#107

TESTIRALI SMO Astell&Kern SP1000, Auralic Altair, Marantz PM8006, Spendor A1, MUSICSTYLE Exposure XM HP, Denon AH-D5200, ERZETICH Cowboy Junkies, Kurt Vile, Underworld & Bose QC35 II, Audio Technica ATH-S200BT Iggy Pop, Noname, American Aquarium, V-MODA Crossfade 2 Codex Edition The Jayhawks, MewithoutYou, The Band, AUDIO Behemoth, JeboTon ansambl, Tunng, Nothing, PHOBOS & MANIA Emma Ruth Rundle, Snail Mail, Paul Weller, FILM Zeal & Ardor, Oh Sees, Dhafer Yussef, Naša preporuka: Filmovi koje Samo Salamon & Howard Levy, John Coltrane, trebate pogledati, Portret: Amy Adams, Slovenski proizvođač Till Brönner, Dieter Ilg, Elvin Jones, Mimika Orchestra DVD/BD recenzije: Leave No Trace, Sicario: Day of the Soldado, u pohodu na svjetsku Three Identical Strangers, The Rider, Aretha Franklin, Tom Waits, Buena Vista Social Club, You Were Never Really Here, high-end audio scenu The Bambi Molesters, Ambrose Akinmusire Pin Cushion i Breathe

ZAPPITI ONE SE 4K HDR Naš novi referentni 4K multimedijski plejer

EISADOBITNIK AWARD EISA NAGRADE WINNERS U AUDIO KATEGORIJI. DENON IN CATEGORY AUDIO. AVR-X2500H Ako glazba pogađa srce tada se iza razvoja, kao u slučaju Pioneera, krije rad inženjera punih čiste audio strasti. Pristupačan AV receiver s podrškom za Žiri EISA-e svake godine prepoznaje naša postignuća – stereo pojačalo A-40AE, AV prijemnik VSX-933 i sve nove audio i video standarde Printed in Croatia - www.hifimedia.hr prijenosni audio player XDP-02U proglašeni su najboljim proizvodima u svojoj kategoriji. Doživite glazbu koja If music goes straight to the heart, then behind development, as with Pioneer, are sound engineers with se uvlači pod kožu uz nagrađivane Pioneerove audio proizvode. pure passion for audio. The european EISA Awards appreciates this achievement each year and has honored the Pioneer Stereo Amplifi er A-40AE, the AV Receiver VSX-933 and the Mobile Audio www.pioneer-audiovisual.eu • www.helikop.hr www.pioneer-audiovisual.eu 30 KN 3.80 EUR #107 / 2018. Player XDP-02U as best product in their category. Experience music which gets under your skin with the award-winning audio products from Pioneer. www.pioneer-audiovisual.eu UREDNIK / IZDAVAČ VIRTUALNA KOLEKCIJA Andrija Ćurković - [email protected]

Nedavno je potrošače na hrvatskom tržištu obradovala vijest da je HDS ZAMP, domaća TEHNIČKI UREDNIK regulatorna agencija za autorska prava, napokon potpisala ugovor s moćnim Internet Danko Šuvar - [email protected] servisom Spotify o distribuciji glazbe preko streaming usluge. Međutim, prvobitno oduševljenje je ubrzo splasnulo kad su se objavili detalji tog ugovora jer po njemu, bar kakvo je trenutno stanje, on vrijedi samo za hrvatsku glazbu koja se distribuira u inozemstvu ali ne i obrnuto. Za one čitatelje koji možda nisu upoznati, na našem tržištu, osim servisa Deezer, još SURADNICI Dario Bojanjac, Tomislav Brezičević, uvijek nisu legalno dostupni popularni servisi Spotify i TIDAL. Naravno, snalažljivost domaćih Matko Brusač, Krunoslav Ćosić, korisnika ne poznaje granice pa su mnogi već našli način otvaranja korisničkog računa u Josip Crnički, Jagor Čakmak, zemljama gdje je pristup moguć kako bi došli do neograničenog broja glazbenog materija. SMS Deutsch, Ivan Dobranović, Mlađim korisnicima, kao i studentima, najpopularnija platforma za konzumaciju virtualne Emil Dobrijević, Gordan Gaži, kolekcije AV zapisa je YouTube. Ponajprije zbog toga što je lako dostupan, funkcionalan i Davor Hrvoj, Igor Jadan, Neven Kos, besplatan, a sama kvaliteta dobivenog i tako im nije od presudne važnosti. Denis Leskovar, Dubravko Majnarić, Spomenute virtualne kolekcije pružaju korisniku neospornu funkcionalnost i komfor, ali Mario Mlakar, Sven Popović, rezultira i negativnim posljedicama na tržištu jer se poprilično smanjuje proizvodnja i prodaja Dubravko Toplak, Juraj Vrdoljak fizičkih medija na kojem su pohranjeni glazba i filmovi. Izuzetak je vinil koji je pri rukovanju čista suprotnost jednostavnosti i funkcionalnosti, ali odlični rezultati prodaje govore njemu u prilog što je ipak tema za neki drugi uvodnik. ADRESA REDAKCIJE Neosporno je da će budućnost korištenja glazbenog i filmskog zapisa pripasti virtualnoj Slavonska avenija 2, Prisma vam pruža mogućnostikolekciji i jedino povezivanja što će korisnik u birati multi-room/multi-zone su cijena i kvaliteta po kojoj sustave će ju na kraju i konzumirati. 10000 Zagreb i upravljanja reprodukcijom sadržaja u svim oblicima, pohranjenih i preko Tel. 01/6191 287 Na tragu ovog razmišljanja, u broju kojeg upravo čitate, testirali smo multimedijski plejer Fax: 01/244 55 27 streama, putem žice ilifrancuske bežično, tvrtke uz Zappiti punu kojikontrolu korisniku preko lokalno upravljačke pruža mogućnost aplikacije pohrane cijele kolekcije e-mail: [email protected] na mobilnom uređaju.audio i video zapisa. Dodatno, Zappiti One SE 4K HDR obrađuje 4K video zapise s takvom www.hifimedia.hr jednostavnošću upravljanja, komforom i kvalitetom da smo ga zadržali u redakciji kao naš www.facebook.com/hifimedia novi, referentni 4K multimedijski plejer.® Osim njega, oduševio nas je i slovenski proizvođač https://twitter.com/hifimedia1Prisma uređaji standardnoErzetich Audiopodržavaju sa svojom Bluetoothnovom linijom, slušalicaAirPlay koje i Spotify streme prema Connect, High-end audio tržištu. https://issuu.com/hifi a ugrađeni Chromecast,Pošto jedinstveni su slušalice danasstreaming nezaobilazni portal, dodatak izravno svakom se slušanju povezuje streaming s glazbe, testirali smo i novu verziju Bose QC35 II bežičnih slušalica s noise-cancelling funkcijom, koje su mnoštvom streaming aplikacija,praktično standard uključujući u ovoj kategorijiRoon, TIDAL, proizvoda, Qobuz, te još modeleDeezer, slušalica Google tvrtki Audio Technica, TISAK Play Music i TuneIn radio,Denon što i V-MODA. je garancija Također, vrhunskog samo nekoliko korisničkog stranica dalje, iskustva. u hardverskom dijelu časopisa, Grafički zavod Hrvatske d.o.o. pronaći ćete na testu i druge zanimljive AV proizvode. Mičevečka ulica 7 Prva tri modela s opisanimU našem, značajkamauobičajeno bogatom, su integrirana glazbenom i filmskom pojačala prilogu Prisma izdvajam I15osvrt na preminulu 10000 Zagreb kraljicu soula Arethu Franklin, Toma Waitsa, Buena Vista Social Club, The Bambi Molesters, tel. 01/2499 000 i I35 te CD player Prismaportret glumiceCD35, Amy a ostali Adams modeli i ekskluzivni slijede razgovor uskoro. s glazbenikom Ambroseom fax. 01/2407 166 Akinmusireom, najboljim jazz trubačem današnjice koji je nastupio u Zagrebu na festivalu Više informacija o novimJazz.hr/jesen. Primare modelima potražite na primare.net NAKLADNIK Želim vam ugodno čitanje, Audio centar d.o.o., Gajščak 33, 10000 Zagreb Sva prava pridržana. Niti jedan dio ovog časopisa ne Andrija Ćurković smije biti reproduciran u bilo kojem obliku ili zbog bilo koje namjene bez prethodne pismene suglasnosti izdavača. Urednik

www.mediaaudio.hr Authorized Croation Distributor +385 21 323 550 [email protected] hifimedia #107 3 SADRŽAJ

MusicStyle Razgovor: Ambrose Akinmusire 62 Prikaz: The Bambi Umjetnikov duh umire 34 Molesters 44 kad izgubi znatiželju The Bambi Molesters Rock recenzije Lokalna priča globalnog 54 značaja Jazz recenzije 66

Prikaz: Tom Waits 46 Film Pjesnik tamne strane američkog sna Film: Preporuke 70 Filmovi koje trebate In memoriam: pogledati Aretha Franklin (1942.-2018.) 50 Portret: Amy Adams 76 Glas koji ne trpi usporedbe Amy Adams i dolazak oštre tuge Obljetnica: Buena DVD/BD recenzije Vista Social Club 52 80 20 godina od revivala Kolumna predrevolucionarne 90 kubanske glazbe Danko Šuvar, NY Vijesti Audio / Video 6 iTEHNO 84 46 Testovi Astell&Kern SP1000 10 U svemu naj, naj, naj Auralic Altair 14 Objedini pa vladaj Marantz PM8006 18 Standardno dobro Spendor A1 20 20 Nešto bezvremensko Erzetich Audio Phobos i Mania 22 Lipov čaj i poneka skladba Exposure XM HP 26 Konceptualni spoj 76 Denon AH-D5200 30 Atraktivni izazivač Bose QuietComfort 35 II 32 Standard za bežične noise- cancelling slušalice 14 Denon AVR-X2500H 34 AV receiver s podrškom za HEOS, Amazon Alexa i Airplay 2 Zappiti One SE 4K HDR 38 Vrhunski multimedijski player Bluetooth slušalica 39 V-MODA Crossfade 2 Wireless Codex Edition Audio Technica ATH-S200BT 32

4 hi-fimedia #107 VIJESTI

glasovne komande i HEOS tehnologije. Glavna značajka DENON CEOL-N10 ovog uređaja je mogućnost GW100, SOTTOVOCE STEREO 3 streaminga glazbe visoke rezolucije sa svih dostupnih izvora: NAS-a (Network PRVE GRADO Mala španjolska tvrtka Sottovoce drivera, promjera 200mm i dugog MREŽNI CD RECEIVER je smještena u Valenciji i potpuno hoda, koji su, osim toga, smješteni Attached Storage), računala, mobilnih uređaja i interneta su posvećeni ručnoj izradi blizu poda, u zatvorenoj kutiji. putem WiFi-ja, Etherneta, BLUETOOTH zvučnika visokih performansi, koji Ovakva konstrukcija omogućava AirPlaya 2, Bluetootha ili preko ne oskudijevaju niti u estetici. U reprodukciju dubokog i čistog običnog USB-a. CEOL također zvučnicima koriste sam najbolje basa i u kućnim, stvarnim SLUŠALICE komponente, a svaki zvučnik uvjetima. Stereo 3 je aktivni podržava glazbene streaming servise poput Spotifyja i individualno je testiran, a kako bi zvučnički sustav, s ukupnom TIDAL-a, kao i Internet radio i se osigurala kvaliteta i pouzdanost. snagom ugrađenih pojačala od Ovakav je pristup moguć, između 400W. Pojačala rade u klasi D, što FM/AM radio. Za korisnike koji Američka tvrtka Grado ostalog, zahvaljujući maloserijskoj znači da su efikasna i štedljiva. S još uvijek preferiraju slušati predstavila je svoje prve proizvodnji. Model 3 dobar je izvorom zvuka moguće je Stereo glazbu pohranjenu u tvrdom Bluetooth slušalice pod oznakom prikaz filozofije tvrtke. Riječ je o 3 povezati putem analognog obliku, ugrađen je i CD player. GW100. Kompanija, najblaže high-end aktivnom trosistemcu, ili digitalnog ulaza, što znači Unaprijeđen je OLED zaslon, rečeno, nije žurila s proizvodnjom koji se temelji na točkastom da vam je dovoljan čak samo i ugrađeno je digitalno pojačalo Bluetooth slušalice - prvi izvoru te je osmišljen na temelju streamer za uživanje u glazbi. snage 60 W (4 Ohm), digitalna model pojavljuje se na tržištu koaksijalnog srednjetonca/ Naravno, moguće je povezivanje EQ signala za optimiziranje s odgodom od deset godina visokotonca, s membranom i s DAC-ovima, pretpojačalima, zvuka posebno prilagođeno za u odnosu na konkurenciju, ali promjera 165mm i neodimijskim zadržavajući brojno stanje rad s pridruženim sustavom su zato ovo ujedno i jedine sobi 33Hz - 20 kHz. Susretne 517 mm (v x š x d), a masa 35 kg, zvučnika oznake Denon magnetom. Za reprodukciju komponenti u sustavu na frekvencije su 110 Hz (aktivna, 4. odnosno 52 kg s koferom, a cijena SC-N10, dva digitalna (Toslink) bas područje zadužena su dva, minimumu. Frekvencijski opseg reda), 3 kHz (pasivna, 4. reda). 7.800 eura + PDV. i jedan analogni (RCA) ulaz, te međusobno suprotstavljena bas je 47 Hz – 19 kHz @ ±3 dB, u Dimenzije kutije su 1050 x 195 x INFO: www.sottovoceaudio.com izlaz za subwoofer. Dimenzije CEOL-N10 glazbenog sustava su 280 x 305 x 108 mm (ŠxDxV), U svoju bogatu ponudu AV sustava. CEOL-N10 (punim masa je 3,4 kg, a dostupan je CANYON AUDIO OTVORIO MAGNAT MTT 990, GRAMOFON S uređaja Denon je dodao nazivom Denon RCD-N10 u sivoj, crnoj i bijeloj verziji po zanimljiv mrežni Hi-Fi CD CEOL) temelji se na uspjehu cijeni od 3.750 kuna. INFO: PRODAJNO MJESTO U LJUBLJANI DIREKTNI POGONOM receiver s kojim najavljuju novu prethodna četiri CEOL modela Sonus art, tel. 01 4813 025, generaciju mrežnih glazbenih uz dodatak Amazon Alexa www.sonusart.hr Ako niste znali da Magnat (33 1/3, 45, 78 o/min), izrađenog proizvodi gramofone, evo prilike da od posebnog polimera pod PRO-JECT THE BEATLES WHITE otvorenog tipa. Model je vjeran se informirate. Model MTT 990 je visokim tlakom. Dimenzije uređaja estetskoj i inženjerskoj povijesti prvi gramofon u 45 godina dugoj su (s poklopcem) 450 x 162 x kompanije, s tehnologijom i povijesti tvrtke, i to audiofilskih 367 mm, a masa impresivnih 11 U studenom ove godine 50. uključuje 180g DLP vinil, kao i Demos, Sessions). Očekivana zvučničkim jedinicama koje se stremljenja, direktno pogonjenog kg. Gramofon kreće u prodaju je obljetnica izlaska Bijelog do sad neobjavljene materijale, cijena gramofona u Hrvatskoj je koriste i u njihovim popularnim tanjura, brzina kojega je kvarcno na europskom tržištu krajem albuma grupe The Beatlesa – kao i probne snimke, sve 11.390 kn. I da, gramofon je bijel. žičanim varijantama. U tvrtki regulirana. Cijeli ansambl djeluje listopada 2018. godine po cijeni (The Beatles "White Album"). zapisano na 5.1 Blu-Ray disku i INFO: Media audio, Tel. 021 323 navode da su, u odnosu na impresivno, masa je zajamčena od 949 eura u što je uključena i Kako se ovom prigodom 6 CD-ova (White Album, Esher 552, www.mediaaudio.hr njihove žičane modele, smanjili uslijed kućišta izrađenog od Audio Technica AT 95E zvučnica. The Universal Music Group “odljev zvuka” za 60 posto. medijapana, a 10-inčna "J" Za više informacija o dobavljivosti odlučio na reizdanje albuma s Grado GW100 koristi 4.2 verziju ručka osigurava najniže slijedne i predviđenoj cijeni na domaćem brojnim dodatnim poslasticama Bluetootha uz aptX, dok bi pogreške te je predviđena za tržištu kontaktirajte ovlaštenog za ljubitelje Beatlesa, i Pro- baterija, kada se slušalice koriste zvučnice mase 3 - 10 g. Gramofon distributera. INFO: Chipoteka, Ject se osjetio prozvanim i na srednjoj razini glasnoće, posjeduje tri brzine vrtnje tanjura Tel. 01 233 88 44, www.chipoteka.hr pozvanim primjereno obilježiti trebala izdržati 15 sati, s jednim Slovenski distributer Hi-Fi i High- muzikalnost. Iz svoje ponude ovu godišnjicu pa će tako punjenjem. Tvrtka najavljuje end proizvoda Canyon Audio Simon posebno izdvaja cijevnu tržištu predstaviti novu verziju da će tijekom 2019. godine na otvorio je svoj prvi dućan u elektroniku Air Tight i Leben 2Xperience SB gramofona u tržište pusti još nekoliko modela Ljubljani, u kojem će predstaviti te Oyaide kabele iz Japana. limitiranoj seriji, pod nazivom Bluetooth slušalica. Prvi primjerci proizvode iz vlastite distribucije Osim navedenih proizvođača, "The Beatles White Album". GW100 slušalica su pušteni u kao i neke brendove drugih Canyon Audio ima u ponudi i Sam album dolazi potpuno prodaju po cijeni od 249 dolara distributera. Simon Košir, vlasnik Acrolink, Acoustic Revive, Chario, remasteriran, na osnovu (oko 1.700 kuna), a za dostupnost i dugogodišnji spiritus movens Nagaoka, Spec, FoQ, Spendor, originalnih zapisa, a sve je na našem tržištu kontaktirajte tvrtke, zastupa zanimljive Kudos, Lector, Audio Replas, My obavljeno na mjestu izvornog domaćeg distributera. proizvođače i proizvode koji nisu Sonic Lab, Mitchell & Johnson, “zločina” u Abbey Road Studios u INFO: Audio Centar, tel. 091 500 često prisutni u Hi-Fi časopisima Holbo i Exposure. Londonu. Paket reizdanja svjetlo 2535. www.audiocentar.hr, i u fokusu večine audiofila, ali INFO: Canyon Audio, dana ugledat će 9. studenog, a www.gradolabs.com su nesporno vrhunski proizvodi tel. +386 41 775 119, s naglaskom na njihovu www.canyonaudio.si

6 hi-fimedia #107 hifimedia #107 7 VIJESTI NETFLIX RAZMATRA PROIZVODNJU INTERAKTIVNIH FILMOVA I SERIJA

Oduvijek ste željeli biti redatelj? Netflix bi vam uskoro mogao ispuniti želju, doduše djelomično, dok ležite zavaljeni u fotelji ili kauču. Ukratko, američki streaming servis razmišlja o ulaganju u proizvodnju televizijskog SAMSUNG Q900R, 8K QLED TELEVIZOR sadržaja koji će gledateljima pružiti mogućnost izbora oko toga kako će film ili Q900R ima funkciju "Direct Full Prvi put predstavljen na piksela, nego 4K UHD TV i 16 epizoda serije završiti. Prema Array Elite" za bolji kontrast i ovogodišnjem IFA sajmu u Berlinu, puta više piksela od Full HDTV-a. pisanju Bloomberga, ideja je preciznu kontrolu pozadinskog Samsung QLED televizor s 8K Također, u novi Samsung QLED gledateljima ponuditi nekoliko osvjetljenja, te "100% Color rezolucijom oznake Q900R od 8K televizor ugrađen je Q HDR fabularnih linija na izbor, a ovog mjeseca je dostupan u 8K s HDR (High Dynamic Range) Volume", omogućujući tako Celovška 172, Ljubljana, Slovenija željena varijanta zatim će biti tel.: +386 41 775 119, www.canyonaudio.si korisnicima da iskuse milijarde prodaji na EU tržištu. Ovaj televizor 10+, tehnologija koja optimizira reproducirana. Također, prema nijansi boja. Pametna poboljšanja, predstavlja najnoviju Samsung razinu svjetline televizora i boja jednoj od glasina, Netflix bi kao što je "SmartThings", dodatno tehnologiju uključujući Real 8K u slici. Samsungova tehnologija ovu novinu trebao predstaviti doprinose Q900R televizoru jer Resolution, Q HDR 8K i Quantum poboljšanja slike na 8K razlučivost u jednoj epizodi pete sezone tako korisnici imaju veći pristup Processor 8K, a dostupan je u četiri je primjenjiva na sve video “Black Mirrora” čije je emitiranje informacijama, a "Univerzalni veličine zaslona, od 65, 75, 82 i 85 materijale bez obzira na izvornu zakazano u prosincu tekuće vodič" im daje personalizirane inča. Kako bi postigao kvalitetne kvalitetu ili format. Bez obzira je li godine. U široj slici, ovakva preporuke kako bi lakše pronašli slike u 8K rezoluciji, Samsung se sadržaj gleda putem streaming odluka ima smisla, posebno u OTT sadržaj i sadržaj koji se Q900R koristi umjetnu inteligenciju usluge, set-top boxa, HDMI-a, svjetlu popularizacije pametnih emitira uživo na TV-u. Više (AI) koja može proizvesti 4.000 Nit USB-a ili čak mobilnog zrcaljenja zvučnika koji već potiču informacija o ovoj vrhunskoj (cd/m2) svjetlosti, što je standard („screen mirroring“), Samsung korisnike na veći stupanj Samsung seriji televizora potražite u većini filmskih studija. Ova Quantum 8K procesor prepoznaje participacije i angažmanu u kod ovlaštenog trgovca ili na značajka omogućuje televizoru i povećava sadržaj kako bi se konzumaciji različitih vrsta www.samsung.hr da prikazuje četiri puta više prikazao u 8K kvaliteti. Dodatno, sadržaja. BOSE SOUNDBAR 500 I BAS MODUL 500

U prošlom broju časopisa na preko HDMI kabela, reprodukcija uređajem, na raspolaganju je sustavom je jednostavno, pomoću testu smo imali odličan Bose glazbe je moguća i preko kućne Bluetooth povezivanje. Početkom Bose Music aplikacije gdje na Soundtouch 300 soundbar koji Wi-Fi mreže za streaming Spotify, 2019. godine Bose najavljuje i jednom mjestu pregledavate vašu je privukao dosta interesa naših Deezer ili Amazon Music, a za dogradnju za streaming pomoću glazbu, birate radijske programe čitatelja. Novi proizvod u Bose povezivanje s nekim pametnim Apple AirPlay2 funkcije. Upravljanje i regulirate glasnoću zvučnika. ponudi koji prati istu filozofiju Bose Soundbar 500 ima dimenzije reprodukcije zvuka je Soundbar 800 x 44 x 101 mm (ŠxVxD), masu 500, njihov najtanji proizvod 3,18 kg i cijenu 4.170 kuna. Ako do sada (samo 5 cm), cijenom se ukaže potreba za dodatnim nešto pristupačniji i dodatno basom, tvrtka preporučuje aktivni opremljen glasovnim upravljanjem subwoofer Bose Bas Modul 500 zahvaljujući Amazon Alexa funkciji. (3.420 kuna), koji je vrlo kompaktan U uređaj je ugrađeno osam (kocka sa stranicama od 25 mikrofona i svjetlosni indikatori cm) i spaja se bežično pa ga je koji će potvrditi da je Alexa jednostavno postaviti u prostoriji. prihvatila vašu komandu. Osim INFO: Lorex, +386 1 43 92 970, direktnog spajanja na izvor zvuka www.lorex.si

8 hi-fimedia #107 hifimedia #107 9 TEST ASTELL&KERN SP1000

lo težak. Od tehničkih osobitosti duktora izvanredno su brzi i rad Slušni test šalica. Pokušavao sam s neko- primarno treba istaknuti doista sa njima predstavlja pravi uži- liko modela stvarno kvalitet- vrhunski DAC AKM AK4497EQ tak. Korisničko sučelje je također Testiranje audio uređaja za nih slušalica, no kombinacija s koji je instaliran u dual-mono nadograđeno i kao takvo najbo- mene nije posao i nije životna Beyerdynamic DT990 Premium konfiguraciji i omogućuje BTB lje koje sam imao prigodu ispro- obaveza već je još uvijek strast. slušalicama spojila je odličnu dekodiranje do 32bit/384 kHz. U bati. Baterija na modelu SP1000 Tako sam jedva dočekao preu- reprodukciju detalja u kojoj se U SVEMU NAJ, trenutku testiranja uređaj podr- sa svim uključenim funkcijama zeti reproduktor i poslušati prvih doista dalo uživati i izvanredno žava sve prominentnije audio for- i na solidnoj glasnoći izdržala je nekoliko minuta. Na stolu su mi definirano bas područje koje slu- mate, osim direktne MQA podrš- skoro 11 sati neprekidnog kori- se našle moje stare i provjere- šalice vole. Zvuk je bio živ, pole- ke koja je prema nekim izvori- štenja, a dodamo li tome i prilo- ne Grado SR80 slušalice i jedna tan, prozračan, dok je pozornica ma u planu s budućim nado- ženi brzi punjač koji istu može od mojih memorijskih kartica i bila jasno octrana i u svojoj pre- NAJ, NAJ gradnjama operativnog susta- napuniti za manje od 2 sata u odmah sam krenuo na posao. zentaciji skoro reljefna. Upravo va. Isto tako planirana je podrška ovom segmetu tvrtka je napravila No, uključivši slušalice i traže- je nevjerojatna sposobnost finog značajan iskorak. Dodajmo tome ći glazbu imao sam osjećaj da nijansiranja i udaljenijih instru- da uz već legendarni gumb na nešto nije u redu. Ne želim reći menata uz precizan volumen u piše: Gordan Gaži desnom boku uređaja koji služi da su drugi uređaji u svom izla- položaj u prostoru. Dinamike je za paljenje/gaše- zu imali znatan šum, bilo u izobilju i niti jednom se nije ikad nije najbolji uvod nje reproduktora, ali potpuni mir prije dogodilo da reproduktor osta- u prezentaciju ure- regulaciju glasnoće Dinamika, pritiska na tipku play ne bez snage i dovoljnog pritiska N đaja početi od njego- i kontrolu LCD dis- detaljnost i bilo je doista iznena- na membrane slušalica. Sjetimo ve cijene. No, u ovom sluča- pleja i nekoliko tipki neprikosnovena đenje. Nakon neko- se u takvoj konstelaciji kvaliteta ju prije bilo kakvih opisa i ocjena na lijevom boku liko trenutaka glaz- i one tame i mirnoće koja govo- želim otkloniti promišljanja koja ostatak funkcija čistoća i ba se pojavila u slu- ri o kvaliteti same elektronike i su se nametnula u periodu dru- je dostupan preko preciznost šalicama, no pot- umješnosti u konstrukciji i imamo ženja s ovim prijenosnim digital- dodirnog disple- puno mirna pozadi- apsolutno najbolji zvuk koji sam nim reproduktorom. U želji da i ja dijagonale 5 inča. svakog tona na je ostala konstan- ikad čuo iz DAP uređaja. Mogli svojim prijateljima i poznanicima Vrijeme potreb- ta. Sasvim slučaj- bismo nastaviti nizati panegi- predstavim vrhunski reproduktor no za učenje osnovnih funkci- no prva skladba je bila sastava rike još nekoliko kartica tek- došao sam u situaciju da bilo koji ja je gotovo nepostojeće. Držeći Steely Dan koja je pokazala koli- sta, međutim pokušajmo vidje- komentar završi s procjenama u rukama reproduktor imao sam ko izvanrednih soničnih osobina ti kako se SP 1000 nosi s ulogom o količini novaca koji je potreb- osjećaj da je netko svaku moju nosi SP1000. Dinamika,detaljnost primarnog izvora zvuka u kvali- no izdvojiti za isti. Naravno da na želju ili pokret već predvidio i to i neprikosnovena čistoća i pre- tetnom sustavu i može li na tom tržištu postoje i jeftiniji reproduk- je ona najveća vrijednost mode- ciznost svakog tona, uz izvan- poslu zamijeniti CD reproduk- tori slične namjene koji ciljaju na la SP1000. Ovaj maleni komadić redno precizno bas područje, tor. Za tu namjenu koristio sam masovnu publiku, no Astell&Kern elektronike se vrlo brzo uvla- dalo je naslutiti kakvi će rezulta- memorijsku karticu ripanih dis- nije u klubu tvrtki koje svoje proi- či pod kožu i nakon nekoliko ti uslijediti i s boljim slušalicama. kova iz vlastite kolekcije, a repro- zvode promišljaju na sličan način. dana postaje dio navika korisni- U isto vrijeme vrhunska reljefna duktor je posebnim adapterom Još pod imenom iRiver bili su ka. Može se u bilo koji dio teh- pozornica i fine, skoro svilenka- bio spojen na pretpojačalo balan- jedini koji su imali znanja, hrabro- nike ugraditi sve najbolje što ste mikrodinamičke bravure po siranom analognom vezom. Za sti i inata da se kvalitetno odupru i za komfornije memorijske kar- tržište u ovom času može ponu- ekstremima pružile su osnovi- početak sam napravio uspored- najezdi «jabukolih» reprodukto- tice, iako je i sadašnjih 256GB diti, no osjećaj "mojeg repro- cu zvuka daleko od dosad ispro- bu s Philips 963 SA reproduk- ra (iPod) koji su također bili skupi uz istu mjeru ugrađene memori- duktora" i odnosa s korisnikom banih sličnih uređaja. Uz sve to torom koji se već godinama vrlo i zahtijevali softverske instalaci- je vrlo zadovoljavajuće rješenje. mogu samo najbolji. Na trenu- osim male kapljice topline repro- uspješno nosi sa znatno sku- je koje su i danas predmet pole- Ipak, nove kartice od 400GB koje tak mi se učinilo da su dosa- duktor je vrlo neutralan i dozvo- pljim konkurentima. No, pod- mika. Nakon prve prisilne instala- su nedavno predstavljene biti će dašnji modeli iz tvrtke bili samo lio je u potpunosti unijeti u zvuk cijenio sam testirani reproduk- cije takvog programa svoj popu- primamljiv način da se repro- polagana evolucija do testiranog karakter snimke i odabranih slu- tor koji je bio pomalo bolji u sva- larni iPod pod hitno sam zamije- duktor napuni s dodatnom koli- svirača. Testirajući razne ure- nio s reproduktorom tvrtke iRi- Treba istaknuti doista vrhunski DAC AKM AK4497EQ koji činom glazbe. Napomenimo da đaje već godinama ovako pro- ver i bio zadovoljan godinama. je instaliran u dual-mono konfiguraciji i omogućuje BTB je SP1000 opremljen i s USB 3.0 mišljenih i dotjeranih u svakom Jednostavno nisam bio spre- konektorom koji svojom brzinom segmentu bilo je samo nekoli- man postati dio sustava koji dekodiranje do 32bit/384kHz dozvoljava transfer velike koli- ko. Displej je, kako sam napo- me doista nije zanimao niti sam čine podataka zavidnom brzi- menuo, dijagonale 5 inča i rezo- imao namjeru ogroman softver- rednu kvalitetu zvuka. Pod istim jevrsni etalon. Ovih par rečenica mo još jednom ukazati da SP1000 nom što svakako veseli one koji lucije 720x1280 i još jedan ogro- ski paket učiniti nezaobilaznim brandom daleke 2000. godine dio su ovog prikaza samo kako bi i nije namijenjen širokoj publici, a jedva čekaju krenuti u svakod- man pogodak za tvrtku u smi- nukleosom računalnog sustava. proizveli su CD reproduktor koji se model A&ultima SP1000 stavio svojoj publici ima mnogo toga za nevnu šetnju, a imaju i ponešto slu čitljivosti, kontrasta i repro- Nije mi ovdje namjera polemizira- je reproducirao i MP3 datoteke i u ispravan kontekst i kako bi nje- ponuditi. nove glazbe na računalu. Sustav dukcije boja. Dodajmo tome i ti o reprodukciji glazbe s računa- do današnjih dana nastavili svojim gove mogućnosti bile doživljene Uređaj je pakiran u prekra- pokreće procesor sa 8 jezgri standardni, ali i balansirani izlaz la, no u svakom segmentu treba putem. Astell&Kern i danas nudi u pravom smislu. Padaju naravno snu drvenu kutiju, a od ošteće- koji u praksi dozvoljava uprav- za slušalice, te WIFI i Bluetooth imati mjeru, a tadašnji iRiver svi- pregršt proizvoda koji su cije- na pamet i komparacije s drugim nja ga štiti kožna navlaka vrhun- ljanje uređajem bez zastajkiva- konektivnost možemo smatra- rači su dozvoljavali izuzetno jed- nom bliži većem broju korisnika industrijama i bilo bi nepošteno ske kvalitete. U ruci reproduk- nja i gotovo momentalnom res- ti da smo ugruo opisali uređaj o nostavnu manipulaciju s audio (pogledajte naš test AK70 playe- reći da prijenosni glazbeni repro- tor se čini laganim, bez obzira na ponsabilnošću. U odnosu na moj čijoj bi tehnološkoj strani moglo datotekama, izbor softverskog ra u broju 102), no svaki od njih u duktor treba stajati kao nekoliko čelično kućište i debelo staklo, već vremešan FiiO X5 prve ver- biti još riječi, ali ostavimo nešto i reproduktora i napokon izvan- svojoj kategoriji predstavlja svo- pristojnih računala, no pokušaj- no u džepu od košulje je poma- zije svi meniji i funkcije repro- za slušni test.

10 hi-fimedia #107 hifimedia #107 11 TEST ASTELL&KERN SP1000

OLED+ 903

Postoji OLED, a postoji i OLED+

ASTELL&KERN SP1000 Frekvencijski raspon kom ključnom segmentu, a pose- strukturiran zvuk, s malim razli- tu potrošača i kupaca. ±0.062dB (Condition: 20Hz~20kHz) Unbalance / ±0.061dB (Condition: 20Hz~20kHz) Balance bice u reprodukciji detalja, pro- kama i nijansama u količini deta- Astell&Kern SP1000 svojim zvu- ±0.68dB (Condition: 10Hz~70kHz) Unbalance / ±0.67dB stora koji je se izdignuo i znatno lja i slikanju prostora, no to je kom mora usrećiti svakog entu- (Condition: 10Hz~70kHz) Balance iznad zvučnika i napose u repro- ukratko mjera koju Astell&Kern zijasta koji traži vrhunsku audio Signal/Šum 120dB @ 1kHz, Unbalance / 122dB @ 1kHz, Balance SP1000 ima za ponuditi u ovakvoj dukciji bas područja. Pokušao predstavu i to više ne treba niti Preslušavanje sam još nekoliko reprodukto- ulozi. U funkciji DAC naglašavati. Tvrtka 138dB @ 1kHz, Unbalance / 144dB @ 1kHz, Balance ra, no prvi koji je imao konzisten- komponente zvuk Astell&Kern je uložila mnogo Izlazna impedanca tnu kvalitetu kroz sustav soničnih je zadržao čvrsto- znanja i iskustva u Balanced out 2.5mm (1ohm) / PHONES 3.5mm (2ohm) SP1000 svojim Podržani formati vrijednosti koji su vašem recen- ću, snagu,dinamiku proizvodnji i osmiš- WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, zentu važni i mnogo puta izne- i ponudio identične zvukom mora ljavanju repodukto- DFF, DSF seni bio je Meridian G-08. Bilo je fundamentalne kva- ra i greške jedno- Sample rate usrećiti svakog PCM : 8kHz ~ 384kHz (8/16/24/32bits per Sample) / zanimljivo slušati nešto drugačije litete koje su stan- stavno nije moglo DSD Native: DSD64(1bit 2.8MHz), Stereo dardni Pioneer U-05 entuzijasta biti. Ono što je / DSD128(1bit 5.6MHz), Stereo / DSD256(1bit 11.2MHz), učinili inferiornim u možda nedostatak Stereo Razina izlaza svakom segmentu i pogledu. Na je nešto veća masa i dimen- Unbalance 2.1Vrms / Balance 4.2Vrms (Condition No kraju treba podsjetiti i na strea- zije uređaja koje bi eventual- Load) ming servise (npr. Tidal) koji su no mogle dekuražirati pojedin- CPU u stanju isporučiti visokokvalitet- ce koji putuju često, no o tome Octa-Core DAC ne glazbene datoteke koje ova- svatko mora odlučiti sam. Za AKM AK4497EQ x2 (Dual DAC) kav uređaj samo čeka i na taj uživanje u glazbi na poslu, kod Decoding Bowers & Wilkins, zvučna perfekcija način potpuno zamijeniti druge kuće ili u šetnji Astell&Kern Support up to 32bit / 384kHz Bit to Bit Decoding za Philipsov OLED televizor. Ulaz načine reprodukcije glazbe. Sve SP1000 je vrhunski izbor. A&K USB Type-C (3.0) input (data transfer (PC & MAC)) / veći broj naslova u visokoj rezo- smatra ovaj model "Mastering Connection Mode : MTP (Media Device) Druga generacija slikovnog procesora P5 luciji i sve brža WIFI infrastruk- Quality Sound" uređajem što Izlazi za najrealističniju sliku do sad. tura čini se vodi u tom smje- je uglavnom istina. I narav- PHONES (3.5mm) / Balanced Out (2.5mm, only 4-pole supported) Sjaj Ambilighta koji prenosi akciju izvan okvira ru što nužno i ne mora biti loše, no svaka nova verzija softvera Wi-Fi posebno ako posjedujemo ova- pružati će nove funkcionalno- 802.11 b/g/n (2.4GHz) kav ili sličan uređaj koji je sonič- sti i mogućnosti. U tom svjetlu Bluetooth no beskompromisan, a s druge bit će zanimljivo sačekati prvog V4.1 (A2DP, AVRCP, aptXTM HD) Dimenzije (ŠxVxD) strane jednostavan za upravljanje izazivača koji bi mogao ugro- 67,9 x 117 x 16,9 mm i korištenje. ziti njegovo zasluženo mjesto Masa na digitalnom Olimpu. Na kraju 388 g Cijena Zaključak testa, mogli bi se složiti s proi- 23.400 kuna Svaki uređaj je primarno zvođačem da je ipak pravo ime INFO namijenjen jednom segmen- testiranog uređaja "A&ultima". Sonus art, Tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr Razlika je stvarna.

www.philips.hr/oled 12 hi-fimedia #107 TEST AURALIC ALTAIR

uređaja upravljate putem weba, generator takta preciznosti 120 te istu programirati za svaki od va, suspregnut je karakterom a glazbom preko neke UPnP femtosekundi (femto je 10−15), ulaza. Izvrsno! uređaja, tako da površnim slu- aplikacije. Mi smo u tu svrhu s vlastitim napajanjem, šuma šanjem stječemo dojam kako koristili odličan Bubble UPnP, nižeg od 9uV. Zanimljivo, unatoč Zvuk je u izletima tiho-glasno ure- koji je ostvario besprijekornu digtalnoj sofisticiranosti, napa- Auralic krasi prije svega đaj ograničen. Akustične gita- OBJEDINI PA VLADAJ suradnju s Altairom. Spomenimo janje je linearno, s dovoljno veli- lagan, prozračan i lepršav zvuk, re Stefanovskog i Tadića, osim kako je Altair kompatibilan i s kim transformatorom i iza njega izražene mekoće i svilenka- što su dobro integrirane, lako su Roonom. Inicijalno poveziva- obilato razrađenom fil- stosti. Zato je zvuk, posebi- i čitljive, timbralno ugodne i na nje malo je nespretna aktiv- tracijom. Spomenimo ce kod reprodukcije jednog ili sreću nikad iritantne ili umjetne. nost ako ne koristite iOS. Naime, još kako je ugrađe- dva instrumenta, izuzetno Do sad navedeno odnosi se na u tom je slučaju nužno inicijal- ni DAC ESS Sabre, zavodljiv, slušljiv i neka- zvuk putem koaksijalnog ulaza, no podešavanje sustava napra- koji omogućava ko opčinjujući. Još kojem je signal isporučivao Allo viti putem LAN-a, zatim pomo- korisniku igra- ako je riječ DigiOne. Prebacivši se na mrežu ću nekog od dostupnih softve- (LAN), nismo zamijetili odstupa- ra (za Win 10 npr. Advanced IP nja u timbru i tajmingu od onoga Scanner) pronaći IP adresu ure- što smo čuli preko koaksijal- đaja na mreži i podesiti potreb- nih SPDIF ulaza. Također, zna- ne parametre. Mi smo u inicijal- čajnu razliku nismo čuli niti slu- nom podešavanju podesili para- šanjem putem WLAN-a, koji je metre bežične mreže, odredili IP cijelo vrijeme testa radio bespri- adresu i tako omogućili dostu- jekorno. Bez obzira na veličinu pnost Ligtning DS-a putem i težinu fajla, uređaj niti jednom weba. Time su nam za podeša- nije štucnuo (udaljenost između vanje postali dostupni parame- rutera i Auralica je oko 7 meta- tri poput upsamplinga, DSD-a, ra, optičke vidljivosti). Ipak, iz filtera, i sl. Dobrim dijelom ovih nje i prilagodbu s digi- komocije, a s obzirom na to da parametra moguće je pristu- talnim filterima, a for- DigiOne putem picore playe- piti i pomoću velikog okretnog mati koje uređaj prepozna- o albumu Kruševo ra omogućava korištenje LMS-a gumba s prednje strane uređa- je i reproducira su AIFF, ALAC, Stefanovskog i Tadića, koji je kudikamo jednostavniji za ja, zahvaljujući jednostavnom, APE, DIFF, DSF, FLAC, OGG, tada je dugotrajno sjede- korištenje i pouzdaniji od Bubble pristupačnom i odlično izvede- WAV, WV, AAC, MP3, MQA nje u sweet spotu zagarantira- UPnP-a-a, dobar dio vremena nom softveru. Što se tiče dostu- i WMA, sve u rezolucijama no. Doduše, siguran sam kako koristili smo upravo ovu varijan- pnih ulaza, njih dobar broj fizič- PCM: 44,1kHz do 384kHz/32 bi se među čitateljima časo- tu. Ali, ne bojte se, zvučni doj- ki je dostupan sa stražnje stra- i DSD: DSD64 (2,8224MHz), pisa našlo i onih koji vole čvr- movi ne bi se razlikovali ni mili- ne uređaja – AES/EBU, SPDIF DSD128 (5,6448MHz), DSD256 šći i odrješitiji zvuk (gledam u metra. Mrežni dio Altaira, odli- koaksijalni i optički, USB B ulaz, (11,2896MHz). Po izlasku iz Exposure XM HP, koji dijeli poli- čan je primjer što moderna teh- LAN, HDD i izlaz za DAC u DAC-a, signal prolazi kroz ana- cu s Auralicom), od onog kojeg nologija može. formi USB-a. Za tulume, i šera- logni stupanj, koji ipak nije tako pruža Altair. Oni iz druge sku- Pa tako sa sigurnošću može- nje glazbe s prijateljima, ugra- sofisticiran kao kod skupljih pine teško da bi našli ozbilj- mo reći kako je putem žičane đen je i Bluetooth. Auralic se modela, ali je signal ipak dostu- niju zamjerku Auralicu, osim veze i WLAN-a pozornica širo- hvali da Altair trenutno omogu- pan u balansiranom i nebalansi- možda ponekad previše izra- ka, lepršava, čvrsta, dok je preko ćava 15 digitalnih ulaza, ali osim ranom obliku putem konektora žajne samozatajnosti i pristu- SPDIF koaksijalnog ulaza nešto navedenih, ostali su virtualni i na stražnjoj strani. Da ne zabo- pa glazbi u rukavicama, ali manje gustoće u sredini, a zgu- Altair je izgrađen na podrazumijevaju on-line servise ravim, Altair je moguće koristiti uvijek s taktom, ne utječu- snutija prema zvučnicima. I to su piše: Neven Kos Altaira Auralic koristi poznat i provjeren Auralicovoj Tesla G1 platfor- poput Tidala, Qobuza, Spotifya, kao DAC/strimer, ali i kao pret- ći na glazbu. Stoga, slušaju- nekako glavne razlike koje smo mi koja podrazumijeva četvero- Deezera, Internet radija…Ako pojačalo, zahvaljujući programa- ći satima bez zamora ne može- percipirali. udiofilska se vreme- vlastiti Lightning OS operativni sustav. jezgreni A9 Cortex procesor koji to nije dovoljno, Altair u utro- bilnoj kontroli glasnoće. To znači te drugo nego beskrajno cijeni- Poslušali smo široki dija- na mijenjaju, a s njima Aplikacija za daljinsko upravljanje kuca na milijun herca, ugrađe- bi čuva mjesto i za 2,5" HDD/ da Altair možete uključiti direk- ti ovaj umjeren pristup Altaira. pazon glazbenog materija- A i ljudi i uređaji. U modi na je memorija od 1GB i 4 GB SSD. Od ostalih zanimljivosti tno u izlazna pojačala i time eli- Dajte nam dinamike!, reći će la, a ovdje donosimo presjek su suvremeni digitalni uređa- dobavljiva je samo za iOS platformu, a pohrane. Ažuriranja radnog sof- koje su sada već, osim u dome- minirati jedan "korak" u audio netko. I bit će u pravu. Odnos onoga što smo čuli. Klavir Keitha ji koji u sebi objedinjuju nekoliko tvera odvijaju se automatski. ni tehnologije zašle i u teritorij lancu, a zadržati preciznu kon- tiho glasno, iako u stvari upe- Jarreta malkice je staklast u gor- funkcija. Takav je i ovaj Auralicov za ostale platforme dostupna je putem Kako obično biva s digitalnim zvuka, spomenimo superprecizni trolu glasnoće u 100 koračića čatljiv, ako snimka omoguća- njim registrima, ali vrlo topao i Altair: u lijepo dizajniranoj kuti- uređajima, softver igra barem ji, s velikim i čitljivim ekranom, web sučelja toliko važnu ulogu kao i har- smješteni su izvrstan strimer, dver. Kod Altaira Auralic kori- odličan DAC, funkcionalno pret- (Exposure XM HP) i nešto manje stražnje strane uređaja. Obje sti poznat i provjeren vlastiti pojačalo i pojačalo za slušalice. usporedivim uređajima (NON OS veze funkcioniraju besprijekor- Lightning OS operativni sustav. Kako, uz sve navedeno, uopće DAC). Da krenemo od strime- no, razliku u zvuku nismo čuli te Aplikacija za daljinsko uprav- prići procjeni Altaira? Pokušali ra. On je možda i najbolja kari- smo, radi što temeljitije provjere, ljanje dobavljiva je samo za iOS smo sveobuhvatno, analiziravši ka ovog uređaja. Pruža moguć- uređaj koristili bežično povezan platformu, a za ostale platforme pojedinu njegovu sekciju, i cje- nost žičnog (LAN) i bežičnog s ruterom. U dva tjedna, veze na dostupna je putem web sučelja. linu, a pred kraj smo ga podvr- spajanja (WLAN), čemu poma- da nije pukla niti jednom, nije Stoga, ako nemate npr. iPhone, gli i usporedbama s usporedivim žu i one dvije antene što vire sa niti štucnula. Bravo! pomalo nespretno, postavkama

14 hi-fimedia #107 hifimedia #107 15 TEST AURALIC ALTAIR

ugodan u srednjim. Čudnovato jem i fluidnim i mekim srednje- uvijek obazriv prema glazbenom AURALIC ALTAIR ugodna kombinacija, jer klavir je tonskim zaključak je kako ispred materijalu kojega reproducira i Podržava formate: AIFF, ALAC, APE, DIFF, DSF, FLAC, OGG, WAV, WV, upečatljiv, između ostalog i zato sebe imamo lako slušljiv ure- shodno tome nema filigranski AAC, MP3, MQA i WMA, rezolucije: PCM: 44,1kHz što je dovoljno dinamičan da vas đaj. Detalji su na zavidnoj razi- pristup kojega Altair ističe kod do 384kHz/32 i DSD: DSD64 (2,8224MHz), DSD128 drži usredotočenima, a traja- ni, a atak tonova i njihovi rubovi svakog glazbenog žanra. (5,6448MHz), DSD256 (11,2896MHz) Izlazni stupanj nje tona i odjek su izvrsni. Prava nisu snažno izraženi. S obzirom Poslušali smo Altaira i putem Balansirani: XLR (4V RMS kod 0 dBFS, 10 Ohm) suprotnost onome što smo čuli na atmosferu albuma, nemam ugrađenog izlaza za slušalice. Nebalansirani: RCA (2V RMS kod 0 dBFS, 50 Ohm) na albumi Kruševo, što svjedoči zamjerke, osim što malo dodatne Čini nam se kako je i ovom sklo- Slušalice: 6,35 mm (impedancija 5 Ohm) Mreža o pomalo kameleonskom karak- eksplozivnosti i sklonosti opa- pu posvećena dužna pažnja, jer Žična: Gigabit Ethernet teru uređaja. snijem životu ne bi loše došlo. zvuk je dinamičan i čvrst (zna- Bežična: 802.11b/g/n/ac Tri-Band WiFi Ne samo radi ovog testa, već Međutim, ovaj ziheraški pristup, čajna razlika u odnosu na linij- Frekvencijski raspon i radi prilagodbe Altaira ostatku s naglašenom toplinom i detalj- ski izlaz), a detalja ne nedostaje. 20Hz – 20kHz, +/- 0,1dB Potrošnja sustava i osobnom ukusu, poi- nosti zaslužni su da ansambl Osim toga, uređaj je sasvim lije- Mirovanje: <10W grali smo se i filterima. Bit će instrumenata čujemo u svo- po u stanju prenijeti u slušalice Reprodukcija: 35W max. dovoljno reći kako "Precision" joj punini, ali isto tako, ponekad atmosferu snimke, a zamjeramo Dimenzije (ŠxDxV) 33 x 23 x 6,5 cm filter nudi oštriji zvuk, s izraženi- nedostaje više dubine i slojevi- tek ponešto lakši bas i otvorenije Masa jim rubovima pojedinog tona, uz tosti svakog tona. Iako na povr- visokotonsko područje. 3,2 kg dinamičniji odziv i šini skoro pa savr- Cijena: percepciju izraženi- šen, zvuku nedo- Zaključak 1.799 eur Zvuk Altaira INFO: jih ekstrema spek- staje drugog, trećeg Kod Auralica pa tako niti Audio Serum, tel. +386 1 32 060 23, tra. Filter "Smooth" je audiofilski, sloja glazbe i poza- Altaira, ništa nije slučajno. www.audio-serum.si njegova je suprot- odličan, brz, dinskih informacija, Uređaj je osmišljen i razrađen u nost i većinu smo konteksta. Ono što svakom detalju, funkciji i namje- Korištena glazba vremena koristi- lepršav i nježan se Altairu ne može ni. Kao paket, posebice zahva- Ralph Towner / Gary Peacock "A Closer View" (ECM Records, 531 623-2) • Bach Toccata & Fugue (Deutsche li upravo ovaj fil- nikako poreći jest ljujući strimerskoj funkciji koja Gramophone, 477-7521) • Eric Bibb "Booker’s Guitar" ter. Razlike međutim nisu velike super ugodno iskustvo sluša- ga stavlja u nemjerljivu pred- (Telarc) • Doug MacLeod "There’s A Time" (RR-130HDCD) i ponekad ih je teško uočiti, ali nja svih žanrova glazbe, u čemu nost pred konkurentnim DAC/ • The Kenny Burrell Trio "A Night at the Vanguard" (Verve Records, 0602517613539) • Pat Metheny Trio "Live" su zato konzistentne. Zgodno je pomalo podsjeća na moj stal- pretpojačalima, Altair je odli- (Warner Bros, 9362-47907-2) • Charlie Haden & Pat što je uređaj vrlo lak i intuitivan ni NON OS DAC s cijevnim izla- čan uređaj i ostvarenje sna za Metheny "Beyond the Missouri Sky", Copland: Appalachian Spring Rodeo, Fanfare for the Common Man, (Telarc, za upotrebu, tako da postavke zom. Ipak, dubinsko zahvaćanje mnoge audiofile sklone jedno- CD-80078) • Eric Clapton "Unplugged" (Reprise, 45024- filtera možete prilagođavati tre- strukture glazbe kod Altaira nije stavnosti. Bez previše petljanja, 2) • Lars Erstrand "Two Sides of Lars Erstrand" (Opus 3, CD8302) • Stanley Clarke Trio with Hiromi and Lenny nutku, raspoloženju, glazbenom na razini kako sam navikao, kod potrebno vam je samo izlazno White "Jazz in the Garden" (Heads Up HUCD 3155) • materijalu. Opcije plejera omo- referentnog DAC-a. pojačalo, par kabela i spremni Melody Gardot "My One and Only Thrill" (Verve Records, gućavaju i igru s upsamplingom, U odnosu na Exposure XM ste za slušanje glazbe. Što se BOO12563-02) • Melody Gardot "Worrisome Heart" (Verve Records, BOO10468-02) • Matija Dedić, Jeff Ballard, a radi konzistencije, sve smo fre- HP, zvuk Altaira je manji, bolje zvuka tiče, moje su preferenci- Larry Grenadier "From the Beginning" (Dallas Records, kvencije ostavili u postavkama u reći intimniji, nježniji i rafini- je nešto bogatiji i "teži" zvuk od 570) • Chris Thomas King "The Roots" (21st Century Blues Records, CD-2107) • Christian McBride, "Gettin’to nativnom obliku. Isprobali smo i raniji. Tonovi kod Altaira nisu Altairovog, ali to me ne sprječa- It" (Verve Records, 523 989-2) • Bela Fleck "Flight of upsampling, i 16/44 podignut na tako čvrsto izgrađeni, što odaje va da zvuk Altaira ocijenim kao the Cosmic Hippo" (Warner Bros, 26562-2) • Michael Hedges "Beyond Boundaries" (Windham Hill Records, 16/192 zvuči minimalno prozrač- dojam da je XM HP zreliji i s više audiofilski, odličan, brz, lepr- 01934 11612 2). nije, nisam siguran da li i bolje. volje i nastojanja da participira šav i nježan. U malom kućištu Prešavši na albume Melody u reprodukciji glazbenog mate- dobivate pregršt izuzetno kvali- Sustav Gardot dojma smo kako je zvuk rijala i u onome što se događa u tetnih, svestranih i primjenjivih CD plejer: Exposure 3010s (transport), DAC NON-OS, fin i smiren i koncentriran na slušaonici. komponenti pa se niti cijena od Pojačalo: monoblokovi Exposure 3010s2; Schiit Saga, Zvučnici: MG12SE, RELT5i subwoofer; Interkonekcijski točno određenu površinu u pro- Zato Altair u glasu ima kojih 15.000 kuna ne čini pretje- kabeli: Wireworld Eclipse 7, Kimber PBJ, Wireworld storu, ali i dalje ugodan i nježan, manje grubih ispada, a protoč- ranom. Teško je, u tom kontek- Atlantis III, Mundorf Silver/gold, Zvučnički kabeli: VdH CS122, Anticable, Furutech u-2T, Strujni filter: PS Audio baš kako i priliči ovoj glazbi. S nost glazbe kroz njegove vene je stu, ne preporučiti ovako dobro Quintet; Mrežni kabeli: Wireworld Electra 5-2, Aurora 5-2, ugodnim visokotonskim područ- lakša. Osim toga Exposure nije osmišljen i izveden uređaj. Stratus 3, Supra LoRad 2.5, XLO PRO AC, Rondo stalak.

16 hi-fimedia #107 OVLAŠTENI UVOZNIK ZA REPUBLIKU HRVATSKU: Z-EL D.O.O. www.chipoteka.hr TEST MARANTZ PM8006

jim materijalima u ovo pojača- gnut niži dio srednjeg spektra. lo ugradio sve svoje patentira- Vokalni jazz sastavi zvučali su ne tehnologije koje su razvijali vrlo ugodno, s jako puno pro- godinama za jače serije i mode- stora među izvođačima, pozor- le, te su ih u konačnici prilago- nica koju stvara ovo pojačalo dili za ovaj cjenovno prihvat- nalazila se u ravnini zvučnika, ljiv paket. Po svemu viđenom što pomalo odstupa od "pravi- radi se o pravoj dugogodišnjoj la" budući da većina testiranih evoluciji postojeće, prokušane uređaja u zadnje vrijeme ima tehnologije. Zapravo na tržištu tendenciju pomaknuti pozorni- nema više puno uređaja ovog cu prema slušaču. Pristupom tipa u sličnoj cjenovnoj kate- koji je odabrao Marantz puno je goriji, onoj od koje očekujemo lakše dočarati veliku pozornicu već performanse zvuka visoke i veliku koncertnu halu. Glasovi klase ali i dalje razumne cijene. su bili vrlo dobro reproducira- Zanimljivo je kako se Marantz u ni i pozicionirani bez poseb- ovo pojačalo nije odlučio ugra- nog naglašavanja. Orkestralna đivati bilo kakve komponen- glazba je zvučala vrlo dobro te za obradu digitalnog signa- s obzirom na zamjetno široku la (DAC), dok je on u jeftini- pozornicu. Detalja ima dovolj- jim modelima prisutan. no kroz cijeli spektar. Zbog već Vjerojatno je to učinje- napomenutog topli- no kako bi se s ovim jeg karaktera pojača- STANDARDNO DOBRO integriranim pojača- la visokotonski spek- lom spario njihov drugi tar ne postaje naporan proizvod sličnog nazi- niti kroz duže slušanje. va, ND8006, koji u sebi Nazivna snaga od 70 piše: Jagor Čakmak ličan broj njihovih proizvo- struktora Saula B. Marantza, a u ponudi, a mi smo se odlučili ima digitalno analogni W je dovoljna za veći- da. Njezin uspjeh i popularnost tijekom druge polovice 70-tih za model PM8006 koji je ujed- konverter, ali i funk- nu današnjih zvučnika, među ljubiteljima dobrog zvuka godina prošlog stoljeća je no i najjači model iz, uvjetno ciju strimera te tako pogotovo onih manjih, vrtku Marantz nije seže daleko u prošlost. Tvrtka dosegnula i vrhunac uspjeha. rečeno, obične serije proizvo- može biti centralno tako da je reprodukci- Zaključak MARANTZ PM8006 potrebno posebno pred- je imala veliki utjecaj na razvoj Preuzimanjem tvrtke od stra- da. Radi se o, za današnje vrije- mjesto za digitalni pri- ja bas područja bila vrlo Marantz PM8006 je klasič- Snaga: stavljati našim čitatelji- audio sustava visoke vjernosti, ne Philips Electronics u 80-tim me, sve rjeđem proizvodu zbog jenos glazbe u domu. kontrolirana i dovoljna no stereo pojačalo izvedeno na 70W / 8Ohm T 100 W / 4Ohm ma jer smo tijekom proteklih ponajprije zahvaljujući talen- godinama nastupa lošiji peri- toga što je PM8006 klasično Marantz ND8006 i duboka. S malim Sonus moderni način, pojačalo pouz- Linijski ulazi: godina imali na testu popri- tu svojeg utemeljitelja i kon- od kada Marantz gubi na svo- integrirano pojačalo u AB klasi PM8006 prave ideal- Faber Concertino Domus danog i provjerenog dizajna s 5 x RCA, Power Amp Direct joj staroj slavi jer proizvodi jef- bez ikakvih digitalnih kompo- nu kombinaciju ako zvučnicima, koji su kori- kojim teško možete promašiti. Analogni priključak: tinije i ne tako dobre proizvo- nenti. se kupac odluči na šteni prilikom ovog testa, Na žalost, nema ugrađenih digi- MM (2 mV / 47 kOhm) Izlazi: de kao nekad. Početkom 90-tih, Kako i dolikuje najboljem sustav od jednog uzleti orkestra su repro- talnih sklopova, ali posjeduje Pre Out, Audio Out a posebno nakon 2001. godi- proizvodu u novoj liniji inte- proizvođača. ducirani jako dobro s veli- gramofonski priključak i tonske Osjetljivost ulaza: ne kad ih otkupljuje Marantz griranih pojačala, Marantz kom pozornicom i bez kontrole za dodatno prilagođa- 200 mV / 20 kOhm Dimenzije (ŠxVxD): Japan, tvrtka se ponovno okre- PM8006 je impresivni proi- Zvuk urušavanja zvučne slike. vanje zvuka korisniku. PM8006 440 x 128 x 379 mm će proizvodnji kvalitetnijih proi- zvod klasičnog pristupa i njiho- Po zvuku ovo Za test reprodukcije bas je za potencijalnog kupca ula- Masa: zvoda za zahtjevnije audiofilsko vih provjerenih tehnologija. Za pojačalo podsje- područja već se kod nas zak u svijet ozbiljne audio opre- 12 kg tržište te se polako vraćaju na početak, uređaj je težak, masa ća na neke stari- udomaćio Kraftwerk koji me i može pružiti mnogo sati Cijena: stare staze slave. U tome pro- iznosi 12 kg. S prednje stra- je Marantz ure- je na ovom pojačalu zvu- ugodnog slušanja glazbe. Čak i 9.120 kn INFO: cesu podizanja kvalitete veli- ne nalazimo potenciometar gla- đaje kojih se vrlo čao čvrsto i veliko. Jednako ako spojite bitno skuplje zvuč- Sonus art, Tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr ki doprinos je dao njihov glav- snoće, izbornik ulaza, tonske rado sjećamo, primjeri- tako su zvučali i albumi nike nego što je cijena pojača- ni konstruktor Ken Ishiwata koji kontrole te prekidače za oda- ce PM7200. Kao i stariji uređa- Trickyja te Massive Attacka pa la ono i dalje neće predstavljati Korištena glazba Samuel Yirga: Habasha Sessions (Society Of Sound 2011) je vremenom postao i njihovo bir zvučnika. Sa stražnje stra- ji PM8006 ima uglavnom neu- bi ljubitelji ove glazbe u modelu usko grlo u sustavu. Marantzov • Peter Gabriel: Scratch My Back, (Society Of Sound 2010) zaštitno lice. ne nalazi se pregršt analo- tralnu zvučnu sliku s malim PM8006 mogli pronaći pravog karakter zvuka je prepoznatljiv i • Kraftwerk: Minimum-Maximum (EMI 2005) • Melody Gardot: Worrisome Heart (Verve 2008) • Arild Andersen: Danas postoji samo nekoliko gnih ulaza, među njima je i MM dodatkom topline, kroz izdi- partnera za slušanje. postojan već godinama. Electra (ECM Records 2005) • Tord Gustavsen: The velikana među audio proizvo- phono pretpojačalo, a za spaja- Ground (ECM Records 2005) • Gustav Mahler: Symphonie đačima u svijetu koji proizvode nje zvučnika ugrađeni su veli- No. 2, Gilber Kaplan (Deutsche Grammophon 2003) • Peter Tchaikovsky: Klavierkonzert No. 1, Ivo Pogorelich, sve kategorije audio proizvoda ki i vrlo kvalitetni konektori za London Symphony Orchestra, Claudio Abbado (Deutsche u svim cjenovnim kategorijama, zvučničke kablove. Najveći dio Grammophon 1986) • Johannes Brahms: Symphonie No. 1, Münchner Philharmoniker, Christian Thielemann (Deutsche Kako i dolikuje najboljem proizvodu a u tu kategoriju, uz Marantz, mase ovog uređaja odlazi na Grammophon 2007) mogli bi svrstati još eventualno veliki toroidalni transformator u novoj liniji integriranih pojačala, Rotel, Denon, NAD i Onkyo. koji bi trebao jamčiti nesmeta- Sustav Zvučnici: Sonus Faber Concertino Domus, Audiovector Među svojom velikom ponu- nu isporuku snage pri vršnom QR3, Davis Acoustics Balthus 50, Izvori: Arcam CD73, Marantz PM8006 je impresivni proizvod dom proizvoda, ovaj put smo opterećenju. Snaga koja dola- Exposure 2010S DAC, Raspberry PI 3 + HiFiBerry Digi+ se odlučili na test uzeti kla- board, Pojačala: Prima Luna Prologue Two, NAD C320, klasičnog pristupa i njihovih provjerenih zi iz ovog pojačala je vrlo kon- Ožičenje: Wireworld Equniox 6 zvučnički, Wireworld sično Marantz stereo integri- zervativnih 70 W po kanalu na Equniox 7 interkonekt, Wireworld Aurora 5 strujni, rano pojačalo. Ima ih nekoliko 8 Ohma. Marantz je prema svo- Wireworld Matrix 2 strujni filter, Wireworld Chroma 5 dig- tehnologija italni koaksijalni.

18 hi-fimedia #107 hifimedia #107 19 TEST SPENDOR A1

treba im više snage za pokre- ka. Kompleksni slušni materi- nuti membrane. Spendor A1 jal poput simfonijskog orkestra je zaista malen zvučnik izni- pokazao koliko zapravo deta- NEŠTO BEZVREMENSKO mno jednostavnog dizajna, ali lja može isporučiti ovaj zvuč- koji izveden vrhunski. U ovaj nik. Pozornica je bila velika, ali malen zvučnik (308 x 165 x 186 ipak tu neki drugi zvučnici slič- mm, VxŠxD) ugrađena je rela- ne cijene znaju biti bolji, ali s piše: Jagor Čakmak tivno velika bas srednjeton- druge strane konkurenti koji ska jedinica promjera 150 mm pruže veću pozornicu ne pruže ećina današnjih pro- i visokotonac promjera 22 mm. toliko precizni smještaj glazbe- izvođača audio opre- Proizvođač daje minimalno nika u njoj. V me predstavlja novu informacija o samoj unutrašnjo- Tijekom ovog testa imali seriju proizvoda barem jedan- sti, znamo samo da je bas jedi- smo jedinstvenu priliku uspo- put godišnje. Tako svake godi- nica napravljena od EP77 poli- rediti ovaj zvučnik s original- Zaključak ne vidimo novu seriju zvučni- mera, odnosno materijala kojeg nim studijskim monitorom Spendor A1 je zvučnik na ka s poboljšanim visokoton- su razvili u samom Spendoru, naspram kojeg se svi osta- kojeg se vrlo lagano navi- cem, skretnicom, kućištem, visokotonska jedinica je tako- li zvučnici i danas mjere, zlat- knuti. Tim Spendorovih audio unutrašnjim ožičenjem, bitno je đer njihova i mekane je kupo- ni standard: LS3/5a u izved- inženjera napravili su vrhun- samo da je drugačije. Zapravo i le. Maksimalna snaga koju ovaj bi Rogersa, jedne od tvrtki koja ski posao s već od prije usa- nije toliko važan napredak, već zvučnik može podnijeti je 100 je vladala audio scenom kada je vršenim ustrojem i vrhunskim samo promjena kako bi se ime W, a osjetljivost je poprilično i Spendor nastao, ali, na žalost, dizajnom. Kada poslušate ovaj te tvrtke pojavljivalo u vijesti- niskih 84 dB/1W1m. Rogers nije uspješno prešao u mali zvučnik bit će vam jasno ma, socijalnim mrežama, saj- moderno doba. Rogers LS3/5 je kako je puno sati utrošeno u movima ili na testovima u tisko- Slušni test: sličnih dimenzija i istog ustro- njegovo ugađanje i optimizaci- vinama poput ove. Vrijeme od Spendor A1 je od prvih tak- ja. Spendor A1 je precizniji, brži ju. Nekih posebnih zahtjeva za ideje do izvedbe je smanjeno tova bio iznimno ugodno izne- i kontroliraniji, ali s manjom ostatak sustava i nema, 40 W na minimum, a nekad se čini da nađenje. Zvuk koji je dolazio pozornicom. LS3/5 zvuči mekše, iz cijevnog pojačala se poka- zapravo napretka često i nema. iz ovih malenih zvučnika je bio toplije i nešto veče, zapravo, zalo kao i više nego dovoljno. Nema više puno tvrtki čiji se vrlo čist, bez koloracija, deta- puno veče nego što bi očekivali Naravno Spendor A1 je objek- proizvodi razvijaju dugo, pro- ljan i precizan. Glas Melanie De za tako mali zvučnik. Usporedba tivno skup zvučnik s velikim mišljeno i za duže vrijeme. U Biasio je vrlo dobro pozicioniran, je jasna, i jasno je na kojem ograničenjem zbog svoje veli- SPENDOR A1 Tip zvučnika: nekim aspektima tehnologije je razdvojen od ostataka sasta- tragu Spendor želi ostati. Mali čine. No ako želite nešto bez- 2 sistemski, kompresija to razumljivo, pogotovo u dije- va, pravilnog volumena i boje. studijski monitori su uvijek bili vremensko za malu slušaoni- Preporučena snaga: lu audio svijeta koji se dotiče Ostatak sastava je bio raspore- jedni od glavnih aduta audio cu onda ih se svakako ispla- 25 - 100 W računalnog svijeta budući da su đen na pozornice sasvim pristoj- proizvođača s otoka. ti poslušati. Osjetljivost: mogućnosti svake godine sve ne veličine. Srednji dio spektra 84 dB/W/m Impedancija: veće i veće. No ako pogledamo je apsolutni adut ovog malenog 8 Ohms neke osnovne elemente audio zvučnika. Rijetko koji zvučnik, Frekvencijski raspon: sustava poput pojačala i zvuč- neovisno o cijeni, je zvučao tako 55 Hz - 25 kHz Spendor je nastao šezdesetih godina prošlog stoljeća i jedan Dimenzije (Š x V x D): nika tu je zapravo napredak prirodno, detaljno i kontrolirano. 165 x 308 x 186 mm vrlo spor. Ne smišlja se svake je od onih audio proizvođača koji su stvorili ono što mi danas Sve je bilo na mjestu, ali ništa Masa: godine potpuno novi materija- prenaglašeno. Klasični album 5 kg li za membrane ili novi tip tran- znamo pod nazivom engleska škola zvuka Dave Brubecka, Time Out poka- Cijena: zistora. Razvoj takvih stvari je zao je svu raskoš u srednjem i 1.250 eura / par INFO: spor i mukotrpan, stoga izda- visokom dijelu spektra. Detalja Canyon Audio, Tel. +386 41 775 119, vanje novih modela zvučnika dobro se sjećamo. Na Otoku je cu za proizvodnju legendarnih u današnje doba, za početak ima pregršt, a oni su prikaza- www.canyonaudio.si u tempu izdavanja novih raču- ostao mali broj tvrtki koji odr- BBC LS3/5 zvučnika. radi se o kompresijskoj kutiji, ni brzo, precizno i nikad zrna- nalnih procesora ima jako malo žavaju manufakturni način pro- Za ovaj broj imamo prili- što znači da je zvučnik herme- to. Udarci bubnja odrađeni su Korištena glazba Samuel Yirga: Habasha Sessions (Society Of Sound 2011) smisla zar ne? izvodnje i čiji proizvodi traju ku testirati Spendor A1, naj- tički zatvoren. Takav dizajn je vrlo kontrolirano, brzo i s dubi- • Peter Gabriel: Scratch My Back, (Society Of Sound 2010) Ipak na sreću potroša- desetljećima. Za ovaj broj manji zvučnik iz njihove jeftini- bio popularan u nekim prošlim nom koju ne očekujemo od tako • Kraftwerk: Minimum-Maximum (EMI 2005) • Melody ča postoje tvrtke koje prko- imamo priliku testirati proizvod je A serije. Nakon mnogo godi- vremenima, on sa sobom nosi malih zvučnika, pogotovo ne od Gardot: Worrisome Heart (Verve 2008) • Arild Andersen: Electra (ECM Records 2005) • Tord Gustavsen: The se ovom trendu, a kada nešto od jedne takve tvrtke. Spendor na Spendor je odlučio napra- nekoliko prednosti, a među naj- ovog ustroja. Za test eksploziv- Ground (ECM Records 2005) • Gustav Mahler: Symphonie predstave novo je nastao šezdesetih viti promjenu u svojoj ponu- bitnijim je to što takvi zvučnici nosti i kontrole Kraftwerkov The No. 2, Gilber Kaplan (Deutsche Grammophon 2003) • Peter Tchaikovsky: Klavierkonzert No. 1, Ivo Pogorelich, na tržištu onda godina prošlog sto- di, napraviti novu seriju, a neke uglavnom imaju izvrsnu kontro- Man Machine je izvrstan mate- London Symphony Orchestra, Claudio Abbado (Deutsche je to s razlogom. Spendor A1 ljeća i jedan je od stare modele malo moderni- lu u bas području, te ih često rijal. Spendor se tu snašao vrlo Grammophon 1986) • Johannes Brahms: Symphonie No. 1, Münchner Philharmoniker, Christian Thielemann (Deutsche Nema više puno je zvučnik na onih audio proizvo- zirati. A1 je mali zvučnik, ne odlikuje vrlo ugodan i čist sred- dobro, iako naravno ne smijemo Grammophon 2007) takvih tvrtki, ali kojeg se vrlo đača koji su stvori- baš male cijene, za kojeg je nji dio spektra. Naravno ništa očekivati grmljavinu u basu, ide kada takav uređaj li ono što mi danas Spendor odredio vrlo jasan u audio svijetu nije apsolutno, dovoljno duboko da manju pro- Sustav dođe na test obič- lagano naviknuti znamo pod nazi- cilj, a to je odlična reproduk- pa tako niti ovaj dizajn. Mogući storiju napuni zvukom. Brzina, Zvučnici: Sonus Faber Concertino Domus, Audiovector QR3, Davis Acoustics Balthus 50, Izvori: Arcam CD73, no ga pamtimo. vom engleska škola cija srednjeg i visokog dijela problemi su u znatno smanje- čvrstoća i izostanak kolora- Exposure 2010S DAC, Raspberry PI 3 + HiFiBerry Digi+ Primjerice zadnjih testiranih zvuka. Spendor je među osta- spektra u manjim prostorima. nom volumenu u bas područ- cija su izuzetni, taj nivo kon- board, Pojačala: Prima Luna Prologue Two, NAD C320, Ožičenje: Wireworld Equniox 6 zvučnički, Wireworld zvučnika legendarne tvrtke ATC lim bio jedan od britanskih pro- Način na koji je ovaj mali zvuč- ju, kraći frekvencijski odziv, a trole rijetko se može čuti pri Equniox 7 interkonekt, Wireworld Aurora 5 strujni, iz Ujedinjenog Kraljevstva vrlo izvođača koji su dobili licen- nik napravljen je prava rijetkost uglavnom su manje osjetljivi i slušanju bas refleks zvučni- Wireworld Matrix 2 strujni filter, Wireworld Chroma 5 dig- italni koaksijalni.

20 hi-fimedia #107 hifimedia #107 21 TEST ERZETICH AUDIO PHOBOS I MANIA

je odmah "krenulo po zlu". Između dvije manje lijepo dizajnirane kar- tonske kutije za slušalice nalazi- la se i majica s logotipom proizvo- đača. U želji da se pomalo modno odmaknem od standarda na Lipov aj i poneka koji sam navikao hitro sam izvu- kao majicu koja bi svojom veliči- nom (L) mnogo bolje odgovara- la našem modnom mačku nego zaokruženom recenzentu hedo- nističkih sklonosti i konfekcijskog skladba broja s X oznakama. No, krenimo zato na ono što je i bitno za ovaj test. Krenuti u posao sa slušalica- ma je doista težak zadatak. Prije piše: Gordan Gaži nekoliko godina postojalo je trži- šte koje je vapilo za takvim pro- ije prošlo mnogo vreme- duktima i koje je bilo popunje- na od kada se na doma- no modelima već poznatih tvrt- N ćoj audio sceni pojavi- ki u segmentu. Danas je možda la tvrtka Erzetich Audio. Malena nespretno reći da svatko radi slu- tvrtka iz Slovenije predstavlja- šalice, ali činjenica je da broj kva- la je u to to doba nekoliko pojača- litetnih modela raste skoro pro- la za slušalice koja su već na prvo gresivno, a da ne postoji radikalan slušanje bili ponešto drugačiji od zaokret u tehnologijama ili nači- konkurencije, što se može reći i nu njihovog korištenja. Recimo sajmu u Zagrebu, ali i mnogo je skupljem modelu Phobos nami- ju "tijara", je napravljen od guma- za Blaža Erzetića njihovog kon- zato za početak testiranja da se šire, što uklučuje i Hi-Fi sajam u jenjen Planar Magnetic pogon ste materije i svoj dio posla obav- struktora i vlasnika tvrtke. Svako tvrtka odlučila za poprilično klasi- Munchenu. Taj pozitivan feno- impedancije 45 ohma. Uz jasne lja bez smetnji i pretjeranog priti- drugačije nije uvijek i bolje, no čan dizajn oba modela kao i činje- men je svakako nešto sa čime se napore magnetostatske slušalice ska na glavu. Vanjske strane čaši- treba priznati da je tvrtka imala nicu da je njihov primarni zada- trebaju pozabaviti poduzetnici u su i teže i njihova masa iznosi 690 ca pokrivene su lijepo dizajnira- za ponuditi proizvode čija rješe- tak reprodukcija u kući. U doba u Hrvatskoj i mnogo ozbiljnije kre- grama, dok su dinamičke nešto nim aluminijem, dok je kabel koji nja nisu bila samo mali odmak kojem kupci sve više traže lagane nuti u definiranje svojih proizvo- lakše uz masu od 450grama. No, stiže sa slušalicama od vrhunskog od mainstreama, već su svojim modele s bežičnim rješenjima i uz da i audio scene. U ovom trenut- ovdje u igru uskače još jedan adut posrebrenog bakra (CCS) finiširan ustrojstvom bila i izazov etabli- mogućnost spajanja preko dostu- ku od naših susjeda treba nauči- konstrukcije, a to je balans mase solidnim konektorima. Struktura ranim proizvođačima u svakom pnih mreža treba imati odlučno- ti malu lekciju u barem nekoliko koji od prvog momenta drži slu- mu je nešto tvrđa i više bih prefe- segmentu. Prije dvije godine na sti producirati modele koji pret- segmenata poslovanja, a primarno šalice na glavi čvrsto, bez osjeća- rirao nešto fleksibilniji dizajn, no zagrebačkom sajmu "Zagreb AV postavljaju korištenje u zatvore- onom koji se tiče snaženja zajed- ja težine. Na ovom mjestu treba nakon nekoliko dana korištenja Show" u Sheraton Zagreb hote- nom prostoru i spajanje isključi- ničkog interesa u proizvodnji. stati i još jednom spomenuti da naviknuo sam se na način i smjer lu imao sam prigodu biti u blizi- vo kabelom. Treba podsjetiti da Oba para sluša- na šest pokusnih u kojem je kabel najlakše poma- ni izložbenog prostora manufak- ovdje nije riječ o snažnije etabli- lica su izrađena od Sama kućišta glava,čije sam vlasni- knuti i dovesti u optimalan položaj. ture i zamijetiti s koliko je volje i ranoj tvrtki koja zahvaljujući svom istih materijala. Sama ke zamolio za pomoć, Recimo da su dijelovi čašica koje entuzijazma vlasnik predstavljao imenu može računati na uspjeh, kućišta slušalica su slušalica nije došlo do kliza- pokrivaju uši finiširane umjetnom svoju filozofiju izloženih pretpo- već o početku male proizvod- drvena i kao osnovni su drvena i nja slušalica ili osje- kožom, a sve u cilju da na proizvo- jačala. U cijeloj gužvi nisam imao nje manufakturnog tipa za koju se materijal je korištena kao osnovni ćaja težine. Kritično du ne bude amimalnih materijala prigodu ostvariti ozbiljniji kon- iskreno nadamo da može vreme- lipa. Tako intenzivna je naravno na margi- kako su u tvrtki i odredili. Recimo takt, no jednostavno sam anti- nom prerasti u nešto više. Recimo uporaba drva malo materijal je nama koje čine doi- još jednom prije slušnog testa da cipirao da je izloženo samo dio na ovom mjestu i nešto što ima podsjeća na skuplje korištena lipa sta male lubanje, no je impedancija za Phobos izno- onoga što ubrzo slijedi. Taj dojam U doba u kojem kupci sve više traže lagane modele samo indirektne veze sa slušalica- modele legendarne uz malo klizanje slu- si 45 ohma, dok je Mania nešto je samo pojačala naknadna spo- ma na testu. Slovenija je za razli- američke tvrtke Grado. Gledajući šalica prilikom bržih pokreta glave manje zahtjevna sa 80 ohma. znaja da s druge strane stoji s bežičnim rješenjima i uz mogućnost spajanja preko ku od Hrvatske nekako uspije- detaljnije materijal djeluje pot- niti ovdje nije bilo izrazitog osjeća- čovjek nesvakidašnjeg obrazova- vala brendirati svoje proizvode. puno prirodno i uz fino lakiranje ja težine ili neugode. Napominjem Slušni test nja i biografije koje uključuju teh- dostupnih mreža treba imati odlučnosti producirati modele Ako se ne zadržimo samo i isklju- odaje dojam decentnosti i potpu- da su u tom segmentu testiranja U želji da što brže uđem u nička, ali i umjetnička znanja. Uz čivo na audio segmentu postoji no drugačije taktilnosti od većine subjekti bili djeca školskog uzra- zvuk ponuđenih slušalica poku- sve nije nevažno niti napomenu- koji pretpostavljaju korištenje u zatvorenom prostoru i mnogo na svakom uglu dostupnih drugih materijala, te je izvanredno sta. Dosta za svaku pohvalu. Fino šao sam s pretpojačalom Pioneer ti da sam nakon sajma najčešće i popularnih produkata "ZDežele" vizualno dopadljiv. Slušalice ozna- podešavanje slušalica omoguće- U-05 isprobati oba para i već s dobivao upite baš za taj malen, spajanje isključivo kabelom koje svakodnevno konzumiramo, ke Mania posjeduju okruglu formu no je uz metalnu osnovicu i dva par standardnih kompozicija ispo- ali očigledno upečatljiv dio izlož- a suzivši kriterij prema uređajima internog dizajna i poluotvorenog čvrsta vijka koji na najlakši način stavilo se da se radi o sasvim be. Vratimo li se u sadašnje doba mi je na trenutak bilo neobično tu informaciju laganom demen- riti u novu audio avanturu za koju za vrhunsku reprodukciju zvuka su tipa dok je model Phobos okta- omogućuju podešavanje koje sam drugačijem poimanju zvuka i nije bilo posebno čudno ili neo- je da se radi o dva modela slu- cijom svog pretpostavljenog ili sam znao da neće biti svakod- uz prvu asocijaciju na Kuzma gra- gnonalnog ustrojstva i otvorenog u toku testiranja trebao obavi- gotovo opozitnim pozicijama bično kad sam saznao da Erzetich šalica različitog ustrojstva. Da vlastitim već oprobanim trenut- nevna ili dosadna. Konačno, na mofone, postoji ozbiljna grupaci- tipa. Erzetich Mania tako koristi ti samo jednom. Materijal koji na kad je u pitanju slikanje prosto- šalje na testiranje svoje najnovi- se radi o ponekom mediokritet- kom kompulzivnosti, no bilo mi je test je stigla kutija sa slušalica- ja proizvođača koji su svoje vješti- zvučničku jedinicu većeg promjera glavnoj konstrukciji daje mekoću i ra, ali i tonskim finesama pose- je proizvode -slušalice. Ono što skom konstruktoru smatrao bih posebno drago još jednom zavi- ma i kako sam i pretpostavio sve ne mnogo puta pokazivali na Hi-Fi od 50 mm (Titanium coated), dok toplinu, a kako ga u tvrtki naziva- bice kod akustičnih intrumenata.

22 hi-fimedia #107 hifimedia #107 23 TEST ERZETICH AUDIO PHOBOS I MANIA

Model Mania je već na početku ERZETICH AUDIO MANIA & PHOBOS pokazao mnogo dinamike, brzine, PHOBOS snage, te kompaktnosti zvučne Impedancija slike. Nisam mnogo dvojio prije 45 Ohm reprodukcije gitare (Johhny Cash/ Driver Planar magnetic Further Up the Road) i kao da je Sustav pledložak bio stvoren za sluša- Otvoren lice koje jednostavno obožava- Masa ju žice instrumenata u kombinaci- 690 g Cijena ji s vokalom. Nježno, no prisutno 1.999 Eura istitravanje žica uz pomalo isturen MANIA vokal zvučali su izvanredno. Bas Impedancija područje bilo je puno i snažno i 80 Ohm uz kvalitetnije snimke klasike bez Driver problema može zadovoljiti i naj- Dinamički, 50 mm, titanium Sustav zahtjevnije kriterije. Cijeli spektar Polu-otvoren bio je neobično snažan i na tre- Masa nutke i malo prepostojan u smi- 460 g slu položaja glazbenika na pozor- Cijena 1.199 Eura nici, no prepun dinamike, mikro- INFO: dinamike i nesvakidašnje brzine i Erzetich Audio, tel. +386 41 509 514, strukture koja nije nametala suvi- www.erzetich-audio.com še detalja u prvi plan, no isti su diti polako, koncizno i napokon bili jasno vidljivi svakom pažljivi- vidjeti i u usporedbama koje kva- jem slušaču. Možda po prvi puta litete nose i preporučiti audiofi- sam imao prigodu satima sluša- lima pravi model. Pokušao sam ti glazbu slušalica koja posjedu- naravno i s nekoliko boljih mobi- je kvalitetu da može biti u isto tela (LG G3 i Samsung Galaxy vrijeme dopadljiva, ali i pružiti S8), no oni su daleko od potrebne dovoljno detalja i tranzijenata da razine za rezultate koji bi oprav- zadovolji i one koji imaju potre- dali ulaganja u ove slušalice. Prvi bu čuti i koji ton više bez napora. takvoj konfiguraciji bilo je jedno- nu" rezoluciju i na snimkama koje prijenosni uređaji koji bi mogli Jazz glazba odsvirana od manjih stavno uočiti i još malo kvalitet- su davno apsolvirane uspijevaju biti primjereni partneri mode- sastava zvučala je tonski uravno- nije istritavanje žica instrumena- pronaći poneki detalj ili oduševi- lu Mania su digitalni audio playe- teženo, no na snimkama na koji- ta, ali i manje čvrsto ti zvukovima publi- ri (DAP) Astell&Kern AK70, FiiO ma su korišteni mikrofoni blizu donje bas područje. Bez rezerve oba ke ili rubnih dije- X5 ili Pioneer XDP-02U, dok bi za glazbala ista mogu biti malo volu- S druge strane model modela Erzetich lova orkestra. No, kućno slušanje razumna granica minoznija, ali i dalje točna i preci- Phobos, sukladno uz odgovaraju- bila pojačala navedena u tekstu. zna. Pokušao sam pred kraj testa ustrojstvu, odmah inzi- slušalica će snimke za pre- Uz model Phobos korisnik može slušalice čuti na još nekoliko stira na detaljima, pro- zaslužuju ciznu, muzikalnu i zahtijevati i puno kvalitetnija poja- pretpojačala od kojih je Meridan storu i finoj distinkci- našu potpunu pravu reprodukciju čala za slušalice nego što smo Explorer 2 pružio preciznu i brzu ji svakog instrumen- potrebno je i pret- koristili u testu, a svoj pravi karak- reprodukciju uz nešto manje pri- ta u za slušalice ogro- preporuku pojačalo za sluša- ter i vrhunsku kvalitetu u pokretu sutnosti, dok je HAD Maestral 2 mnom prostoru koje lice koje im u pot- će pokazati u suradnji s izuzetnim cijevnog ustrojstva pružio još širu kreiraju. Nije bilo neobično nada- punosti odgovara. Ja sam ga pro- Astell&Kern SP1000 prijenosnim pozornicu i dodatno dodao fino- ti se vertikalnoj imerziji zvuka, našao u HAD Maestral 2 modelu, digitalnim playerom. Ova kombi- će i topline u ukupnu sliku. U no slušalice doista imaju "straš- iako je i Pioneer U-05 svoj posao nacija po cijeni ulazi u high-end odrađivao standardno dobro i područje, ali taj status u potpuno- Televizori novog doba daleko iznad standarda koji sam sti i opravdava. imao prigode čuti od cjenovno Po soničnom karakteru sluša- • Wallpaper dizajn usporedivih uređaja. U situaci- lica, razvidno je da oni koji prefe- • Savršena crna za savršene boje ji kad se audiofil odluči na kupo- riraju klasiku svakako će svoj svi- vinu vrhunskih slušalica doista jet pronaći u magnetostatima • α9 inteligentni procesor* je prava šteta ne pokušati dobi- (Phobos), a onaj drugi dio audiofi- • Dolby Atmos® ti najbolje od konstrukcije, a prvi la biti će i prezadovoljan dinamič- • Cinema HDR korak je naravno kvalitetna ampli- kim modelom (Mania). Ništa novo fikacija. dakako, osim još jednog proizvo- đača koji ima svoj smjer, cilj i zna- Zaključak nje da to postigne. U ovom slučaju ** Kao i svaki ozbiljan i korektan postignuto je i više od naših oče- proizvođač, Blaž Erzetič je svoje kivanja, te bez rezerve oba modela slušalice ostavio dovoljno dugo u Erzetich slušalica zaslužuju našu redakciji da se test mogao odra- potpunu preporuku.

* α9 inteligentni procesor dostupan je na svim OLED modelima iz 2018. godine osim modela B8. 24 hi-fimedia #107 ** LG OLED TV najprodavaniji je OLED brand od 2013. godine. Temeljeno na istraživanju IHS Markit, Technology Group, TV Sets Market Tracker, Q4 2017. .

OLED_adv_croa_208x267.indd 1 2018. 10. 17. 17:01:23 TEST EXPOSURE XM HP

đača. Ono što je nešto manje dobro, a razvidno je tek u uspo- redbi s mnogo naprednijim ure- đajem jest nedostatak one kraj- KONCEPTUALNI SPOJ nje prirodnosti, bogatstva pote- za perom po audio platnu te posljedične involviranosti slu- šatelja. Naprimjer, slušajući Kruševo Stefanovskog i Tadića, sfera ispred slušatelja popri- ma uvjerljive oblike, ali tim- bar i transparentnost pojedine gitare nisu onakvim na kakve smo navikli. Zagasitiji tono- vi, reducirana dinamika i zato- mljeni tranzijenti govore da bi sustav mogao bolje, ali je nešto ili netko "podigao ručnu". Slična se priča nastavlja i s keln- skim koncertom Keitha Jarreta. Iako na prvu, sve zvuči dobro do odlično, nedostaje ekspre- sije, uvjerljivosti i posvećeno- man prije 40-ak godina zvuči nje za XM HP te smo pretpoja- varajuća kompenzacija. Sad sti glazbi. Vrijeme je za ekspe- svježe, novo i moderno, tek uz čalo do kraja strujom napaja- kad Exposure diše punim plući- rimente pa krenimo od mrež- pokoji detalj manje u odnosu li preko LoRad-a. Vratimo se na ma, jasno je kako je HP uređaj nog kabela na pretpojačalu. na Wireworld. Razlika je u sva- Kruševo. Sada je kod obje gita- koji omogućava uvid u zvuč- Taj je pak pouzdan i višekrat- kom slučaju veća nego oče- re bilo potpuno jasno kako nije ne karakteristike svih eleme- no provjeren Wireworld Aurora kujemo od zamjene mrežnog riječ o generičkim instrumenti- nata u sustavu, iako bila riječ 52, kabel koji se već bezbroj kabela, ali takav je život audio- ma, već slušamo dvije posebne o mrežnim kabelu. I ne samo puta dokazao, čak i na broj- fila. Sad mi vrag nije dao mira gitare, svaka sa svojim karak- da uređaj sad možemo koristi- nim drugim Exposure uređaji- i XLO Pro zami- terom, bojom i tra- ti za seciranje glazbe, možemo ma. Nema druge nego poku- jenio sam pristu- Reprodukcija janjem tona. Pritom u njoj i uživati! Melody Gardot Ohma. Uređaj se isporučuje s šati s nečim drugim i zamijeni- pačnom Suprom je i njihov smje- na kompoziciji "My Only Thrill" piše: Neven Kos Iza oznake ovog modela nalazimo daljinskim upravljačem. ti ga starim XLO Pro AC mrež - LoRad 2.5. Stvari od vrha do štaj u velik akustič- zvuči veliko, s vokalom pozicio- konceptualni spoj pretpojačala, nim kabelom. Uh, kakva pro- su dodatno sjele dna pokazuje ni prostor monumen- niranim čvrsto u sredini i u visi- rije nekih godinu dana Zvuk općenito mjena nabolje. XLO je udah- na svoje mje- elemente talnog spomenika ni očiju te fino satkane zvuč- na stranicama časopisa pojačala za slušalice i digitalno- XM HP koristili smo pri- nuo pretpojačalu život. Doduše, sto, ponajprije u Ilindenskom ustan- ne slike. Uvažavajući cijenu P predstavili smo moguć- marno kao pretpojača- fokusiranost i kohezija neznat- segmentu otvore- high-enda ku potpuno jasan uređaja, zanemarit ćemo laga- nosti prvijenca Exposureove analognog pretvarača koji ni u kojem lo i DAC, proslijedivši signal no su se umanjili, ali zato je nosti i detaljnosti, i lako ga je osjeti- nu kompresiju vokala (čemu XM serije, integriranog poja- slučaju nije zamišljen kao privremeno putem Wireworld interkonek- zvuk postao brz, otvoren, priro- a čak se i zvučna slika dodatni ti. Doduše, izgubili smo malo nesumnjivo doprinosi i vrlo gla- čala XM5. Tada je cijela serija ta u Exposure 3010s2 monoblo- dan, s neopterećenim tranzijen- proširila i produbila. Promjene na punoći, težini, ali smo dobi- sna snimka, reducirane dinami- bila gotovo potpuna, nedostaja- ili priručno rješenje kove. Spojivši digitalni izlaz iz tima i odličnom čitljivošću tono- u karakteru zvuka uvjerile su li na patosu i uvjerljivosti repro- ke) te HP-u nedostaje još samo lo je samo linijsko pretpojačalo Allo DigiOne transport odmah va i glazbe. Keithov klavir sni- nas da je Supra pravo rješe- dukcije, što je i više nego odgo- malo da se potpuno oslobodi. za slušalice, koje su naknadno PCM 24/192, odnosno DSDx64, vanjsko pretpojačalo. imamo dobre vijesti. Exposure predstavili i nazvali XM HP. koja je dostupna samo putem Prednja ploča je, kao i kod vješto izbjegava metalizirani, Iza ova četiri slova, nalazi- USB ulaza. Ugrađeni je čip ostalih uređaja iz XM seri- grubi zvuk digitalnih tranzistor- mo konceptualni spoj pretpoja- Wolfson WM8742, a analogni je, jednostavna i funkcional- skih uređaja, često svojstven čala i digitalno-analognog pre- izlazni stupanj je u diskretnoj na i vrlo lagana za korištenje, a onima u pristupačnom cjenov- tvarača (pre)poznatog mode- tranzistorskoj tehnici. na njoj nalazimo osim izbornika nom razredu. Naprotiv, uvjerili lom XM5. Osim digitalnih, tu su i tri ulaza i par balansiranih te par smo se kako je zvuk Exposurea Baš kao i kod modela inte- analogna ulaza: dva linijska nebalansiranih izlaza za sluša- putem izlaznih pojačala i zvuč- griranog pojačala, uvažavaju- osjetljivosti 350mV/14kOhm lice, čime je moguće istovre- nika bogat, dinamičan, protočan ći namjenu i cijenu ovog ure- i jedan gramofonski za pri- meno spajanje dva para sluša- i ispunjen. Pretpojačalo/DAC đaja, DAC ni u kojem slučaju hvat MM zvučnica, osjetljivo- lica. Kako je dijeljena primar- prostor ocrtava više nego odlič- nije zamišljen kao privremeno sti 2,5mV/47kOhm. Zvučnički na namjena ovog uređaja, osim no, i to ponajprije u širinu i visi- ili priručno rješenje. Digitalnih terminali su uobičajeni da služi svoga gospodara kao nu (hvala i megijima). Posebno ulaza je 5, od čega 4 PCM, Exposureovi, koji ne primaju linijsko pretpojačalo, visoko- dobrom nam se učinila istovre- u optičkom ili koaksijalnom ništa drugo osim banana. Osim kvalitetno pojačalo za sluša- meno svježa i bogata, pasto- (2xBNC i 2x optički) formatu varijabilnih audio izlaza (RCA), lice, spomenimo kako je izla- zna sredina te čvrst i utegnut rezolucije 24bit/192kHz te jedan ovdje nalazimo i fiksne, što zni stupanj u diskretnoj tehnici bas koji doduše, nije ekstremno asinkroni USB ulaz, temeljen znači da je XM moguće koristi- sposoban je pogoniti i slušali- dubok, ali je ugodan i neka- na XMOS čipu. Rezolucije koje ti i kao zaseban DAC, iz kojeg ce niske impedancije, s obzirom ko tipično muzikalan, baš kako DAC prihvaća i prepoznaje su signal možemo uputiti u drugo, na izlaznu snagu od 1,5W pri 33 smo i navikli kod ovog proizvo-

26 hi-fimedia #107 hifimedia #107 27 TEST EXPOSURE XM HP

EXPOSURE XM HP Izlazna impedancija Cjepidlačim i kao kompenzaci- OS DAC-om, međutim, pokaza- o preferencijama slušatelja i Manje od 5 Ohma ju mogu navesti da XM HP fan- la je i sposobnost uređaja da u ostatku sustava. Izlazna snaga tastično prenosi dikciju, mljac- funkciji pretpojačala vjerno pre- Ukratko o zvuku putem slu- 1,5W/33 Ohma kanje u mikrofon, palucanje nese nijanse koje u zvuk dono- šalica: napomenuo sam kako 170mW/330 Ohma Frekvencijski opseg jezikom i fine detalje u glasu se vanjski uređaji. je zvuk putem slušalica u ovom 20Hz - 20KHz +/- 0,5dB Melody Gardot. Dojmu poma- Preslušavajući isti glaz- prikazu sekundaran. Grado AUX/PH ulaz MM že i nježno škripanje gitarskih beni materijal, Auralic pruža SR60i samo djelomično mogu 2,5mV @ 1KHz, 47KOhma S/N >73dB nešto čišće i smirenije viso- AUX 2 linijski ulaz: žica u pozadini. Atmosfera je prikazati domete ovog uređa- 350mV @ 1KHz > 14Kohma S/N > 100dB komorna, ali ugodna, a pretpo- kotonsko područje, s lepršavi- ja. Sve što je gore napisano vri- Pojačanje x3,75, +11,5dB jačalo zvuči kao da nam pruža jim zvukom. Od srednjeg pod- jedi i za zvuk putem slušali- SPDIF ulazi dobrodošlicu kući. ručja nagore, XM HP je u uspo- ca, a po mom skromnom sudu, BNC Coax & Optički : 32 - 192KHz @ 16-24 bita USB ulaz Na "Who Will Comfort Me" temeljenom na ograničenom Linear PCM 44K1 - 192KHz @ 16-24 bita DSD x64 (DoP) bubanj je izvrstan, snažan i iskustvu s pojačalima za sluša- Dimenzije (ŠxVxD) uvjerljiv, baš kao i svi osta- lice, mišljenja sam kako je riječ 218 x 89 x 363 mm li instrumenti. Bas je čvrst, o izuzetnom primjeru odlič- Masa 4 kg puhačka sekcija u pozadini no izrađenog uređaja s izu- Cijena diskretna, ali neumoljiva. zetno otvorenim, brzim 10.990 kuna "Fanfare for the detaljnim i muzikalnim INFO Audio centar, tel. +385 91 500 2535, Iznimne performanse. Common Man", baš zvukom. Reprodukcija www.audiocentar.hr kako smo i navikli, zvuči od vrha do dna pokazu- upečatljivo i monu- je elemente high-enda, Korištena glazba mentalno, s dubokim čak i s tako jednostav- Ralph Towner / Gary Peacock "A Closer View" (ECM Iznimno tanki dizajn. i čvrstim, kontrolira- nim slušalicama poput Records, 531 623-2) • Bach Toccata & Fugue (Deutsche Gramophone, 477-7521) • Eric Bibb "Booker’s Guitar" nim basom, ekspresiv- Grada SR 60i. Uzmite (Telarc) • Doug MacLeod "There’s A Time" (RR-130HDCD) nom udaraljkaškom sek- ove riječi ipak s dozom • The Kenny Burrell Trio "A Night at the Vanguard" (Verve cijom i nikad napornim rezerve, jer slušanje glaz- Records, 0602517613539) • Pat Metheny Trio "Live" (Warner Bros, 9362-47907-2) • Charlie Haden & Pat NOVO te prirodnim puhaćim kor- be putem slušalica nije moj Metheny "Beyond the Missouri Sky", Copland: Appalachian pusom. Na ovom disku pak, prvi izbor, ali uvjeren sam da Spring Rodeo, Fanfare for the Common Man, (Telarc, CD-80078) • Eric Clapton "Unplugged" (Reprise, 45024- najviši registri nemaju krajnju vrijedi potrošiti malo vreme- 2) • Lars Erstrand "Two Sides of Lars Erstrand" (Opus čistoću i ekspresivnost, a u gla- na i poslušati XM HP, čak iako 3, CD8302) • Stanley Clarke Trio with Hiromi and Lenny White "Jazz in the Garden" (Heads Up HUCD 3155) • snim naletima zvuče pomalo vas zanima samo kao pojačalo Melody Gardot "My One and Only Thrill" (Verve Records, grubo i hrapavo, upravo suprot- redbi s Auralicom čvršćeg i za slušalice. BOO12563-02) • Melody Gardot "Worrisome Heart" (Verve no onome kako u usporedbi kompaktnijeg zvuka, s posto- Records, BOO10468-02) • Matija Dedić, Jeff Ballard, Larry Grenadier "From the Beginning" (Dallas Records, BOSE SOUNDBAR 500 zvuči NON OS DAC temeljen na janijim i višedimenzionalnim Zaključak 570) • Chris Thomas King "The Roots" (21st Century AD1865 čipu i s cijevnim izla- detaljima, možda i gušće ras- Serijom XM Exposure je Blues Records, CD-2107) • Christian McBride, "Gettin’to It" (Verve Records, 523 989-2) • Bela Fleck "Flight of zom. Ovaj je DAC, ne samo u poređenim po zvučnoj slici. pogodio baš kamo treba. the Cosmic Hippo" (Warner Bros, 26562-2) • Michael usporedbi s Exposureom, pruža Transparentnost koju Auralic na Ponudio je odlične uređaje, Hedges "Beyond Boundaries" (Windham Hill Records, Bose Soundbar 500 treba se čuti, a ne vidjeti. 01934 11612 2). masniji, teži i bogatiji i kultivira- prvi pogled pokazuje, u stva- koji za normalnu cijenu nude Njegov tanki oblik nenametljivo naliježe ispod niji zvuk, žrtvujući pritom odre- ri je posljedica manje relativ- mnogo. XM HP tako nudi odli- Sustav đenu količinu detalja i rezoluci- ne težine u najdonjim registri- čan DAC, odlično pretpojačalo CD plejer: Exposure 3010s (transport), DAC NON-OS, ekrana, a moćna akustika ispunjava prostoriju je. Stoga se primjerenijom čini ma, u kojima Exposure demon- i izvrsno pojačalo za slušalice. Pojačalo: monoblokovi Exposure 3010s2; Schiit Saga, Zvučnici: MG12SE, RELT5i subwoofer; Interkonekcijski usporedba s Auralic Altairom, strira više sile, kontrole i dubi- Za desetak tisuća kuna, koliko kabeli: Wireworld Eclipse 7, Kimber PBJ, Wireworld zvukom. streamerom i DAC-om kojeg ne. Promatrajući samo zvuk, stoji kod hrvatskog zastupnika, Atlantis III, Mundorf Silver/gold, Zvučnički kabeli: VdH CS122, Anticable, Furutech u-2T, Strujni filter: PS Audio detaljno prikazujemo također u mogući odabir između ova dva barem jednu od ovih funkcio- Quintet; Mrežni kabeli: Wireworld Electra 5-2, Aurora 5-2, ovom broju. Usporedba s NON uređaja u svakom slučaju ovisi nalnosti smatrajte besplatnom. Stratus 3, Supra LoRad 2.5, XLO PRO AC, Rondo stalak.

28 hi-fimedia #107 TEST DENON AH-D5200 Atraktivni izaziva

li unazad zadnjih par godina i piše: Jagor Čakmak Radi se o jednom vrlo kvalitetno pogodne su za višesatno kori- štenje. Dio testa je odrađen u napravljenom proizvodu koji lijepo uredskim uvjetima gdje smo ih enon je dobro poznat koristili po četiri ili pet sati u i vrlo popularan pro- izgleda, udoban je i čini se da bi mogao kontinuitetu. Kućište zvučnih D izvođač potrošač- izdržati puno godina korištenja jedinica je napravljeno od drve- ke elektronike među ljubitelji- ta, a to u kombinaciji sa srebr- kategoriju cijene, ali evidentno DENON AH-D5200 ma dobrog zvuka kako u svije- nom bojom nosača i smeđim je da je puno truda i rada ulo- Impedancija tu profesionalnog, tako i u svi- na, a testirani model nalazi se u ce koje sjedaju oko ušiju (eng. kožnim presvlakama djeluje vrlo ženo u dizajn i razvoj ovog pro- 24 Ohm jetu kućnog audia i videa. Zbog točno u sredini te ponude. Over Ear). Slušalice su veli- luksuzno. Slušalice nisu pre- izvoda. Zvuk je vrlo ujedna- Osjetljivost 103 dB/mW navedenog, ali i zbog zanimlji- U zadnje vrijeme je očito da ke, ali s obzirom na veličinu tjerano osjetljive (103 dB/mW, čen kroz cijeli spektar s jasnim Zvučnik vih tehnoloških rješenja koje je sve više ljudi spremno izdvo- nisu preteške (385 g). Dijelovi 24Ohm) te zbog toga pri kupo- karakterom. Detaljan, prostran, Dinamički (50 mm) Denon kontinuirano razvija, nji- jiti novce za dobre slušalice koji sjedaju na glavu prekriveni vini treba biti malo oprezni- brz i bez umjetne atraktivno- Sustav hovi AV proizvodi su i u našem koje najčešće postaju i glav- su umjetnom kožom vrlo viso- ji ako ih kupac namjerava slu- sti, a pri tom nikad nisu anali- Zatvoren Masa časopisu vrlo često prisut- ni uređaj korisniku za slušanje ke kvalitete, a ispod te umjet- šati preko mobitela. Ugrađene tične kao što je čest slučaj kod 690 g ni u testnom procesu. Možda glazbe. Denon, kao i svi drugi ne kože nalazi se memorij- zvučne jedinice su promje- studijskih slušalica. Kvaliteta Cijena je nešto manje poznato javno- audio proizvođači, to je prepo - ska pjena. Pokretni dijelovi su ra 50 mm i slušalice su, narav- korištenog materijala i izrade 4.490 kuna sti da tvrtka nudi i liniju Hi-Fi znao i pokušava se pozicionira- napravljeni od metala kako bi no, zatvorenog tipa. Izolacija od je jako dobra i vrlo su udobne INFO: Sonus art, tel. 01/4813 025, www.sonusart.hr slušalica stoga smo na test ti na ovom, danas vrlo zasiće- konstrukcija bila trajnija. Kabel vanjske buke je vrlo dobra. u prostoru. Pri slušanju sim- da je prenaglašen. Srećom, za nositi. Slušalice su dobre za ovaj put uzeli njihov novi model nom tržištu. koji dolazi s njima može se ods- Sve u svemu, radi se o jed- fonijskih orkestara količi- Denon nije pokleknuo i uči- sve namjene osim za korištenje oznake AH-D5200. U svojoj Iza ovog ne baš pamtlji- pojiti i poprilično je dugačak (3 nom vrlo kvalitetno napravlje- na detalja i preciznost ocrta- nio zvuk umjetno atrak- u pokretu jer su za to jedno- ponudi Denon ima ukupno šest vog imena, AH-D5200, kriju se m). Slušalice su svakako jedne nom proizvodu koji lijepo izgle- vanja izvođača su bili odlični. tivnim. AH-D5200 slušali- stavno prevelike. Jedini minus modela slušalica sličnog dizaj- vrlo lijepo napravljene slušali- od udobnijih koje smo testira- da, udoban je i čini se da bi Zvuk nikad nije postao zamo- ce se sasvim dobro slažu i s kojeg se možemo sjetiti kod mogao izdržati puno godina ran niti zrnat u visokom dije- reprodukcijom rock glazbe. ocjenjivanja je njihova nešto korištenja. lu spektra. Vokalni jazz sasta- Dovoljno su brze i čvrste da veća cijena. Međutim, ako tra- vi su zvučali vrlo dobro, glas dobro prenesu ritam, a kada žite kvalitetne Hi-Fi slušali- Zvuk je imao prirodnu boju i dobar treba, imaju i dovoljno čvr- ce i besprijekornu izradu, onda Ove slušalice smo imali pri- volumen. Općenito možemo stoće da snimku reproducira- Denon AH-D5200 trebate sva- liku koristiti kroz duži period te reći da je zvuk nešto svje- ju kada je ona nešto grubljeg kako poslušati. je kroz njih prošlo puno različi- tliji po karakteru nego kod karaktera. Kada se sve uzme te glazbe, različitih tipova sni- nekih drugih modela slušali- u obzir, Denon je uspio posti- maka iz različitih izvora. Zvuk ca zatvorenog tipa koje smo ći da AH-D5200 slušalice koji dolazi iz slušalica nema testirali u zadnje vrijeme (npr. zvuče vrlo dobro i ujednače- impresivno veliku pozornicu, ali Meze 99). Karakter zvuka je no sa svim glazbenim mate- također instrumenti nisu bili niti sličniji slušalicama otvore- rijalima, čak i kada je njiho- stisnuti, te slušač ima osjećaj nog tipa nego zatvorenog, va kvaliteta zapisa niska za da su primjereno razmaknu- što je slučaj s ovim mode- razliku od mnogih high-end ti i dovoljno udaljeni od njega lom, uz prednost da ne sme- slušalica koje funkcionira- tate nikome oko sebe dok ju samo s jednako kvalitetnim ih slušate. Pri gledanju seri- high-end snimkama. Većinu ja ili filmova pokazalo se kako vremena smo ih slušali preko imaju sasvim solidnu dubi- zasebnog D/A pretvarača, nu i volumen u bas područ- odnosno pretpojačala za slu- ju, dok pri slušanju glaz- šalice, no kada smo ih spojili be to nikada ne dolazi u prvi direktno na laptop ili mobitel plan. "The Man Machine" nije bilo velikog razočaranja, od Kraftwerka zvuči odlično. onoliko koliko su ti uređaji bili Kroz cijeli spektar ima mnoš- sposobni isporučiti Denon je tvo detalja, odziv je brz, čist najviše izvukao iz njih. ali nikad naporan. Kao što smo već zamijetili bas pod- Zaključak ručje ide duboko, ali nika- Denon AH-D5200 su slu- da nije istaknut u prvi plan ili šalice koje spadaju u višu

30 hi-fimedia #107 hifimedia #107 31 TEST BOSE QUIETCOMFORT 35 II

koristi za noise-cancelling, onda se Google Assistant na Androidu i Siri na iPhoneu mogu pozvati pri- tiskom (2-3 sekunde) multifunkcij- ske tipke. Također, Bose QC35 II Standard podržava povezivanje dva uređaja u isto vrijeme tako da multifunkcij- ska tipka služi kao početak repro- dukcije (Play) i pauza glazbe te za bežine javljanje i prekidanje telefonskog poziva. To znači da kad sluša- te glazbu preko računala ili table- ta, dolazni poziv na mobitel pre- uzima prioritet, pauzira glazbu na noise- računalu i uspostavlja telefonsku komunikaciju. Zvuk cancelling Prvi dojam kad čujete vašu omiljenu glazbu preko ovih slu- šalica je vrlo dobar i uzbud- ljiv. Karakterizira ih reprodukcija slušalice glazbe s vrlo čistim visokim i vrlo detaljnim srednjim tonovima, i ne prenaglašenim, ali dubokim i snaž- nim bas područjem što kod nekih drugih modela slušalica zna pre- Glavna novost u seriji 2 ovih vladati i degradirati ukupnu kva- slušalica je ta što ima podršku litetu reprodukcije. Sve je vrlo dobro balansirano pa se kvalite- za virtualne osobne asistente, ta zvuka praktički ne mijenja ovi- sno o vrsti glazbe, bilo da se radi Google Assistant, Amazon o klasici, rocku ili metalu. Iako su slušalice zatvorenog tipa ocrta- Alexu i neslužbenu podršku za vanje glazbene pozornice je širo- ka i prostorna s jasnim ocrtava- Apple Siri njem glazbenika u dubinu. Veliki plus kod slušanja glazbe defini- tivno je mogućnost blokade buke (noise-cancelling) što omoguća- va neometano slušanje u bučnom okruženju na javnom mjestu ili u Slušalice dolaze s torbicom za dno povezati putem Bluetootha ili piše: Josip Crnički prenošenje, audio kabelom (3,5 audio kabela, ali za brže povezi- uredu. Pri tome se zadržava kva- ju zvuka, čine Bose QuietComfort mm na 2,5 mm) i microUSB kabe- vanje s Android uređajima ugra- liteta reprodukcije i detalji koji se 35 II trenutno najkompletni- akon što je izdana nado- lom za punjenje. Bose je dao vrlo đen je i NFC. izgube i kod puno skupljih slušali- jim proizvodom na tržištu bežič- gradnja softvera koja je, veliki izbor boja i mogućih kombi- Preporučuje se poveziva- ca u istom okruženju, ali bez noi- nih (Bluetooth) slušalica te zaslu- N uz već dostupni Google nacija, pa ako ne želite standardne nje putem Bose Connect apli- se-cancelling funkcije. žuju bez suzdržavanja našu ocje- Assistant, omogućila korištenje crne ili srebrne slušalice, mogu- kacije koja je vrlo važna za kori- nu Best Buy. Amazon Alexe na test smo dobi- će je izabrati između 26 boja na štenje QC35 II slušalica jer osim Zaključak li Bose QuietComfort 35 II bežične pet zamjenjivih dijelova slušalica za povezivanje jednih, omoguća- Na kraju testa možemo utvrditi BOSE Q35 II (Bluetooth) slušalice ili skraćeno i u dvije završne obrade. Na sre- va povezivanje drugih Bose slu- da je ovim slušalicama teško naći Tip slušalica: samo Bose QC35 II. U odnosu na dini desne strane slušalica nala- šalica i simultanu reprodukciju na neku zamjerku. Uz podršku za vir- Naglavne prvu seriju QC35 slušalica iz 2016. zi se tipka za Bluetooth, a s donje obje, ali i cjelokupno podešava- tualne osobne asistente (Amazon Bežične (Bluetooth) Mikrofon: godine, glavna novost u seriji 2 strane nalaze se tipke za pojača- nje funkcije blokade pozadinske Alexa, Google Assistant), najbo- Da je ta što ima poboljšanu funkci- vanje, stišavanje i multifunkcij- buke i virtualnih osobnih pomoć- lju regulaciju blokade pozadin- Noise-canceling: ju blokade pozadinske buke (noi- ska tipka, kao i indikatori bateri- nika. Nakon povezivanje, unu- ske buke (noise-cancelling), malu Da Trajanje baterije: se-cancelling), i koju je moguće je i Bluetootha i microUSB utor za tar aplikacije potrebno je odredi- masu (samo 235 grama), osjećaj 20 sati (bežični rad) podešavati pomoću Bose Connect punjenje baterije. Na lijevoj stra- ti funkciju akcijske tipke, tj. hoće ugode pri dužem nošenju, bate- Masa: aplikacije, te ima podršku za vir- ni nalaze se akcijska tipka i utor za li se pomoću nje pozivati Amazon riju koja traje do 20 sati ili čak 40 235 g. tualne osobne asistente, Google 2,5 mm audio kabel. Bose QC35 II Alexa, Google Assistant ili pali- sati kad su spojene žičano, diza- Cijena: Assistant, Amazon Alexu i nesluž- se s pametnim telefonom, table- ti/gasiti funkcija blokade pozadin- jn slušalice prilagodljiv korisniku, 2.999 kn INFO: benu podršku za Apple Siri. tom ili računalom mogu standar- ske buke. Ako se akcijska tipka i svakako, kvalitetnu reprodukci- Se-Mark, tel. 01 4904 888, www.se-mark.hr

32 hi-fimedia #107 hifimedia #107 33 TEST DENON AVR-X2500H

Početni izgled On screen ekrana Izgled izbornika podešavanja EQ za Izgled automatskog Audyssey Tune In internetski radio svaki kanal u surroundu kalibracijskog sustava

koća procesuirati i kontrolira- bracijski mikrofon, kako bi oba- šavati dobivene parametre. Za one malno četiri visinska kanala, ali ih ti svaki audio/video signal bez bilo vio potrebna zvučna mjeranja i na koji žele biti u potpunosti sigurni i je zato lakše instalirati u normal- kakvih problema. Ne treba zabo- kraju izračunao najbolje perfor- dobiti mrvicu bolje zvučne rezul- nu dnevnu sobu, što će razve- raviti spomenuti da je osim 4K manse zvuka za prostor u kojem tate kalibracije mogu posegnuti seliti brojne potencijalne korisni- videa, receiver sposoban i za pri- su smješteni zvučnici i receiver. za Audyssey MultEQ App aplika- ke. Mislite li koristiti uobičajeni 5.1 kaz videa u 4:4:4 Pure modu te Za one koji žele maksimalno opti- cijom preko weba, kako bi "zaro- kanalani surround, stražnji cen- da podržava Dolby Vision, HDR10 malan zvuk na više mjesta, mikro- nili" u stručne postavke na uređa- tralni zvučnici mogu se iskoristi- (High Dynamic Range), HLG fon se može postaviti čak na 8 ju sa iOS ili Android operativnim ti za "zonu" 2. U tome je sluča- (Hybrid Log-Gamma), BT.2020, različitih pozicija. U manjim pro- sustavom, te dobiti više podata- ju omogućeno da se u jednoj sobi 21:9 format i 3D. Osim toga, recei- storima to nije potreb- no, dok ka i parametra nego što je mogu- sluša zvuk u surroundu, a u dru- ver u postavkama nudi podeša- je u prostorijama većih će putem klasične auto- goj sobi zvuk u stereu. vanje izlazne slike kroz HDMI. dimenzija preporuč- matske kalibracije. Denon AVR-X2500H može Ponuđene su opcije standard, film, ljivo. Kalibracja traje Obzirom da MultEQ reproducirati audio datoteke WAV, življa slika, streaming, ISF dan, ISF između 15-20 minu- app aplikacija ima cije- FLAC, ALAC i DSD visoke rezo- noć, te osobno podešavanje, čime ta, ovisno na koli- nu oko 150 kn, to će biti lucije (24 bita / 192 kHz), s brzi- reproduciranu sliku korisnik može ko se mjesta postav- dodatni trošak u kojeg nom uzorkovanja od 2.8/5.6MHz. dodatno podesiti prema osobnim lja mikrofon (3 do 8). će se upustiti samo oni Receiver se također može poveza- AV receiver s podrškom zahtjevima. S receiverom dola- koji žele najbolje zvučne ti bežično putem DLNA, AirPlaya On screen grafički prikaz zi interesantno kar- rezultate. No, i bez toga je (uskoro i AirPlaya 2) i Bluetootha izbornika gotovo nije mijenjan u tonsko postolje na receiver ponudio izuzetno na vanjske uređaje. Zahvaljujući odnosu na model od prošle godi- koje se postav- dobre akustične rezultate već gore spomenutoj HEOS podrš- za HEOS, Amazon Alexa ne. Za to nije niti bilo potrebe jer lja mikrofon, a u prostoru u kojem je bio ci, AVR-X2500H se može jedno- su izbornici vrlo dobro napravlje- ono osigurava da smješten. Sedam dostupnih stavno integrirati u HEOS multi- ni s jasnim natpisima ili dodatnim mikrofon bude u kanala koje nudi receiver room audio postavljanje te pri- objašnjenjima. Da bi zvuk dobio visini uha prili- može se koristiti na razne stupiti slušanju glazbe sa Spotify, potpuni potencijal, obavezno treba kom kalibracije. načine u surround postav- Deezer, TIDAL, Napster, itd. Za i Airplay 2 na receiveru napraviti automatsku Dobiveni rezul- kama, 5.1, 5.1.2, itd. S obzi- to morate pristupiti Denonovoj kalibraciju zvuka. Kalibraciju izvodi tati automatske rom na Dolby Atmos ili DTS: aplikaciji HEOS koja je dostup- već poznati i prokušani Audyssey kalibracije vrlo X surround dekodere, recei- na za Android i iOS uređaje putem iz kojeg razloga) i RS 232 priklju- MultEQ XT program. Postupak su dobri i nije ver može isporučiti i visinske weba. Nekadašnji radio web tzv. piše: Dubravko Toplak Može se jednostavno integrirati u HEOS čak, a ubačen je ulaz za gramo- traži da se minimalno na tri različi- bilo potrebno kanale ali samo s dva visinska radio vTuner, zamijenjen je s inter- multiroom audio sustav te pristupiti fon, koji ponovno u svijetu dobiva ta mjesta u prostoru postavi kali- dodatno pode- kanala, što je manje od opti- netskim radijom TuneIn s mnogo vrtka Denon već je godina- sve više poklonika, te je ovaj ulaz boljom kontrolom i pregledni- ma poznati brand širom svi- slušanju glazbe s glazbenih servisa pun pogodak. Novi AVR-X2500H jim prikazom. Naslovi se također T jeta po svojim AV proizvo- dolazi s dvije dodatne antene za mogu prenijeti izravno s mobilnog dima i ne treba je posebno pred- Spotify, Deezer, TIDAL, Napster, itd. bolje Wi-Fi i Bluetooth bežično telefona, tableta ili USB memorije stavljati. Na test smo dobili njihov povezivanje. Od ostalih karakteri- na receiver i uživati u glazbi. surround receiver oznake Denon brani surround receiver bili su dio služi za podešavanje ulazno/izla- stika treba spomenuti da Denon Novost je podrška za AVR-X2500H, koji spada u niži HEOS obitelji do listopada 2016., a zne razine zvuka). Na prednjem ima ugrađena višekanalna pojača- Amazonovu Alexa uslugu. cjenovni rang surround receive- od 2017. i 2018. godine, svi surro- dijelu su samo osnovni priključci: la snage od 7 x 150W na 6 Ohma Preuzevši putem weba Alexa apli- ra ali bez obzira na to nudi izu- und receiveri imaju podršku za 1 ulaz za slušalice, 1 HDMI, 1 USB (95 W na 8 Ohma), koja su sasvim kaciju, treba je postaviti na istu zetno puno. Denonovi receive- HEOS. U vanjskom dizajnu, Denon 2.0, te priključak za kalibracijski dovoljna za pokretanje i većih Wi-Fi mrežu kao i HEOS aplika- ri zadnjih godina pokazuju nevje- nije puno toga mijenjao u zadnje mikrofon. Stražnja strana recei- surround zvučničkih sustava. ciju, te ih povezati kako bi mogli rojatnu zrelost neovisno radi li dvije godine na receiveru, pa se vera je "gotovo" identična zadnjoj Ugrađeni su svi napredni surro- glasovno upravljati nekim funkci- se o njihovim skupim ili jeftini- tako niti novi model oznake AVR- strani prošlogodišnjeg mode- und dekoderi Dolby Atmos, DTS: jama receivera ili nekim vanjskim jim modelima. Od prošle godi- X2500H ne razlikuje od prethodni- la s raznim AV priključcima - tu X i DTS Virtual: X, omogućavaju- uređajima. Npr. može se podeša- ne u nazivu receivera slovo "W" ka. Denon AVR-X2500H u svakom su čak 7 HDMI ulaza, te odvojena ći tako postavke surround zvučni- vati glasnoća uređaja, upravlja- je zamijenjeno slovom "H" koje pogledu izgleda dosta moder- 2 HDMI monitor izlaza (4K/HDCP ka u kombinaciji 5.1, 5.2.2,...,7.1 itd. ti osnovnim funkcijama reproduk- označava da receiver ima podrš- no, s dobrim središnjim prika- 2.2), kao i sasvim pristojan broj Ugrađen je i napredni DSP (Digital cije: stop, reprodukcija, pauza itd., ku za Denonov multiroom sustav zom funkcija na displayu receive- analognih ulaza. Pomalo iznena- Sound Processor) procesor sa što će receiver učiniti vrlo intere- HEOS. Od 2014. godine Denon ra, te dva uobičajena okrugla roti- đujuće je da je na novom mode- četiri jezgre brzine 300 MHz, koji santanim svim onima koji već sada je ponudio vlastiti multi-glazbe- rajuća gumba (lijevim se odabi- lu AVR-X2500H izbačen koaksi- obrađuje preko milijardu operaci- žele budućnost kontrole pomoću ni sustav naziva HEOS. Samo oda- re ulazni priključci, a veći, desni, jalni digitalni ulaz (nije nam jasno ja u sekundi, pa može bez poteš- glasa u svome domu.

34 hi-fimedia #107 hifimedia #107 35 TEST DENON AVR-X2500H

Daljinski upravljač dobro je hifimedia Denon AVR-X2500H Model Denon AVR-X2500H koncipiran s jasnom podjelom ZVUK Surround modovi funkcijskih tipki. Iako je dimen- 0 36 50 zijama malo dugačak, dobro leži DTS, DTS-ES, DTS 96/24, DTSHD High OPREMLJENOST Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS •/•/•/•/•/•/•/• u ruci i neće predstavljati neka- 0 23 30 Neural:X, DTS Express, Neo:6 Cinema kve poteškoće korisniku s uprav- DALJINSKI UPRAVLJAČ Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby ljanjem svim funkcijama receive- •/•/•/•/• 0 8 10 Surround, Dolby TrueHD, Dolby Atmos ra. Jedino je nedostajalo poza- CIJENA/KVALITETA Automatska kalibracija surround zvuka • dinsko osvjetljenje tipki i nadamo se da će slijedeće godine Denon 0 8 10 Prednji A/V UKUPNO to uvrstiti i u ovu cjenovnu klasu USB • SERIJA QUANTUM 720 receivera. Za one koji žele uprav- 0 75 100 Mikrofonski kalibracijski ulaz • ljati receiverom putem mobitela ili HDMI • Denon AVR-X2500H tableta mogu s web stranica ski- Slušalice • nuti Denon AVR Remote App apli- Stereo i surround zvuk Zadnji video kaciju. Upravljanjem receiverom Podržava Dolby Atmos, DTS: X Kompozitni ulaz / izlaz 2/1 putem Denonove aplikacije tako- 4K upscaling Komponentni (Pr, Pb,Y) ulaz / izlaz 2/1 đer radi dobro i nismo naišli na HDR10, HLG i Dolby Vision neke probleme tijekom testa. Dovoljna snaga pojačala i za veće zvučnike HDMI ulaz / izlaz 2/ Amazon Alexa i HEOS integracija Zadnji audio Zvuk Gramofonski ulaz Analogni stereo audio ulaz/izlaz 4/1 Iako pripada u niži cjenov- Dodatna MultEQ aplikacija Digitalni optički Toslink ulaz /izlaz 2/- ni rang Denon AVR-X2500H je zvučnim karakteristikama poka- Nema koaksijalnog digitalnog ulaza Digitalni koaksijalni ulaz /izlaz -/- zao da je "veliki" igač. Kao što Regulacija EQ samo od 63 Hz Gramofonski ulaz 1 se očekivalo, Denon je najbo- Oslali priključci lje reproducirao srednjotonski bi pogledali od kuda dolazi zvuk Subwoofer izlaz 2 dio zvučnog spektara, dok visoki iza njih. Bas je u surroundu bio Višekanalni ulaz/izlaz - tonovi imaju dobru dozu prozrač- izuzetno dobar za cjenovni rang Zvučnički priključci (par) 7 nosti i čistoće. Bas područje je ovog receivera: brz, precizan i Vrsta zvučničkih priključaka banana (crno/crvena) mekanijeg karaktera ali se savr- nenametljiv kada to ne treba. Oni šeno uklopio u cjelokupnu zvuč- koji imaju mogućnost instalaci- mrežni priključak • nu sliku. Dobra kontrola i dobra je i visinskih zvučnika za repro- USB - brzina, biti će jedno od najja- dukciju Dolby Atmos ili DTS: X Wi-Fi antena 2 čih karakteristika Denonovog zvuka biti će i više nego zado- Posebnosti receivera. Stereo baza je također voljni dobiveni zvukom, koji će u D/A pretvarač • (300 MHz) dobra s nešto plićom dubinskom određenim trenutcima (ovisno o DSP - Digital Signal Processing 196-kHz/24-bit perspektivom zvučne pozorni- materijalu), proširiti doživljaj kla- 63 Hz / 125 Hz / 250 Hz / 500 Hz / 1 kHz ce. Nešto manja zvučna pozor- sičnog 5.1 surround zvuka. Podesiva frekvencija skretnice / 2 kHz / 4 kHz / 8 kHz /16 kHz nica primjetna je i u surroundu zvuku, a oduševili su nas zadnji Zaključak Broj ugrađenih pojačala 7 surround kanali koji će korisni- Denon AVR-X2500H recei- Ostalo ke ponekada nagnati da se okre- ver napravio je veliki pomak u Ostalo 1106,6 x 732,9 x 68,2 mm nu prema stražnjem zidu, kako odnosu na prošlogodišnje seri- On Screen grafika • Osvjetljenje - zatamljenje displeja • Pure Audio • EQ • Dimenzije (širina x visina x dubina) 434 x 167 x 339 mm Težina (kg) 9.4 Info www.sonusart.hr CIJENA 5.250,00 kn

je pri čemu su poboljšane neke te sve najnovije surround deko- bitne značajke. Prije svega se to dere, a podrška za HDR10 i Dolby odnosi na više rezolutni zvuk, Vision reprodukciju videa samo koji je sada kompaktan duž cije- su "šlag" na kraju. U svakom log zvučnog spektra i može se pogledu, Denon AVR-X2500H je ravnopravno nositi sa stereo i ponudio pregršt dobrih karakte- QUANTUM 727 QUANTUM 725 QUANTUM 723 QUANTUM 72 QUANTUM 7230 A surround zvučnim zapisima. Novi ristika po prihvatljivoj cijeni, pa ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 AVR-X2500H receiver pruža i sve ga treba uzeti u najuži krug pri- 6.699 kn/par 5.399 kn/par 2.999 kn/par 1.999 kn 3.999 kn traženije bežične mogućnosti: likom kupovine novog surround HEOS, Amazon Alexa, Airplay 2, receivera. OVLAŠTENI UVOZNIK ZA REPUBLIKU HRVATSKU: Z-EL D.O.O. www.chipoteka.hr 36 hi-fimedia #107 TEST ZAPPITI ONE SE 4K HDR

Srce Zappiti One SE 4K HDR rate na Zappiti stranicu, Zappiti čini novi Realtek RTD1295 proce- se zatim brine o svemu što imate sor, koji ima 64-bitnu četverojez- pohranjeno na mreži ili diskovi- grenu ARM A53 arhitekturu veli- ma. Identificiraju se filmovi i seri- ke snage, memoriju od 1 MB L2 je i sve se automatski kategorizira. cache, 2 GB DDR4 RAM i 16 GB Filmovi se mogu sortirati pomo- Flash memorije. Flash memori- ću različitih filtara, kao što su ja (EMMC) osobito je korisna za datum objavljivanja, ocjena, tra- pohranjivanje velikih 4K filmskih janje itd. Tražilica olakšava pro- sadržaja, a korisna je i za ope- nalaženje filma. Rezultati pretra- racije s više zadataka. Samim živanja sortirani su prema naslo- ovim impresivnim karakteristika- vu, glumcu, redatelju ili epizo- ma Zappiti One SE 4K HDR može di, itd. Zappiti ima najveću film- reproducirati gotovo svaki audio sku bazu podataka za multime- Zappiti One SE 4K HDR koristi Zappiti MagicPixel v2, njihovu najnoviju tehnologiju ili video format. Navesti ćemo dijske plejere na svijetu s oko za poboljšanje kvalitete slike samo neke. Kompatibilan je s naj- 1.200.000 naslova. Zappiti Music hvatni sustav s kojim se u ure- novijim video formatima kao što je aplikacija posvećena reproduk- jediti upute na zaslonu. Korisnici nije premalen niti preveliki, pa će đaj ubacuje HDD disk (tvornički su ISO UHD, 3D BD ISO, BD ISO, ciji glazbe pohranjene bilo gdje koji nisu koristili Zappiti prije i većina korisnika vrlo jednostav- je ugrađen Western Digital Caviar BDMV, MKV, 3D MKV, MK3D, na vašoj kućnoj ili lokalnoj mreži. nemaju Zappiti račun, trebaju kli- no kontrolirati sam plejer bez obzi- Blue od 320 GB a maksimalno je MPEG, MPEG, TS, TP, M2TS, VOB, Funkcijom Zappiti Music, može knuti na "Kreiraj račun sada“. ra na veličinu ruke. Raspored tipki VRHUNSKI moguće ugraditi 3.5 “ HDD do 16 AVI, MOV, MP4, QT, WebM, DVD- se kontrolirati glazbena repro- Zappiti media plejer ima i funkci- vrlo je dobro raspoređen, a poseb- TB). Podržane su sve vrste tradi- ISO, VIDEO_TS, RMVB, RM, DAT, dukcija s pametnog telefo- na ju pod nazivom Zappiti Share koja no veseli pozadinsko osvjetlje- cionalnih formata FAT16 / FAT32 VOB, 3GP, FLV, DAT, AVCHD 2.0 ili tableta (iOS ili Android) pruža jednostavno rješe- nje svih funkcijski tipki, pa niti u (čitanje-pisanje), EXT2 / EXT3 (AVCHD 3D, AVHD Progressive) putem Zappiti media ple- nje njegovim kori- mračnim sobama neće biti proble- MULTIMEDIJSKI (čitanje-pisanje), NTFS (čitanje- te video kodovima HEVC, H.265, jera bez potrebe za tele- snicima, omoguća- ma s upravljanjem. Za one najzah- pisanje), MAC OS / HFS (čitanje- MVC, AVC, MPEG-2, MPEG- vizorom. Zappiti Explorer vajući distribuciju fil- tjevnije korisnike daljinski uprav- pisanje), što omogućuje istodob- 4, VC-1, H.264 / x.264 (do 60p u je File Manager (pretra- mova ili videozapisa ljač ima i kodove većini pozna- nu kompatibilnost MAC i PC tvr- 1080p i 24p / 20Mb / s u 4K), FLV, živač datoteka) s kojime u cijelom domu (kori- tih proizvođača TV-a pa se može dih diskova. Nije moguće formati- XVID, DIVX (iza verzije 4), VP9 se lako može pretražiti i sti Samba protokol). Da upravljati osnovnim funkcija- PLEJER rati tvrde diskove preko Zappitia, HW (do 60p u 4K), itd.. Ponuđeno pokrenuti reprodukci- bi se ova mogućnost ma TV. Za korisnike programabil- već se to mora napraviti na raču- je i većina formata titlova, uklju- ja glazbe, slika i video iskoristila trebat će imati nih daljinskih upravljača, Zappiti nalu. Zadnja strana nudi pre- čujući SRT (Subrip / vanjski), sadržaja. Međutim, barem još jedan Zappiti ima pristup svim kodovima IR i IP, Profesionalna kvaliteta izrade, intuitivan pristup filmskim i gršt AV priključaka: 1 optički i SUB (MicroDVD) (vanjski), tekst Zappiti Explorer je multimedijski plejer, npr. kao i podršku za kodove za veći- glazbenim kolekcijama s vanjskih ili unutarnjih HDD diskova, koaksijalni digitalni izlaz, 1 ste- (MKV), SSA / ASS (alfa / MKV više nego samo pre- Zappiti Mini 4K HDR. On nu poznatih marki automatizaci- reo RCA izlaz, 2 USB 2.0 ulaza, podstranica), VobSub (MP4, MKV, traživač datoteka se može postaviti u bilo koju je, kao npr. Crestron, ProControl, stalne nadogradnje i poboljšanja sustava preko interneta, 1 USB 3.0, 1 RJ-45 priključak SUB / IDX ), SMI (Sami), IDX, PGS obzirom da pruža sobu, povezati preko žičane Control4, Philips Pronto, itd.. 10/100/1000 Mbps, 1 AV HDMI (ISO UHD, ISO BD, BDMV, M2TS, mnoge napred- ili bežične Wi-Fi veze i dijeliti Zappiti je ponudio i upravljanje čini sve Zappitine plejere vrlo interesantnima izlaz, 1 HDMI audio i 1 HDMI ulaz. MKV), DVBSUB (DVB-T, DVB- ne multimedijske sve sadržaje s glavnog uređa- plejerom putem virtualnog daljin- Kroz HDMI ulaz se čak može i S, DVB-C). Titlovima se može pri- značajke i kom- ja, kao i sa svih vanjskih disko- skog upravljača koje nudi aplika- snimati na HDD, ali samo sadr- lagoditi boju, položaj, veličinu, pletnog susta- va i to u 4K ili 4K HDR rezoluci- cija Zappiti Media Control 4K za piše: Dubravko Toplak dijski plejer, koji može biti samo- Na lijevoj strani kućišta nalazi žaje koji nisu zaštićen HDCP-om. sinkronizaciju, itd.. što je zaista va za upravlja- ji. Istovremeno se može repro- tablete i pametne telefone (iOS i stalni uređaj ili višenamjenski se jedan USB 2.0 priključak, čitač Tu su i priključci za dvije antene, impresivno. nja datotekama. ducirati video sadržaje u čak 5 Android). sustav. U kombinaciji s više uređa- SD/MMC kartica i nekoliko ven- koje poboljšavaju bežičnu Wi-Fi Zappiti One SE 4K HDR On Prije počet- različitih prostorija na Zappitijeve odeći francuski proizvo- ja Zappiti One 4K može djelovati i tilacijskih rupa za protok toplog povezivost, a podržavaju ove stan- screen grafički prikaz napravljen ka korište- plejere. Zappiti One SE 4K HDR Slika i zvuk đač 4K multimedijskih ple- kao server. On nije samo još jedan zraka. Treba spomenuti da plejer darde: 8IEEE 802.11a / b / g / n, je s puno pažnje i truda u rezolu- nja Zappiti radi na Android operativnom Reprodukcija slike na Zappiti V jera naziva Zappiti, sa sje- od bezbroj Android uređaja trži- ima pasivno hlađene bez ventila- 802.11ac, 2,4 GHz / 4,900 GHz ~ ciji od 1080p. Na početnoj strani- aplikacija, sustava 6.0.1. pa je moguće insta- One SE 4K HDR multimedijskom dištem u Parizu, već je nekoliko štu, već je dizajniran kao ozbiljan tora što znači da prilikom repro- 5,845 GHz i 5,0 GHz ISM (DLNA ci nalaze se tri aplikacije: Zappiti korisnik mora napravi- lirati mnoštvo audio/video aplika- plejeru je očarala kvalitetom. godina zanimljiv svim potencijal- medijski plejer, koji pruža vrhunski dukcije ne proizvodi nikakve standardna podrška 1,5 ili 2,0). Video, Zappiti Music i Zappiti ti svoj račun i registrirati uređaj na cija, uključujući Netflix, Youtube, Oštrina slike bila je odlična s vrlo nim kupcima koji u svome domu doživljaj njegovom vlasniku. čudne zvukove, koji mogu doći od Također je podržana i Bluetooth Explorer. Zappiti Video je media Zappiti web stranici. Najprije treba Plex, Deezer, Spotify, Facebook, fluidnom i dinamičnim prirodnim žele imati kvalitetan multimedijski Dimenzijama Zappiti One SE ventilatora. Na desnoj strani kući- 4.0 bežična komunikacija (npr. za plejer, s kojim možete pregledava- priključiti media plejer na Internet Twitter, ili bilo koju drugu Android pokretima, koje do sada nismo plejer. Provjerena profesionalna 4K HDR je malo manji od stan- šta nalazi se vrlo jednostavan pri- bežičnu tipkovnicu ili miša). ti i reproducirati sve svoje naslove putem Wi-Fi ili Ethernet veze, aplikaciju. imali prilike vidjeti niti na jednom kvaliteta izrade, intuitivan pristup dardnog Blu-ray plejera i lako će na HDD-u ili s vanjskih i mrežnih pokrenuti jednu aplikaciju i oda- Zappitijev One SE 4K HDR testiranom multimedijskom ple- filmskim i glazbenim kolekcijama se uklopiti u bilo koji kućni AV medija za pohranu. Kada se logi- brati jezik. Nakon toga treba sli- daljinski upravljač dimenzijama jeru. Verzija Zappiti MagicPixel s vanjskih ili unutarnjih HDD dis- sustav. Na prednjoj strani uređa- kova, stalne nadogradnje i pobolj- ja nema nikakvih kontrola plejera šanja sustava preko interneta, čini nego je u središte smješten veli- sve Zappitine plejere vrlo intere- ki LED indikator s logotipom "Z" santnima. Zappiti trenutno nudi tri (svijetli plavičastom svjetlošću, nova modela multimedijskih ple- koja se po volji korisnika može jera naziva Zappiti Mini 4K HDR, uključiti ili isključiti). Sve se rad- Zappiti One 4K HDR i Zappiti nje i funkcije obavljaju isključi- Duo 4K HDR. Na test smo dobili vo putem priloženog daljinskog Zappiti One SE 4K HDR multime- upravljača.

38 hi-fimedia #107 hifimedia #107 39 TEST ZAPPITI ONE SE 4K HDR TEST BLUETOOTH SLUŠALICA V-MODA

Početni izgled On screen Izgled izbornika aplikacija na Osnovni izgled postavki u Svi podatci na TV ekranu koje ekrana TV ekranu Android sustavu se mogu dobiti prilikom gledanja nekog video materijala Crossfade

v2 video procesora čini sliku izu- Budući da Zappiti One SE 4K HDR zetno naprednom s malo ostat- podržava reprodukciju gotovo ka šuma na njoj, odlične oštrine svih višekanalnih suround forma- 2 Wireless te izuzetno dobrim upscalingom ta (Dolby Digital, Dolby Digital EX, slike niže rezolucije na neku višu. Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Ovakva se slika može jedino dobi- Dolby Atmos, DTS, DTS-ES,DTS- ti na nekim skupljim Blu-ray ple- HD MA, DTS-HD HRA, DTS : X, jerima. Ono što nas je dodatno itd.) i tu su dobiveni odlični zvuč- Codex razveselilo je da One SE 4K HDR ni rezultati, slični kao i u stereo podržava i 3D reprodukciju, pa će modu. Definitivno je korisnici- s ovim plejerom na svoje doći i svi ma Zappiti One SE 4K HDR pleje- zaljubljenici 3D video reproduk- ra je ponuđena vrhunska kvaliteta cije. Iako je za 3D izostala podrš- zvuka neovisno da li se radi o ste- Edition ka od strane tvrtki, stari 3D mate- reo ili surround zvuku. rijali ili snimke sa 3D kamera, koji Izgled pojedinog naslova filma sa najosnovnijim podatcima su još uvijek u rukama pojedinih Zaključak vlasnika i snimaju njima, Zappiti Nemoguće je nabrojati sve Model Zappiti One SE 4K HDR One SE 4K HDR će biti od veli- mogućnosti Zappiti One SE 4K Značajke ke pomoći. HDR snimke su tako- HDR multimedijskog plejera, ali optički digitalni izlaz (TosLink) 1 Bas dominira đer izuzetno dobro reproducirane one najosnovnije smo ipak uspje- koaksijalni digitalni izlaz 1 u punom sjaju, a svi vlasnici 4K TV li predočiti. Prednosti Zappiti One HDMI ulaz 1 zvučnom slikom i biti će i više nego zadovoljni dobi- SE 4K HDR su višestruke u odno- HDMI izlaz 1 venom slikom. su na druge dostupne multimedij- zivanje su standardne, tipke se pri tome je čvrst, HDMI izlaz samo za zvuk 1 piše: Josip Crnički Zappiti One SE ske plejera na tržištu. nalaze na desnoj strani, a kori- Reprodukcija kompozitni video izlaz 1 dobrog volumena i 4K HDR je ponu- Kvaliteta izgradnje, Mrežni priključak 10/100/1000 Mbps 1 ste Qualcomm aptX (za CD kva- dio i odličan zvuk, slike na Zappiti intuitivni On screen RCA stero izlaz 1 edan od uspješnih poslov- litetu zvuka putem Bluetootha), ide vrlo duboko koji nismo očekiva- One SE 4K HDR grafički prikaz, mnoš- IR izlaz 1 nih priča na tržištu potro- zatim AAC (Advanced Audio li od ovog plejera. tvo AV ulaza, pove- USB 2.0 3 J šačke elektronike u zadnje Codec) za najbolji zvuk na iOS Reprodukcija sred- multimedijskom zivost žična/bežična, USB 3 1 vrijeme je svakako kalifornij- uređajima i sve zajedno s «uni- njih i visokih tono- plejeru je snimanje kroz HDMI Priključak za WI-Fi antenu 2 ska tvrtka V-MODA. Osnovana verzalnim» Sub-band Codecom va je bila fino i preci- ulaz, manipulaci- je 2004. godine od strane profe- (SBC). očarala Ladica za prihvat 3,5 HDD diska 1 zno reproducirana s ja svim AV sadržaji- SD/MMC čitač kartica 1 sionalnog DJ-a i producenta Val Tipka za povezivanje smješte- naznakom da je zvuk kvalitetom ma, zvučne i slikov- Ostalo Koltona s namjerom da tržištu na je na donji dio, dok su tipke nešto izravniji, odno- ne mogućnosti, itd., Dimenzije (širina x visina x dubina) 281 x 50 x 188 mm ponudi modnu kolekciju DJ slu- za kontrolu zvuka, reproduk- sno malo pomaknut prema sluša- samo su neke odlične kvalitete Težina (kg) 1.65 šalica. Nakon prvobitnog uspje- cija i poziva smještene na vrh telju. Zvučna pozornica je po dubi- koje ovaj multimedijski plejer nudi. Info www.archus.si, Tel. +386 70 890 0986 ha, tvrtka je proširila ponudu na desne strane. Osim Bluetootha, ni nešto plića ali je stereo "efekt“ Korisnici koje žele vrhunski multi- CIJENA 349 EUR komercijalne i audiofilske mode- moguće ih je spojiti i kabelom lijevo/desno zaista vrlo dobar. Bas medijski plejer ne bi ga trebali tra- le slušalica, a tijekom godina koji dolazi sa slušalicama pa se frekvencije su mekanijeg karak- žiti negdje drugdje jer Zappiti One hifimedia Zappiti One SE 4K HDR Zappiti One SE 4K HDR su razvili partnerstvo i s legen- mogu koristiti i nakon što se tera i s malom dozom pojačanog SE 4K HDR ima sve što bi bilo koji ZVUK SURROUND Odlična kvaliteta kućišta i unutarnjih darnim proizvođačem glazbenih baterija isprazni. Također, središ- basa ali to će biti primjetno jedino zahtjevniji korisnik poželio od jed- 0 35 40 komponenti instrumenata Roland. Tvrtka se nja tipka omogućava pozivanje ZVUK STEREO Integrirani SATA tvrdi disk na većim izlaznim razinama zvuka. nog multimedijskog plejera. Mnoštvo AV ulazno/izlaznih priključaka prvenstveno ponosi svojim dizaj- Google Assistant ili Siri, ovisno o 0 35 40 Odlična kvaliteta slike nom za kojeg kažu da je naprav- platformi koju koristite. S donje OPREMLJENOST Kvaliteta zvuka kroz HDMI i koaksijalni ljen u Milanu, a da je tehnologija lijeve strane slušalica nalaze se digitalni izlaz 0 10 za slušalice stvorena u Japanu. 3,5 mm utor za kabel, a s desne Kompatibilnost sa HDR CIJENA/KVALITETA 10-bitna kompatibilnost Kao i večina današnjih pro- strane i microUSB utor za punje- 0 10 Bluetooth i WiFi izvođača slušalica V-MODA nje baterije. Litijum-ionska bate- UKUPNO 4K HDR podrška nudi i Bluetoothe modele od rija ima kapacitet od cca 14 3D reprodukcija kojih ovaj put na testu imamo sati korištenja, a za punjenje je 0 90 100 Izvrsna vrijednost za uloženi novac Ugrađeni SATA tvrdi disk proizvod oznake Crossfade 2 potrebno 2,5 sata. Upotrijebljena Baterije daljinskog upravljača nisu Wireless Codex Edition. je njihova nova zvučnička jedin- uključene Kontrole za Bluetooth pove- ca promjera 50 mm, vrlo su kva-

40 hi-fimedia #107 hifimedia #107 41 TEST BLUETOOTH SLUŠALICA

litetno i atraktivno napravljene i volumeniozan tako da repro- vima, čiji specijalni efekti dodat- u obzir njihov atraktivni karakter kombinirajući metal, kožu i kva- dukcija glasa zvuči vrlo prirod- no dobivaju na snazi. reprodukcije glazbe, nemaju kaš- litetnu plastiku, a pri korištenju no i uvjerljivo. Visokotonski dio njenja audio signala. slušalice vrlo dobro izoliraju od spektra je otvoren s puno deta- Zaključak V-MODA CROSSFADE 2 WIRELESS CODEX EDITION buke u usporedbi s drugim pro- lja bez naznake grubosti u tona- Ove slušalice su iznimno kva- izvodima koji također nemaju litetu. Premda, ovisno o kva- litetno napravljene, dobro izo- Tip slušalica: Zatvorene, naglavne, bežične (Bluetooth) aktivno poništenje buke. liteti snimke i razini glasnoće, liraju od vanjske buke te omo- Zvučnik: ponekad zna zvučati malo oštro. gućavaju vrlo kvalitetno i atrak- Dinamički (50 mm) V-MODA se najbolje snalazi u tivno slušanje glazbe i gledanje Impedancija: Zvuk 32 Ohm Zvuk ovih slušalica ima vrlo pop okruženju kada glazba zvuči video zapisa u bežičnom okruže- Mikrofon: jasan potpis, bas. On domini- vrlo zabavno i punog volumena. nju. Spajanjem slušalica kabelom Da ra zvučnom slikom i pri tome Albumi Royskoppa, Magnetic na kvalitetni AV sustav, V-MODA Trajanje baterije: 14 sati je čvrst, dobrog volumena i ide Mana ili Roby zvuče odlično, Crossfade 2 Wireless Codex Masa: vrlo duboko. Snimke pop glaz- vjerno prenoseći klupsku atmos- Edition postaju odličan partner za 309 g. be s naglašenim bas područjem feru. Također treba reći da se slušanje popularne glazbe u viso- Cijena: 2.625 kn zvuče vrlo atraktivno i moćno. V-MODA odlično snalazi s raču- koj rezoluciji kao i veliki izazov INFO: Srednje dio spektra je vrlo čist nalnim igrama te serijama/filmo- hard-core gamerima jer, uzevši Sonus art, tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr

na opcija za korištenje. Tipke nisu najbolje kvalitete, ali će poslužiti svojoj osnovnoj namijeni. Zvuk Zvučna slika koju pružaju ove slušalice je prilično prostrana, te slušač ima osjećaj da su izvođači odmaknuti od njega. Bas područ- je je solidno čvrsto ali u apsolut- nim kriterijima ne ide toliko dubo- ko. Detalja u visokom i srednjem dijelu spektra ima sasvim dovoljno. 1942. - 2018. Općenito zvučna slika je vrlo ujed- načena i slušanje generalno ne postaje naporno niti nakon više- satnog korištenja. Audio Technica slušalice se dobro snalaze sa svim kategorijama glazbe podjednako. Teško je izdvojiti posebno dobru, Prikaz: a bome niti posebno lošu karak- teristiku. TOM WAITS Zaključak Pjesnik tamne Recenzije: ATH-s200BT su ugodne sluša- Cowboy Junkies, Kurt lice vrlo ujednačene i konstantne strane ameri kog sna Vile, Underworld & reprodukcije kroz cijeli spektar. Za Iggy Pop, Noname, Audio Technica ATH-S200BT korištenje su ugodne i lagana, u Razgovor: kombinaciji s vrlo razumnom cije- American Aquarium, The ljene od plastike, osim što imaju za paljenje i povezivanje, između nom ukupna ocjena je vrlo solid- Jayhawks, MewithoutYou, piše: Josip Crnički AMBROSE metalni dio koji spaja lijevu i je smješten Bluetooth indikator i na, jedini objektivni minus je što The Band, Behemoth, desnu slušalicu, vrlo su laga- microUSB utor za punjenje bate- ne podržavaju moderni aptX pro- AKINMUSIRE JeboTon ansambl, apanska tvrtka Audio ne (samo 190 g) pa su se poka- rije. Bateriji je za punjenje potreb- tokol za komunikaciju koji bi vjero- Technica našim čitateljima zale i kao vrlo udobne za korište- no oko 3 sata, što je dovoljno za jatno omogućio bolje iskorištava- Umjetnikov duh umire kad Tunng, Nothing, Emma izgubi znatiželju J je dobro poznati proizvođač nje. Povezivanje s pametnim tele- 40 sati korištenja uz umjerenu gla- nje ugrađenih zvučnih jedinica. Ruth Rundle, Snail Mail, gramofona i gramofonskih zvuč- fonom ili računalom je standar- snoću slušanja. Prikaz: Paul Weller, Zeal & nica, mikrofona te slušalica vrlo dno (pomoću Bluetooth 4.1), a Nedostatak im je što se zvuk Tip slušalica: Zatvorene, naglav- Ardor, Oh Sees, Dhafer širokog spektra namjena i cije- za pametni telefon nije dostup- slušalica regulira nevezano za ure- ne, bežične (Bluetooth), Zvučnik: THE BAMBI MOLESTERS Yussef, Samo Salamon na. Ovaj put na test smo odluči- na aplikacija za dodatno podeša- đaj s kojeg se pušta glazba pa je Dinamički (40 mm), Impedancija: Lokalna priča globalnog značaja li uzeti njihov, cijenom pristupačni- vanje. Tipke za kontrolu smješte- slušalice potrebno pojačavati na 32 Ohm, Mikrofon: Da, Trajanje & Howard Levy, John Coltrane, Till Brönner, ji, model Bluetooth slušalica ozna- ne su na donjem dijelu lijeve stra- njima, a ne i na samom telefo- baterije: 40 sati, Masa: 190 g., Obljetnica: ke ATH-S200BT. ne, a osim tipki za kontrolu zvuka nu ili računalu. Također, ne postoji Cijena: 499 kn, INFO: Sonus art, Dieter Ilg, Elvin Jones i Slušalice su u cijelosti naprav- i reprodukcije i poziva, te tipke utor za kabel pa je Bluetooth jedi- tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr BUNEA VISTA SOCIAL CLUB Mimika Orchestra

42 hi-fimedia #107 hifimedia #107 43 PRIKAZ / THE BAMBI MOLESTERS

je, dakako, o metafori za mitsku Ameriku, posebno za onu kakvu je doživljavaju oni koji u njoj ne obitavaju. Otuda njezina uni- THE BAMBI MOLESTERS verzalna poruka: ona se čini privlačnom i globalnoj publici, naviknutoj na njihovo kraj- nje poetično doživljavanje rock and rolla. Iako u prividno različitom ključu, slič- Lokalna pri a globalnog zna aja no bi se moglo zaključiti za nedavno ugasli sisački kvartet, a valja još jednom podsjetiti, jer je opet aktualno: prividno različiti svjetovi Eckmana i Bambi Molestersa stopljeni su u zajedničkom projektu The Strange, a zabli- piše: Denis Leskovar Kvartet u postavi s stali na prvijencu Nights Of Forgotten Films dvije blistave gitare (2004) koji pokazuje da su "pravim srasta- ijest da The Bambi Molesters od (Dalibor Pavičić – Dinko njem" profitirali i jedni i drugi. Eckman je od ljeta '18 više ne postoji odjeknu- Tomljanović) i agilnom ritam hrvatskih surfera primio novu količinu krea- la je očekivano bolno. Jednako sekcijom (Lada Furlan – tivnog adrenalina, a on je njihovoj glazbi dao V Hrvoje Zaborac) tako, odluka da grupa The Strange, koju vokalnu dimenziju otvorivši joj vrata novim čine "Bambiji" u kombinaciji s Chrisom svjetovima. Gusta filmična tekstura osigu- Eckmanom (i koja je upravo bila dovr- rana je i efektnim producentskim zahvati- šila drugi, dugoočekivani album Echo ma Philla Browna (čiji popis ranijih klijena- Chamber) ipak nastavi djelovati s Daliborom ta uključuje imena kao što su Led Zeppelin, Pavičićem, članovima grupe My Buddy Bob Marley i Bryan Ferry). No bez impresiv- Moose i suradnicima, djeluje utješno, ali nih pjesama sve bi ostalo na razini teorije. The Strange 2018: regrupirani, u novoj postavi ipak... Kvartet u postavi s dvije blistave gitare Ako smo u posljednjih dvadesetak godi- (Dalibor Pavičić — Dinko Tomljanović) i agil- filmičnost, na Morriconea i na druga opća dijski album, čini se još dojmljivijim znamo na svjedočili pojavi 'lokalnog' rock sasta- nom ritam sekcijom (Lada Furlan — Hrvoje mjesta zvukovne nekonvencionalnosti. li da je riječ o potpuno 'netrendovskom’ va čija je glazba kadra izdržati najstro- Zaborac) osmišljen je i stavljen u pogon Od tada naovamo njihova se karije- žanru koji u globalnim razmjerima funkcio- že globalne kriterije, onda je to (nažalost, 1995. u Sisku, geografski maglovitom i neri- ra odvija stabilno, uzmemo li u obzir kon- nira na marginama scene. Njegujući esteti- bio) sisački kvartet The Bambi Molesters. jetko sumornom, ali u kreativnom smi- tekst prirodnih ograničenja zadanog žanra ku potpuno izdvojenu od ostatka komerci- Mnogo je argumenata za takvu konstata- slu poticajnom gradu, pedesetak kilometa- — premda su članovi postave uvijek naginja- jalno definirane glazbene industrije, a odra- ciju. Njihove pjesme odavno su ugrađene u ra udaljenom od užurbane, katkad neurotič- li eklektičnijem pristupu nego što se to (na žavajući bogatstvo različitih utjecaja, Bambi playliste najboljih specijalističkih radio emi- ne metropole. I to na temeljima jednostav- prvo slušanje) prepoznaje na albumima. Molesters mnogo su riskirali ali i puno sija s obje strane Atlantika. Albumi su im ne koncepcije: reanimirati energiju surf-roc- To se odnosi i na projekt Sonic Bullets: toga dobili, upisavši se u antologiju doma- — uz visoke ocjene — recenzirani u reno- ka i garažne klasike šezdesetih — ali ne kao 13 From the Hip, ali i na album As The Dark će suvremene glazbe, bez obzira na stilsko- miranim svjetskim glazbenim i neglazbe- neambiciozan i bezličan cover sastav, nego Wave Swells na kojemu se, u ulozi producen- žanrovske okvire. nim novinama, a tema "Chaotica" (to je val- razvijanjem, afirmiranjem i obogaćivanjem jda već svima poznato) efektno je ugrađe- vlastitog autorskog jezika. na u epizodu Rabid Dog, emitiranu u final- Albumski debi Dumb Loud Hollow Twang Njegujući estetiku potpuno izdvojenu od ostatka noj sezoni briljantne serije Breaking Bad. izlazi 1997. za malu nezavisnu izdavačku komercijalno definirane glazbene industrije i odražavajući Skupini njihovih poštovatelja pripadaju kuću "Dirty Old Town", no ubrzo je nestao mnogi glazbenici svjetskog renomea: čla- iz optjecaja. Karijera Bambi Molestersa tek bogatstvo različitih utjecaja, Bambi Molesters upisali su novi nekadašnjih R.E.M.-a, Peter Buck i će nakon potpisivanja diskografskog ugovo- Michael Stipe, svojevremeno su ih osob- ra s etiketom Dancing Bear poprimiti umjet- se u antologiju domaćeg rocka no angažirali kao predgrupu na nekim kon- nički serioznije razmjere. Kako je vrijeme certima europske turneje, najprije 1999., a odmicalo tako je grupa izvornu estetiku veli- ta i gostujućeg instrumentalista, pojavljuje Drugim riječima, u njihovu slučaju očito potom i na još nekim nastupima. kih valova nadograđivala elementima ameri- Chris Eckman. Puhači u temi "The Kiss Off" i vrijedi teza da će trajne vrijednosti svjetska Jedan od njihovih najpostojanijih surad- cane, indie-rocka, opskurnog garažnog pro- sjajnoj uvodnoj naslovnoj skladbi, orguljaški scena prepoznati unatoč trenutno isplativi- nika je i spomenuti američki glazbenik i pri- topunka šezdesetih i — možda ponajviše premazi Chrisa Cacavasa (iz postave neka- jim trendovskim skretanjima. To se, malo po jatelj Chris Eckman, pokretač kultne američ- — nečim što bismo najjednostavnije mogli dašnjih kultnih rokera iz osamdesetih, Green malo, ali zapravo stalno tijekom ovih godi- ke grupe The Walkabouts — jedne od onih označiti sintagmom morriconeovska atmos- On Red), te povremeni Eckmanovov melo- na potvrđivalo u praksi. U zemlji koja rijet- koja nije mnogo traga ostavila u domovi- feričnost. Čini se da će, kao i uvijek, otvo- tron, samo su neki iz arsenala instrumenta- ko ili premalo poštuje rock and roll tradiciju ni ali je osamdesetih i devedesetih ostva- renost drugim utjecajima pridonijeti dugo- lističkih i aranžmanskih dekoracija. A one se izgrađenu prije punka, i koja godinama pati rila respektabilnu karijeru gotovo svugdje vječnosti sastava, i opsegu njihova nesum- permanentno pomiču izvan ograničavajućih od deficita kvalitetnih rock imena, b(r)endo- drugdje, a poglavito na Starom kontinentu. Na projektu njivog utjecaja. okvira surf-rocka u smjeru ugođajnih formi, vi kao što je njihov male su ali važne iznimke Sonic Bullets: 13 Eckmanov interes za surf-ugođajnost Bambi From the Hip, u Drugi album Intensity potvrdio je sve ocje- tex-mexa i indie-rocka shvaćenog u najširem koje je uvijek bilo vrijedno tretirati s poseb- Molestersa nije se razvio slučajno. U bilješ- ulozi producenta ne njihovog američkog producenta (i autori- terminološkom smislu. nom pažnjom: kao prvorazredne eksponate ci za album Travels In The Dustland, napisao i gostujućeg teta za surf) Phila Dirta. A te se teze, najkra- Objavljen u svibnju 2010, As The Dark suvremene domaće kulturne scene. je kako je dustland "izmišljeno mjesto koje instrumentalista, će, svode na zaključak da je glazba Bambi Wave Swells pokazao se posljednjim stu- Dani velikih valova stvar su prošlosti, može funkcionirati kao autentično," te kako pojavljuje se Chris Molestersa bogata i raskošna na svim razi- dijskim poduhvatom benda, ne računajući barem zasad; ono što iza Bambi Molestersa kroz pjesme prolaze različiti likovi, a njiho- Eckman nama: melodijskoj i ritmičnoj, prije svega, ali svježi, uistinu oproštajni projekt s postavom ostaje jedan je od impresivnijih rock and roll vi jedini postojani element je "sâm krajo- i na onoj koja instrumentalističkom maštom The Strangea. Njihov kontinuirani uspjeh, kataloga na ovim nemirnim, nikad predvid- lik: beskrajno nebo, otvoreni prostor". Riječ stvara slike — i otuda sve one reference na čak i u etapama u kojima nisu imali stu- ljivim prostorima.

44 hi-fimedia #107 hifimedia #107 45 PRIKAZ / TOM WAITS

piše: Denis Leskovar

ako je zasad posljednji studijski album Bad as Me objavio u jesen 2011, Tom Waits Izadržao je posve pristojnu dozu aktivno- sti. Ove (2018) godine sudjeluje u dva igra- na filma: The Ballad of Buster Scruggs braće Cohen, te u ostvarenju The Old Man and the Gun Davida Loweryja; u potonjem — u istini- TOM WAITS: toj priči o Forrestu Tuckeru — našao se u ekipi s Robertom Redfordom i Sissy Spacek. Što se glazbe tiče, utjecajni američki kanta- utor sudjeluje kao gost na novom albumu gita- rista Marca Ribota, Goodbye Beautiful — Songs Pjesnik tamne strane of Resistance 1942-2018. Riječ je o zbirci pro- testnih pjesama, nastalih kao rezultat otpo- ra u kontekstu posustalog suvremenog druš- tva, bez obzira na to je li riječ o nekadašnjoj fašističkoj Italiji, o previranjima u SAD-u u eri borbe za građanska prava ili pak o suvremenoj, američkog sna "donaldtrampovskoj" Americi. Waits je prošloga proljeća učinio još jednu zanimljivu, mnogo intimniju stvar: odabrao je Kreativni proces čini imaginacija, uspomene i noćne more. 76 omiljenih pjesama iz svih razdoblja vlasti- te karijere kreirajući tako svojevrsni umjetnič- Sudjelovati u njemu znači da morate razmontirati određene ki ID. Sve to dostupno je na streaming servisima (Spotify, Apple) kao dodatni mamac dobačen aspekte svijeta koji vas okružuje i potom ih, u mraku, iznova publici u povodu opsežnog i izuzetno vrijednog sastaviti. Pjesme ne moraju biti vjerne kronike događanja ili reizdavačkog poduhvata. Naime, briljantni prvi dio njegove karijere, od 1973-1980, obuhvaćen nalikovati novinskim izvještajima. One su poput dima, i kao ugovorom za tada novu i ambicioznu diskograf- da iz dima nastaju. - Tom Waits sku kuću Asylum Records (u vlasništvu tada još mladog i još ambicioznijeg menedžera Davida Geffena) sada je remasteriran, sređen uz osob- nu Waitsovu pasku i odaslan publici. Naravno, u formatu 180-gramskog vinila i sve manje popularnog ali još uvijek neumrlog CD-a. Slušajući tih sedam ostvarenja, od Closing Time i The Heart of Saturday Night do Blue Valentine i Heartattack and Vine, zanimljivo je, posebno s današnje vremenske distance, još jednom svjedočiti Waitsovoj transformaciji od mladog, folkom nadahnutog kantautora u jed- Closing Time The Heart of Nighthawks Small Change noga od najvećih ekscentrika suvremenog kan- (1973) Saturday Night At The Diner (1976) tautorskog iskaza. (1974) (1975) U čemu je ključ te transformacije, ako on u Waitsovu slučaju uopće postoji? Poput Bowieja, premda iz različite kulturo- loške i žanrovske perspektive, Waits polazi od Kolekciju remasteriranih ideje da je opstanak suvremene glazbe (una- albuma Toma Waitsa toč posezanjima za različitim izvorima iz iz razdoblja suradnje s etiketom Asylum čini prošlosti) nemoguć bez radikalnih poma- sedam izdanja, sada ka. U tom ‘procesu otvaranja' Waitsov dostupnih i u formi stvaralački proces neizostavno dolazi u 180-gramskog vinila doticaj s drugim umjetničkim oblici- ma, poput teatra, filma i književnosti; Foreign Affairs Blue Valentine Heartattack oni će postati neizostavnim karika- (1977) (1978) ma u okružju njegovog cjeloku- and Vine pnog razvojnog puta koji traje od (1980) početka 1970-ih. Ipak, sklad- ba "Ol 55" koja otvara debi

46 hi-fimedia #107 hifimedia #107 47 PRIKAZ / TOM WAITS

Closing Time — kao i veći dio tog atipičnog, ali Soul) slavili kalifornijske plaže, ocean i blažen- nemjerljivo šarmantnog debija, nagovještava stvo potaknuto dimovima marihuane, Waits nešto drugo. Ona je gotovo je klasičan primjer je pjevao o otrcanim zalogajnicama, o ugođa- kalifornijskog kantautorskog rocka s primjesa- ju prljavih motela i jeftinom alkoholu. Na spo- ma folk i country-mitologije. menutom debiju još se uvijek mogu prepozna- Rođen je 1949. u Pomoni, u Južnoj ti njegovi folk korijeni — primjerice, u akustič- Kaliforniji, gdje je i odrastao. Sve njegove bio- nim aranžmanima i u čeznutljivim ljubavnim grafije ističu kako nije riječ o kantautoru čija pjesmama kao što su "Martha" i "I Hope That I je izobrazba tekla pod tipičnim utjecajima rock Don't Fall in Love with You". No, kako su sen- glazbenika iz toga doba. Iako se formirao šez- timentalni ljubavni doživljaji vremenom posta- desetih, nikada, primjerice, nije bio fascini- jali oporiji, tako su klavirske balade s okusom o potonjem, to se posebno odnosi na vokal- noj slici. No, obrasci su tu da bi se izbjegava- ran s Beatlesima. Nije ga zanimala niti psiho- bluesa i jazza dolazile u prvi plan. A to se prvi ni stil koji naglašenije duguje izvođačima raz- li. Blue Valentine sadrži izvanserijsku naslovnu delična rock scena San Francisca koja je tada puta dogodilo na albumu The Heart Of Saturday barušenog, oporog, usiljeno grubog i neugla- temu, te jednako impresivnu baladu "Christmas bila neizostavni dio pop-kulturnog krajolika. Night, još jednom gotovo savršenom i jednako đenog načina pjevanja, poput Howlina Wolfa i Card from a Hooker in Minneapolis", melanko- Umjesto toga, Thomas Alan Waits inficiran je gorkom koktelu s više bluesa i pjesmama kali- Captaina Beefhearta. Waitsove pjesme iz počet- ličnu odu usamljenosti koja je možda zamišljena bluesom, jazzom i beat pjesništvom; upijao je bra "Fumblin' with the Blues", "New Coat of nog razdoblja stvaralačke faze Landau naziva kao (po autorovim riječima)"skeč u prvom licu glazbu Franka Sinatre, Raya Charlesa, Randyja Paint" i naslovnom temom koja će doživjeti niz "ne-baladama", ili "anti-baladama". Oplahnute jednine", no u stvarnosti ostavlja dojam krat- Newmana, Milesa Davisa, Georgea Gerswina, reinterpretacija i drugačijih čitanja. Omot albu- jazzom i oskudno aranžirane, one su nastanje- kog dokumentarnog filma. S druge strane, tema Franka Sinatre i Theloniousa Monka. "Moje ma izravan je hommage Sinatrinom LP-u In The ne bizarnim likovima s ruba grada. S margi- "Jersey Girl" (s Heartattack And Vine) postala glazbene utjecaje čine tipovi koji su stari, mrtvi, Wee Small Hours (1955). ne društva. Pune su gubitnika koji su se zatekli je, posve očekivano, dio koncertnog repertoara ili su se nekamo izgubili. Zapravo, to je veoma Činilo se kako su se istovremeno, tije- s druge, mračnije strane američkog sna: pijan- Brucea Springsteena. neskladno, šaroliko društvo koje nekako moram kom ljeta 1974., dva mlada kantautora — Bruce ci i prostitutke, otkačenjaci različitih vrsta, ljudi Netko je za Jacka Kerouaca napisao da držati na okupu", rekao je u jednom intervjuu. Springsteen i Tom Waits — ravnopravno natje- silom prilika zaglavljeni u zadimljenim barovi- je riječ o "okorjelom konzervativcu iz koje- Počeci njegove karijere vežu se uz klub cali za naklonost šire publike s obje stra- ma, udaljeni od srednje životne struje u onolikoj ga, poput virusa, izbija instinkt divlje slobode". Troubadour. U tom prestižnom klupskom pro- ne američke obale, nastavlja Flanagan, vode- mjeri u kojoj je i sâm Waits udaljen od glazbe- Slušajući i proučavajući prvih desetak godina storu, smještenom na Sunset Boulevardu u Los ći računa o činjenici kako su Springsteenovi nog mainstreama. karijere njegova sljedbenika Toma Waitsa, sli- Angelesu, početkom sedamdesetih okupljala se početni radovi također prožeti jazzom, soulom i Zapravo, na glazbenoj i svakoj drugoj razini čan se zaključak nameće i u njegovu sluča- elita kantautorske i rock scene. Joni Mitchell, poetičnim folk baladama, te donekle usporedivi on je začudna sinteza konzervativnosti i ekspe- ju. Waits čak i izgledom, i ponašanjem na sceni, Jackson Browne, Van Morrison, The Byrds, s ranim Waitsovim opusom. Bilo je dakle, samo rimenta. Čak i u ranijoj etapi karijere u njego- podsjeća na likove iz vlastitih pjesama. Ako grupe Love i Eagles — to su samo neka imena pitanje trenutka tko će prvi od njih dvojice vim se pjesmama miješaju elementi jazz-for- je on — kako tvrdi beogradski publicist i kriti- čije bi karijere zasigurno poprimile drugači- uspostaviti kontakt s masovnim slušateljstvom. mi četrdesetih i pedesetih s pomaknutim autor- čar Žikica Simić, "veliki, hiperdizajnirani, arti- ji tijek da se nisu zatekli upravo ondje, na klup- Utrka Waitsa i Springsteena, ako je ikada skim postupcima koji iste te forme na određeni ficijelni antiheroj američkog rock and rolla" — skoj pozornici u Zapadnom Hollywoodu. i postojala, brzo je završila. Bruce se na tre- način dovode u pitanje. On je autentični sljed- to se prije svega odnosi na pozniji dio karije- Kultni ugled spomenuti klub zaradio je i ćem studijskom projektu Born To Run priklo- benik prošlosti koji je želi radikalizirati i dotje- re. Odnosno, od albuma Sworfishtrombones iz zahvaljujući tome što su ondje redovito zala- nio punokrvnoj, energičnoj rock glazbi na rubu rati do krajnjih granica slušljivosti — ali u dru- 1983., prvim ostvarenjem nakon raskida ugovo- zili lovci na talente velikih diskografskih kuća. soula, stvarajući novi zvučni zid i promoviraju- gom kontekstu i drugačijim kulturološkim uvje- ra s Asylumom, kojim započinje nova i druga- Waitsa je tako primijetio Herb Cohen, menadžer ći, kako je to dobro primijetio kritičar Pitchforka, Franka Zappe, uz čiju je pomoć mladi i ambi- optimizam i vjeru u romantičnu, iskupljujuću ciozni početnik mnogo lakše došao do disko- snagu rock and rolla. S druge pak strane Waits Na glazbenoj i svakoj drugoj razini Waits je začudna grafskog ugovora, a potom i do prvog albu- je, poput mladića u koži pripitog pedesetogo- ma. Na debiju Closing Time, ali i na nasljedniku dišnjeg lutalice s američkih ulica, nastavio izvo- sinteza konzervativnosti i eksperimenta. Čak i The Heart Of Saturday Night, Waits se (kako pri- diti hipstersku beat-poeziju na pseudo-kon- u ranijoj etapi karijere u njegovim se pjesmama mjećuje utjecajni kritičar Jon Landau u jednom certnom albumu Nighthawks At The Diner, sni- starom eseju) afirmirao kao "pjesnik počet- mljenom koncem srpnja 1975. pred malom pro- miješaju elementi jazz-formi četrdesetih i pedesetih ka dana" — točnije, kao bard onoga dijela dana branom publikom u Record Plant studiju u Los s pomaknutim autorskim postupcima koji iste te kad se noć pretapa u zoru. "Prošle sam ga Angelesu. večeri prvi puta vidio uživo", napisao je u istom Godine 1976. ponovno otkriva svoje staro forme na određeni način dovode u pitanje. tekstu, objavljenom za časopis oružje, melodiju, zaokruživši vlastiti stil. Estetika 18. prosinca 1975. "Oduševio me: riječ je o naj- albuma Small Change oslanjala se na kombina- tima. Otuda proizlazi zamjetna doza artificijel- čija faza u razvojnoj etapi. Ona je još utjecajni- boljem mogućem utjelovljenju usamljenika. ciju klavir/kontrabas/bubanj, odnosno na formu nosti u njegovim skladbama — onima od albu- ja i ekscentričnija, podložna dubljim analizama, No ispod njegove iznimne autorske i izvođač- jazz trija kao optimalnog konteksta za Waitsove ma Small Change naovamo. Njegov najmanje ali svakako manje prohodna i lišena bilo kakvih ke sposobnosti, ispod zapanjujuće elokvencije neobične skladbe. A one su, tvrdi Landau, zanimljiv album iz te stvaralačke faze, Foreign konvencionalnih okvira. koju ispoljava na pozornici krije se jedan ključ- zabavne i dirljive istodobno. Bile su staromod- Affairs (1977), počinje instrumentalnom temom A što se tiče ove, prve Waitsove stvaralač- ni sastojak, odnosno element koji nedostaje u ne na način koji se teško mogao mjeriti s bilo "Cinny's Waltz", a uključuje duet s Bette Midler ke etape, koja je odsad napokon dostupna i u glazbi većine današnjih novih izvođača. A to je čime što je pop glazba proizvela do tada. Small "I Never Talk to Strangers", čime se još jednom svojoj sređenoj, urednoj diskografskoj formi, osobnost", naglašava Landau. Change nudi naglašenije reference na njego- u praksi potvrdila njegova neiscrpna sklonost nju unatoč povremenim afektacijama i pretjera- Kao službeno ishodište Waitsove karije- ve literarne heroje. Pjesništvo Allena Ginsberga crno-bijeloj, staroj Americi Franka Sinatre, bit- nim pozama (što će postati njegovom glavnom re može se, dakle, označiti 1973. godina, kada i Jacka Kerouacka, kao i djela Raymonda nika, jazza i antikne holivudske B produkcije. manom uopće) ne treba propustiti. Ona nije tek objavljuje svoj — u glazbenom smislu — naj- Chandlera tek su neke ishodišne točke koje Izdanja s kraja sedamdesetih, kao što su "faza sazrijevanja"; Waits zvuči posve zrelo, još konvencionalniji album, prvijenac Closing Time. omeđuju, određuju i djelomice modeliraju Blue Valentine i Heartattack And Vine, još su, od prvih taktova pjesme "Ol'55". Radi se o nizu No dok su drugi onodobni izvođači iz Los Waitsove umjetničke namjere. doduše, bila prožeta pokojim konvencional- prvoklasnih, vrlo dobrih ili barem vrlo zanimlji- Angelesa u svojim stihovima (kako piše 1987. S glazbene pak strane sve je očitiji utjecaj nijim iskazom, što je artikulirao prominenti- vih manifestacija jednog raskošnog talenta i još Bill Flanagan u knjizi intervjua Written In My jazza pedesetih i električnog bluesa. Govoreći jom ulogom električne gitare u ukupnoj zvuč- uvijek relevantne autorske osobnosti.

48 hi-fimedia #107 hifimedia #107 49 IN MEMORIAM / ARETHA FRANKLIN (1942.-2018.)

Antologijski album sadrži 40 pjesama iz razdoblja 1967. godine snima za Atlantic Records prvi album, Digitalno remasteriran album s 40 najpopularnijih suradnje Arethe Franklin s izdavačkom kućom kritičari se slažu da je na njemu pronašla svoj pjesama Arethe Franklin Columbia Records početkom 60-ih, (1960. - 1965.) prepoznatljiv glas

Ali uslijedilo je jedno razočarenje za dru- na Atlanticu bila je završena. Prebacila se na eti- gim. Da stvari budu gore, ugovor je bio potpisan ketu Arista Records na kojoj je suradnja s pro- na šest godina. Mitch Miller, glavni A&R čovjek ducentom Cliveom Davisom, uz određenu koli- Columbia Recordsa, odlučio je od Franklin činu stilske heterodoksije, tu i tamo znala urodi- napraviti sofisticiranu crnu pjevačicu za sofistici- ti plodom — na primjer, album "Who’s Zoomin’ ranu bijelu publiku. Iz komercijalne perspektive Who?" iz 1985. godine. Osim albuma "Rose Is tog vremena takva odluka nije izgledala posve Still a Rose" (1998.) u devedesetima nije napra- iracionalno - rhythm and blues repertoar zami- vila gotovo ništa. Njezino posljednje doista jenjen je Tin Pan Alley kanonom, rhythm and interesantno ostvarenje bio je album "Aretha blues aranžmani orkestralnim i gudačkim ukra- Franklin Sings the Great Diva Classics" iz 2014. šavanjem. Ali velika količina materijala objavlje- godine, paket reinterpretacija komada koje je nog na Columbiji zvučala je i zvuči šuplje i beži- originalno izveo šareni presjek pjevačica, od Ette votno — nimalo crnački, da stvari nazovemo pra- James preko Alicije Keys do Adele. vim imenom. Osim stjecanja određene glasov- Ali u široj perspektivi sve je to prilično nebit- ne discipline i preciznosti u fraziranju, boravak no. Njezino mjesto u pop kanonu bilo je rezer- Franklin na Columbiji bio je uglavnom gubitak virano istog trenutka kada je zapjevala "What vremena i rasipanje mladenačke energije. you want, Baby I got..." I to, naravno, glasom Konačno, 1966. godine ugovor s Columbijom koji uporno izmiče ozbiljnom pokušaju verbal- Glas koji ne trpi usporedbe joj je istekao i Franklin je potpisala za Atlantic nog opisa. Možda je jednostavno dovoljno reći Records. Do početka sedamdesetih, surađujući da sličan glas prije Arethe Franklin nismo mogli s Wexlerom, stvorila je opus koji je svojom kva- čuti i da ga vjerojatno nećemo imati priliku čuti piše: Matko Brusač Zahvaljujući ugovoru koji je 1966. godine potpisala litetom i značajem zacementirao njezin status niti u budućnosti. "kraljice soula". Ta joj je ostavština omogućila za Atlantic Records, Aretha Franklin je do početka dugo trajanje i permanentnu relevantnost, neo- profesionalnom životu Arethe Franklin visno o pojedinačnim rezultatima koji u kasni- — slično kao i u privatnom, uostalom sedamdesetih stvorila opus koji je svojom kvalitetom i jim fazama njezine karijere povremeno nisu bili U— vrhunci i rutine bili su kratki. Ta su posebno dobri. Na Atlanticu, Wexler ju je vra- kratka razdoblja, međutim, bila toliko inten- značajem zacementirao njezin status "kraljice soula" tio u njezino prirodno rhythm and blues stani- zivna i produktivna da su preko noći ostavlja- šte, sessione je odrađivala u Muscle Shoalsu la neizbrisive tragove u povijesti popa. Recimo, pastora iz Detroita i majke koja je bila cijenjena Do sredine šezdesetih američko glazbe- (Alabama), samopouzdanje i energija počeli su Franklin je u samo jednoj sezoni, 1967./1968., gospel-pjevačica, Franklin je u sklopu "gospel no tržite bilo je u praksi još uvijek segregira- joj se vraćati — razdoblje u njezinoj karijeri izme- u kombinaciji s čuvenim producentom Atlantic karavana" nastupala u jednoj crkvi za drugom, no. Iako je 1942. godine zahvaljujući termi- đu 1967. i 1972. godine obilježeno je komercijal- Recordsa Jerryjem Wexlerom, učinila soul glaz- a sekularni transfer obavila je s tek navršenih nološkoj inventivnosti Jerryja Wexlera kate- nom dominacijom i izuzetno toplim prijemom bu sastavnim elementom moderne američke osamnaest godina - ni manje ni više završila je gorija "race music" prevedena u "rhythm publike i kritike. Također, Franklin je bila jedna kulture. Ali stvari se u njezinom slučaju nika- u New Yorku, na etiketi Columbia Records, i u and blues" , u vrijeme kada je Franklin osva- od prvih soul figura koja je imala luksuz radi- da nisu odvijale glatko. U vrijeme najvećeg rukama producenta Johna Hammonda. "Nisam nula u New Yorku određeni su se singlo- ti u LP formatu. Njezin prvi album za Atlantic, "I vrhunca u karijeri, baš 1968. godine, na pita- čuo ovako dobar glas još od Billie Holiday", vi i dalje snimali s ciljem ekskluzivne distri- Never Loved a Man the Way I Love You" (1967.) nje nekog novinara o tome koliko godina ima, kazao je Hammond kada se Franklin pojavila bucije u crnačkim urbanim središtima. Prvi ostaje najbolja ženska ploča u povijesti soula. Franklin je odgovorila: "Imam dvadeset i šest. u Istočnoj 30. ulici između Treće i Druge ave- singl Franklin na Columbiji, "Today I Sing the Međutim, rok trajanja soula kao jedne od Ali osjećam se kao da sam zagazila u šezde- nije. Hammond je, dodajmo usput, prije u isti Blues", završio je tako 1960. godine na prvom žanrovskih dominanti u američkom popularno- set i petu." studio doveo, između ostalog, Bessie Smith, mjestu "Hot Rhythm and Blues Seller" ljestvi- glazbenom životu bio je kratak. U drugoj polovi- Jer, Franklin se glazbom profesionalno Charlieja Christiana i — godinu dana kasnije — ce. Drugim riječima, početak je djelovao vrlo ni sedamdesetih na Atlanticu imala je više pro- počela baviti već u ranom djetinjstvu. Kao kći Boba Dylana. obećavajuće. mašaja nego pogodaka. Godine 1980. epizoda

50 hi-fimedia #107 hifimedia #107 51 OBLJETNICA / BUENA VISTA SOCIAL CLUB

nestali", kaže u jednom trenutku Ferrer), piše: Sven Popović Rubén González (pijanist koji u trenutku sni- manja albuma nije svirao najmanje deset otografija Fidela Castra podno spo- godina, čak je tvrdio da ima artritis dok ga menika Abrahama Lincolna. Fidel ostatak starih mladića nije nagovorio na F je netom položio vijenac u podnož- suradnju), gitarist i pjevač Eliades Ochoa te ju monumentalnog, mramornog kipa. Mali Barbarito Torres. Priča s Torresom dosta je čovjek, kost, krv i meso, stoji u jukstapozici- zanimljiva. Naime, Cooder je sedamdese- ji s gorostasnim, hladnim, bijelim predsjed- tih godina bio na Kubi ponukan muzikom nikom. Nije slučajno upravo ova slika, ova koju je čuo na jednoj kompilacijskoj kaze- kompozicija, jedna od prvih slika koju vidi- ti. Kaže kako nikada nije čuo tako toplu i mo u "Buena Vista Social Club", kultnom dobru muziku. Jedan od tih glazbenika bio dokumentarcu kultnoga Wima Wendersa je Torres koji svira lutnju. Zaista nema smi- iz 1999. Upravo ta fotografija može poslu- sla nabrajati sve članove kolektiva, svaki je žiti kao jedan od ključeva za interpretaciju od njih ploču učinio nekoliko nijansi boljom, odnosa te dvije nacije. toplijom i šarenijom. Svaki od njih ima život- Ali fokusirajmo se na Kubu. Kubu često nu priču koja je njihovu muziku činila toliko promatramo kao kakvu egzotičnu zvjer- prepoznatljivom i privlačnom. Nažalost su ku. Odlučujemo zanemariti dubine i doživ- rijetki i dan-danas živi. Buena Vista Social Club ljavamo je kao razglednicu, kao jedan jedini Ploča je snimana 1996., a izbačena je kadar prepun preplanulih prodavača bana- 1997. Album je snimljen u samo šest dana, na, gospode koja na terasi kafića igra domi- a otvara ga "Chan Chan" (koju je napisao i no i puši cigare, klasičnih automobila svije- skladao Segundo), svojevrsna vizitka Buena tlih boja, šarmantno-oronulih zgrada ogu- Vista Social Cluba, pjesma koju ste sigur- ljenih fasada koje su nekoć bile u vedrim no čuli, makar to ne znate. Kako je riječ o i pastelnim bojama. Naravno, i to je Kuba, veteranima, album obiluje improvizacijama i ali to je samo mali dio tog otoka koji vidi- spontanošću. Jedan takav primjer je možda mo kroz Wendersove leće. Kuba je u dvade- najljepša pjesma albuma, "Dos gardena- setom stoljeću prošla kroz mnoga previra- is", s kojom su se Ibrahim Ferrer i Rubén nja, stariji su se ljudi u devedesetima mogli González zagrijavali za snimanje. Coodera sjetiti doba republike, to jest predrevoluci- je pjesma toliko oduševila da ju je odlučio onarne Kube. Upravo je o takvim ljudima u staviti na album. Kaže da je snimanje zaista filmu i riječ. Buena Vista Social Club kolek- bilo opušteno, da se osjećalo bratstvo i da je tiv je od dvadesetak kubanskih glazbenika atmosfera bila genijalna: "svi smo visili skupa Ruben Gonzalez Omara Portuondo Ibrahim Ferrer koji su svoj glazbeni vrhunac, tako su barem i svaki dan bismo oko dva popodne pili kavu i mnogi mislili, doživjeli četrdesetih i pedese- rum", kaže. Takav se sentiment zaista osjeti tih godina prošlog stoljeća. U trenutku sni- kad preslušavate ovo remek-djelo. manja albuma i filma neki od njih imaju više Godina je 1998., kubanska gospoda od devedeset godina. Neki su rođeni i prije neprestano ispituje Coodera kad će dogovo- Prvog svjetskog rata. Devedesetih su godi- riti zajednički nastup. U Amsterdamu i New na zaboravljeni, nekolicina čak i ne svira. Yorku su dogovorene svirke. To su ujed- Kolektiv je dobio ime po popularnom havan- no bile i jedine prilike da na istom mjestu skom okupljalištu u doba predkomunističke čujete apsolutno sve članove Buena Viste. Kube; na početku filma vidimo kako Compay Snimljeni nastupi naprosto su predivni, u Segundo uz pomoć lokalaca pokušava nedostatku bolje riječi. Toplina i živost muzi- rekonstruirati gdje se nekoć nalazio klub. ke, pogledi koji si članovi kolektiva među- Kako je, dakle, došlo do njihovog okup- 20 godina od revivala sobno upućuju, trenuci kad su izvođači na ljanja? Nick Gold, jedna od glavnih "njuš- rubu suza, sve to služi kao dokaz da je riječ ki" World Circuita, kontaktirala je legen- o pojedincima koji su, oprostite na kliše- darnog Rya Coodera i Juana de Marcosa predrevolucionarne ju i patetici, živjeli za muziku, koji su je udi- Gonzáleza. Ideja je bila složiti svojevrsni sali i koji su rođeni s melodijom i ritmom u revival predrevolucionarne kubanske glazbe. krvi i kostima. Nekima od njih tada je pre- Buena Vista Social Club at Carnegie Hall Compay Segundo Cooder će poslužiti kao producent (svirat će ostalo svega još nekoliko godina života, ali (Izdavač: Nonesuch, snimljeno: 01. 07. 1998.) i slide gitaru na albumu, njegov sin Joachim kubanske glazbe na snimkama se to ne može otkriti. Neki od bit će jedan od perkusionista), González će ljepših trenutaka dokumentarca snimljeni se čak pitaju koji je to muzičar, s obzirom da minuli su Ibrahim Ferrer, Ruben González i poslužiti kao dirigent i lokalni kontakt, onaj su upravo u New Yorku. Los Superabuelos njegova figurica drži predsjednikov omiljeni Company Segundo. Njihovom smrću nastaje koji zna pravu ekipu za to. Buena Vista Social Club kolektiv je od dvadesetak (superdjedice, kako su ih zvali) šeću instrument: saksofon). golem vakuum u kubanskoj glazbi, ali mora- A kog je to Juan de Marcos González Velikom jabukom i dive se nizu blještavih Glazba Buena Vista Social Cluba, njihove mo shvatiti koliko sreće imamo, koliko je dovukao da se snimi album? Na scenu stu- kubanskih glazbenika koji su svoj glazbeni vertikala i avenijama. U jednom trenutku priče i njihova nevjerojatna karizma zarazili luda slučajnost da su Nick Gold, Ry Cooder i paju legendarni Compay Segundo (koji u to promatraju izlog dućana. Prepoznaju lutke su čitav svijet, usput popularizirajući kuban- Juan de Marcos González imali taj vizionar- vrijeme nastoji začeti šesto dijete), "kuban- vrhunac, tako su barem mnogi mislili, doživjeli Charlieja Chaplina i Louisa Armstronga, ali sku i općenito world muziku. Između njiho- ski moment zahvaljujući kojemu su, poput ski Nat King Cole", Ibrahim Ferrer ("da nam suočeni s figuricama američkih predsjedni- vog koncerta u New Yorku u kultnoj dvora- kukca u smoli, zarobili nekoliko čarobnih je bilo stalo do vlasništva, davno bismo bili četrdesetih i pedesetih godina prošlog stoljeća ka, nisu ih u stanju prepoznati (za Clintona ni Carnegie Hall i objave tog albuma, pre- trenutaka i, barem malo, oplemenili svijet.

52 hi-fimedia #107 hifimedia #107 53 ROCK / RECENZIJE

Cowboy Junkies Noname Underworld & Iggy Pop All That Reckoning Room 25 Teatime Dub Encounters EP (Latent, 2018.) (samizdat, 2018.) [Caroline International; 2018.]

Ambijentalni kolaž oname, odno- Jedan od kumova country balada, opo- Nsno Fatimah punk rocka, proto- rog bluesa i folk- Nyeema Warner, punk pionir i enfant stilizacija (poja- izbacila je 2016. terrible pop muzi- čan urbanim, podze- godine debitantski ke, James Newell mnim okusom Velvet mixtape "Telefone", Osterberg Jr., pozna- Undergrounda) nika- dočekan u hip-hop tiji pod svojim stage da im nije osigurao krugovima sa zaslu- nameom Iggy Pop, popularnost kakvu kvalitetom zaslužuju, no ženom mješavinom divljenja i hajpa. Klasno u jednom je londonskom hotelu susreo velš- Cowboy Junkies zaslužuju izdvojen status u uvjetovani intelektualizam, promišlje- godišnjih lista najboljih albuma. Sve skupa, ki elektronski dvojac: Karla Hydea i Ricka pejzažu suvremene glazbe. Čak i danas, tride- na, ozbiljna lijeva politika, socijalna meko- jedanaest pjesama, nešto više od pola sata Smitha. Ljubitelji partyja njih poznaju pod setak godina od hipnotizirajućeg remek-djela ća, zavodljiva vokalna izvedba i nostalgič- glazbe i impresivna količina pameti i samo- imenom Underworld. Slučajan susret rezul- The Trinity Session, albuma snimljenog u crkvi ni potencijal zvučnih podloga — to su bili, pouzdanja. Stihovi u stilu "Globalization’s tira EP-om od četiri trake, iako se njihova Holy Trinity u centru Toronta, ali namijenje- otprilike, ključni sastojci koktela koji je scary and fuckin’ is fantastic", podbočeni muzika na neki način susrela već i prije. 1996. nog posve svjetovnoj, "mislećoj" publici želj- mlada čikaška reperica smućkala u svom pažljivo raspoređenim neo-soul i jazz stile- Izlazi "Trainspotting", filmska adaptacija isto- noj poetične rock and roll introspekcije. predstavljanju široj publici. Ali njezin novi mima, isstovremeno su i najava i potvrda imenog romana Irvinea Welsha. Popov "Lust Snimljen nakon dulje (šestogodišnje) dis- album, "Room 25, prava je stvar — poetski jedne mlade hip-hop karijere koja u buduć- for Life" i "Born Slippy .NUXX" Underworlda kografske pauze, to — sadržajem i razinom i konceptualno posve zaokruženo ostvare- nosti problema ne bi trebala imati niti sa fenomenalno su podcrtavali tematiku filma, kakvoće — potvrđuje i All That Reckoning. nje koje će se u idućih nekoliko mjeseci vje- trajanjem niti sa relevantnošću. svaka pjesma na sebi svojevrstan način. Tekst Uz rijetke iznimke, njihov je tempo spor, kat- rojatno naći u gornjem domu neizbježnih MATKO BRUSAČ Iggyjeve kompozicije referira se na djela bit- kad pogrebno spor, kao u slučaju uvodne "All ničkog gurua Williama S. Burroughsa, a tema- That Reckoning, Pt." Iako je riječ o cjelovitoj tizira borbu protiv ovisnosti o heroinu, tako da viziji koja ovisi o doprinosu čitavog sastava — glazbeno podjednako intrigantnoj (i sporijoj) Kurt Vile nije nikakvo iznenađenje što se pjesma našla koji autorskim rukopisom većinom opskrbljuje "When We Arrive," čije stihove ostavljamo u među izabranim pjesmama za soundtrack. gitarist Michael Timmins — u središtu zvučne originalu: Welcome To the age of dissolution Bottle It in Rejverska, nabrijana techno/trance pjesma The Jayhawks Americana Act II, ništa ne može ukazati (Matador, 2018.) slike uvijek je njegova sestra, Margo Timmins. / To the days of death and anger / Old ideas Underworlda osmišljena je kao pijani, unutar- Back Roads and Abandoned Motels na njihovu snagu bolje od njih samih. Oko njezine pojave odavno se stvorio svo- becoming stronger / Welcome. nji monolog ovisnika o alkoholu i zasigurno je (Legacy / Menart, 2018.) nimljen u samo dva sessiona, Back jevrsni kult, ne bez razloga. Njezin priguše- Glazbeno, Junkies su uvijek balansirali izme- Sedmi solo album riječ o jednoj od najprepoznatljivijih pjesama SRoads and Abandoned Motels konci- no senzualni, baršunasti vokali s ruba šapa- đu klasičnog rocka (Neil Young, Lou Reed, Kurta Vilea "Bottle it elektronske provenijencije, a kako rave scena piran je — uz dvije iznimke — od pje- ta, podjednako efikasno funkcioniraju uronje- Springsteenova Nebraska) i suvremenijih, In" sniman je tri godi- doživljava svoj komercijalni vrhunac upra- mericana? sama koje je Louris ranije (su)potpisao ni u intimne teme, ali i u pjesmama koje arti- ledenijih underground subverzija; to se poseb- ne, u prolazu, odno- vo devedesetih godina se i ta je pjesma neka- AAlt-country? za druge izvođače — u rasponu od Dixie kuliraju globalne, larger-than-life, pa i otvore- no prepoznaje u najtvrđoj temi na albumu, sno tijekom Vileova ko logično našla svoje mjesto u zvučnoj kuli- Country-rock? Chicks i Jakoba Dylana do manje poznate no političke probleme. Ovoga puta naglasak "Sing Me A Song", koja svojom gitarističkom profesionalnog potu- si filma. Nemoguće je pro- ali preporučljive nešvilske country-rock je na strani potonjih: na meti je, očekivano, omamljenošću ali i općim ugođajem evocira canja po američkom EP zgodnog naziva "Teatime Dub naći slikoviti- grupe The Wild Feathers. Aranžirana Trumpova Amerika u kojoj, u skladu sa stiho- psihodelične bendove Zapadne obale iz ljeta kontinentu. Uglavnom, Encounters" posjeduje poprilično jedno- ju manifestaci- kao savršeno elegantni country-soul vima iz pjesme "The Things We Do to Each ‘67. Revolucija? Da, ali ipak tiha i sa stilom, nešto od te kvalitete neusidrenosti prelilo se i stavan koncept: Iggy slaže svoje stihovlje ju tih žanrova stare škole, uvodna "Come Cryin’ To Me" Other," "strah nikada nije previše udaljen od ako pitate kanadski kvartet. na formalne i tematske osobine trinaest pjesa- na sjajno producirane trake Underworlda. od sadržaja albu- (izvorno uvrštena na prvijenac Natalie mržnje." Sličan se sentiment prepoznaje i u DENIS LESKOVAR ma koje čine novi album, a kao zgodan saže- Nije da smo očekivali suludu kombinaciju ma Hollywood Town Hall i Tomorrow The Maines, Mother) zvuči kao blaga stilska tak može poslužiti upravo naslovna pjesma Stoogesa i elektronike. I dok je Underworld Green Grass koji su ranih (i srednjih) diverzija; njezinu lepršavost ovdje poja- koja prelazi vremensku granicu od osam minu- isporučio četiri solidne pjesme, zapra- devedesetih potpisali The Jayhawks. čava sugestivan vokal klavijaturistice ta. Vile je i dalje sklon ekspanzivnom, plutaju- vo, mjestimice sjajne pjesme koje nažalost to vrijeme nije ih uništio ni odla- Karen Grotberg. ćem gitarizmu i pažljivom prekopavanju kano- upadnu u repeticiju koja je standardna za Uzak iz postave Marka Olsona, suo- o, već ih je iduća, "Everybody Knows" na američke rock glazbe za odrasle, iako je muziku koju inače rade, ali koja je na ova- snivača i jednog od dva ključna člana. N(ovoga puta s ploče Dixie Chicks zvuk na "Bottle it In" nešto manje prozračan u kvoj vrsti crossovera ipak previše, Iggy Pop Kad je bend preuzeo Gary Louris, njiho- Taking The Long Way) zatekla na poznatom odnosu na prethodne uratke — zraka, naravno, je taj čiji dijelovi najviše razočaraju. Iggy, va zlosretna karijera nastavljena je izvr- terenu, uz perfektne vokalne harmonije ima, ali čini se da nije toliko svjež kao neka- naime, u svojoj starosti zvuči kao privilegi- snim albumom Sound of Lies (1997), no i opuštenu sjetu karakterističnu za rado- da. Ali ova minimalna doza klaustrofobično- rani pripadnik neke, nazovimo je tako, inte- onda su nekako posustali iako su, pri- ve grupe Poco i ranih Eaglesa. Vrhunac sti na neki je način svejedno primjerena. Jer, lektualne buržoazije koja se, iz nekog razlo- mjerice, Rainy Day Music (2003) i pretpo- albuma je neodoljiva, savršeno konstru- "Bottle It In" zapravo je kantautorsko zrcalje- ga, smatra odmetničkom. Tekstovi ukazu- sljednji Paging Mr. Proust (2016) nakrcani irana, hipersenzibilna balada o svršet- nje Vileovog ležernog i nepraktičnog psiho- ju na to da je izgubio kontakt sa stvarnosti gotovo školskim primjerima nadahnutog ku "Gonna Be A Darkness" koju je Louris loškog samoispitivanja ("Cold Was the Wind", i ekonomskim prilikama mladih. Eventualno autorskog rukopisa stare škole — negdje napisao s Jakobom Dylanom za seriju True "Bassackwards"..) koje namjerno nije izve- dotiču oronule, starije rokere koji s iritan- između Neila Younga, Grama Parsonsa, Blood. Mjesto za mikrofonom Louris je u deno do kraja. Posrijedi je najintrospektivniji tnim podsmijehom promatraju današnju Beatlesa iz poznije etape i countryficira- dva navrata prepustio i bubnjaru Timu album Vileove karijere, sve skupa nešto slabiji glazbenu scenu. Najbolji trenutak doživlja- nih Stonesa iz faze albuma Sticky Fingers. O’Reaganu, što je pojačalo okus demo- od ranijih radova, ali u kontekstu cjelokupnog vamo kad Iggy odbaci masku, na trećoj pje- ako su nedavno primijećeni kao pra- kratičnosti grupe, ne narušivši (upravo opusa može se govoriti o koraku naprijed. Ili smi "I’ll See Big", na kojoj se prisjeća pri- Iteći sastav Rayu Daviesu na (ne oso- suprotno!) homogenost i konzistentnost — barem o pokušaju da se taj korak napravi. jatelja koje je imao, koje je izgubio. Iggyjev bito uspješnoj) dvodijelnoj albumskoj kako izvedbenu, tako i autorsku. MATKO BRUSAČ gorkoslatki spoken word savršeno uranja u misiji Americana (a kako drugačije?), te DENIS LESKOVAR

54 hi-fimedia #107 hifimedia #107 55 ROCK / RECENZIJE more mekih gitara i syntheva, dok na osta- Behemoth MewithoutYou vo prenošenje u bilo kakav diskurs, bio on le tri trake prečesto prelazi u pretenciozno, I Loved You at Your Darkest [Untitled] kritički ili osobni. pompozno trabunjanje koje više nalikuje K+ (Nuclear Blast, 2018.) (Run for Cover Records, 2018.) ewithoutYou je bend koji je oduvi- verziji Jamesa Murphyja (LCD Soundsystem) Mjek istovremeno radio muziku za nego reskim i lucidnim komentarima jed- glavu kao i za srce i nigdje to nije vidljivi- nog od posljednjih bogova rock & rolla. Behemoth je odu- ock sastav iz je nego na 12 pjesama sa njihovog najnovi- "Bells & Circles" krene obećavajuće s palj- vijek bio konzin- RPhiladelphije, jeg albuma. Od neumoljivog zvučnog napa- bom electroduba, Iggy otvara stihovima: "if stentan metal bend, u zadnje vri- da uvodne 9:27A.M, 7/29, preko sporog I had wings/I wouldn’t do anything beautiful a u toj kategori- jeme epicentra sludge marširanja predivne Julia (or: ‘Holy and transcendent", da bi zatim prešla u iri- ji su mogli i osta- američke gitar- to the LORD’ on the Bells of Horses), pa sve tantnu reminiscenciju o zlatnom razdoblju ti da su odlučili nas- ske muzičke do klaustrofobične i daleko najdisonantnije kad se u avionima moglo pušiti. Kad uza sve taviti hodati po vodi scene, mewith- pjesme u njihovoj karijeri, Michael, Row Your to doda priču o tome kako je šmrkao kokain do kraja svoje kari- outYou oduvi- Boat Ashore, nastale na temelju devetnaestos- i zgodnu stjuardesu žicao broj, jasno vam je jere. Umjesto toga, nakon petogodišnjeg jek je funkcionirao kao svojevrsni kame- toljetnih crnačkih gospela o odbjeglim robo- da je Iggy u sudačkoj nadoknadi svoje kari- odsustva tijekom kojega se frontman Nergal leon scene, a dan danas postoje kao jedan vima sa područja Konfederacije u Američkom jere. Underworld svojom avangardnom elek- borio sa teškim oblikom leukemije, vratili su od najoriginalnijih i kreativnijih ben- građanskom ratu. Ukoliko jedna riječ može tronikom na momente uspije spasiti stvar, ali se prije četiri godine sa instant-klasikom, The dova američke alternativne rock scene. najbliže opisati zvučnu paletu albuma onda bi to nije dovoljno da njihova kolaboracija bude Satanist. Ono što je kod Behemotha odu- Njihov prvi album, u dobroj mjeri kon- to upravo bila disonanca. Iako mewithoutYou iznadprosječna. Šteta, ovaj sukob raznorod- vijek bilo najinteresantnije jest začuđujući cencionalni [A -> B] Life je, u pozitivnom i dalje koriste relativno konvencionalne rock nih titana mogao je biti sjajan da jedan od spoj šunda i smrtno-ozbiljne lirske tema- i negativnom smislu, plod svog vremena. instrumente, i unatoč tome što pjesme i dalje titana nije postao suviše zadovoljan samim tike. Nergal piše pjesme o životu i smrti, bogu Snimljen 2002., Life je pokazivao tek tra- imaju dozu melodije, [Untitled] je u svojoj srži sobom. i religiji, granicama dobroga i zla, ali njego- gove onoga što će postati glavne odlike zagonetan, disonantan i ezoteričan, u mjeri u SVEN POPOVIĆ vi aranžmani i melodije često graniče sa izričaja mewithoutYou - kombinaciju oštrih kojoj jedan rock album to može biti. klišejem i osjećajem kojega možete imati dok i blagih, recitiranih vokalnih dionica no što je jednako impresivno je nevjero- American Aquarium slušate novi album Weezera o surfanju i upu- Aarona Weissa, nemilosrdne valove buke u Ojatna lakoća kojom mewithoutYou izbacu- Things Change cavanju curama u Californiji. Sveukupno, to gitarskim riffovima i kriptične tekstove. ju relevantne i kreativno pulsirajuće albume, (New West, 2018.) čini Behemoth začuđujuće zabavnim bendom, eđutim, tek su njihova sljedeća Brother, Sister počinju sa "why burn, poor unutar sat vremena spomenutih Pale Horses, čak i nakon gotovo 20 godina karijere. Neki unatoč tome što je, površinski barem, njiho- Mdva albuma, smatrana klasicima and lonely?", a završavaju sa bolno iskren- ne bi bilo nepošteno reći da su sa svojim naj- bendovi potroše svoj izražajni elan nakon va niša u domeni black/death metala. Za raz- u žanru, Catch for Us the Foxes (2004.) i im "I do not exist". Međutim, njihovo "kame- novijim, neimenovanim albumom, doseg- nekoliko albuma, a mewithoutYou i nakon Stvari se mijenjanju, liko od rodonačelnika njihovog žanra, poput Brother, Sister (2006.) zacementirali sta- leonstvo" je tu tek počinjalo - u sljedećih li logički konac svoje karijere. [Untitled] je, dva desetljeća imaju jednako toga za reći doista — American norveških kultnih bendova Emperor, Burzum tus mewithoutYou kao jedne od perjani- deset godina izbacili su tri albuma u koji- po samoj svojoj naravi, notorno težak album kao i 2002. Aaron Weiss na zadnjem stihu Aquarium (Raleigh, ili Mayhem, Behemoth ne morate slušati u ca američkog eksperimentalnog rock svi- ma meandriraju između gotovo nedestiliranog za reprezentiranje u pisanom obliku, govor- umirujuće, ambijentalne, Break on Through NC) 2012. godine strogo kontroliranim uvjetima - ne morate biti jeta. Weissovi tekstovi bili su prepu- indie-folka u akustičnom It’s All Crazy! It’s ili li o klasičnim zahvatima muzičke kritike (To the Other Side) [Pt 2] pjeva "someday I’ll zaigrali su na sve ili mentalno i fizički spremni na lavinu podivlja- ni aluzija na filozofiju, apokrifne ved- All False! It’s All a Dream! It’s Alright, nešto (kompozicije, ton, tekstovi) ili o nešto sub- find me". Možda i hoće, ali teško mi je oteti ništa, frontmen BJ lih inkantacija, urlika i nemilosrdnih blast beat ske manuskripte, mitologiju, a borili su se konvencionalnijeg alt-rocka u konceptual- jektivnijem dojmu. [Untitled] je, bez previše se dojmu da se tisuće obožavatelja, koji u Barham, odlučio je bubnjeva. sa temama poput mentalne bolesti, pro- nom Ten Stories, pa sve do hibrida post-pun- okolišanja, album koji teži ne samo katarzi njegovim tekstovima i pjesmama pronalaze rock and rollu dati To naravno ne znači da je Behemoth bend padanja, gubitka ljubavi i besmisla života. ka i njihovog ranijeg post-hardcore zvuka u nego sublimnom - onom neopisivnom osjećaju utočište od tuge, usamljenosti i izgubljenosti, posljednju priliku, a kao posljedica tog fata- koji se ne mora shvatiti ozbiljno. Uostalom, Njihova do dan danas najcjenjenija albu- Pale Horses. I, ukoliko je bilo pošteno reći da ekstaze i pročišćenja koji se opire svakom nada kako taj dan neće doći tako brzo. lizma nastao je album "Burn.Flicker.Die.", riječ je o bendu čiji frontman citira duh ma, spomenuti Catch for Us the Foxes i je njihov dosadašnji opus savršeno destiliran opisu i čija sama narav ne dopušta njego- LUKA KOSTIĆ fina kolekcija alt-country pjesama tradici- Dioniza - "boga ekstaze i kaosa, izvora čistog onalnog kroja i tradicionalnih motiva čija užitka koji dopire dalje od lažnih binarnos- je recepcija revitalizirala Barhamovu grupu ti poput zlo/dobro, život/smrt ili ljubav/mržnja". konstantno rotirajućeg članstva. Pet godi- Specifikum Behemotha, razlog zašto su i dalje pokušava nadmašiti The Satanista (što ionako zvuči. U najmanju ti ruku "pukne" cer na lice. koliko god to naivno i hipijevski smiješno zvu- ju. Dakle, naići ćemo na skitnje gradom, na kasnije — u međuvremenu je, 2015., toliko bitni u nevjerojatno kreativno plod- vjerojatno nije moguće) nego nastoji uokviriti i Zadržali ste se tako, koje tri-četiri pjesme, slu- čalo, šire ljubav (kao što sam naslov albu- doček zore pred famoznom Medikom, povra- zajedničkim snagama sastavljen osred- nom razdoblju suvremenog metala, za mene nadograditi već istančani stilski izračaj jednog šali o njihovoj mladosti koja vas, ako ste stariji, ma kaže) i veselje. Album je sniman kod Roka tak kući pješice, mamurluk naslagan na dugi nji album "Wolves", iduće godine samostal- bar, leži u toj kontradikciji - Behemoth želi da od najboljih metal bendova današnjice. podsjeća i na vašu mladost. Zapravo, na svaku Crnića (najpoznatijeg po angažmanu u malo- niz mamurluka, policijske pretrese, izgublje- nim podjednako osrednji "Rockingham" — ih jako ozbiljno shvatite, ali vam pruža glazbu LUKA KOSTIĆ mladost vrijednu življenja. Tu su ljubavi, one prije spomenutom Porto Morto), a miksa- ne ljubavi, izgubljenost u sadašnjosti i zabri- Barham je zreliji, jasno mu je da rock and koju možete pustiti na tulumu useljenja. blesave i one fatalne, tu je i pankerski prkos, li su ga i Roko i sad već skoro pa kultni Hrvoje nutost zbog budućnosti, sjećanja na prijate- roll ne spašava život, ali da umjerena kon- I Loved You at Your Darkest ne predstav- JeboTon ansambl a tu su bome i neka zagrebačka opća mje- Nikšić zvan Nikša iz studija Kramasonik. Cilj? lje kojih više nema i sve stvari koje vas podsje- zumacija alkohola, sređena romantična situ- lja iznimku. Behemoth je i dalje jedan od Širi ljubav ili šuti sta poput nalaženja s ekipom kod Harmice. Uhvatiti atmosferu njihovih uličnih svirki. "Širi ćaju zašto je dobro biti mlad i okružen čude- acija i ozbiljan izdavač, recimo, taj isti život dinamičnijih bendova suvremene metal [samizdat; 2018.] Mladci koji čine JeboTon je ekipa koja već ljubav ili šuti" sastoji se od trinaest pjesama, sima. Kompozicije su im jednostavne, tu su mogu učiniti podnošljivijim. Barham je for- scene, a to se na novom albumu i nastav- neko vrijeme svira (ili je svirala) u bendovima tri originalnih, ostalih deset pripada bendovi- gitare, udaraljke i zborsko pjevanje kao naj- mom ovladao odavno pa je najveći plus lja. Poljaci koriste puhačke instrumente, poput Spremište, Hren, Lobotomija, Prazna ma JeboTon kolektiva, koje rijetko kad (zapra- istureniji elementi pjesama, zatim gudači i novog albuma, "Things Change", dodatna gudače, a pjesme imaju puno prostora za Možda ste, šećući se lepinja, Antidepresiv i (bend koji će bilo koji vo, u jednoj instanci) traju dulje od tri minu- limeni puhači koji jako dobro podebljaju svaku dubina i jasnoća njegovih tekstova, žanrov- disanje. Kompozicijski, I Loved You at Your Cvjetnim trgom, naiš- iole pažljiviji pratitelj nove scene u regiji znati) te. Napomena: JeboTon ansambl nemojte slu- pjesmu i u konačnici Slamnigov bas koji sve to ski miks autobiografije i inteligentnog soci- Darkest predstavlja remek-djelo sekvenciran- li na gomilicu veselih i Porto Morto. U međuvremenu je mladi basist šati ako od muzike tražite jedino teške teme nekako drži skupa. Album spaja više poetika, jalnog komentara ("The World Is on Fire", ja pjesama. Sve je na svome mjestu, poput mladih momaka kako Viktor Slamnig počeo svirati u jednom rela- i nevjerojatno kompleksne strukture pje- gdje je svaki bend jedan vektor, a album i pje- "Tough Folks", "Work Conquers All"…) akustičnog refrena na Ecclesia Diabolica sviraju krajnje iskre- tivno poznatom zagrebačkom vokalno-instru- sama, izbjegnite album u širokom, ZAISTA sma koje taj album čine niz su vektora koji su Ukratko, napokon smo dočekali da uspored- Catholica ili nezaustavljivih bubnjeva na nu, zaigranu i zabav- mentalnom sastavu. Možda ste čuli za njih, ŠIROKOM luku. Muzika na "Širi ljubav ili šuti" samo na površini raznorodni. Spaja ih ono naj- ba prema kojoj je Barhama nekakva južnjač- Bartzabel. nu muziku. Svi pjeva- bend se zove Pips, Chips & Videoclips. Dakle, bavi se, kao što se dalo naslutiti, kvintesen- bitnije: nekoliko dobrih priča i nekoliko dobrih ka varijanta mladog Springsteena do kraja Četiri godine nakon svog magnum opusa i ju, svi sviraju (uz gita- JeboTon ansambl svojevrsni je "off" projekt cijalnim trenucima adolescencije i (produže- ljudi, ljudi čiji je cilj zabavljati se, usput zabaviti sjedne na svoje mjesto. remek-djela, Behemoth se vratio na najbolji re tu se znaju naći i harmonika, gudači i lime- momaka koji je nastao iz jednostavne i nepa- ne) post-adolescencije u Zagrebu, ali i opće- vas i dobro se zafrkavati. MATKO BRUSAČ mogući način - izbacivši album koji ne ni puhači), svi lupaju po nečemu. Dobro to tvorene želje da se svira i da se zeza i da se, nito post-jugoslavenskom kulturnom područ- SVEN POPOVIĆ

56 hi-fimedia #107 hifimedia #107 57 ROCK / RECENZIJE

Emma Ruth Rundle nih reverb efekata, pulsirajućih gitara i ne- ni arpeggio, nekoliko tonova utoljenjih u sceni, a s drugim su ga samo potvrdili. "Tired On Dark Horses linearnih struktura pjesama, ovdje su nešto reverb, tu i tamo — tišina. Njeni kompo- of Tomorrow" (2016.), kao što mu ime govo- (Sargent House, 2018.) direktniji, topliji. Gdje je nekada Rundle uži- zicijski talenti su zavidni, ali oni blijede ri, nosi sa sobom još teških tema. Palermo vala u gotovo stopostotnom mraku vlasti- pokraj njene mogućnosti da oblikuje pje- je, naime, po izlasku iz zatvora, pretrpio teže tih mentalnih tjeskoba, sada se navire tračak smo kao micanje, kao protok zvuka kroz fizičke ozlijede. Olovni i teški stihovi albuma u mma Ruth svjetla. Naravno, riječ je o relativnim ter- vrijeme. Istina je, On Dark Horses je mra- jukstapoziciji su sa zvučnim krajolikom koji se ERundle, američ- minima — sveukupna atmosfera na On Dark čan, sjetan i usporen album. Međutim, uvelike oslanjao na alt rock u vidu Smashing ka pjevačica i mul- Horses i dalje ostaje prigušena, svjetla, čak nedajte se zavarati, to nije album samo Pumpkinsa i Dinosaur Jr. U tom tonu nastav- ti-instrumentalisti- bi se moglo reći i mračna, pogotovo u odnosu za slušanje uz kišu, ili na slušalicama dok lja se i treći njihov uradak. "Dance on the ca, iskočila je iz mut- na neke od direktnijih srednjostrujnih gitar- pokraj vas prolaze stari vlakovi. Riječ je Blacktop" (sleng za tučnjavu u zatvorskom nih voda alterna- skih albuma današnjice. o suptilno oblikovanoj atmosferi u osam dvorištu) producira John Agnello, čovjek tivne scene sa svo- rije svega, Rundle je majstor suptil- tihih, ali i moćnih pjesama. koji je producirao albume maloprije spo- jim drugim studij- Pnih postupaka — jedan pravovreme- LUKA KOSTIĆ menute Dinosaur Jr., ali koji je surađivao i s skim albumom. Marked for Death je u 2016. Kurtom Vileom, Screaming Trees, Thurstonom postao hit, nošen usmenom predajom super- Mooreom i Sonic Youthom, the Kills i the lativa i gurnuo Rundle prema bučnijim mje- Walkmen, da nabrojimo samo nekolicinu. stima američke rock scene. Rundle, koja je "Dance on the Blacktop" obilježen je još jed- inače pjevačica američkog alt-rock/shoega- nom traumom Domenica Palerma. Naime, ze benda Marriages, je na Marked for Death frontmenu Nothinga dijagnosticiran je CTE, zaokružila album sa sjetnim pjesmama o neurodegerenativna bolest svojstvena ljudima boli, nestajanju i gubitku ljubavi, a njen koji su doživjeli više ozljeda glave. Suočavanje višeslojan, mnogobojan glas u kombinaci- s dijagnozom itekako je prisutno na albumu. ji sa ogoljenim aranžmanima akustične gita- Kompozicije na albumu su mahom sve teške, re i bijesa raznih distorziranih efekata osvo- spore i moćne. Brane su popucale i slapo- jio je publiku. vi nepodnošljive tuge i egzistencijalnog ang- The Band organskih, ekspertno izvedenih dioni- jen najnoviji album, On Dark Horses, ne sta poplavili su sve. Život ne vrijedi ništa, Music From Big Pink (50th Anniversary ca na standardnim i manje standardnim Nmijenja paradigmu u radikalnom smi- ništa neće biti u redu i najbolje da po cije- Edition) instrumentima (od gitara do antiknih slu, ali je osjetan drugačiji pristup, ukoli- le dane ležimo i blejimo u strop. Povremeno (Capitol, reizdanje, 1968./2018.) orgulja, harmonike i puhača) i danas ko ne u kompoziciji ili tehnici, onda u samoj će neka pjesma zvučati optimistično, poput funkcionira kao uglazbljena, izblijedje- namjeri pjesama i atmosfera koje stvara- "You Wind Me Up", i to će sve Agnellova odine 1967. la crno-bijela razglednica s motivima ju. Sveukupni ugođaj je, u svakom sluča- meka i topla produkcija iznimno dobro preni- Ggrupa The Amerike kakve nema i kakve nije bilo ju, drugačiji, makar i na prvo slušanje. Gdje jeti, ali dovoljno je zagrepsti milimetar ispod Hawks transfor- niti u legendarnoj šezdeset-osmoj. su prije aranžmani bili prepuni ekspanziv- površine, ispod leda, nalazi se ocean predivne mirala se u The pjesmama kalibra "The Weight", tuge. Ploča posjeduje i bljeskove Palermove Band i potpisala O"This Wheel’s On Fire", "To Kingdom sklonosti apsurdnome, što se možda najbo- diskografski ugo- Come" ili pak uzvišenoj, gotovo sakralnoj Tunng Nothing lje čuje na "Us/We/Are" koja funkcionira kao vor s kompanijom izvedbi Dylanove "I Shall Be Released" mu, a zbog prirode nove, revitalizirane posta- hommage ranom Radioheadu, a može se išči- Capitol Records, odavno je sve rečeno, no najbolje je to Songs You Make At Night ve, on bi se mogao promatrati kao svojevrsni Dance on the Blacktop tati kao svojevrsna persiflaža njihovog hita (Full Time Hobby, 2018) [Relapse; 2018.] te koncem idućeg sročio kritičar Greil Marcus u pozna- novi početak. "Creep". Od masivnog zvuka otvarajuće "Zero ljeta (još svježa nakon plodne koncertne i toj studiji Mystery Train: U preplitanju Kvaliteta materijala ni ovoga puta nije upit- Day" do epske "The Carpenter’s Son" pa studijske suradnje s Bobom Dylanom) pod instrumentalističkih dionica i preciznog Tunng su u Londonu na: Tunng se oslanjaju na tradicionalni način Život Domenica sve do završne, bolno ranjive "(Hope) Is Just novim imenom objavila jedan od najutje- ritma, u vokalnoj harmoniji (gdje svaki 2003 osnova- pisanja melodijskih obrazaca, koje potom Palerma je, u naj- Another Word with a Hole In It", "Dance on cajnijih prvijenaca u povijesti rock glaz- glas zadržava vlastitu individualnost), te li Mike Lindsay i Sam de-konstruiraju primjenom eksperimental- manju ruku, uzbud- the Blacktop" odličan album, predivno ispro- be: Music From Big Pink. u napola zagubljenim frazama i skrivenim Genders, pokušava- nijih aranžmanskih rješenja s ishodištima u ljiv i prožet različitim, duciran, sjajno odsviran, prepun emocija, sjaj- a tom epohalnom izdanju (djelomično stihovima leži višeznačnost koja silovito jući objediniti dvije modernoj ‘elektronici.’ To se prepoznaje već često fizičkim trau- nih rifova i distorzije. Idealan za umiruće ljeto Nkoncipiranom u glasovitoj kući Big otvara novi svijet. U pjesmama grupe The naoko nepomirljive u singlu "ABOP," koji kombinira plesni beat, mama. Prvi album, i prvi jesenji zadah. Pink u mjestašcu Saugerties u državi New Band prepoznaje se čežnja za domom; one estetike: elektroničke akustičnu gitarističku frazu i tipično sanjive "Guilty of Everything" SVEN POPOVIĆ York, a sada oživljenom u obliku raskoš- reflektiraju osjećaj izgnanstva koji određu- postupke i britansku vokale na rubu falseta. "Flat" je zasnovana na (2014.), nalazi se u no dizajniranog i remasteriranog pake- je naše živote. folk i kantautorsku sličnom konceptu, sintetizirajući jednostav- sjeni Palermovog Snail Mail ta), The Band će postaviti temelje moder- revitalizaciji albuma u produkcijskom tradiciju. Elementi tog novog, hibridnog pod- nu, gotovo dječju melodiju, suptilnu akustiku i zatvorskog iskustva. Naime, dok je još bio u Lush ne americane. I to 1968, prije točno pola Usmislu surađivali su Robbie Robertson žanra, nezgrapno obilježenog terminom folk- elektroničku teksturu koja zaziva usporedbe s hardcore bendu Horror Show Palermo jed- [Matador; 2018.] stoljeća. i Bob Clearmountain koji je, prema tronica (ili future folk), razasuti su u opusima Kraftwerk. "Dark Heart" počinje snenim aku- nog je tipa ranio nožem. Album je vrlo brzo d samoga početka Robbie Robertson, Robbiejevim riječima, učinio "sjajan ne samo Tunnga, nego i kantautorice Beth stičnim motivom koji se pretapa u synth-pop našao svoju publiku. Riječ je bila o izvrsnoj ORichard Manuel, Rick Danko, Garth posao", omogućivši da se sada čuju detalji Orton, na bestseleru Davida Graya White vježbu, dok "Crow" svojom konvencionalnijom kombinaciji sjetnog, melankoličnog i reflek- Kad se prisjetim Hudson i Levon Helm (svi osim posljed- koji su u prijašnjem miksu bili potisnuti Ladder, u stvaralaštvu Goldfrappa, Laure Veirs strukturom u mnogo izraženijoj mjeri slijedi sivnog shoegazea i, najjednostavnije rečeno, kakvu sam prozu njeg Kanađani!) bili su vođeni neobič- ili jedva primjetni. Preporučljivo, daka- i (uz ostale) njujorškog dua The Books — no neizbježnog Nicka Drakea. Ima ovdje nekoli- punka. I dok pripadnici post-hardcore scene i poeziju stvarao u nim konceptom: učiniti radikalni otklon ko — uz napomenu da se i bez priloženih Tunng su gotovo školski primjer. ko mogućih ustupaka modernoj plesnoj glaz- ukorporiraju tek u nekim kasnijim kasnim tinejdžer- od trenutnih rock and roll ekscesa onoga bonusa ("Yazoo Street Scandal" je impre- Genders je nakon trećeg albuma Good bi, no u cjelini, Songs You Make At Night je etapama svoje karijere ( na albu- skim godinama dođe doba — od psihodeličnih eksperimena- sivan, ostalo otpada na alternativne ver- Arrows napustio postavu i razvio karijeru upravo to što označava naslov: kolekcija pri- mu "Hyperview" iz 2015., recimo), Domenicu mi da nabijem gla- ta, od (pseudo)progresivnih zahvata, jazz zije..) sasvim lijepo može živjeti. Iznimka pod novom ‘etiketom’ (Diagrams), a matičnoj stojnih noćnih pjesama uz koje, unatoč rafi- i momcima iz Nothing taj je pristup došao vom o radni stol. Više fuzija, od dugačkih, tehnički besprijekor- je vjerojatno a capella verzija "I Shall Be grupi priključio se 2018, u vrijeme snimanja niranosti na svim razinama, nije uvijek mogu- tijekom njihovih samih početaka. Prvi im je puta. Isto kad se sje- nih gitarističkih sola, od striktnih blues- Release", koja je mnogo više od zanimlji- novog studijskog projekta Songs You Make će lako zaspati. album priskrbio status jednog od najuzbud- tim u kakvim sam bendovima svirao. Poplavi matrica i beskrajnih LSD-improvizacija. vog studijskog dokumenta. At Night. Riječ je o njihovom šestom albu- DENIS LESKOVAR ljivijih imena na shoegaze/slowcore/alt rock me nevjerojatan osjećaj srama i nekako mi Umjesto toga, ostavština The Banda, puna DENIS LESKOVAR

58 hi-fimedia #107 hifimedia #107 59 ROCK / RECENZIJE bude drago što se na MySpaceu ne može hol u SAD, a već se o njoj govori kao jednoj Paul Weller tičar Dave Simpson (koji logično povla- više čuti muzika. Moj je DeviantArt također od najvećih nada nezavisne glazbe. True Meanings či i paralelu s "English Rose"), nemoguće izgubljen u prostranstvima interneta, samim SVEN POPOVIĆ (Parlophone, 2018.) se oteti dojmu da su gudački aranžmani u time je moj sram zatočen u nekolicini zabače- tim skladbama nastali kao izravna posveta nih foldera na mom laptopu. Siguran sam da Zeal & Ardor suradnji Roberta Kirbyja i Nicka Drakea na se Lindsey Jordan, poznatija kao Snail Mail, a treći (i ploči Five Leaves Left, no Weller je, dakako, neće osjećati tako kad se prisjeti svog debi- [MVKA Music; 2018.] Nnajbolji) želio pružiti vlastiti doprinos delikatnom tantskog albuma. Razloga za to, svakako, ne album grupe The kantautorskom pismu. bi trebala imati. Jam, All Mod lbum teče smireno, tiho, poput širo- S osamnaest godina stekla je neku vrstu kul- Geneza benda Zeal Cons (1978) dva- Ake rijeke omeđene zelenilom i gustom tnog poklonstva, s devetnaest izdaje punokrv- & Ardora popri- desetogodiš- šumom, a takva je i glazba: melodiozna, ni debitantski album "Lush". I o čemu može lično je zanimlji- nji Paul Weller pastoralna, lišena urbane nervoze. Dojam jedna tinejdžerka pjevati? O onome što svaki va, ako ne i bizar- uključio je — o albumu koji nudi svojevrsno autoro - tinejdžer jako dobro poznaje: srcobolju i dosa- na. Prije četiri godi- posve atipično za agilnu, naelektrizira- vo "svođenje životnih računa" potvrđuje i du. Ne postoji veća tuga od tuge koja svojim ne Manuel Gagneux nu new-wave formaciju — sjetnu aku- izbor nekih suradnika. Rod Argent iz grupe krakovima obuhvati izmučenu psihu tinejdže- je na 4chan, strani- stičnu baladu "English Rose." Tijekom Zombies sudjeluje (na Hammond orgulja- ra. Svatko od nas se sjeća prvog puta kad mu cu notornu po trolo- samostalne karijere "modfather" je više ma) u spomenutoj "The Soul Searchers". je slomljeno srce. Lindsey Jordan trenutno se vima i čudacima, postavio upit. Upit je gla- puta artikulirao svoju sklonost kantau- Guest lista uključuje i dvojicu zasluž- nalazi u toj fazi. Na veliku sreću svih nas koji sio da mu zadaju koja dva naizgled nespojiva torskoj glazbi ranih 1970-ih (osobito na nih folk veterana (Martin Carthy i Danny volimo nepretenciozni, nepatvoreni i prozrač- žanra da spoji. Odgovor je glasio: majstorskom djelu Wild Wood), no tek Thompson), no tu su i drugi gosti od kojih ni . Za razliku od mnogih utučenih i "crnačku muziku" (naglasak na gospel). sada, na albumu True Meanings njego- su Noel Gallagher i Erland Cooper iz grupe klinaca s Fenderom, pojačalom i tonom tuge Predznak "black" (crno) je jedina zajednič- va fascinacija folk-stilizacijama dobiva Erland & The Carnival vjerojatno najpo- i bijesa u svojoj prištavoj glavi, Snail Mail je ka točka. Black metal odlikuju: vrišteći vokali, definitivnu, cjelovitu potvrdu. znatiji (razmjerno) suvremenoj rock publi- pošlo za rukom snimiti izvrsnu ploču. brzi tempo, jaka distorzija, anti-kršćanski sen- anije poznat po britkim socijalnim ci. Posljednjem je, začudo, Weller prepustio "Lush" je jednostavan album, njegova snaga timent, paganizam, a poneki bend zabrazdi u Rkomentarima, Weller se, općenito, u ulogu tekstopisca na nekoliko pjesama od leži u iskrenosti s kojom Lindsey pjeva, u vode neo-nacizma i etničke čistoće. Neki pale fazi poslije raspada Style Councila, ori- kojih je "Wishing Well" vjerojatno najbolja, tematici s kojom se svatko može povezati i crkve. Zvuči stereotipno, ali tako je. jentirao na mirnije, opuštenije, reflek- ali album u cjelini — unatoč nesumnjivom činjenici što ćete, preslušavši nekoliko pje- Gospel je, s druge strane, kršćanska muzi- sivnije motive, a True Meanings stiže u šarmu i toplini — ostavlja donekle nesređen sama, prisjetiti ili čak osjećati kao da vam je ka s iznimno snažnim, naglašenim vokal- osobito osjetljivom razdoblju: nedav- dojam. Njegova rafiniranost, aranžmanska opet osamnaest. Kad pjeva o tome kako nika- nim linijama, da ne idemo preduboko u deta- no je napunio šezdesetu, pa je na 14. i onoga što bismo u nedostatku preciznijeg riječ je o baladama od kojih mnoge — ljepota i introspektivna ugođajnost djelo- da više neće voljeti nikoga, ona ne kuka, na lje. Očito je iznimno povezan s afroameričkom solo izdanju očito odlučio podvući crtu naziva naprosto mogli označiti terminom osobito "Glide" i "Aspects" — evocira- vale bi još bolje i potpunije da su neke pje- neki način je sretna što nosi tu povrijeđenost kulturom. Koliko s duhovnosti, toliko s kultu- setom profinjeno aranžiranih, guda- suvremena akustična glazba. ju Wellerovu staru i višekratno potvrđe - sme autorski domišljatije i melodijski zao- sa sobom. Kao da zna da ako ima sreće da će rom otpora. čima podvučenih balada na razmeđi z neke izuzetke, poput uvodne, odlične, nu sklonost opusu Nicka Drakea. Kao što kruženije. to nositi cijeli život sa sobom i iz tog "poraza" Manuel Gagneux, čiji je otac Švicarac, a folk-tradicije, country-soula stare škole Usoulom protkane "The Soul Searchers", primjećuju mnogi, pa i Guardianov kri- DENIS LESKOVAR crpiti snagu za daljnje stvaranje. Zvuk gita- majka Afroamerikanka, prihvatio je iza- re je zvonak, svaki se ton sjajno čuje, glas joj zov i rezultat je poprilično zanimljiv amalgam krasi tek tračak grubosti i žestine koji savr- naizgled nespojivih elemenata. Iz rasistič- šeno prenosi njezinu poruku. Pjesme su joj ke jame 4chana, takozvanog analnog otvora Logički nastavak prvog albuma, "Stranger Manuelov lelek, lelek od kojeg ćete se naje- u redu, prolazni. Našla bi se nekoliko vrhun- kompozicije pjesama su nekako amorfne. uglavnom mid-tempo, hookovi sjajni, mjesti- interneta, dolazi jedan od najzanimljivijih ben- Fruit" (nimalo suptilna referenca na linče- žiti. Ako niste navikli na black metal, počnite skih pjesama, ali bi album kao cjelina šte- Ploča ima sasvim solidan start s "Sentient mice predivno lijeni, refreni pamtljivi. "Lush" dova današnjice. Prvi album "Devil Is Fine", ve i pjesmu Abela Meeropola koju je najvi- s "mekšim" stvarima: "Gravedigger’s Chant", kao. Nikada nije, doduše, objavio loš album. Oona" koju krase zanimljive vokalne dioni- posjeduje sve odlike potrebne za dobar guitar nevjerojatno spaja snagu i duhovnost južnjač- še popularizirala Lady Day, Billie Holiday), je "The Hermit", "Ship On Fire", "You Ain’t U posljednje vrijeme počeo je, kao i mnogo ce i fenomenalne bubnjeve (dva su bubnja- pop album. Iskreno, dobro odsvirano i nepre- kog gospela i spirituala te snagu i očaj bluza izvrstan sonični, ali i sociološki pothvat koji Coming Back", "The Fool" i "Built On Ashes". garažnih sastava, gurati priču prema progre- ra) i s frenetičnom "Overthrown" koja ugodno tenciozno? Što će vam više? Ako i dalje ne s blast beatovima i tremolo pickingom black ide savršeno ukorak s rasnim i drugim nemiri- SVEN POPOVIĆ sivnom rocku. Najbolji primjer toga su sulu- razbija prog rock epopeje. "Smote Reverser" mislite da se album ne isplati poslušati, sjetite metala. Savršen odgovor ljudskom šljamu koji ma koji drmaju SAD i Europu (bend je nastao di australski King Gizzard & the Lizard Wizard je delirična ploča koja je mogla biti izvr- se: djevojka još nema pravo konzumirati alko- zagovara nadmoć bijele race. u New Yorku, ali im je baza u Baselu). Album, Oh Sees koji su 2017. izdali čak pet studijskih albuma, sna da je Dwyeru netko rekao da se zauzda. to jest dijelovi njega, služi kao vremeplov kroz Smote Reverser i to LP-a. Ne spominjem ih tek toliko, izme- Vrhunac ploče trebala je biti dvanaestominut- stoljeće afroameričke muzike, tako da ćemo [Castle Face Records; 2018.] đu King Gizzarda i (Thee) Oh Sees ima neko- na "Anthemic Agressor" koja je prepuna sve- na njemu čuti big band piano, funky ritmove, liko poveznih točaka: sklonost psihodeli- mirskih snytheva, trzavih gitarističkih dioni- crkvene orgulje i momente koje će vas pod- ji, sklonost eksperimentu, često korištenje ca i bubnjarskih bravura, ali se izuzetno brzo sjetiti na indie rock heroje TV on the Radio. Teško je održa- krautrock i prog rock elemenata te energič- razvodni, kao i većina kompozicija na albu- Kada sve to presjeku post-metal dionice na ti istu razinu kva- ne svirke uživo. King Gizzard su, ruku na srce, mu, uostalom. gitari, urlanje iz petnih žila i brzi rifovi, dobije- litete kroz dvade- ipak mnogo elegantnije uplovili u prog vode Dwyerova sklonost eksperimentu pohval- te nesvakidašnji album. Činjenica da Gagneux set i jednu godi- (iako su i oni na momente naporni). "Smote na je, svakom novom pločom uspio je doda- poseže za tradicijom, boli natopljenom tradici- nu i isto toliko albu- Reverser" album je od sat vremena (dobro, ti nešto novo što je bend odvajalo od gomile, jom, nije loš pokušaj fetišiziranja, nego upra- ma. Johnu Dwyeru, 59 i 59 sekundi) i prepun je praznog hoda, ali čini se da je na "Smote Reverser" bio suvi- vo tim posezanjem za "crnačkom muzikom" kreativnom lideru nepotrebnog soliranja i iznimno iritantnih jam še ambiciozan i trudio se previše toga ugurati i dovođenjem ga u sasvim drugačiji kontekst Oh Seesa (koji su u sessiona čija je jedina namjerna, čini se, pro- u pjesme. Konačni je proizvod relativno neza- on gradi most između "tada" i "sada", pritom svojoj dvadesetogodišnoj karijeri prošli više duljiti pjesmu. Dwyer je uspio snimiti samo nimljiva ploča s potencijalom da uživo zvuči ukazujući na društveno licemjerje i činjenicu inkarnacija, više postava i više imena) i vjero- nekoliko pamtljivih momenata, ali to nije ni odlično. Bilo bi previše reći da je Dwyeru da su SAD i Europa definitivno nisu u post- jatno najkultnijoj ličnosti suvremenog garaž- izbliza dovoljno da bi se album izbavio iz ralja ponestalo ideja ili da nema više što za poka- rasnom razdoblju. "Stranger Fruit" progovara nog rocka, je to uglavnom polazilo za rukom. osrednjosti koje su ga proždrle. Solaže i rifovi zati. Ostaje pričekati da nemirni Oh Sees o svim vrstama autsajdera, ne samo rasnim, Kažem "uglavnom" jer nije mu svaki ura- su samozadovoljni, nenadahnuti, ritam sekcija izbace novi album. Poznavajući ih, to neće biti i najjači je upravo u tim trenucima, kad se dak bio izvrstan. Neki su albumi bili naprosto često zabrazdi u iritantnu jazz improvizaciju i dugo. SVEN POPOVIĆ

60 hi-fimedia #107 hifimedia #107 61 RAZGOVOR / AMBROSE AKINMUSIRE

AA: Kad sam svirao sa Steveom imao sam osamnaest godina. Bilo je sjajno upoznati ga i svirati s njim. Tad sam još bio zelen, nisam imao pojma što radim, niti što želim raditi. No, svakako nisam svirao s njim zato što sam imao jednostran pogled na glazbu. Steve je snaž- UMJETNIKOV DUH no utjecao na me, ali od tada su i mnogi drugi glazbenici za me postali jednako važni, pri- mjerice Herbie Hancock, Wayne Shorter, Joni Mitchell, Jack DeJohnette. Nastojim biti poput tih glazbenika. Želio bih, i kad ću biti u sedam- desetim godinama života, biti radoznao, istra- UMIRE KAD IZGUBI živati, njuškati uokolo, provocirati. Ne želim se smiriti jer umjetnikov duh umire kad izgu- bi znatiželju. HFM: To se osjeća u glazbi za vaš sastav koji je kompaktna cjelina - petori- ca ili četvorica glazbenika koji sviraju kao ZNATIŽELJU jedan. Koliko je važno imati stalne suradni- ke s kojima možete razvijati svoju glazbu, komunicirati, riskirati, za razliku od sviranja Dolaskom u New York Akinmusire je u nekom all star bandu? piše: Davor Hrvoj Razgovarali smo ostvario koncertne i studijske suradnje s AA: Na to se pitanje može odgovoriti na renomiranim glazbenicima. Jedan od njih je s Ambroseom puno načina. edan od najcjenjenijih jazz glazbeni- Jason Moran s kojim je sudjelovao u zapaže- HFM: Navedite ih "samo" četiri! ka mlađeg naraštaja, američki trubač i nom multimedijalnom projektu "In My Mind: Akinmusireom, AA: U redu, ha, ha, ha. Nastojim na okupu J skladatelj Ambrose Akinmusire je svojim Mont At Town Hall, 1957." Poslije je nastupao zadržati iste glazbenike kako bih s njima nastupom zaključio ovogodišnji festival Jazz. i snimao s drugim poznatim jazzistima, među najboljim jazz trubačem mogao svirati sjajnu glazbu. Mi smo doista pri- hr/jesen koji se u organizaciji HDS-a od 17. do ostalima s Jackom DeJohnetteom, Vinceom jatelji, družimo se, zajedno izlazimo, odlično 21. listopada održao u Jazz & Cabaret clubu Mendozom i Geraldom Claytonom. No, već današnjice koji je 21. se slažemo, iskreni smo jedni prema drugima. Kontesa. Nastupio je sa svojim stalnim kvar- godinama djeluje i kao vođa vlastitih sasta- Možda je to izgubljena karika u jazz glazbi. To tetom u kojem uz njega sviraju pijanist Sam va. Obožava ga publika i kritika. Naime, brzo listopada 2018. nastupio je karakteristično za rock i pop, stilove u koji- Harris, kontrabasist Harish Raghava i bubnjar je osigurao status jednog od najboljih i ušao ma sastavi godinama sviraju u istim postava- Justin Brown. Osim njih na istom festivalu su u elitno društvo jazz majstora. I ove godine u klubu Kontesa, na ma, dok u jazzu svi sviraju u svačijim sastavima nastupili Samo Šalamon Trio feat. Howard Levy, kritičari DownBeata proglasili su ga najbo- jer pokušavaju nešto zaraditi i boje se propu- Jef Neve Trio, Marcin Wasilewski Trio i Zoran ljim jazz trubačem na svijetu.Velike pohvale festivalu Jazz.hr/jesen. stiti bilo koji mogući nastup. No, cool je svirati Majstorović trio feat. Joe Locke. dobio je i od novinara raznih, ne samo glaz- s glazbenicima koji vjeruju u sastav, koji vjeru- Akinmusire je postao poznatiji 2007. kad je benih, novina i časopisa kao što su The Wall ju u glazbu i žele duže ostati na okupu. U ovom pobijedio na dvama uglednim međunarodnim Street Journal, Billboard, Village Voice i All sastavu zajedno sviramo sedam ili osam godi- natjecanjima: Thelonious Monk International Music Guide. na. S tim glazbenicima odsvirao sam nebrojene nastupe. Uskoro ćemo odsvirati tisućiti. Sjajno je odlično poznavati nekoga s kim sviraš, glaz- Želio bih, i kad ću biti u sedamdesetim godinama života, biti beno, ali i izvan pozornice. Obožavam ih. To je važno za glazbu. radoznao, istraživati, njuškati uokolo, provocirati. Ne želim HFM: Tako je razmišljao i Duke Ellington se smiriti jer umjetnikov duh umire kad izgubi znatiželju. koji je desetljećima vodio orkestar gotovo bez izmjena u postavi. Zašto volite svirati Jazz Competition i Carmine Caruso Akinmusire nastupa diljem svijeta, sklada njegove skladbe? International Jazz Trumpet Solo Competition. djela za razne ansamble i orkestre, a aktivan je AA: Ellington je iznimno važan skladatelj No, to nisu bila njegova prva zapažena pojav- i kao glazbeni pedagog predajući na Thornton i glazbenik. Važan je za jazz glazbenike toga ljivanja na jazz sceni. Još dok je svirao u škol- School of Music na sveučilištu Southern doba, kao ikona, kao netko tko je dobro izgle- skom ansamblu u Berkeleyu njegovu je nada- California. U Zagrebu je, dan nakon koncer- dao, tko je imao karizmu u javnosti. renost zapazio slavni alt saksofonist Steve ta održao glazbenu radionicu na Muzičkoj aka- Coleman koji je tamo došao održati glazbe- demiji. Nove spoznaje nu radionicu. Odmah ga je pozvao da se pri- HFM: Oličenje elegancije. druži njegovom sastavu Five Elements s kojim Njuškalo i provokator AA: Elegancija - upravo to! To je puno važ- je ubrzo otišao na europsku turneju i s kojim HFM: Steve Coleman je važan za poče- nije nego njegov skladateljski doprinos jer kao je 2001. snimio album "Resistence Is Futile". tak vaše karijere, a kad govorimo o svemu skladatelj nadahnjivao je samo glazbenike, a Zahvaljujući svojoj nadarenosti bio je i član što je utjecalo na vaše stvaralaštvo, to me kao ikona, glazbenik koji je imao image, nadah- Monterey Jazz Festival’s Next Generation podsjetilo na filozofiju M-Basea koje se njivao je cjelokupnu kulturu, cjelokupno sta- Jazz Orchestra. Studirao je na Manhattan držao. Jeste li to naučili od njega ili vas novništvo toga doba. To je najvažnije što se tiče School of Music i sveučilištu Southern je pozvao u sastav jer ste već imali sličan Ellingtona. To je ono što cijenim. Upravo zbog California. pogled na glazbu? Ellingtona sad ovdje sjedim u odijelu. To treba-

62 hi-fimedia #107 hifimedia #107 63 RAZGOVOR / AMBROSE AKINMUSIRE mo promišljati. On je bio jedan od prvih jazzista koji je nosio odijelo i koji je na svojim nastupi- ma izgledao elegantno. Takav je stav imao od početka do kraja. HFM: Zašto obožavate Joni Mitchell? AA: Zato što je opaka glazbenica. Od prvog trenutka kad se pojavila na sceni razotkrivala je svoju dušu. Kroz svoju glaz- bu razotkriva osobnost, divne i ružne aspekte svoje nutrine, svoj život, i to čini tijekom cjelokupne karijere. Svaki je nje- zin album drukčiji. Upušta se u rizik. Ona je važna i zbog toga što, iako ju pokušava- (Ambrose Akinmusire; snimio Davor Hrvoj) ju svrstati u pop glazbenicu, uporno odbi- ja to biti. Na suradnju je pozivala jazzi- ste: Charlesa Mingusa, Jacoa Pastoriusa, Waynea Shortera. To je predivno. Uvijek traga za novim spoznajama. Ne treba zane- mariti njezine slike. Još uvijek je aktiv- na i stvara divnu glazbu. Upravo piše glaz- bu za balet, slika, a već ima toliko albu- ma iza sebe. Većina drugih umjetnika u tim godinama poželi predahnuti, odmoriti se. Po svemu sudeći ona još uvijek istražuje. Ljepota Blue Notea pohađaju neku jazz instituciju nisu previ- Nekoliko je puta došla na moje nastupe. HFM: Kako je nastao projekt "In My še pametni, možda samo prikupljaju podat- HFM: Kao dio publike ili suradnica? Mind: Monk at Town Hall, 1959", koji je ke i na osnovu toga sviraju bez da poku- AA: Bila je u publici. Zanima ju što radim. važan za upoznavanje mlađih naraštaja s šaju dokučiti njihovu bit, tko su oni doista i To je nadahnjujuće. Aktivna je na mnogo razi- Monkovim stvaralaštvom? kako bi se trebali odnositi prema tim poda- na. Ona je poput Waynea Shortera; oboje AA: Bilo je to projekt Jasona Morana. cima. Da bi netko bio kreativan umjetnik su odabrali život umjetnika. Možeš odabrati Radi se o njegovom tumačenju glazbe zabi- mora biti inteligentna osoba. Pročitaš li knji- živjeti uobičajenim životom ili životom umjet- lježene na albumu "The Thelonious Monk gu to ne znači da ćeš doista shvatiti njezi- nika. Umjetnik će gledati ovaj list papira, ali Orchestra at Town Hall". On je pripre- nu bit. Uvijek treba raditi na onome što je neće vidjeti list papira nego možda drvo ili mio glazbu i predstavio je kroz multimedi- unutar tebe i probavljati usvojene podat- more. Oni cijeli život, svaki trenutak u živo- jalni projekt. Preko projektora su se emiti- ke. Posvećen sam svim tim načinima uče- tu, tako gledaju na stvari, riskiraju jer bi ljudi rale autentične Monkove snimke, a bilo je i nja glazbe, ne samo jazza: učenje od stari- mogli misliti da su ludi, da će biti autsaj- mnogo toga drugog. Poput multimedijalnog jih glazbenika, iz knjiga, vježbanja, slušanja deri. Poštujem osobe koje su odabrale taj umjetničkog djela. Bilo je sjajno sudjelovati ploča, odlazaka na koncerte. put, poput Waynea Shortera ili Joni Mitchell u tom projektu na kojem smo Jason i ja prvi HFM: Rekli ste da je jedan od nači- ili Björk. Zato volim Joni Mitchell i oboža- put surađivali. na učenja slušanje ploča, ali mnogi mladi glazbenici toga nisu svjesni. AA: Svi moji kolege to rade. Svaki nara- Da bi netko bio kreativan umjetnik mora biti inteligentna štaj je u zavadi sa sljedećim, s glazbenici- ma koji dolaze nakon njih. Svi moji prijatelji osoba. Pročitaš li knjigu to ne znači da ćeš doista shvatiti kupuju i slušaju ploče. Razgovaramo o tome njezinu bit. Uvijek treba raditi na onome što je unutar što smo preslušali. HFM: Blue Note ploče? tebe i probavljati usvojene podatke. AA: Blue Note ploče, piratska izdanja, ploče koje nisu službeno objavljene. vam raditi to što radim. Takav je bio i Miles HFM: Na koji način pristupate peda- HFM: Pitam upravo za Blue Note ploče. Davis koji je neprestano donosio promjene. goškom radu? Naime, uvijek se postav- AA: Prije nego sam počeo objavljiva- Mijenjao je izgled, žene, sastav... Neprestano lja pitanje koliko je moguće naučiti kroz ti za Blue Note slušao sam sve ploče, još uvi- se mijenjao. Mijenjao je umjetnost i išao dalje, pohađanje glazbene škole, a koliko na jek ih slušam, primjerice Impulse!, Riverside, pa je ponovno mijenjao umjetnost i išao dalje. jam sessionima ili kroz sviranje sa stari- Prestige. No, za razliku od ostalih, Blue Trebamo razmisliti o tome. Bez Joni Mitchell jim glazbenicima. Note je uvijek objavljivao albume glazbeni- ne bi bilo kantautora. Taj žanr je još uvijek živ, AA: Ne postoji jedan put, kao ni u jed- ka koji nisu bili toliko popularni, onih koji su a ona ga je stvorila u šezdesetima. Stvorila je nom drugom poslu. To su tek neki od puteva bili avangarda, i to je predivno. Nije to bila novi glazbeni žanr. Da ništa drugo nije napra- kojima mladi glazbenici trebaju ići. Pametna avangarda kao stil glazbe nego glazbeni- vila to bi bilo puno. To je nevjerojatno. će osoba upiti sve podatke i iskoristiti nešto ci čije je djelo bilo ispred vremena, primjerice HFM: Jeste li vi odlučili poduzeti taj od toga. Sve ovisi o osobi i njezinoj inteligen- Andrewa Hilla, čak i Arta Blakeyja u to doba, rizik da budete samo umjetnik i ništa ciji. Tome pokušavam naučiti svoje učenike. Buda Powella, Horacea Silvera, Waynea drugo? Ne radi se o tome da na glazbenoj školi ne Shortera, Herbiea Nicholsa ili Theloniousa AA: Radim na tome. To nije lako, ali sve mogu naučiti nešto vrijedno, prikupiti kori- Monka. U tome je uvijek bila ljepota Blue sam bolji u tome. sne podatke. Možda mnogi glazbenici koji Notea.

64 hi-fimedia #107 JAZZ / RECENZIJE

Samo Salamon & Howard Levy žio im se udaraljkaš Nino Mureškič. Zadnji sta: trubača Ambrosea Akinmusirea, pija- kama idiličnog krajolika. Nježno, suptilno, Peaks Of Light koncert turneje održan je 17. listopada u nista Aarona Parksa, kontrabasista Bena gotovo nonšalantno, kao da se ne radi o (Samo Records, 2018.) zagrebačkom Jazz i Cabaret clubu Kontesa, Williamsa i bubnjara Marka Guillianu. No, stvaranju umjetničkih djela, truba i kontra- na otvorenju festivala Jazz.hr/jesen. iako se radi o glazbenicima s integrite- bas vode razgovor ispod glasa, nastojeći ne DAVOR HRVOJ tom, u ovom slučaju, zatomivši potrebu da narušiti intimu trenutka, a ipak razgovjet- Ovaj je CD rezul- iskažu svoju sviračku vještinu, uključuju- no i posve jasno. Pazite, ne radi se o Chetu tat nove suradnje Dhafer Yussef ći i Yussefa, svi su se prilagodili njegovim Bakeru, što bi se dalo naslutiti na osno- slovenskog gitari- Diwan of Beauty and Odds zamislima, a on mašta o skladu koji nasta- vu ovog uvoda, nego o njemačkim glazbe- sta Sama Salamona (OKeh/Sony Music/Menart, 2016.) je u spoju istoka i zapada, sufizma i jazza... nicima: trubaču i krilničaru Tillu Brönneru s uglednim američ- Neke od skladbi koje je napisao za ovaj CD i kontrabasistu Dieteru Ilgu. Uživajući u toj kim usnim harmo- su posvete osobama ili gradovima, a čak intimi odlučili su, prije svega, izostaviti sve nikašem Howardom Zašto tuniškog glaz- tri posvećene su gradu Damasku. Njegove nepotrebno, pa i moguće suradnike s koji- Levyjem, višestru- benika Dhafera su skladbe raznolikih ugođaja, profinje- ma su do tad svirali na nastupima, i upusti- kim dobitnikom nagrade Grammy. U ovoj Yussefa trpaju u ne, osmišljene do tančina, dotjeranih aran- ti se u avanturu te neuobičajene formaci- prigodi Salamon svira akustičnu i električ - jazz? Zasigurno ne žmana i primjerene dinamike. Dok je rani- je - duo truba-kontrabas. Osim toga, sklad- nu gitaru, a Levy dijatonsku harmoniku. zbog glazbala koje je nastojao okupiti međunarodnu skupi- be kao da su birali na licu mjesta, one koje (Fotke: Jan-Eric Persson; snimio Davor Hrvoj) Da je riječ o bluesu ovakva duo formacija svira, a glazbalo je nu glazbenika, kako bi naglasio multikul- najviše drže vodu u tom trenutku, a izbor je ne bi izazivala veliku pažnju, ali razmišlja- oud - arapska lutnja, turalni pristup, u ovom slučaju radi se o pao na autore iz raznih glazbenih miljea, od mo li o jazzu, u širem smislu, teško ćemo simbol bliskoistoč- instrumentalistima koji djeluju na njujorškoj popa, preko jazza do klasične glazbe. To su se dosjetiti takvih suradnji. Zato ovaj pro- ne i sjevernoafričke kulture. Ali kad govo- sceni, kao i on sam, kad nije u Beču, Parizu Leonard Cohen, Ornette Coleman, Jerome jekt već na prvi pogled izaziva znatiželju. rimo o načinu na koji ga svira, taj stereo- ili Berlinu. Uz njih napravio je novi pomak i Kern i Oscar Hammerstein, Paul McCartney Radi se o izvedbama novijih Salamonovih tip pada u vodu. Naravno, zvuk je isti, iako snimio još jedan drukčiji album. i John Lennon, Johan Sebastian Bach, skladbi pisanih upravo za njih dvojicu. Tek je i u tome napravio pomak, ali pristup svi- DAVOR HRVOJ will.i.am, Johnny Green i Melchior Vulpius. jednu potpisuje Levy, a jedna je zajednič- ranju posve je drukčiji od tradicionalnog. Kao sjajni improvizatori njihova su djela ka. Kao iskaz poštovanja prema suradni- John Coltrane John Coltrane". U takvim okolnostima mate- Ovu dvojbu u potpunosti rasvjetljava pita- Till Brönner, Dieter Ilg predstavili nas posve drukčiji, nov način. ku Salamon je napisao trostavčnu "The rijal na Both Directions at Once se čini više nje suradnje. Naime, njegovi su suradni- Osim toga, tri skladbe, možda tek spontane Both Directions At Once Nightfall Harmonica Suite". Djela su pisana tako da (The lost album) kao svojevrsni ispušni ventil ili pokušaj da se ci, među ostalima, i mnogi jazz glazbeni- (OKeh/Sony Music/Menart, 2018.) improvizacije, potpisuju njih dvojica. U tom omoguće komunikaciju na licu mjesta, što (Impulse! Records, 1963. / 2018.) isprobaju neke nove ideje. Naravno, kao što ci, svi od reda širokih interesa: Paolo Fresu, minimalističkom pristupu uspiju se poigra- znači da je ovaj tonski zapis tek jedna od se moglo i očekivati snimke djeluju potpuno Uri Caine, Bugge Wesseltoft, Omar Sosa, ti svojim glazbalima, primjerice Brönner inačica njihove suradnje. Naime, obojica ozbiljno, dovršeno i odlično funkcioniraju kao Eivind Aarset, Nils Petter Molvaer i Markus Da bismo odredili ventilima u izvedbi skladbe "The Fifth of su izvrsni improvizatori koji tu vještinu sjaj- aterijal na jedan zaokruženi album, no pomalo slobodniji, Stockhausen. Dakle, bliskost s jazzom je smjernice glazbe na Beethoven" Ornettea Colemana, dok je Ilg no koriste za glazbene razgovore u različi- Malbumu sni- izravniji i svirački i kreativno oslobođen okvi- očita iako on sam ne želi da to bude stra- ovom albumu valja fascinantan u izvedbi skladbe "Scream & tim raspoloženjima. Sjajan primjer je izved- mljen je 1963. godi- ra koje bih očekivao na studijskom poslu koji ight ahead, tzv. američki jazz. Možda etno početi s naslovom. Shout" will.i.ama u kojoj kontrabas koristi ba Salamonove skladbe "Our Tune" u kojoj ne u doba klasič- treba uroditi albumom. Manje je važno kako jazz, najprije, iako su u njegovom stvara- Sumrak je, vrućina kao udaraljkaško glazbalo. Otkrivaju se tu su se upustili u potpuni nestašluk, kreaci- nog kvarteta kojeg se do materijala došlo tek ovih dana, više od laštvu pristutni i drugi podžanrovi. Zašto je popustila a buka neprestano novi detalji, a sve više ih izlazi ju trenutka, bez predumišljaja, što je Levy su uz Coltranea činili pola stoljeća nakon njegovog nastanka. je to bilo potrebno objasniti. Razlog nala- je jenjala, sjedite na svjetlo dana svakim novim preslušava- na kraju izvedbe, također potpuno spon- McCoy Tyner na kla- rucijalno je da je snimka još uvijek u zimo u izboru glazbenika koje je angaži- u ležaljci na nekoj njem - pažljivim preslušavanjem, posebice tano, popratio komentarom: "That had its viru, basista Jimmy Kodličnom stanju za što je prvenstveno rao za snimanje svojeg novog CD-a. Naime terasi pogled otvoren prema pitomoj priro- uspijete li se lišiti suvišnih misli, kao što su moments". Očito je da u tim konverzacija- Garrison i bubnjar Elvin Jones. Bio je to sastav zaslužan Rudy Van Gelder koji je još jednom taj album, na kojem sudjeluje i kao voka- di - spremni ste za glazbu koja neće naru- uspjeli Till Brönner i Dieter Ilg. ma koriste sve manire lijepog ponašanja; kojeg mnogi kritičari i danas smatraju najbo- u svojem arhitektonski i akustički specifič- list, snimio je uz skupinu vrhunskih jazzi- šiti taj ugođaj. Naprotiv, stopit će se sa sli- DAVOR HRVOJ strpljivo i pažljivo slušaju jedan drugoga ljim u karijeri velikog Tranea. Činjenica da je nom "Englewood Cliffs" studiju obavio odličan dozvoljavajući da onaj drugi završi misao, a svaki od ovih glazbenika virtuoz svog instru- posao kao i obitelj koja ju je sačuvala sve ove Elvin Jones potom ga nadopunjuje, složi se snjim ili se menta bila je naravno bitna za razdoblje u godine. Zvuk posjeduje malu patinu koja pod- Tribute to John Coltrane - "A Love Supreme" suprotstavljaju svojim mišljenjem, ali nikad kojem je sastav isporučio cijeli niz albuma koji sjeća na davnija vremena, no njegova nepo- Live at the "Pit Inn" ne izbjegavajući kontekst teme o kojoj raz- su danas klasici, no jedna druga činjenica je srednost i sasvim posebna akustička i prostor- (Columbia, 1994.) govaraju. Pri tome razotkrivaju svoje - možda prevagnula u odnosu na cijelu pleja- na struktura ostavlja odličan dojam. Mastering Ocjena: 4,5/5 cije, povjeravaju se jedan drugome, ne du također vrhunskih glazbenika koji su kroz je za ovu prigodu obavio Bob Thiele. Album je skrivaju svoje strahove, kao ni radosti, baš karijeru imali sreću pratiti Coltranea. Slušajući izašao kao standardna verzija koja je i korište- Neke snimke poput najboljih prijatelja. Ponekad su nježni snimke iz doba klasičnog kvarteta primar- na za ovu recenziju, a isti je dobavljiv i u pro- stvarno posjedu- i meditativni, a ponekad pod stresom, užur- no dominira dojam opuštenosti i skoro "sessi- širenom dvostrukom izdanju. Nema mnogo ju čudnu sudbi- bani i živčani, ali uvijek puni razmijevanja on" osjećaj i kada su u pitanju i najzahtjevni- mjesta analizirati svaku skladbu posebno, nu. O onima koje jedan prema drugome. Iako je njihov mate- je skladbe. pa recimo da je dobar dio materijala autor- se pojave deset- rinji jezik jazz oni fluentno govore i druge o potrebi kvartet je zvučao žestoko, oštro, ski i jednostavno otkriva Coltranea kao autora, ke godina nakon jezike, i narječja, naravno uz neizostav- Psnažno, ali je imao moć da jednakom glazbenika i vođu sastava. Both Directions at nastanka čitamo ne jazz i blues poštapalice. Zapravo govo- uvjerljivošću bude smiren, blag, no nikad Once je kolekcionarima i kompletistima izda- sve češće pogoto- re univerzanim jezikom - jezikom kreativ- dosadan ili nepotrebno repetitivan. Treba spo- nje koje se ne propušta, ali pozivnica za mali vo kad je u pitanju materijal koji potpisuju ne glazbe kojim osvajaju simpatije onih što menuti i da je Coltraneova glazba bila za povratak na Coltraneovu glazbu ljubiteljima velike glazbene zvijezde i kojima je komer- ih prisluškuju iz prikrajka, možda iz publike jedan dio tadašnje publike i suviše progre- glazbe koji žele čuti malo ležerniji, ali vrhun- cijalni uspjeh lako predvidjeti. No, posto- ili pak preko prislušnih hi-fi uređaja u svo- sivna, pomalo teška i avangardna. Tako je ski odrađen dio njegove povijesti. Koga za kraj je i izdanja poput ovdje recenziranog koji je joj sobi. Salamon i Levy su glazbu s ovog pred glazbenika stavljen zahtjev da poku- mogu bolje citirati od Ravi Coltranea: "To my djelo izvanrednog glazbenika, izdano sre- albuma, ali i druge skladbe, predstavili na ša biti i malo nježniji i bliži uhu šire publike ears it was a kickin-the-tires kind of session". dinom devedesetih godina u pravom nale- desetodnevnoj turneji koju su održali tije- što je Coltrane i uvažio i tako se rađaju albu- Ovaj album se bolje i kraće ne može opisati. tu CD medija kada se prodavalo sve i sva- kom listopada. Na tim nastupima pridru- mi kao što su "Ballads" ili " Duke Ellington & GORDAN GAŽI šta, ali zamislite projekt kao da je prošao

66 hi-fimedia #107 hifimedia #107 67 JAZZ / RECENZIJE

svih skladbi i tekstova, te je ravnao ansam- blom na snimanju. Pisao ih je 2015. i 2016., još za boravka u Londonu. Okidači su bili tragična smrt suradnika, bubnjara Oberona Kinga te englesko izglasavanje Brexita i FILM jačanje nacionalizama u Europi. No, tema- tika je doista posebna, vezana uz drugo podneblje, naše, slavensko. Pisanju skladbi prethodilo je studiozno izučavanje slaven- skog folklora, posebice mitova i ceremoni- ja. No osim folklora, primjerice bugarskog, hrvatskog, srpskog, makedonskog, ruskog i turskog, ali i afričkih ritmovima nadahnjivao se glazbom Stravinskog, Bartoka, Rimski- Korsakova i Slavenskog, kao i jazz flauti- sta Huberta Lawsa. Kad je riječ o folklo- ru, to se odnosi na istraživanje lokalnih vri- jednosti, djelovanja autentičnih glazbeni- ka, upoznavanje s tradicijskim glazbalima kao što su dude, sopile, zurne, što uključu- je i učenje sviranja istih, kao i transkribira- nje starih stručnih snimaka. S druge stra- ne, one vokalne, proučavao je pripovijetke, narative i napjeve, posebice one s dubo- ispod radara nekome u japanskoj divizi- nuto odlično prati angažiranu i na trenut- kom socijalnom tematikom. Sve to iskori- ji ogromnog izdavača Columbia. Da se radi ke kompleksnu glazbu odsviranu s ogro- stio je za ostvarenje vizije spajanja arha- o prosječnom projektu ne bih niti smatrao mnom energijom i naklonosti prema istoj. ičnog i suvremenog, komunikacije među potrebnim snažnije upirati prstom u naslov, Pažljivijim slušanjem moguće je u snimci različitim kulturama, tradicijske i suvreme- no u trenutku u kojem u doista poseb- pronaći mnogo detalja i finesa, a sve prati ne glazbe, folka, popa, klasike i jazza. No, noj postavi Jones odluči ponovo pogleda- ugodna i topla atmosfera koja se uvlači u važan korak je bio prijenos tih novih zna- ti prema "Love Supreme" periodu koji ga glazbu i tako postaje dio izvedbe. Eto, zato nja na suradnike od kojih je mnogima sve posebno veže u umjetničkom i osobnom i podsjećanje na jedan koncert koji se ipak to špansko selo. To je ostvario kroz pomno smislu onda treba biti barem malo zna- uz malo truda može još uvijek nabaviti, ali razrađene, osebujne aranžmane koji su tiželjan, a kad tome dodamo da uz basi- koji je trebao biti puno vidljiviji na polica- rezultirali dužim glazbenim formama bli- stu Reginalda Veala i izvanrednog pijani- ma trgovina. Svakako poslušati preporuka skim orkestralnom jazzu, možda jazz orato- sta Marcusa Robertsa jedini puhači instru - je i onima koji nisu obožavatelji Coltranea i riju, i izvedbama posve novog karaktera. ment u ruci drži Wynton Marsalis tada Jonesa, a za fanove i obaveza. DAVOR HRVOJ nema sumnje da bi svaki jazz ljubitelj volio GORDAN GAŽI čuti ovako strukturiranu glazbu i nastup u kojem nije lako odabrati najsuperiorni- Mimika Orchestra Naša preporuka: Filmovi koje ji segment između odlične svirke, materija- Divinities of the Earth and the Waters la i napokon izvanredne i autentično pre- (PDV Records, 2018.) trebate pogledati, Portret: Amy nesene atmosfere kluba "Pit Inn" u kojem Adams, DVD/BD recenzije: je Jones volio nastupati i iz kojeg potiče Leave No Trace, Sicario: Day i Elvin Jones Jazz Machine Live at Pit Inn Mimika Orchestra je of the Soldado, Three Identical koji je izdan nekoliko godina ranije za tvrt- ansambl koji je sak- ku Polydor. Kapacitet glazbenika i razumi- sofonist, sklada- Strangers, The Rider, You Were jevanje materijala svakako je razlog zbog telj i aranžer Mak Never Really Here, Pin Cushion kojeg se Elvin Jones odlučio za ovu posta- Murtić utemeljio još i Breathe vu glazbenika, no ovdje je ta koherenci- u Londonu, gdje je ja instrumenata i igranje s notama u "Love godinama živio i dje- Supreme" setu pomalo transponiralo taj lovao. Novi je album, dio nastupa u jedan od najboljih trenutaka "Divinities of the Earth and the Waters", koje sam imao prigodu čuti od legendar- koji osim CD, postoji i u LP verziji (LP nog bubnjara. Učinilo mi se da u jednom izdanje sadrži jednu skladbu više), s tim trenutku nakon prvih nekoliko minuta glaz- ansamblom snimio u Londonu i Zagrebu sa be glazbenici postaju svjesni da kreiraju starom londonskom međunarodnom škva- zanimljivu, uvjerljivu i atraktivnu glazbu, te dom, uključujući i stalnu suradnicu, pjeva- da su u tom trenutku se spontano poma- čicu Maju Rivić, i našim glazbenicima kao lo opustili i priredili stvarno "strašan" kon- gostima: gitaristom Lukom Čapetom, fla- cert. Prava je šteta što u istoj postavi nije utistom Leom Beslaćem, sviračem tambu- snimljen i još koji album. Na izdanju su još rice Filipom Novoselom i majstorom elek- 3 skladbe, a snimak kako je već i napome- tronike Hrvojem Nikšićem. Murtić je autor

68 hi-fimedia #107 FILM / PREPORUKE

Aquaman (REŽIJA: JAMES WAN, FILMOVI koje trebate pogledati PROSINAC 2018.)

arijera Jamesa Wana Kjedna je od zanimljivi- First Man jih u konstelaciji trenutnih piše: Luka Kostić holivudskih režiserskih (REŽIJA: DAMIEN CHAZELLE, LISTOPAD 2018.) tokova. Australac malezij- ivimo u svijetu gdje su zahtjevi suvreme- Burning skog porijekla je ime stvorio sa svojim mini-budžet nog tržišta takvi da veliki filmski izdava- (REŽIJA: LEE CHANG-DONG, horor hitom - “Saw”, filmom koji je imao jednostav-jednostav Ž či izbacuju desetke franšiznih blockbuste- SRPANJ 2018.) akon što je postao najmlađi osvajač nu i efektnu premisu, ali čiji su kreativni potencijal u ra godišnje, a svoju produkciju imaju isplaniranu NOskara za najbolju režiju, kanad- potpunosti isušili bezbrojni nepotrebni nastavci. Wan godinama unaprijed. Naravno, u takvoj konstela- sko-američki filmaš Demien Chazelle je reputaciju stvorio režiranjem kompetentnih horor- ciji snaga, jasno je da će kino-dvoranama uglav- aziran na krat- nije gubio puno vremena. Nakon što je blockbustera poput Insidiousa i Conjuringa, a prije nom dominirati visokobudžetni filmovi, a danas Bkoj priči poznatog pisca Harukija unio dozu stilizacije i formalne kon- par godina se okušao i u svijetu akcijskih franšiza, su oni gotovo isključivo filmovi o superjunacima Murakamija, “Burning”, u origi- trole u žanrove koji su pomalo izgu- kada je režirao sedmi nastavak Brzih i žestokih. Ne ili neki oblik ponovnog oblikovanja već postoje- nal “Beoning” je prvi film u posljed- bili relevantnost — glazbenu dramu i treba zato čuditi da je DC upravo Wanu dao priliku će franšize, bilo da je riječ o poznatom filmskom njih osam godina jednog od najpozna- mjuzikl — Chazelle se okrenuo prema da spasi njihov visoko budžetni projekt o superjuna - serijalu, popularnim romanima ili nećemu trećem. tijih azijskih režisera — Leeja Changa- još jednom posrnulom američkom cima, koji uvelike kaska za Marvelovim. Australac je Međutim, krajobraz suvremenog izričaja Donga, koji je između 2004. i 2005. žanru — biografskoj drami. ‘Prvi na papiru pravi izbor - ima iskustvo u velikim fran- puno je širi od toga, makar je medijska zastu- služio i kao ministar kulture Južne čovjek’ je tako ekranizacija istoimenog romana Jamesa šizama, kompeten- pljenost uvelike zaslužna za marginalizaci- Koreje. Chang-Dong je estetiku izgra- Hansena, o životu Neila Armstronga u godinama tik prije misi- tan je akcijski reži- ju nešto zanimljivijih, manjih filmova, koji nisu dio na poetičkim filmovima koji su je na Mjesec. Chazelle je ponovo okupio elitnu ekipu oko sebe — Ryan ser, a oko za kreativ- snimani s namjernom da budu pristupačni što teme prolaznosti života, melankoli- Gosling glumi Armstronga, scenarij je napisao Josh Singer (Spotligh, na riješenja je stvorio široj demografiji. je i besmisla provlačili kroz socijalne The Post), a produkcijske mišiće je pokazao Steven Spielberg. Chazelle kada se probijao kroz Imajući to na umu, donosimo vam popis drame o ljudima sa margina društva, je svakako jedan od najtentiranijih mladih holivudskih režisera, ali indie horor svijet. nadolazećih filmova - riječ je o pomalo eklek- a Beoning je postao međunarodni hit postoji dojam da je, nakon lavi- Aquaman je svima tičnom izboru čiji je jedini kriterij bio raznoli- u Cannesu te će biti zanimljivo vidje- ne pohvala koje je dobio nakon još uvijek poprilična kost i zanimljivost finalnog produkta. Pronaći ti kako će Chang-Dongov specifičan osvojenog Oskara, ko-optiran zagonetka - pitanje ćete ovdje i visokobudžetne akcijske studijske stil na ekran prenijeti Murakamijev u ideološku mašineriju američ- je hoće li DC nasta- filmove, nezavisne drame, ali i pomalo ezoteri- spoj historije i fantastike. kog filma — uostalom, posto- viti stopama Zacka čan izbor filmova strave i nešto unikatnijih žan- je li teme koju Akademija vole Snydera, koji je svoje rovskih pokušaja. više od magije filmva i mito- superjunake situirao u jako specifičnu estetiku mrač- logizacije Amerike kroz tri- nog nasilja, ili će pokušati replicirati Marvelov šareni jumf u svemirskoj utrci? avanturistički duh. Sa Wanom za kormilom, možda dobijemo ponajbolje od oba svijeta. Venom (REŽIJA: RUBEN FLEISCHER, LISTOPAD 2018.) The Ballad of Buster Scrugs ok Marvel suvereno vlada svjetskim (REŽIJA: ETHANT I JOEL COHEN, KOLOVOZ, 2018.) antologijskom Dkinima i uspješno širi svoju multi- vesternu formal- milijunsku franšizu o super junacima, raća Cohen se danas smatraju jednim od naj- no posloženom u ostatak družine panično pokušava repli- junaka nosit će lice Toma Hardyja, koji je u Bistaknutijih art filmaša američkog filma, nizu vinjeta sa cirati njihovu formulu i dohvatiti dio posljednje vrijeme stvorio ime tumačeći liko- ali njihovi senzibiliteti su oduvijek podjednako starog zapada. U tog unosnog kolača. Posljednji u nizu je ve u maskama ili sa problemima sa disa- dugovali šundu i žanru kao i pomicanju forme. glavnim ulogama Sony, čije su dvije verzije Spider Mana njem (Bane, Max Rockatansky). Iza kame- Uostalom, njihovi ponajbolji filmovu u posljed- su, između osta- završile u filmskoj prašini, a što manje re će biti Ruben Fleischer, poznat po svojim njih desetak godina duboko su ukorijenjeni u lih, James Franco, Liam Neeson i Tom Watis, te ne treba reći o njihovom pokušaju Istjerivača stiliziranim akcijskim filmovima (Gangster žanr (‘True grit’) i dekonstrukciju istog (‘Nema sumnjati da nas čeka još jedna karakteristična koenov- duhova, to bolje. Venom je njihov Squad, Zombieland), koji će pokušati ubriz- zemlje za starce’) i to, što ne treba čudi- ska parada kiča, crnog humora i nasilja. Film je premije- posljednji pokušaj — jedan od najpo- gati malo energije u posrnuli Sonyjev svijet ti, poglavito vestern. Balada Bustera Scrugsa ru doživio na ovogodišnjem festivalu u Veneciji, gdje je, znatijih stripovskih antagonista/anti- super-heroja. uzima taj pristup korak dalje — riječ je o naravno, osvojio nagradu za najbolji scenarij.

70 hi-fimedia #107 hifimedia #107 71 FILM / PREPORUKE

toga Lowery je snimio “Ain’t Them Body Saints”, hiper-stilizira- Under the Silver Bohemian The Old Man ni spori vestern zadužen ponajviše utjecaju Terrencea Malicka, ne bi li ga ubrzo Disney angažirao za remake dječjeg filma “Pete’s Lake Rhapsody and the Gun Dragon”, gdje je Lowery zadržao svoje specifične stilske karak- (REŽIJA: DAVID ROBERT MITCHELL, PROSINAC (REŽIJA: BRYAN SINGER, STUDENI 2018.) (REŽIJA: DAVID LOWERY, RUJAN teristike u kontekstu visokobudžetnog obiteljskog konvencional- 2018.) 2018.) nog žanr-filma. Zato je teško ne biti intrigiran njegovim sljede- ćim projektom - “The Old Man and the Gun”, koji govori o stvar- noj priči o Forrestu Tuckeru, avid Robert Mitchell je na scenu došao avid Lowery je još jedan u američkom gangste- Dkao još jedan od svjetlonoša prepo- Dnizu mladih američkih indie ru i pljačkašu, ovdje roda nezavisnog američkog filma stra- režisera koji su se probili u svijet u tumačenju Roberta ve. Njegov mini-hit iz 2014., ‘It Follows’ franšiza i visoko-budžetnog filma. Radforda. Riječ je o je sjajno dotaknuo podsvjesne strahove Lowery je senzibilitete stvorio priči koja bi mogla odrastanja i ulaska u patrijarhalni svijet radeći kao montažer na dva ponaj- utilizirate najveće — njegovo filmsko čudovište funkcioni- bolja američka nezavisna filma Loweryjeve talente ralo je gotovo u potpunosti na konceptu- ovog desetljeća - “Sun Don’t Shine” - rad sa ansamblom alnoj razini, sa jezivom premisom nezaustavljivog praćenja našeg pro - od Amy Seimetz i “Upstream Color” i njegov neupitni tagonista. Sada, četiri godine kasnije, Mitchell se okreće noiru, u svom od Shanea Carrutha. Ubrzo nakon vizualni raskoš. filmu ‘Under the Silver Lake’, koji govori o mladom adolescentu koji je uvučen u misteriozni svijet noir Los Angelesa nakon što pronađe nepo- znatu djevojku u svom bazenu koja nakon toga tajnovito nesta- je. Mitchellovi senzibiliteti dje- luju savršeni za stvaranje kva- litetnih misterija, a ova premisa The Party’s Just Bird Box naslućuje da mu odmak od kla- (REŽIJA: SUSANNE BIER, PROSINAC sičnog filma strave nikako nije Beginning 2018.) naškodio. (REŽIJA: KAREN GILLEN, TRAVANJ 2018.) akon osrednjeg odaziva publike i kri - usanne Bier je jedna od Ntike na njegov posljednji film u X-Men Srodonačelnica suvreme- franšizi, američki režiser Bryan Singer edateljski debi nog danskog art-filma i sva- uhvatio se biografske drame o jednom od Rmlade škotske glu-- kako jedan od najzanimljivijih najpoznatijih i najkarizmatičnijih pjevača mice Karen Gillen, glasova europske kinematogra- Creed 2 u povijesti rokenrola, Freddieja Mercuryja. koja je uprizorila fije. Vlasnica Oskara za naj- (REŽIJA: STEVEN CAPLE JR., Bohemian Rhapsody je pokušaj dramati- Nebulu u Marvelovim bolji strani film 2011. za “In STUDENI 2018.) zacije dana u Mercuryjevom životu prije Guardians of the a Better World” (“Hævnen”), nastupa sa Queenom na Live Aid koncertu Galaxy, The Party’s Bier u bogatoj filmografiji ima 1985. na londonskom Wembleyju. Film je, Just Beginning je sada već klasike poput “After reed, pseudo-nastavak čak i za holivudske standarde, prošao kroz drama o mladoj ado- the Wedding”, “Things We Ckultnog Rocky serija- problematičnu produkciju, budući da je na lescentici kojoj se Lost in the Fire” i “Brothers”. istoimenom romanu američkog la, je prije tri godine osvo - jesen 2017. Singer otpušten zbog “kreativ - svijet okrene nagla- Njen najnoviji projekt, nakon romanopisca Josha Malermana. jio srca kritičara i publike i osvojio nominaciju za Oskara Sylvesteru nih razilaženja” sa producentima. Na reži - vačke nakon što joj što je ekranizirala špijun- Premisa je jednostavna - majka Stalloneu. Režiju je potpisao Ryan Coogler, jedna od najvećih nada sersku stolicu je uskočio Dexter Fletcher, najbolja prijatelji- sku dramu Johna le Carrea mora kroz razoreni post-apo- afričko-američkog filma, koji je uspješno loptao očekivanjima oboža - publici poznat po ulogama u krimi-kome- ca počini samo- u seriju “Night Manager” s kaliptični svijet provesti svoju vatelja serijala i imperativom stvaranja novog dijama Guyja Ritchieja. ubojstvo. Gillen Tomom Hiddletonom i Hughom djecu do sigurnosti, a za Bier protagonista - kojega je s toliko žara i elana je nepoznato ime, barem Laurijem, je post-apokaliptična predstavlja promjenu tematike tumačio Michael B. Jordan. Uspjeh prvog filma što se tiče talenata iza kamere, ali svi sastoj - priča “Bird Box”, bazirana na i prvi susret s tematikom. nije samo donio Jordanu i Coogleru gažu za ci su ovdje da krene stopama Amy Seimetz ili Marvelovog Black Panthera nego i, neminov- Brit Marling i svoj osebujnu glumačku sposob- no, najavljeni nastavak. Stallone je u redatelj- nost i zanimljive senzibilitete preseli u režiser - sku stolicu posjeo Stevena Caplea Jr., još jed- sku stolicu. nog perspektivnog afričko-američkog fil- maša, koji je prije dvije godine potpisao The Land, indie hit koji je osvojio Sundance. Radnja se vrti oko nadolazeće borbe Adonisa Creeda i Viktora Draga, sina Ivana, koji je u ringu smrtno ranio Creedovog oca i koje- ga je kasnije Rocky Balboa savladao tijekom radnje četvrtog Rocky filma.

72 hi-fimedia #107 hifimedia #107 73 FILM / PREPORUKE

meni hiperproducirani horori nisu The Lighthouse — minuciozno tehnički sastavlje- Glass na, historijski autentična, usporena (REŽIJA: ROBERT EGGERS, 2019.) (REŽIJA: M. NIGHT SHYAMALAN, SIJEČANJ noćna mora koja nije ovisila o jefti- 2019.) nim trikovima poput kontrasta tiši- ri su godine prošle otkako je na/buka nego je jezu crpila iz vizu- TRobert Eggers bljesnuo na sceni alnih motiva, karakterizacije i, prije nezavisnih filmova strave, sa svo- svega, pažljivo konstruirane fabu- jom atmosferičnom, zastrašuju- le. Eggersov novi film, ‘Svjetionik’, ćom ‘Vješticom’ — pričom o obite- kojega je napisao zajedno sa bra- lji puritanaca koja u sredini 17. sto- tom Maxom, na prvu loptu nastav- ljeća mora preživljavati u šumama lja u sličnom tonu — Willem Dafoe Nove Engleske, nakon što su pro- glumi starog svjetioničara u Maineu gnani zbog disidentskih religioznih koji je uvučen u svijet crne magi- stavova njenog patrijarha. ‘Vještica’ je i okultizma u pred-modernim je bila sve što suvre- Sjedinjenim Američkim Državama. Uz to, sniman je u crno-bijeloj tehnici, u produkciji nezavisne kuće A24, koja je u posljed- njih nekoliko godi- na izdala komercijal- ne i kritičke hitove poput ‘Room’, ‘Moonlight’, ‘The Witch’,, ‘Green room’ ivimo u periodu kasne revi- i sl. Možemo očekiva- Žtalizacije karijere M. Nighta ti još jedno zastrašujuće Shyamalana, indijskog wunderkin- remek-djelo novog maj- da koji je svojedobno bio uspoređi- stora strave. van sa Spielbergom, ne bi li doži- vio kritički i komercijalni krah sre - dinom dvije tisućitih, sa filmovima poput ‹The Happening›, ‹After Earth’ i ‘Last Airbender’. Nakon što se vra- tio nešto skromnijom produkcijom u Alita: Battle Angel filmu strave ‘The Visit’, Shymalan je napravio indie-hit ‘Split’, gdje (REŽIJA: ROBERT RODRIGUEZ, VELJAČA 2019.) je James McAvoy tumačio osobu sa šizoidnim poremećajem više- lita je jedan od onih potencijal- strukih osobnosti. ‘Glass’ je direk- Anih blockbustera koji su prošli grmo - tan nastavak tog filma, za kojeg je vitu pred-produkciju, te je pravo čudo da otkriveno da postoji u istom svije- ćemo ove zime imati priliku gledati ovaj tu kao Indijčev film o super-heroji - SF. Baziran na istoimenoj mangi Yukita ma ‘Unbreakable’. Vraćaju se Bruce Kishire, Alita je prvotno bila projekt Jamesa Willis i James McAvoy te se možemo Camerona, majstora SF-a kojega je privu - veseliti još jednom Shymalanovom kla originalna priča o Aliti - kiborgu koju spoju stilske inovacije i šunda. u post-apokaliptičnom Japanu na odlaga- lištu otpada pronađe lokalni doktor. Međutim, od začeća ideje prošlo je više od 10 godina, a Cameron je odustao od režije budući da se u potpunosti fokusirao na nastavke svog mega-hita Avatara. U među - vremenu je u stolicu režisera uskočio kultni Robert Rodriguez, suputnik Quentina Tarantina i autor obo- žavanih filmova poput Sin City, Planet Terror i Machete. Film je sniman u kombinaciji žive akcije i digitalnih efekata poput onih koje je Cameron koristio u Avataru te izgleda zadržava potpis kanad- skog režisera čak i u rukama Rodrigueza.

74 hi-fimedia #107 PORTRET / AMY ADAMS Amy Adams i dolzak oštre tuge Američka glumica u svom izražaju ima nijanse, raspon i talent dostojne velike karijere. Međutim, postoji nešto više od toga u njenoj scenskoj ekspresiji - odlika glumice koja je svojim radom spojila gotovo sve estetske tokove suvremenog američkog filma

gurnulo u gotovo sve pore američkog filma, Adams je pred kamerama izgradila protagoni- piše: Luka Kostić od nezavisnih komedija, preko televizijskih sticu koja u tekstu dominira svojom pasivno- serija, pa sve do holivudskih blockbustera? šću - u svojoj tuzi pronalazi snagu. Naravno, he Master", "Arrival", "Sharp Adams je svoje prve zapaženije korake napra- kako i je u duhu ove američke glumice, i ova Objects", "Man of Steel", vila glumeći u Spielbergovom hitu "Catch Me tuga ima svoje slojeve - svoju povijest i svoj "T "American Hustle", "The Fighter", if You Can", a do danas je postala simbol film- okus - poput ožiljaka koji s vremenom pro- "Nocturnal Animals", "Her", lista se nastav- ske preobrazbe - suptilnog oblikovanja svojih mijene svoje krivine i oblike i kojima se pola- lja. Ili, ako vam je draže - Paul Thomas uloga koje su, sve do jedne, raznolike, ali isto ko gubi trag. Anderson, Denis Villeneuve, Jean Marc tako i neupitno autentično njene. Drugim rije- "Arrival", Villeneuveova adaptacija priče Valee, Zack Snyder, David O. Russell, Spike čima, intenzitet koji je donijela u "American o gubitku, vremenu i jeziku Teda Chianga, Jonze; neki od najznačajnijih suvreme- Hustle", odlučnost i nepokolebljivost "The jedan je od najboljih primjera svrsishodnog i nih režisera, srednje ili nove generacije, uti- Mastera" i dar tuge koji provlači kroz "Arrival" kreativnog korištenja filmskog jezika u viso- lizirali su Amy Adams u širokom rasponu svi, iako predstavljaju dijametralno suprotna ko budžetnom američkom filmu u posljed- uloga na velikom ekranu. I upravo je to ključ- emotivna i psihološka stanja, ostaju specifič- njih nekoliko godina. Iza relativno jednostavne na riječ kojom možemo metonimijski pove- no utkani u lik i djelo Amy Adams. Koristeći premise o posjetu vanzemaljskog svemirskog zati dosadašnju glumačku karijeru Adams - poznato, ona predstavlja i tumači nepozna- broda leži višeslojna priča o ljudskim poku- raspon. Od Lois Lane u Snyderovim filmovi- to - najstariji pripovjedni trik zapadne civiliza- šajem da komunicira s posjetiteljima s kojima ma o Supermanu, preko O. Russellovih soci- cije, utkan u kovrče i sumnjivo neprepotentan ne samo da ne dijeli povijest, kulturu ili etiku, jalnih drama pa sve do ezoteričnih pripadnica pogled iza njenih očiju. nego niti osnovni komunikacijski medij - jezik. kulta u kriptičnim filmovima Paula Thomasa Uostalom, postoji razlog zašto je u njenim Villeneuve briljantno koristi protokole koje mi Andersona, Amy Adams je glumica koja ne ekspresijama, u njenim pokretima i riječima, kao gledatelji donosimo u kino-dvoranu ne bi poznaje granice, barem kada je u pitanju idealnog interpretatora za svoje likove vidio li nam pred nosom izveo trik - "Arrival" je uni- dijapazon živopisnih likova koje utjelovlju- čitav jedan niz režisera s estetskim motivacija- katan po tome da je njegova filmska struktura je. Od 2006.do 2014.njen rad joj je donio pet ma i postupcima toliko različitima poput teh- sama po sebi "spoiler" koji otkriva zaplet i naj- nominacija za Oskara - četiri za sporednu i nički minucioznog Andersona, ultra-stilizira- veći zaokret u čitavoj priči. Međutim, uz svu jedan za glavnu ulogu ("American Hustle") - nog (i jednako toliko infantilnog) Snydera i idi- formalnu moć, Deakinsovu fotografiju i snagu Hollywood je pod njezinim nogama… osinkratičnog Jonzea. Međutim, dva režise- same priče, srce "Arrivala" nalazi se u sporoj Međutim, koja je to definirajuća kvalite- ra koja su u posljednje vrijeme na najzanimlji- tuzi profesorice lingvistike koju s toliko težine i ta koja je od ove američke glumice, rođene u viji način upogonili Adamsinu suptilnu kariz- držanja tumači Adams. Italiji gdje je njen otac bio stacioniran kao član mu su, znakovito ili ne, kanadski Francuzi - "Arrival" počinje s pripovjednim trikom. vojske Sjedinjenih Država - što ju je to uzdi- Denis Villeneuve u "Arrivalu" i Jean-Marc Prvih nekoliko scena raspliće polagano ras- glo iznad čitave jedne generacije glumica i Valee u "Sharp Objects". U oba projekta, padanje obiteljske idile - susreti majke i kćeri

76 hi-fimedia #107 hifimedia #107 77 PORTRET / AMY ADAMS sele se iz zaigranih scena uz rijeku do bol- ničkih kreveta, strepnje, suza i, naposljet- ku, smrti. Nakon toga, upoznajemo našu pro- tagonisticu u kontekstu za kojeg pretpostav- ljamo da se događa nakon smrti njene kćeri. Zapravo, efektnost raspleta na kraju trećeg čina u potpunosti ovisi o tome da povjeruje- mo kako je Amy Adams koju gledamo dok joj vojni časnik objašnjava kako je potrebna da s posjetiteljima sa zvijezda pokušava komu- nicirati ista ona Amy Adams koja se nekoliko scena ranije morala oprostiti od vlastitog dje- teta. Naravno, kao što ćemo kasnije saznati, Amy Adams glumi ona to nije, budući da se prolog zapravo sižej- lingvisticu Louise no i kronološki događa nakon radnje filma. Banks u Oskarom Međutim, upravo Adamsina gluma služi kao nominiranom filmu nakovanj preko kojega je Villeneuve izgradio Denisa Villeneuvea, tematsko i pripovjedno srce filma. Njene tužne "Arrival" oči, koje uvijek kaskaju za momentom, izgu- bljenje, njeno držanje, apsolutno autoritativ- no oko njenog područja znanja, ali fragilno - njena uvjerenost da je najveća moguća snaga

upravo razumijevanje vlastite slabosti. Ne treba čuditi da ona, u momentu kada nauči jezik vanzemaljaca (koji je nelinearan i samim time joj omogućava vremenskog puto- vanja) prihvaća svoju ulogu bez puno rezerva- cija - uostalom, riječ je o liku koji je od počet- ka bio izglobljen iz vremena u kojem žive svi ostali, poput kamenčića koji je prekasno pao u jezero i stvara kolutove ne u vodi, nego u vremenu. Mi kao gledatelji razumijemo njenu odluku s kraja filma da ponovo proživi život Kao psihološki i smrt njene kćeri upravo zato što smo bili s slomljena novinarka njom na početku - kada je proživljavala to isto. Camille Preaker "Arrival" je film nevjerojatne formalne snage, u seriji "Sharp snažne metatekstualne poruke i minuciozno Objects" elaborirane radnje, ali on gotovo u potpunosti pripada snažnoj tuzi koja zrači iz Amy Adams. Umorna novinarka koja se, nakon dugo godina, vraća u svoj rodni gradić po zadat- ku svog urednika - zadatku da što više sazna o misterioznom slučaju nestanka dvije sestre - na prvi pogled ne može biti drugači- ja od protagonistice koju Amy Adams tuma- či u "Arrivalu". Međutim, Camille Preaker, koju Adams tumači u "Sharp Objects" iza sebe vuče sličnu vrstu tuge i na sličan način služi kao emotivno i pripovjedno srce serije. "Sharp Objects" na površini djeluje kao ekranizira- ma jednako je, nekada čak i više, bitna kao i mentalne bolesti i onih koji se s njom hrvaju, o za o tome kako pristupamo novim svjetovima ni roman južne gotike - tog pripovjednog polja ona nje i njene okoline. čudacima, izgubljenima, usamljenima i onima s otvorenim srcem, dok su Zvjezdane staze kojega je William Faulkner zadužio sa svo- "Sharp Objects" na površinskoj razini - u potrazi za odgovorima. o tome kako pristupamo novim svjetovima jim teškim pričama o američkom post-bellum motiva, radnje - aludira na puno prizemni- Međutim, ako je melankolija koja je proi- s otvorenim umom. Arrival je konceptualno jugu. Međutim, ako je Adamsina Camille ju tematiku. Umjesto visoko-konceptualnog zvod rada tuge emotivna i površinska pove- puno ambiciozniji od oba primjera, ali na neki okružena gotičkim kontekstom - gradićem SF-a, riječ je o kolažu južno-gotičke pripovi- znica između "Arrivala" i "Sharp Objects", način ujedinjava njihove temeljne tematske U filmskoj verziji priče o koji živi izglavljen iz vremena, nastranim i čud- jest o psihološkom slomu i okrutnostima i taj- onda je njihova tematska i pripovjedna pove- postulate - pristupanje drugima, drugačijima s Supermanu, Amy Adams glumi nim likovima, bajkovitom atmosferom - njen nama malenog gradića na američkom jugu znica nešto drugo - empatija, razumijevanje otvorenim umom i s otvorenim srcem. novinarku Louis Lane, djevojku interni svijet mnogo je mračniji. Alkoholizam, i krimi-drame. Međutim, ispod uobičajenih i odnos prema Drugome. Jedan filmski kriti- Između njih; most između oba svijeta - Clarka Kenta / Supermana emotivne traume, mentalni kolaps - sve su to šund-elemenata, leži priča o marginaliziranim čar je u svojoj elaboriranoj disertacija o novim Amy Adams - lice tuge koja dolazi i nikada Camilleini osobni demoni, a interakcija s isti- članovima američkog društva - o stigmatizaciji Ratovima zvijezda napisao kako je to franši- nije prestala dolaziti.

78 hi-fimedia #107 hifimedia #107 79 Ocjena kvalitete fima u DVD/BD recenzijama (od 1 do 10) srednja je vrijednost dobivena izračunom ocjena iz uglednih časopisa koji se bave (i) filmom: Hollywood Reporter, Variety, Entertainment Weekly, Empire, Chicago Sun-Times, Premiere, Rolling Stone, The Washington Post... FILM / DVD RECENZIJE

Leave No Trace (2018.) Tom to nevoljko prihvaća... je još intenzivniji. Uglavnom, tematski predemet filma su tri Bleecker Street, 107 minuta, SAD Odlična gluma Fostera i McKenzie glavno je Bilanca samoubilačkog bombaškog napada brata — Robert, Edward, David — koji su rođe- obilježje ovog zanimljivog filma o razorenim u Kansas Cityju je 15 mrtvih. Reakcija ame- ni kao trojke i odmah nakon rođenja razdvoje- Debra Granik režija: društvenim temeljima suvremene Amerike. ričke vlade je promptna - CIA-in agent Matt ni i posvojeni. Zapravo, rođeni su kao "četvor- igraju: Ben Foster, Thomasin McKenzie, Jeff Kober, Dale Dickey Scenaristički vješto adaptiran i inteligentno Graver (Josh Brolin) angažiran je da se poza- ke", ali je četvrti brati preminuo nakon poro- žanr: drama režiran, ovaj bi se film trebao svidjeti svim gle- bavi s meksičkim kartelima koji su teroriste da. Židovska agencija za posvajanje "dodi- dateljima koji osjećaju jednu ili drugu vrstu "prebacili" preko granice. Plan je inicirati rat jelila" je svakog od braće obiteljima različi- empatije prema društvenim autsajderima. između dva najveća kartela da se stvari rije- tih klasnih pozicija. Svaki od njih odrastao je še same od sebe, a Graver taj zadatak odluči odvojen u New Yorku, ali u potpuno drugači- S ovim naslovom redateljica Debra Granik još povjeriti operativcu Alejandru Gillicku (Benicio jem ekonomskom okruženju. Spletom okolno- je jednom demonstrirala svoj talenta zahvaljuju- del Toro). Alejandro ubija poznatog odvjetni- sti, upoznali su se i povezali u svojim dvade- ći kojem filmske prostore može učiniti opipljivima i ka kartela Matamoros u Mexico Cityju, dok setim godinama, početkom devedesetih godi- živima. - Manohla Dargis, New York Times Gracer sa svojom ekipom otima Isabelu Reyes na prošlog stoljeća. Još jedna dodirna točka? (Isabela Moner), kći gazde konkurentskog Svaki od njih borio se sa depresijom… kartela. U priču će se ubrzo umiješati i mek- Ako je riječ o dokumentarcu koji na trenut- Sicario: Day of the Soldado sička policija… ke može djelovati sporo ili predvidljivo, zna- (2018.) Film "Sicario: Day oft he Soldado" naišao je na čaj otkrivenja koja se redaju jedna za drugima 7/10 Columbia Pictures, Lions Gate, 122 minute, "toplo-hladan" doček od strane filmske kriti- dovoljno je velik da bez posebnih poteškoća SAD ke. Prema šire prihvaćenoj prosudbi naslov je zadržava gledateljsku pažnju. U nešto široj slici, Posljednji film iskusne nju- Stefano Sollima slabiji od Villanuevinog prethodnika. U pita- riječ je i o razradi problematike znanstvenosti, jorške redateljice Debre režija: nju je brutalan, vizualno atraktivan film čiji se jer je aranžman u kojemu su braća bila dodije- igraju: Benicio del Toro, Josh Brolin, Isabela Granik, "Leave No Trace", Moner, Jeffrey Donovan, Manuel Garcia-Rulfo, komplicirani zaplet, međutim, nije mogao ade- ljena pojedinim obiteljima zapravo bio ekspe- kao scenaristički pred- Catherine Keener kvatno razraditi u nešto više od dva sata. Ako riment kojim se trebalo proučiti razlike između ložak koristi roman "My žanr: drama, akcijski, kriminalistickǐ nešto nadoknađuje tu vrstu nedostatka, onda djelovanja prirode i odgoja na ljudske živote. Abandonment" američ- su to glumačke izvedbe del Tora i Brolina. kog pisca Petera Rocka i Ovaj dokumentarac brzo se pretvara u triler. To je potencijalno senzaciona- Kada Sollimin film uranja u problematiku nasilja, postignuto postepenim otkrivanjem tajnih sila koje lističku tematiku obrađuje na suptilan, nima- onda to čini vrlo uspješno, s onom dozom bezna- su oblikovale, i distorzirale, živote Roberta Shafrana, lo senzacionalistički način u pozitivnom smi- đa koju filmsko nasilje, posebno kada je riječ o ovoj Edwarda Gallanda i Davida Kellmana. - Joe slu riječi. temi, gledatelju i treba prenijeti. - Emily Yoshida, Morgenstern WSJ You Were Never Really Here oe (Joaquin Phoenix) je čovjek kojeg u Will (Ben Foster) je ratni veteran iz Iraka koji Vulture (2018.) Jživotu malo toga može ozbiljnije prestra- boluje od PTSP-a, a sa svojom trinaestogodiš- šiti. Živi u New Yorku i za kruh zarađu- njom kćeri Tom (Thomasin McKenzie) u veli- The Rider (2017.) Amazon Studios, 90 minuta, Velika Britanija/ je kao honorarni ubojica koji spašava djevoj- kom javnom parku izvan Portlanda. Otac i kći Three Identical Strangers Sony Pictures Classics, 105 minuta, SAD Francuska ke iz brutalnog lanca krijumčarenja ljudi i Lynne Ramsay žive u gotovo potpunoj izolaciji, dok Will pre- (2018.) režija: Chloé Zhao režija: prostitucije i na podjednako brutalne nači- življava "dilajući" tablete protiv bolova osta- Brady Jandreau, Lilly Jandreau, Tim igraju: Joaquin Phoenix, Ekaterina Samsonov, ne obračunava se s njihovim otmičarima. U 6/10 Neon, 96 minuta, SAD/Velika Britanija igraju: Alex Manette, John Doman, Judith Roberts lim veteranima. Jednom prilikom slučajni džo- Tim Wardle Jandreau, Lane Scott, Cat Clifford međuvremenu, Joe se brine i o svojoj bole - režija: suvremeni vestern, drama žanr: drama, kriminalistickǐ ger zapazi Tom u parku, u priču se uključu- U nastavku hvaljenog filma igraju: Robert Shafran, Edward Galland, žanr: snoj majci. Tu su i ozbiljni psihički proble- je policija, i odvodi oca i kći u socijalnu služ- iz 2015. godine kartel- David Kellman mi - Joe ništa nježniju povijest vuče iz vre- bu. Slijedi prisilna selidba na farmu u ruralnom ski rat na američko-mek- žanr: dokumentarni mena koje je proveo u vojsci i u FBI-u...Ali Oregonu i prisilna socijalizacija kroz obrazov- sičkoj granici i dalje bukti film se zakotrlja kada Joe dobije najnovi- ne i društvene institucije Tom s ostalom dje- punim žarom, a u tri godi- ju narudžbu. Njujorški senator Albert Votto com. Međutim, nakon nekog vremena Will ne narativni tempo redate- (Alex Manette) na stol stavlja ozbiljne novce odluči da je vrijeme za povratak u park, iako lja Stefana Sollime postao i traži čovjeka koji će bez suviše pompe nje- govu otetu kćer Ninu (Ekaterina Samsonov) izbaviti iz luksuznog bordela... rošle godine u Cannesu Ramsay je s Povim filmom pokupila nagradu za najbo- 8/10 lji scenarij (inače adaptacija istoimene knjige 7/10 Jonathana Amesa), Joaquin Phoenix nagra- ijenjena i etablira- du za najbolju glavnu mušku ulogu. Daljnja Kineska redateljica Chloé na škotska redatelji- 8/10 C recepcija protekla je u sličnom afirmativnom Zhao, nakon solidnog prvi- ca Lynne Ramsay režiser- ključu. Sadržajno hiperintenzivnih devede- Ovaj intrigantan i šokan- jenca "Songs My Brother ski je pauzirala pet godi- set minuta filma u kojima nema niti jednog tan dokumentarac redate- Thaught Me" iz 2015. godi- na, od 2012. godine i suvišnog elementa držat će svakog gledatelja lja Tima Wardlea postav- ne, uronila je svoj drugi kratkog filma "Swimmer". "zalijepljenim" za ekran, baš kao i fingirano lja ozbiljnija pitanja o ljud- film, "The Rider" u sli- Povratak je napravila u skom identitetu i ljudskom čan ambijent. Tematski sirova gluma Joaquina Phoenixa. dugometražnoj formi, a poimanju stvarnosti — se ponovno razrađuju Oštar, mračan triler s ubojicom kao glavnim konačan proizvod bio je naslov "You Were počinje kao jedan od bez- "maleni" životi u američkoj provinciji, točni- likom, tematski više okupiran čovjekom nego Never Really Here", priča o traumatizira- brižnih vjerovall-ili-ne fil- je u Južnoj Dakoti, iako ovoga puta u žanrov- poslom koji treba obaviti. Ramsay je jedna od nom ratnom veteranom koji "luduje" po New mova pa polako prelazi u sve mračnije ambi- ski jasnije definiranom okviru, onome suvre- najvećih aktivnih redateljica. - Guy Lodge, jente. menog vesterna. "The Rider" je, dodajmo, pre- Yorku. Variety

80 hi-fimedia #107 hifimedia #107 81 FILM / DVD RECENZIJE mijerno prikazan na prošlogodišnjem festivalu Pin Cushion (2018.) acije u kojoj se netko osjeća drugačije. Dodatni u Cannesu, gdje mu je dodijeljena Art Cinema BFI, 82 minute, Velika Britanija plus je sjajna gluma Joanne Scanlan i debitanti- CUBOT J3 nagrada. ce Lily Newmark. - Ian Freer, Empire Deborah Haywood Dual Sim, 5” ekran, Android go, Brady Blackburn (Brady Jandreau), zajed- režija: igraju: Lily Newmark, Joanna Scanlan, Isy Quad Core, 16 GB, 1 GB RAM, no sa svojim ocem Wayneom (Tim Jandreau) Suttie Breathe (2017.) CUBOT P20 8 MP stražnja kamera i autističnom sestrom Lilly (Lilly Jandreau), žanr: drama Dual Sim, Dual 4G LTE, 5 MP prednja kamera, živi u ljutom siromaštvu na pustopoljinama Bleecker Street/ STXinternational, 6,18” ekran, Android 8.0, LED bljeskalica Južne Dakote. Svojevremeno Brady je bio veli- 117 minuta Octa Core, 64 GB, 4 GB RAM, 549 kn* ka nada profesionalnog rodea čiji je zvjez- režija: Andy Serkis 20 i 2 MP stražnja kamera dani uspon prekinula ozljeda glave, odnosno igraju: Andrew Garfield, Claire Foy, Tom 13 MP prednja kamera, CUBOT J3 PRO neurološko oštećenje zbog kojeg ima proble- Hollander, Hugh Bonneville, Dean-Charles LED bljeskalica, Fingerprint ID 4G LTE, Dual Sim, 5,5” ekran, ma s motoričkim funkcijama desne ruke. Na Chapman, Ed Speleers Android go, Quad Core, 1699 kn* uputu liječnika, Brady je morao prestati jahati žanr: drama, biografski 16 GB, 1 GB RAM, kako njegovo stanje s vremenom ne bi posta- 13 i 2 MP stražnja kamera lo gore. Bradyjev život odvija se u dinamici 5 MP prednja kamera, posjeta prijatelju Laneu, koji je pretrpio sličnu LED bljeskalica, Fingerprint ID ozljedu, rada s konjima, nostalgičnog prisje- 799 kn* ćanja na upropaštenu rodeo karijeru i općeni- to od sastavljanja kraja s krajem. Otac Wayne 7/10 prilično je nezainteresiran za lošu materijalnu Kratka, žanrovski labava i situaciju u kojoj se obitelj nalazi, uredno troše- svejedno uvjerljiva drama ći novac na pijanstva i kockanje. Nakon jedne "Pin Cushion" dugome- od svađa s ocem Brady odluči vratiti se rodeu, tražni je debi Britanke CUBOT NOVA unatoč visokom riziku kojem takvom odlukom Deborahe Haywood, Dual Sim, Dual 4G LTE, 5,5” ekran, Android 8.1, izlaže svoj život... 48-godišnje redateljice 7/10 Quad Core, 16 GB, 3 GB RAM, Posrijedi je sasvim solidan film. Kao miks vizu- koja je do sada razmjer- CUBOT POWER 13 MP stražnja kamera alno atraktivnog, prizemno ljudskog u najbo- no uspješno funkcionirala Istinitu ljubavnu priču o Dual Sim, 4G LTE, 5,99” ekran, 8 MP prednja kamera, ljem smislu riječi i ambijentalno uvjerljivog, unutar okvira kratke forme. paru koji slijepo vjeruje u Android 8.1, Octa Core, 128 GB, LED bljeskalica, Fingerprint ID "The Rider" će se dopasti svima koji stari set Što je ponudila s više manevarskog prosto- ljubav u kontekstu brutal- 6 GB RAM, LED bljeskalica, mitskih američkih motiva vole vidjeti razrađen ra? Pa, detaljno seciranje jednog odnosa ne bolesti filmski je prila- 20 MP stražnja kamera, 999 kn* u suvremenom aranžmanu. Režiran s puno između majke i kćeri. Lyn (Joanna Scanlan) i godio i u svoj redateljski 13 MP prednja kamera, samopouzdanja i empatije i pogonjen odlič- njezina kći Iona (Lily Newmark) entuzijastič- prvijenac pretočio vrijed- Fingerprint ID nom glumom Bradyja Jandreaua "The Rider" no započinju novi život u malenom gradi- ni britanski glumac Andy 2499 kn* je i prognoza uspješnog i zanimljivog daljnjeg ću u sjevernoj Engleskoj. Iona kreće u novu Serkis. razvoja redateljske karijere Chloé Zhao. školu, stvari ispočetka ne izgledaju baš naj- Vrijeme radnje je 1958. godina, mjesto bolje, ali ubrzo nalazi tri prijateljice s koji- radnje Velika Britanija. Robin Cavendish Promišljen i intrigantan pogled na identitet, ambi- ma gradi više ili manje tipičan odnos suvre- (Andrew Garfield), 28-godišnjak, nedavno je cije i krhki način života. Ovaj film je obilježen fanta- menog djevojačkog prijateljstva. Nešto slič- upoznao i oženio ljubav svog života, Dianu stičnom glumačkom izvedbom Bradyja Jundreaua i no pokušava i njezina majka, koja se pod (Claire Foy). Ekonomski privilegirani oboje POTRAŽITE I OSTALE MODELE: nadahnutom režijom Chloé Zhao. - Helen O’Hara svaku cijenu pokušava sprijateljiti s prilično uživaju u dokolici ispunjenoj romantikom. Cubot R9 699 kn • Cubot Magic 799 kn • Cubot Note Plus 999 kn Empire bezličnom susjedom Belindom. Ti se odnosi, Međutim, Robin oboljeva od dječje paralize i Cubot X18 1199 kn • Cubot X18 Plus 1599 kn PAMETNI SAT CUBOT F1 1,2" ekran, IP67 vodootporan, međutim, polako počinju raspadati, zapravo ostaje nepokretan od vrata na niže. Također, Pametna narukvica V3 199 kn • Pametna narukvica S1 399 kn Android/iOS, do 30 dana rada postaju sve ružniji i štetniji, iako se i majka ne može disati bez korištenja respirato- s jednim punjenjem baterije i kći pretvaraju da je sve oko njih ideal- ra, a doktori prognoziraju samo tri mjeseca Prodajna mjesta: no posloženo. Slijedi inteligentno bilježenje života... U početku, Robin je depresivan, ali Zagreb Emmezeta, Europhone, Foto-Plus, Harvey Norman, LAnet, Mobis electronic, Moby 499 kn* propadanja jednog odnosa, i prema unutra i polako, uz veliki napor, muku i žrtvu, preba- shop Smiley, Retel, Ronis, Sancta Domenica, SE-MARK, Smartson, eKupi.hr (webshop), prema van. Ukratko, prikaz neke vrste soci- cuju ga iz bolnice u njegov dom, gdje upo- mobis.hr (webshop), bazzar.hr (webshop), Like-net (webshop), opremise.com (webshop), jalnog zlostavljanja koje, film ispravno suge- znaje svog sina Jonathana. Počinje herojska Segar.hr (webshop), Telefutura, TiA, Zagreb Klik, zutiklik.hr (webshop) Split Alo Alo, CUBOT KING KONG rira, ne poznaje dobne granice… borba za (uspješno) očuvanje jednog odno- Emmezeta, Europhone, Eximo 46, Impuls, Sancta Domenica, Color trgovina Rijeka Emmezeta, Europhone, Foto metromarket, Mobilcentar, Ronis, Sancta Domenica, Telefutura IP68 otporan na vodu, prašinu i Joanna Scanlan izvrsna je u ulozi ekscen- sa koji na koncu, uz puno ljubavi i truda, Osijek Emmezeta, Plazma Zadar Mobilcentar Dubrovnik Emmezeta, Tehnomobil Pula udarce, Dual Sim, Quad Core, trične samohrane majke, dok je Haywood ostaje funkcionalan i ispunjen duže nego Mobilcentar, Eletronic shop, Telefutura Varaždin Bukal elektronika, Erla servis, Mars, 5” ekran, Android 7.0, ovim naslovom demonstrirala da kakav što je bilo tko mogao očekivati... SE-MARK, Zepelin Čakovec 36 info, AD electronic, Bukal elektronika, Ronis Novi Marof 16 GB, 2 GB RAM, takav vlastiti redateljski stil i glas posje- Iako je tema filma sama po sebi ekstremno Comet, SE-MARK Ivanec SE-MARK Krapina PC automati Prelog Bukal elektronika 13 MP stražnja kamera duje. Iako bi njezina prenaglašena, isfor- depresivna i tužna, Serkis ju je uspio obra- Klanjec Knjižara Slovenec M. Bistrica Trgovina Kralj Ludbreg Comet Virovitica 8 MP prednja kamera, sirana estetska iščašenost (koja se najvi- diti na topao, ljudski pa čak i duhovit način. BULAmobyshop Križevci Birotehnika, Mobilnet Petrinja Goga Bjelovar Comet, Elektrosil, LED bljeskalica še zrcali na čisto vizualnom planu) nekim Također, Garfield i Foy uspješno su pro- Tehno shop Beli Manastir Bostel Daruvar Hallo shop Našice Color trgovina Požega 1049 kn* mogla biti blago iritantna, posrijedi je debi- tumačili likove koji se svim silama bore za Color trgovina Slavonski Brod Emmezeta, Optika Grivičić, Telefutura Nova Gradiška tantsko ostvarenje koje zaslužuje dosta više vođenje ispunjenog i sretnog života unatoč Bostel, Grid, Tehno Planet Vinkovci Bostel, Mobilis Županja Bostel, Mobilis Sisak Tehno od samo prolazne ocjene. Drugim riječima, prilično brutalnim ograničenjima. 2000, Telefutura Dugo Selo SE-MARK Sesvete SE-MARK Karlovac Comel, Europhone, zaslužuje gledateljsku priliku… Satel, SE-MARK, Telefutura Samobor Europhone, Telefutura Jastrebarsko Telefutura, Redateljski debi Andyja Serkisa je u podjed- Telekoming Ogulin Europhone Gospić Buba Knin Alo Alo, Ispravljač Šibenik Alo Alo Trogir Alo Alo Omiš Alo Alo, Pilot Shop Benkovac Gladius Biograd n/m Gladius Vodice Iako kvalitetom nije ujednačen, Pin Cushion gle- nakoj mjeri i topao i devastirajući. - Mark Gladius Sinj Impuls Imotski Ispravljač Kaštela Emmezeta, Impuls, Murano Metković dateljima na uvid donosi poticajnu razradu situ- Kermode, The Guardian Melody Vrgorac Unikat Hvar Antoana Crikvenica Mobilcentar Opatija Mobilcentar Pazin www.se-mark.hr Špringer net, E computing, Telefutura Labin E computing, Mobilcentar Poreč Mobilcentar, Telefutura Rovinj Mobilcentar, Telefutura Umag Mobilcentar Velika Gorica Paun trgovina tel: 01/2009-060 *preporučena cijena maloprodajna 82 hi-fimedia #107 Hrvatska pošta, Vip • Servisi Agramservis i SE-MARK i TEHNO HTC EXODUS 1, NOVITETI IZ MICROSOFTA PRVI BLOCKCHAIN TELEFON

Tvrtka HTC je objavila mogućnost ranog pristupa prvom blockchain telefonu, modelu Exodus 1. "Early access" verzija dostupna je na www. htcexodus.com, a po prvi put kao sredstvo plaćanja prihvaćaju se samo digitalne valute BTC ili ETH. Zamišljen je kao temeljni element kripto interneta a predviđena isporuka je tijekom prosinca. Kako se radi o "Early access" verziji uređaja Exodus, HTC poziva kriptografe i programere iz cijelog svijeta da se priključe EXODUS zajednici i Microsoft je u New Yorku predstavio predstavljanje imale su Surface slušalice, pomognu poboljšati snagu ove osvježene modele iz svoje Surface linije prve Microsoft slušalice s aktivnim noise sigurne enklave. Ključni faktor u proizvoda, Surface Pro 6 tablet, Surface cancellationom. Slušalice dolaze s 40 ovom "Early access" razdoblju jest Laptop 2 i Surface Studio 2 all-in-one mm driverima, masa im je 290 grama, a pozvati zajednicu na uključenje u računalo. Za Surface Pro 6 tablet Microsoft kompatibilne su s Windows 10, Android, iOS navodi da je čak 67% brži od prošlogodišnjeg i MacOS operativnim sustavima. U slušalice modela, a najvažnije značajke su osma je integrirana i Cortana, a tu je i detekcija generacija Intel procesora, 12,3 inčni zaslon pokreta za pauziranje glazbe kad se slušalice osjetljiv na dodir, memorija kapaciteta do 1 skinu s glave. Baterija bi u bežičnom TB, 13,5 sati baterije i potpuno redizajnirani korištenju s upaljenim noise cancellationom sustav hlađenja. Surface Laptop 2 je također i Cortanom trebala izdržati 15 sati, dok bi u osvježen s osmom generacijom Intel žičnom korištenju trebala izdržati do 50 sati. procesora, a Microsoft navodi da je čak 85% Također, baterija se puni putem USB-C utora, brži od originalne verzije. Tu je i dalje 13,5 a slušalice podržavaju brzo punjenje. Hoće li inčni zaslon osjetljiv na dodir, 8 GB RAM- ovi proizvodi biti dostupni u Hrvatskoj, još je a, 256 GB memorije i Windows 10 Home uvijek upitno, ali u SAD-u se mogu kupiti po operativni sustav. Surface Studio 2 dolazi sljedećim cijenama: Surface Pro 6 za $899, s 28 inčnim zaslonom osjetljivim na dodir, Surface Laptop 2 za $999, Surface Studio projekt te od nje dobiti povratnu sedmom generacijom Intel procesora, Nvidia 2 za $3499, dok se Surface Headphones i informaciju koja će doprinijeti GTX 1070 grafičkom karticom, memorijom dalje mogu prednaručiti po cijeni od $350, daljnjem poboljšanju novčanika i do 2 TB SSD-a, kao i USB-C i podrškom a u prodaji bi se trebale naći do kraja ove sigurne pohrane, u koju je svrhu za Xbox bežične kontrolere. Najzanimljivije godine. INFO: www.microsoft.com/hr HTC postavio Telegram kanal "HTC EXODUS (OFFICIAL)". Novi HTC dolazi s Qualcomm Snapdragon 845 procesorom, 6 GB RAM-a, CUBOT P20 128 GB memorije i Androidom 8 (Oreo). Zaslon je 6 inčni, Quad HD+ Novi pametni telefon u ponudi stražnja kamera 20MP + razlučivosti i 18:9 omjera stranica. tvrtke Cubot na domaćem tržištu 2MP s autofokusom i LED Kamere su 12 MP + 16 MP dual nosi oznaku P20. Zaslon je bljeskalicom od 1A. Također, stražnja kamera i 8 MP dual prednja dijagonale 6,18 inča, a razlučivost tu je i podrška za DUAL SIM, kamera s prirodnim Bokeh efektom. zaslona je 1080x2246 piksela. memorija je proširiva do 128 Baterija ima kapacitet 3500 mAh, a Kapacitet memorije je 64 GB, a P20 GB putem microSD kartice, tu je IP68, certifikat otpornosti na pokreću osmojezgreni MediaTek a baterija ima kapacitet 4000 prašinu i vodu do dubine 1,5 m do 30 MT6750T procesor s 4x 1.5 GHz mAh s podrškom za brzo minuta. Exodus 1 bit će dostupan u ARM Cortex-A53, 4x 1.0 GHz ARM punjenje. Cijena je 1.699 34 zemlje, uključujući i SAD, Tajvan, Cortex-A53, ARM Mali-T860 MP2 kuna, a P20 dostupan je u Hong Kong, Singapur, Novi Zeland, grafički čip, 4 GB RAM-a i Android tamno plavoj i crnoj boji. UK, Austriju, Norvešku i ostale 8.0 (Oreo). Prednja kamera ima INFO: Se-Mark, tel. 01 4094 europske zemlje, a cijena iznosi 0.15 13 megapiksela i fiksni fokus, a 888, www.se-mark.hr BTC tj. 4.78 ETH. INFO: www.htc.com

84 hi-fimedia #107 i TEHNO PHILIPS 4K UHD MONITOR Ultimativno

Brand licencirani partner za Philips monitore, MMD, najavio prijenosno je novi Philips 276E8VJSB LCD monitor. Radi se o 27 inčnom monitoru 4K UHD razlučivosti (3840x2160) s IPS LED matricom. Zaslon je 10 bitni uz 1,074 milijardi boja i 12-bitnu internu obradu za reprodukciju uglađenih, prirodnih boja bez vidljivih gradacija i gubitka nijansi, kao i kut gledanja od 178/178 stupnjeva. računalo Također, značajke ovog monitora uključuju MultiView povezivost za izvršavanje različitih zadataka na više zaslona, Flicker-Free tehnologiju koja regulira svjetlinu i smanjuje treperenje za ugodnije gledanje te LowBlue Mode za smanjenje štetnog kratkovalnog plavog svjetla te ekološki prihvatljive materijale za veću održivost i nižu potrošnju energije. Philips 276E8VJSB stiže na tržište sredinom studenog po preporučenoj maloprodajnoj cijeni 2.770 kn. INFO: www.philips.co.uk/c-m-pc/monitors

NOKIA 7.1 BOSE SLEEPBUDS Oživite svoje ideje uz Surface

HMD Global predstavio je 8 (Oreo), a kako je Nokia 7.1 Za sve one koji imaju Nokiu 7.1, prvi pametni telefon uređaj iz Android One obitelji, problema kod spavanja jer Budite inspirirani i produktivniji uz prijenosna računala koja se prilagođavaju vama. s PureDisplay tehnologijom spreman je i za Android 9. im smetaju dosadni zvukovi zaslona. Kako je izjavio Juho Zaslon je Full HD+ razlučivosti i iz okoline, hrkanje, promet, Sarvikas, direktor razvoja dijagonale 5,84 inča s omjerom glasni susjedi,... možda si HMD Globala: "Gotovo dvije stranica 19:9. Kamere su mogu pomoći sa zanimljivim trećine videozapisa u svijetu 12MP i 5MP stražnja sa ZEISS proizvodom iz ponude gleda se na mobitelima , zato optikom i dvije faze detekcije i tvrtke Bose. Njihov razvojni predstavljamo PureDisplay autofokusom te 8MP prednja. tim je napravio malene tehnologiju zaslona koja svima Nokia 7.1 dolazi u ponoćno slušalice koje se stavljaju u pruža vrhunsko iskustvo plavoj ili sjajnoj čelik boji, i bit uho, a dolaze s ugrađenom gledanja sadržaja na pametnom će dostupna na određenim tehnologijom maskiranja telefonu. Nokia 7.1 u realnom tržištima od listopada u dvije buke. Dizajniran za će vremenu pretvoriti SDR RAM/ROM opcije 3GB/32GB udobnost, ovi maleni, doista sadržaj u HDR iskustvo, što za and 4GB/64GB po prosječnoj bežični Sleepbuds pružaju vas znači uživanje u HDR zabavi cijeni od €319 za verziju jedinstveno modificirane čak i kada je sadržaj snimljen 3GB/32GB i €349 za 4GB/64GB. zvukove koji maskiraju drugačije." Uređaj pokreće INFO: www.nokia.com neželjenu buku i opuštaju Stvarajte, radite i igrajte Baterija koja traje cijeli Vidite, osjetite i čujte Kombinirajte, dodajte - Qualcomm Snapdragon 636 vas da spavate. Umjesto se na svoj način dan razliku učinite Surface svojim mobilna platforma i Android strimanja glazbe, Bose dugo ih želite koristiti tijekom Sleepbuds reproduciraju noći. Trenutno se može birati već nasnimljene umirujuće između 10 umirujućih zvukova, Surface se prilagođava Od jutra do mraka Surface Svaki je detalj važan – čisti Učinite svoj SurfacePro zvukove koji maskiraju a očekuju se i novi s budućim vama i vašem načinu će pokretati vaše omiljene kutevi, fantastičan ekran pravim prijenosnim neželjene noćne zvukove ažuriranjem softvera. Slušalice života – uz mogućnost aplikacije uz unaprijeđeno na dodir, vrhunski zvuk i računalom uz Signature te vam pomažu da zaspete. dolaze u tri veličine pa bi se transformacije ultralakog trajanje baterije. luksuzni materijali. Type Cover, Surface Pen trebale jednostavno prilagoditi Osim slušalicama dizajnirali prijenosnog računala u i Surface Arc Mouse su i aplikaciju Bose Sleep svakom uhu. Cijena Bose pomoću koje si jednostavno Sleepbuds slušalica je 269 eura, radno stolno računalo ili prilagodite postavke a više informacija potražite kod zapanjujući digitalni studio. za spavanje; odaberete ovlaštenog distributera. umirujući zvuk, razinu INFO: Lorex, tel. +386 1 43 92 970, glasnoće i odredite koliko www.lorex.si 1 Trajanje baterije varira ovisno o postavkama, potrošnji i drugim faktorima. 2 Dostupne boje mogu varirati na nekim tržištima. 86 hi-fimedia #107 i TEHNO NOVA "J" SERIJA SAMSUNG GALAXY PAMETNIH TELEFONA

Samsung je u prodaju pustio nove članove svoje J serije pametnih telefona, Galaxy J6+ i J4+. Samsung Galaxy J6+ i J4+ imaju stražnji pokrov nalik staklu, uski okvir i veći, poboljšani 6 inčni HD+ Infinity Display sa Split Screen funkcijom. Također, Galaxy J6+ i J4+ nude značajku prepoznavanja lica za jednostavno otključavanje pametnog telefona, dok Galaxy J6+ ima i senzor za očitavanje otiska prsta na boku. Galaxy J6+ ima 13MP i 5MP dvostruku kameru s SUSTAV ALARMA Live Focus. Na glavnoj kameri (13 MP), oba pametna telefona imaju mogućnost otvaranja leće u načinu rada F1,9. Osim kamera, oba telefona imaju Dolby Atmos tehnologiju NEST SECURE zvuka, 3300 mAh kapacitet baterije, četverojezgreni 1,4 GHz procesor, 3 GB RAM-a i 32 GB memorije. Novi Galaxy J6+ Američka tvrtka Nest nezaustavljivo napreduje prema vrhu unutar raspoloživ je u tri boje – crnoj, sivoj i crvenoj, IoT tržišta sa vrlo znimljivim proizvodima. Novost je sustav alarma a Galaxy J4 + u crnoj, zlatnoj i ružičastoj. Nest Secure, jednostavan za korištenje, sastoji se od nekoliko Samsung Galaxy J6+ košta 1.649 kuna dok komponenata. Takozvani Nest Guard ima funkciju bazne jedinice, u je J4+ pristupačniji i dolazi po cijeni od 1.249 njega je ugrađen senzor pokreta i alarm-funkcija. Dio Nest Detect kuna. INFO: www.samsung.hr pak detektira pokrete u prostorijama, malenih je dimenzija i moguće ga je nenametljivo postaviti na vrata, zid ili prozor. Putem Nest aplikacije korisnici mogu aktivirati i deaktivirati sustav. Također, POPULARNOST ALEXE RASTE aplikacija će korisnike obavijestiti ako se nešto čudno događa u njihovom domu. Dodajmo za kraj i da se sustav može aktivirati i Analaiza tržišta pokazuje da popularnost Amazonovog glasovnog deaktivirati putem lozinke te uređajem Nest Tag, a cijena osnovnog asistenta Alexa nastavlja rasti - platforma je sada dostupna na kompleta na američkom tržištu iznosi $399. INFO: www.nest.com oko 20 tisuća kompatibilnih PC-a, gadgeta i ostalih smart home uređaja. Riječ je o peterostrukom povećanju, prema nekim procjenama koncem prošle godine podrškom za Alexu moglo se pohvaliti samo 4 tisuće uređaja. Daniel Rausch, jedan od čelnih CUBOT F1 ljudi Amazona, kaže da je Alexa korisnicima "otpjevala" "Happy Birthday" pjesmicu milijun puta i "ispričala" preko 100 milijuna viceva. Kako sada stvari stoje, Amazon će svoju uspješnu platformu Novi pametni sat, tj. narukvica poziv, tekstualna poruka, Anti- nastaviti razvijati i dalje. Tekući trendovi govore da sve više uređaja napravljena od medicinskog Lost..), daljinski upravljač za različitih proizvođača u ruke potrošača dolazi s podrškom za Alexu TPU-a s 1.2" LCD zaslonom, fotoaparat, kontrolu glazbe, ili s integriranom spomenutom platformom. Osim gadgeta, očekuje a dimenzije 264,5x47,0x14.6 štopericu i uključivanje zaslona se "proboj" Alexa na uređajima poput frižidera, perilica za rublje, mm (DŠV). Narukvica je podizanjem ruke. Cijena iznosi sigurnosnih sustava i kosilica za travu... opremljena s Nordic low-power 499 kuna, a dostupan je u crnoj Bluetooth čipom (64Kb+512Kb), I zlatnoj boji. Smart heart rate senzorom i INFO: Se-Mark, tel. 01 4094 888, IZUMIRANJE DVD MEDIJA Triaxial akcelerometrom. Za www.se-mark.hr povezivanje koristi Bluetooth DVD format polako ali sigurno se nalaziti još neko vrijeme... 4.0, a kompatibilan je s Android postaje stvar prošlosti, tvrde iz Također, u žestkom padu je OS 4.3 i novijim verzijama i iOS britanskog lanca dućana John i prodaja televizora s manjim 8 i novijim verzijama. Cubot F1 Lewis. Potrošači su postepeno ekranima. Naime, tijekom podržava praćenje aktivnosti prelazili na Blu-ray i Ultra HD prošlog Svjetskog prvenstva (hodanje, trčanje, jahanje, Blu-ray formate, a DVD je u televizori s dijagonalama većim potrošnja kalorija, udaljenost, 2018. godini doživio pravi krah. od 70 inča bili su kategorije vrijeme), 24-satni monitor Iz kompanije tvrde kako je ove s najvećim rastom kada je otkucaja srca (stopa otkucaja godine prodaja DVD pala za 40 posrijedi prodaja. Što se tiče srca / mjerenje ambulantnog posto, a na policama njihovih DVD-a, njegovo izumiranje nije otkucaja srca), automatsko dućana, nakon što se prodaju posebno čudno - prošle godine praćenje spavanja, inteligentni postojaće zalihe, više neće biti zarada od streamaanja video podsjetnik (budilica, sjedenje, DVD playera. S druge strane, zapisa prvi je put nadmašila onu Blu-ray playeri na policama će od prodaju DVD-a...

88 hi-fimedia #107 KOLUMNA: NEW YORK Hi-Fi sajam umjesto prodavaonice

posljednjih nekoliko godina učvr- end audio eksponata, odsječen je od ostatka šćuje se novi trend u svijetu audi- sajma, i uz generalni pad interesa za hi-end U ofila, ovdje u Americi, a čini mi audio u usporedbi s ostalim eksponatima se sve više i u Europi. Hi-Fi sajam postaje na CES-u, posjeta audio dijelu drastično se primarno mjesto za kontakt između proda- smanjila. U ovom trenutku munchenski hi- vača i distributera željnih novih mušterija, i end sajam je postao jedini sajam takve vrste potencijalnih kupaca koji bi željeli te lijepe i značaja, za hi-end audio industriju, ali i i uglavnom podosta skupe uređaje vidjeti prilično veći napor i glavobolja izlagačima iz uživo, a ne samo na internetskim strani- SAD da tamo doputuju i nastupe. cama. Više je faktora uzrokovalo takav Nestankom CES-a za hi-end audio (iako razvoj događaja, a najvažniji su polako piše: Danko Šuvar ga donekle sad zamjenjuje CEDIA, sajam ali sigurno starenje i osipanje audiofilske industrije instalacija), i slabljenjem lokalnih publike, povećan obujam kupovanja preko Pametne prodavaonice (uglavnom one prodavaonica, pojavio se zrakoprazni pro- internetskih dobavljača, i posljedično tome manje tradicionalno audiofilske) su se prila- stor u koji su nevoljko morali uletjeti proi- smanjenje prometa u lokalnim dućanima, godile, shvatili su da od pojedinačne prodaje zvođači, distributeri i mnogi regionalni manji uspon i popularnost slušalica i prijenosnih mušterijama koje ušetaju u dućan više nema dućani, a to je potrošački orijentirani lokalni audio uređaja, posebno kod mlađeg broja budućnosti, okrenuli su se instalacijama Hi-Fi sajam. Suočeni sa smanjenjem moguć- potencijalnih audiofila, te laka dostupnost kućne automatike i pametnih zvučnih siste- nosti kontakta s potencijalnim kupcima, ili cijele kolekcije glazbe na prijenosnim medi- ma u novim gradnjama ili renovacijama, uz medijima za demonstraciju opreme, proi- jima i shodno tome nestanak potrebe za suradnju s arhitektima i dizajnerima. Tko je zvođači i distributeri su uletjeli u sve brojniji fizičkim nosačima zvuka, kolekcijom ploča izgradio vrhunski i profesionalni instalacijski mahniti ritual audio sajmova širom SAD, u i CD-ova i opreme za njihovo slušanje. Tu tim, i razvio dobru suradnju s dobrih deko- rutinu pakiranja, prepakiranja, putovanja i bi se mogao dodati i doprinos same audi- raterima i dizajnerima interijera, uspio je opremanje svojih službenih soba na idućem ofilske industrije, kroz elitizam i sve veću opstati i dobro posluje. Budućnost glazbene sajmu koji dolazi. Lokalna audiofilska publi- cjenovnu i pojmovnu nepristupačnost luk- reprodukcije veće kvalitete (u smislu veće ka voli takve sajmove, posebno oni koji žive suzne opreme mlađim naraštajima, isklju- novčane investicije) neumitno ide u tom izvan velikih gradova, pruža im se prilika čivost i dogmatsku nepopustljivost mnogih, smjeru, a za one manje zahtjevne, u smje- na jednom mjestu vidjeti i čuti više sistema Prisma vam pruža mogućnosti povezivanja u multi-room/multi-zone sustave još uvijek utjecajnih veterana industrije ru Bluetooth prijenosnih zvučnika i raznih nego što bi to inače mogli, a mnogima koji prema promjenama i razlikama u mišljenju, kategorija slušalica. si ne mogu priuštiti većinu tamo izloženih i upravljanja reprodukcijom sadržaja u svim oblicima, pohranjenih i preko preplavljenost tržišta još uvijek dobrim S poteškoćama tradicionalnih audiofilskih uređaja, prilika je to čuti ih bez pritiska streama, putem žice ili bežično, uz punu kontrolu preko upravljačke aplikacije polovnim uređajima po znatno povoljnijim dućana, u problemima se našao i tradici- odlaska u dućan s lažnim namjerama. I baš cijenama. onalno značajan oblik poslovnog kontakta tu onda leži problem ovakvih konzument- na mobilnom uređaju. Nova realnost je došla, preživjeli Hi-Fi između proizvođača, distributera i prodavača orijentiranih sajmova - kako balansirati troš- ® saloni i prodavaonice su suočeni s dile- audiofilske opreme, sudjelovanje na velikom kove i gnjavažu nastupanja za proizvođače i Prisma uređaji standardno podržavaju Bluetooth , AirPlay i Spotify Connect, mom: kako opstati u situaciji pada broja sajmu cijele industrije potrošačke elektroni- prodavače, s konkretnim učinkom ostvarene a ugrađeni Chromecast, jedinstveni streaming portal, izravno se povezuje s mušterija i istodobnog stalnog povećanja ke, kao što je to CES u Las Vegasu, koji je za koristi buduće prodaje. Rezultat je veliki troškova i najamnine prostora, praktičnog hi-end audio dugo bio najznačajnija platfor- stres za mnoge izlagače, ako ne nastupe mnoštvom streaming aplikacija, uključujući Roon, TIDAL, Qobuz, Deezer, Google nestanka prodaje jeftinijih uređaja u pro- ma za pokazivanje novih proizvoda i stupanja možda se dodatno marginaliziraju i padaju Play Music i TuneIn radio, što je garancija vrhunskog korisničkog iskustva. davaonici (to su uglavnom preuzeli Internet u kontakt (privlačenja pažnje u slučaju novih iz vida publike, gube priliku, ako nastupe dobavljači), uz posljedicu sve većeg nužnog kompanija) s distributerima i prodavačima. možda im se ne isplati, velika većina posje- oslonca na prodaji skupih uređaja s veli- Proizvođači opreme su posebno došli u nez- titelja biti će znatiželjnici ili razni “stručnja- Prva tri modela s opisanim značajkama su integrirana pojačala Prisma I15 kom maržom, i uz problem kako pronaći godnu situaciju, na trgovinskim sajmovima ci“ koji samo pričaju i postavljaju pitanja i I35 te CD player Prisma CD35, a ostali modeli slijede uskoro. preostale primjerke ostarjele audiofilske (zatvorenim za generalnu publiku, striktno i nemaju namjeru ništa kupovati u bližoj i populacije koji bi još nešto takvo kupili, a profesionalna klijentela) kao što je CES imali daljoj budućnosti. Ponekad se ovakvi sajmo- Više informacija o novim Primare modelima potražite na primare.net koji već nemaju sve što im treba, kako im su jasnu korelaciju između novaca potroše- vi održavaju sa samo par dana razlike, ili čak predočiti da je to što bi kupili bilo dovoljno nih na izlaganje i promociju, i eventualnih u isto vrijeme, što također ne pridonosi smi- značajno unaprjeđenje u odnosu na ono konkretnih rezultata u povećanoj prodaji renosti i živcima proizvođača koji se nastoje što već imaju. Nije to baš laka situacija, nastaloj od novih kontakata s distributerima održati u ovom sve nezahvalnijem poslu. moja iskustva s vodećim audiofilskim duća- i prodavačima, kao rezultat sudjelovanja na Ne znam koliko će ova moda još trajati, nima na Manhattanu uglavnom to potvrđu- sajmu. Puno je razloga za drastično smanje- ali za mnoge ovdašnje audiofile lokalni Hi-Fi ju. Dva od četiri najpoznatija nemaju više nje broja izlagača i posjećenosti na audiofil- sajam je postao jedini smisleni i praktični izlog i ulaz s ulice, već su u običnim stano- skom dijelu CES-a. Uglavnom CES je postao medij za stupanje u dodir s novostima iz vima, a treći je iznajmio pola svog velikog preglomazan, prenagužvan, logistički jako hobija koji ih još uvijek nekim čudom zani- podrumskog prostora kompaniji koja se težak i jako skup, previše potpuno različitih ma (s obzirom na okolnosti na tržištu i okru- bavi arhitektonskim osvjetljenjem interijera, grana elektronske industrije izlaže na istom ženju), a za proizvođače i lokalne distribute- ugasio svoj tim za instalacije, a najbolji pro- sajmu, na ogromnom prostoru, i u samo re obaveza koja se smije propustiti samo na davač dao je otkaz i otišao u privatnike. četiri dana. Hotel Venetian, gdje je većina hi- vlastiti rizik. www.mediaaudio.hr Authorized Croation Distributor +385 21 323 550 [email protected] 90 hi-fimedia #107 #107

TESTIRALI SMO Astell&Kern SP1000, Auralic Altair, Marantz PM8006, Spendor A1, MUSICSTYLE Exposure XM HP, Denon AH-D5200, ERZETICH Cowboy Junkies, Kurt Vile, Underworld & Bose QC35 II, Audio Technica ATH-S200BT Iggy Pop, Noname, American Aquarium, V-MODA Crossfade 2 Codex Edition The Jayhawks, MewithoutYou, The Band, AUDIO Behemoth, JeboTon ansambl, Tunng, Nothing, PHOBOS & MANIA Emma Ruth Rundle, Snail Mail, Paul Weller, FILM Zeal & Ardor, Oh Sees, Dhafer Yussef, Naša preporuka: Filmovi koje Samo Salamon & Howard Levy, John Coltrane, trebate pogledati, Portret: Amy Adams, Slovenski proizvođač Till Brönner, Dieter Ilg, Elvin Jones, Mimika Orchestra DVD/BD recenzije: Leave No Trace, Sicario: Day of the Soldado, u pohodu na svjetsku Three Identical Strangers, The Rider, Aretha Franklin, Tom Waits, Buena Vista Social Club, You Were Never Really Here, high-end audio scenu The Bambi Molesters, Ambrose Akinmusire Pin Cushion i Breathe

ZAPPITI ONE SE 4K HDR Naš novi referentni 4K multimedijski plejer

EISADOBITNIK AWARD EISA NAGRADE WINNERS U AUDIO KATEGORIJI. DENON IN CATEGORY AUDIO. AVR-X2500H Ako glazba pogađa srce tada se iza razvoja, kao u slučaju Pioneera, krije rad inženjera punih čiste audio strasti. Pristupačan AV receiver s podrškom za Žiri EISA-e svake godine prepoznaje naša postignuća – stereo pojačalo A-40AE, AV prijemnik VSX-933 i sve nove audio i video standarde Printed in Croatia - www.hifimedia.hr prijenosni audio player XDP-02U proglašeni su najboljim proizvodima u svojoj kategoriji. Doživite glazbu koja If music goes straight to the heart, then behind development, as with Pioneer, are sound engineers with se uvlači pod kožu uz nagrađivane Pioneerove audio proizvode. pure passion for audio. The european EISA Awards appreciates this achievement each year and has honored the Pioneer Stereo Amplifi er A-40AE, the AV Receiver VSX-933 and the Mobile Audio www.pioneer-audiovisual.eu • www.helikop.hr www.pioneer-audiovisual.eu 30 KN 3.80 EUR #107 / 2018. Player XDP-02U as best product in their category. Experience music which gets under your skin with the award-winning audio products from Pioneer.

www.pioneer-audiovisual.eu