<<

Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee Herausgeber: Bürgermeisteramt 79859 Schluchsee/Rathaus Telefon: 07 656/ 77-0 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im Amt Druck+Medien Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 -Neustadt Tel. 07651 /910 2- 0 · Fax 07651 /9102-22 · E-mail: [email protected]

47. Jahrgang Donnerstag, 19. Juli 2018 Numme r 29 82.7 Neues Haushaltsrecht; Amtliche Mitteilungen Festlegung zur Handhabung der Wertansätze für die geleisteten Investitionszuschüsse Einladung zur Eröffnungsbilanz 82.8 Kenntnisgaben und Bekanntgaben / Anfragen zu der am Dienstag, den 24.07.2018 um 18.00 Uhr Bürgermeisteramt: stattfindenden öffentlichen Gemeinderatssitzung Jürgen Kaiser, Bürgermeister im kleinen Kursaal Seeblick 1 in Schluchsee

Öffentlicher Teil: Verwaltungsgemeinschaft -Schluchsee 82.1 Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nicht- öffentlichen Gemeinderatssitzung Einladung 82.2 Frageviertelstunde für Einwohner zu der am Dienstag, 31. Juli 2018 um 17.00 Uhr 82.3 Hochschwarzwald Tourismus GmbH, stattfindenden öffentlichen Sitzung des Gemeinsamen Herr Geschäftsführer Thorsten Rudolph; Ausschusses der VG Feldberg-Schluchsee im Tourismusjahr 2017, Marketingkonzept, Feuerwehrhaus in Altglashütten Veranstaltungen, Allgemeines Tagesordnung: 82.4 Bauvorhaben: 1. 11. Punktuelle Änderung des Flächennutzungsplanes Erweiterung des Ökonomieteils mit Stallungen, Feld berg-Schluchsee – Fläche F 23 „Am Haslachbrücken - Draiberg 3, Flst.Nr. 354, Blasiwald weg“ in Feldberg Hier: Beratung und Beschlussfassung über die eingegan - 82.5 Bauvorhaben: genen Stellungnahmen aus der Offenlage und Wirksam - Anbau Garage auf der Nord-Ost-Seite und Anbau eines keits beschluss Carports auf der Süd-Ost-Seite, Am Scheffelbach 3, Flst.Nr. 4102 2. Verschiedenes und Bekanntgaben 82.6 Bauvoranfrage: Mit freundlichen Grüßen Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit 10 Woh - Jürgen Kaiser, Bürgermeister nung en, Lindenstraße 3, Flst.Nr. 10 und Vorsitzender des Gemeinsamen Ausschusses

Notrufe · Bereitschaftsdienste der Ärzte · Apotheken · Dorfhelferinnenstation Telefon Arzt Zahnarzt Beratung Notrufe An Wochenenden und Telefon Psychosoziale Beratungs- DRK Rettungsdienst 112 Feiertagen rund um die Uhr. und Behandlungsstelle für ärztl. Notfalldienst montags, dienstags, 0180 / 3 222 555 45 Alkohol- und an Wochenenden und donnerstags: 18.00-08.00 Uhr oder Drogen prob leme des blv., Feiertagen rund um die Uhr. mittwochs: 13.00-08.00 Uhr, Uhlandstr. 11, 79102 Frei b., An Werktagen 18 - 8.00 Uhr freitags: 16.00-08.00 Uhr www.zahnforum.de Telefon 0761/74112. Tel. 01805/19292300 Telefon 116 117 Außenstelle Titisee-Neustadt Krankentransport 0761/19222 Telefon 07651/2422, Helios Klinik Neustadt Zahnärztliche Feuerwehr 112 jeden Mitt woch Sprechstunden: Notrufnummer: von 9.00 bis 12.00 Uhr Polizeiposten , Im Angel 15, Samstag, Sonntag und Feiertag 0180 / 3 222 555 45 , Tel. 07653/964390 von 10.00 bis 13.00 Uhr Fachstelle Sucht, bwlv und 16.00 bis 19.00 Uhr Dienstzeit: Mo.-Fr. 7.30-12.00 Apothekennotdienst: Beratung, Behandlung, und 13.30-16.30 Uhr Bereitschaftsdienstarzt, Prävention. Falls der Polizeiposten nicht Klinik Waldshut Seite 7 A.-Kolping-Str. 19, be setzt oder nicht erreichbar Sprechstunden: Titisee-Neustadt, Samstag, Sonntag und Feiertag ist, kann immer das Telefon 07651/2422, von 9.00 bis 13.00 Uhr Blinden- Polizeirevier Titisee-Neu stadt und 15.00 bis 19.00 Uhr [email protected]. Telefon 07651/9336-0 und Sehbehindertenverein Hauptstelle Freiburg, Dorfhelferinnenstation: verständigt werden. Südbaden e.V. Telefon 0761/56309-0 Einsatzleitung: Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg Strom Energiedienst Netze Herr Vogelbacher Telefon 0761/36122, Fax 36123 GmbH, Störungsdienst Tel. 07651/1464 (Büro) Gewalt gegen Frauen E-mail: [email protected] Tel. 08000 116016 07623/921818 Krankentransporte: (sitzend) www.bsvsb.org Tel. 07656/221

Rechtsanwalt-Notdienst: Telefon 0761/72773 jede Nacht von 18.00 bis 8.00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags rund um die Uhr. Sorgentelefon Telefon 07762/807421 - täglich von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 23.00 Uhr für Erwachsene: Samstag und Sonntag von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 24.00 Uhr Sozialstation: Telefon 515 - Sprechzeiten nach Vereinb. / DRK Haus-Notruf, Mob.-Soz.Dienst, Tel. 07651/2006-21 Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol und Drogenprobleme des blv. Kronenmattenstr. 2a, 79102 Freiburg, Tel. 0761/74112. – Außenstelle Titisee-Neustadt, Schillerstraße 12, Tel. 07651/2422, jeden Mittwoch von 09.00 – 12.00 Uhr Beratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald: Tel. 07651/911834 Integrationsfachdienst, Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch Erkrankte und deren Arbeitgeber: Tel. 0761/36894-500. Fax 36894-455 · Essen auf Rädern, Caritasverband -Hochschwarzwald, Telefon 07651/911843, E-mail: [email protected] Hilfen für Menschen mit Behinderung und für Angehörige: Lebenshilfe Südschwarzwald e.V., Telefon 07651/97277-11 Mediathek im Rathaus - Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 16.00-18.00 Uhr, Freitag von 11.00-13.00 Uhr Hallenbad Schönenbach und Sauna: Di - Fr 18.00 bis 21.00 Uhr, Samstag 15.00 bis 18.00 Uhr, So/Mo geschlossen! Das Hallenbad ist bis einschließlich Montag, den 30. Juli 2018 wegen Wartungsarbeiten geschlossen.

2 Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch Ortsverwaltung Blasiwald den Landkreis - Laser-Lichtschranke Einladung folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durch - geführt: zu einer Sitzung des Ortschaftsrates am Datum: 04.07.2018 Donnerstag, den 26.07.2018 um Zul. Höchstgeschwindigkeit: 60 20.00 Uhr im ehem. Rathaus in Blasiwald. Messpunkt: OT Seebrugg, B 500 Einsatzzeit: 13.31 – 18.50 Uhr Gemessene Fahrzeuge: 2335 Tagesordnung: Beanstandungen: 182 Öffentlicher Teil: Höchstgeschwindigkeit: 111 1. Änderung der Satzung über die Erhebung der Datum: 06.07.2018 Zweitwoh nungssteuer Zul. Höchstgeschwindigkeit: 60 Messpunkt: OT Seebrugg, B 500 2. Bauvorhaben: Einsatzzeit: 6.21 – 11.21 Uhr Erweiterung des Ökonomieteils mit Stallungen, Gemessene Fahrzeuge: 1660 Draiberg 3, Flst.Nr. 354 in Blasiwald Beanstandungen: 73 3. Verschiedenes / Bekanntgaben Höchstgeschwindigkeit: 96 Dietmar Schwarz, Ortsvorsteher Blasiwald Rechtsverordnung über die Benützung des K 6519/K 4868 – Schluchsees und seines Ufers; hier: Antrag des Segelverein Schluchsee e.V. auf Erteilung der Fahrbahnsanierung zw. Rothaus und Faulenfürst Erlaubnis zur Durchführung von Segelregatten auf dem Schluch- Der Fahrbahndecke der Kreisstraße K 6519/K4968 wird zwischen see und auf Änderung der Vorfahrtsregelung für Segelboote bei Rothaus und Faulenfürst erneuert. der Durchführung von Regatten und auf Erteilung einer Befreiung Die Bauarbeiten werden unter Vollsperrung ausgeführt. von der Abstandsvorschrift Die Bauarbeiten beginnen am Montag, den 16. Juli 2018 und en - den voraussichtlich am 03. August 2018. Sollten die Asphaltar bei - 1. Gem. § 4 Abs. 2 und § 7 Abs. 3 der Verordnung über die Be- ten wegen schlechter Witterung nicht möglich sein, so verschiebt nüt zung des Schluchsees und seines Ufers vom 08.07.1997 sich der Termin nach hinten. wird a) die Erlaubnis zur Durchführung der nachgenannten Regatten auf dem Schluchsee erteilt sowie b) für die genannten Regatten das Gebot des § 7 Abs. 3 der o.g. Rechtsverordnung außer Kraft gesetzt. An die Stelle der Vor - fahrtsregelung des § 7 Abs. 3 treten im Regattenbereich die für Regatten geltenden „Wettfahrtregeln Segeln“.

21. – 22.07.2018 Rund um den See + Vereinsmeisterschaft 29.07.2018 Sommerregatta 2. Gleichzeitig wird gem. § 5 Abs. 6 der o.g. Rechtsverordnung für die „Rundum-Regatta“ 21. und 22. Juli 2018 der Mindest - ufer abstand von 80 m auf 30 m im Bereich der Staumauer- bucht verringert.

Deutsche Rentenberatung Der ehrenamtlich tätige Versichertenberater der Deutschen Ren- ten versicherung Edgar Himmelsbach hält am Mittwoch, dem 8.8. 2018 einen Beratungstag bei der AOK im Kundencenter Titi see- Neustadt Wilhelm-Stahl-Strasse 16 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht und Rentenanträge ge- Sperrgutbörse stellt werden. Terminvereinbarungen werden erbeten unter 07651-921319 Zu verschenken: 90 x 200 Holzbett hell mit Matratze + Lattenrost Telefon 9888363

Couch, ausziehbar , 1,50 x 2,00 m, sehr gut erhalten Telefon 0162 / 9767031 Geburtstagsjubilare Die Gemeinde Schluchsee sucht für die Unterbringung In der Zeit vom 23.07. bis 29.07.2018 von Flüchtlingen freie Wohnungen und leer stehende kann folgender Jubilar seinen Geburtstag feiern: Häuser. Wenn Sie eine freie Wohnung oder ein leer stehen - des Haus haben und dies für einen befristeten Zeitraum ent - 23.07. 75 Jahre Herr Anton Brand behren können, dann setzen Sie sich bitte mit uns in Verbin - Im Wolfsgrund 27, Schluchsee dung. Die Gemeinde wird als Mieter sowohl für die Miete als auch für etwaige Schäden gerade stehen. Bürgermeisteramt Schluchsee Tel. 07656/7723 Mail: [email protected] Herzlichen Glückwunsch!

3 Mediathek Schluchsee Fischbacher Str- 7, Tel. 07656 7729, [email protected]

„Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.“ Freiwillige Feuerwehr - Info-Box „Die Charité“ – von Ulrike Schweikert Jugendfeuerwehr Schluchsee Berlin, 1831. Seit Wochen geht die Angst um, die Cholera könne Montag, 23. Juli 2018: Probe, 18.00 Uhr Deutschland erreichen – und als auf einem Spreekahn ein Montag, 6. August 2018: Probe, 18.00 Uhr Schiffer unter grauenvollen Schmerzen stirbt, nimmt das Schicksal seinen Lauf. In der Charité versuchen Professor Dief - Feuerwehr Abteilung Schluchsee fen bach und seine Kollegen fiberhaft, Überträger und Heil- mittel auszumachen: ein Wettlauf gegen die Zeit. Donnerstag, 19.07.2018 Die Charité – Geschichten von Leben und Tod, von Hoffnung Drehleiter, Boot, AD und Schicksal im wohl bekanntesten Krankenhaus Deutsch - 19.00 Gerätehaus lands. Dienstag, 24.07.2018 IKZ Schluchsee-Feldberg „Das Traumbuch“ - von Nina George 19.00 Gerätehaus Das Leben besteht aus der Summe stündlicher Entschei - Feuerwehr Abteilung Blasiwald dungen. Doch welche sind richtig? Welche führen zu Glück, Liebe, Freundschaft – welche zu Verzweiflung und Einsamkeit? Sonntag, 29.07.2018 Mit dieser existenziellen Frage ringen die Verlegerin Eddie, der Pantaleonsfest Althütte Kriegsreporter Henri und der hochsensible Teenager Sam, als Treffpunkt: 10:15 Aktive + Altersmannschaft Heri nach einem Unfall ins Koma fällt. Montag, 06.08.2017 Können uns falsche Entscheidungen glücklich machen? 19:30 Uhr Gerätehaus „Wie wir waren“ – von Sinead Moriarty Alice und Ben sind das perfekte Paar, verbundenn durch ihre Liebe und ihre Kinder. Bis Ben mit den Ärzten ohne Grenzen in Abholtermine Müllabfuhr/Wertstoffe: ein Krisengebiet nach Afrika geht und Alice kurz darauf die wohl schlimmste aller Nachrichten erreicht: Bens Team wurde Gelber Sack Montag, 23. Juli 2018 überfallen, niemand hat überlebt. Plötzlich ist Alice Witwe und alleinerziehende Mutter. Sie schwankt zwischen Trauer und Biotonne Montag, 23. Juli 2018 Wut auf Ben ...! Montag, 30. Juli 2018 Es gibt kein zurück, aber immer eine Zukunft. Restmüll Mittwoch, 1. August 2018 Öffnungszeiten: Di und Do 16.00 – 18.00 Uhr Papiertonne Freitag, 10. August 2018 Freitag 11.00 – 13.00 Uhr

Der Recyclinghof/Bauhof hat künftig immer mittwochs von 15.30 bis 16.30 Uhr geöffnet mit Annahme von Schrott u. Elektronikschrott

Kühlgeräteentsorgung Titisee-Neustadt RAZ, Gewerbestr. 16, Titisee Montag und Dienstag von 9.00 bis 15.00 Uhr Donnerstag und Freitag von 12.00 bis 18.00 Uhr Samstag in ungeraden Kalenderwochen von 9.00 bis 13.00 Uhr Abfallwirtschaftsberater: Telefon 0 180/ 2254648 Kompostpate: Herr Thomas Schulz, Grünwald 28, 79853 Lenz kirch, Tel.: 07653/ 63 79. Entsorgung von Altbatterien aus dem Haushalt Elektro-Rudigier, Giersbühlstraße 6, 79859 Schluchsee REMONDIS GmbH Tel. 0761/51509-95, [email protected] (Restmüll, Papiertonne, Gelber Sack und Biotonne)

Die Grünschnittsammelstelle ist geöffnet! Öffnungszeiten Mittwoch: 17.00 – 19.00 Uhr Freitag: 17.00 – 19.00 Uhr Samstag: 11.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr

4 „Gott, der Herr, ist Sonne und Schild“- Kirchliche Nachrichten Tauferinnerungsgottesdienst für Schluchseer und Lenzkircher Eine Taufe ist ein entscheidendes Ereignis- das Fest für unser Kind, unsere Kinder ist vorbei- und ob wir uns an unsere eigene Taufe erinnern? Dennoch gilt: bei der Taufe hat Jesus Christus ver sprochen, stets an unserer Seite zu sein. Also sind Sie herzlich eingeladen zum Familiengottesdienst unter dem obenstehenden Motto. Wer möchte, kann in diesem Gottesdienst einen ganz besonde - ren, persönlichen Segen mit dem Taufwasser empfangen- Kinder, Eltern, Paten, Großeltern… wer auch immer. Der Tauferinnerungs - got tes dienst wird gefeiert am Sonntag, 22. Juli 2018 um 10.30 Öffnungszeiten des Pfarrbüros in der Regel: Uhr in der Christuskirche Lenzkirch. Anschließend: Spaghetti-Es - Dienstag 15.00 Uhr - 18.00 Uhr sen, Kuchen und Getränke. Falls es Ihnen möglich ist: wir freuen Mittwoch 14.30 Uhr - 16.30 Uhr; Freitag 15.00 Uhr - 17.30 Uhr. uns über Rückmeldungen, wer zum Spaghetti-Essen mit wie vie - Telefon 07653-1660 . Bei Änderung der Zeiten (z.B. Urlaub). len Personen bleibt. Beachten Sie bitte die AB-Ansagen. Wer hat, bringe bitte die Taufkerze des Kindes mit.

8. SONNTAG NACH TRINITATIS Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Jehovas Zeugen Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5,8.9 Einladung zu unseren Zusammenkünften Gottesdienste und Veranstaltungen in der „Glücklich sind die, die das Wort Gottes hören“ Evang. Christuskirche Lenzkirch Lukasevangelium 11:28 Donnerstag, 19 Juli 2018 Jeder ist willkommen. Es gibt keine Geldsammlungen. 17.00 Uhr letzter Teenkreis vor den Ferien Ort: Königreichssaal Jehovas Zeugen, 20.00 Uhr Kirchengemeinderatsitzung in Schluchsee Bahnhofstr. 5b, 79848 Bonndorf unter der Woche: Donnerstag, 19 Uhr Sonntag, 22. Juli 2018 am Wochenende: Sonntag, 10 Uhr 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Taufgedächtnis für beide Ge - Jeder ist herzlich eingeladen, sein persönliches Exemplar der meinden mit Taufe von Janine Spahr und Christine Nowikow. Heiligen Schrift mitzubringen! Anschließend Spaghetti-Essen in der Unterkirche Die Bibel online lesen: www.jw.org Sonntag, 29. Juli 2018 Man muss kein Zeuge Jehovas sein, um die Gottesdienste zu 9.30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl mit besuchen. Der Eintritt ist immer frei; es finden keine Geldsamm - Prädikant Steffen Berninger lungen statt. Die Bibel online lesen: www.jw.org

Gottesdienste und Veranstaltungen in der Adventgemeinde Titisee-Neustadt Evang. Petrusgemeinde Schluchsee Bahnhofstraße 12 Donnerstag, 19 Juli 2018 20.00 Uhr Kirchengemeinderatsitzung in Schluchsee Samstag 21.07.2018 Bibelstudium: Die Apostelgeschichte: Sonntag, 22. Juli 2018 „Das Leben in der frühen Christengemeinde“ Kein Gottesdienst in Schluchsee. 10.30 Uhr Familiengottesdienst 10.30 Gottesdienst, Predigt mit Taufgedächtnis für beide Gemeinden in Lenzkirch mit Taufe von Janine Spahr und Christine Nowikow. Donnerstag 24.07.2018 Anschließend Spaghetti-Essen in der Unterkirche 19.30 Gemütlicher Frauengesprächskreis „Lichtblick am Abend“ Thema: Die Frau am Jakobsbrunnen. Sonntag, 29. Juli 2018 Weitere Info unter 07653/1235 10.30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl mit Prädikant Steffen Berninger Samstag 28.07.2018 Bibelstudium: Die Apostelgeschichte: „Die ersten Leiter der Gemeinde“ 10.30 Gottesdienst, Predigt

Kirchliche Nachrichten GOTT ist da wo Menschen leben! Christlicher Glaube heute Gemeindebrief Gesprächsabende über kleine und große Themen des christlichen Der Gemeindebrief ist da und wird in diesen Tagen verteilt. Schon Glaubens und über Fragen die jeder mitbringen kann. jetzt danke an alle, die ihn austragen, besonders an die Konfir - mandinnen und Konfirmanden! Falls Sie versehentlich keinen Ge - Hauskreis in Löffingen meindebrief bekommen; sagen Sie Bescheid. Sie liegen aber Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Hauskreis in Löffingen, Info 07654/8151 auch in den Kirchen aus. Komm einfach mal vorbei wir freuen uns auf Dich!!! Das Bibeltelefon, ein kleiner Lichtblick für den Tag, rund um die Uhr 0761/ 4764892 Ökumenisches Abendgebet „à-dieu“ in der Feldbergkirche um 17.30 Uhr Mit Gesängen aus Taizè und Mitgestaltung folgender Chöre: 22. Juli Chorisma Furtwangen 29. Juli Kirchenchor, Unadingen

5 ChristusGemeinde Hochschwarzwald Altenwerk Schluchsee Gutachstraße 46, 79822 Neustadt Tagesfahrt an den Vierwaldstättersee Mitglied im Bund Freikirchlicher Pfingstkirchen, K.d.ö.R. www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de zum Seelisberg Markus Jerominski, Mobil 0175/6589620, Tel. 07654/8081759 Am Dienstag, 04.09.2018 fahren wir zum Seelisberg am Vier wald - stättersee. Über Waldshut, Zürich, Luzern kommen wir zum Seelis- Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten berg. Dort erwartet uns ein 2 Gänge Menü sowie eine abwechs - Sonntag, 22.7.: Gottesdienst um 10.15 Uhr am Felsele, lungsreiche Schiff- und Bergbahnfahrt. bei schlechtem Wetter in unseren Räumlichkeiten Das Mittagessen, die Schiff und Bergbahnfahrt kosten zusammen Samstag, 28.7.: Heilungs- und Segnungsabend pro Person 41,00 CHF (Pauschalangebot). Die Busfahrtkosten Samstag, 28.7.: Heilungs- und Segnungsabend betragen ca. 17,00 – 22,00 Euro (je nach Teilnehmerzahl). Sonntag, 5.8.: Gottesdienst um 10.15 Uhr Abfahrt Schluchsee Rathaus : 08:00 Uhr Sonntag, 12..8.: Gottesdienst um 10.15 Uhr Blasiwald Sonne: 08:15 Uhr Sonntag, 19.8.: Gottesdienst um 10.15 Uhr Rückkehr in Schluchsee ist ca. 20:30 Uhr Samstag, 25.8.: Heilungs- und Segnungsabend 18.00 Uhr Sonntag, 2.9.: Gottesdienst um 10.15 Uhr Verbindliche Anmeldung bei Sonja Schulta; Tel.: 07656/1616, ab Sonntag, 9.9.: Gottesdienst um 10.15 Uhr 19:00 Uhr (bei Anmeldung auf dem Anrufbeantworter bitte deutlich Sontag, 16.9.: Gottesdienst um 10.15 Uhr Name und Telefonnummer angeben). Wir freuen uns auf Sie, Markus Jerominski, Pastor Ihr/Euer Altenwerkteam Schluchsee gez. Sonja Schulta

Kath. Pfarramt St. Nikolaus Schluchsee Kirchplatz 6, 79859 Schluchsee, Tel. 07656/240 Mail: [email protected] Öffnungszeiten: mittwochs und freitags von 9.00 – 11.00 Uhr www.kath-hochschwarzwald.de Samstag, 21.07.18 18.00 Hl. Messe Mittwoch, 25.07.18 18.00 Hl. Messe

Freie evangelische Gemeinde Im Bildstöckle 8, 79822 Titisee-Neustadt, Tel: 07651-2753 www.feg-tn.de - Pastor: Matthias Dobutowitsch Gottesdienst: jeden Sonntag um 10.00 Uhr mit Kaffee und Kinderprogramm jeden Freitag von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Jugendprogramm: Freitag Abend Challenge

Herzliche Einladung zu einem etwas anderen kfd-Treff

BESTATTUNGEN Kunst in der Feldbergkirche – Gottesbegegnungen Bilder und Skulpturen laden in der Feldbergkirche ein, um zu ver - Im Hochschwarzwald weilen – und Gott zu begegnen. Gabi Weiss stellt Glasmalereien 79822 Titisee-Neustadt · Scheuerlenstr. 19 aus, die an die Schöpfungserzählung erinnern. Aufgehängt an den Telefon 07651/1524 · Fax 3999 Agentur für Naturbestattungen Klarsichtfenstern der Kirche, verbinden sie sich mit der Natur des Hochschwarzwaldes. Vor dem grauen Beton im Chorraum ist der Trauerbegleitung „Kreuzweg“ ausgestellt. Gabi Weiss hat die einzelnen Stationen auf 2 Ebenen gemalt: Oben ist immer ein Fenster, das den Blick aus der Position Gottes zeigt, während die untere Ebene den Lei - densweg Jesu mit den einzelnen Stationen zeigt. Vor der Natur - Treffen der Kontaktdienstgruppe steinmauer sind die „10 Gebote“ zu sehen. Die Bilder sind zwei - geteilt: Im unteren, dunklen Teil, wird die Not und das Unheil der Die Bastelgruppe trifft sich am Dienstag, 24. Juli ab 15.00 Uhr zu Menschen dargestellt. In hell strahlenden Gelbtönen zeigen die einem gemütlichen Nachmittag in der Burgstube mit den Musi kan - ein zelnen Gebote, wie Leben gelingen kann. ten Trudi und Rudi aus der Schweiz. Der Bildhauer Wolfgang Kleiser hat einige Skulpturen aus Holz Auch alle interessierten Gäste sind herzlich willkommen. ausgestellt, die ebenso diese christliche Botschaft verkünden: Die Ehrfurcht vor Gottes Schöpfung; die Passion Jesu; Maria – Mutter Jesu in Freud und Leid. Die Skulpturen sind figürlich erkennbar, Kath. Bildungswerk Grafenhausen aber nicht bis in letzte Detail ausgearbeitet. Sie zeigen Tanzen im Juli 2018 nur für Frauen Grundhaltungen unseres christlichen Glaubens: Die bittende und Unser monatlicher Tanzabend ist im Juli eine reine FRAUEN helfende Hand; der fragende und hoffnungsvolle Blick; das Kreuz, DISCO. Von FRAUEN für FRAUEN, und für jedes Alter. das es zu tragen gilt. Sorry Ihr lieben Männer, im September ist dann wieder für alle tan - Zur Besichtigung dieser Ausstellung mit Günther Hirt, Pastoral - zen. Im August ist Sommerpause. referent, lädt die Frauengemeinschaft- kfd Lenzkirch herzlich ein: Sonntag 29. Juli 2018 Dienstag, 24. Juli. Treffpunkt: Kath. Kirche in Lenzkirch um Pfarrkeller Grafenhausen ab 20 Uhr 19.00 Uhr. Beginn in der Feldbergkirche ist um 19.30 Uhr. Eintritt frei - es kosten nur die Getränke Die Frauengemeinschaft-kfd-Lenzkirch freut sich auf viele Veranstalter ist das Kath. Bildungswerk Grafenhausen Besucherinnen und Besucher. Info: S. Winterhalter 07748-91046 Der angekündigte Termin am 31.07.2018 entfällt.

6

Apotheken-Notdienstplan

Handy : 22833 (von jedem Handy ohne Vorwahl, max. 69 c t/min/SMS) Festn e tz: 0 800 0022833 (kostenlos) www.la k-bw.notdienst-portal.de

Donnerstag, 19.07.2018: See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Freitag, 20.07.2018: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Samstag, 21.07.2018: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Sonntag, 22.07.2018: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr

Montag, 23.07.2018: Münster-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 92 26 60 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 24.07.2018: Apotheke Grafenhausen Tel.: 07748 - 2 94

Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Mittwoch, 25.07.2018: Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Donnerstag, 26.07.2018: Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Freitag, 27.07.2018: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Samstag, 28.07.2018: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 08:30 bis Sa. 18:00 Uhr See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Sonntag, 29.07.2018: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten So. 10:00 bis So. 12:00 Uhr Montag, 30.07.2018: Stadt-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 93 38 80 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 31.07.2018: Telefon 0 76 53 / 96 22 20 Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Tel.: 07703 - 9 11 00 (während der Veranstaltung) Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Im Höfle 11, Lenzkirch Mittwoch, 01.08.2018: Münster-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 92 26 60 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Donnerstag, 02.08.2018: www.lenzkirch.cinoprog.net Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Freitag, 03.08.2018: Programm vom 19. bis 25. Juli 2018 Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Samstag, 04.08.2018: Sonntag, 22. Juli, 16.00 Uhr, FSK ab 0 J. Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 08:30 bis Sa. 18:00 Uhr Liliane Susewind Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Ein tierisches Abenteuer Sonntag, 22. Juli, 20.00 Uhr, FSK ab 0 J.

Papst Franziskus Ein Mann seines Wortes Das Blättle macht Sommerpause!

Die letzte Ausgabe der Schluchseer Rundschau vor der Sommerpause erscheint am Donnerstag, 9. August In den Kalenderwochen 33/34 erscheint KeIn Blättle. Die nächste Ausgabe erscheint dann in KW 35. Wir bitten um Beachtung! DRUCK & MEDIEN & 07651/9102-0 | www.berenbold.com .....

7 8 Film Fotogra e & Luftbild t)PUFMMFSJF5PVSJTNVT t-BOETDIBGUT-VGUBVGOBINFO t¡1BOPSBNBUPVSFO

07651/9102-007651/9102-0 | www.berenbold.comwww.berenbold.com

9 Schnuppertraining der WSG Schluchsee Vereinsnachrichten Hallo Du! Die Skilangläufer der WSG Schluchsee haben bereits Musikverein Schluchsee wieder mit dem Training für die Skisaison 2018/19 begonnen. Wir bereiten uns im Sommer mit den unterschiedlichsten Aktivi - Nächste Termine täten wie joggen, spielen, biken, Inline-Skater fahren, schwimmen, Montag, 23. Juli 2018 Skiroller laufen, rudern und vieles mehr auf die Wintersaison vor. 20.00 Uhr Gesamtprobe Wenn wir Dein Interesse geweckt haben, dann schnuppere doch Donnerstag, 26. Juli 2018 einfach mal rein! Wir treffen uns im Sommer immer dienstags (die Vollmondwanderung Konzert Kurhaus Größeren auch donnerstags) auf dem Sportplatz. Montag, 30. Juli 2018 Hier die Trainingszeiten: 20.00 Uhr Gesamtprobe Dienstags: 17.30 – 19.00 Uhr Gruppe Kids (Jg. 2009 und jünger) Samstag, 04. August 2018 Gruppe Schüler (Jg. 2008 und älter) Fassanstich Seenachtfest Karlheinz Kandler, 1. Vorsitzender jeweils in Trainingsbekleidung und Laufschuhen auf dem Sportplatz (in beiden Gruppen darf geschnuppert werden!) SV Schluchsee 1922 e.V. Donnerstags: 17.30 – 19.00 Uhr KARATE · KOBUDŌ Kinder / Schüler Jg. 2008 und älter auf dem Sportplatz (oder Treffpunkt lt. Trainingsplan) SELBSTVERTEIDIGUNG in Trainingsbekleidung und Laufschuhen für Erwachsene & Jugendliche ab 16 Jahren Weitere Infos erhaltet Ihr unter Tel. 07656/988144 (Christiane Steiert). SEISHINKAN KURO MORI DŌJŌ Über Dein Kommen freuen sich die Kinder und das 清心館 黒森道場 Trainer-Team der WSG Schluchsee. Karate & Kobudō aus Okinawa, Japan funktionell – praxisbezogen – traditionell Die Karategruppe in Schluchsee trainiert als eine von wenigen SG Feldberg/Schluchsee – E-Junioren Gruppen in Deutschland eine Richtung des Karate, in auch der Letzter Termin: Sa. 21.07.2018 das Kobudō von Hokama Tetsuhiro Hanshi aus Okinawa geübt in Schönenbach gegen Grafenhausen (Uhrzeit noch offen) wird. Wer Interesse am Training hat, meldet sich bei Axel Heinrich (siehe unten). Anfänger ab 16 Jahren können bei uns jederzeit ein - steigen. 1. Open-Air-Kino am Seglerhof Training: Popcorn, Cocktails und Abenteuer: Zur Rundum-Schluchsee-Re - Mittwoch: 18.30 - 20.00 Uhr (Haus des Gastes Faulenfürst) gatta am Samstag, 21. Juli, zeigt das Krone-Kino Neustadt den Donnerstag: 18.30 - 20.00 Uhr (Schluchseehalle) US-Blockbuster "All ist Lost" mit Robert Redford. Darin kämpft Kontakt: ein schiffbrüchiger Segler auf dem Meer ums Überleben. Im Vor - Axel Heinrich, Mobil: 0176 8008 1556 pro gramm gibt's kurze Filme aus den letzten Jahrzehnten des Email: [email protected] Segelvereins. Homepage: http://karate-im-schwarzwald.jimdo.com Samstag, 21. Juli, Einlass 20 Uhr, Facebook: https://www.facebook.com/okinawakarateschluchsee Filmstart bei Dunkelheit (ca. 21.30 Uhr) Im Garten des Seglerhofs in Aha, bei Regen in der Tenne (begrenzte Sitzplätze) Sportschützenverein Schluchsee e.V. Tickets: 6,- € (bis 12 Jahre 4,- €) oder Vorverkauf bei Sport Behringer, Dresselbacherstr 6, Schluchsee Öffnungs- und Trainingszeiten: Snacks und Getränke! Das Seglerhofteam bewirtet. An der Bar Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr: gibt‘s Cocktails mit und ohne Alkohol, selbstgemachtes Popcorn Senioren-Auflageschießen und Crêpes. Freitag von 19.00 bis 20.00 Uhr: Jugendtraining Segler-Buffet: Wer Lust und Hunger hat, kann sich auch für das Freitag von 19.00 bis 21.00 Uhr: Allgemeines Schießtraining große Buffet anmelden (18 Uhr, 12,- €, Anmeldung per Mail bis Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr: Allgemeines Schießtraining 18.7. an [email protected]) Weitere Info unter www.ssv-schluchsee.de Ein toller Sommerabend - nicht nur für Segler! Schießsportinteressierte sind jederzeit zu den oben genannten Öffnungszeiten willkommen! Das Open-Air-Kino findet am Wochenende der Vereins meister - SSV Schluchsee e.V. Wolfgang Faller, Oberschützenmeister schaft statt. Bei der Rundum-Schluchsee-Regatta 2018 kämpfen am Samstag ab 13 Uhr verschiedene Teams um den Sieg, am Sonntag geht's ab 14 Uhr um die Vereinsmeisterschaft. Alle Mit - segler freuen sich über Zuschauer an Land. Der Seglerhof hat an Deutsches Rotes Kreuz beiden Tagen durchgehend geöffnet. Ortsverein Feldberg-Schluchsee 04. Aug. 18: Sanitätsdienst Seenachtsfest Schluchsee 05. Aug. 18: Sanitätsdienst Seenachtsfest Schluchsee Frauengemeinschaft Blasiwald 08. Aug. 18: Dienstabend Wache Schluchsee, 20-22 Uhr Käppelefest mit Bonndorfer Ortsverein Am Sonntag, den 29.07.20178 werden wir im Anschluß an den Weitere Informationen unter www.drk-schluchsee.de Gottesdienst, welcher an der Pantaleonkapelle in Blasiwald-Alt - hütte um 10.30 Uhr stattfindet, am ehemaligen „Gasthaus Schwarz waldhaus“ wirten. Wir verwöhnen Sie mit heißer Bockwurst, hausgemachter Nudel - suppe und selbstgebackenem Kuchen. Musikalisch unterhält Sie die Trachtenkapelle Blasiwald. Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen. Bei schlechter Witterung findet der Gottesdienst in der Marien - kirche statt und die Bewirtung im Haus des Gastes. Die Vorstandschaft

10 Babyschwimmkurse Örtliche Vereine Blasiwald laden ein zum Im Hallenbad BLUB in Grafenhausen beginnen ab Freitag, 21. Patrozinium und Waldfest September 2018 neue Babyschwimmkurse. Am Sonntag, den 12.08.18 feiern wir das Patrozinium „Maria Babys ab ca. fünf Monaten können zusammen mit einem Elternteil Köni gin des Friedens“. Aus diesem Anlass findet um 10.30 Uhr ein an diesen Kursen teilnehmen. Die Kurse finden jeweils Freitag Gottesdienst in der Marienkirche in Blasiwald statt. nachmittags an acht Terminen statt. Anschließend laden wir Sie recht herzlich zu unserem Waldfest Infos/ Anmeldung: bei Kursleiterin Eva Bächle, Tel. 07748-929393 ein. Die Trachtenkapelle Blasiwald spielt ab ca. 12.00 Uhr zum Früh - schoppenkonzert auf. Ab 14.30 Uhr werden Sie stimmungsvoll von Linus Sedlak and Friends musikalisch unterhalten. Wir verwöhnen Sie mit Köstlichkeiten vom Grill, buntem Salatteller sowie selbstgebackenem Kuchen. Der Erlös geht an einen gemeinnützigen Zweck. Wir freuen uns wie immer über Ihre Kuchenspenden und bedan - ken uns schon jetzt für Ihre Unterstützung. gez. Vorstände der Frauengemeinschaft Blasiwald, Der Triathlon am 14. Juli 2018 in Schluchsee war, Skiclub Blasiwald, Freiwillige Feuerwehr Abt. Blasiwald, bei besten Bedingungen, wieder ein voller Erfolg! Musikverein Blasiwald, Blasiwälder Notenpflümler Der Vereinsgemeinschaft wurde von den Athleten, vom Baden- Württembergischen Triathlon Verband und den Kampfrichtern, wie jedes Jahr eine hervorragende Arbeit bestätigt. Die Durchführung wäre, ohne eine große, ehrenamtliche Helferschar nicht möglich. Zuverlässige Reinigungskraft für Praxis An dieser Stelle einen herzlichen Dank an die etwa 130 Helfer der 4 beteiligten Vereine. in Schluchsee gesucht Ein herzlicher Dank gilt auch der Gemeinde Schluchsee und deren Dr. C. Heinrichsbauer · Telefon 07656/1628 Mitarbeitern für die Unterstützung jeglicher Form. Ebenso sagen wir ein Dankeschön an Sven Benitz und Mitarbeitende von der HTG für die sehr gute Zusammenarbeit. Den vielen Kuchenspendern möchten wir auch einen besonderen Dank aussprechen! Durch den Verkauf von Speisen und Geträn- ken und durch die Einnahmen für die Durchführung der Veran stal - tung können die vier Vereine ihre Kassen für die Jugendarbeit wie - der beträchtlich aufbessern. Natürlich danken wir auch den Organisationen DLRG mit 16 Hel - fern, DRK mit 14 Helfern und Polizei mit 4 Beamten für ihren Ein - satz. Ebenso ein herzliches Dankeschön an die zahlreichen Unterstüt - zer aus der Geschäftswelt. Allen Anwohnern der Radstrecke gilt der Dank für das Verständnis für die etwa 5-stündige Streckensperrung. Vielen Dank nochmals an Alle für die sehr gute Zusammenarbeit. Für die Vereinsgemeinschaft Schluchsee-Triathlon, Karl-Heinz Meßmer

11 Von wegen Langeweile. Ob Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter im Schwarzwald ist immer etwas los. Alles dies zu Tourist-Information seiner Zeit, alles am richtigen Ort und mitten drin das Gefühl, dass die Welt ruhig mal stillstehen darf. frei Tourist-Information Schluchsee Fischbacher Straße 7, 79859 Schluchsee Donnerstag, 26.07.2018 Tel. 0 76 52 / 1206-8500, www.hochschwarzwald.de 16:00 - 18:00 Campingplatz Schluchsee Kinderkino am Campingplatz Montag bis Freitag 09:00 – 17:00 Uhr (ab Juli: 18.00 Uhr) Film ab! Kommt ins Kinderkino und schaut euch einen aktu - Samstag 10:00 – 12:00 Uhr ellen Kinderfilm an. Sonntag, 29. Juli 10:00 – 12:00 Uhr 19:00 - 22:30 Schluchsee, Tourist-Information Schwarzwaldglühen - Sonnenuntergangswanderung in Schluchsee Veranstaltungen Regelmäßige Veranstaltungen

Donnerstag, 19.07.2018 Montag 16:00 - 18:00 Campingplatz Schluchsee 10:30 - 11:00 Hotel Vier Jahreszeiten Kinderkino am Campingplatz Tennis Test- und Schnuppertraining für Kinder Film ab! Kommt ins Kinderkino und schaut euch einen aktu - Keine Anmeldung erforderlich, ellen Kinderfilm an. Informationen unter 07423-8682913 11:00 - 12:00 Hotel Vier Jahreszeiten Freitag, 20.07.2018 Tennis Test- und Schnuppertraining 14:00 - 16:00 Kurhaus/Spielzimmer Schluchsee Keine Anmeldung erforderlich, Kunterbunte Stofftaschen Informationen unter 07423-8682913 5 € pro Person/ HSC 3 € pro Person. 17:00 Schluchsee, MYEASYWAY - Schwarzwald 15:00 - 17:00 Blasiwald Segway Tour Natur pur Müllers an der Staumauer Treffpunkt oberhalb Die Natur mit der Segway erkunden. Von Schluchsee geht der Schiffsanlegestelle an der Staumauer. es über Fischbach nach Hinterhäuser und wieder zurück Stonehenge - am Schluchsee zum Schluchsee. Genießen Sie tolle Ausblicke und die be - Was ist dran an dieser Aussage? Gab es wirklich Menschen ein druckende Natur im Hochschwarzwald. zu Urzeiten hier am Schluchsee? Hinterließen sie die son - Dauer ca. 2 Stun den. 64 € Nur auf Voranmeldung! derbaren Steinkreise bei Blasiwald? All das und noch mehr Infos unter +49 (0) 1716433509 und www.myeasyway.de versuchen wir auf dieser Wanderung zu klären. Dienstag, ausgenommen Feiertage Strecke 6 km. 19:30 in der Schluchseehalle Erw.: 9 €; Kinder (10 bis 15 Jahre): 5 €; Tischtennistraining für Jedermann Tickets sind am Treffpunkt erhältlich. Der Tischtennisclub Schluchsee freut sich mit Gästen und Einheimischen auf eine schöne Runde Tischtennis. Samstag, 21.07.2018 Über ein kleine Spende würden wir uns freuen. 10:00 - 17:30 Bahnhof Seebrugg Mit Volldampf an den See! Sommerdampf Dienstag bis Sonntag Steigen Sie ein in den Dampfzug und fahren Sie gemein - 19:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee sam mit der IG 3Seenbahn zurück in die Vergangenheit. Ein Abendunterhaltung einmaliges Erlebnis in der schönen Landschaft des Lassen Sie den Abend in der Karussellbar des Hotel Vier Hochschwarzwaldes. Jahreszeiten am Schluchsee bei einem Glas Champagner, Erw. 10-14 €, Kinder 5-8 €, Fam. 24-32 € zzgl. VK-Gebühr einem Digestif oder einem Cocktail zu unterhaltsamer Live- 15:00 Sportplatz Schönenbach Musik ausklingen. Sommerhock Schönenbach Mittwoch Bei Kaffee und Kuchen in der Landfrauenstube, Kinder spie- 18:45 - 20:15 Schluchsee len und dem traditionellen "Schönenbacher Schlagballspiel" Yogaunterricht ist in Schönenbach einiges los. Das Lagerfeuer lädt zum Yoga-, Bewusstseins- und Atemübungen führen zu mehr Stockbrot grillen ein und ab 19 Uhr spielt der Musikverein Stabilität und innerer Ruhe im Alltag. Informationen und Brenden. frei Anmeldung: Gabriele Hirsch vogel, Yogalehrerin, Tel.: 0170- 7154445 oder 07656-987656 Sonntag, 22.07.2018 19:00 jeden ersten Mittwoch im Monat 10:00 - 17:30 Bahnhof Seebrugg Bartlehof Schönenbach Mit Volldampf an den See! Sommerdampf (Mit-) Singabend Steigen Sie ein in den Dampfzug und fahren Sie gemein - Sing mal wieder... beim (Mit-) Singabend im Bartlehof in sam mit der IG 3Seenbahn zurück in die Vergangenheit. Ein Schönenbach. Eigene Instrumente und Liedtexte sind sehr einmaliges Erlebnis in der schönen Landschaft des willkommen. Tischreservierungen sind sinnvoll. Hochschwarzwaldes. Erw. 10-14 €, Kinder 5-8 €, Fam. 24-32 € zzgl. VK-Gebühr Freitag 22:30 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Dienstag, 24.07.2018 Discothek Club Vulcano 18:00 - 19:00 Schluchsee, Auf dem Kirchplatz Im Club Vulcano des Hotel Vier Jahreszeiten am Schluch - Kleinkunstreihe "Do Staunsch" - Ratte Ratzig sieht rot see erwarten Sie heiße Rhythmen und ausgefallene Drinks Hafenratte Ratzig hat sich alles gemütlich eingerichtet. Sie in gehobenem Niveau und legerem Ambiente arbeitet bei der Hafenverwaltung, Abteilung „Allessauber - Samstag wunderbar“ und wohnt in der Brottrommel mitten in der 15:00 - 17:00 Hotel Vier Jahreszeiten Spei se kammer. Doch plötzlich gerät ihr so schön sortiertes Tennis - Kennenlerndoppel Leben aus dem Takt. frei Spaßturnier mit wechselnden Partnern für alle Schluchseer 18:00 Schluchsee, Tourist-Information Gäste, keine Anmeldung erforderlich, Informationen unter Mountainbiken mit dem Schwarzwaldverein Schluchsee 07423-8682913. Kostenbeitrag: 10,- € Machen Sie mit, teilnehmen kann jeder. Der Schwarzwald - 22:30 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee verein freut sich über Gäste und Einheimische. frei Discothek Club Vulcano 20:00 - 21:30 Kurhaus Schluchsee, Fernsehzimmer Im Club Vulcano des Hotel Vier Jahreszeiten am Schluch - Diavortrag "Der Schwarzwald im Wandel des Jahres" see erwarten Sie heiße Rhythmen und ausgefallene Drinks mit Heinrich Kopp in gehobenem Niveau und legerem Ambiente. 12 Familienfreizeit im Schwarzwald! Aus der Nachbarschaft/Verschiedenes Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend in Europa bietet vom 17. bis 28. August 2018 im Ferienheim Aschenhütte in Bad Lebenshilfe Südschwarzwald e.V. Titisee-Neustadt Herren alb eine Familienfreizeit an. Eine schöne Möglichkeit mit dem eigenen Kind (bis 14 J.) zusammen in netter Gesellschaft die Persönliche Hilfen Hochschwarzwald / Familienlotse / Ferien zu verbringen. Familienentlastender Dienst Unter der Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt es ein Die Lebenshilfe bietet individuelle Unterstützung für Menschen mit bun tes gemeinsames Programm, bestehend aus basteln, spielen, Behinderung und deren Angehörige. Dies kann eine Beratung rund wan dern, baden, Lagerfeuer, Schatzsuche im Wald und einige Aus- um das Thema Behinderung sein oder ein Familienentlastender flüge in die Umgebung. Durchgeführt wird diese kostengünstige Dienst (FED) für Menschen mit Behinderung durch ehrenamtliche Familienfreizeit im „Ferienheim Aschenhütte“, einer DJO eigenen Mitarbeiter/innen. Jugendbildungsstätte. Jeder Familie steht ein eigenes Fami lien- Unsere regelmäßigen oder unregelmäßigen FED-Angebote für zimmer zur Verfügung. Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Behinderung sind: Da noch einige Plätze frei sind, freuen wir uns auf Anmeldungen • Einzelbetreuung im häuslichen Bereich oder zu an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, Freizeitaktivitäten, stunden- oder tageweise 70176 . Nähere Informationen erteilen gerne • Urlaubsbegleitung Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, • Einzelbetreuung für Schwarzwaldurlauber Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, • Assistenz im Alltag als Möglichkeit Selbständigkeit zu üben Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.djobw.de. Für Menschen mit einem Pflegegrad können die Angebote über die Pflegekasse abgerechnet werden. Kontakt: Sabine Verborg Telefon (07651) 97 27 7-11, Samstag, 21.07.2018, 10 bis 16 Uhr [email protected] Beim Städtleflohmarkt in Löffingen veranstaltet der Tier schutz- Ehrenamtliche Betreuung für Kinderferienbetreuung und verein Löffingen einen großen Schnäppchenmarkt im Farrenstall, Reisen Sommer 2018 gesucht: Für unsere Kinderferienbetreu- die Bewirtung und der Kuchenverkauf des Tierschutzvereins erfolgt ungen im Zeitraum vom 30.07. – 03.8.18 und 27.08. – 31.08.18 beim Fair-Laden in der Kirchstraße 10. suchen wir noch ehrenamtliche BetreuerInnen. Außerdem gibt es noch offene Stellen für die Begleitung bei unse - Landratsamt bleibt am 20. Juli ren Reisen für Erwachsene. Dazu können Sie sich unter nachmittags geschlossen www.lebenhilfe-ssw.de/jobs/ehrenamtliche informieren. Am Freitag, den 20. Juli, bleibt das Landratsamt Breisgau-Hoch- Die ehrenamtliche Tätigkeit wird im Rahmen einer steuerfreien schwarzwald ab 12:00 Uhr für Besucher geschlossen. Grund ist Aufwandsentschädigung vergütet. Nähere Informationen erhalten eine Mitarbeiterveranstaltung. Betroffen davon sind die Verwal- Sie bei Frau Sabine Verborg, Tel: 07651 97277 11 tungs gebäude in der Stadtstraße, der Ludwigstraße, der Unter- Email: [email protected] werkstraße, der Berliner Allee und der Sautierstraße in Freiburg, sowie die Außenstellen in Breisach, Müllheim und Titisee-Neustadt. Gruppenangebote Hochschwarzwald Die Kfz-Zulassungsstellen in Freiburg, Neustadt und Müllheim Für Menschen mit einer Behinderung ist es oft schwer, ihre Freizeit schließen für Besucher an diesem Tag bereits um 11:30 Uhr. Der zu gestalten und ihren Interessen nachzugehen. Annahmeschluss ist bereits um 11:00 Uhr. Gleichzeitig bedeutet unser Freizeitangebot auch freie Zeit für die pflegenden und betreuenden Angehörigen. Unsere Angebote: Ferienfreizeiten, Freizeitclubs, Sport und Kinderferienprogramm Bewegung, Tagesunternehmungen, Bildungsangebote Kontakt: Susann Hüls, Telefon (07651) 97 27 7-16, Fahrradtour mit der Polizei und Verkehrswacht [email protected] Dienstag, den 7. August 2018, von 9:00 - 13:00 Uhr Wie jedes Jahr in den Sommerferien organisiert die Verkehrswacht Hochschwarzwald e. V. mit dem Polizeipräsidium Freiburg, Präven- Gastschülerprogramm tion, einen Ferientag für Kinder im Alter zwischen 8 und 13 Jahren. Schüler aus Guatemala und Peru Treffpunkt ist um 09:00 Uhr beim Polizeirevier, Bei der Kirche 2 in suchen dringend die Gastfamilien! 79822 Titisee-Neustadt. Zuerst werden das Polizeirevier und die Lernen Sie einmal die Länder in Lateinamerika ganz praktisch Poli zeiautos besichtigt. Beim Rundgang erfahren die Kinder und durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines auch interessierte Begleitpersonen einen Einblick in die alltägliche Gast schülerprogramms mit Schulen aus Guatemala und Peru Polizei arbeit. Danach wird eine Einweisung und ein Sicherheits- sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen Check der mitgebrachten Fahrräder von den Polizeibeamten sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch geführt. Um 09:45 Uhr geht es dann auf Tour. durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Erfrischungsgetränke und ein Eis spendiert die Verkehrswacht. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Gegen 13:00 Uhr ist wieder die Rückkehr zum Polizeirevier Guatemala/Stadt Guatemala vom 17.11.2018 – 15.12.2018 und geplant. Peru/Arequipa vom 02.10.2018 – 08.12.2018. Voraussetzung: verkehrssicheres Fahrrad und Fahrradhelm Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder Anmelden kann man sich beim Polizeirevier Titisee-Neustadt, einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Frau Andris, 07651 9336 123. www.Verkehrswacht-hsw.de Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 13 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Heilpflanzen für Hunde (und andere Haustiere) Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gast - Feldberg: Die heilkräftige Wirkung bestimmter Pflanzen ist den schüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis Menschen seit Jahrtausenden bekannt. Aber nicht nur für die eige - für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprach - ne Gesundheit lassen sich diese Pflanzen einsetzen, sondern auch raum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. für unsere Haustiere. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Corinna Filia betreibt in Bonndorf eine Naturheilpraxis für Hunde. Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Bei einem Kurzvortrag im Haus der Natur und bei einer kleinen Nähere Informationen erteilen gerne Wanderung im Naturschutzgebiet erläutert sie verschiedene Pflan- Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, zen und deren Anwendungsmöglichkeiten bei Haustieren. Bei aku - Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, ten Verletzungen wie auch bei Altersbeschwerden, bei chronischen Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], Erkrankungen oder bei ängstlichen oder aggressiven Hunden www.gastschuelerprogramm.de. muss es nicht immer die teure Medizin aus der Apotheke sein. Die Veranstaltung findet statt am Samstag, dem 21. Juli von 13:00 bis 17:00 Uhr. Start ist am Haus der Natur Feldberg. Zur Teilnahme ist eine Anmeldung unter Telefon 07676 / 9336-30 erforderlich. Die Gebühr beträgt 10,00 € pro Paar Mensch/Hund. 13 Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Viele Operationen, Transplantationen, Versorgung bei Unfällen und die Behandlung von Patienten mit bösartigen Tumoren sind nur möglich, wenn ausreichend Blutpräparate vorhanden sind. Der Anteil an Patienten mit einem hohen Alter oder mit komplexen chir - urgischen Eingriffen in den Krankenhäusern steigt dazu stetig. Ebenso gibt es Notfallpatienten mit einer akuten Blutungssituation, bei denen die Transfusion von mehreren Fremdblutkonserven lebensrettend ist! Gerade in der Sommerzeit wenn Schwimmbäder, Freizeitparks und andere Aktivitäten in den Ferien locken und natur̈ lich auch der Urlaub nah ist, bleiben die Spenderliegen schnell leer. Um die Versorgung mit den lebensrettenden Blutspenden gewähr - leisten zu können bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Dienstag, dem 24.07.2018 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr in 79822 TITISEE-NEUSTADT / TITISEE Kurhaus Titisee, Strandbadstraße 4 und am Mittwoch, dem 25.07.2018 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr in 79853 LENZKIRCH Festhalle Lenzkirch, Schulstr. 7 Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dur̈ fen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit ein - planen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebuḧ renfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

Ausbilden lernen Wer in einem Unternehmen als Ausbilder/in tätig sein will, muss die persönliche und fachliche Eignung in Form der Ausbildung zum Aus bilder (AdA-Schein) nachweisen. Hierzu bietet die Gewerbe Aka demie Freiburg vom 18. September bis 9. Oktober eine entsprech ende Qualifikation in Vollzeit an. Ausbilder planen im Be- trieb die Ausbildung, prüfen die Ausbildungsvoraussetzungen, be- reiten die Ausbildung vor und begleiten die Lehrlinge während ihrer Ausbildungszeit. Die Kosten für den Fachkurs können unter bestimmten Voraussetz- ungen mit dem Bildungsgutschein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg unter Telefon 0761 15250 oder unter www.wissen-hoch-drei.de

Sommerfreizeiten: Der Countdown läuft! Wer 2018 mit dem Jugendwerk in die Ferien fahren möchte, sollte sich schnell einen Platz sichern. Kinder zwischen 10 und 12 Jahren finden vom 26.07.- 04.08.2018 noch einen Platz in der Kinderrepublik auf der sonnigen Insel Sylt. Ein actionreiches Programm direkt am Meer mit ganz viel Spaß und demokratischer Mitbestimmung erwartet die Kinder. Einen Platz an der französischen Sonne hält das Jugendwerk vom 25.08.-06.09.2018 für 13- bis 15-Jährige auf der Insel Korsika bereit. Das Actioncamp bietet neben abwechslungsreichen Aus- flügen genügend Zeit für Entspannung am Strand und Meer. Blutspendetermin Für 14- bis 17-Jährige ist vom 08.08.-20.08.2018 surfen in Spa - am Mittwoch, 25. Juli 2018 nien angesagt. Alle Ferienfreizeiten sind unter www.jugendwerk-awo-reisen.de buchbar. von 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Bei Fragen stehen die Mitarbeiterinnen des Bezirksjugendwerks in Lenzkirch unter 0721-8207340 gerne zur Verfügung. in der Festhalle, Schulstraße 7

Ein sehr kurzer BUND-Umwelttipp Mit Kinderspielecke bis 18.30 Uhr BUND-Regionalverband Umwelttipp: Zwätschgezid Alle gesunden Menschen von 18 bis 72 Jahren können Blut S´isch Zwätschgezid un´d Epfelzid, Bierezid, Mirabellezid kummt ... spenden. Erstspender bis zur Vollendung des Global denken - Regional kaufen. Insbesondere im Sommer und 65. Lebensjahres. Bitte Personalausweis zum Blutspende - Herbst, wenn die Bäume vollhängen. termin mitbringen.

14 15 Baumgärtner IMMOBILIEN & Erzielen Sie Höchstpreise – verkaufen Sie jetzt! Wir suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke in allen Preisklassen. Schnelle und seriöse Abwicklung wird garan - tiert. Vertrauen Sie auf unsere über 60-jährige gemeinsame Erfahrung als Dipl. Immobilienwirt u. Bausachverständige.

Büro beim Schmidt’s Markt in Lenzkirch Mo. - Fr. von 8:30 - 12:30 oder nach Vereinbarung. S. Rosing 0172-6340710 / F. Baumgärtner 07703-1310. www.schwarzwald-immobilien.com

Mitarbeiter für Service, Zimmer & Küche gesucht w / m Gültig bis Mi, 25.07.2018 · Solange Vorrat reicht! Alle Preise in Euro Gut eingespieltes Team sucht Verstärkung in Service, Etage und Küche: Frühstücks- und Abendservice, Frischfleisch aus der Adler-Metzgerei: Aushilfe oder Teilzeit nach Absprache. Rinderbraten oder Gulasch vom Bug 1 kg 9,99 Über Ihren Anruf oder Mail freut sich Schweine-Grillsteaks, „à la minute“ 1 kg 7,99 Hotel Restaurant Peterle TOP-Angebote an unserer Bedienungstheke: Fam. Müller & Team Schuppenhörnle 18, 79868 Feldberg Fleischkäseaufschnitt 100 g 0,69 Telefon 07655 677, [email protected] Qualivo Grillwurst „Rote“ 100 g 0,69 Allgäuer Emmentaler, 45% Fett i. Tr. 100 g 0,69

Erntefrische Vitamine: Dt. Lauchzwiebeln, KL 1 Bund 0,59 Badische Zwetschgen, KL 1 1 kg 1,99 Dt. rote Johannisbeeren, KL 1 500 g-Schale 2,99 Grundpreis 1 kg = 5,98 Euro

G Viele Neuheiten bei uns im 1. O ünchen Direkt von der Trend-Set-Messe in M offen. sind viele Neuheiten bei uns eingetr der Geschenke für viele Gelegenheiten o ten. um sich selbst eine Freude zu berei

Unsere Sommer-Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7.45 - 18.30 Uhr durchgehend

Am Kirchplatz 2 | 79859 Schluchsee | Tel. 07656/ 3 12