Pdfats 2018 Communicating Protected Areas in Europe Baiba

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pdfats 2018 Communicating Protected Areas in Europe Baiba Alfred Toepfer Natural Heritage Scholarship 2018 Baiba Ralle Nature Conservation Agency, Kemeri National Park, Latvia, 2019 Communicating Protected Areas in Europe Study tour report Acknowledgements I would like to express my gratitude to EUROPARC Federation and Alfred Toepfer Foundation for the Scholarship, which let me experience one amazing lifetime opportunity. Thanks for being so supportive for young professionals in their early career aimed at nature conservation! This is such an inspiration! I am deeply grateful to everyone who led me in this way so wisely allowing me to gain as great experience as possible. I owe a very important debt to all the people who were involved in organization of my study tour and shared their knowledge widening my professional horizons: Jana Bohuňková, Gabriela Kubátová, Ondřej Nitsch, Lenka Černá, Jan Kyselka in Czech Republic, Hanspeter Mayr, Anke Findeisen in Germany, Enrico Vettorazzo in Italy, Marjeta Albinini, Davorin Koren, Barbara Kavs, Mitja Kravanja, Anze Krek, Tina Markun, Mojca Smolej, Jernej Legat in Slovenia, as well as all the other staff members and partners of protected areas I have met during my study trip! I would like to express my deepest appreciation to all of you and let you know you are always welcome in Latvia for equal experience exchange! I want to thank also my colleagues at Nature Conservation Agency, who found this Scholarship important for Agency, Latvia and also for my personal growth! Thanks for warm encouragements and given opportunity to carry out this long study tour during the busy spring! Especially I would like to say thanks to Agnese Balandiņa, Aija Balandiņa, Elīna Ezeriņa, Maija Rēna and, of course, Andris Širovs and Juris Jātnieks. Finally, thanks to my husband Mārtiņš Ralle, whose love, support and generosity I treasure so much. Without your persistent support this study tour would not have been possible. Thanks for letting me follow my professional dreams! 1 | P a g e SUMMARY Communication of protected areas is one of the most important issues nowadays. Since society in its wider sense is the one who directly (decision makers) and indirectly (locals, visitors, different environmental organizations etc.) impacts nature conservation processes, only raising its awareness of importance of nature values can bring sustainable development for future generations. Therefore, managers of protected areas currently are in front of an important task to reach human minds in the most effective way to activate their care for ongoing local and national nature processes. As Kemeri National Park (Latvia), faces the same challenges, the aim of this tour was set to improve practices in public relations, nature education, society involvement and sustainable tourism by examining how four different protected areas on European scale – protected landscape area Central Bohemian Uplands, Saxon Switzerland National Park, Dolomiti Bellunesi National Park and Triglav National Park – are organizing communication process, what kind of actions they are proud of and what are the challenges they have to overcome dealing with this difficult topic. 2 | P a g e CONTENT PART I: INTRODUCTION ................................................................................................................... 5 1.1. INTRODUCTION OF AUTHORS’ CURRICULUM, MOTIVATIONS AND EXPECTATIONS ............................ 5 1.2. GENERAL INTRODUCTION TO THE TOPIC .......................................................................................... 7 1.3. OVERVIEW OF THE STUDY TOUR ...................................................................................................... 8 1.3.1. Central Bohemian Uplands ..................................................................................................... 9 1.3.2. Saxon Switzerland National Park .......................................................................................... 10 1.3.3. Dolomiti Bellunesi National Park ......................................................................................... 11 1.3.4. Triglav National Park ............................................................................................................ 12 1.4. SHORT DESCRIPTION OF VISITED PROTECTED AREAS ...................................................................... 13 1.4.1.Central Bohemian Uplands .................................................................................................... 13 1.4.2. Saxon Switzerland National Park .......................................................................................... 13 1.4.3.Dolomiti Bellunesi National Park .......................................................................................... 14 1.4.4. Triglav National Park ............................................................................................................ 15 PART II: ANALYSIS ........................................................................................................................... 17 2.1. COMMUNICATING CENTRAL BOHEMIAN UPLANDS ........................................................................ 18 2.1.1. Visual identity ........................................................................................................................ 19 2.1.2. Public relations ...................................................................................................................... 19 2.1.2.1. Webpage.......................................................................................................................... 20 2.1.2.2. Cooperation with media; press releases .......................................................................... 20 2.1.2.3. Social media .................................................................................................................... 20 2.1.2.4. Information and education materials ............................................................................... 21 2.1.2.5. Environmental communication ....................................................................................... 22 2.1.3. Nature education ................................................................................................................... 24 2.1.3.1. Nature education classes ................................................................................................. 24 2.1.3.2. Nature education events and other activities ................................................................... 25 2.1.3.3. Nature education and information centers ...................................................................... 25 2.1.4. Society involvement ............................................................................................................... 26 2.2. COMMUNICATING SAXON SWITZERLAND NATIONAL PARK ........................................................... 28 2.2.1. Visual identity ........................................................................................................................ 29 2.2.2. Public relations ...................................................................................................................... 29 2.2.2.1. Webpage.......................................................................................................................... 29 2.2.2.2. Cooperation with media; press releases .......................................................................... 29 2.2.2.3. Information and education materials ............................................................................... 30 2.2.3. Nature education ................................................................................................................... 32 2.2.3.1. Nature education classes ................................................................................................. 32 2.2.3.2. Nature education events and other activities ................................................................... 33 2.2.3.3. Nature education and information centers ...................................................................... 34 2.2.4. Sustainable tourism ............................................................................................................... 35 2.3. COMMUNICATING DOLOMITI BELLUNESI NATIONAL PARK ........................................................... 36 2.3.1. Visual identity ........................................................................................................................ 37 2.3.2. Public relations ...................................................................................................................... 37 2.3.2.1. Webpage.......................................................................................................................... 38 2.3.2.2. Cooperation with media; press releases .......................................................................... 38 2.3.2.3. Information and education materials ............................................................................... 39 2.3.2.4. Environmental communication ....................................................................................... 40 2.3.3. Nature education ................................................................................................................... 41 2.3.3.1. Nature classes for schoolchildren ................................................................................... 41 2.3.3.2. Nature education events and other activities ................................................................... 42 3 | P a g e 2.3.3.3.
Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Uradni List RS, Št. 33/07, 70/08 – ZVO-1B, 108/09, 80/10 – ZUPUDPP, 43/11 – ZKZ-C, 57/12, 57/12 – ZUPUDPP-A, (109/12), 76/14 – Odl
    Na podlagi 52. člena Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list RS, št. 33/07, 70/08 – ZVO-1B, 108/09, 80/10 – ZUPUDPP, 43/11 – ZKZ-C, 57/12, 57/12 – ZUPUDPP-A, (109/12), 76/14 – odl. US in 14/15 – ZUUJFO) in 17. člena statuta Občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 08/07), je Občinski svet Občine Bohinj na xx. seji dne x.x.2017 sprejel ODLOK o Občinskem prostorskem načrtu občine Bohinj I UVODNE DOLOČBE 1. člen (sprejem odloka) S tem odlokom se sprejme Občinski prostorski načrt občine Bohinj (v nadaljnjem besedilu: OPN), ki vsebuje strateški in izvedbeni del. 2. člen (vsebina in oblika OPN) (1) OPN vsebuje tekstualni in grafični del ter obvezne priloge. Izdelan je v digitalni in analogni obliki. (2) Za ta OPN je bil izveden postopek celovite presoje vplivov na okolje v skladu s predpisi, ki urejajo varstvo okolja, in postopek presoje sprejemljivosti vplivov plana na varovana območja, v skladu s predpisi, ki urejajo ohranjanje narave. (3) Tekstualni del OPN sestavljajo poglavja: I Uvodne določbe II Strateški del: 1. Splošne določbe 2. Izhodišča in cilji prostorskega razvoja občine 3. Zasnova prostorskega razvoja občine 4. Zasnova gospodarske javne infrastrukture lokalnega pomena 5. Usmeritve za razvoj poselitve in za celovito prenovo 6. Koncept prostorskega razvoja urbanih središč, za katera je izdelan urbanistični načrt 7. Usmeritve za razvoj v krajini 8. Usmeritve za določitev namenske rabe zemljišč 9. Usmeritve za določitev prostorskih izvedbenih pogojev III Izvedbeni del: 1. Splošne določbe izvedbenega dela 2. Enote urejanja in namenska raba prostora 3. Splošni prostorski izvedbeni pogoji, 4.
    [Show full text]
  • Saxon-Bohemian Switzerland Transparcnet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 Four protected areas, two countries, NLP-Zentrum Bad Schandau one landscape Handrij Härtel & Jürgen Phoenix National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: Discovery by Romantic painters Adrian Zingg (1734-1816) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland Caspar David Friedrich (1774 Greifswald - 1840 Dresden) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland Caspar David Friedrich (1774 Greifswald - 1840 Dresden) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: One of the oldest European tourist destinations Protected areas in sandstone rock regions across the world National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 Singularity in European context: NLP-Zentrum Bad Schandau 3 sandstone rock national parks only National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland 7.6.2016 as part of larger geological unit NLP-Zentrum Bad Schandau Bohemian Cretaceous Basin PL D CZ Marine fossils from Cretaceous sandstones Inoceramus labiatus Natica bulbiformis Pecten Inoceramus lamarcky National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 NLP-Zentrum High diversity of morphologic forms at different Bad Schandau spatial scales Saxon-Bohemian Switzerland: Terciary volcanism Růžovský vrch Zlatý vrch National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 geodiversity-biodiversity relations NLP-Zentrum Bad Schandau Saxon-Bohemian Switzerland: role of microclimate Saxon-Bohemian Switzerland: vertebrates Grasshopper Troglophilus neglectus New for Central Europe (Chládek, Benda & Trýzna 2000) Charissa glaucinaria Extremely rare montane species, within CZ in Bohemian Switzerland only L – Phengaris nausithous R – Phengaris telejus Monitoring of the butterflies from the gen.
    [Show full text]
  • Creation of Sustainable Public Transport in the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Creation of sustainable public transport in the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Jürgen Phoenix, NPA Saxon Switzerland National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: Protected Landscape Area (D): 287 km² Protected Landscape Area (CZ): 245 km² National Park (D): 93 km² National Park (CZ): 80 km² National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Situation analysis - tourism is the most important economic sector in the region, - but the large number of visitors causes risks for the protected areas, - one problem area is the private vehicle traffic of visitors (although the region is very well connected by public transport). keeping the situation in balance takes a lot of communication and cooperation between the different stakeholders. National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Traffic calming - a never-ending story? Traffic calming is a long-term task, don´t let any failures discourage you, after defeat get back on your feet again. National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Experiences from 25 years involvement in traffic calming Traffic regulation and public transport don´t fall within the jurisdiction of the National Park administration. Its possibilities are limited: - to chair processes, - to provide ideas, - to support projects and plannings with (limited) finances. Changes in the main points 1990 – 2000 the stakeholders gave a lukewarm reaction to the topic, the activities focused on the private vehicle traffic of the visitors. since
    [Show full text]
  • Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger
    PA sämtl. HH sämtl. PA NeustädterNeustädter AnzeigerAnzeiger Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf, Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde Jahrgang 31, Freitag, den 29. Mai 2020, Nummer 11 HEUTE HIER Seite3 Amtliches In Wort und Bild Wieder Leben in unserer Stadt Beschlussfassungen der Erneuerung Bogenbrücke von Bürgermeister Peter Mühle letzten Stadtratssitzung Gehwegausbau und neue WC- Sprechzeiten und Termine Friedensrichter nimmt Amt auf Anlage im Ortsteil Langburkersdorf 2 Anzeigenteil Neustadt in Sachsen Nr. 11/2020 seit 1965 in Bischofswerda 11764 MEHNERT Bergstraße 19a • 01877 Bischofswerda Tel. (0 35 94) 70 61 62 Wir machen Ihr Leben leichter www.kuechen-mehnert.de Silvio Hofmann · Tel. 03 51 / 6 47 01 25 Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien Hauptstraße 60 A · 01734 Rabenau Besuchen Sie unsere Ausstellung nach vorheriger tel. Vereinbarung • www.hofmann.portas.de Anzeige Schöner Wohnen? – Ihr ASB macht's möglich! Fachmann in Sachen Immobilien Freie Seniorenwohnungen Wer selbst nach einem Haus oder einer Wohnung sucht, der Gutshofflügel Schloss Lohmen & Waldstraße Hohnstein spart Geld, opfert aber viel Zeit. Wer die Suche vereinfachen will, der sollte einen Immobilienmakler beauftragen, denn der Makler sucht präzise nach dem Wunschhaus und kann seinem Kunden eine Auswahl an geeigneten Immobilien bieten. Ein Makler ist effektiv, kostet aber Geld. Das Honorar wird bei einem seriösen Makler erst dann fällig, wenn er das passende Objekt für seinen Kunden gefunden hat und der Mietvertrag oder der Kaufvertrag Lohmen: ca. 37 m², Hohnstein: ca. 50 m², unterschrieben wurde. Gute Makler werden nach Erfolg bezahlt. 1-Zi.-Whg., im Dachgeschoss, 2-Zi.-Whg., im Obergeschoss, Hat man sich dazu entschlossen, einen Makler mit der Suche Arzt und Physiotherapie im Haus ASB-Sozialstation im Haus einer passenden Immobilie zu beauftragen, dann sollte man sich Die zwei Wohnungen befinden sich in optimaler und landschaftlich reizvoller Lage.
    [Show full text]
  • Občina Bohinj
    OBČINA BOHINJ Naslov: CELOSTNA PROMETNA STRATEGIJA OBČINE BOHINJ Naročnik: Občina Bohinj Jože Sodja, župan Občine Bohinj Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica Darinka Maraž Kikelj, skrbnica naloge Izvajalec: PNZ svetovanje projektiranje, d. o. o. Katja Miklič, Vojkova cesta 65, 1000 Ljubljana Matija Nose, Lea Rikato Ružić, M.Sc., Mihael Blaž, mag. David Trošt, mag. Gregor Pretnar, Uroš Benkovič Fotografije: avtor naslovne fotografije: Miran Kambič viri in avtorji ostalih fotografij: navedeni ob posamezni fotografiji SEZNAM KRATIC: AVP – Javna agencija Republike Slovenije za varnost v prometu CPS – Celostna prometna strategija DRSI – Direkcija Republike Slovenije za infrastrukturo ITS – inteligentni transportni sistem JPP – javni potniški promet JZ – javni zavod KS – krajevna skupnost OB – Občina Bohinj OPN – občinski prostorski načrt OPPN – občinski podrobni prostorski načrt OŠ – osnovna šola P + B – angleško Park & Bike –oz. Parkiraj in se pelji s kolesom P + R – angleško Park & Ride oz. Parkiraj in se pelji z avtobusom SURS – Statistični urad Republike Slovenije SŽ – Slovenske železnice TNP – Triglavski narodni park Leto izida: 2019 ZGS – Zavod za gozdove Slovenije Leto natisa: 2019 ZN – zazidalni načrt Naklada: 200 izvodov ŽP – železniška postaja oz. postajališče Cena: brezplačno cps občine bohinj 3 KAZALO 4 01 VLOGA CELOSTNE PROMETNE STRATEGIJE 6 1.1 Izhodišče 8 1.2 Namen in cilj celostne prometne strategije 9 1.3 Metodologija 9 02 PREDNOSTI CELOSTNEGA NAČRTOVANJA PROMETA 11 03 KLJUČNI STRATEŠKI IZZIVI 13 04 KLJUČNE STRATEŠKE
    [Show full text]
  • Winter Im Elbtal
    Mitteilungsblatt der Stadtverwaltung Stadt Wehlen 29. Jahrgang · Freitag, den 25. Januar 2019 · Nummer 1 · Verkaufspreis 0,70 Euro Winter im Elbtal Wehlener Rundschau (Quelle: Archiv Stadtverwaltung) P1 Wehlen - 2 - Nr. 1/2019 Bereitschaftsdienste Notrufnummern • Trinkwasserzweckverband „Bastei“ 0171 3837260 • kostenfreies Servicetelefon Enso 0800 6686868 • Polizei 110 • ENSO Energie Sachsen Ost AG 0800 6686868 • Feuerwehr und Rettungsdienst 112 • ENSO Gasstörung 0351 50178880 • IRLS (Integrierte Rettungsleitstelle Sachsen) 0351 501210 • ENSO Stromstörung 0351 50178881 • Polizeirevier Pirna 03501 519224 • ENSO Störungsrufnummer Wasser • Giftnotrufnummer 0361 730730 (für OT Pötzscha) 03501 50178882 • Tierärztliche Klinik 035973 2830 ständig dienstbereit - Amt Stolpen Apothekennotdienst Pirna Schubert Apotheke Hirsch Apotheke Heidenau Apotheke Sonnenstein Rathaus Apotheke Pirna Heidenau Pirna Tel.: 03529 515785 Tel.: 03529 512250 Tel.: 03501 773029 Tel.: 03501 523602 Goethe Apotheke Apotheke im real,- Pharmonie Apotheke Pirna Pluspunkt Apotheke Pirna Heidenau Tel.: 03501 56110 Tel.: 03501 464518 Tel.: 03529 518292 Tel.: 03529 518215 Lilienstein Apotheke Pirna Lilien-Apotheke Pirna Apotheke Dohna Schwanen Apotheke Pirna Tel.: 03501 784950 Tel.: 03501 7929300 Tel.: 03529 574207 Tel.: 03501 525811 Stadt Apotheke Königstein Bastei-Apotheke Lohmen Adler Apotheke Pirna Scheele Apotheke Pirna Tel.: 035021 68221 Tel.: 03501 588630 Tel.: 03501 781525 Tel.: 03501 442772 Marien Apotheke Adler Apotheke Berggießhübel Bad Schandau Tel.: 035023 66710 Tel.: 035022 42508 P2 P2 Nr. 1/2019 - 3 - Wehlen Wichtige Rufnummern 16./17.02.19 Dr. Förster, An der Mühle 4, Dürrröhrsdorf Tel.: 035026 91290 Ärzte 23./24.02.19 DS Jänchen, Böhmische Str. 6, Neustadt Dr. Forker Dipl.-Med. Herbst Tel.: 03596 602270 Kastanienweg 2 Hauptstraße 86 01833 Dürrröhrsdorf 01833 Dürrröhrsdorf Amtliche Bekanntmachungen Tel.: 035026 91223 Tel.: 035026 91222 Gemeinschaftspraxis Facharzt Großer Die Veröffentlichung der Niederschrift der 47.
    [Show full text]
  • Where Steam Engines Meet Sandstone
    TIMETABLE 2 01 9 Where steam engines meet sandstone. 1 Experience boat travel Established 1836! Dear Guests, Steamboat 90 years Leipzig With its nine historical paddle steamers, the Sächsische Dampfschif- Put into service: 11.05.1929 fahrt is the oldest and largest steamboat fleet in the world. In excep- tional manner and depth, this service combines riverside experience, Steamboat Dresden technical fascination and culinary delight. While you are amazed by Put into service: 02.07.1926 the incomparable Elbe landscape with the imposing rock formations in Saxon Switzerland, the impressive buildings of Dresden and Meissen, Steamboat Pillnitz and the delightful wine region between Radebeul and Diesbar-Seusslitz Put into service: 16.05.1886 you can also enjoy regional and seasonal food and beverages. Whether travelling with the lovingly restored paddle steamers or with the air- Steamboat Meissen conditioned salon ships, lean back and enjoy the breathtaking views. Put into service: 17.05.1885 We would like to impress you with our comprehensive offer of expe- riences and hope to continually surprise you. With this I would like to Steamboat 140 wish you an all-encompassing, relaxing trip on board. years Stadt Wehlen Put into service: 18.05.1879 Yours, Karin Hildebrand Steamboat Pirna Put into service: 22.05.1898 Steamboat Kurort Rathen contents Put into service: 02.05.1896 En route in Dresden city area 4 Steamboat Our special event trips 8 Krippen Put into service: 05.06.1892 Winter and Christmas Cruises 22 En route in and around Meissen 26 Steamboat En route in Saxon Switzerland 28 Diesbar Put into service: 15.05.1884 Our KombiTickets 32 Dresden’s “Terrassenufer” under steam 40 Motor ship 25 Anniversary ships 42 years August der Starke put into service: 19.05.1994 Historic Calendar 44 Souvenirs & Co.
    [Show full text]
  • Wehlener Rundschau 2019-09
    Mitteilungsblatt der Stadtverwaltung Stadt Wehlen 29. Jahrgang · Freitag, den 27. September 2019 · Nummer 9 · Verkaufspreis 0,70 Euro Kirmes Dorf Wehlen 4. bis 6. Oktober 2019 Auf dem Festgelände am Kindergarten Kirmes Stadt Wehlen 18. bis 20. Oktober 2019 18. bis 20.10. Schausteller Markt Wehlener19.10. ab 14 Uhr Familienfest am alten FFW-Gerätehaus Kirchstraße RundschauDetails siehe an den Plakaten! Wehlen - 2 - Nr. 9/2019 Gemeindeamt Lohmen Sie finden uns auch im Internet unter: Schloß Lohmen 1, 01847 Lohmen www.lohmen-sachsen.de 03501 / 5810 - Telefax 42 BÜRGERMEISTER Herr Mildner, Jörg 40 [email protected] Sekretariat Bürgermeister Frau Jekel, Heike 40 [email protected] HAUPTAMT [email protected] Hauptamtsleiterin Frau Hofmann, Katrin 20 stellv. Hauptamtsleiter Herr Hottas, Falko 39 Sachbearbeiterin Hauptamt, Basteianzeiger, Soziales Frau Mähl, Katja 21 Sachbearbeiterin Standesamt, Hauptamt Frau Großmann, Gritt 22 [email protected] Sachbearbeiterin FFw, Ordnungsamt Frau Ehrlich, Anne 23 Sachbearbeiterin Tourismus, Wahlen, Gemeinde App, Homepage Frau Bormann, Kristin 24 [email protected] Sachbearbeiterin Bibliothek, Vereine, Feste Frau Troll, Anke 26 [email protected] Sachbearbeiter Ordnungsamt, Gemeindevollzugsdienst Herr Häntzschel, Mario 27 Sachbearbeiterin Einwohnermeldeamt, Gewerbe Frau Großmann, Bianka 29 [email protected] KÄMMEREI [email protected] Kämmerin Frau Ujhelyi, Kerstin 30 stellv. Kämmerin, Sachbearbeiterin Abwasserangelegenheiten,
    [Show full text]
  • Cherry Picking in Saxony
    134 << DREAM TRIP >> << DREAM TRIP >> 135 CHERRY PICKING IN SAXONY Wonderful hiking along the award-winning Malerweg trail and its other adventurous tracks – Germany can be so pretty. Text & Photos: Ralf Gantzhorn & Michael Neumann A setting like in a movie – close to the Schrammsteine. 136 << DREAM TRIP >> 137 Germany’s most famous stack of rocks and unparalleled tourist magnet: the Bastei above Rathen. of general education. We strolled through the Bastei forest towards Wehlgrund, which was followed by one of those changes of landscapes typical of Saxon Swit- zerland: first, a harmless stroll through fertile fields and autumnal beech groves, and suddenly, without any warning – wow! – the dizzy view “So, what about another Eibauer?” Miss Schubert, the from a rocky plateau way down into a deep gorge, framed by quaint »friendly landlord of the “Hocksteinschänke” smiles at me and I cannot spruces, birch trees and heather. My two companions hold hands, dare resist temptation. I mean, I definitely deserve another dark beer today. to move one step further and are visually impressed. “My goodness, After a hearty meal, we sit on the terrace of the restaurant, relaxing in how romantic!”, sighs Christiane. “Wait for it, we will soon be going the evening sun. We have completed the second stage of the Malerweg downhill into a horrible gorge!” I am joking, shortly afterwards we are trail – for logistic reasons, we turned it into a round trip. Slowly, the just about to descend into the Schwedenlöcher. You need to use all your first banks of fog begin to rise from the fields in front of the Lilienstein, imagination to believe that once, the locals from the surrounding vil- The route and the silhouette of the giant table mountain seems to float above the lages sought shelter in the area away from the soldiers of the Swedish through the Elbe landscape like a stony ship in the sea of clouds.
    [Show full text]
  • Občina BOHINJ
    PRILOGA K POROČILU PO IZVEDENI JAVNI OBRAVNAVI PREDLOGA MODELOV VREDNOTENJA NEPREMIČNIN PREJETE IN OBRAVNAVANE PRIPOMBE OBČINE BOHINJ Število prejetih in obravnavanih pripomb po statusih obravnave Status 1 - ugodeno 2 – delno ugodeno 3 - zavrnjeno 4 – zavrženo (rok) 6 - dvojnik 8 – v dopolnitvi Število 0 17 13 0 0 0 Seznam prejetih in obravnavanih pripomb # Model Cona Prejeta pripomba Opredelitev občine Status Utemeljitev GURS 1 DRZ 932046 Na navedenih zemljiščih (parc.št. 13 in 14) je precejšen del Občina Bohinj predlaga, da se generalno upošteva 3 Pripomba se nanaša na BOHINJ_ površine močvirje in se ne more obdelovati, zato je vrednostna znižanje vrednostne raven iz 14 na 7. podatke o nepremičnini. SPODNJA_ raven previsoka in bi morala biti vrednost minimalna. Poleg DOLINA navedenega je zemljišče opredeljeno kot najboljše kmetijsko zemljišče v preveliki površini. Neuporabnega zemljišča je mnogo več kot je upoštevano v izpisih. Namenska in dejanska raba površin je določena napačno. 2 GOZ 937188 Nasprotuje zarisu meje cone tako, da so v isti coni gozdovi v Občina Bohinj podaja generalno mnenje, da se pri 2 Vrednostna raven bo GORENJSKA okolici Nemškega Rovta in na Jelovici ter gozdovi na Pokljuki. vrednotenju gozdnih zemljišč upošteva nižja vrednost izračunana na podlagi novega Javno znano in v naravi povsem očitno je, da gre za veliko razliko zaradi zmanjšanja lesne biomase kot posledica škode po umerjanja modela vrednotenja v kvaliteti gozda, sploh po tem, ko je gozdove lastnikov in lubadarju. Vrednost gozdov je za lastnike gozdov vsaj v na nov datum vrednotenja in prebivalcev Nemškega Rovta ne le prizadel, pač pa popolnoma prihodnjih 20 letih zmanjšana. Prav zaradi škode po upoštevanja pripomb na uničil lubadar, škoda pa dosega razsežnosti naravne katastrofe.
    [Show full text]
  • Gebietskulisse Für Die LEADER-Region Sächsische Schweiz / Förderperiode 2014-2020 / Stand 1.7.2015
    Gebietskulisse für die LEADER-Region Sächsische Schweiz / Förderperiode 2014-2020 / Stand 1.7.2015 Einwohnerzahlen der Gemeinde Stand 30.06.2013 lt. Statistischem Landesamt vff = voll förderfähig / * Ortsteil nicht förderfähig, da keine Teilnahme an LEADER Einwohner Ort nur für Einwohner zahl Ort nicht investive Landkreis Gemeinde Gemeindeteil zahl Gemeinde förderfähig Maßnahmen Gemeinde teil förderfähig Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Bad Gottleuba, Kurort 5686 1615 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Bahra 5686 228 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Berggießhübel, Kurort 5686 1635 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Börnersdorf 5686 272 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Breitenau 5686 165 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Forsthaus 5686 95 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Hellendorf 5686 374 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Hennersbach 5686 43 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Langenhennersdorf 5686 605 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Markersbach 5686 343 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Oelsen 5686 187 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Zwiesel 5686 124 ja
    [Show full text]