1 • 2011 Pispalalainen 1 / 2011

Päätoimittaja Hannu T. Sepponen

Toimitussihteerit Hilkka Hakala Aino Sepponen 1 • 2011 Seija Virkkunen

Toimituskunta Hilkka Hakala Mennyt talvi ja lumisota Paula Huhtanen Ilpo Mikkonen Kulunut pitkä talvi muistetaan pääkau- kunnossapito lipsui pahan kerran. Ei Veikko Niskavaara punkiseudulla Lumisodan aikana. Tuli voi olla sallittavaa, että ihmiset saavat Asko Parkkonen lunta muuallakin. Tampereella koettiin välttämättömän kunnossapidon palve- Marita Sandt kuukausien ajan hankaluuksia tavalla, lun vain erikseen hälyttämällä, tai oma- Hannu T. Sepponen jota ei ollut koettu usein viime vuosina. toimisesti pakkotilanteessa. Jokainen Aino Sepponen Kalusto ja miehistö oli varmasti kovilla, ymmärtää pahimman paineen ajan, Solja Virkkunen mutta silti ihmetystä herätti, kuinka mutta viikkokausia jouduttiin elämään Tietovisat ke klo 19.07 kauan ja sitkeästi oltiin kasautuneiden kuin jäätyneessä perunapellossa. Huutovisa la klo 15.00 Kansikuvat kinosten armoilla. Ensimmäisten kaaos- Kuvaa täydentää, että Pispalan Ilpo Mikkonen päivien jälkeenkin Pispalassa säilyivät liikenteeseen ja paikoitukseen kohdis- Tahmelan viertotie 2 jalkakäytävät kauan käyttökelvotto- tuu jatkuvasti lisää paineita. Useiden Taitto massa tilassa. Pispalanharjulla hirvitti kiinteistöjen monet kulkupelit täyttivät puh. 222 3353 Mikko Nenonen katsella kapeassa kujassa autoja väis- ahtaat kadut ja haittasivat myös kevyt- avoinna ark. 15-24, la 12-01, su 12-23 Sami Vuohtoniemi televiä jalankulkijoita ja kadun reunuk- tä liikennettä. Onkohan paikoituksen set olivat pysäköinnille kelvottomassa mitoitus ollut realistisella pohjalla? Ei Livemusiikkia viikonloppuisin! www.kujakolli.fi Painopaikka tilassa. Tilanne oli sama muuallakin ja voi olla hyväksi, että ahtaus syö liikku- Tampereen Offsetpalvelu Oy jatkui lopputalveen saakka. misen turvallisuutta ja kiristää naapu- Ei voi olla yllätys, että maailman risopua. Nyt on myös lisää syitä kysyä, Painosmäärä pohjoisimmassa maassa tulee talvella mitä järkeä on kasvimaat rakentamalla 4500 lunta. Jostakin syystä katujen perus- pahentaa myös liikenteen ongelmia.

Julkaisija Hannu T. Sepponen Pispalan kumppanuus ry

Jakelu Suur-Pispalan alue

Pispalan verkkosivut www.pispala.fi Sisällysluettelo 22 Karnevaalien historiaa Pispalalainen verkossa 4 Wapputansseissa Haulitehtaalla 24 Pispalan 30. karnevaalit www.pispala.fi/pispalalainen 5 Asukasyhdistyksen uusi pj. 26 Hirvitalo ja maailma 6 Eduskuntavaalit Pispalassa 30 Nuotiopaikat saareen Ilmoitukset 8 Mikko Alatalo 60 v. 31 Sauna siellä, sauna täällä Katso mediakortti lehden 10 Pusikoituuko Pispala? 33 Tampere Guitar Festival nettisivuilta 12 Satu Hassi 60 v. 34 Sanhattan? Lisää Pispala-juttuja 14 Hierojaa aina tarvitaan 36 Arkkitehti kritisoi www.mansetori.fi/pispala 15 Päivölässä perinnettä 38 Asemakaavan periaatteet 16 Kurpitsan kuulumisia 41 Neuvoja korjaajille Toimitus 18 Teatteria Pispalassa 42 Kumppanien kuulumisia Pispalan kirjastotalo 19 Hernandon salaisuus? 44 Rönnillä Viidan Moreeni Tahmelankatu 14 Menneen talven lumia 33240 Tampere 20 45 Kopsan lasitöitä puh. 03 223 9654 [email protected]

Seuraava numero ilmestyy joulukuussa 2011

Toimitus ottaa vastaan aineistoa, juttuvinkkejä ja palautetta.

Teksti: Jari Niemelä, Hilkka Hakala | Kuvat: Ilpo Mikkonen Haulitehtaan vappuaaton tanssitunnelmaa. Teksti: Aino Sepponen | Kuva: Essi Sandt

Pispalan asukasyhdistys sai huhtikuun la ja hyödyntää kaupungin palvelut ja voitaisiin innostaa muutenkin, täytyy alussa uuden puheenjohtajan. 36-vuotias kulttuuritarjonnan. Yhteisöllisyys on myös palveluja kehittää ja tukea pien- Hanna Kinnunen on asunut Pispalassa li- Pispalassa todella ainutlaatuista, ja on yrittäjyyttä. ki kolme vuotta; ensin vuokralla vanhassa ihanaa, että lapsetkin voivat liikkua puutalossa Rajaportin saunan naapurissa ja kaduilla edelleen varsin turvallisesti. Mitä uutta haluat tuoda Pispalaan? viimeiset pari vuotta etelärinteellä vanhas- Lisäksi yhdistystoiminta on vireää ja Mielestäni avoimuus ja yhteistyö sa vuokratalossa. Yhteisöllisyyden ja van- tapahtumia riittää. muiden toimijoiden kanssa ovat kai- hojen vuokratalojen säilyminen ovatkin ken a ja o. Pispalaan muuttaa koko ajan uudelle puheenjohtajalle sydämenasioita. Mitkä ovat Pispalan asukasyhdistyk- uusia asukkaita, ja heidät olisi saatava Haulitehtaalla sen polttavat kysymykset tällä hetkel- mukaan toimintaan ja osaksi yhtei- Miten itse päädyit Pispalaan? lä? söä. Jokaisen tulisi kantaa vastuunsa Lähdin Helsingistä Pohjanmaalle Ajankohtaisinta on seurata ja ohjata omasta ympäristöstään ja yhteisöstään, kesäretkelle, ja ”eksyin” sattumalta Pis- kannanotoin sekä Pispalan että San- sillä yhteiskunta ei enää nykyisillä re- tanssittiin vappua palaan iltakävelylle. Sydämeni sanoi talahden kaavoitusprosesseja. Lisäksi sursseilla pysty hoitamaan asioita, joita heti, että täällä tulisin joskus asumaan. matkailua tulisi kehittää niin, että läpi- pidimme vielä 1980–90-luvuilla itses- Kesti syksyyn 2008, kunnes unelma kulkuliikenne Pispalan alueella väheni- täänselvyyksinä. Tiedonkulkua asukas- Pispalan musiikkiyhdistys järjesti elokuun Pispala Folk -tapahtuman jär- tulevat kuuntelemaan suosikkimusiik- Pispalasta toteutui: sitä ennen olin hy- si ja matkailijat saataisiin kävelemään ja yhdistyksessä on pyritty edistämään vappuaattona erittäin onnistuneen jestämiseksi. kiaan. Laadusta ei tulla tinkimään tä- pännyt pois oravanpyörästä ja viettänyt kokemaan Pispala kaikin aistein. Tähän nettisivuja ja muuta sähköistä viestin- tilaisuuden Haulitehtaalla. Vanhan Suurin kiitos kuuluu Pispalan Mo- näkään vuonna. puoli vuotta Itä-Afrikassa. Muutto Pis- pyritään myös karttaprojektilla, jota tää (esim. Facebook) kehittämällä sekä ajan tanssit saivat kansaa liikkeelle. reeni ry:lle, jonka isännöimä juhlatila Järjestävä seura, Pispalan Musiik- palaan toi mukanaan niin maiseman- toteutetaan yhteistyössä Moreenin ja järjestämällä erilaisia tempauksia. Yh- onnistuttiin saamaan käyttöön. kiyhdistys ry, on saanut myös uuden kuin ammatinvaihdoksenkin. kaupunkiseudun elinkeino- ja kehitys- teistyötä voidaan rakentaa myös Pispa- Illan soitosta vastasi Hurmaavien Her- puheenjohtajan. Harjulla asuva Pek- yhtiö Tredea Oy:n kanssa. Tavoittee- lan ulkopuolelle, vaikkapa Hyhkyn ja rojen Tanssiorkesteri. Konkarit tuutta- Pispala Folk ja uusi ka Lahtinen lupaa Folkien lisäksi Millaisia asioita itse arvostat Pispa- na on tuoda Pispalan historiaa lähelle Pyynikin suuntaan tai jopa maaseudul- sivat valssia, tangoa, humppaa ja iskel- puheenjohtaja uusia kujeita, kun syksyyn saakka lassa? niin asukkaita kuin matkailijoitakin, le ystäväkyliin. mää väkevästi, ja parketti täyttyi tans- päästään. Pispalassa yhdistyvät kaupunki ja sähköisesti netissä ja perinteisesti pa- sijoista. Pispala Folk 2011 järjestetään Tah- – Vapputanssit oli hyvä kokeilu pis- maaseutu: voin asua vähän kuin maal- perikartalla. Jotta alueella kävelemiseen Millaista osaamista asukasyhdistyk- Tupa oli täynnä, ja osa juhlakansasta melan rannassa jo 11. kerran elokuun palalaisten tanssihalukkuudesta. Toi- sen toimikunnassa on? oli saapunut paikan päälle ensimmäistä ensimmäisenä sunnuntaina, joka on vottavasti voimme jatkaa, ehkä jo syys- Toimikunnassa on kahdeksan osaa- kertaa. Moni ei näet tiennyt koko Hau- tänä vuonna 7. elokuuta. Pispalalaisen pimeillä. jaa erilaisilta aloilta – kaikki heistä ovat litehtaan olemassaolosta, saati sen käy- painoon mennessä toimineet Pispalan yhdistyksissä jo ai- töstä kokous- ja juhlatilana. esiintyjälista on vielä emmin. Kaavoitusasioita asukasyhdis- Illan erikoisvieraina esiintyivät avoin. Se tiedetään, tyksessä seuraa ja pohtii kaavatyöryh- Mikko Alatalo, Heikki Salo, Pauli että entiseen tapaan mä. Lisäksi osaamista on muun muassa Hanhiniemi ja Katwi. Lisäksi pari lau- ohjelmisto kooste- yritysyhteistyöstä, sosiaalialalta, julkai- lua tempaistiin Vuoriston humppaveik- taan koko perheen sutoiminnasta, kansainvälisyydestä ja kojen solistien voimin. piknik-tapahtumaa teknilliseltä alalta. Toimikunta jakaa Vapputansseja kiitettiin myös ajan- ajatellen ja lapsil- vastuuta osaamisen mukaan, ja vastaus kohdasta: soitto alkoi jo kello 17, ja le tarjotaan lisäksi löytyykin lähes aina kaikenlaisissa asu- kun ilta päätettiin kello 21, jokainen myös omaa ohjel- miseen liittyvissä pulmissa. ehti vielä hyvin omiin vappukarke- maa. Maksuttomas- loihinsa. Onnistunut aloitusajan valin- sa folk-tapahtumas- ta lienee pääsyy mahtavaan yleisöme- sa pyörähtää vuo- nestykseen. sittain noin 2 000 Tanssiorkesterissa vapputunnelmaa loivat Juha  Karnevaalivinkki: Makkara, kahvi ja pulla tekivät kävijää. Mononen, Janne Hurme Reijo Kariskoski, Matti Pispalan asukasyhdistyksen toimikunta, Myynnissä uusi paita, jossa on kauppansa, samoin arvat, joten musiik- Toiset viihtyvät Vilen sekä Seppo Kapanen. puheenjohtaja Hanna Kinnunen oikealla. kuvana Heinarin piirtämä kiyhdistys sai hyvän pesämunan ensi koko päivän, toiset ensimmäinen karnevaalikissa. 4 5 Teksti: Jari Niemelä Näin puolueet keräsivät ääniä Taulukossa on lueteltu ensin puolue, sitten puolueen saama äänimäärä sekä suluissa puolueen prosentuaalinen kan- natus. Puolueet on asetettu suuruus- järjestykseen keväisten vaalien tulosten Pispan koulu 2011 (78,9%) 2007 (74,1%) perusteella. SKP:tä pienempiä puolueita ei ole listattu.  Kokoomus 679 (29,1%) 723 (32,6%) Vihreät 426 (18,3) 479 (21,6) Pispala punertui, Kokoomus Vasemmistol. 405 (17,3) 264 (11,9) SDP 326 (14,0) 288 (13,0) PS 238 (10,2) 71 (3,2) romahti Hyhkyssä ja Keskusta 122 (5,2) 186 (8,4) KD 68 (2,9) 79 (3,6) Piraattipuolue 31 (1,3) - Perussuomalaiset rynnivät SKP 19 (0,8) 62 (2,8)

kautta rintaman Hyhkyn koulu 2011 (68,0 %) 2007 (68,4 %)

SDP 454 (23,2) 553 (21,5) Kokoomus 380 (19,4) 784 (30,4) uhtikuussa käytyjen eduskun- een kannatus nousi 14 yksikköä. Myös PS 363 (18,5) 109 (4,2) tavaalien suurimpia voittajia Vasemmistoliitto ja Vihreät nostivat Vihreät 268 (13,7) 331 (12,8) PispalassaH olivat Vasemmistoliitto ja hieman kannatustaan. Vasemmistoliitto 248 (12,7) 234 (9,1) Perussuomalaiset. Hyhkyssä taas Ko- Hyhkyssä äänikuningattareksi nou- Keitä Pispalasta, Tah- Keskusta 87 (4,4) 242 (9,4) koomus kärsi rökäletappion ja persut si SDP:n Saara Karhu (Hyhkyn oma melasta ja Hyhkystä KD 83 (4,2) 136 (5,3) takoivat siellä ison jytkyn. Demarit likka!) 104 äänellään. Hänen äänimää- vuosikymmenien aikana Piraattipuolue 25 (1,3) - pitivät pintansa, Vihreät tippuivat. ränsä kuitenkin putosi kolmanneksen eduskunnassa SKP 24 (1,2) 61 (2,4) vuoden 2007 vaaleista. Karhun ohella Kokoomus kärsi Pispalassa pienen puolueen vetonauloja olivat Pia Viita- Eduskunnassa näillä alu- tappion, mutta säilytti paikkansa kau- nen ja Hanna Tainio. eilla joskus tai nykyään- punginosan suurimpana puolueena. Perussuomalaisten Laila Koske- kin asuvien edustajien Vaalien voittaja oli Vasemmistoliitto, lan ja Pertti Virtasen äänimäärät ei- luettelo on oikeastaan yl- jonka nousu johtui Pispalan äänikunin- vät silti juurikaan muuttuneet neljän lättävänkin mittava. Tästä Pispala Top Ten 2011 2007 gattareksi nousseesta Anna Kontulasta vuoden takaisesta. Merkille panta- joukosta löytyy myöskin (entinen pispalalainen!). Hän kolmin- vaa on Kokoomuksen Kimmo Sasin yksi henkilö, joka on kertaisti äänimääränsä. kannatuksen puolittuminen ja Marja ollut ehdolla Tasavallan 1. Kontula, Anna (Vas) 161 56 Pispalassa pärjäsivät silti erityisen Tiuran täydellinen romahdus, ku- presidentiksi. Sosiali- 2. Tynkkynen, Oras (Vihr) 151 187 hyvin kokoomuslaiset ehdokkaat, jois- ten kävi hänelle myös Pispalassa. demokraateista vallan 3. Sasi, Kimmo (Kok) 120 135 ta neljä kahmi yli puolet Kokoomuk- kahvassa ovat aakkosjär- 4. Vikman, Sofia (Kok) 114 - sen Pispala-kannatuksesta. Heistä läpi Pispala aktivoitui jestyksessä lueteltuina 5. Tainio, Hanna (SDP) 97 - menivät Kimmo Sasi, Sofia Vikman olleet seuraavat henkilöt: 6. Jaskari, Harri (Kok) 87 109 ja Harri Jaskari. Vihreiden vetonaula Äänestysprosentti Pispan koululla ylsi Anni Flinck, Karl Ivar 7. Sirnö, Minna (Vas) 60 59 oli Oras Tynkkynen, demareiden taas 78,9:ään – Hyhkyn koululla taas 68:aan. Lumio, Eino Kilpi, Sylvi- 8. Ojanen, Sanna (Kok) 58 - Hanna Tainio ja Saara Karhu. Nousua Pispalassa oli 4,8 prosenttiyk- Kyllikki Kilpi, Saara Karhu 9. Karhu, Saara (SDP) 57 74 Huolimatta kovasta nousustaan Pe- sikköä, Hyhkyssä pysyttiin samoissa lu- ja Tellervo Koivisto. 10. Alatalo, Mikko (Kesk) 56 89 russuomalaiset eivät Pispalan kasvo- kemissa kuin neljä vuotta sitten. gallerian “Top 10":een yltäneet. Mäen Vaalien häviäjiin kuuluivat Kristil- SKDL:n edustajina: Kuu- oman pojan, Mikko Alatalon, menes- lisdemokraatit ja Suomen Kommu- no Honkonen, Marjatta Hyhky Top Ten 2011 2007 tykseen vaikutti Keskustan yleinen vaa- nistinen Puolue, joiden kannatus laski Mattsson-Stenius ja Leo litappio: Pispalasta ja Hyhkystä herui nyt sekä Pispalassa että Hyhkyssä Ko- Suonpää. 1. Saara Karhu (SDP) 104 167 yhteensä vain 79 ääntä. Silti läpimeno. koomuksen, Vihreiden ja Keskustan 2. Oras Tynkkynen (Vihr) 97 134 Vasemmistoliiton Anna lailla. Piraattipuolue sai kummassakin 3. Laila Koskela (PS) 86 85 Kontula ja Minna Sirnö. Hyhky persuuntui kaupunginosassa 1,3 prosenttiyksikön 4. Hanna Tainio (SDP) 77 - Keskustan edustajana kannatuksen. 5. Sofia Vikman (Kok) 71 - Hyhkyssä Kokoomuksen kannatuk- Vaalivoittajiin tulee lukea myös Mikko Alatalo ja Vihreis- tä Satu Hassi. 6. Anna Kontula (Vas) 68 20 sesta suli peräti 11 prosenttiyksikköä. SDP, joka nosti hienoisesti kannatus- 7. Pia Viitanen (SDP) 68 94 Demarit petrasivat ja ottivat kaupun- taan Pispalassa ja Hyhkyssä. 8. Pertti ”Veltto” Virtanen (PS) 52 56 ginosan ykköspuolueen paikan. Perus- 9. Ulla-Leena Alppi (Vas) 51 - suomalaiset saivat ison jytkyn: puolu- lähde: www.vaalit.fi 10. Kimmo Sasi (Kok) 49 107 6 7 Pispalassa nuoruutensa asunut Anna Kontula päihitti toisen pispalan likan Minna Sirnön Pirkanmaalla niukasti 31:llä ää- nellä. Teksti: Hannu T. Sepponen omista kymmenen virran maan taval- ka, oli Harri runopoika. Kumpikin väittää ryhmitellä junttiosastoon. Alatalo on Kuva: Ilpo Mikkonen lisen kansan niukasta elämästä ja his- oppineensa riimin mittaa Leskiseltä. suomalaispohjainen kosmopoliitti, jota toriasta. Lauluja ja erityisesti niiden Mikon mielestä nimenomaan Rin- huolestuttaa Suomen, maailman pohjan tekstejä on pidetty parhaimpana rock- teen ideoiden pohjalta on tehty kaik- perukoitten kohtalo. Kun keskittymisellä runoutena, vaikka oikeampi käsite voisi kein iskevimmät laulut. Harri itse ei ole äärtä eikä laitaa, ja lisää on luvassa. olla kansanlaulu tai uusi kansanperinne. sanoo, kuten moni muu taitaja, että Alatalon tuotanto on tavattoman laa- "Sieltä maasta on aina noustu vastaan, huumori on kaikkein vaikein laji myös ja ja moniaineksinen ja jakautuu usealle vaikka itseä vastaan…" on komeaa elä- teksteissä. Menestyksen reseptiä ei ole. vuosikymmenelle, melkein 40 vuoden mäntunnon ja vastarinnan ilmaisua, jo- Aina ei käy kuten tapauksessa Leuhkat ajalle. Niinpä on mahdotonta yhdessä ka ei himmene ihan vähällä. Yhdentoista eväät, jossa sekä iskevä huumori että haastattelussa viitata kaikkiin vivahtei- virran maa on itsestään selvästi Alata- sanoma menevät yksiin. siin. Tekee mieli kuitenkin nostaa esille lon pitkän uran merkkipaaluja. Alatalo on sekä julistamisen että myös lähiöiden maailma. Kaupunkeihin Alatalo asetti levytrilogian julkaise- poliitikon vaiheissa puhunut omasta valuneen Suomen, uusien paikkaansa misen ehdoksi siirtymiselleen Finnle- kansasta. Ei se aina etsivien nuorten suo- oon vyn Hi Hat -merkille, jonne Tommi ole ollut suosittua, malaisten ja erityi- Alatalo on suomalais- Liuhala hänet houkutteli. Love Re- jos junttien maa- sesti miesten tuntoja cords oli mennyt konkurssiin, ja jo ker- ilmasta puhutaan. pohjainen kosmopoliitti, peilaavilla lauluilla on taalleen Atte Blomin hyväksymä idea Silti Mikko kokee jota huolestuttaa Suo- myös ollut oma selkeä oli odottamassa toteutumistaan. olevansa kosmo- ”men, maailman pohjan tilauksensa. Mikko Mikolle itselleen erilaisten tyyli- poliitti maalais- on esittänyt näitäkin toisia muusikkoja hiillosti musiikin sa- perukoitten kohtalo. nomasta. suuntien tai vaiheiden edustamat kap- pohjalta. Pohjois- lauluja lähiöiden baa- Siirtyminen Vicky Leen kaltaisten paleet eivät edusta riiteleviä aineksia. pohjalaiseen tyyliin reissa. Unohdettua kansansuosikkien kautta laajempien Häntä kyllä hämmästytti joskus 70-lu- myöskään meiningeillä ei kainostella. kansaa on ollut muuallakin kuin maa- väestökerrosten suosioon aiheutti ni- vulla, kun amerikkalaisten kulkumies- Rinne onkin ilmoittanut, että Alata- seudun hiljenevissä kylissä. kottelua paremmissa piireissä. Tällä ei ten elämää heijastelevat laulut olivat lo on pohjimmiltaan isäntämies. Voi Mikko ei kovin mielellään intoile tarkoiteta kansakunnan rahaeliittiä, itäisessä Saksassa vieroksuttavaa län- etenkin Tampereella silti kysellä, onko politiikasta, mutta kyllähän kansan- vaan politiikan ja mielipiteenmuodos- tisyyttä. Alatalo oli itse noina aikoina vaatimattomuus lopulta niin tarpeen. edustajan täytyy. Oppositioon joutumi- tuksen tuolloista eliittiä. Petri Neva- vasemmistolainen sosialidemokraatti. Numeroa ei kehtaa tehrä, mutta mieli nen voi korostaa pelkoa, että maakun- laisen juhlakirjassa Tuntematon Mik- Toisaalta Amerikka jo teiniajan vaihto- tekis. Saattaa olla että vaatimattomuu- tien, itsenäisten kuntien ja syrjäseutu- ko Alatalo kerrotaan, kuinka laulajan oppilasvuoden peruja oli luonteva maa den laji vaatii harjaantumista. jen kohtalo on liipasimella. Eihän tämä kevyemmäksi muuttunutta linjaa ar- siinä kuin muukin. Amerikassa hän oli Alatalon toinen tärkeä aisapari on uutta ole. Mikko oli juttua tehtäessä vosteltiin vasemmistolaisissa piireissä. Harri Rinteen kanssa maisema-ajelul- tietysti Juice Leskinen. Mikko jopa il- menossa Ruotsiin laulamaan Siirto- Toisaalta tunnustustakin tuli. Kulttuu- la Kaliforniassa, matkalla kohti Meksi- moittaa olevansa ”leskisläinen”. Hänel- maa-Suomen lauluja, ajasta joka on tut- rivihkot-lehdessä Timo Tyrväinen oli koa, kun puhelimen toisessa päässä il- tä on opittu että rivit pitää saada täy- tu ikäpolven Ruotsiin muuttaneille. kirjoittanut hyväksyvään sävyyn Alata- moitettiin: äkkiä nokka kohti Suomea; teen, mutta taiteen sääntöjen mukaan. Kun keskustelee rehevän pohjois- lon tuotannosta. Tyrväinen oli tuolloin Vicky Lee oli voittanut Syksyn Sävelen. Juice opetti riimiä ja oli siinä mestari. pohjalaisen isännän kanssa, on lopetta- ikko Alatalo on pohjoisen poi- keimmät. Kysymättä Mikko sanoo, että vasemman laidan laululiikkeen jäsen. Nokka käännettiin takaisin. Oli myös Kalle Päätalon tuntija ja hyvä misen kanssa vähän niin ja näin. Alatalo ka. Joka kansan makuun laulu- juhlakonsertin jälkeen kaksi kappaletta Taljankka-yhtyeestä tunnettu Tyr- Harri Rinnettä on mahdoton sivuuttaa ystävä. Vastapalvelukseksi Juankosken auttaa tässäkin kohtaa. Hän ehdottaa, jaM tehnyt hymypoika on Kiimingistä nousee esille juuri nyt. Hymypoika ja väinen kertoo yhä ihastuneensa Ala- Alatalon urasta puhuttaessa. Hänen teks- mies sai oppia instrumenttien alalla. että Hymypojan ohella päivän teemana kotoisin. Juuri siitä siirtomaa-Suo- Kuudes ikkuna. Hymypoika on kenties talon hyvään ja raikkaaseen lauluil- tiensä värikkyys ja kansanomaisuus seuraa Juicen Mikko kohtasi uudelleen on Kuudennen ikkunan avaama maise- mesta, josta on siirrytty leivän perässä ilmeisempi kuva koko kansan Mikosta. meeseen, esimerkiksi Maalaispoika oon parhaita suomalaisen kupletin perinteitä, vuosien jälkeen ”Senaattorin ja bohee- ma. Kun ajassa ollaan, pitää ymmärtää rintamaille. Mutta on Mikko samalla Mikko on saanut elää niin hyvässä kuin -kappaleen viehättämänä. Tyrväisen mutta liikkuu selvästi omalla pohjallaan ja min” projektissa. Vastaparien kohdalla ajan rajallisuus; kun raotetaan ovea sille työkansan poika, kun syntymäkin sat- pahassa tämän imagon kanssa. mielestä Siirtomaa-Suomen laulut olivat ajassa. ”Rikoo on riskillä ruma” ja vastaavat voi kysyä, kuinka suhteellisia erottelut mitä on tuntemattomuus; kun toivo- tui vapunpäiväksi. Silläkin rintamalla Hymypoika tarkoitti entisen maail- kapinallisempia kuin esimerkiksi Jui- ajankuvat ovat niitä lauseita, joita puhu- ja asettelut lopulta ovat. Leskinen tuli taan etteivät loukkaisi jalkojaan kivis- sydän on sykkinyt. man aikaan oppikoululuokassa valittua cen tuotanto. Tästä huolimatta Alatalo taan sekä toreilla että keittiöissä, ehkä ma- elämäntapa-boheemina tunnetuksi myös sä lapset; kun haluaisi kurottaa avuksi suosikkia; nimettiin sekä hymypojat ei kelvannut käänteensä jälkeen rockin kuuhuoneissakin. Jos Mikko oli hymypoi- lausunnoista, joita nyt on muodikasta sinne minne edes enkelin siipi ei kanna. Mikko on viettänyt juuri pyöreitä vuo- että -tytöt, ja valituista karsittiin ko- kapinallisille. Ehkä hänen tuotannos- sia, toukokuun ensimmäisenä tuli 60 ko kansakunnan suosikit, joille sitten taan puuttui paikallisympäristöä koh- täyteen. On julkaistu juhlalevy, oli kon- juhlallisesti luovutettiin ansiosta asi- taan osoitettu ja koettu kapinallisuus. sertti Tampere-talolla, jossa päivänsan- anomaiset patsaat. Vaikka hymyn lap- Rockin kapina olisi ollut yhtä kuin ta- kari sai itse kuulla kun lauluja laulettiin. set olivat vertaisten valitsemia, saattoi pojen epäsovinnaisuus, katu-uskottava Mukana oli Anna Hanski, Pentti Hie- heihin kohdistua kateutta ja nyreksin- poikkeavuus. Sittemmin punk-suku- tanen, Mariska, Pauli Hanhiniemi, tää. polven esiinmarssi siirsi eiliseen niin Heikki Salo, Juha Tapio, Janna Hur- Kaikesta päättäen Mikko Alatalo sai yhteiskunnalliset sanomat kuin musii- merinta ja monia muita. On eri koke- kokea tuotakin asennetta ylenmäärin ja killisen taiteellisuuden, eli progressiivi- mus tehdä ja toinen kuulla, etenkin omia erityisesti siirryttyään 70-luvun lopulla sen rockin. laulujaan. kevyen musiikin ja kuplettien pariin. Alatalon pitkässä tuotannossa kes- Jos on tehnyt neljän vuosikymmenen Sitä ennenhän Alatalo oli kunnostau- keiselle sijalle nousevat ilman muu- aikana 600 laulua, on sekä tekijälle et- tunut kovana rock-laulajana ja tiedos- ta hänen Siirtomaa-Suomen laulunsa, tä kuulijalle vaikea tehtävä poimia tär- tavana toimittajana, joka erityisesti itse kolmiosainen levytys, joka ammentaa 8 9 Eipäs päästetä Teksti: Veikko Niskavaara Pispalaa

Pyhäjärveltä ei kesällä Ala-Pispalaa juuri puilta näe. pusikoitumaan! Kuva: Timo Järvinen

ispalan ympäristöä on viime vuo- puitten juurilta, tarvittiin polttopuuta, ja pitkien portaitten varresta. Kukaan Kaupunki kommentoi: sikymmenten aikana muuttanut pihat ja rannat pidettiin raivattuna ei varmaan halua päästä eroon kaikista Katselmuksia Peniten rakennuskannan muutos. Vä- hyötykasvien viljelyyn, venerannoiksi ja puista ja pusikoista – nehän ovat oleel- hemmälle puheelle on jäänyt kaiken- muuhun hyötykäyttöön enemmän kuin linen osa viihtyisää ympäristöä ja lin- ja raivauksia tulossa laisen kasvillisuuden lisääntymisen nyt. Sanovatpa vanhat asukkaat, että tujen ja muun eläimistönkin kannalta aiheuttama muutos. ennen oli vähemmän hyttysiäkin, kun tarpeellisia. Kaupunkiympäristön kehittämis- tuuli pääsi käymään järveltä. Mutta maisemallisesti tärkeiden päällikko Teemu Kylmäkoski vastaa Monet vanhat pispalalaiset muistavat Jatkuva umpeen kasvaminen uh- paikkojen umpeenkasvu täytyy estää - kaupungin uudessa organisaatiossa Pispalan paljon vähäpuisempana ja kaa sekä yleisiä alueita että yksityisiä siinä on parannettavaa niin kaupungilla muun muassa yleisten alueiden puus- maisemiltaan avarampana paikkana. pihoja. Maisemat peittyvät itseltä ja kuin yksityisillä tontinomistajillakin. ton hoidosta ja töiden ”tilaamisesta”. Ennen puita ja pensaita yksinkertaises- naapureilta ja jopa perinteisiltä näkö- Seuraavassa kuvia ja kommentteja Hän lupaa, että pahimmat maisema- ti raivattiin enemmän: taloja varjeltiin alapaikoilta harjun rinteiltä, rannasta asiasta eri tahoilta. paikkoja tukkivat puskat raivataan pois jo alkukesästä ja syksyn raivaus- sesonkiin suunnitellaan tarkemmin ja laajemmin miten ja mistä raivauksia tarvitan. - On hyvä, että asukkaat ovat aktii- Timo Järvinen on asunut koko ikänsä Saunasaarenkadulla Ala-Pispalassa. Hän visia ja kertovat mielipiteitään yleisten kertoo, että muutos on ollut valtava: sekä talojen tontit että yleiset alueet ran- alueiden hoidosta. Tulemme vielä alku- nassa ovat kasvaneet paljolti umpeen. Loivamuotoisessa Ala-Pispalassa tämä kesän aikana Pispalaan tekemään tar- on tukkinut järvinäkymät lähes tyystin. Kun rantapuskat tulevat kohta lehteen, kempaa katselmusta raivausta tai muu- ei tästä rannan ”maisemakävelytieltäkään” juuri järvi enää pilkota. takin hoitoa tarvitsevista paikoista. Ja Kuva: Veikko Niskavaara mukaan saa mielellään tulla muutama (Kuva: Veikko Niskavaara) alueen asukas ja yhdistysten edustaja, Kylmäkoski lupaa.

Ilmoita raivausta tai muuta Pispalan etelärinne Ansionkalliolta kuvattuna Sama näkymä v. 2009. Puuston määrä on lisääntynyt hoitoa tarvitsevasta paikasta: vuonna 1963. Kuva: Paavo Korhonen hurjasti. Suurin osa taloista jää näkymättömiin ja samoin Jos mielessäsi on paikka, jossa on käynyt järvimaisemillekin rinteen pihoista ja portaista. puustoa pitäisi raivata tai tarvitaan Kuva: Mårten Sjöblom muunlaista ympäristön kohentamis- Mårten Sjöblom: ta, niin ilmoita niistä toukokuun aika- Pöheiköt kuriin ja lassa oli suora näkyvyys Pyhäjärvelle. Kaupungin omistamilla alueilla se- na Asukasyhdistyksen sähköpostiin: maisemaa esiin Ryytimailla hoidettiin paitsi omat pals- kä Tahmelan ranta-alueen että Kunin- [email protected] tai kirjeellä: tat, myös niitä alueita, jotka eivät olleet kaantien pöheiköt ovat jo siinä tilassa, Asukasyhdistys, Kirjasto­talo, Tahme- Pispalan ja Tahmelan maisemankatse- kenenkään henkilökohtaisella vastuulla. että paljon voisi raivata ja siistiä ilman, lank.14, 33250 Tre. lupaikat toimivat enää lehdettömänä ja Viime kesänä pieni työryhmä yhdes- että lintujen pesimäpaikat tai alkukau- Kokoamme yleisiä alueita koskevat lumettomana kautena, jos oksien välistä sä kaupungin ranta-alueesta vastaavan den pölyttäjäkanta kärsisivät. Tämän toiveet ja annamme ne kaupungille onnistuu kurkistamaan. Maisemallises- virkamiehen kanssa kävi selvittämässä, suunnitteluun kaivataan kaupunkimme tulossa olevassa katselmuksessa. ti kauniit harjualueet kuten Kunin- miten aluetta voisi raivata. Saatiin lupa virkamiesten aktiivisuutta sekä tilaaja- Jos ajatuksesi koskevat yksityisiä Tämän maiseman Rinnekadulta Näsijärvelle ja keskustaan päin ikuisti jo mai- kaantien jatke Erämiehentieltä länteen hoitaa omatoimisesti lähinnä pientareet, että tuottajapuolella, eikä siinä päästä tontteja, pyrimme neuvottelemaan semakuvauksen pioneeri I. K. Inha vuonna 1904 (kuva nähtävissä Rajaportin saunakahvion seinällä). Nyt maiseman tukkii tehokkaasti valtava pajupuska ja Haulitehtaan kohdan pohjoisrinteen ja tietenkin roskien kerääminen. Yksi- eteenpäin pelkällä kustannusarvioiden tontinomistajien kanssa ja mah- rinteessä. Kuva: Veikko Niskavaara radanvarsi ovat täynnä pitkäksi kasva- tyisillä alueilla puun ja pensaan kaatoon pompottelulla. Asukkaiden keskuudessa dollisuuksien mukaan tarjoamaan neita tiheitä pajukoita. on mahdollisuuksia siten, että naapurit aktiivisuutta löytyy kyllä talkootoimiin, talkooapuakin raivaukseen. Ja jos haluat itse raivaustalkoisiin,  Tahmelan ranta-alue ja Uittotunne- keskustelevat keskenään ja sopivat asias- kunhan saadaan apua niihin asioihin, jot- Kaupungin ohjeet puuston hoidosta tonteilla: lin suualue olivat 40–50 vuotta sitten ta, ja voivat avata myös perinteiset näky- ka eivät talkoilla ole tehtävissä, ja kunhan ilmoittaudu samaan osoitteeseen. www.tampere.fi/asuminenjarakentaminen/laitjaohjeet/ avomaata, ja usealta tontilta Tahme- mät matkailijoiden ihailtavaksi. pelisäännöistä riittävän selkeästi sovitaan. rakentamistapaohjeet/puidenistutusjakaato.html

10 11 Teksti ja kuva: Tiina Huuhtanen tijumalatar-mytologioista, Tampereen Pispalan karnevaaleihin Satu osal- neuvomaan, miten se nujerretaan. Re- naisunionista ja naisten rauhanliik- listui 80-luvulla säännöllisesti ja aina montin myötä Satu ja Jukka ovat ko- keestä. Vuonna 1983 Satu käveli New oli tosi hauskaa. Ihan ensimmäisissä keneet, että on välttämätötä itse osata Yorkista Washingtoniin Pohjoismaiden karnevaaleissa hän ei ollut, mutta muis- vaatia ja vahtia. Tosin korjausrakenta- naisten rauhanmarssilla Eurooppaan taa valokuvia mm. karnevaaleista joissa mista toki helpottaa, että pariskunnasta sijoitettavia ydinaseita vastaan. osoitettiin mieltä kasvimaiden säilyttä- toinen on fysiikantohtori ja toinen säh- Tampellasta piti päästä pois, ja tek- misen puolesta, varsinainen ikuisuus- kövoimatekniikan lisensiaatti. nillisellä korkeakoululla vapautui ylias- teema! Eräässäkin kyltissä luki: ”Ei me- Useita vuosia sitten Satu osallistui sistentin äitiyslo- kään tulla mullittamaan kestävän kehityksen seminaariin, jossa masijaisen sairas- meidän perunoita teidän pormestari Timo P. Nieminen esitti lomasijaisuus. Kun Hassi astui sisään virastoihin, älkääkä te vision Tampereesta kestävän ja energia- Y m p ä r i s t ön Pispalaan, hän tunsi rakentako taloja meidän tehokkaan rakentamisen kaupunkina. saastuminen ete- astuvansa toiseen maa- kasvimaille”. Menisi Yksi osa toteuksesta olisi se, että ihmi- ni rajusti, kiistel- ”ilmaan ja toiseen aika- ihan täydestä tänäkin set saisivat päteviä neuvoja. Korjausra- tiin happosateista päivänä, Satu virnis- kentamiskeskus voisi olla tämmöinen ja ydinasekilpa- kauteen, jossa tuli hyvä tää. Tosi pöhköä ettei taho. varustelusta. Satu mieli. kaupunki ole suos- tunsi maailman- tunut myöntämään Entäs tulevaisuus? tuskaa siitä, että oma ammattikunta on kasvimaiden kulttuuriarvoa, ne ovat edistämässä sekä hidasta että nopeaa elävä osa historiaa, tavallisen arjen asi- Satun tulevaisuuden suunnitelma on ihmiskunnan tuhoa. Oli ilmeistä, ettei oita joista on tullut ihan matkailullinen palata vapaaksi kirjailijaksi ja kirjoittaa ongelmia ratkaista ilman uudenlaista nähtävyys, niitä pitäisi vaalia! Satu esit- samassa talossa Pispankadun varrella tekniikkaa, mutta oma työyhteisö ei teli pari vuotta sitten kasvimaita eräälle kuin muinoin 80-luvulla, nyt vain talon voivansa tekniikan osaajana parhaiten keskustellut näistä asioista. Turhau- portugalilaiselle TV-toimittajalle, jonka omistajana. Mielessä on yhtä sun toista hyödyttää vallankumousta. Tavallaan tuminen purkautui yllättäen runoiksi, mielestä alue oli tosi hieno. aihetta. Ei ole vaikea uskoa, että kulu- pyrkimys toteutuikin myöhemmin vih- vaikka hieman arveluttikin, meneekö neet vuodet, työt, matkat ja kokemukset reässä politiikassa, jossa energiateknii- diplomi-insinöörin maine kun rustaa Pispalan palikkaleikki tarjoavat ehtymättömän tarinavaraston. kan koulutuksesta on ollut paljon apua runoja. Syntyi runokokoelma Magdale- Satu arvelee jatkossakin ottavansa asi- ja iloa. Punainen vallankumous vain na ei häpeä enää, joka voitti Pirkanmaan Satu lähti aikoinaan kunnallispolitiik- oihin kantaa tavalla tai toisella, muttei muuttui vihreäksi vallankumoukseksi, kirjoituskilpailun runosarjan ensim- kaan ensisijaisesti jotta vanha Tampe- kerro, kuinka pitkään haluaa enää vai- jossa Satu on tehnyt voitavansa jottei mäisen palkinnon, ja vuotta myöhem- reen tehdasympäristö ja Pispalan talot kuttaa jonkun virallisen elimen jäsene- teollinen kehitys tuhoa ympäristöä ja min WSOY hyväksyi kirjan julkaista- säilyisivät. Meneillään olevasta suojelu- nä. sen mukana ihmistä. vaksi. Satu oli nyt eronnut yksinhuol- kaavoituksesta Pispalassa Satu virkkaa, Kunnanvaltuutetun huonoimpana Joissakin asioissa on menty eteen- taja, opetti ja teki samalla lisensiaatti- että oli jo aikakin! Siihen olisi pitänyt puolena Satu muistaa olleen sen, että päin. Satu muistaa, että hänen lapsuu- työtä, haaveili heittäytyvänsä vapaaksi ryhtyä vakavasti jo 70-luvulla. Paljon ihmiset - ihan oikeutetusti sinänsä - dessaan Pyhäjärvessä ei saanut uida kirjailijaksi ja irtisanoutui runokirjan vanhaa rakennuskantaa on menetetty. ottivat yhteyttä kaikista mahdollisista saastumisen takia. 60-luvulla Hassin tuoman apurahan turvin. Monia taloja pidetään korjauskelvotto- asioista, joihin kaikkiin ei kuitenkaan atu Hassi on pienenä tyttönä ihai- seen. Aikuisena Satu sai huomata, ettei 4-henkinen perhe kävi Tampere-päivä- mina aivan suotta. millään ehtinyt perehtyä tyydyttävästi. lemansa Peppi Pitkätossun viitoit- tässä yhteiskunnassa ole hänen kaltaisel- nä tutustumassa tuliterään kaupungin Vihdoin Pispalassa Santalahteen kaavoitetaan kerrosta- Vapaa-ajan harrastuksille pitää löy- tamallaS tiellä ollut monessa mukana. leen ihmiselle valmista ekolokeroa. Mate- ensimmäiseen jätevedenpuhdistuslai- loaluetta, mitä Satu ei sinänsä vastusta, tyä myös aikaa. Satu tunnetaan loista- matiikka ja fysiikka kiinnostivat koulussa, tokseen. Isä-Hassin mielestä oli uraa- Satu haaveili Pispalaan muutosta siitä mutta luonnoksiin kuuluvat ylikorkeat, vana kokkina, ja hänen resepteissään on Ei voi kuin ihmetellä, miten moneen läh- ja Satu päätyi opiskelemaan sähkötek- uurtava juttu, että jätevettä aletaan lähtien, kun oli veljensä kautta tutustunut maisemaa rikkovat pilvenpiirtäjät saa- poikkeuksetta jotain jännää erikoista. töön hän on ehtinyt: teiniliiton varapu- niikkaa. Oli tietoinen valinta lähteä opis- puhdistaa. 80-luvulla Satun lapset jo tähän suunnattoman ihanaan alueeseen. vat Satun tuomion. Kun taloremontilta ja nikkaroinnilta heenjohtajaksi, sähköinsinööriksi, sähkö- kelemaan ”epänaisellista” alaa. Jo pikku- polskivat Tahmelan rannassa. Kun hän astui sisään Pispalaan, hän tunsi Tampereen kaupungille hän on vi- ehtivät, Satu ja Jukka vaeltavat luon- voimatekniikan lisensiaatiksi, teknillisen tyttönä hän oli spontaani feministi, joka astuvansa toiseen maailmaan ja toiseen hainen siitä, että kun 80-luvulla valtion nossa, mökkeilevät, veneilevät ja kalas- korkeakoulun opettajaksi, vihreäksi femi- suuttui hirmuisesti jos kiellettiin tekemäs- Sähkötekniikasta runoihin aikakauteen, jossa tuli hyvä mieli. Pispa- takaamat halpakorkoiset peruskorjaus- tavat. nistiksi, kaupunginvaltuutetuksi, kansan- tä jotakin siksi että on tyttö. Jälkikäteen lan vaihtoehtokulttuuri ja aktiivisen asu- lainat alkoivat, kaupunki ei järjestänyt edustajaksi, vihreiden eduskuntaryhmän ajatellen häntä hieman huvittaa miehisen Satu opiskeli Otaniemessä, koska halusi kasyhdistysväen kirjo tuntui läheisem- minkäänlaista neuvontaa siitä, kuinka Onnea ja villejä tuulia Satulle! ja vihreän puolueen puheenjohtajaksi, opinalan perustelu: vaikka olikin pienes- lähteä kotoa eri paikkakunnalle. Avio- mältä kuin kollegat korkeakoulussa. korjata niin että talon kulttuurihisto- ympäristöministeriksi, europarlamentin tä pitäen ”intuitiivinen feministi”, oli hän liitto ja silloisen miehen työ palauttivat Ensimmäinen asunto Pispalassa oli rialliset arvot säilyvät. Ihmiset olivat PS. haastattelu tehtiin 26.4.2011, Tser- jäseneksi, kahden tyttären yksinhuoltaja- kuitenkin sisäistänyt sen, että varsinaisia takaisin Tampereelle. Ensimmäinen Lauri Viidan naapuritalo, ja kuinka ol- rautakaupan neuvojen varassa. Se on nobylin pamauksen 25. vuotispäivänä äidiksi, nyttemmin myös kahden lapsen- ihmisiä ovat miehet. Tyttö halusi todistaa työpaikka oli umpipatriarkaalinen lin- lakaan - alle vuosi siitä WSOY julkaisi niin sääli! Rauman kaupungilla on ollut lapsen isoäidiksi, runoilijaksi, kirjailijaksi, olevansa varsinainen ihminen opiskele- nake Oy Tampella Ab Tamrock. Satu runokokoelman! Liekö Pispalan henki varaa ja tahtoa hoitaa korjausrakenta- kääntäjäksi - siinä päällimmäiset. malla miehen ammattiin. Piti näyttää että alkoi kirjata työpaikan tragikoomisia puhaltanut runosuonen auki ja ottanut misen neuvonta mallikkaasti. pystyy siihen mihin miehetkin. kokemuksia muistiin ja päätti vielä Satun tuolloin lopullisesti syleilyynsä? Satun ja hänen miehensä Jukka Peppi Pitkätossu rulettaa jonain päivänä kirjoittaa niistä. Ironis- Vuodesta 1983 lähtien Satulla on ollut Valjakan oman ison talon remontissa Politiikka astuu peliin ta kyllä, Tampella siis laukaisi hänessä koti Pispalassa, vaikka työ on vienyt on maakuntamuseon perinnerakennus-  Satu Hassin juhlapuhe Satu muistaa äitinsä tokaisseen, että jos kirjailijan. Kokemukset insinöörimaa- kauas. Pispala on ollut jo niin kauan mestari Tapani Koiranen ollut korvaa- Pispalan 30. karnevaaleilla pikkuveli olisi ollut yhtä touhukas kuin 60-luvun lopun vasemmistoradika- ilmasta saivat myös kiinnostumaan arkea, ettei se enää vaikuta kuin taika- maton apu. Talosta löytyi lattiasientä, la 21.5. klo. 14 isosiskonsa, äiti olisi kuollut uupumuk- lismi innosti myös Satua, joka ajatteli feministisistä historiantulkinnoista, äi- rajan ylitys, mutta rakas se on yhä. ja oli kullanarvoista saada asiantuntija Puistotorin päälava

12 13 Teksti ja kuva: Iita Kettunen Teksti ja kuvat: Eero Peltonen Päivölässä tehdään historiaa Kansanperinnekurssilla opetellaan entisajan tietoja ja taitoja.

äivölän kansanopistossa Sääks- larppaamme Rapolan linnavuorella ja mäen Tarttilan kylässä alkoi ai- helatorstaina esitämme karhunpeijais- Pkamoinen ryske, kun maamme ainoa näytelmän. Jussina järjestämme kylä- kansanperinteen opintolinja polkais- juhlan, jossa poltamme kaatamamme tiin käyntiin viime elokuussa. kasken. Maahan kylvämme rukiin ja tattarin elokuussa 2011 alkavaa Kirveet, vesurit ja hihat heiluivat ja uutta kansanperinteen linjaa varten. kaski kaatui heti avajaispäivänä. Myös huutokatrillia tanssittiin sekä Kari Haku linjalle on jo hyvässä vauhdissa Rydmanin juhlapuhe ja Tellun ja Lii- www.paivola.fi/kansanperinne. san sulosointuja kuultiin. Imatran brihan Pärekattotalkoissa Mellilän Syksyllä 2010 tarjosin vuodenkier- kylässä Loimaalla. Kuva: ron rytmittämää koulutusta työvoima- Eero Peltonen. toimistoon. Suunnitelmassani käsityö- hierojapaja ja erätaitaidot, kansantaide ja -lääkintä, historia ja kieli punoutuivat toisiinsa. Rohkaisivat tarjoamaan koulutusta ispala-Tahmelan hyvinvointi- monta vuotta, ja kun en ole periksi an- vielä jonoksi asti, mutta Simmu toivoo kansanopistoon ja niin soitin Päivölään. palvelut monipuolistuivat, kun tavaa tyyppiä, alkoi vuonna 2008 näyt- ihmisten löytävän hänen palvelunsa. Rehtori innostui heti asiasta. Pitkin tal- Pviime vuoden lokakuussa Tahmelan tää siltä, että ollaan voiton puolella. – Vastaanotolleni on helppo tulla vea hioin kurssia ja kesällä siirsin “toi- viertotiellä avasi vastaanottonsa ur- Kun mies oli itse selvinnyt elävien tästä naapurustosta ja vaikka kauem- mistoni” Rajaportilta Kurpitsatalon pi- heiluhieroja Jarkko Kalinainen alias kirjoihin, alkoi häntä kiinnostaa mui- paakin. Vieressä on parkkipaikkoja ja hamaalle. Välillä kävin sisältä ostamassa Simmu. den auttaminen. bussipysäkkikin sadan metrin päässä. Ja kahvia ja jäätelöä ja välillä pulahdin Py- – Hierominen osoittautuikin hyvältä kesällä tähän on kätevä pistäytyä vaikka häjärveen. Simmu muutti Imatralta Tampereel- tavalta auttaa, sillä ihmiset olivat todel- uimarannalta. Lukuvuoden mittaan olemme teh- le kaksi vuotta sitten aloittaakseen la tyytyväisiä hoitoihini. Poikkeuksellista Simmun hierojapa- neet vaikka mitä, esimerkiksi poltta- hierojaopinnot. Miehellä oli hierojan Hierojakoulussa Simmu palkittiin jalle on, että sinne pääsee hoidettavaksi neet tervaa, tehneet pärekattoa, sou- ote hyppysissä jo ennen opistoakin. jopa Vuoden asiakaspalvelija –kunnia- myös iltaisin ja viikonloppuisin. taneet kirkkoveneellä, juhlineet kekriä Imatralla hän kulki paikallisen jalka- kirjalla. Vaikka Simmu sai vammautu- Simmu on aivan ehta karjalainen. sekä perehtyneet Hämeen historiaan pallojoukkueen mukana otteluissa ja misensa vuoksi työkyvyttömyyseläk- Kun hän avaa suunsa, kannattaa kes- sekä Suomen suvun ja kielen vaihei- hoiti pelaajien kipeytyneitä lihaksia. keen, hän saa myös tehdä jonkin verran kustelukumppanin ottaa hyvä asen- siin. Itse kun olen himosaunoja, niin ­– Pojat ehdottelivat, että hankkisin töitä. to, sillä puhetta tulee pitkään tauotta. toki toin opiskelijat naapuriini Ra- vielä koulutuksenkin alalle. Niinpä sit- – Hoidan työn tekemisellä itseäni, Imatran poika vastaa kaikkia odotuksia japortille saunomaan. Käsityötaitoja ten pyrin tänne Tampereelle hieroja- sillä se pitää mielen virkeänä. Siitäkin karjalaisesta vilkkaudesta. on opeteltu niin monipuolisesti, että kouluun. Sain urheiluhierojan paperit tulee hyvä olo, jos asiakas on tyyty- – Miust tääll on hyvä asua, kun voip oppilaiden vaatteista ja varustuksista heinäkuussa 2010 ja päätin jäädä kau- väinen. Eikä hierominen enää tunnu jutella vappaasti naapureihen kanssa, suuri osa alkaa olla itse valmistettuja punkiin. Lokakuussa avasin vastaan- fyysisestikään niin raskaalta, kun osaa vaikk oon mie sen oppinu, ettei täällä - itse kehrättyjä. huovutettuja, ommel- oton täällä Tahmelassa. tehdä sen oikein. Vammautumiseni ei piä polottaa niin kuin kotokunnassa, tuja, taottuja, valettuja. Musiikkiakin siis estä tämän ammatin harjoittamista. jossa suu käyp kuin papupata, Simmu tehdään omin, “Päivölän Perinneor- Vakava vamma lopetti työuran selvittää. kesterin”, voimin. Hoitoja myös iltaisin ja Pispala-Tahmela on Simmusta Juuri ennen vappua punamulta- Simmua alkoi kiinnostaa ihmisten hoi- viikonloppuisin ihanteellinen asuinpaikka kylämäisyy- simme Tarttilan kylältä vanhan ladon. taminen, kun hän itse vammautui va- tensä ja keskeisen sijaintinsa vuoksi, ja Tänä keväänä opimme vielä hirsiraken- kavasti vuonna 2003 tapahtuneen on- Simmu päätti avata ”hierojapajansa” hämäläisten hitauteenkin hän alkaa jo tamista, tuohitöiden tekemistä, mehi- nettomuuden seurauksena. Oikea puoli Tahmelassa, koska mies oli jo kotiu- tottua. läishoitoa ja villivihannesten hapatusta. kehosta halvaantui 90-prosenttisesti. tunut kylämäiseen yhteisöön, ja oman – Saattaisihan täältä jopa vaimon ot- Käymme myös opintomatkalla Lat- Tervahautaa muuraamassa tuohella ja savella Evon – Melkein jo näytti siltä, että en sii- kodin alakerrasta vapautui sopiva tila taa, jos sopiva kohdalle osuisi, Imatran viassa, jossa tapaamme mm. liiviläistä erämaassa. Kuva: Paavo Pääkkö. tä tule takaisin. Minua kuntoutettiin vastaanottoa varten. Asiakkaita ei ole briha tuumii. sukukansaamme. Toukokuun lopussa 14 15 Hengähdä lähellä

Kurpitsatalon kasvimaalla ovat työt jo käynnistyneet ja taimikasvatus on alka- nut. Palstalla työskentelee kaksi henkilöä Välineiden vuokraus kesän ajan. Näytekasvimaahan voi tutus- tua edellisten vuosien tapaan milloin vain. • Oksasilppuri 12 euroa / Kasvimaan keskikäytävä on sen verran vrk, jäsenet 10 euroa. leveä, että sitä pitkin voi työntää myös • Jyrsintäpalvelu 20 euroa / lastenrattaita. Kasvimaan kasvien tunnis- tunti, 13 euroa ½ tuntia, tamista helpottavat nimikyltit. Satoa sekä jäsenille 15 ja 8 euroa. pihasta että kasvimaalta myydään aina • Soutuveneet 3 euroa sesongin mukaan. Kesän edetessä tulee ensimmäinen tunti, 1 euro myyntiin aluksi raparperia,myöhemmin seuraavat tunnit. TAMPEREEN LIHAJALOSTE OY punaherukkaa ja syksyllä on luvassa ome- namehuakin kasvimaan vihannesten ja juuresten lisäksi.

Välinevuokrausta ja jyrsintää Poikkea hengähtämään tee- tai Alkukesästä Kurpitsatalolta saa jyrsin- kahvikupposelle Kurpitsatalolle! täpalvelua oman kasvimaansa muok- kaamiseen. Oksasilppuria voi myös vuokrata. Soutuveneet ovat kesän helle- päivinä kysyttyjä, eivätkä vuokrahinnat Elokuun koittaessa vietetään Tapahtu- Kurpitsatalo päätä huimaa. Kurpitsatalo ja kasvimaa mien yötä 4.8. Kurpitsatalon kasvimaa ja jo vuodesta ovat yhtenä kohteena tänä kesänä Tam- puutarha saavat lyhdyin valaistun asun ja Avoinna toukokuun puolivälistä 1949 pereella järjestettävässä Aarrejahdissa. kutsuvat kävijöitä nauttimaan pihamaal- syyskuuhun arkisin iltaan asti ja Muita Aarrejahdin rasteja ovat mm. la tai sisällä talossa tee- tai kahvihetkes- viikonloppuna iltapäivisin, ellei Särkänniemi ja Pyynikin Näkötorni. tä. Sadonkorjuuta juhlitaan tänä vuonna talolla ole yksityistilaisuuksia. Kurpitsatalolla suositaan luonnonmu- lauantaina 10.9. Nettisivuilla tarkempaa kaista kulttuuria ja se on oiva kohde tietoa talon tarjonnasta kesän mittaan: Isolähteenkatu 2, Tampere ekologiselle polkupyöräkierrokselle. www.pispala.fi/kurpitsa

Kelluva puutarha

Kollektiivista ajelehtimista ja puu- tarhanhoitoa Pispalan nykytaiteen keskus Hirvitalolla ja Kurpitsatalolla ra- kennetaan kesän aikana Pyhäjärvelle kelluva puutarhalautta. Prosessin aloit- tanut kuvataiteilija, paikkasidonnaisen ajelehtimisen mestari Sami Maalas, haluaa teoksellaan puolustaa ihmisille tärkeitä Tahmelan kasvimaita ja ilmen- tää vapaampaa, hengittävämpää sekä suvaitsevampaa kaupunkikulttuuria. Pääosin kierrätysmateriaalista raken- tuva Kelluva puutarha on osallistujil- leen maksuton, koko kesän jatkuva tapahtuma, johon ovat tervetulleita kaikki asiasta kiinnostuneet ihmiset. Tarkempaa tietoa tapahtumasta löytyy nettiosoitteessa www.kelluvakaupunki. blogspot.com

16 17 Teksti: Mikko Lehtineva Minne menet, Teksti ja kuvat: Jari Niemelä Pispalan teatteri? Hernando tanssi

Reiskajalkapallon nimeen vannova rekassa joku saunoi. Yleisöäkin oli än- dohan harrastaa vimmatusti argentii- pispalalaisjoukkue yllätti itsensäkin keytynyt paikalle kiitettävästi. nalaista tangoa - kun kerta sieltä on ja haastoi helsinkiläisen Pietarinka- Niinhän siinä kävi, että tuomari El kotoisin. dun Oilersin maailman ensimmäiseen Reinon mukaan peli päättyi 6-8 Oiler- Reiskahöntsyyn Koulukadun ken- sien hyväksi. Tosin pelin jälkeen sau- Karnevaaleilla vedetään tälle Ystävänpäivänä 14. helmikuuta. nalla sovittiin että tuli tasapeli 8-8. Ai hanuriin Keli oli mitä oli: 20 astetta pakkasta. niin, pelattiin siis Reino-kengät jalassa Mutta sankarimme eivät luovuttaneet, jäällä, mailoilla ja kevyellä pallolla! Pispalan karnevaaleilla poppoo järjes- kuten eivät helsinkiläisetkään. Peli pe- tää jalkapallopelin tauolla haastekisan lattiin ja sillä sipuli. Myös tanssi käy sankareilta! Pulterille ja Kujakollille. Tarkoituksena Tohvelisankarien riveihin vahvistuk- on viihdyttää yleisöä järjestämällä ha- sia saatiin seuraavasti: kiekkolegendat Maaliskuun alussa Tohvelisankari- nuriinvetokilpailu. Janne Ojanen, Raimo Helminen, Ti- en kolme urhoa lähtivät kavaljeereiksi – Miten se sitten tapahtuukin, sitä ei mo ”Tinke” Peltomaa, Lasse Oksanen Tanssii Reinojen kanssa -kilpailuun vielä paljasteta. Mutta rauhoittelemme ja Pekka Marjamäki, futislegendat Har- Ideaparkiin. Joukkueen kapteeni Arto kaikkia, perheen pienimmätkin voivat ri Holli ja Matti Pitko, näyttelijät Jukka Huhtinen kutsui vereksiä voimia hä- katsoa, kuinka otamme kapakoiden ispalan Teatteri vaelteli kirkoissa, näytelmä. Tulevaksi kesäksi palataan Pablo Picasson samannimisen maa- Leisti, Ilpo Hakala ja Ilkka A. Jokinen tiin, koska kansanedustajaehdokkai- edustajista rehdin reiskapotkupallon kapakoissa ja varjoisilla kujilla viime Viikinsaareen: nyt vuorossa on versio lauksen - ja tosiasiat sen takana - hän sekä apulaispormestari Perttu Pesä. den partnereista puuttui kolme uroota. keinoin, vakuuttaa joukkueen ylipää- syksyynP asti, kunnes käkilintumme löysi vanhasta, kunnon huppuheikki Robin tietää mistä on kysymys. Guernica, – Höntsy on Tampereen kansallisur- Huhtinen itse istui tuomaristossa, jota valmentaja Per Sontåg. oman pesän Pyynikin Trikoolta . Hoodista. Työnimenä on Roberto Garra baskiksi Gernika, on pikkukaupunki heilulaji. Siksi on ilman muuta selvää, johti Idols-ylituomari Jone Nikula. Juarez Banaanimaassa. baskialueella Espanjassa. Tämä kau- että Santamontulla pelaavista höntsy- Alkutanssien jälkeen allekirjoittanut Toukokuun lopussa käydään Ilves Alkutalvesta esitettiin draamanäytelmää Tarkoitus on luoda koko perheen punki tuhottiin lähes täysin Espanjan joukkueistamme on nyt Koulukadulla tippui parinsa Hanna Tainion (sd) Naisten ottelun tauolla ystävyysmat- Tosi Naisia. Anne Charlotte Lefflerin omintakeinen kesäteatteri-irroittelu. sisällissodassa. Saksan natsihallinto tes- mukana vahvistuksia helsinkiläisten kanssa. Jatkoon svengasivat Tohvelisan- si Tammelan pallokentällä. Ilveksen ruotsinkielinen alkuteos Sanna Kvinnor, No... ei ehkä ihan kaikkein pienimmil- tasi kenraali Francon siunauksella täs- nuijimiseksi jään rakoon, sanoi ennen karien Esko Mäkinen parinaan Pirk- naiset muuten pelaavat tällä kaudella vuodelta 1883, oli aikoinaan hyvinkin le. Tämän pläjäyksen ohjaa Timo Moi- mäaseitaan varsin onnistuneesti ennen peliä Ilkka A. Jokinen alias Tampereen- kalan Raili Naskali (kesk) ja Hernan- tamperelaisista kaikkein korkeimmalla radikaalia draamaa. Teos käännettiin lanen. tositoimia. Tämä aiheutti tietenkin pal- kiälisten Uutisten Hönttä. do (Pispalan Hernan Ohaco) parinaan sarjatasolla… omin avuin ruotsin kielestä. Ensi-ilta 3.7. Viikinsaaren näyttä- jon onnettomuutta. Mutta pommi, joka Valkeakosken Riitta Haapala (kd). Heinäkuussa on tarkoitus läh- Leffler oli kotimaassaan varsin möllä. tappaa, on hyvä pommi, ja sitä kannat- Lopputulos oli sovittu tasapeli Mäkisen Esko vei Naskalin kanssa teä jälleen Reino MM -futiskisoi- arvostettu, naisten tasa-arvoa ajanut Ässänä hihassa on vielä Jyri Penna- taa tehdä lisää. kolmannen sijan rivakalla humpalla hin Vesannolle. Että vauhtia piisaa. kirjailija. Ruotsissa häntä on verrattu sen käsikirjoitukseen perustuva näy- Näytelmässä, jota voisi luonnehtia Ja näinpä pelistä tulikin armoton, mut- vai liekö tuo ollut jenkkaa. Mutta sit- Stringbergiin ja Ibseniin. Olikin siis telmä työnimellä Katainen. Näytelmä kubistisen tragikoomiseksi. Keski-ikäi- ta hauska. Reiskat luiskahtelivat jäällä, ten seurasi pamaus! Hernando nappasi ks. www.facebook.com -> haku: FC jo korkea aika tehdä Sanna Kvinno- saattaa sisältää poliittisesti kiihoittava nen ja keskiluokkainen pariskunta käy ukkoa kaatui, mutta kukaan ei loukan- Haapalan kanssa aivan suvereenin voi- Pispalan Tohvelisankarit tai rista kantaesitys suomeksi ja Suo- kohtauksia. läpi omaa pikku mittelöään samalla, nut itseään. Halvatun Papat soitti pak- ton kiihkeällä tangolla. FC Pispalan ­www.youtube.com -> haku: Aino messa. Pispalan Teatterin Punahilkka- kun kaupunki ympärillä sortuu raunio- kasessa, kentän laitaan ajetussa sauna- Tohvelisankarien piilokärki Hernan- ­Reino Näytelmän ohjasi ja dramatisoi kin herätettiin henkiin ja esitettiin kasoiksi. Vapauden puu, ja vain se, jää Sirkku Veilahti. Toteutus kunnioitti hiljattain Muotialan lastentarhassa. pystyyn. Baskien ”kansallishymni” Ger- alkutekstin sisältöä - dramatisointi toi Yleisö oli erinomainen ja satapäinen. nikako Arbola (Guernican puu) kertoo sitä vain hieman koti nykyaikaa. Vili Aplodit olivat parhaasta päästä koko juuri tuosta puusta. Lange sävelsi näytelmään musiikin. Pispalan Teatterin historiassa. Puna- Näytelmän ohjaa vanha konkari Pääosissa nähtiin Nana Simola ja hilkka seurueineen antaa tilauksesta Olli Etelämäki. Pääosia esittävät Jor- Anssi Leinonen. Muissa osissa Mon- näytäntöjä. Teatterin suunnitelmissa ma ”Jorce” Markkula ja Sirkku Vei- na Laaksonen, Joni Lehtomäki, Anni on muutenkin lisätä lapsille suunnat- lahti. Kangas ja Mikko Lehtineva. tua ohjelmistoa. Näitä polkuja tallaa Pispalan Teatte- ri siis keväästä syksyyn. Silloin onkin jo Tiukasti etukenossa kohti kesää Kubismia a’la Guernica aika luoda valoa pimeyteen.

Pispalan teatterilla on juuri nyt mon- Tampereen Teatterikesään työstetään Tiedustelut: ta rautaa tulessa. Viikinsaaren lavalla Jyri Pennasen suomentamaa Fernando [email protected]. esitettiin viime kesänä Helmenlento- Arrabalin Guernicaa. Jos joku tuntee http://pispalanteatteri.org/ 18 19 Kalastaja Pentti Linkola käväisi myymässä joulukaloja Pispalanharjulla. Ratiritirallaa, nyt oli kunnon talvihalla, kun koko perheen VEN LUMIA tapahtumaa vietettiin helmikuisena pakkaspäivänä. MENNEEN TAL Kuvat: Ilpo Mikkonen

Vilkkari Offeilla maaliskuun lopussa nähtiin kaksi osaa 90-luvun alun tv-sarjasta Pelastuspartio. Keskustele- massa mukana olleet näyttelijät I Tom Lindholm sekä keskustelua johdatellutlpo Hakala (päätoimitVas.) ja taja Jari Niemelä. Kuva: A sko Parkkinen - Pietarinkadun Oilers ja Pispalan Tohvelisankarit ottivat yhteen Ystävänpäivänä Koulukadun kentällä.

Legendaarinen Vaakon Nakki avattiin korjaustöiden jälkeen huhtikuun alussa. Tulipalo aiheutti talossa tuhoja viime vuonna. Nakkikioskin avajaisia odotettiin hartaasti, myös facebook-ryhmä kannusti asiassa.

Harri Rinne ja Mikko Alatalo kertoivat tammikuun lopulla kirjastotalolla musiikin teosta ja pitkästä yhteistyöstään.

20 21 Teksti: Matti Nikkari

Mitä kaikkea silloin 1980-luvun alussa äkin oli valittu yhdeksi kokeilualu- virkamiesjohtoa. Epilään ei tullut hiili- tapahtuikaan? Ainakin puna-armeija eeksi. voimalaa, vaan maakaasu. Kauppahallin mitteli voimiaan Afganistanissa tunne- virastotaloa ei kaadettu, vaan säilytettiin tuin tuloksin. Nythän on sitten muiden Ja kuinkas sitten kävikään? ja remontoitiin. Tahmelan läpi ei puh- vuoro. kaistu uutta valtatietä, vaan viertotie. tullut opiskelijoita ja työssäkäyviä rinne, jossa virallinen kulttuuri karne- eenkaan suhteen. Lappalaisen Mallan Pispalassa touhuttiin myös paljon Juuri kun kamppailu kaavasta oli saatu Pispala muutettiin hidaskatualueeksi ja ympäri Suomea. valisoidaan vastakulttuuriksi. Samaan laatimaa julistetta levitettiin ennakkoon eikä kamppailuilta vältytty täälläkään. asukkaita tyydyttävään hahmoon, alkoi näin liikenneturvallisuutta lisättiin ah- Pispalan 1980-luvun korjaus- ja uu- purkkiin passaavat hyvin komedia, sa- ympäri kaupunkia, rautatieasemalta Asukasyhdistyksen toiminta oli aloi- uusi vääntö. Kyseessä oli perusparan- tailla, kunnostettavilla kujilla. delleenrakennusbuumi käynnistyi ai- tiiri, parodia, naamiaiset ja sen sellaiset. Vintterinmutkaan saakka, muistaakse- tettu toukokuussa 1975 vastauksena nuskokeilu. Kaupungin yleislinja tuo- Lyhyesti sanoen vuosikymmeni- van kuin 1920-luvun rakennusryntäyk- Aloitettiin siis Pispankatu-karne- ni 600 kappaletta. Vierailijoita taisikin alueen asemakaavasta käytyyn vään- hon aikaan tuntui olevan, että kaikki en, tiukasti ylhäältä johdettujen hal- sen uusintana. Nuorien vuokra-asujien vaaleilla 22.5.1982 ja pantiin myyntiin lopulta olla enemmän kuin pispalalai- töön. Asia vaati tiedottamista ja siksi vanha säpäleiksi ja uutta putkeen. Muu- lintomallien perinne alkoi murtua ja joukolla riitti rohkeutta ottaa lainaa ja "Paavola-patakinnas", kaupunginjohta- sia, mutta kyllä siitä järjestyksenpidos- monisteina oli alettu julkaista selkeää alla kaupungit olivat yhteistyövalmiita kaatua. Ne olivat varmasti aikanaan ostaa myyntiin tulleet talot. Perustettiin ja kaikkien käyttöön. takin jotenkuten selvittiin. Poliisi taisi ja tiivissisältöistä lehtistä nimellä Pis- ja aktiivisia kokeilualueidensa korjaajia. tarpeellisiakin malleja, mutta nyt ne isoimpia taloyhtiöitä, järjestettiin ensi- Tapahtumaa valmistelemaan il- olla meitä huolestuneempi. palalainen. Alueen kaava valmistuikin Tampere puolestaan myi kokeilun ai- tulivat tiensä päähän. Kekkosen kau- sijaisrahoitusta ja lähdettiin mukaan maantui iäkkäämpien lisäksi suuri Karnevaali tehtiin yhteistyöllä alusta jonkinlaisella viiveellä kymmenien kana yhtä lukuun si päättyi ja niin perusparannuskokeiluun. Arjen puur- joukko asiasta innostuneita nuoria. alkaen. Harjun seurakunta järjesti am- valitusten, asukaskokousten ja pitkien ottamatta Pispalan päättyi Paavolankin taminen alkoi ammattilaisten opas- Koska porukkaa oli paljon, se voitiin mattitaidolla iloisen ja leikkisän lasten- puheiden saattelemana vuonna -78. vuokratalonsa kor- Ahaa-teatterin komel- - isoon julkisuusko- tuksella ja karttuvien taitojen myötä jakaa työryhmiin vastaamaan kukin juhlan osana karnevaaleja ja Pispalan Kaava vaikutti varsin onnistuneelta. jaamattomina yksi- janttarit pistettiin kulku- huun ja korruptio- itse rakentaen, monilla omien töiden ja omasta osastaan: kulkueesta, tiedotuk- amatöörimuusikot antoivat rockin soi- Se mahdollisti vanhan säilyttämisen, tyisomistukseen. een kärkeen, sitten Trio syytteisiin. opintojen ohessa. sesta, myyntikojuista, esiintyjistä, katu- da Hopan rinteessä iltapäivästä alkaen. Tähän aikaan polkaistiin käyntiin rekvisiitasta, naamiaisasuista ja kaikes- Saattoi sekin olla vähän ylimitoitettu kunnostamisen ja uudisrakentamisen Yleisemminkin ”Lepistöt hanureineen, Pispalan perus- tietyin ehdoin. alkoi näyttää siltä, parannuskin lähti kevään kansanjuhla. Se puettiin katu- ta, mitä ennalta haluttiin tehdä. Val- avaus, mutta parempi ennakkoluuloton Asuntohallitus oli noihin aikoihin että kasvava määrä Tuukkasen veljekset etenemään asuk- karnevaalien kaapuun. Sintosen Jussi misteluissa otettiin rennosti ja hauskaa innostus kuin toimettomuus. Karne- pannut vireille asuinrakennusten pe- kaupungin suun- ja isä kitarat tanassa, kaiden ja asunto- määritteli formaatin, jonka mukaan oli oli. Ohjelmaa rakenneltiin ajatuksella vaaleilla avattiin myös Pispala-hap- rusparannushankkeen ja tämän tulok- nitelmista törmä- ja mandoliini - siitä se hallituksen yhteis- elettävä. ”kaikille jotain ja runsain mitoin”. pening-tapahtuma, joka jatkui viikon sena 80-luvun alussa käynnistettiin si kaupunkilaisten työnä, kaupungin Katolisessa perinteessä karnevaa- Ahaa-teatterin komeljanttarit pis- ajan vanhalla VPK:n talolla. Esillä oli 22 rajatulla alueella eri kaupungeissa vastarintaan. Monet lähti. vähätellessä ja pa- lit ajoittuvat laskiaisen aikaan paastoa tettiin kulkueen kärkeen, sitten Trio kuvataiteen harrastajien tekosia, Jukka perusparannuskokeilu. Tavoitteena hankkeet ajautuivat himmillaan vastus- edeltäväksi juhlaksi, laskeutumiseksi Lepistöt hanureineen, Tuukkasen vel- Paalasen surrealismia ja silloin uutta oli saada maahamme yhtenäinen ra- umpikujaan. Elettiin siis vielä hyväs- taessa. Kaavapäätöksen jälkeen kym- paastoon ja lihasta luopumiseen. Kyl- jekset ja isä kitarat tanassa, ja mando- videotaidetta. hoitusohjelma ja lainsäädäntö vanhan sä tai pahassa legendaksikin nimetyn menittäin Pispalan yksityisomisteisia lähän tämäkin kelpaisi: ensin juhla liini - siitä se lähti. Sää oli erinomainen Kun juhla kasvaa karnevaaliksi, ylei- asuinrakennuskannan säilyttämiseksi "Pomo-Paavolan" aikaa. Tuuli rupesi tontteja ja vuokrataloja tuli myyntiin ja sitten suu säkkiä myöten ja töihin. ja pian Pispankatu oli tupaten täynnä sö ei istu katsomossa, eivätkä esiinty- kunnostamalla. Sitä pidettiin uudis- kuitenkin kääntymään. kaupungin omistamien lisäksi. Uusi, Painotimme kuitenkin hieman toisen väkeä, esiintyjien ja kojujen ympärillä-+ jät esiinny estradilla. Rajat katoavat ja rakentamisen vaihtoehtona asumi- Tuntuu hullunkuriselta sanoa, että nuori sukupolvi oli pitkin 70-lukua sortin perinnettä, joka sopi silloin ta- iltaan saakka. Yltiöpäitähän me oltiin kaikki muuttuvat osallisiksi. Kaikista sen sosiaalisen tason kohottamiseksi. asukkaat saivat merkittäviä läpimur- muuttanut Pispalaan vuokralle. Ai- pahtumiin, ja sopinee vieläkin. Se on siinä innostuksessa, eikä oikein osattu yhdessä tulee pääesiintyjiä. Karnevaali Suurin osa Pispalaa ja vähän Hyhky- toja vastustaessaan oman kaupunkinsa empien pispalalaisten joukkoon oli keskiajalta lähtenyt karnevalismin pe- rajata tapahtumaa ohjelman eikä alu- on kansanjuhlaa.

22 23 24 25 Kiersimme Animex -festivaalien aikana myös esittämässä lapsille tekemäämme näytelmää piratismista. Kuvassa viikinkinä Ismo Torvi- Teksti: Mikko Lipiäinen nen, Steve Thompson, ja merirosvona Markus Petz. Taustalla Salt- burnilaisille tärkeä aallonmurtaja. Kuva: Mikko Lipiäinen. tetty pahasti rapistumaan. Tämän maa- Ehkäpä vastaavan- merkin ympärille rakennettu tarina oli laista virtuaalimaa- käsikirjoitettu, näytelty ja kuvattu Steve ilmassa tapahtuvaa Thompsonin avustamana virtuaalimaa- yhteisöteatteria voisi ilmassa, jonne kylän tarinankerronnan kokeilla täällä Pis- kannalta tärkeimmät rakennukset oli palassakin - esimer- mallinnettu. Siellä kyläläiset ohjasivat kiksi Ryytimaiden erilaisia tietokonehahmoja, joista osa suhteen? esitti heitä itseään. Illassa esitetty video oli jo sarjas- Kulttuurit kahvilla saan kolmas ja keskittyi tällä kertaa aallonmurtajan historian esittelyyn Maaliskuussa Hirvi- Pertti Palm ja Hilja Grönfors Kulttuurien dramaattisin ja hauskoin kääntein. talo muuttui hetkek- kahvilan vieraina. Kuva: Stina Riikonen. Myös itse tilaisuuden dramaturgiassa si Kulttuurien kahvi- tapahtui yllätys: satakunta lasta, jot- laksi, joka houkutteli monenlaista uutta rusta ja syvennyttiin argentiinalaisen ka näyttelivät videossa ensimmäisen yleisöä tutustumaan ihmisiin ja kult- tangon filosofiaan video-DJ:n avusta- maailmansodan aikana pommitetun tuureihin ympäri maailmaa. Kuvatai- mana. kyläkoulun oppilaita, herättivät ylei- teilija Stina Riikosen johdolla toteute- Myös suomalaisuus oli edustettu- sössä hämmästystä yhtyessään kesken tun kuusipäiväisen tapahtumakahvilan na romanikulttuurin ohjaaja ja laulaja esityksen videon loppupuolella esitet- jokaisella päivällä oli kulttuurinen tai Pertti Palmin pienoisnäyttelyssä, joka tyyn yhteislauluun, jonka olivat salaa alueellinen teema ja sen mukaista oh- perustui Suomen sodissa taistelleiden opetelleet ulkoa. jelmaa sekä pientä purtavaa. Virallisen romanimiesten valokuviin, sekä mes- ohjelman väliin oli päivittäin varattu tarikansanlaulaja Hilja Grönforsin Kulttuurihistorialliset arvot aikaa myös yleisön omille esityksille, ta- koostamassa Suomen romaneja käsit- tutuksi tietokoneanimaatioilla rinoille ja keskustelunavauksille liittyen televässä videodokumenttikavalkadissa. kunkin päivän aihepiiriin. Samassa yhteydessä nähtiin myös oh- Aallonmurtajasta tehdyillä animaatioil- Osana rasismin vastaista viikkoa jaaja Katariina Lillqvistin nukkeani- Hirvitalo maailmalla, la on pyritty tekemään sen kulttuurihis- järjestetyssä ohjelmakokonaisuudes- maatioita. toriallista arvoa paremmin tunnetuksi sa kuultiin muun muassa FM Kalle Etenkin romanikulttuurin teema- kyläläisille ja vaikuttamaan päättäjiin Kananojan ajatuksia afrikkalaisista päivä onnistui herättämään keskuste- sen suojelemisen puolesta. Animaati- identiteeteistä, tutustuttiin zimbab- lua ja vuorovaikutusta. Tunnelma oli maailma hirvitalolla oiden avulla on myös pystytty esittä- welaiseen musiikkimaailmaan Hilton lämminhenkinen ja avoin, ja tapahtu- mään visioita murtajan tulevaisuuden Marowan johdolla, opittiin perustie- man jälkeen alettiinkin jo ideoida li- käytöstä sekä luomaan epämuodollisia toja Somaliasta Pirkanmaan somali- sää romaniaiheisia tapahtumia yhdessä kohtaamisia päättäjien ja kyläläisten yhdistykseltä, tanssittiin bulgarialaisia Pertin kanssa, jolla oli visio historialli- Hirvitalo on viime aikoina ollut erityi- nessä, asukasmäärältään noin Pispalaa muistutti paljon kotoisia Pispalan vilk- välille niin, että myös päättäjät ovat kansantansseja Lyubomira Vasilevan sen romanileirin rakentamisesta kesän sen kansainvälinen; se on muun muassa vastaavassa Saltburnin kylässä, jossa kareitamme. Tapahtuman keskukseksi osallistuneet animaatioiden tekoon. opastuksella, katseltiin videoita Pe- ajaksi Pispalaan! liittynyt osaksi Baltian- ja pohjoismai- tekemämme Lost in Globalisation -do- oli valittu Yhteisöteatteri, siro puna- den välistä kasvitietoverkostoa, isän- kumentti sai ensi-iltansa osana Animex tiilinen rakennus, joka oli toiminut ai- nöinyt maailmanluokan kuvataiteilijan -festivaalia. Thaimaalaisten marjanpoi- kaisemmin kirkkona. Dokumenttimme ja ITE-taidekeräilijän, Steve Vanonin mijoiden vaikutusta käsityksiin suoma- näytettiin tässä tilassa osana ohjelmaa, Tampereen vierailua ja osallistunut glo- laisista jokamiehenoikeuksista pohtiva joka sisälsi animaatioita, joista val- baalia nuorison mediakulttuuria laajasti animaatiomme oli toteutettu tekniikal- taosa oli kyläläisten itsensä tekemiä. käsittelevään näyttelyyn Dortmundissa. la, joka oli tullut jo isolle joukolle kylä- Kiitos Steven rennon ja maanläheisen Viimeisimpinä esimerkkeinä hirvi- läisiä tutuksi. Se oli kuvattu suositussa olemuksen, tunnelma tilaisuudessa oli talolaisten kovasta kansainvälistymisin- Second Life -virtuaalitodellisuudessa, välitön. Erityisesti mieleeni jäi tilaisuu- nosta käy hyvin osallistumisemme jota saltburnilaiset myös olivat hyö- desta kohta dokumentistamme, jossa Animex -tietokoneanimaatiofestivaa- dyntäneet omaa kulttuuriperintöään, Ismo haastattelee äitiään, joka esityk- leille Englannissa sekä osana rasismin vanhaa aallonmurtajaa käsittelevissä sessä tuntui kuin keskustelevan suoraan vastaista päivää järjestetty Kulttuurien videoissaan. yleisön kanssa. kahvila, joka tarjosi mahdollisuuden kohdata maahanmuuttajia ja vähem- Saltburnin vilkkarit Yhteisöteatteria mistökulttuurin edustajia heidän esitel- virtuaalimaailmassa lessä kiinnostuksen kohteitaan ja asian- Animex -festivaalin Saltburniin oli tuntemustaan kulttuurin eri saroilta. tuonut Steve Thompson, muusikko ja Steven järjestämän illan loppuhuipen- entinen terästyöläinen, joka sittemmin nukseksi näytettiin Tom and Barry Go Saltburn - Pispalan sisarkylä? oli ryhtynyt akateemiselle uralle Tees- Back -animaatio, jonka päätähtenä oli Saltburnissa esittämämme dokumentti oli toteutettu tietokoneani- siden yliopistossa. Steve oli sorvannut kylä itse ja erityisesti vanha kulttuuri- maationa. Kuvassa Ismo Torvinen näyttelee itseään virtuaalitodellisuus Markus Petz, Ismo Torvinen ja mi- Animex -festivaalille Saltburnin mit- historiallisesti arvokas aallonmurtaja, Second Lifessa. Kuva: Ismo Torvinen. nä saimme tilaisuuden vierailla pie- toihin sopivan lisätapahtuman, joka joka oli alueen hallinnon toimesta pääs- 26 27 VII KANSAINVÄLINEN TAMPERE guitar festival 10.-17. KESÄKUUTA 2011

Tampere-talo 15.6. Guitar Legend manuel barrueco & beijing guitar duo Tampere-talo 16.6. Guitar Legend Assad Brothers

Tuomiokirkko 14.6. Guitar Virtuoso Marcin Dylla

Klubi 16.6. Brazilian Night Celso machado & tampere guitar orchestra

Tervetuloa hyvinvoinnin Reviirille! Palvelemme ma-pe klo 8-20 Päivystämme la-su klo 9-14 Ajanvaraus p. 010 6666 777

Koiran- ja kissanpennun omistaja! Poikkea hakemaan Reviiristä ilmainen pentupaketti, Sadalle ensimmäiselle joka sisältää useita hyödyllisiä mukaan myös lelu oppaita, Reviirin kattavat tai kakkapussi- ensiapuohjeet sekä ruoka- teline. maistiaisen pennullesi. Onnea uudesta perheen- jäsenestä! www.reviiri.info www.facebook.com/reviiri

Pispalan valtatie 91, 33270 Tampere, puh. 010 6666 777, [email protected] Puhelut: lankapuh. 0,0821 €/puhelu + 0,059 € min. matkapuh. 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min.

28 29 Teksti ja kuva: Esko Mäkinen Teltta + sauna + elokuvat = SaunaBIO

Kuka lie ollut se henkilö, joka sai ensim- mäisen ajatuksen näiden komponentti- en yhdistämisestä. En muista, eikä sen väliä. Asia kehkeytyi Kumppanuusyh- distyksessä ja keskeisiä henkilöitä olivat allekirjoittaneen lisäksi Marita Sandt ja Paula Huhtanen. Kulttuuriosuuskunta Komeetan ja Elokuvaosuuskunta Camera Cagli- ostron omistama ruotsalainen puoli- joukkueteltta on ollut sauna- ja ma- joituskäytössä jo muutaman vuoden ajan. Teltan varustukseen kuuluu myös kamiina, joten olkoon pakkasta tai vii- maa, yöpyminen onnistuu silti. Viimei- simpänä täkäläisistä tapahtumista teltta kamiinoineen pystytettiin Saunasaa- reen Ratiritirallaa-tapahtumaan. Tukevasta puuvillakankaasta tehty teltta voi toimia nyt myös elokuvateatte- rina, joko saunalla tai ilman. Projektori ja muut sähköiset laitteet sijoitetaan lähelle maata, jonne kiukaan lämpö ja vesihöyryt eivät ylety. Lisäksi laitteet suojataan ke- vyellä alumiinilevyllä, jotta mahdolliset roiskevedet pysyvät poissa. Teltassa on jo- pa kirkkaalla auringonpaisteella sopivan Rajaportin saunan pitkäaikainen saunanhoitaja Antero Kokko (oik.) viet- hämärää elokuvien katselua varten. ti 50-vuotisjuhliaan 2.5. - kuinka ollakaan saunalla. Antero vastaanotti kologista lähiretkeilyä ja turisti- puisto on joutunut jopa väkivalloin kallisten talkoolaisten yhteistyönä. Pirkanmaan seitsemännessä Tai- mm. Pispalan Saunayhdistyksen onnittelut Markki Konttiselta ja Veikko rysää! luovuttamaan tuotostaan. Puuhuollosta olen saanut kaupungil- desuunnistuksessa 16.–17.4. Pispalas- Niskavaaralta. E Lähiretkeily on perin kannatettava ta alustavan vastauksen. Kaupunki ehkä sa oli uusi kohde Rajaportin vieressä, Kammarin ikkunasta on minulla suora ajatus. Retkelle voi lähteä omalta ko- ei suostu järjestämään polttopuita. Eh- PAU housessa. Taiteilijoiden töiden ja näköyhteys Saunasaareen. Juuri nyt voi- tiovelta, ei tarvitse ensin ajella satoja dotukseni oli, että kaupunki toimittaisi työnäytteiden lisäksi pystytimme Sau- sin helposti otaksua, että saaressa ei ole kilometrejä päästäkseen pöheikköön. rankapuuta Tahmelan rantaan, josta itse naBIOn talon takapihalle. Näytettävillä ihmiselämää, sillä jäät ovat jo vaarallisen Pikainenkin piipahtaminen metsässä toimittaisimme puut saareen joko ke- elokuvilla oli tietenkin jonkinlainen yh- hauraat eikä vesitse vielä pääse kulke- tai vesillä virkistää väsynyttä kehoa ja sällä uittamalla tai talvella jäitä myöten, teys Pispalaan tai pispalalaisiin. Tämä maan. Otaksun edelleen, että käpytikat mieltä. Saunasaari on merkittävä pispa- mutta näin ollen polttopuut pitäisi löy- oli SaunaBIOn ensimmäinen pysty- ovat saaneet reviirinsä laadittua alku- lalaisten ja muidenkin lähiasujaimisto- tää toisaalta. Muuten kaupungin mieli- tys, koeponnistus, jossa testattiin idean kevään taistojen laannuttua ja muutkin jen lähiretkeilypaikka. Se tarjoaa myös pide on vielä kehkeytymässä, idean peri- käytännön toimivuutta. Ja toimihan se. läsnäolevat saarelaiset ovat sijansa löytä- turisteille viihdykettä. aate on todettu kyllä kehityskelpoiseksi. Paremmin kuin nykyiset junan vessat. neet. Olen laittanut liikkeelle aloitteen Huussin huollosta vastaisi Pispa- Viikonlopun aikana ilmiötä ihmet- Ihminen on myös sijansa saares- kaupungin koneistoon, että Saunasaa- lan Kumppanuus. Huussi on tietenkin telemässä kävi runsaasti väkeä. Jotkut ta löytänyt. Merkiksi on jäänyt useita reen saataisiin huolletut tulipaikat ja kompostikäymälä, jossa neste erotel- kurkkasivat teltan ovelta ja jotkut kävi- nuotiopaikkoja ja erityisesti roskaa. ulkohuussi. Tässä hankkeessa ovat mu- laan ja jytkytavarasta tulee multaa. vät sisälläkin; totesivat, että onpas kuu- Viime kesän siivoustalkoiden saaliina kana myös Pispalan Kumppanuus ry ja Multa toimitettaisiin Kurpitsatalolle ma, kun olivat täysissä pukeissa. Sehän oli kymmenkunta säkillistä maatuma- Pidä Saaristo Siistinä ry. Visioni on, et- jatkokäyttöön viljelijöille. näissä saunoissa tuppaa olemaan - läm- tonta roinaa ja roskaa. tä kaupunki osallistuisi nuotiopaikko- Nuotiopaikkoja voisi olla kaksi, mintä on. Lauantaina Rajaportin saunan Saaressa käy väkeä runsaasti ke- jen ja huoltorakennuksen (liiteri, huus- toinen saaren länsipäässä ja toinen auettua, tuli SaunaBIOon myös löylyt- sät talvet. Ympäri vuoden siellä myös si) toteuttamiseen antamalla materi- etelärannan kallioilla. Notskipaikat, teljöitä ja tunnelma oli varsin mainio. kärtsätään makkaraa ja muita tuotteita, aaliapua yhdessä muiden paikallisten huussi ja puuhuolto auttaisivat pitä- SaunaBIO mahdollistaa elokuva- villejä nuotiopaikkoja on siellä täällä. toimijoiden kanssa (yritykset, järjestöt, mään saarta siistimmässä kunnossa ja juhlien pystyttämisen melkein minne ja Nuotioissa on osin poltettu itse paikal- ynnä muut). Rakennelmat syntyisivät puuparatkin saisivat elää pätkimätöntä milloin vaan. Vaikka Saunasaareen, jos le tuotuja pilkkeitä, mutta myös saaren Kumppanuuden työntekijöiden ja pai- elämää. vie sähköä mukanaan. 30 31 RÖNNIN KESÄTEATTERISSA 2011 Eräjärventie 946, 35220 Eräjärvi, Orivesi www.erajarventeatterit.net

Uusi dramatisointi Rönnin Kesäteatterille! Moreeni Lauri Viita Ohjaus Perttu Pesä NÄYTÖKSET: LIPUT OVELTA: Ryhmille Teatteripaketteja! pe 17.6. klo 19 to 28.7. klo 19 Aikuiset 15€ Perhelippu 38 € • Rönnin Kesäravintolasta herkulliset liha-, kana- ja kalaruuat su 19.6. klo 17 su 31.7. klo 17 Lapset 8 € 2 aik. + 2 lasta ti 21.6. klo 19 Alennuslippu 13 € ti 2.8. klo 19 Perhelippu 43 € • Lounasravintola Eräjärvestä ti 28.6. klo 19 Opisk.,eläk., työttömät, 2 aik. + 3 lasta Moreenin juhlapöytä tai to 4.8. klo 19 nuoret 12-17 v. tai enemmän to 30.6. MYYTY Pispalan Mustamakkaralautanen la 6.8. klo 17 ti 19.7. klo 19 to 21.7. klo 19 Osta lippu ennakkoon Tutustu menuihin netissä! edullisemmin netistä tai • Vierailuja mm. Purnun su 24.7. klo 17 Taidekeskukseen, Eräjärven ti 26.7. klo 19 ennakkomyyntipisteistä! Kivimuseoon tai tutustumisretki - Välty jonotukselta! kylään ja kylätoimintaan

RÖNNIN KESÄTEATTERI VARAUKSET, ENNAKKOMYYNTIPISTEET: Eräjärventie 946, maantie 3260 RYHMÄMYYNTI JA Eräjärven Kehittämisyhdistys (EKY) 35220 Eräjärvi, Orivesi TEATTERIPAKETIT: Eräjärventie 1581 www.erajarventeatterit.net p. 050 436 8466, Lounasravintola Eräjärvi (03) 530 6433, 044 530 6366 tai Eräjärventie 1589 [email protected] www.piletti.fi

Brasilialainen multi-instrumentalisti Celso Machado Pub Kujakollissa 14.6.

Pispalan 30. karnevaalit Pispalan kirjastotalo La 21.5. klo. 11-13 Kitaramatinea Juuso Nieminen

OFF-klubit Pub Kujakolli (vapaa pääsy) Ti 14.6. klo 21 Brazilian Night Celso Machado, Brasilia

Tjango! Su 19.6. klo 18 Otto Tolonen, kitara Pasi Eerikäinen, viulu Antti Leinonen, harmonikka

32 33 Teksti: Pekka Haapakoski Havainnekuvat: Santalahden maankäyttösuunnitelma (Arkkitehdit LSV, 2009). www.parempipispala.fi

Tältä tulisi näyttämään Santalahti järveltä päin. Korkea tornitalo oikealla yltäisi liki Haulitornin kattoon. Vertaa allaolevaan valokuvaan samasta paikasta.

Santalahtea suunnitellaan

grynderien ehdoilla - Tämä maisema muuttuu täysin, jos kaavaehdotus toteutuu.

Turmeleeko Sanhattan Santalahti erotettu Pispalan ympäristöt. Santalahti kuului tähän en aloitteesta ja heidän maksamanaan. perinteestä asiakirjaan aina vuoteen 2009, jolloin Sen työtä Tampereen kaupungin olisi asiakirjaa tarkistettiin ja Santalahti ti- tullut valvoa ja kuulla oikeasti samalla Kaavoittaja unohtaa tietoisesti Pispa- putettiin siitä pois. osallisia, pispalalaisia. Olisi voitu päästä Pispalan maisemat? lan vanhan rakennusperinnön ja sen, Miten näin pääsi käymään? Koska tilanteeseen, jossa olisi saavutettu yh- että Santalahti on kiinteä osa Pispalan Tampereen kaupunki ja Pirkanmaan teinen tahtotila Santalahden suhteen. pohjoisrinteen asutushistoriaa, vanhaa maakuntamuseo taipuivat ”kiinteistöja- On jopa pohdittava, onko nyt laa- antalahden asemakaavatyössä jonka katto yltäisi 16 metriä Pispalan Niidenkään säilyminen ei siis ole Pispalan Rantakylää, joka tuhottiin lostajien” edun mukaisesti. dittu asemakaavaehdotus maankäyt- on laadittu kaksi osallisryhmälle valtatien yläpuolelle. Jos vertailukoh- kirkossa kuulutettu. Herää epäilys, että 1970-luvulla rannan täytöllä Paasi- Jos Santalahti olisi nähty osana vanhaa tö- ja rakennuslain vastainen. Sen 54. esitettyäS luonnosta, joissa molem- daksi otetaan Haulitorni, suunniteltu asemakaavaluonnokseen on lisätty suo- kiventietä varten. Kaavoittajan käsi- Pispalaa – mitä se toki on historiallisesti pykälässä todetaan, että ”asemakaavalla missa yhteinen piirre on raskas ker- rakennus ulottuisi käytännössä reilusti jelumerkintöjä lisärakennusoikeuden tys tuntuu olevan, että Paasikiventien ollutkin – kaavoittajan olisi ollut mahdo- ei saa aiheuttaa kenenkään elinympä- rostalorakentaminen kolmine tor- yli sen puolenvälin. Havainnekuvissa saamiseksi ilman suojeluaikomusta. rakentaminen oli käännekohta, josta tonta perustella niitä kerroskorkeuksia ristön laadun sellaista merkityksellistä nitaloineen. Muutoin asuintalojen rakennus kohoaa liki Haulitornin ja Santalahden historia alkaa. Kyse on il- ja rakennusmassoja, joita Santalahden heikkenemistä, joka ei ole perusteltua kerroskorkeus rajoittuu luonnoksissa Ylä-Voiman kattojen tasolle. Lopputuloksena jyrkkä kontrasti meisen tarkoitushakuisesta historian ja maanomistajat ovat alueelle nyt ajaneet. asemakaavan tarkoitus huomioon otta- pääsääntöisesti kahdeksasta yhdek- Kutakuinkin Ahjolan linjalle ehdo- perinteen tulkinnasta. en”. Pispalan näkökulmasta asukkaiden sään. Luonnokset on tarkoitus tuoda tetaan 15-kerroksista tornitaloa, jonka Luonnoksiin on ovelasti sijoiteltu kor- Santalahden kaava-alue rajautuu Valituskierre seuraa elinympäristö heikkenee, jos Santalah- yleisölle esittelyyn touko-kesäkuun kattokorkeus yltää 14 metriä Pispalan keampia ja vastaavasti matalampia junaradasta pohjoiseen kohti rantaa. den grynderikaava toteutuu. vaihteessa, juuri sopivasti kesälomien valtatien tason yläpuolelle. Sekin yltää massoja samaan kaavaan. Hyväksyitpä Kaavatyössä on pidetty selvyytenä, et- Santalahden alueen rakentamista ei Nyt ollaan tulossa pattitilanteeseen. alla. puoliväliin Haulitornia. kumman tahansa, lopputulema on ikä- tä junarata jakaa Pispalan ja Santalah- kukaan sinänsä vastusta. Kritiikki koh- Kun Santalahteen itsepintaisesti halu- Ratakatu 5:n eli Vanamon talon vän näköinen kokonaisuus. Ongelma- den kaupunginosat toisistaan. Näin on distuu siihen, että Tampereen kaupunki taan maksimi rakennusoikeus ja -määrä Jos korkeat tornitalot lasketaan pois, linjalle nousisi 13-kerroksinen asuin- na on tulevan kaavaehdotuksen jyrkkä luotu keinotekoinen lähtökohta, sillä on sallimassa maanomistajan voittojen kerrosalaa, seuraa siitä valituskierre vii- yltävät talomassan kattokorkeudet rakennus. Sen katto taas yltäisi Pis- kontrasti Pispalan rakennusperinnön ja junarata on ollut alueella yli sata vuotta maksimoinnin tavalla, joka törkeästi lyö meiseen oikeusasteeseen saakka. Tämä muutamaa poikkeusta lukuun ot- palan valtatietä liki 14 metriä ylem- miljöön kanssa. ­- 1890-luvulta lukien - ja silti elämä ra- korvalle Pispalan rakennustapaa, mil- ei ole kenenkään etu. tamatta Pispalan valtatien tasolle. mäksi. Santalahden asemakaavan osallistu- dan molemmin puolin on ollut yhtä ja jöötä, historiaa ja perinnettä. Samalla Kaavaluonnos tulee nähtäville kesän Korkeudet nousevat keskustaan päin mis- ja arviointisuunnitelmassa sano- samaa Pispalan elämää. turmellaan pohjoisrinteen arvokas Nä- alussa. Silloin kaikilla pispalalaisilla ja mentäessä Rajaportin kohdalta joku- Rakennussuojelu vähäistä taan, että ”asemakaavoja muutettaessa Kun nykyinen maankäyttö- ja ra- sijärvinäkymä sekä tärvellään näkymät muilla osallisilla on mahdollisuus an- sen metrin yli valtatien korkeustason. on otettava huomioon kaava-alueen kennuslaki tuli voimaan vuonna 2000, Näsijärven suunnasta. Jos nyt vielä julkis- taa virallinen mielipiteensä Santalah- Raskaampi rakennusmassa on siis si- Pispalan vanhan Rantakylän teolli- merkitys valtakunnallisesti ja maakun- samalla astui voimaan myös valtioneu- tamaton kaavaehdotus hyväksytään, sillä den tulevaisuudesta. Toivotaan, että joitettu kaavan itäpäähän, keskustan suushistoriaa ei tulevassa asemakaava- nallisesti merkittävän kulttuuriympä- voston päätös valtakunnallisista alu- myös alennetaan yksipuolisesti pohjois- kansalaisten näkemykset vaikuttavat suuntaan. ehdotuksessa kovinkaan hääppöisesti ristön läheisyydessä”. eidenkäyttötavoitteista. Ne kirjattiin rinteen kiinteistöjen jälleenmyyntiarvoa. poliittisten päättäjien harkintaan, ja et- Rajaportin saunan linjalle kaavail- kunnioiteta. Ehdotonta suojelua tul- Nyt tehdyssä kaavatyössä tälle peri- yksiin kansiin nimellä Valtakunnalli- Santalahden asemakaavaa on laati- tä yhdyskuntalautakunta panee kaava- laan kolmikerroksista parkkitaloa, jon- laan esittämään vain OTK:n tulitikku- aatteelle jätetään hyvästit. On kummal- sesti merkittävät kulttuurihistorialliset nut yksityinen konsultti maanomistaji- luonnokset uusiksi. ka kattokorkeus asettuu Pispalan valta- tehtaalle ja sen ruutivarastolle, Enqvis- lista, miten kaavoittaja kuvittelee kor- tien tasolle. Näin järvinäkymät peitty- tin huvilalle ja Breitensteinin huvilalle kean kerrostalolähiön niveltyvän kult- vät tehokkaasti esimerkiksi Ratakadun pahvitehtaan kyljessä. tuurihistoriallisesti ja valtakunnallisesti varren alimmista asunnoista. Puhumat- Muille inventoiduille rakennuksille, arvokkaaseen Pispalan kokonaisuuteen. takaan, miten maisena muuttuu ylem- kuten Paasikosken talolle (vain toises- Ylipäätään, kuinka kaavatyötä on pänä harjulta katsottuna. Massiivinen sa luonnoksessa), Näsijärven pahvi- voitu jatkaa, kun Santalahden osayleis- parkkitalo kimpoaisi todennäköisesti tehtaalle, Enqvistin paperitehtaalle ja kaava vuodelta 2006 perustuu siihen ryskyttävien junien melua nykyistä luujauhotehtaalle on varattu suojelu- virheelliseen lähtöolettamukseen, jonka enemmän harjua ylöspäin. merkintä SR-3, mikä tarkoittaa, että mukaan Santalahdella ja Pispalalla ei Musankadun ja Harjunpään väliselle rakennusta ei saa purkaa ilman pakot- ole ollut yhteistä rakennus- ja asutus- Santalahteen kaavaillusta rakennusmassasta hy- linjalle tulisi 14-kerroksinen tornitalo, tavaa syytä. historiaa? vin suuri osa yltää kattokorkeudeltaan Pispalan valtatien tasolle. Massiivinen kerrostalo peittää 34 tehokkaasti näköaloja Haulitornin lähistöllä. Näkymä35 lännestä itään. Lyhenteitten selitykset: hallitsee myös harjun katu- ja pitää osoittaa näin valtava, liki yhden Yhdistysten kantoja pihanäkymiä. Ne ovat samaa vuoden asuntovaranto? Onko uhkana VAT: Valtakunnalliset alueidenkäyttötavoit- kokonaisuutta. Pihavajojen jopa, että osa riskin hinnasta siirretään Santalahden kaavaan teet. Perustuvat lakiin. suojelu on pahasti ristiriidas- veronmaksajille? Joutuuko myös kult- Pispalan Moreenilla ei ole vielä kirjal- RKY: Valtakunnallisesti merkittävä ra- sa Parempi Pispalan –esityk- tuuriympäristö maksajaksi? lista mielipidettä kaavasta, mutta yhdis- kennettu kulttuuriympäristö. Eräs VAT:n sen kanssa. tyksen sihteeri Mårten Sjöblom kuvailee Pispalan asukasyhdistys teki kirjallisen kannanoton Santalahden suun- erityistavoite. Kaava-alueet erottaa toi- Suojelunäkökulma Moreenin kantaa näin: nittelusta viimeksi vuonna 2009. Siinä todetaan muun muassa näin: VNP: Valtioneuvoston päätös. Vaaditaan sistaan harjun pituudelta vain VAT-tavoitteitten voimaantulemiseksi. 25–60 metrin levyinen rata- Maakuntamuseomme toimintaa on — Suunnitelmissa toki on parannettavaa Maiseman osalta Santalahti kuuluu erottamattomasti Pispalaan. Alue alue. Pienet tontit suojelu- ollut vaikea ymmärtää. Santalahden vielä, ja toivottavaa olisi, että pilven- Puheessa käytetään ilmaisuja RKY-alue vaatimuksineen ja 8–14-ker- kysymys on toistuvasti sivuutettu esi- sijoittuu harjun ja Näsijärven väliin siten, että kaikki, mitä alueelle ra- piirtäjiä ei alueelle rakenneta. Ennen tai VAT-alue. Pispala on RKY-alue vuoden roksiset talot järven puolella merkiksi sillä perustelulla, että poik- kennetaan, näkyy harjulta käsin katsottuna ja asettuu järven puolelta muuta olisi toivottavaa, että ongelmalli- 2001 VNP:llä. Santalahti erotettiin Pispalan yksinkertaisesti eivät sovi keuslupakortteli jo tuhosi kulttuuriym- nähtynä keskeiseksi osaksi harjumaisemaa. set kohdat saataisiin sovittua nopeaan RKY-alueesta vuoden 2009 VNP:llä. vierekkäin. Näin keinotekois- päristön. Korkeat, yli 7-kerroksiset rakennukset turmelisivat harjun pohjoisrinteen kompromissiin siten, että kaavatyö pää- ta ympäristöä on mahdoton Perustava mahdollisuus tai velvolli- nykyiset järvinäkymät ja toisaalta peittäisivät Pispalan ”palikkaleikin” sisi nopeasti etenemään ja päästäisiin uskoa pysyväksi. Ennemmin suus museon kannanottoon oli vaihees- Näsijärven puolelta katsottuna. toteutusvaiheeseen. Suuri ongelma on saada uuden kaavan asuntotuotantoa tai myöhemmin voisi odottaa muu- sa jolloin Santalahti haluttiin rajata ulos nyt Santalahden alueen vallitseva alen- varten. Kaava neuvoteltiinkin niin sa- toksia. RKY-alueesta. Asia sivuutettiin ilman Yleiskaavassa esitetty tavoite ”Näsijärven horisontin näkyviin jäämis- nustila. nottuna sopimus- eli kumppanuuskaa- kritiikkiä. Maakuntakaavaan museo ei estä” ei riitä missään tapauksessa. Kysymys on järvinäkymien säilymis- vana, joka laadittaisiin sijoittajaryh- Sijoittajanäkökulma vaatinut Santalahdelle edes maakun- estä ja tässä on oleellinen ero. män kustantamana haitta- ja muine nallisesti merkittävää asemaa. Santa- selvityksineen. Maanomistajat saavat Markkinointi-Santalahden eli Parempi lahden osayleiskaavan ja myöhemmin Uudisrakentamisen korkeus tulee asemakaavassa rajata korkeintaan jo Seuraavan kerran yhdistykset rakennusoikeutta ja kaupungille jyvite- Pispalan houkuttavat kuvat eivät ole asemakaava-OAS:n lausunnoissa ei olevien kerrostalojen korkeuteen: maksimissaan kellarikerros ja kuusi  ja kaikki Pispalan asukkaat sekä tään osuus. lupaus tulevasta. Suunnitelman mark- mainittu voimassaolevaa RKY-statusta, asuinkerrosta. Tässä korkeuslinjassa on myös vanha Pahvitehdas, joka muut kaavan osalliset pääsevät Vuonna 2004 tavoite eteni, kun kinointi ei ole suunnitelma. Olennaista siis lakiperusteista ja voimassaolevaa tulee ehdottomasti säilyttää ja siis viereinen uudisrakentaminen so- ottamaan kantaa kaavasuunni- Santalahti päätettiin yleiskaavoittaa on kerrosalan määrä, johon kaupunki valtioneuvoston päätöstä. vittaa korkeintaan sen korkeuteen. Tällöin näkymä lähes koko järvelle telmiin kesäkuussa, jolloin luon- asuntotuotantoon. Päätös oli vastoin sitoutuu kaavalla. Kun rakentaminen Maakuntamuseo tuskin on tyytyväi- säilyy vapaana Pispalan valtatieltä tarkasteltuna, kuten nykyäänkin. nokset tulevat esille ja virallisia mielipiteitä voi esittää. Ollaan voimassa ollutta valtioneuvoston kult- tapahtuu maanomistajien ehdoin ja nen Parempi Pispalaan. Onhan San- tuuriympäristöä koskevaa päätöstä. ilman laatukilpailua, on odotettavissa talahden merkitystä kehuttu. On hyvä Kannanotto löytyy kokonaisuudessaan netistä osoitteesta: siis valppaina, vaikka kesäkii- reet painavatkin päälle! Asumisen vaaratekijätkin olivat tie- minimilaatua. Erityisen huonoa tulosta muistaa, että maakuntamuseolla on ny- www.pispala.fi/kaavoitus/. dossa: vilkas moottori- ja junaliikenne, voi odottaa, jos sijoittajaryhmän riski kyisin myös itsenäinen oikeus valittaa melu, tärinä, ilmansaasteet, maaperän asumishaittojen kustannuksista reali- kaavasta. Oikeus perustuu Museoviras- raskasmetallit, voimalinja ilmajoh- soituu. ton kanssa tehtyyn yhteistyösopimuk- toineen. Haitat päätettiin selvittää ja Onko sijoittajariski nyt realisoitu- seen vuodesta 2008 lähtien. parannuskeinot osoittaa. Velvoite kui- massa? Kaavoitusohjelmaan Santa- Parempi Pispala Santalahteen jo- tenkin siirtyi asemakaavavaiheeseen. lahden asuinkerrosalaksi merkittiin ko toteutuu tai ei. Toteutumisvaih- Santalahden Teksti: Eeva Keppo Sijoittajaryhmä otti siis tietoisen riskin. 48.000 k-m2, mikä lienee kaupungin toehdon ilmeinen seuraus olisi Pis- Kaavahan ei ole laillinen, ellei se täytä ja sijoittajien sopima tavoite. Kaupun- palan suojelun kyseenalaistaminen. terveellisyyden, turvallisuuden ja viih- gin projektiarkkitehti arvioi Parempi Kun lisäksi RKY-rajauksia tarkistel- kaavoituksen mutkat - tyisyyden vaatimuksia. Pispalan asuinkerrosalaksi kuitenkin laan jatkuvasti, Pispalan tulevaisuus Kaavoitus on edennyt vaivihkaa. jopa 140.000 k-m2, Rantakylästä ”Sanhattaniin” Kun luonnokset nyt ovat tulossa lau- lisäksi muuta alaa takuntaan, on asumishaittojen selvitys 20.000 k-m2. Jo- edelleen arvoitus. Ongelmaa on toistu- kin oleellinen vir- uutama Santalahden kaa- nen vaiheen sekoituksena se kertoo 1990-luvulla alkoi muutos. Pienyri- vasti siirretty eteenpäin liki 15 vuotta. hearvio näyttää vasta kiinnostunut oli maa- erikoisen työväenalueen kehitykses- tyksiä sanottiin irti eikä uusia otettu Nyt pohditaan, voitaisiinko maaperän tapahtuneen, koska liskuunM lopulla pudota tuolilta. tä. Santalahti on arvoalue, vaikkakin tilalle. Tilat ja alue jätettiin tahallisesti raskasmetallit tutkia kun kaivetaan ra- myytävää kerros- Otsikolla Parempi Pispala esitel- laiminlyöty. Se oli valtioneuvoston heitteille ja seuraukset näkyivät pian. kennuskuoppia ja nähdään mistä on alaa nyt vaaditaan tiin kauniilla tietokonegrafiikalla päätöksellä osa Pispalan kulttuuriym- Ulkonäköhaitat muokkasivat yleistä kysymys. Mitenkähän on ja mikä olisi moninkerroin. On- liki Haulitornin korkuista uutta päristöä, josta se sitten vuonna 2009 mielipidettä siihen suuntaan, että jotain kaavan laillisuus? ko asumishaittojen kerrostalorakentamista lehtevine suuressa hiljaisuudessa poistettiin. pitäisi tehdä. Samaan aikaan maan- Suojelu-Pispalaa ja Bisnes-Pispa- korjaaminen osoit- sisäkatuineen ja leikkivine lapsi- Yleiskaavan työpaikkakäyttö tuki te- omistus alkoi keskittyä. Vuonna 1995 laa on kaavoitettu täysin eri säännöil- tautunut odotettua neen. Kuvat olivat tyypillistä min- ollisuushistoriaa. Lisäksi Santalahti oli tehtiin yllättäen yleiskaavan vastainen lä. Jopa laintulkinnat ovat olleet eri- kalliimmaksi? Tar- kä tahansa suurkaupunkilähiön saastunut liikennehäiriöalue, siis asu- poikkeuslupapäätös kokonaiselle ker- laisia, rakennusoikeuksista ja suoje- vitaanko lisää asuk- markkinointia. miseen sopimaton. Tämäkin puolsi sen rostalokorttelille. Alkoi vaikeasti hal- luvelvoitteista puhumattakaan. Kult- kaita huonolle alu- pitämistä ennallaan ja edisti Pispalan littava muutos. Mikä siis muutti kehi- tuuriympäristön kokonaisuus vaatisi eelle juuri siksi, että Santalahden lyhyt historia suurmaiseman säilymistä. Tehtaiden tyksen, kun asumishaitat olivat entiset myös kokonaisvaltaista näkemystä. se on huono? Onko uuskäyttö oli määrä selvittää ja alue ja kulttuuriympäristökin sama? Santalahti ja Pispala ovat samaa suur- Santalahti tosi- Tämäkö on parempaa Pispalaa? Tätä saamme, Santalahti, entinen Rantakylä, on kunnostaa sisääntuloväylän asemaan Muutos oli se, että maanomistuksia maisemaa. Pispalan erityisen maan- aan juuri se paikka jos Sanhattan-kaava toteutuu. Pispalan vanhinta asutusta. Mo- Pispalan julkisivuksi. hankkinut sijoittajaryhmä halusi nyt muodostuksen takia suurmaisema kaupungissa, jonne

36 37 näyttäisi aika epävarmalta. Tarvitaan semien inventointi VAT-erityistavoit- kerrosta. Lisäksi maanpäälliset rinne- Otteita Pispalan • suojelutavoitteiden toteutuminen ei edellytä vain vakuuttava perustelu uudesta teeksi. Jo asian vireillepano vaikuttaisi kellarit pohjoiseen päin on taidettu jo rakennusoikeuden vähentämistä kautta linjan Tavoiteaikataulu kaavaperiaatteesta • oleellista rakentamisen mittakaava ja rakei- •I-alueen kaavaluonnos rajaustavoitteesta, ja sehän olisi San- kaavoitukseen. Ympäristöministeriössä hyväksyä Santalahdessa? suus talahti. Syntyisi ehkä mieluisakin on aloitettu arvokkaiden maisemien Sijoittajariskit ovat sijoittajien asia. (luettavissa kokonaisuudessaan osoit- • rakennusoikeus osoitetaan kerrosneliöinä ra- (+ siihen liittyvä 3d-malli): tilaisuus poistaa suojelusta ainakin kartoitus uutta päätöstä varten. Kysy- Kaavapäätös voitaneen tehdä väylärat- teessa www.pispala.fi/kaavoitus) kennusaloille syksy 2011 harjun pohjoisrinne. Jos poikkeuslu- mys on Tampereen kaupungin tahdosta kaisujen aikataulun mukaan. Tampe- • yleislinjana tonttien nykyinen tehokkuus MRL:nmukaan laskettuna. Pispalan valtatien •I-alueen kaavaehdotus: Kaavan keskeinen tavoite on Pispalan valta- pakortteli esti Santalahden suojelun, suojella Pispalan suojelua. Uusi VNP reen kaupungilla on kaavamonopolinsa eteläpuolella e = 0,5 ja pohjoispuolella e = kunnallisesti merkittävän kulttuuriympäristön vuodenvaihde 2011/2012 niin paljon suuremmalla syyllä näin on valmistelussa. takia ratkaisijan asema. 0,3 -0,5 säilyminen. kävisi Parempi Pispalan vuoksi Pis- Maisemien suojelu ei tarkoittaisi Avoin yleisötilaisuus olisi paikallaan, • rakennusoikeutta voidaan maltillisesti nostaa •II-alue: 2012 ja laskea tontti/korttelikohtaisesti, perusteena palalle. Santalahden kaavapäätösten tai sopi- kun kaavaluonnos tulee esille. SUOJELUMERKINNÄT •III-alue: 2013 mm. suojelutavoitteet, käyttötarkoitus, maasto, Sijoitusintressit ovat toistuvasti vaa- misten peruuntumista. Eräs kompro- liikennöitävyys, ympäristöhäiriöiden torjunta ja • suojelumerkintöjä tarvitaan suojelutavoittei- rantaneet ”maailman ainoan Pispalan” missi olisi osayleiskaavassa havainnol- ”Sanhattanin” maanomistajien mainos- kaupunkikuvalliset syyt den saavuttamiseksi Seuraava virallinen mah- • suojelutonteille pyritään saamaan kannus- säilymisen. Eräs hallintosuojelun tor- listettu kuusikerroksinen rakentami- sivuja voi nyt ihmetellä myös netissä: • kaavan tulee mahdollistaa suojeltujenkin ra- timia rakennusoikeuden osoittamisen kei- dollisuus mielipiteiden juntakeino nyt voisi olla Pispalan mai- nen, meluesteeksi riittää jopa kolme http://www.parempipispala.fi kennusten hallitut muutokset ja laajennukset noin Pispalan perinteen mukaisesti antamiseen on syksyllä 2011 • Uusi Maankäyttö- ja rakennuslaki (2009) •korjauskelvottomiksi todetut rakennukset saa kaavaluonnoksen nähtävil-  Kommentti ei tunne maanpäällistä kellarikerrosta. purkaa (kuntoselvitys, katselmukset) Aputilat on järkevää sijoittaa kivijalkaan, joka läoloaikana. on rinnemaastossa yleensä toteutettavissa ra- Maakuntamuseon yhteistyösopimus rakennetun ympäristön suojelun viranomaistehtävien hoidosta solmittiin Kaksi eritasoista suojelumääräystä (srp) kennusoikeuteen lukemattomana. Museoviraston kanssa vuonna 2008. Siihen asti mm. Santalahden osayleiskaavoitukseen tai maakuntakaavoitukseen rakennuksille: Maanpäällisten kerrosten sallimiseen varsinai- Kaavoittajien yhteystiedot: liittyvät kulttuuriympäristöviranomaistehtävät kuuluivat Museovirastolle. Tämä selittää maakuntamuseon passiiviseksi sen rakennusoikeuden lisäksi asuinrakennuk- Riikka Rahkonen: tulkitun roolin noiden hankkeiden yhteydessä. srp-1 sissa ei siten ole tarvetta. Suojeltava rakennus. Rakennus edus- • talousrakennuksen ja autopaikan alle saa [email protected] taa erityisen hyvin pispalalaista rinteessä rakentaa varasto- yms. tiloja raken- p. 040- 8012724 - rakennustutkija Hannele Kuitunen, Pirkanmaan maakuntamuseo rakentamisen ja asumisen tapaa ja sillä on nusoikeuden lisäksi rakennushistoriallista, historiallista tai kau- Minna Kiviluoto: punkikuvallista merkitystä. Rakennusta ei saa RAKENTAMISEN OHJAUS [email protected] purkaa ja sen ominaispiirteet tulee korjaus- ja muutostöissä säilyttää. Laajennukset tulisi • rakentamistapaohjeiden ja rakennuslupavai- p. 040- 8016951 tehdä ensisijaisesti vaipan sisällä tai pihan heen ohjaamisen merkitys puolella välttäen katon korottamista ja aukot- • rakennustapaa sääteleviä merkintöjä myös tamista. kaavaan alue- ja tonttikohtaisen harkinnan pe- Teksti: Veikko Niskavaara Julkisivu-ja kattomateriaaleja, kattomuotoa, rusteella rakennuksen korkeutta ja ikkunoiden materi- • massoittelumääräykset (mm. määrittävät aalia ja puitejakoa ei tule muuttaa kuin erittäin vanhan rakennuksen korottamista ja uudisra- Krittiikkiä ja kommentteja perustellusta syystä, palauttavat korjaukset kentamisen mittasuhteita) kaavaperiaatteista ovat suositeltavia. • rakennusalat määritellään siten, että tontille - Kohteena inventoinnin I-II-luokan asuin- syntyy useampia rakennuksia ja näkymät säi- Pispalan rakennukset, III-lk asuinrakennukset I-luokan lyvät, merkittävällä paikalla tarkempaa, tonttien Kaavaperiaatteista jätettiin helmikuussa pihapiirissä tai kaupunkikuvallisesti merkittä- takaosissa väljempää ennen lautakunnan päätöstä kannan- vällä paikalla, erityisen arvokkaat piharaken- • arvoalueiden/arvokkaimpien kokonaisuuksi- ottoja mm. Pispalan asukasyhdistyksen asemakaavan nukset. en tarkentaminen ja ohjeistuksen kohdentami- toimesta. Asukasyhdistyksen mieles- - Purkaminen vain ELY:n poikkeamisluvalla nen • rakentamistapaohjeet laaditaan, tarvittaessa tä kaavaperiaate on yleislinjaltaan hyvä srp-2 tonttikohtaisesti, sisältöä kaavakartalle eli kohtuullinen kompromissi kaavan periaatteet Suojeltava rakennus/uusi rakennus. Raken- • 3d-malli rakennusvalvonnan työkaluna suojelutavoitteiden ja kiinteistönomis- nus edustaa hyvin pispalalaista rakentamisen • suojelutoimikuntaa ei esitetä perustettavaksi, tajien muiden käyttötavoitteiden välillä. Kaavaperiaatteiden mukainen esimerkki mahdollisuuksista tonttien lisära- ja asumisen tapaa ja sillä on hyödynnetäänkaupunkikuvatoimikuntaa Muutamista kohdista esitettyyn kritiikkin päätettiin kentamiseen Pispankatu 14 ja 16 tontilla. Mahdolliset uudisrakennukset ja rakennushistoriallista, historiallista tai kaupun- laajennukset näkyvät kuvassa valkoseinäisinä ja mustakattoisina. kikuvallista merkitystä. OSALLISTUMINEN JA VUOROVAIKUTUS kaavoittajan kommentteja seuraavassa. Kaavatyö etenee tonttikohtaisesti. Kuva: Tontinkäyttösuunnitelma 10 koetontille (2011), Arkkitehtitoimisto Lasse Kosunen Oy Rakennus tulisi säilyttää. Rakennuksen ominaispiirteet tulee kor- • osallisryhmätoiminnan ongelmat – osallistu- Osallisryhmä jaus-ja muutostöissä säilyttää. Julkisivu-ja mismahdollisuudet järjestetään muilla tavoin kattomateriaaleja, kattomuotoa, rakennuksen (yleisötilaisuudet, henkilökohtaiset tapaamiset, aupungin yhdyskuntalautakunta Luonnos esitellään yhdyskuntalau- rakennuksia saa periaatteessa laajentaa korkeutta ja ikkunoiden materiaalia ja puiteja- ryhmätapaamiset) Kaavoittaja periaatesityksessään että jo hyväksyi 15.3. Pispalan asema- takunnalle ennen nähtäville asetta- jos rakennusoikeutta tontilla on, kun- koa ei tule muuttaa kuin erittäin perustellusta • tiedottaminen suojelun merkityksestä ja vai- toimineen osallisryhmän työskentelyä kaavauudistuksenK periaatelinjat. Ne mista. Sen jälkeen luonnosta voidaan han se tehdään vanhaa kunnioitten ja syystä, palauttavat korjaukset ovat suositel- kutuksista suojeltavaksi esitettävien kiinteistö- ei enää jatkettaisi vaan osallisten kuule- tulee kaavoittaja Riikka Rahkosen korjata. Myös kaavaluonnoksesta jäte- rakennustapaohjeiden mukaisesti. Tä- tavia. jen omistajille, mm. ryhmätapaaminen ennen - Kohteena inventoinnin III-luokan asuinra- kaavaluonnoksen valmistumista minen hoidettaisiin keskusteluilla kiin- mukaan käsittää suuntaviivoiksi, joi- tyt mielipiteet ja lausunnot vaikuttavat mä on ollut tähän asti yksi keskeinen kennukset, kaupunkikuvan kannalta merkittä- teistönomistajien kanssa ja yleisötilai- den mukaan nyt edetään. siihen, vaatiiko kaavaperiaatekin vielä kiistanaihe. Lisärakentamisen sijoitta- vät inventoimattomat vanhat asuinralennukset, YHTEENVETO suuksilla. Asukasyhdistyksen mielestä täsmentämistä. minen laajennukseen ja/tai erilliseen pihapiirin rakeisuuden kannalta tärkeät piha- tämä ei riitä, vaan tarvitaan myös sään- Nyt kaavoitus etenee tonteittain Pispa- Tarvittaessa periaatelinjaakin vielä rakennukseen tutkitaan tonttikohtai- rakennukset • suojelumerkintöjen ja rakennusoikeuden suh- - Purkaminen rakennusvalvontaviranomai- teen kaavaperiaate on maltillinen, mahdollista- nöllisesti kokoontuvaa osallisryhmää, lan harjulla Pispalan valtatien ja Tah- tarkennetaan. Sitovia päätöksiä teh- sesti. sen päätöksellä va ja suojelua kannustava jossa ovat edustettuina muutkin kuin melan viertotien välisellä alueella. Ta- dään vasta luonnosvaiheen jälkeen kun Esittelemme seuraavassa ottei- • huomioi Pispalan omaperäisen, perinteisen kiinteistönomistajat. Muuten vuokra- voitteena on saada tämän ensimmäisen lautakunta hyväksyy kaavaehdotuksen ta kaavaperiaatteesta ja kaavoittajien RAKENNUSOIKEUS rakennustavan asukkaiden, yhdistysten, yrittäjien jne. osa-alueen kaavaluonnos valmiiksi ja aikaisintaan vuodenvaihteessa. kommentteja krittiikkin. Lopussa myös • rakentamisen tapaa koskevissa määräyksis- • suojelutavoitteiden ja lisärakentamisen mää- sä painottuu Pispalan mittakaava ja rakeisuus kuuleminen jää vajavaiseksi. Osallis- nähtäville kommentteja varten syksyn Kaavaperiaatteessa mm. hyväksyt- rakennuskiellon aikana tarvittavien rän suhdetta tutkitaan tonttikohtaisella tarkas- • kaava tarjoaa rakennusvalvonnalle selkeät ryhmä on ollut myös paikka missä eri- aikana. tiin se linja, että kaikkia suojeltaviakin poikkeuslupien käsittelijän näkemyksiä. telulla työkalut rakennuslupavaiheen ohjaamiseen laisia näkemyksiä edustavat tahot ovat 38 39 Uittoyhdistyksen entinen talo on Teksti ja kuva: Irma Rantonen ja Hilkka Hakala ehdolla keskuksen paikaksi. päässeet näkemyksiä avartavaan ja uu- Kesällä tonttisuunnittelua lupa-asioita. Esimerkiksi ullakkoti- sia ideoita luovaan keskusteluun. lojen käyttöönotot tai terassin raken- – Ei ole kiveen hakattua etteikö osal- Riikka Rahkonen kertoo että nyt kaavan tamiset, ym. maisemaan vähemmän lisryhmän työtä jatkaa myöhemmin. tekijät keskittyvät tonttikohtaiseen suun- vaikuttavat lupahakemukset ratkais- Tässä vaiheessa katsottiin tarpeelliseksi nitteluun I-kaava-alueella. Sitä on myös taan kaavoituksessa ja erillisellä lau- pitää taukoa, jotta kaavoittajan rajal- hieman laajennettu, niin että mukana ovat suntopyynnöllä maakuntamuseolta. linen työaika voidaan käyttää ensim- nyt myös Pispalan valtatien varren etelä- Kyselyitä on tullut myös rakennusten mäisen kaavaluonnoksen tekoon. Sen puoliset talot koulun kohdalle saakka. purkamisesta poikkeusluvalla. Nii- valmistuttua osallisryhmänkin voisi ak- Kaavoittaja ottaa alkusyksyyn men- den perusteiksi vaaditaan kunnolli- tivoida luonnosta käsittelemään. mah- nessä yhteyttä tontinomistajiin kuul- set kuntoarviot, joilla korjauskelvot- dollista muotoa tulee miettiä samalla lakseen heidän näkemyksensä omasta tomuus todetaan. Arviot on tehtävä kun suunnitellaan laajemmin Pispalan tontistaan. Ainakin ne tontit, joille Maakuntamuseon v. 2009 tekemän kaavakokonaisuuden osallistumisen on tulossa suojelumerkintöjä tai jotka Kulttuurihistoriallisesti arvokkaan ra- järjestämistä, toteaa kaavoitusta vetävä ovat muuten ongelmallisia, käydään kennuksen kuntoarvio- yleisohjeen projektiarkkitehti Riikka Rahkonen. läpi omistajan kanssa neuvotellen. mukaisesti. Muutamia kuntoarvioita Myös tontinomistajat itse voivat ottaa on esitetty, mutta luvan myöntämi- Purkuperusteet yhteyttä kaavoittajaan ja sopia neu- seen asti tapaukset eivät ole edenneet. vonpidolle itselle sopivaa ajankohtaa. Kaavaperiaatteissa esitetään että kor- Poikkeuslupahakemuksen käsittely- jauskelvottomat rakennukset saa pur- aika on noin 4-6 viikkoa. Joskus pää- kaa, mikäli se kuntoselvityksillä ja Poikkeuslupien töksen saa paljon nopeamminkin, katselmuksilla perustellaan. Tämä he- käsittelijän terveiset etenkin tapauksissa, joissa luonnoksia Neuvoja vanhan rättää kysymyksen onko selvityksille ja on käsitelty jo varhaisessa vaihees- niiden tekijöille jotkut kriteerit. Muu- Pispalan kaavoitusalueella on voimassa sa ja siinä yhteydessä on ehditty saa- ten ”purkukuntoisuus” on liian helppo rakennuskielto. Rakentaminen on kui- da myös maakuntamuseon lausunto. perustella ja korjauskelpoisten vanho- tenkin mahdollista poikkeusluvilla. Pari Kun aletaan suunnitella poikkeuslu- talon omistajalle jen arvotalojen purkaminen Pispalassa vuotta sitten valmistui arkkitehti Han- paa vaativaa toimenpidettä Pispalas- jatkuu. na Lyytisen tekemä Pispalan väliaikai- sa, olisi hyvä tulla heti alkuun, jopa – Poikkeamislupatyötä varten on nen rakennustapaohje, jolla poikkeus- ennen kuin mitään on piirretty, ottaa dellisessä Pispalalaisessa kerrot- ten yhteistyötä keskuksen taakse. Keskuksen toiminta-alue olisi Tampe- saatu maakuntamuseolta v.2009 kun- luparakentamista ohjataan. Poikkeus- yhteyttä kaaavoitukseen poikkeus- tiin ECO2-hankkeen rahoitta- – Sekin tuli selväksi, että kaupunki re, mutta toimintaa ja tempauksia voisi toarvion yleisohje, jota on sovellettu. lupia käsittelee kaavoituksessa rak.ins. lupien käsittelijään. Silloin hanketta mastaE selvitystyöstä, jossa pohdittiin ei halua rahoittaa keskuksen toimin- olla myös muualla Pirkanmaalla. Kes- Tätä ohjetta ja sen vaatimuksia voidaan Merja Kinos, joka kertoo seuraavassa voidaan heti kommentoida ja tarvit- Rakennuskulttuurin neuvonta- ja taa vaan rahoitus täytyy etsiä muualta. kuksen sijainniksi on ehdotettu Pis- täsmentää tarvittaessa, esim. koskien kuulumisiaan. taessa ohjata sitä oikeaan suuntaan. koulutuskeskuksen perustamis- Hankerahoitus on hyvä alku, mutta jat- palasta entistä Uittoyhdistyksen taloa, laatijoiden pätevyyttä. Kulttuuriympä- "Rakennuskiellon asettamisen jäl- Näin säästyy suunnittelijan työaikaa ja ta Tampereelle. Selvityksessä esille kossa keskuksen olisi löydettävä sellai- Ratakatu 5:n taloa ja kolmantena vaih- ristön säilymisen kannalta on tietenkin keen (kevättalvi 2008) Pispalaan ja asiakkaan rahaa. Samoin käsittelyaika nousseisiin tarpeisiin ja ideoihin on set toimintamuodot, jotka myös tuovat toehtona Tallipihan yhteydessä olevaa tärkeää, että selvitykset ovat totuuden- Tahmelaan on haettu 22 poikkeuslu- saattaa lyhentyä, kun ei tarvitse tehdä lähdetty hakemaan vastauksia ja nyt tuloja. Alamuseon taloa. mukaisia ja ammattitaitoisesti tehtyjä, paa. Kaikki yhdyskuntalautakunnan korjauksia suunnitelmiin sen jälkeen odotellaan EAKR-hankkeen rahoi- – Pispalassa asiakkaita varmasti pii- vastaa Rahkonen. toimivallassa olevat poikkeusluvat on kun hakemus on jätetty jo sisään ja tuspäätöstä, jotta keskuksen toiminta Selvityksessä ehdotettiin kannatusyh- saisi jo lähistöltä. Muualta tuleville kes- myönnetty. Tänä keväänä on käsittelys- naapurit kuultu. Mikäli hakemuksen saataisiin käynnistettyä. distyksen perustamista keskuksen taak- kus tarjoaisi mahdollisuuden tutustua Kaavaperiaatteiden kanssa esiteltiin sä vielä kaksi hakemusta. jättämisen jälkeen suunnitelmiin tulee se. pispalalaiseen perinteeseen. konsultin muutamille harjun tonteille Hakemuksista 32 % on ollut uu- merkittäviä muutoksia, saatetaan jou- – Hankeajatus on tähän mennessä – Yhdistystaustaisena keskus toi- Tulevaisuudessa keskus voisi olla tekemiä tontinkäyttösuunnitemia täy- disrakennuksen rakentamisia, 55 tua kuulemaan naapurit uudelleen." edennyt myötätuulessa ja mikäli kaikki misi voittoa tavoittelemattomana ja houkutteleva kohtaamispaikka neuvoja dennysrakentamisesta, joka olisi kaava- % asuinrakennuksen laajentamisia ja käy hyvin, syyskuussa 2011 käynnis- puolueettomana. Keskus ei tarjoa vi- tarvitseville. periaatteiden mukaista. 13 % talousrakennuksen rakentamisia. Poikkeuslupien käsittelijä: rak.ins. tyy noin kaksivuotinen projekti, jon- ranomaistoimintaa siinä mielessä, että – Vanhojen talojen omistajille, ra- Joillakin tonteilla esitettiin mah- Poikkeuksia on haettu raken- Merja Kinos, p. (03) 5656 5596, ­merja. ka tavoitteena on luoda Tampereelle keskuksesta ei tule ohjeita, määräyksiä kentajille, opiskelijoille, koululaisille, dolliseksi vanhan arvokkaaksi luokitel- nuskiellosta, rakennusalasta, ra- [email protected] korjausrakentamisen tai lupia vaan asi- tutkijoille, yrittäjille ja vaikkapa sisusta- lun talon purkaminen pelkästään sillä kennusoikeudesta ja kerrosluvusta. alan verkosto sekä akas päättää itse, jille, jotka etsivät vanhoja rakennusosia. perusteella, että talon sijainti tontilla Laajennuksista osa on tapahtunut ra- käynnistää neuvon- Laatu tuntuu asumis- miten hän neuvoi- on hankala kaiken rakennusoikeuden kennuksen vaipan sisällä, osa on ollut Lisätietoa netissä osoitteessa: tapalvelut vanhojen tason paranemisena ja hin suhtautuu. Selvitystyö löytyy ECO2-hankkeen si- käyttämiselle lisärakentamiseen. Tämä vähäisiä rungon ulkopuolisia laajen- talojen omistajille Rautakaupan www.pispala.fi/kaavoitus/ kestävät ratkaisut näky- vuilta osoitteesta: http://www.eco2.fi/ on herättänyt ihmetystä. nuksia. ja asukkaille, kertoo neuvonnasta kes- default/fi/hankkeet/rakennuskultturi/ ”vät suoraan kukkarossa. - Tämä asia on vielä pohdinnassa Lupien käsittelyssä sovelletaan väli- -Kaavaperiaate kokonaisuudes- projektipäällikkö Ir- kus eroaa siinä, eikä sitä ole päätetty yleiseksi linjak- aikaista rakennustapaohjetta ja aika hy- saan ma Rantonen. että keskuksen ta- Yhteydenpitoa varten on perustettu si. Jokaisella tontilla yritetään löytää vin hakijat ja suunnittelijat ovat niihin -Tontinkäyttösuunnitelma 10 koe- voitteena ei ole myydä ratkaisuja vaan sähköpostiryhmä: rakennuskulttuuri- ratkaisu, joka säilyttäisi vanhat ra- tutustuneet. Useimmat hakijat haluavat Hankkeella on kovat haasteet, sillä esitellä erilaisia vaihtoehtoja. tontille I-kaava-alueella [email protected], johon voi kennukset ja lisärakentamiselle löy- säilyttää alueen pispalalaisen ilmeen, syksyllä valmistuneessa selvitystyössä – Ammattitaitoa keskukseen pitäisi liittyä lähettämällä pyynnön Irmalle -Kuntoarvio-ohje dettäisiin riittävät mahdollisuudet joten suurempia ongelmia ei ole ollut. ei noussut esiin mitään tiettyä organi- saada, jotta alan laatutasoa voitaisiin osoitteeseen: [email protected]. vanhan laajennuksilla tai erillisillä Eri viranomaisista koostuva poik- -Poikkeusluvan hakuohje saatiota, joka tällaisen keskuksen voisi nostaa. Laatu tuntuu asumistason para- Mikäli hanke nytkähtää liikkeelle, säh- rakennuksilla, vastaa toinen kaavan keuslupatoimikunta kokoontuu sil- -Yhdistysten kannanottoja yksin synnyttää. Sen sijaan tarvitaan nemisena ja kestävät ratkaisut näkyvät köpostiryhmän ylläpitäjäksi tulee pro- tekijä, arkkitehti Minna Kiviluoto. loin kun esiin tulee hankalampia oppilaitosten, yritysten ja viranomais- suoraan kukkarossa, jatkaa Rantonen. jektin vetäjä.

40 41 tyvistä tarinoista kiinnostuneille luovan kuttaa PAU house -taidetyönyhteisö. alan työnetsijöille. Talon toiminnan keskeisin idea on val- mentaa työllistettyjä oman osaamisensa Hirvitalolle tunnustusta markkinointiin. – Siellä järjestetään työllistettyjen Viisi vuotta toiminut Hirvitalo ja Pispalan toimesta pitkin vuotta erilaisia taide- nykytaiteen keskus on työtoimintataloista ja kulttuuritapahtumia, joissa tuodaan kansainvälisin. Pispalan kulttuuriyhdis- esille taidetyötä ja sen osaajia, kertoo tys on viime vuosina saanut tunnustusta kumppanuuden toinen työllistämis- toiminnastaan useilta tahoilta, viimeksi koordinaattori Paula Huhtanen. tänä keväänä Suomen kulttuurirahaston Työtoimintaa ovat muiden muas- taholta 30 000 euron avustuksen muo- sa graafinen suunnittelu, kirjallisuus, dossa. Hirvitalossa on tarjolla Gallerian ja valokuva-, video- ja elokuvataide, ku- vaihtuviin taidenäyttelyihin liittyviä töitä. vataide, tekstiili- ja vaatesuunnittelu, – Talossa ja puutarhassa järjestet- ympäristötaide sekä sisustus- ja lavas- tävien kulttuuri- ja taidetapahtumien tustaide. Yhdistysten organisointi vaatii toimivia työtiimejä., – Taidetyönyhteisö kutsuu kaikkia sanoo Sandt. pispalalaisia tutustumaan tekijöihin Laajat kansainväliset yhteydet anta- paikanpäällä, kehottaa Huhtanen. vat hyvät mahdollisuudet luoda uusia yhdistys verkostoja ja luontevan tavan pitää yllä Teatterista kiinnostuneille Kansainvälistä osaamista kielitaitoa. Haaveiden toteuttamista Pispalan kumppanuus yhdistää työllistettävät PAU housessa – Eikä tarvitse olla taiteilija ollak- Syksyllä 2008 käynnistynyt Pispalan ja työelämävalmennusta ja työllistävät tahot seen Hirvitalon töissä, pihan ja kiin- Teatteri toimii Pyynikin Trikoon ti- Kris Le May on hyvä esimerkki teistön hoitoon liittyviä töitä riittää loissa. Teatteritoiminnan työtehtävistä Sami Vuohtoniemi on ollut siitä, miten taiteen ammattilai- koko kesäksi ja pitkälle syksyyn. kiinnostuneille on tarjolla niin näytte- puoli vuotta Kumppanuuden nen tai alalle aikova voi löytää lemistä, käsikirjoittamista, lavastamis- työelämänvalmennuksessa. Pispalalainen-lehti tehdään Kumppa- avulla. Valokuvat, artikkelit, videot ja väylän työllistymiseen kump- PAU housessa käy kuhina ta, puvustamista ja paljon kaikenlaisia Työtehtävät ovat olleet moni- nuudessa osittain talkoilla ja osittain muut ovat työntekijöiden mielenkiin- panuuden kautta. Le May on avustavia tehtäviä teatteriesityksis- puolisia ja kiinnostavia. Niihin työllistettyjen toimesta. Jutut, valoku- non kohteena. Kustom Kreationin perustaja ja Puukkoniemen kaupan talossa on ollut sä. Viime kesän tapaan tehdään töi- ovat kuuluneet esimerkiksi vat, mainokset, taitto ja jakelu edel- – Media-alan osaajia talo palvelee toimitusjohtaja. Hän on ammat- vuodesta 2009 lähtien Kumppanuus- tä myös Viikinsaaressa kesäteatterin graafinen suunnittelu ja tapah- lyttävät isoa joukkoa ja monipuolisia esimerkiksi siten, että työasemilla syn- tilainen, jolla on yli kymmenen verkoston toimintaa. Nyt siellä vai- merkeissä. tumien järjestäminen, kuten taitoja. Lehtiprojekti tehdään poru- tyy jatkuvasti Pispalan tapahtumista vuoden työkokemus teatteri-ja taidesuunnistus. Kokemukset kalla kaksi kertaa vuodessa, jouluksi ja kertovia julisteita ja tietysti Pispala- tapahtuma-alalta sekä (BA) ovat olleet positiivisia. Sami keväällä ennen Pispalan karnevaaleja. lainen lehti valmistuu Mediapajassa, Technical and Production Arts tuli mukaan lähes sattumalta, Lehti on ilmestynyt vuodesta 1975 al- jossa myös pispala.fi verkkopalvelua tutkinto The Royal Scottish hän kuuli mahdollisuudesta ai- kaen. pidetään yllä. Talon ylläpitoon ja sii- Academy of Music and Drama Pispalan kumppanuus ry kaisemman koulutusprojektin voukseen tarvitaan myös tekeviä käsiä, -oppilaitoksesta. Kris muutti aikana. Kuusi taloa vilisee innokkaita kertoo kumppanuuden työllistämis- Suomeen kolme ja puoli vuot- • Pispalan kumppanuus työllistää pispalalaisten yhdistysten katto- - Tämä on ollut myös haas- tekijöitä koordinaattori Marita Sandt. ta sitten, tammikuussa 2008. taide- ja kulttuurialan työttömiä, järjestönä. tavaa. Taidesuunnistuksessa Hän on sittemmin opiskellut pitkäaikaistyöttömiä ja vaikeasti • Vuoden 2010 aikana oli työllis- sain toteuttaa yhden haavee- Kurpitsalta viljelyoppia Yksi taloista lienee ylitse muiden. Yli suomen kielen, työskennellyt työllistettäviä. tettynä 35 henkilöä palkkatuella, ni, digimaalausta live-tilantees- 100-vuotiaan Rajaportin saunan läm- useissa mielenkiintoisissa ta- • Pitkäaikaistyöttömällä on vähin- joista kolme oppisopimuksella, sa PAU housen tiloissa. mitys, asiakaspalvelu, huolto ja kun- Yli 10-vuotias Kurpitsatalo herää ke- pahtumissa ja produktioissa, tään vuoden työttömyys takana 45 osallistui työelämävalmennuk- Jatkosuunnitelmatkin ovat nossapito sekä kahvilan ja kokoustilan vään korvalla henkiin ja talon kunnos- sekä perustanut oman yrityk- ja vaikeasti työllistettävällä yli seen ja kaksi työkokeiluun. valmiina. Pääsykokeet Tampe- palvelut antavat monipuolisia työtehtä- tusta jatketaan työllistettyjen voimin. sensä Kustom Kreationin, jonka 500 päivää. • Kuntouttavaan työtoimintaan reen ammattikorkeakouluun viä. Saunan kansainvälisten asiakkaiden Erilaiset asiakaspalvelutehtävät kuten tukikohta Werstas on Tampe- • Pispalan kumppanuus ry:hyn osallistui yhteensä neljä henkilöä. ovat takana, valintaa pitää jän- palveleminen tuo oman suolansa arjen viljelyvälineiden lainaus, soutuveneiden reen Pispalassa. nittää toukokuun lopulle asti. rutiineihin. vuokraus ja kasvimaiden jyrsintätyöt on liittynyt 11 yhdistystä ja • Työpäiviä karttui yhteensä ­ Ennen Pispalaan tuloaan yksi osuuskunta, jotka tarjoavat 8 275. Kirjastotalo on toiminut yli 10 vuot- kuuluvat talon tarjoamiin työtehtäviin. hän työskenteli esimerkiksi monipuolisia työtehtäviä. • Yhdistyksen kokonaistalous ta Tahmelan mutkassa. Talo on täynnä – Se on puutarhatöistä, yrttien ja teattereissa lavastustaiteilija- • Kumppanuuden tehtävänä on vuonna 2010 oli 440.000 euroa. lahjoituksin saatuja kierrätyskirjoja. kasvien viljelystä sekä ympäristötaitees- na ja työskennellyt useiden hoitaa byrokratia, toimia työn- Laajakaistayhteyksin varustettuja tie- ta tai ympäristön huoltotöistä kiinnos- kansainvälisesti arvostettujen antajana ja pitää yhteyttä eri Kumppanuuden työpaikoista voi  PAU house tokoneita ja työasemia on toistakym- tuneille osaajille tai aloittelijoille. taiteilijoiden kanssa. Kris karnevaaleilla mentä. Työtehtävät ovat esimerkiksi Kurpitsatalon viereisellä tontilla toi- harrastaa myös muun muassa viranomaisiin. Toimintaa tue- kysellä kaikista työtoimintatalois- taan valtion työllisyyspoliittisella ta ja hankkeen vetäjän tavoittaa asiakaspalveluun, kirjojen kierrätykseen mii Vuorenväen Lastenmaa, jossa pei- basson soittoa, ja hän on tuttu • Tapahtumia klo 12-16 liittyviä töitä sekä tietoverkon ja työase- kot, satuhahmot ja menneen maailman näky paikallisissa jameissa ja avustuksella. Sitä tukevat myös parhaiten Kirjastotalolta. Pispalan rukoushuoneyhdistys ja mien ylläpidon tehtäviä. Kirjastolla maahiset lymyävät. muissa kulttuuri- ja musiikkita- • Samin audiovisuaalinen säilytettäviä Pispalaa koskevia arkis- – Vuorenväen Lastenmaa on oikea pahtumissa. Tampereen kaupunki. Yhteystiedot: Marita Sandt, tarinatuokia lapsille klo 13 toja kartutetaan työllistämistoiminnan työpaikka satuhahmoista tai niihin liit- • Käynnisti toimintansa 1.8.2009 [email protected]

42 43 Teksti: R. Kahelin Tandem- näyttely! Pyynikin "Näksyn" (näkötornin) kahvi- lassa esiin tulee vasta uunista vedettyjä lasitöitä ja Pispalan Kirjaston Galleri- assa "harsoista teräslasia". Pispalan vahvat naiset Jouni Kopsa avaa kolmen Tampe- reella 2011 esiintuotavansa näyttelyn sarjan reippaasti tuplanäyttelyllä. Pyy- nikin näkötornilla on esillä hänen uu- pramille Rönnissä simmat nyt keväällä valmistuneet kaksi työsarjaansa. Työt ovat metalli- ja lasi- konstruktioita. Pispalan kansankirjas- ”... sieltä he katsovat kotoista mäkeä, kissoja, koiria, tuttua väkeä, tolla taas on talvella valmistunut sarja viittoen, luikaten parhaansa mukaan, ettemme loukkaisi Pispalan Harsoinen teräslasi. Teräslasi-sarjassa kivissä jalkaamme kukaan.” on lasin lisäksi keskeisessä asemassa Jouni Kopsa: Harsoinen teräslasi syöpynyt ruosteinen teräslevy. Irtiotto Kuva;: Sanna Rissanen kliseisistä toteutustavoista tapahtunee Kenties nuo Alfhildiä, tuota toivossa roolinsa teollisen yhteiskunnan muo- Vastaavalla tavalla Rönniin muualta juuri näissä töissä. Näkötorninkin näyt- väkevää äitiä, kuvaavat säkeet ovat ol- toutumisessa tulee esiin muun muassa tulevia ohjataan tutustumaan Moree- telyissä on uusia lähestymistapoja lasin leet alitajuntaisesti vaikuttamassa Rön- taustalla jylisevän kansalaissodan aika- nin alkulähteeseen, eli Pispalaan. ja metallin vuoropuheluissa niin ikään. nin kesäteatterin väkeen heidän dra- na. Liiallista vakavuutta dramatisoin- Kirjaston näyttelyssä on esillä myös Kirjaston Gallerian osuus on avoinna matisoidessaan kesän 2011 näytelmää. nissa on vältetty. Rönnin matka saattaa viedä liiaksi Jounin työharjoittelija Sanna Rissasen 1.6-22.6 välisen ajan arkisin klo 13.00- Lauri Viidan Moreenista nousee esiin voimia, ellei välillä nauti muutakin töitä. 20.00, lauantaisin klo 10.00-14.00 sekä naisten panos. Matkalla Rönnin kesäteatteriin kan- kuin hengenravintoa. Eräjärven Lou- sunnuntaisin klo klo 12.00-18.00 (su Yli 30 vuotta toiminut Eräjärven nattaa ottaa ilo irti koko alueen tar- nasravintolassa on ryhmille tarjolla Näyttelyn katsomisen voi mainiosti vain galleria on avoinna). Työväen Näyttämö on ottanut harras- jonnasta. Purnun taidenäyttelyssä vain Moreenin juhlapöytä tai vaihtoehtoi- yhdistää päivä- tai sunnuntaikävelyyn. tuksessaan uuden askeleen. Se drama- muutaman kilometrin päässä voi käydä sesti Pispalan mustamakkaralautanen. Pyynikin näkötornin näyttely on avoin- Jouni ja Sanna toivottavat tisoi ryhmätyönä yhdessä ohjaajansa katselemassa kuraattori Timo Valja- Rönnin huvikeskuksessa puolestaan Sanna Rissanen: Tiimalasi na koko kesäkuun joka päivä kahvion kansalaiset näyttelyihin Perttu Pesän kanssa itsensä näköisen kan kokoamia Sijamuotoja. Eräjärven tarjotaan liha-, kana- tai kalapohjaisia Kuva: Sanna Rissanen aukioloaikoina klo. 9.00-21.00. tervetulleeksi! näytelmän. Moreenia esitetään Rönnin kirkolla pääsee kuulemaan kokemuksia vaihtoehtoja. Ruokailut tulee varata kesäteatterissa Oriveden Eräjärvellä maamme ensimmäisen yhdistysmuo- etukäteen. kesä-elokuussa. toisen sosiaalisen yrityksen, Eräjärven Iisakki Niemisen perhe on näytel- Kehittämisyhdistyksen toiminnasta. Rönnin Kesäteatterin ensi-illassa mässä luonnollisesti keskiössä, mutta Siellä voi myös vierailla Tampereen 17.6.2011 Lauri Viita: Moreeni, Pispalan rakentamisessa ovat mukana kivimuseotakin perinteisemmässä Ki- ­ohjaus Perttu Pesä. myös naiset. Heidän toimintansa ja vimuseossa.

Pispalan nykytaiteen keskuksen tulevaa ohjelmaa

Toukokuu Heinäkuu monitaiteellinen yhteisötaidetapahtu- ma Pispalan karnevaalit Musta Pispala 21.-23.5. -Anarkistinen vastakulttuurifestivaali Lisäksi koko kesän kestävä Kelluva 29.5.-19.6.2011 Katariina Katlan ja Performanssifiesta puutarha Anna-Liisa Kankaanmäen näyttelyn -Viidettä kertaa Hirvitalolla järjestettä- -Kuvataitelija Sami Maalaksen kollek- avajaiset 28.5. klo 18 vä kansainvälinen live-taiteen tapah- tiiviveistosprojekti, jossa rakennetaan tuma kelluva kaupunginosa Pyhäjärvelle Kesäkuu Elokuu Tanssilaboratorio -työpajapainotteinen nykytanssin Top of the world Katso lisää: tapahtumasarja -Taiteilija Paula Ervamaan järjestämä hirvikatu10.net

44 45 ELÄINLÄÄKÄRI Inka-Mari Anttila Pättiniemenkatu 5 33270 Tampere VASTAANOTTO AJANVARAUKSELLA p.040 585 9799