<<

Enrolment Office P.O. Box 179 Kuujjuaq, Nunavik () J0M 1C0 Telephone: (819) 964-2925 Fax: (819) 964-0458 www.makivik.org

Benefits Program for Nunavik Beneficiaries who: (1) reside outside the territory for less than then (10) consecutive years; or (2) have established residence outside the territory for more than ten (10) consecutive years for purposes related to education, health and work for Inuit wellbeing organizations

Ms. Michele Gagnon Issuance of "N" number Non-Insured Health Benefits First Nations and Inuit Health Health Guy-Favreau Complex, East Tower, Suite 404 200 René-Lévesque Boulevard West , Qc H2Z 1X4 Telephone (toll-free): 1-877-483-5501 Telephone (Montreal Region): 514-283-5501 Mental Health and Telephone (toll-free): 1-877-583-2965 Psychological Services Telephone (Montreal Region): 514-283-2965 Dental Services Ms. Michele Gagnon Telephone (toll-free): 1-877-483-5501 Telephone (Montreal Region): 514-283-5501 Vision care, Drugs and Prescription, Medical Supplies and Equipment, Telephone (toll-free): 1-877-483-1575 Medical Transportation Telephone (Montreal Region): 514-283-1575

Child Support Services Telephone (toll-free): 1-800-561-3350 Telephone (Montreal Region): 514-496-9626 Membership and Voting Rights - P.O. Box 179 Kuujjuaq, Qc J0M 1C0 Telephone: (819) 964-2925 - Inuit Nunavik Landholding Corporations Financial Assistance for specific - Association / Kuujjuamiut Inc. projects - Raglan Fund (Note that such are no benefits from the - JBNQA hence are subject to their own sets of - rules and conditions) Hunting, Trapping and Fishing No limitations, no quotas, no permits within the Territory Rights / access in all seasons Education Programs and Post 9800 Cavendish, Suite 400 Secondary Studies St-Laurent, Qc H4M 2V9 Telephone (toll-free): 1-800-361-2244 Telephone (Montreal Region): 514-482-8220

Nunavik Enrolment Office P.O. Box 179 Kuujjuaq, Nunavik (Quebec) J0M 1C0 Telephone: (819) 964-2925 Fax: (819) 964-0458 www.makivik.org

W?9odtbE/s§5 kN[7usk5 wk8k5 wàozJü5gk5: G!H kN[s2 yMÌiusk5 x3ÇAi doi4 G!)H wr8ini4; s{?ll8î5 G@H kN[s2 yMÌiusao3g6 x3ÇAi4 doi4 G!)H szÌk9¬î5 W5Jtc3hi wo8ixi3u4, €8ixi3u4 WNhx3iu9¬î5 wkw5 tudtzk5

ry5yAtÌ3[4 kN[7usk5 wMsJk5 uyx9 Ï1Ô kN[s2 yMÌi kNymJk5 w7mcstc1qg5 €8ixys3bsA†5 W?9od†5 x9Mk5 wlgw8Nk9l vNbu wlyoEº5 Guy-Favreau Complex, East Tower, Suite 404 200 René-Lévesque Boulevard West Montreal, Qc H2Z 1X4 sçMstz Gxrc1qg6H: 1-877-483-5501 sçMstz Gm8gEx9uH: 514-283-5501 whm4f5 wly3hyx3i6 whmoEpc3il sçMstz Gxrc1qg6H: 1-877-583-2965 sçMstz Gm8gEx9uH: 514-283-2965 rAtoE/sA†5 uyx9 Ï1Ô sçMstz Gxrc1qg6H: 1-877-483-5501 sçMstz Gm8gEx9uH: 514-283-5501 wpoE/sA†5, €8ixystÌD†5, €8ixysDtÌD†5, €8ix[8kl sçMstz xrc1qg6: 1-877-483-1575 sy/sA†5 sçMstz Gm8gEx9uH: 514-283-1575 eg3zo8k5 wvJ3bsA†5 sçMstz xrc1qg6: 1-800-561-3350 sçMstz Gm8gEx9uH: 514-496-9626 wMsAtc3[sJ5 iDx3[sA8Ng9l - mr{[4 P.O. Box 179 Kuujjuaq, Qc J0M 1C0 sçMstz: (819) 964-2925 - wkw5 kN[7u kNu4 tAux3tq5 ®Ns/tA5 wvJ3bsAtsJ5 - Ç=M8 ®Ns/dtq5 s/C8ixgi WNhx3bsJtA5: - wkw5 cz5bÔq5 Ggrym/sQxo4 Ì4fx èuy Ñ2 fÑ9l b3Czb - Ó+ wx xqctŒ8izA5 n3etbsym1qvlx3ht4 Ì4fkz wMsJk5 gÇ3Xg5 h3CbsAtsZu4) xaNhx3ix6, urQx3ixi6 czgw8Noµ5yxf5 wkw5 kNui whà8NestQlA wcl8ixi3l bm4fiz WNhxD8NtbsJ5 czoµ4f5

vt[4 wo8ixioEi6 wo8ixtbsAt5 S3gi3nQx9Mu9l 9800 Cavendish, Suite 400 wo8ixi6 St-Laurent, Qc H4M 2V9 sçMstz xrc1qg6: 1-800-361-2244 sçMstz: 514-482-8220