mindestmaß! Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 8

• Benutzen Sie alle Grill-Arten immer nur im Schwärzenbach 61a Freien! 79822 Titisee-Neustadt • Zum Anzünden des Grills verwenden Sie Tel.: 07657/933665 Trockenbrennstofe oder Grillanzünder, E-Mail: [email protected] niemals jedoch brennbare Flüssigkeiten. CDU-Fraktion Gießen Sie insbesondere keinen Spiritus Herr Stadtrat August Frey SPD-Fraktion o.ä. in den Grill! Fachen Sie das Feuer nicht (Fraktionsvorsitzender) mit Pressluft oder gar mit Sauerstof an! Rudenberger Str. 31 Herr Stadtrat Markus Schlegel • Halten Sie Löschmittel bereit! Ein Feuerlö- 79822 Titisee-Neustadt (Fraktionsvorsitzender) scher oder Eimer Wasser hilft Entstehungs- Tel.: 07651/5158 Rudenberg 21 brände zu bekämpfen. E-Mail: [email protected] 79822 Titisee-Neustadt • Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt mit www.cdu-titisee-neustadt.de Tel.: 07651/5370 dem Grill hantieren. E-Mail: [email protected] • Tragen Sie beim Hantieren am Grill keine Bündnis90/Die Grünen www.spd-titisee-neustadt.de Synthetik-Kleidung. Diese kann schlagar- Frau Stadträtin Daniela Evers tig Feuer fangen! (Fraktionsvorsitzende) Bürgerliste • Nach dem Grillen löschen Sie die Glut ab. Hansjakobstr. 1B Füllen Sie niemals heiße Asche in Müllge- Herr Stadtrat Klaus Menner 79822 Titisee-Neustadt fäße. Wenn Sie in einer Grillstelle im Freien (Fraktionsvorsitzender) Tel.: 07651/932295 grillen, decken Sie die Glut vollständig mit Rudenberger Str. 13 E-Mail: [email protected] Erde ab, damit der Wind sie nicht forttra- 79822 Titisee-Neustadt www.gruene-breisgau-hochschwarzwald.de gen kann. Tel.: 07651/5858

• Bei Unfällen oder Bränden rufen Sie die E-Mail: [email protected] Feuerwehr über Telefonnummer 112. Liste Engagierter Bürger www.bürgerliste-titisee-neustadt.de Wir wünschen guten Appetit und eine un- Herr Stadtrat Markus Blank fall- und schadenfreie Grillsaison! (Fraktionsvorsitzender)

In der Zeit vom 01.04.2020 bis zum Emilian Baccaro, Nikolausstr. 15, 09.04.2020 Liam Malique Gentili, männlich 30.04.2020 wurde im Standesamt Titi- 79848 Bonndorf im Schwarzwald Gianna Maria Gentili und Yawotché Syl- see-Neustadt folgende Personenstandsfälle vestre Agbodenou, Leopoldstr. 9, 79822 beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur 31.03.2020 Frida Lina Waldvogel, weiblich Titisee-Neustadt Veröfentlichung liegt vor. Lena Maria Waldvogel geb. Bartle und Da- niel Wolfgang Waldvogel, Schulstraße 5.1, 09.04.2020 Ella Maria Lupaşcu, weiblich 78120 Furtwangen im Schwarzwald Alexandra Lupaşcu geb. Creanga und Alin Cătălin Lupaşcu, Herdenstraße 2, 78199 01.04.2020 Leo Stucke, männlich Bräunlingen Susanne Ebner und Florian Stucke, Rütte- 10.04.2020 Jonas Fabian Schüler, männlich 25.03.2020 Jakob Schlageter, männlich wies 3, 79875 Dachsberg (Südschwarzwald) Stefanie Anna Schüler geb. Frommherz und Anette Elisabeth Schlageter und Hanspeter Christian Schüler, Schmiedeäcker 24, 79848 Boye, Jahnstraße 12, 78120 Furtwangen im 02.04.2020 Devin Sinner, männlich Bonndorf im Schwarzwald Schwarzwald Svetlana Sinner geb. Rollheiser und Stefan Sinner, Sandäcker 1, 78176 Blumberg 10.04.2020 Luan Pfaf, männlich 25.03.2020 Helena Fehrenbach, weiblich Bianca Kienzler und Christoph Manuel Pfaf, Theresa Magdalena Fehrenbach geb. Kette- 02.04.2020 Amira Heide Zanon, weiblich Grieshaberstraße 8, 78120 Furtwangen im rer und Tobias Fehrenbach, Alpersbach 11, Heike Zanon und Kai Weißenberger, Schwarzwald Gauchachstr. 3, 79843 Löfngen 79856 Hinterzarten 11.04.2020 Andreas Ottobre, männlich Luisa Pampana‘Cichi und Giuseppe Ottobre, 04.04.2020 Erik Metzler, männlich 27.03.2020 Pablo Saier Insausti, männlich Fichtenweg 17, 78199 Bräunlingen Leire Insausti Lorente und Christoph Ramona Metzler geb. Maul und Tobias Amandus Saier, Dennenbergstr. 4A, 79822 Christopher Metzler, Sickingerstraße 4, 11.04.2020 Enna Jordan, weiblich Titisee-Neustadt 79856 Hinterzarten Sabine Jordan geb. Kuner und Mike Roland Jordan, Aeule 1.1, 79859 Schluchsee 30.03.2020 Novak Banjac, männlich 05.04.2020 Alina Kosakiewicz, weiblich Jelena Banjac geb. Čađo und Ognjen Ban- Fabienne Annette Kosakiewicz geb. Heim 12.04.2020 Lia Emma Willmann, weiblich jac, Kussenhofstraße 25, 78120 Furtwangen und Uwe Kosakiewicz, Hauptstraße 23, Janine Alexandra Willmann geb. Egle und im Schwarzwald 78120 Furtwangen im Schwarzwald Daniel Florian Willmann, Zähringerweg 10, 79843 Löfngen 31.03.2020 Emanuel Jonathan Sandoval 06.04.2020 Mira Scherzinger, weiblich 12.04.2020 Luca Phil Feser, männlich Rodríguez, männlich Jessica Christina Scherzinger geb. Haid und Andrea Feser geb. Hierholzer und Daniel Anita Maddestra und Pavel Sandoval Ralf Scherzinger, Hauptstr. 57, 79871 Eisen- Feser, Am Schefelbach 3, 79859 Schluchsee Rodríguez, Marbacher Str. 76, bach (Hochschw.) 71642 Ludwigsburg 12.04.2020 Konstantin Hans Konrad Heer, 08.04.2020 Jannis Kempf, männlich männlich 31.03.2020 Luan Mario Baccaro, männlich Michaela Kempf geb. Kammerer und Alexandra Böhm, Gauchachstr. 1A, 79843 Alischa Ardiclik, Haarschwärze 21, 79848 Sebastian Daniel Kempf, Vogelbeerweg 5, Löfngen und Rainer Matthäus Heer, Bonndorf im Schwarzwald und Martin Max 78136 Schonach im Schwarzwald Gauchachstr. 1, 79843 Löfngen Seite 9 Donnerstag, den 14. Mai 2020

15.04.2020 Anna Thuet, weiblich 18.04.2020 Diana Thuet geb. Bösinger und Tobias Adolf Hans Peter Heinzl, Donaueschinger Thuet, Mühlezielstr. 6, 79843 Löfngen Str. 7, 79822 Titisee-Neustadt

17.04.2020 Moritz Hermann Manfred 08.04.2020 19.04.2020 Braun, männlich Silvia Waldvogel und Carmen-Maria Ilka De Lothar Engeßer, Bad-Boll-Str. 5, Franziska Braun geb. Haverland und Julian Palo, Scheuerlenstr. 35, 79822 Titisee-Neu- 79843 Löfngen Gabriel Pius Braun, Im Oberholz 13, 79777 stadt Ühlingen-Birkendorf 19.04.2020 16.04.2020 Margrit Welte geb. Wißler, Jägerstr. 21, 19.04.2020 Alina Laura Jahn, weiblich Sandra Born und Ralf Karl Fischer, Wilhelm- 79822 Titisee-Neustadt Daniela Simone Weingart und Hannes Jahn, Stahl-Str. 26, 79822 Titisee-Neustadt Heiligbrunnenstr. 16, 79822 Titisee-Neu- 22.04.2020 stadt Lydia Ruf geb. Löfer, Stalterstr. 4, 79822 Titisee-Neustadt 19.04.2020 Malik Suljić, männlich Viktorija Suljić geb. Abramović und Emir 23.04.2020 Suljić, Todtmooser Straße 77, 79872 Bernau 01.04.2020 Dubravka Weiss geb. Burić, Saiger Str. 8A, im Schwarzwald Kurt Karl Ludwig Frey, Hohbaum 11, 79853 79822 Titisee-Neustadt 19.04.2020 Mia Hauser, weiblich 24.04.2020 Bianca Hauser geb. Schmitt und Michael 02.04.2020 Maria Luise Lauber geb. Lindenfelser, Rudolf Hauser, Schulweg 2, 79871 Eisen- Ahmet Rašidi, Ringstr. 15, 79822 Titi- Schottenbühlstr. 70 A, bach (Hochschwarzwald) see-Neustadt 79822 Titisee-Neustadt

20.04.2020 Emma Stricker, weiblich 05.04.2020 28.04.2020 Isabella Mucci und Jürgen Stricker, Oskar Booz, Bergacker 1, 79859 Schluchsee Birgitt Andrea Lentz, Klösterle 1, Todtmooser Straße 20, 79872 Bernau im 79822 Titisee-Neustadt Schwarzwald 06.04.2020 Ingrid Frieda Günther geb. Raaf, Färbeweg 28.04.2020 25.04.2020 Tizian Elias Straub, männlich 10, 79822 Titisee-Neustadt Otto Eckert, Dresselbacher Str. 10, Carina Bianca Johanna Wimmer-Straub 79859 Schluchsee geb. Wimmer und Guido Matthias Straub, 08.04.2020 Halbtauen 7, 79674 Ingeborg Agathe Kaltenbrunner, Stein- bruchstr 30, 79871 Eisenbach (Hochschw.) 26.04.2020 Jonathan Josef Hippe, männlich Petra Rosa Hippe geb. Reichmann und 15.04.2020 Tobias Hippe, Alemannenstraße 29, 78183 Maria Johanna Rothweiler geb. Hirt, Weiß- Hüfngen kreuzstr. 12, 79843 Löfngen

Altersjubilare Ortsteil Neustadt Ortsteil Titisee 70 Jahre Bernd Joachim Seger 80 Jahre Martha Knörzer 75 Jahre Brigitte Christa Borho Wir gratulieren recht herzlich. 75 Jahre Ramiza Milić

Den kompletten Müllkalender fnden Sie tikel werden auf Wunsch z. B. von Secondo ABFALLKALENDER auch im Internet unter www.breisgau-hoch- abgeholt (Tel.: 07665/947430) Restmüllabfuhr schwarzwald.de -> Service.Verwaltung -> Kontakte 27.05.20 Gesamtstadt Landratsamt -> Abfallwirtschaft -> Informa- tionsmaterial Abfallberatung: Biotonne 0761/2187-9707 mail: [email protected] 15.05.20 Neustadt und Täler Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ), Gebühren/Behälter: 26.05.20 Titisee Titisee-Neustadt, Gewerbestr. 16, OT Titi- 0761/2187-8817 see, Tel.: 933383. Öfnungszeiten: Montag mail: [email protected] Gelber Sack / Dienstag 9.00 – 15.00 Uhr, Donnerstag / Kompostpate für Titisee-Neustadt: 26.05.20 Gesamtstadt Freitag 12.00 – 18.00 Uhr. Jeden 2. Samstag Herr Thomas Schulz, Lenzkirch Papiertonne (ungerade Kalenderwoche) 9.00 – 13.00 Uhr. Tel.: 07653/6379 20.05.20 Neustadt Sperrmülltelefon: 0761/2187-8824 - mail: REMONDIS (alle Abfuhren): 22.05.20 Titisee und Täler [email protected]. Noch brauchbare Ar- 0761/51509-95 mail: [email protected] Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 10

Schadstofsammlung und die meisten der Recyclinghöfe seit Malwettbewerb Kinder malen Die entfallene Frühjahrssammlung der Montag, 27. April wieder geöfnet. Die Öf- Schadstofe wird in ihrer Gemeinde im nungszeiten entsprechen überwiegend de- für die Umwelt Mai nachgeholt. Termin: Mittwoch, den nen vor der Schließung der Einrichtungen. Liebe Kinder, zurzeit sind wir in einer Situa- 13.05.2020 von 9:30 – 12:30 Uhr im RAZ Die Öfnungszeiten und die aktuellen Infor- tion, in der wir nicht alles machen können, Hochschwarzwald, Gewerbestraße 16. Bit- mationen der Entsorgungseinrichtungen was wir uns wünschen: Großeltern besu- te beachten Sie die folgenden Hinweise: sind auf der Website der Abfallwirtschaft chen, Freunde trefen, ins Schwimmbad Es darf nur von einer Person angeliefert www.breisgau-hochschwarzwald.de/alb gehen. Aber wir können uns zuhause mit werden / Es werden nur haushaltsübliche oder in der App der ALB zu fnden. Es sind interessanten, kreativen und tollen Sachen Mengen angenommen / Die Fahrzeuge einige Hinweise von allen Anliefernden zu beschäftigen. Der Malwettbewerb ruft alle dürfen ausschließlich zur Anlieferung beachten. Die Anlieferungen sind auf das Kinder dazu auf, ein DINA4-Bild im Querfor- verlassen werden / Die Abstandsregel von notwendige Minimum zu beschränken und mat unter dem Motto „Let‘s Clean Up Euro- 1,50 Metern zu anderen Personen sowie die Anlieferung darf maximal mit zwei Per- pe!“ (Räumen wir Europa auf!) zu malen. Wir die Hygieneregeln sind unbedingt einzu- sonen erfolgen. Die Fahrzeuge dürfen aus- freuen uns auf eure Zeichnungen, die uns halten / Außerdem werden die Bürgerinnen schließlich zum Abladen verlassen werden. zeigen sollen, was wir tun können und sollen, und Bürger dringend gebeten, einen Mund- Die Mitarbeiter vor Ort können beim Abladen damit weniger Abfall in die Umwelt gelangt. schutz zu tragen. Haben Sie weitere Fragen nicht mithelfen. Die Anzahl der gleichzeitig Wie können wir Abfall vermeiden? Wie würde an die Abfallberatung? Telefon: 0761/2187 zugelassen Personen ist je nach Größe des die Umwelt ohne Müll aussehen? „Let‘s Cle- 9707 - E-Mail: [email protected] - Geländes begrenzt. Aus logistischen Grün- an Up Europe“ sammelt eure Einsendungen www.breisgau-hochschwarzwald.de/alb. den können nur haushaltsübliche Mengen per E-Mail bis zum 15. Juni 2020. Bitte nicht angenommen werden. vergessen zu erwähnen: Vorname, Alter (du solltest zwischen 4 und 15 Jahren alt sein), RAZ Breisgau und RAZ Die Abstandsregel von 1,50 m zu anderen Wohnort. Ein Bildtitel darf auch nicht fehlen. Hochschwarzwald sowie die Personen sowie die Hygieneregeln sind un- Fotografert das Bild ab und schickt es uns bedingt einzuhalten. Außerdem werden die zusammen mit der unterzeichneten Einwil- meisten der Recyclinghöfe Bürgerinnen und Bürger dringend gebeten, ligungserklärung eines Erziehungsberech- im Landkreis Breisgau-Hoch- einen Mundschutz zu tragen. Aufgrund der tigten. Alle Informationen zu dieser Aktion schwarzwald sind seit Montag, vorherigen langen Schließzeit wird mit ei- fndet ihr hier: www.letscleanupeurope.de/ nem starken Ansturm gerechnet und es wird malwettbewerb/ Let‘s Clean Up Europe ist 27. April wieder geöfnet aller Voraussicht nach zu entsprechenden eine europaweite Aufräumaktion, um Na- Die Abfallwirtschaft Landkreis Wartezeiten kommen. Die Bürgerinnen und tur und Gewässer von Abfall zu befreien. Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) hat das Bürger werden daher um Geduld und Rück- Die besten 15 Bilder gewinnen einen Preis RAZ Breisgau und RAZ Hochschwarzwald sichtnahme gebeten. und werden der Öfentlichkeit präsentiert.

Träger- und Förder- Kindergarten St. Elisabeth Nun brummt sie zum Schluss zum dunkelb- lauen Krokus. verein Jugend Liebe Kinder, liebe Eltern, hier wieder ein (Kleiner Finger ausstrecken) Titisee-Neustadt e. V. paar Anregungen für Euch. Bis hofentlich Sie fiegt zurück ins Bienenhaus zu einem bald! Euer Kindergarten kleinen Honigschmaus. Ofene Jugendarbeit (Beide Hände als Dach über den Kopf halten) Kinder- und Jugendbüro: Ansprechpart- Fingerspiel nerin: Ida Sander, Bahnhofstr. 6, 79822 Die Biene kommt aus ihrem Haus, Knete selber machen T.-Neustadt. Telefon: 07651 / 9729089. ju- (Beide Hände als Dach über den Kopf halten) Zutaten: 4 Tassen Mehl, ½ Tasse Salz, 1 Tasse [email protected]. Beratungszeiten: fiegt in die Frühlingsluft hinaus. Wasser, 2 EL pfanzliches Öl, Lebensmittel- dienstags von 9.00 - 12.00, 12.30 - 17.00 Uhr (Mit beiden Händen auf und ab „fiegen“) farbe deiner Wahl. und nach Vereinbarung. Beratungsangebot Sie fiegt zum kleinen Veilchen wartet dort für alle Kindern und Jugendliche im Alter von ein Weilchen. Gib alle Zutaten in die Schüssel und mische 8 – 20 Jahren (z. B. in Problemsituationen mit (Daumen ausstrecken) alles gut durch. Nach Bedarf noch Mehl oder Freunden, Schule, Familie) / Beratung beim Dann steckt sie ihr Gesicht in das Vergiss- Öl hinzu geben. Etwas Öl, wenn dir die Knete Übergang Schule - Beruf (Bewerbungstrai- meinnicht. zu trocken ist oder etwas Mehl, wenn sie dir ning, Suche nach einer Praktikastelle usw.) / (Zeigefnger ausstrecken) zu pappig ist. Die Knete ist super, wenn sie Beratung für Eltern, die Jugend bzw. Jugend- Jetzt fiegt sie zum Narzissen Beet, nicht mehr am Schüsselrand kleben bleibt. arbeit betrefen (Informationen zum Jugend- (Mittelfnger ausstrecken) Jetzt kannst du die Lebensmittelfarbe unter- schutz) / Weitervermittlung an Beratungsstel- dann dorthin wo die Tulpe steht. kneten. Tipp: Lagere die Knete Luftdicht ver- len / Anlaufstelle für Jugendinitiativen. (Ringfnger ausstrecken) schlossen und kühl. Dann hält sie viel länger.

per Mail erreichbar. Bitte beachten Sie 07651-9723641 [email protected] / Katholische ggfs. die Präsenzzeiten auf den Anrufbe- Diakon Hanspeter Schmider Tel. 07651-8295 Seelsorgeeinheit Beim Titisee antwortern. Pfr. Johannes Herrmann Tel. [email protected] Seelsorgerliche Erreichbarkeit: Pfarrer 07651-5930 [email protected] / Die Pfarrbüros der Seelsorgeeinheit sind Herrmann, Gemeindereferentin Hug und GRef. Angelika Hug Tel. 0173/8649042 hug@ für den Publikumsverkehr komplett ge- Pastoralreferent Alt sind telefonisch und kath-beim-titisee.de / PRef. Andreas Alt Tel. sperrt. Telefonisch ist das Pfarrbüro St. Jako- Seite 11 Donnerstag, den 14. Mai 2020 bus, Neustadt, erreichbar Mo, Mi, Fr, jeweils liturgisch Mitwirkenden). Bitte melden Sie Ofener Donnerstag von 09.00 bis 11.30 Uhr. Das Pfarrbüro Titi- sich für den jeweiligen Gottesdienstbesuch in der Bärenhofkapelle see ist dienstags von 10 bis 11 Uhr erreich- im Vorfeld an (üblicherweise bei Pfarrer von Die Bärenhofkapelle in Titisee ist zu klein für bar (07651-9723640). Das Pfarrbüro Hinterz- Oppen (Tel.: 07651/200116), ansonsten bei eine derzeitige Gottesdienstöfnung. Zum arten ist telefonisch zugänglich von Mo, Mi, einem anwesenden Mitglied aus dem Kir- persönlichen Gebet soll die Kapelle aber ein- Fr von 14.30 bis 17.00 Uhr (07652-253). Alle chengemeinderat). Die Plätze, auf denen mal wöchentlich ofen sein: Ab Himmelfahrt, weiteren Informationen fnden Sie im aktu- man im Gottesdienstraum sitzen darf, sind dem 21. Mai ist immer donnerstags von 17 – ellen Pfarrbrief oder auf der Homepage un- markiert. Mittel zur Handdesinfektion wer- 19 Uhr, Pfarrerin Bruinings vor Ort. Zusätzlich ter www.kath-beim-titisee.de den am Kircheneingang bereitgehalten. können bis zu zwei Personen in die Kapelle für ihr eigenes Gebet oder ein Gespräch – hierbei Allen Mitfeiernden wird ein Mund-Nasen- Schutz dringend empfohlen. Auf Gemein- wahren wir den Abstand von 1,5 Meter. Kath. Seelsorgeeinheit degesang wird wegen der erhöhten Infek- Friedenweiler – Eisenbach tionsgefahr verzichtet; zunächst bis zum 1. FeG - Freie Juli. Auf Abendmahlsfeiern wird zunächst evangelische Gemeinde Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, bis Erntedank verzichtet; dann erfolgt eine Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler, Tel: Neubewertung. Videoandachten werden Im Bildstöckle 8, 79822 Titisee-Neustadt. 07651/17449-10, Fax: 07651/17449-19, Di weiterhin veröfentlicht Pastor: Matthias Dobutowitsch, Tel.: 07651- + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: pfarramt-frie- (unter: https://www.youtube.com Stichwor- 2753. www.feg-tn.de / [email protected]. [email protected]. Kath. Pfarramt St. teingabe „evangelische Kirche Neustadt – Auf unserem YouTube-Kanal „FeG Titi- Benedikt, Bei der Kirche 3, 79871 Eisen- Schwarzwald“. see-Neustadt“ sind aktuelle Predigten und bach, Tel: 07657/74099-10, Mo + Do: 9-11 Botschaften unseres Pastors. Uhr, E-Mail: pfarramt-eisenbach@t-online. Hilfsangebote de; Pater Marian: Dr.Marian-Rybak-Frieden- Falls Sie Hilfe brauchen wenden Sie sich bit- [email protected], Tel. 07651/17449-11, Fax: Neuapostolische Kirche te an das Gemeindebüro Tel. 07651/2001-12 07651/17449-18; Gem.Ref.Frau Regina Dre- Neustadt, Rinkenburgerstr. 56. Weitere her, Tel: 07657/74099-11, E-Mail: gemeinde- oder direkt an Pfarrer von Oppen 2001-16. Wir sind gerne für Sie da. Informationen unter Tel. 0761/702212 oder [email protected]; Internet: www.nak-freiburg.de www.kath-friedenweiler-eisenbach.de

Evangelische Andreasgemeinde ChristusGemeinde Evangelische – Titisee Hochschwarzwald Kirchengemeinde Neustadt Adlerweg 11, 79856 Hinterzarten - Evange- Mitglied im Bund Freikirchlicher Pfngstge- meinden K.d.ö.R., Gutachstrasse 46, 79822 Pfarramt: Gemeindebüro: Tel. 07651/2001- lisches Pfarramt Hinterzarten: Pfarrerin Ul- rike Bruinings, 07652-234, FAX 07652 5036, Neustadt - www.christusgemeinde-hoch- 12, Fax 07651/2001-20, Email: gemein- schwarzwald.de / phone: 07654/8081759 [email protected]. Öfnungszeiten: Mail: [email protected] / Pfarr- dienstags 9.30-11.30 Uhr, donnerstags amtssekretärin Christina Winterhalder Aufgrund der aktuellen Situation und der 14.30-17.30 und freitags 8.30-11.30 Uhr. 07652-234, Bürozeit: Di und Do von 9.00- gesetzlichen Regelung fallen unsere Gottes- Pfarrer Rainer von Oppen Tel.: 07651/ 12.00 Uhr, Fr von 15.00-17.00 Uhr dienste bis einschließlich 31.5.2020 aus. 2001-16 Email: [email protected]

Diakon/in derzeit nicht besetzt Gottesdienste Evangelischer Kindergarten Arche Noah: Ab demnächst werden Andachten auch wie- Adventgemeinde Leitung Claudia Laufer: Tel. 07651/2001-13, der in der Kirche in Hinterzarten stattfnden. Titisee-Neustadt Fax 07651/2001-20, Email: [email protected]. Wann es damit losgeht, entnehmen Sie bitte Bahnhofstr. 12, 79822 Titisee-Neustadt unserer Homepage oder der Presse. Wir er- Die Gottesdienste und andere Veranstaltun- Gottesdienste stellen ein Schutzkonzept für diese Andach- gen in der Adventgemeinde Neustadt sind Ab 17. Mai fnden wieder um 10.00 Uhr ten mit Berücksichtigung der Vorgaben der wegen der Corona Pandemie bis auf wei- Gottesdienste in unserer Kirche statt. Landesregierung und des Schutzkonzepts teres abgesagt. Die Bibelschule und auch Bitte beachten Sie das folgende Schutzkon- der Landeskirche. In unserer Kirche ist genü- die Predigt kann man online miterleben. zept: In unserem Gottesdienstraum werden gend Platz, dass alle Abstand halten können. Bibelschule und Predigten samstags ab Abstände von 2 m eingehalten; Menschen, Zusätzlich bieten wir weiterhin unsere Lese- 9.30 Uhr und auch zu anderen Zeiten un- die in einer häuslichen Gemeinschaft leben, andachten an zu jedem Sonntag. Sie können ter der Woche: https://www.bogenhofen.at/ unterliegen dieser Abstandsregel nicht. Dar- sie ab Freitagnachmittag in der Kirche in Hin- de/multimedia/livestream/, https://www. aus ergibt sich eine Höchstzahl von Teilneh- terzarten abholen oder auf der Homepage hopechannel.de, https://www.joelmedia.de, menden (bei uns ca. 33 Personen inkl. der www.eki-hinterzarten.de herunterladen. https://www.amazingfacts.org (Englisch).

Anschrift: schlossen bleiben. Gerne informieren und Meldescheinausgabe: Meldescheine kön- beraten wir Sie telefonisch oder per E-Mail Strandbadstr. 4 nen zu den Öfnungszeiten des Rathauses unter der Tel: 07652/1206-0 bzw. info@hoch- 79822 Titisee-Neustadt schwarzwald.de. Wir bitten um Ihr Verständ- auch direkt bei Frau Schubnell, Zi. 204, ab- nis und wünschen Ihnen alles Gute. geholt und abgegeben werden. Liebe Gäste, liebe Gastgeber, aufgrund der aktuellen Umstände im Zusam- Kontakt: Infopoint Neustadt: Hauptstr. 16 im „Projekt menhang mit dem Corona-Virus COVID-19 Telefon: 07652-1206-8120 / Fax: 07652- muss unsere Tourist-Information sowie das 1206-8188 / [email protected] / 16“. Öfnungszeiten: Montag-Freitag von 10- Kurhaus und Restaurant vorerst leider ge- www.hochschwarzwald.de 19 Uhr. Samstag/Sonntag von 10-14 Uhr. Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 12

Veranstaltungen Heimatmuseum: Kunsthistorische Kost- essanten und vielfältigen Vergangenheit. barkeiten aus Titisee-Neustadt und Umge- Gruppenführungen nach Vereinbarung, Tel. in Titisee-Neustadt bung zeigt das Heimatmuseum „Neustädter 206-114 / Frau Hölig. (mit den Ortsteilen Waldau - Langenord- Heimatstuben“ in der Scheuerlenstraße nach - Rudenberg - Schwärzenbach) (Ortsteil Neustadt). Urkunden, Bilder, Trach- Modelleisenbahn-Ausstellung im Cafe ten, Geräte, insbesondere eine vollständig Feldbergblick, OT Schwärzenbach: Sams- Pferdekutschfahrten: Auskunft und An- eingerichtete Uhrmacherwerkstatt und tags von 14.00-17.00 Uhr. Gruppen auf An- meldungen: Christina Laubis, Tel: 933150 eine Bauernküche sind Zeugen einer inter- fragen möglich.

Information und Anmeldung: Öfnungszeiten: Montag-Freitag: 9-12 Uhr VHS Hochschwarzwald e.V., Sebastian-Kneipp-Anlage 2, 79822 Titisee-Neustadt Mo/Di/Do: 15-17 Uhr Tel.: 07651/1363; Fax.: 07651/4676; [email protected]. (während der Schulferien abweichend) Das ausführliche Programm fnden Sie unter www.vhs-hochschwarz- wald.de oder können Sie bei der VHS-Geschäftsstelle anfordern. In der VHS-Geschäftsstelle können Reservix Tickets gekauft werden.

Landratsamt Breisgau- unter der Telefonnummer 0761 2187-3916 Kafee-Kleider-Stube gerichtet werden. Hochschwarzwald Hirschenbuckel 3, Neustadt. Kontakt: Fr. • Fuchsräude - Halter sollten ihre Tiere • Das Förderzentrum Hochschwarzwald Wenger, Tel. 07651/932675. Annahme und anleinen und von Füchsen und Fuchs- sucht Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen Verkauf von gebrauchten Kleidern und Ein- bauten fernhalten für den Bundesfreiwilligendienst (BFD) ladung zum gemeinsamen Frühstück! Öf- Dem Fachbereich Veterinärwesen und Das Förderzentrum Hochschwarzwald nungszeiten Kleiderstube: Di/Mi von 8-11 Lebensmittelüberwachung des Landrat- (Sonderpädagogisches Bildungs- und Bera- Uhr, Kafeestube: Mi von 8-11 Uhr. Abgabe samtes Breisgau-Hochschwarzwald liegen tungszentrum mit den Schwerpunkten Ler- von Kleiderspenden: Di/Mi 8-11 Uhr und aktuelle Berichte vor, wonach in mehreren nen, Sprache und Geistige Entwicklung) in jeden 1.u.3. Do im Monat von 17-19 Uhr. Gemeinden einzelne mit der Fuchsräude in- Titisee-Neustadt sucht ab September 2020 fzierte Füchse gesehen und erlegt worden junge Menschen, die Interesse haben, sich sind. Bedingt durch die schwache körperli- im Rahmen des Bundesfreiwilligendiens- Gib mir deine Hand e.V. che Verfassung kommen diese Füchse auch tes im abwechslungsreichen Schulleben zu Titisee-Neustadt engagieren. Es werden zwei Stellen ausge- vermehrt in Wohngebiete zur Nahrungssu- schrieben. Die Freiwilligen gewinnen Erfah- Der Verein ist für Familien, Angehörige und che. Die Fuchsräude ist eine durch Grabmil- rungen in der Unterstützung, der Pfege und alleinlebende Menschen da, die in Notfällen ben verursachte Hautkrankheit. Sie endet der Begleitung von Menschen mit geistiger vorübergehend Unterstützung benötigen. bei Wildtieren meist tödlich. Die Fuchsräude Behinderung im Alter von 6 bis 20 Jahren Mit dieser Hilfe werden pfegende Angehö- ist hoch ansteckend und kann durch Kör- im Schulalltag. Ein freundliches und aufge- rige zeitweise entlastet. Tel. 07651/499604 perkontakt oder über Fuchsbaue auf Hunde schlossenes Team freut sich auf eine Bewer- oder 07652/1759; e-mail: gibmirdeine- übertragen werden. Die Infektion zeigt sich bung. Weitere Informationen sind erhältlich [email protected]. Flyer liegen in den Kirchen durch Symptome wie Haarausfall, hoch- bei: Herrn Vollmer: 07651-9726474 oder und im Rathaus aus. gradigen Juckreiz, ver-mehrte Schuppen- Frau Möhr: 0761 2187-1514. bildung anfangs an den Ohrrändern, dem Augenbogen und am Nasenrücken. Auch TEV Tageselternverein Drei- Ellbogen, Sprunggelenk, Unterbauch und Caritasstelle Titisee-Neustadt Schenkelinnenseiten sind häufg betrofen. samtal-Hochschwarzwald Durch den hochgradigen Juckreiz scheuern Caritassozialdienst - Schwangerenberatung - Sozialpsychiatrischer Dienst - Begleitetes Vermittlung von Betreuungsangeboten sich infzierte Tiere die betrofenen Hautstel- für Kinder von 2 Monaten bis 12 Jahren. len auf und es kann zu Sekundärinfektionen Wohnen in Gastfamilien - Menüservice Es- sen auf Rädern. Adolph-Kolping-Straße 20, Beratung: Kinder von 1 – 3 Jahren haben kommen. Um eine mögliche Infektion Ihres einen Anspruch auf Betreuungsangebote, Hundes zu vermeiden, sollten Halter Ihren 79822 Titisee-Neustadt. Tel.: 07651/9118-0 - www.caritas-bh.de gewährleistet durch Landratsamt und Ge- Hund von Füchsen und Fuchsbauen fernhal- meinden; Kinder von 3 – 12 Jahren bei Be- ten und möglichst anleinen. Beim Auftreten darf bezgl. Vereinbarkeit von Familie und der oben beschriebenen Symptome Hund Diakonisches Werk Beruf. Angebot an Qualifzierungskursen für sollte unverzüglich ein Tierarzt aufgesucht am Beruf der Tagespfege interessierte Per- werden, da die Krankheit im Anfangsstadi- in Titisee-Neustadt sonen. Information und Beratung: Susan- um gut therapierbar ist. Bei Menschen kann Allgemeine Sozialberatung / Beratung für ne Filser, Dipl. Sozialpädagogin (FH), sich die Milbe nicht fortpfanzen. Es kann Asylsuchende und Flüchtlinge / Jugendmigra- Tel.: 07651/911855. Persönliche Sprechzeiten: aber zu einer vorübergehenden Hauterkran- tionsdienst / Migrationsberatung für Erwach- Dienstag und Donnerstag 9.00 – 11.00Uhr, kung, der Pseudokrätze, kommen. Rückfra- sene / Schwangerschafts- & Familienberatung www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de. gen können an den Fachbereich Veterinär- / Schwangerschaftskonfiktberatung: Hir- Sie fnden uns ab sofort unter der neuer wesen und Lebensmittelüberwachung des schenbuckel 3, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: Adresse: Adolph-Kolping-Str. 20, Neustadt. Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald 07651 9399-0 werktäglich von 9-12:30 Uhr Seite 13 Donnerstag, den 14. Mai 2020

Verein der Pfege- und Telefon 0761/79035040. E-Mail: ambulan- wir rufen auch gerne zurück. Kontakt: Silvia [email protected]. In- Geisslreither, Telefon: 0761/7699162-2, Han- Adoptiveltern formations- und Beratungsstelle für Men- dy/SMS/Signal: 0170 / 78 44 099 oder E-Mail: des Landkreises Breisgau-Hochschwarz- schen mit Behinderung: Hauptstr. 1, 79822 [email protected]). wald: Träger der freien Jugendhilfe e.V. / Titisee-Neustadt, Telefon 0761/79035041, www.aktiv-helfen.de / Kontakt und Infor- E-Mail: ambulante-dienste-beratung@cari- mation: Marianne Bea (Tel. 07651/2186) und tas-freiburg.de. Sprechzeiten: donnerstags Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Gabi Müller (Tel. 07654/655). 14–16 Uhr und nach Vereinbarung. Erste Hilfe rettet Leben – auch während der Corona-Pandemie. In Corona-Zeiten sind Beratungsstelle für ältere Ambulanter Kinderhospiz- viele Menschen sehr besorgt um ihre eigene Gesundheit und wollen sich selbst schützen. Menschen Hochschwarzwald dienst Kuckucksnest e.V. Aber wie kann man in einem Notfall helfen, Caritas-Beratungszentrum: Wendelin Schu- Leben begleiten – darum geht es beim am- ohne sich selbst unnötig zu gefährden und ler (Diplom-Sozialarbeiter FH), Adolpoh-Kol- bulanten Kinderhospizdienst Kuckucksnest. eine Ansteckung mit Covid-19 zu riskieren? ping-Str. 20, Neustadt, Tel. 07651/911834, Wir begleiten Familien, in denen Kinder le- Besonders die Mund-zu-Mund-Beatmung Sprechzeiten Mo-Fr 9-11 Uhr oder Anrufbe- ben, die unter einer schweren und lebens- während der Herz-Lungen-Wiederbelebung antworter, mail: wendelin.schuler@ verkürzenden Erkrankung leiden. Wir sind steht in der aktuellen Corona-Pandemie zur caritas-bh.de / www.beratung-senioren.de da, für Kinder und Jugendliche, bei denen Diskussion. Grundsätzlich sollte jeder Mensch ein Elternteil eine lebensbedrohliche Diag- immer Erste Hilfe leisten. Einen Notruf abzu- nose erhalten hat. Unsere ehrenamtlichen setzen, ist das Minimum im Notfall. Das gilt Fachstelle Sucht, bwlv Begleiter kommen in die Familien um unter- genauso während der Corona-Pandemie. Ist Behandlung, Beratung, Prävention, Adolph- stützend zu wirken. Sie sind Gesprächspart- der Verletzte an Corona erkrankt oder der Kolping-Str, 19, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. ner für alle, hören zu, unternehmen etwas Ersthelfer ist sich unsicher, kann aktuell auf die 07651/2422 / [email protected], Haupt- mit den Kindern oder Geschwistern, sind da Beatmung verzichtet werden. In diesem Fall stelle Freiburg: 0761/1563090 und tragen mit. Tel.: 07703 / 93 18 38 - www. wird die Herzdruckmassage ununterbrochen kinderhospizdienst-kuckucksnest.de durchgeführt. Gleichzeitig kann das Gesicht des Betrofenen mit einem Tuch oder einem Psychologische Beratungsstelle Kleidungsstück abgedeckt werden, um das Beratungsstelle Risiko einer Tröpfcheninfektion zu minimie- für Eltern, Kinder u. Jugendliche des Cari- ren. Falls der Ersthelfer selbst zur Corona-Ri- tasverbands Breisgau-Hochschwarzwald. Wohnraumsicherung sikogruppe gehört, können andere Perso- Adolph-Kolping-Straße 19 (Thomasheim), Beratung bei allen Schwierigkeiten rund um nen ermuntert werden, Erste Hilfe zu leisten. 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651-911880, Möchten Sie Ihr Wissen zu Erster Hilfe aufri- email: [email protected], www.caritas-bh.de das Mietverhältnis, für Mieter und Vermieter. Ofene Sprechstunde immer donnerstags schen, können Sie das bei der Johanniter-Un- von 09:00 bis 12:00 Uhr in der Schützenstr. 6, fall-Hilfe online unter www.johanniter.de/co- Kreuzbundgruppe Neustadt. Terminvereinbarungen auch über rona-erste-hilfe. Hier fnden Sie alle wichtigen Telefon: 07651 / 20 400 12 oder per Email: Infos rund um Erste-Hilfe-Maßnahmen sowie Titisee-Neustadt [email protected]. Bitte immer Tele- Videos zu verschiedenen Erste-Hilfe-Themen. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und de- fonnummer für Rückrufe angeben. ren Angehörige: Gruppenabend: 14–tägig dienstags, ungerade Kalenderwoche, 19:30 RVF Tarifanpassung zum Uhr im Thomasheim, Adolph-Kolping-Stra- Reha-Südwest Südbaden 1. August 2020 ße 19; Ansprechpartner: Friedrich Mey, Tel.: 07657 / 933 – 174, titisee-neustadt@kreuz- gGmbH Preisanpassung bei Zeitkarten: Der Preis bund-dv-freiburg.de. Der Gruppenraum im Ambulanten Dienste von Reha-Südwest der RegioKarte Übertragbar wird um 2,00 1. Dachgeschoss ist barrierefrei erreichbar. Südbaden gGmbH, Salzstraße 1, 79822 Ti- Euro auf 64,00 Euro monatlich erhöht. Die tisee-Neustadt . Tel: 07651/9724844. ad.ti- RegioKarte Basis steigt um denselben Betrag [email protected]. Termine und wird künftig 59,00 Euro kosten. Wer re- Krebsinformationsdienst nach Vereinbarung. Wir bieten Beratung, gelmäßig Bus und Bahn fährt, proftiert von den günstigen Konditionen der Abo-Karten Fragen zu Krebs? So können Betrofene und alle begleitetes Wohnen und Freizeitangebote für Menschen mit und ohne Behinderung oder der Jahreskarte. Im Abo kostet die über- Ratsuchenden den Krebsinformationsdienst tragbare RegioKarte für Erwachsene monat- erreichen: Telefonisch unter 0800 420 30 40, an. Wir sind weiterhin für Sie da und beraten Sie gerne auch telefonisch oder per E-Mail. lich 56 Euro, gegenüber dem Einzelkauf spa- kostenfrei, täglich von 8 – 20 Uhr, per E-Mail an ren Kunden mit dem Abo jedes Jahr knapp [email protected] oder im Inter- Schreiben Sie uns, rufen Sie uns einfach an, hinterlassen Sie eine Nachricht auf dem An- 100 Euro. Bei der Jahres-RegioKarte – hier net unter www.krebsinformationsdienst.de und wird der Betrag für 12 RegioKarten einmalig www.facebook.de/krebsinformationsdienst . rufbeantworter oder senden Sie uns eine E-Mail mit Ihren Anliegen und Fragen. beglichen – kosten die RegioKarten umge- rechnet auf den Monat nur 53,33 Euro. Die Kinderfördernetz P.R.I.S.M.A. RegioKarte für Schüler und Auszubildende wird um 1,50 Euro teurer. Auch hier lohnt sich Integration - interdisziplinäre Frühförderstelle EUTB Breisgau-Hochschwarz- das bequeme und günstige SchülerAbo, das (Heilpädagogik, Logopädie, Physiotherapie wald und Freiburg bereits 26.000 Abonnenten nutzen. Im Schü- , Ergotherapie) - Beratung, Hauptstrasse 1, lerAbo kosten die Monatskarten 37,30 Euro. 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651/ 9361635, Teilhabeberatung für Menschen mit Be- Preise für Einzel- und Tageskarten bleiben Fax: 07651/ 9361636, prisma-neustadt@cari- hinderung. Die Ergänzende unabhängige stabil: Die Preise für Einzelfahrscheine, Mehr- tas-freiburg.de Interdisziplinäre Frühförderstel- Teilhabeberatung (EUTB) ist auch in Zeiten fahrtenkarten und die Tageskarte Regio24 ver- le, für Kinder mit Förderbedarf, Entwicklungs- der Corona-Pandemie für Menschen mit teuern sich nicht. Auch die Kurzstrecke kostet verzögerungen, drohenden oder bestehenden (drohender) Behinderung oder Angehörige weiterhin 1,50 Euro für die Fahrt über bis zu 3 Behinderungen und deren Familien. da. Wir beraten rund um die Themen Teil- Haltestellen mit den Stadt- und Regionalbus- habe und Rehabilitation, Schwerbehinde- sen sowie den Stadtbahnen der VAG. Dienste für Menschen mit rung und Inklusion. Allerdings führen wir Rabatte bei Fahrschein-Kauf per Smart- momentan keine persönlichen Beratungen phone: Wer schnell und einfach einen Fahr- Behinderung (Caritas-Verband) durch. Wir beraten Sie gerne telefonisch, per schein mit dem Smartphone kaufen will, kann Ambulante Dienste für Menschen mit Behin- E-Mail, SMS oder dem Messenger „Signal“. dazu die mobile Verkaufslösung des RVF, das derung : Hauptstr. 1, 79822 Titisee-Neustadt. Ein Anrufbeantworter ist geschalten und MobilTicket, nutzen. Ab 1. August wird für Donnerstag, den 14. Mai 2020 Seite 14 mobil gekaufte Einzelfahrscheine ein Rabatt berater den Hörer ab. Anrufer erhalten so- aber genau das die Herausforderung – bera- von 10% gewährt, dies entspricht in etwa dem fort eine konkrete Antwort auf ihre Frage. ten, ermitteln, schützen, ein vielfältiges und Preisvorteil beim Kauf der 2x4-FahrtenKarte. Natürlich können sich Ausbildungsbetriebe spannendes Aufgabenspektrum. Da derzeit Die Tageskarten REGIO24 kosten rund 4% we- auch weiterhin an ihren zuständigen Aus- sämtliche Berufsmessen, Infoveranstaltun- niger. Bei der REGIO24-Variante für 5 Personen bildungsberater wenden. Gerade Azubis gen, Praktika und ähnliches aufgrund der mit netzweiter Gültigkeit bedeutet dies eine und Azubis-in-spe muntert der Experte auf, aktuellen Corona Pandemie abgesagt wur- Ersparnis von über 1 Euro gegenüber dem bei Fragen die Hotline anzurufen. Mit dem den kannst Du direkt bei Deinem Einstel- Kauf am Automaten oder beim Fahrperso- zusätzlichen Service möchte die IHK Südli- lungsberater alles über Beruf, Ausbildung, nal. Auch die Anschlusskarte badisch24 wird cher Oberrhein Betrieben und Azubis Ori- Bewerbungsverfahren etc. erfahren. Willst als MobilTicket mit einem Rabatt angeboten. entierung und Sicherheit im Umgang mit auch Du in dieses Team? Dann melde Die digitalen Fahrscheine erhält man über die den Auswirkungen der Corona-Pandemie Dich jetzt bei deinem Einstellungsbera- Apps FahrPlan+ (RVF), VAGmobil (VAG) und geben und damit ihrem Beratungsauftrag ter! Kontaktaufnahme bei Matthias Lüber, den DB Navigator (DB). In Zukunft ist es auch gerecht werden. Wer also wissen möchte, Einstellungsberater für den Landkreis Wald- möglich, Fahrscheine über PayPal zu bezahlen wo er Unterstützung fndet, wenn er einen shut-Tiengen und Bereich Titisee-Neustadt, – auf diesem Weg ist in den Apps von VAG und neuen Ausbildungsplatz suchen muss oder E-Mail: [email protected] oder RVF keine vorherige Registrierung mehr erfor- wie sicher die Ausbildung eigentlich ist, die Telefon: 07741/8316-204. Weitere Informati- derlich. Wer seine Fahrscheine per Lastschrift im Herbst starten soll, oder wie das mit dem onen auch unter www.polizei-der-beruf.de oder Kreditkarte bezahlen möchte, muss sich Kurzarbeitergeld für Azubis ist oder wel- weiterhin einmalig in der App anmelden. che Auswirkungen die verschobenen be- SemesterTicket wird günstiger: Studie- ziehungsweise abgesagten Prüfungen des Naturschutzzentrum rendenwerk und RVF haben in Abstimmung Frühjahrs auf den weiteren Ausbildungs- mit der Studierendenvertretung vereinbart, verlauf haben, der wählt die 0761-3858 825. Südschwarzwald dass der Preis des SemesterTickets zum (montags bis donnerstags von 8 bis 16:30 Das Haus der Natur wieder geöfnet. Ent- Wintersemester 2020/2021 um 5 Euro auf Uhr sowie freitags von 8 bis 16 Uhr) sprechend der aktuellen Corona-Verordnung 89 Euro reduziert wird. Das SemesterTicket des Landes Baden-Württemberg dürfen Mu- gilt weiterhin für 6 Monate im gesamten seen und Ausstellungshäuser ab dem 6. Mai RVF-Gebiet. Der Solidarbeitrag, den alle Polizeipräsidium Freiburg unter Aufagen wieder aufmachen. Das Haus Studierenden im Rahmen ihres Semester- Sicherer Arbeitsplatz auch in schwieriger der Natur am Feldberg öfnete seine Türen beitrags entrichten, steigt um 6 Euro auf Zeit - Komm in das Team der Polizei Ba- nach einer achtwöchigen Pause am Sams- künftig 28 Euro – dafür können die Busse den-Württemberg tag, 9. Mai, wieder für die Öfentlichkeit. Die und Bahnen im RVF-Gesamtnetz künftig mit POLIZEI.ECHT.WICHTIG. lautet das Motto der interaktive Ausstellung ist wieder täglich von dem Studierendenausweis nicht nur abends größten Einstellungsofensive der Polizei 10 bis 17 Uhr geöfnet, Parkmöglichkeiten be- ab 19 Uhr, sondern sonntags und feiertags Baden-Württemberg. In den Jahren 2020 stehen im Parkhaus Feldberg. Es gilt eine all- auch ganztägig kostenfrei genutzt werden. und 2021 stehen insgesamt 3.000 Ausbil- gemeine Maskenpficht für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren wie in Einzelhandelsge- dungs- und Studienplätze zur Verfügung. Damit bleiben die Einstellungszahlen in schäften oder dem öfentlichen Nahverkehr, IHK-Hotline für den nächsten zwei Jahren weiterhin auf ho- auch die üblichen Abstandsregeln sind ein- Ausbildungsfragen hem Niveau. Das Ziel ist klar. Die Polizei Ba- zuhalten. Aus diesem Grund wurde auch eine maximale Zahl von Besuchern festgelegt, die Ausbildungsexperten geben telefonisch den-Württemberg will möglichst alle Ausbil- dungsplätze mit qualifzierten, engagierten sich gleichzeitig in der Ausstellung im Haus Rat: Das Covid-19 Virus hat die Welt fest der Natur aufhalten dürfen. Selbstverständ- im Grif. Auch die Region und die hiesigen jungen Nachwuchskräften besetzen und so die Polizei nachhaltig stärken. Der Polizei- lich ist sind auch Desinfektionsmittelspender Unternehmen sind massiv von den Auswir- installiert, und Ausstellungselemente wer- kungen betrofen. Unter ihnen viele Ausbil- beruf steht nach wie vor bei vielen jungen Menschen hoch im Kurs. Vielleicht liegt es ja den regelmäßig gereinigt. Auch die Feld- dungsbetriebe. Ausbilder, Azubis und Azu- berg-Wichtel sind aus dem Winterschlaf er- bis-in-spe erhalten ab sofort Antworten auf daran, dass bei der Polizei jeder Tag anders ist. In jedem Dienst lernen die Polizeibeam- wacht, der Wichtelpfad im Auerhahnwald ist Fragen, die die aktuelle Situation aufwirft, also wieder begehbar. Der Spielplatz am Ende bei der neuen Ausbildungs-Hotline der IHK tinnen und Polizeibeamten neue Menschen und ihre Geschichten kennen, in jedem Ein- des Pfades darf nur genutzt werden, wenn Südlicher Oberrhein. Unter der Telefonnum- die Einhaltung des Mindestabstands von 1,5 mer 0761-3858 825 nehmen ausschließlich satz machen sie neue Erfahrungen, obwohl nicht jeder Tag leicht ist. Wahrscheinlich ist Metern gewährleistet ist, Picknicken am Spiel- Ausbildungsberaterinnen und Ausbildungs- platz bleibt vorläufg weiter untersagt.

Die Gemeinde Eisenbach vergleichbare kaufmännische Ausbildung • eine leistungs- und aufgabengerechte mit Schwerpunkt Finanzen Vergütung entsprechend der Qualifkation im Hochschwarzwald (ca. 2.150 Einwohner) • Kenntnisse in der kaufmännischen Buch- und Berufserfahrung nach dem TVöD sucht zum 1. November 2020 einen Kassen- führung • soziale Leistungen des öfentlichen Diensts verwalter (m/w/d) in Vollzeit. • Kenntnisse im NKHR und in der Finanz- • regelmäßige Fort- und Weiterbildungs- Aufgaben: software SAP sind wünschenswert möglichkeiten • Abwicklung, Überwachung und Verwal- • sicherer Umgang mit den gängigen Of- • ein engagiertes und qualifziertes Team fce-Anwendungen tung des Zahlungsverkehrs • selbstständiges, sorgfältiges und eigen- Informationen über die Gemeinde Eisenbach • Verbuchung der Kontoumsätze verantwortliches Arbeiten (Hochschwarzwald) fnden Sie unter www.ei- • Erstellen der Tagesabschlüsse • Zuverlässigkeit, Einsatzfreude, Flexibilität, senbach.de. Wenn Sie Interesse an dieser ver- • Mahn- und Vollstreckungsangelegenheiten Selbstständigkeit und Belastbarkeit antwortungsvollen Aufgabe haben, richten • Unterstützende Aufgaben im Rechnungsamt • Kontaktfreudigkeit und freundlicher Um- Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter- • Urlaubs- und Krankheitsvertretung des gang mit Bürgern lagen bis zum 1. Juni 2020 an die Gemein- Einwohnermeldeamts Wir bieten: deverwaltung Eisenbach (Hochschwarzwald), Wir erwarten: • ein abwechslungsreiche, interessante und Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach. Ansprech- • eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum eigenverantwortliche Tätigkeit partner für Auskünfte ist Hauptamtsleiter Hei- Verwaltungsfachangestellten oder eine • ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis ko Riesterer – Telefon: 07657/9103-25. ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS 3-Zimmer-Wohnung in Neustadt zu vermieten (95 qm) Erdgeschoss mit Terrasse im Mehrfamilienhaus in zentraler Lage (Erstbezug), 2 Bäder, Keller, Wäscheraum, Tiefgaragenstellplatz. 850,- € Kaltmiete, 220,- € NK, IM HOCHSCHWARZWALD bezugsfertig ab Juli. Tel. 0162 / 3295873 79822 TITISEE-NEUSTADT SCHEUERLENSTRASSE 19 TEL.: 07651/15 24 + 51 32 Vermietung ab sofort möglich: FAX 39 99 2-Zimmmer-Wohnung im OG (Stadtmitte), 55 m², mit EBK. TRAUERBEGLEITUNG Kaltmiete 450,- Euro, NK 110,- Euro, Kaution 600,- Euro. Bitte melden unter Telefon 0176 - 22 99 70 23 2-Zimmer-Wohnung 1½-Zimmer-Wohnung in T.-Neustadt zu vermieten 59 qm, EBK, Bad mit Wanne, Gäste-WC, Terrasse, in der AWO-Anlage, 45 qm, 2. OG, Aufzug, EBK, Balkon, Aufzug, an NR, keine Haustiere, 440,- € KM + Keller ab sofort, KM 340 Euro. Telefon 0 76 54 / 80 61 81 40,- € TG-Platz + 150,- € NK + 880,- € Kaution. Tel. 07657 - 334

5½-Zimmer-Wohnung in Neustadt sonnige 110 qm, EBK, Balkon, Keller etc. ab 01.07.2020. KM 750 Euro, Tel. 0 76 54 / 80 61 81

Dachgeschoss-Wohnung 4-Zimmer in Neustadt ab sofort zu vermieten. Ca. 76 m , Küche mit EBK, Bad, Keller, ² Kaltmiete 685,- € + NK 160,- €. Tel. +49 172 35 911 35

1- oder 2-Zimmer-Wohnung in Neustadt gesucht, ggf. auch möbliert. Nichtraucher, keine Haustiere. Telefon 01520 - 4 08 68 75

Wir suchen für eine freundliche Haushaltshilfe in Titisee eine 1½-2-Zimmer-Wohnung zur Miete. Wir sind inzwischen alteingesessen. Auf unsere Empfehlung können Sie sich verlassen. Telefon 0 76 51 / 83 66 mögl. abends (18.00 - 19.00 Uhr) Serviceleitung m/w/d Abwechslungreicher für unseren Brauereigasthof im Angestelltenverhältnis gesucht! Aushilfsjob Aufgaben: Du bist handwerklich begabt und suchst einen Nebenverdienst? Anleitung der Angestellten von Service und Theke. Du hast Interesse im Fliesenlegerfachbetrieb mit anzupacken? Du gehst in Deiner Arbeit auf und übernimmst gerne Dann bist du bei uns genau richtig. Verantwortung? Auch wenn es mal etwas Wenn du Interesse hast, melde dich einfach unter: 0765 1/ 3334 turbulenter zugeht, gerätst Du nicht in Panik, sondern oder per Mail: [email protected] packst mit an, wo Du kannst? Du schätzt ein Fliesen und Natursteine A.Beha angenehmes Betriebsklima und leistungsgerechte Inh. Daniel Beha Bezahlung? Dann bist Du bei uns genau richtig! Jostalstraße 110 • 79822 T.-Neustadt Das sind wir: Brauereigasthof Bären im Herzen von T.-Neustadt, Hauptstraße 20, 79822 Titisee-Neustadt Wir freuen uns über Deine Bewerbung an: Pflegehilfskraft (m/w/d) in Teil- oder Vollzeit gesucht [email protected] Unser kleines Pflegeheim in Lenzkirch-Kappel (bei Titisee-Neustadt im Schwarzwald) mit 30 Heimbewohnern und gerontopsychiatrischer Ausrich - Ossos GmbH tung sucht eine zuverlässige und verantwortungsbewusste Pflegehilfskraft Gutachstraße 34 a in Teil- oder Vollzeit. Wir bieten ein familiäres Umfeld, einen unbefristeten 79822 T.-Neustadt Arbeitsvertrag, regelmäßige Fortbildungen sowie leistungsgerechte Verdienstmöglichkeiten. Interessiert? Dann wenden Sie sich bitte an [email protected] oder Tel. 07653-1682.

Du bist es leid, immer nur Dein eigenes Süppchen zu kochen?

Dann komm zu uns, wir suchen einen Großes Haus in Neustadt zu verkaufen 7 Zimmer, ca. 220 m² Wohnfläche, EBK, Bad und Gäste-WC, Koch m/w/d Carport, bezugsfrei, Ölheizung, Bj. 1958/1996 Sanierung, Energieausweis in Bearbeitung, Verkaufspreis 385.000,00 Euro; zzgl. Provision 3,57 % (inkl. MwSt.) in Voll- oder Teilzeit zum nächstmöglichen Termin. Grießhaber Immobilien­ und Ver waltungs GmbH Wir bieten in unserem Brauereigasthof eine regionale Vesper- karte und freuen uns auf Deine kreativen Ideen, die Du gerne Freiburgerstr. 4, 79822 T-Neustadt , Tel. 07651-3939 einbringen kannst.

Wenn Du Teil unseres Teams werden möchtest, freuen wir uns über Deine Bewerbung! Alles Weitere klären wir gerne in einem Wir verkaufen Ihre Immobilie persönlichen Gespräch. für Sie als Verkäufer / ET ohne Maklerprovision - ehrlich - kompetent - schnell + beste Kontakte Brauereigasthof Bären seit 1997 Hauptstr. 20, 79822 T.-Neustadt, Tel. 07651-936970 Finanz- u. Immobilien Management IVB Wolfgang Brugger, Makler Bewerbungen bitte an: [email protected] Betriebswirt / Business Economist Ossos GmbH, Gutachstr. 34 a, 79822 T.-Neustadt Titiseestr. 8, 79822 Titisee-Neustadt 07651 - 936680 / [email protected] Wir sind für Sie Tag & Nacht erreichbar (auch sonn- & feiertags) und erledigen für Sie sämtliche Formalitäten. Trauerdruck auch sonn- & feiertags möglich. Titisee-Neustadt, Titiseestraße 43 Tel. 07651/26 11 Eisenbach, Harzerhäuser 12 Tel. 07657/13 91 Fax 07657/16 15

Gr. Geflügelverkauf am Fr., 22.05. und 19.06.2020 Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Titisee-Neustadt, Nähe Raiffeisenmarkt 14.45 Uhr Geflügelzucht J. Schulte • 05244/89 14 • www.gefluegelzucht-schulte.de Gutschein per Post: Relax-Paket für nur 49,- € Rückenmassage, Schulter-Nacken-Massage, Fußreflexzonenmassage - je 30 min. Sonjas Wohlfühl-Pagode in Neustadt § JETZT ERST RECHT § Tel. 0765 1/ 97 21671 • sonjas-wohlfuehl-pagode.de Wir sind trotz und gerade wegen Covid 19 weiter für Sie da! Zu verkaufen: FIAT PUNTO ANWALTSKANZLEI MOHR & STRITT schwarz, KW 48, Bj. 2007, TÜV neu vom 16.03.2020 Hirschenbuckel 3 • 79822 Titisee-Neustadt VKP 1.250,- Euro/VHB. Telefon: 07651 / 918 120 • Telefax: 07651 / 918 12 20 Andreas und Wolfgang Brugger, 0174 - 3 30 90 11 E-Mail: [email protected] • www.rae-mohr-stritt.de Ab Herbst gehen wir zwar getrennte Wege, aber auch dann werden wir weiter für Sie da sein!

Bei uns sind Sie RICHTIGRICHTIG!! Handel[ Handwerk [ Gewerbe Special

668 TITISEE-NEUSTADT ❘ HINTERZARTEN ❘ EISENBACH ❘ FRIEDENWEILER

Inh. Heike Vetter

Wir suchen Altenpfleger/in Altenpflegehelfer/in mit Abschluss Kinderkrankenpfleger/-Schwester Krankenschwester Arzthelfer/in - Hauswirtschafter/in Führerschein erforderlich Bewerbung schriftlich oder telefonisch an: Telefon 07651/3240 Mobil 0171/4232415 GLASBERGWEG 13 • 79822 TITISEE-NEUSTADT Fliesenverlegung Bäder, Küchen,Wohnräume u.v.m. Süssenbach 1 Renovierungen 79871 Eisenbach / Schollach Altbausanierung Tel. 07657/3509961 reparaturen Mobil 0174/6615801 Siliconfugen [email protected]

Ih r Partner Fußpflg i d. Si für Bad und Heizu •Fußreflexmassage•Podotaping ng •HalluxValgusBeratungTherapie Notdienst 07651 / 91 30 30 Telefon7651658,Mobil162-8982363 Notdienst 07661 / 90 99 22 Fax 07661 / 90 99 15 TerminenachVereinbarung www.unmuessig-heizungstechnik.de

Jörg Wider Bauunternehmung

Rötenbacher Straße 12 79843 Löffingen • Hoch- und Tiefbau Telefon 07654 8080 280 • Stahlbetonbau Telefax 07654 8080 281 • Pflasterarbeiten • Außenanlagen [email protected] www.widerbau.de • Umbauarbeiten

BEI UNS SIND SIE RICHTIG TITISEE-NEUSTADT ❘ HINTERZARTEN ❘ EISENBACH ❘ FRIEDENWEILER KW 20 Günter Heitzmann Gipser- und Stuckateurbetrieb Stuckateurmeister

Rögelestr. 20, Rötenbach  Tel. 07654/92 16 82 Putz  Fax 07654/80 83 51 Altbausanierung Mobil 0173/6618280 Gebäudeenergieberater  WDV-Systeme 

Reparaturen - Umarbeitungen - Neuanfertigungen Gold- und Silberankauf Berechnung nach Tageskurs Oliver Weigand, Freiburger Straße 6 79856 Hinterzarten, Telefon 0 76 52 / 16 79

BEI UNS SIND SIE RICHTIG TITISEE-NEUSTADT ❘ HINTERZARTEN ❘ EISENBACH ❘ FRIEDENWEILER KW 20 Hochsaison für - Fliegen und Schnaken Lassen Sie sich nicht stören! - Sorgen Sie vor!

Perfekte Insektenschutzgitter exakt nach Maß. Passend für alle Fenster und Balkontüren. Wetterbeständiges Qualitätsprodukt!

Informieren Sie sich unverbindlich: Schreinerei Thomas Sigwart 79871 Eisenbach Tel. 07657/2 29

Der Ausbau-Fachmarkt 79853 LENZKIRCH Friedhofstraße 12 Tel. 07653/961661 [email protected] www.holzmarkt-loeffler.de

I GARTENHÄUSER I GARTENZÄUNE I GARTENMÖBEL I CARPORTS I TERRASSENDIELEN I SICHTSCHUTZ I BALKONGELÄNDER - SICHTSCHUTZ - ZÄUNE IN ALU Besuchen Sie auch unsere große Ausstellung für BÖDEN I DECKEN I ZIMMERTÜREN I HAUSTÜREN

BERATUNG I AUSSTELLUNG I eigener MONTAGESERVICE HOLZ- und PLATTENZUSCHNITTE

BEI UNS SIND SIE RICHTIG TITISEE-NEUSTADT ❘ HINTERZARTEN ❘ EISENBACH ❘ FRIEDENWEILER KW 20 E D  A R D N A S S A K  W W W

7IRFERTIGENSTILVOLLE'RABSTEINE| INDIVIDUELLNACH)HREN7~NSCHEN!USF~HRUNGJEGLICHER.ATURSTEINARBEITEN| | -ARKUS:EPF 3TEINMETZ UND"ILDHAUERMEISTER 7UTACHSTR ,yFFINGEN 3EPPENHOFEN 4EL WWWNATURSTEINE ZEPFDE