The Russian Cinema Collection of Mikhail Sul'kin, Film

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Russian Cinema Collection of Mikhail Sul'kin, Film The Russian Cinema Collection of Mikhail Sul’kin Film historian and managing editor of the journal Iskusstvo kino (Cinema Art) Part I: Books, 1909-1955 Part II: Magazines and Film Newspapers, 1913-1955 Part III: Soviet Playbills, dating primarily from 1918-1935 Part IV: Books and Journals on Soviet cinema published after 1956 Mikhail Sul’kin (1928-2014) Russian journalist and film critic After graduating from the Moscow Polygraphic Institute (School of Media and Journalism), Sul’kin spent roughly ten years as a proofreader in a Moscow printing plant. In 1957 he started work as an editor at the Art of Cinema (Iskusstvo kino) magazine, the country's main publication on the theory and practice of cinema. Sul’kin devoted almost all of his life to this magazine, where for many years, he held the key position of managing editor. For several years in the 1970s, he worked as an editor at the publishing house “Art” (Iskusstvo), and then returned to his beloved magazine. His hard work, erudition, conscientiousness, and goodwill have earned the respect and admiration of many film critics, writers, screenwriters, and film directors. He was dubbed the "walking encyclopedia" because he knew and remembered a colossal amount of names, dates, and films. He began to fill out index cards for films, where he entered relevant data such as crew, synopsis and references. Numerous cardboard boxes were steadily filled, year after year, and over time, the tiny office in his two-bedroom apartment on Koshtoyants Street in Moscow, which also served as his and wife Claudia’s bedroom, turned into a type of scientific library, crowded with books, magazines, and boxes of cards. There were no computers yet and Sul’kin’s dossier had inherent value at the time. Naturally, Sul’kin devoted the lion's share of his time to work and spent hours reading and editing manuscripts and galleys. He has written many articles, reviews, as well as several books and brochures. His areas of special interest were the cinema of East Germany, Mongolia, and Kazakhstan. He traveled to these countries and developed close friendships with multiple film makers. For over thirty years, he methodically expanded his private library of books, magazines, playbills, and cinema newspapers. He bought almost all publications on this topic that were published in the Soviet Union and in post-Soviet Russia. He had a rigorous ritual. Once a week, with a bulky briefcase in hand, he perused several antique bookshops, where sellers knew him well and set aside interesting and rare publications for him. In 1994, Mikhail Sul’kin and his family moved to the United States and settled in a suburb of Boston. He managed to take his entire collection of books and other publications on cinema with him. When he retired in the USA, he spent most of his time reading books and cinema magazines, analyzing programs on Russian-language TV channels, and filling out his cards on movies. THE RUSSIAN CINEMA COLLECTION OF MIKHAIL SUL’KIN, film historian and managing editor of the journal: Iskusstvo Kino (Cinema Art) 2,972 titles in over 3,695 physical volumes Part I: Books, 1909-1955. 765 Books in over 810 volumes puBlished Between 1909 (the first Russian Book on cinema) anD 1956 Part II: Magazines and Film Newspapers, 1913-1955 46 titles in ca. 275 volumes of film magazines anD film newspapers, puBlished in the mostly in the 1920s Part III: Soviet Playbills, Dating primarily from 1918-1935 242 playBills of Soviet anD foreign movies released in Russia Part IV: Books anD journals on Soviet cinema puBlished after 1956 1,919 titles in over 2,370 physical volumes The Russian Cinema Collection of Mikhail Sul’kin Part I: Books, 1909-1955 765 titles in over 810 volumes Item 437. Vystavka iaponskoe kino, designed by El Lissitzky Sul’kin Collection: Part I 1 2 1 (ABRIKOSOV, ANDREI L’VOVICH) KUZNETSOVA, E. Andrei Abrikosov. (Mastera kinoiskusstva.) 30, (2)pp. 3 illus. Sm. 8vo. Orig. wraps. (slightly soiled; front-cover detached). [Moskva] (Goskinoizdat), 1939. 2 ADUEV, NIKOLAI I ARGO. Perepiska druzei, ili, 5 Kino-muzei. Oblozhka i illiustratsii khud. S. Iutkevicha.. 14, 7 ALEKSANDROV, G.V. Burzhuaznaia kine- (2)pp. 16 illus. Sm. 8vo. Orig. dec. wraps. Cover design and matografiia na sluzhbe reaktsii. Stenogramma publichnoi illustrations by the film director and screenwriter Sergei lektsii, prochitannoi v Tsentral’nom Lektorii Obshchestva v Iutkevich. Moskve. 31pp. Lrg. 8vo. Orig. wraps. Moskva/Leningrad (Kinopechat’, Kino-Izdatel’stvo RSFSR), Moskva (Vsesoiuznoe Obshchestvo po Raspostraneniiu 1927. Politicheskikh i Nauchnykh Znanii), 1948. 3 [AKHUSHKOV, SH. (EDITOR).] Vstrechnyi: Kak sozdavalsia fil’m. (Luchshie sovetskie fil’my. Kniga I.) 147, (5)pp. Prof. illus. Lrg. 8vo. Orig. cloth. Khudozhnik I. Krichevskii. Directed by Fridrikh Ermler and Sergei Iutke- vich. Moskva (Kinofotoizdat), 1935. 4 ALEINIKOV, M.N. Puti sovetskogo kino i MKhAT. 189, (3)pp. 30 plates, 14 portrait illus. in text. Lrg. 8vo. Orig. cloth. Moskva (Goskinoizdat), 1947. 5 ALEINIKOV, M.N. & ERMOL’EV, I.N. (EDITORS). Prakticheskoe rukovodstvo po kinematografii. Sostavleno pod obshchei redaktsiei inzhenera M.N. Aleinikova i I.N. Ermol’eva. 406, (2)pp. 200 illus. Sm. 4to. Orig. grey printed wraps. (covers detached; slightly frayed). Uncut. Presentation copy, inscribed by Moisei Aleinikov to the Russian painter and scenographer Viktor Simov (1858- 1935), the principal designer of Stanislavski and Nemirovich’s newly formed Moscow Art Theatre, dated 30/III/18. No copy listed in WorldCat. Moskva (Tipografiia Akts. O-vo “Mosk. Izdatel’stvo”/ [Izdanie 7 M.N. Aleinikova i I.N. Ermol’eva]), 1916. 8 [ALEKSANDROV, GR. (INTRODUCTION).] 6 ALEKSANDROV, B. Taras Shevchenko: O fil’me i Frantsuzskie kinofil’my v SSSR. (36)pp. Prof. illus. 4to. ego sozdateliakh. (Biblioteka sovetskogo kinozritelia.) 37, Orig. wraps. (slightly worn at spine). (1)pp., 4 plates. Sm. 8vo. Orig. dec. wraps. [Moskva (“Iskusstvo”), 1955]. Moskva (Goskinoizdat), 1952. 2 ars libri 9 (ALEKSANDROV, GRIGORII VASIL’EVICH) IURENEV, R. Grigorii Aleksandrov. (Mastera kinoiskusst- va.) 29, (3)pp. Illus. Wraps. Moskva (Goskinoizdat), 1939. 10 (ANDREEV, BORIS FEDOROVICH) KOLODIAZH- NAIA, V. Narodnyi artist RSFSR Boris Fedorovich Andreev. (Mastera sovetskogo kino.) 33, (3)pp., 16 plates. Lrg. 8vo. Wraps. A Chinese-language translation was pub- lished in 1953. Moskva (Goskinoizdat), 1951. 11 (ANDREEV-BURLAK, VASILII NIKOLAEVICH) MOROZOV, M. Vasilii Nikolaevich Andreev-Burlak, 1843- 1888. (Massovaia biblioteka.) 42, (2)pp., 6 plates. Frontis. Sm. 8vo. Orig. wraps. Moskva/Leningrad (Gosudarstvennoe Izdatel’stvo “Iskusst- 12 vo”), 1948. 16 ANOSHCHENKO, A. Tainy kino: Raskrytie chudes ekrana. 15, (1)pp. 18 illus. Sm. 4to. Orig. wraps. (small tear in front-cover). Moskva (Izdatel’stvo “KinoMoskva”), 1924. 17 ANOSHCHENKO, N.D. Kino. (Biblioteka “Izobre- tatelia.”) 47pp. Illus. Sm. 8vo. Orig. dec. wraps. Intermittent light staining and spotting. Moskva (Izdanie Akts. Izd. O-va “Ogonek”), 1929. 18 ANOSHCHENKO, N.D. Kino v Germanii. 271, (1)pp. 108 illus. Sm. 4to. Orig. dec. wraps. (slightly darkened). Uncut. “One of the key figures in these early days was Niko- lai Anoshchenko, a camera operator by training who had spent a year on secondment in Berlin and on his return pro- duced a book that detailed the latest technological develop- 17 16 ments in the Weimar film industry; this included a short chapter on the color processes that he had encountered during his stay...” (Phil Cavendish in Birgit Beumers [ed.], “A 12 ANDRIEVSKII, A. Postroenie tonfil’ma. 84, (2)pp. Companion to Russian Cinema,” p. 274). Lrg. 8vo. Orig. wraps. “Postroenie tonfil’ma” [Constructing a Moskva (Kinopechat’, Kino-Izdatel’stvo RSFSR), 1927. Soundfilm] was published in the same year the first Soviet sound film, Nikolai Ekk’s “Putevka v zhizn’” [Road to Life] was released; a Japanese translation was issued in 1933. Uncut. Moskva/Leningrad (Gosudarstvennoe Izdatel’stvo Khudozh- estvennoi Literatury), 1931. 13 (ANDROVSKAIA, OL’GA NIKOLAEVNA) POZHARSKAIA, M. Ol’ga Nikolaevna Androvskaia. 86, (2)pp., 10 plates. Frontis. Sm. 8vo. Wraps. Moskva (Gosudarstvennoe Izdatel’stvo “Iskusstvo”), 1951. 14 (ANDZHAPARIDZE, VERIKO) OLENIN, A. Narodna- ia artistka SSSR Veriko Iulianovna Andzhaparidze. (Mas- tera sovetskogo kino.) 25, (3)pp., 8 plates. Lrg. 8vo. Wraps. Moskva (Goskinoizdat), 1952. 15 (ANISIMOVA, NINA ALEKSANDROVNA) FRAN- GOPULO, M. Zasluzhennaia artistka RSFSR, Laureat Stalinskoi premii Nina Aleksandrovna Anisimova. (Mas- tera Leningradskoi stseny: Monografii.) 57, (1)pp. 10 plates. Lrg. 8vo. Orig. wraps. Slightly water-damaged. Leningrad (VTO [Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo, Leningradskoe Otdelenie]), 1951. 18 Sul’kin Collection: Part I 3 19 20 23 19 ANOSHCHENKO, N.D. Obshchii kurs kine- matografii: Rukovodstvo kino-liubitelia. 2 vols. 445, (3)pp. 233 illus.; 445, (3)pp. 179 illus. Orig. cloth. Final page (=advertisement) of vol. I torn with loss of text. [Moskva] (Tea-Kino-Pechat’), 1929. 20 ANOSHCHENKO, N.D. Zvuchashchaia fil’ma v SSSR i za granitsei. 103, (1)pp. 23 illus. Sm. 8vo. Orig. wraps. (detached). With the ex libris stamp of Il’ia Semen- ovich Dzhigit. [Moskva] (Teakinopechat’), 1930. 24 25 21 ANUR, I. O fil’me “Moguchii potok.” (Biblioteka sovetskogo kinozritelia. 23.) 25, (3)pp. 10 illus. 12mo. Orig. wraps. [Moskva] (Goskinoizdat), 1939. 22 (ARBUCKLE, ROSCOE) KOLOMAROV, B. Fatti (Roscoe Arbuckle). 15, (1)pp. 3 plates. 12mo. Later boards, orig. illus. wraps. bound in. Moskva/Leningrad (Tea-Kino-Pechat’), 1928. 23 ARDOV, VIKTOR. Krupnym planom: Kino- rasskazy. 47, (1)pp. Oblong 8vo. Orig. dec. wraps. Cover design by Sergei Iutkevich. Moskva/Leningrad (Kinopechat’, Kino-Izdatel’stvo RSFSR), 1926. 27 28 27 ARNOL’DI, E. Komicheskoe v kino. Predislovie Vl. 24 ARDOV, VIKTOR EFIMOVICH. Naselenie kino- Nedobrovo. 30, (2)pp. Sm. 8vo. Orig. dec. wraps. Cover respubliki: Kino rasskazy. (Bibliotechka “Sovetskogo design by Iakov Guminer. ekrana.”) 23, (1)pp. Sm. 8vo. Orig. dec. wraps. Oblozhka Moskva/Leningrad (Kinopechat’, Kino-Izdatel’stvo RSFSR), khud. A. Ushina. 1928. Moskva/Leningrad (Tea-Kino-Pechat’), 1929.
Recommended publications
  • SOVIET YOUTH FILMS UNDER BREZHNEV: WATCHING BETWEEN the LINES by Olga Klimova Specialist Degree, Belarusian State University
    SOVIET YOUTH FILMS UNDER BREZHNEV: WATCHING BETWEEN THE LINES by Olga Klimova Specialist degree, Belarusian State University, 2001 Master of Arts, Brock University, 2005 Master of Arts, University of Pittsburgh, 2007 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2013 UNIVERSITY OF PITTSBURGH THE KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Olga Klimova It was defended on May 06, 2013 and approved by David J. Birnbaum, Professor, Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh Lucy Fischer, Distinguished Professor, Department of English, University of Pittsburgh Vladimir Padunov, Associate Professor, Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh Aleksandr Prokhorov, Associate Professor, Department of Modern Languages and Literatures, College of William and Mary, Virginia Dissertation Advisor: Nancy Condee, Professor, Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh ii Copyright © by Olga Klimova 2013 iii SOVIET YOUTH FILMS UNDER BREZHNEV: WATCHING BETWEEN THE LINES Olga Klimova, PhD University of Pittsburgh, 2013 The central argument of my dissertation emerges from the idea that genre cinema, exemplified by youth films, became a safe outlet for Soviet filmmakers’ creative energy during the period of so-called “developed socialism.” A growing interest in youth culture and cinema at the time was ignited by a need to express dissatisfaction with the political and social order in the country under the condition of intensified censorship. I analyze different visual and narrative strategies developed by the directors of youth cinema during the Brezhnev period as mechanisms for circumventing ideological control over cultural production.
    [Show full text]
  • Everyday Stalinism Ordinary Life in Extraordinary Times Soviet Russia in the 1930S Sheila Fitzpatrick
    Everyday Stalinism Ordinary Life in Extraordinary Times Soviet Russia in the 1930s Sheila Fitzpatrick Sheila Fitzpatrick is an Australian-American historian. She is Honorary Professor at the University of Sydney with her primary speciality being the history of modern Russia. Her recent work has focused on Soviet social and cultural history in the Stalin period, particularly everyday practices and social identity. From the archives of the website The Master and Margarita http://www.masterandmargarita.eu Webmaster Jan Vanhellemont Klein Begijnhof 6 B-3000 Leuven +3216583866 +32475260793 Everyday Stalinism Ordinary Life in Extraordinary Times Soviet Russia in the 1930s Sheila Fitzpatrick Copyright © 1999 by Oxford University Press, Inc. First published by Oxford University Press, Inc., 1999 To My Students Table of Contents Contents Acknowledgments Introduction Milestones Stories A Note on Class 1. “The Party Is Always Right” Revolutionary Warriors Stalin’s Signals Bureaucrats and Bosses A Girl with Character 2. Hard Times Shortages Miseries of Urban Life Shopping as a Survival Skill Contacts and Connections 3. Palaces on Monday Building a New World Heroes The Remaking of Man Mastering Culture 4. The Magic Tablecloth Images of Abundance Privilege Marks of Status Patrons and Clients 5. Insulted and Injured Outcasts Deportation and Exile Renouncing the Past Wearing the Mask 6. Family Problems Absconding Husbands The Abortion Law The Wives’ Movement 7. Conversations and Listeners Listening In Writing to the Government Public Talk Talking Back 8. A Time of Troubles The Year 1937 Scapegoats and “The Usual Suspects” Spreading the Plague Living Through the Great Purges Conclusion Notes Bibliography Contents This book has been a long time in the making - almost twenty years, if one goes back to its first incarnation; ten years in its present form.
    [Show full text]
  • 1. Coversheet Thesis
    Eleanor Rees The Kino-Khudozhnik and the Material Environment in Early Russian and Soviet Fiction Cinema, c. 1907-1930. January 2020 Submitted for the degree of Doctor of Philosophy School of Slavonic and East European Studies University College London Supervisors: Dr. Rachel Morley and Dr. Philip Cavendish !1 I, Eleanor Rees confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. Word Count: 94,990 (including footnotes and references, but excluding contents, abstract, impact statement, acknowledgements, filmography and bibliography). ELEANOR REES 2 Contents Abstract 5 Impact Statement 6 Acknowledgments 8 Note on Transliteration and Translation 10 List of Illustrations 11 Introduction 17 I. Aims II. Literature Review III. Approach and Scope IV. Thesis Structure Chapter One: Early Russian and Soviet Kino-khudozhniki: 35 Professional Backgrounds and Working Practices I. The Artistic Training and Pre-cinema Affiliations of Kino-khudozhniki II. Kino-khudozhniki and the Russian and Soviet Studio System III. Collaborative Relationships IV. Roles and Responsibilities Chapter Two: The Rural Environment 74 I. Authenticity, the Russian Landscape and the Search for a Native Cinema II. Ethnographic and Psychological Realism III. Transforming the Rural Environment: The Enchantment of Infrastructure and Technology in Early-Soviet Fiction Films IV. Conclusion Chapter Three: The Domestic Interior 114 I. The House as Entrapment: The Domestic Interiors of Boris Mikhin and Evgenii Bauer II. The House as Ornament: Excess and Visual Expressivity III. The House as Shelter: Representations of Material and Psychological Comfort in 1920s Soviet Cinema IV.
    [Show full text]
  • Growing up Soviet in the Periphery
    Growing Up Soviet in the Periphery: Imagining, Experiencing and Remembering Childhood in Kazakhstan, 1928-1953 by Mehmet Volkan Kaşıkçı A Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy Approved October 2020 by the Graduate Supervisory Committee: Laurie Manchester, Chair Agnes Kefeli Adrienne Edgar Anna Holian ARIZONA STATE UNIVERSITY December 2020 ABSTRACT This dissertation discusses children and childhood in Soviet Kazakhstan from 1928 to 1953. By exploring images of, and for, children, and by focusing on children’s fates during and after the famine of 1930-33, I argue that the regime’s success in making children socialist subjects and creating the new Soviet person was questionable throughout the 1930s. The reach of Soviet ideological and cultural policies was limited in a decade defined by all kinds of shortcomings in the periphery which was accompanied by massive violence and destruction. World War 2 mobilized Central Asians and integrated the masses into the Soviet social and political body. The war transformed state- society relations and the meaning of being Soviet fundamentally changed. In this way, larger segments of society embraced the framework for Soviet citizenship and Soviet patriotism largely thanks to the war experience. This approach invites us to reconsider the nature of Sovietization in Central Asia by questioning the central role of ideology and cultural revolution in the formation of Soviet identities. My dissertation brings together images of childhood, everyday experiences of children and memory of childhood. On the one hand, the focus on children provides me an opportunity to discuss Sovietization in Central Asia.
    [Show full text]
  • 9781501707209.Pdf
    RIVOlUTIONARY ACTS RIVOlUTIONARY Amateur Theater and the Soviet State, CORNELL UNIVERSITY PRESS Ithaca and London Copyright © 2000 by Cornell University All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850, or visit our website at www.cornellpress.cornell.edu. First published 2000 by Cornell University Press. First printing, Cornell Paperbacks, 2016. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Mally, Lynn. Revolutionary acts : amateur theater and the Soviet state, 1917–1938 / Lynn Mally. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN 978-0-8014-3769-4 (cloth : alk. paper) ISBN 978-1-5017-0720-9 (pbk. : alk. paper) 1. Amateur theater—Soviet Union—History—20th century. I. Title. PN3169.S65 M27 2000 792'.0222'094709041—dc21 00-009282 The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ For Bob and Nora Contents Preface ix Introduction 1 1 The Revolution Loves the Theater 17 2 Small Forms on Small Stages 47 3 From "Club Plays" to the Classics 81 4 TRAM: The Vanguard of Amateur Art 109 5 Shock Workers on the Cultural Front 146 6 Amateurs in the Spectacle State 181 Conclusion 213 Glossary 223 Bibliography 225 Index 243 Preface THI S B 0 0 K began as a study of the Leningrad Theater of Working-Class Youth, known by its acronym TRAM.
    [Show full text]
  • The Concept and Practice of Therapy in Russian Defectology, C. 1880–1936
    Med. Hist. (2018), vol. 62(1), pp. 67–90. c The Author 2017. Published by Cambridge University Press 2017 This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. doi:10.1017/mdh.2017.76 Lechebnaia pedagogika: The Concept and Practice of Therapy in Russian Defectology, c. 1880–1936 ANDY BYFORD* MLAC, Durham University, Elvet Riverside, New Elvet, Durham DH1 3JT, UK Abstract: Therapy is not simply a domain or form of medical practice, but also a metaphor for and a performance of medicine, of its functions and status, of its distinctive mode of action upon the world. This article examines medical treatment or therapy (in Russian lechenie), as concept and practice, in what came to be known in Russia as defectology (defektologiia) – the discipline and occupation concerned with the study and care of children with developmental pathologies, disabilities and special needs. Defectology formed an impure, occupationally ambiguous, therapeutic field, which emerged between different types of expertise in the niche populated by children considered ‘difficult to cure’, ‘difficult to teach’, and ‘difficult to discipline’. The article follows the multiple genealogy of defectological therapeutics in the medical, pedagogical and juridical domains, across the late tsarist and early Soviet eras. It argues that the distinctiveness of defectological therapeutics emerged from the tensions between its biomedical, sociopedagogical and moral-juridical framings, resulting in ambiguous hybrid forms, in which medical treatment strategically interlaced with education or upbringing, on the one hand, and moral correction, on the other.
    [Show full text]
  • Contributors Auteurs
    CONTRIBUTORS AUTEURS ELENA V. BARABAN is Associate Professor of Russian and co-ordinator of the Central and East European Studies Programme at the University of Manitoba. Dr. Baraban is an expert on Russian twentieth-century literature and popular culture. She is currently working on a monograph about representations of World War II in Soviet films of the Stalin era. Her research is informed by theory of trauma, structuralism, and gender studies. Her recent publications include a co-edited volume Fighting Words and Images: Representing War Across the Disciplines (together with Stephan Jaeger and Adam Muller for University of Toronto Press, 2012) as well as a number of articles on Soviet and post-Soviet popular culture in Canadian Slavonic Papers/Revue canadienne des slavistes, Slavic and East European Studies Journal, Ab Imperio, Aspasia, and other journals. LARYSA BRIUKHOVETS'KA is a leading Ukrainian film critic and film historian. The editor-in-chief of the country’s only continuing cinema journal, Kino-teatr, she also teaches in the Department of Cultural Studies at the National University of Kyiv-Mohyla Academy. She is the author and editor of numerous books on Ukrainian cinema, including, most recently, an edited collection on Oleksandr Dovzhenko, Kinorezhyser svitovoi slavy (Logos, 2013) and a monograph on the film director Leonid Bykov, Svoie/ridne kino (Zadruha, 2010). VITALY CHERNETSKY is Associate Professor of Slavic Languages and Literatures at the University of Kansas. He is the author of the monograph Mapping Postcommunist Cultures: Russia and Ukraine in the Context of Globalization (McGill-Queen’s University Press, 2007) and of numerous articles and essays on Russian and Ukrainian literature and film, as well as translation studies.
    [Show full text]
  • On Behalf of the Federal Agency of Culture and Cinematography I
    ƒÓÓ„Ë ‰ÛÁ¸ˇ! Dear friends! ŒÚ ËÏÂÌË ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÍÛθÚÛ˚ Ë Ï‡ÒÒÓ‚˚ı On behalf of the Ministry of Culture and Mass ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‘‰‡ˆËË Communications of the Russian Federation I ÔË‚ÂÚÒÚ‚Û˛ ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ë „ÓÒÚÂÈ XVIII welcome all participants and visitors of the 18th ŒÚÍ˚ÚÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍËÌÓÙÂÒÚË‚‡Îˇ Open Russian Film Festival ´Kinotavrª! ´üËÌÓÚ‡‚ª! This annual event is an integral part of our ≈„Ó ÂÊ„ӉÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ State policy on the support of the national ˜‡ÒÚ¸˛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ÔÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍ cinema. ´Kinotavrª can, without exaggeration, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡. ´üËÌÓÚ‡‚ª be called the most anticipated event in the ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌˡ ̇Á‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚Ï Russian film-season. For the 17 years of its ÓÊˉ‡ÂÏ˚Ï ÒÓ·˚ÚËÂÏ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍËÌÓÒÂÁÓ̇. «‡ existence this main national cinema event has ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ „·‚Ì˚È gained a strong position, both in the Russian ̇ˆËÓ̇θÌ˚È ÍËÌÓÒÏÓÚ Á‡‚Ó‚‡Î ÔÓ˜Ì˚È film world and abroad. ‡‚ÚÓËÚÂÚ, Í‡Í ‚ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ The festival is developing fast, becoming more ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ò‰Â, Ú‡Í Ë ‚ Á‡Û·ÂÊÌÓÈ. dynamic and alive, saturated and informative. ‘ÂÒÚË‚‡Î¸ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒˇ, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÒ¸ The success of festival films among Russian ·ÓΠ‰Ë̇Ï˘Ì˚Ï Ë ÊË‚˚Ï, ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚Ï Ë audiences once again confirms that there is a ËÌÙÓχÚË‚Ì˚Ï.
    [Show full text]
  • Mediaobrazovanie) Media Education (M Ediaobrazovanie
    Media Education (Mediaobrazovanie) Has been issued since 2005. ISSN 1994–4160. E–ISSN 1994–4195 2020, 60(1). Issued 4 times a year EDITORIAL BOARD Alexander Fedorov (Editor in Chief ), Prof., Ed.D., Rostov State University of Economics (Russia) Imre Szíjártó (Deputy Editor– in– Chief), PhD., Prof., Eszterházy Károly Fõiskola, Department of Film and Media Studies. Eger (Hungary) Ben Bachmair, Ph.D., Prof. i.r. Kassel University (Germany), Honorary Prof. of University of London (UK) Oleg Baranov, Ph.D., Prof., former Prof. of Tver State University Elena Bondarenko, Ph.D., docent of Russian Institute of Cinematography (VGIK), Moscow (Russia) David Buckingham, Ph.D., Prof., Loughborough University (United Kingdom) Emma Camarero, Ph.D., Department of Communication Studies, Universidad Loyola Andalucía (Spain) Irina Chelysheva, Ph.D., Assoc. Prof., Anton Chekhov Taganrog Institute (Russia) Alexei Demidov, head of ICO “Information for All”, Moscow (Russia) Svetlana Gudilina, Ph.D., Russian Academy of Education, Moscow (Russia) Tessa Jolls, President and CEO, Center for Media Literacy (USA) Nikolai Khilko, Ph.D., Omsk State University (Russia) Natalia Kirillova, Ph.D., Prof., Ural State University, Yekaterinburg (Russia) Sergei Korkonosenko, Ph.D., Prof., faculty of journalism, St– Petersburg State University (Russia) Alexander Korochensky, Ph.D., Prof., faculty of journalism, Belgorod State University (Russia) W. James Potter, Ph.D., Prof., University of California at Santa Barbara (USA) Robyn Quin, Ph.D., Prof., Curtin University, Bentley, WA (Australia) Alexander Sharikov, Ph.D., Prof. The Higher School of Economics, Moscow (Russia) Vladimir Sobkin, Acad., Ph.D., Prof., Head of Sociology Research Center, Moscow (Russia) Kathleen Tyner, Assoc. Prof., Department of Radio– Television– Film, The University of Texas at Austin (USA) Svetlana Urazova, PhD., Assoc.
    [Show full text]
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses Shklovsky in the Cinema, 1926-1932 BAKER, ROSEMARI,ELIZABETH How to cite: BAKER, ROSEMARI,ELIZABETH (2010) Shklovsky in the Cinema, 1926-1932, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/378/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk Contents Contents 1 Illustrations 2 Statement of Copyright 4 Notes on Translation, Transliteration, and Dates 5 Acknowledgements 6 Introduction 7 Chapter 1: Criminal Law and the Pursuit of Justice 20 Courts Without Law 20 Legalised Lawlessness 29 Negotiating Responsibility 37 Improvised Justice 45 Chapter 2: Realistic Discontent and Utopian Desire 57 Justice as Social Daydream 57 God, the State, and Self 64 (Dys/U)topian Dreams of Rebellion 70 Active Deeds 70 Passive Fantasies 81 Chapter 3: Myths of Domestic Life and Social Responsibility 97 At Home in the City 97 Private House, Public Home 114 Chapter 4: Metatextual Modes of Judicial Expression 136 Self-Reflexive Performance and Genre Hybridity 136 Art Beyond Representation 153 Entertainment and/or Enlightenment 161 Intertextual and Intercultural Authorial Strategies 168 Conclusion 181 Bibliography 186 Filmography 208 1 Illustrations Fig.
    [Show full text]
  • Amateur Theater and the Soviet State, 1917–1938 / Lynn Mally
    RIVOlUTIONARY ACTS RIVOlUTIONARY Amateur Theater and the Soviet State, CORNELL UNIVERSITY PRESS Ithaca and London Copyright © 2000 by Cornell University All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850, or visit our website at www.cornellpress.cornell.edu. First published 2000 by Cornell University Press. First printing, Cornell Paperbacks, 2016. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Mally, Lynn. Revolutionary acts : amateur theater and the Soviet state, 1917–1938 / Lynn Mally. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN 978-0-8014-3769-4 (cloth : alk. paper) ISBN 978-1-5017-0720-9 (pbk. : alk. paper) 1. Amateur theater—Soviet Union—History—20th century. I. Title. PN3169.S65 M27 2000 792'.0222'094709041—dc21 00-009282 The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ For Bob and Nora Contents Preface ix Introduction 1 1 The Revolution Loves the Theater 17 2 Small Forms on Small Stages 47 3 From "Club Plays" to the Classics 81 4 TRAM: The Vanguard of Amateur Art 109 5 Shock Workers on the Cultural Front 146 6 Amateurs in the Spectacle State 181 Conclusion 213 Glossary 223 Bibliography 225 Index 243 Preface THI S B 0 0 K began as a study of the Leningrad Theater of Working-Class Youth, known by its acronym TRAM.
    [Show full text]
  • PTD Template
    INHERITED DISCOURSE: STALINIST TROPES IN THAW CULTURE by Alexander Prokhorov BA, Moscow State University, 1987 MA, University of Pittsburgh , 1994 Submitted to the Graduate Faculty of The Faculty of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2002 UNIVERSITY OF PITTSBURGH FACULTY OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Alexander Prokhorov It was defended on April 26, 2002 and approved by Lucy Fischer Mark Altshuller Nancy Condee Vladimir Padunov Helena Goscilo Dissertation Director © Copyright by Alexander Prokhorov 2002 All Rights Reserved iii INHERITED DISCOURSE: STALINIST TROPES IN THAW CULTURE Alexander Prokhorov, PhD University of Pittsburgh, 2002 My dissertation argues that while Thaw cultural producers believed that they had abandoned Stalinist cultural practices, their works continued to generate, in revised form, the major tropes of Stalinist culture: the positive hero, and family and war tropes. Although the cultural Thaw of the 1950s and 60s embraced new values, it merely reworked Stalinist artistic practices. On the basis of literary and cinematic texts, I examine how these two media reinstantiated the fundamental tropes of Russo-Soviet culture. In the first two chapters, I discuss approaches to Thaw literature and film in Western and Soviet scholarship, and my methodology, which is best defined as cultural semiotics. Chapter Three discusses the instantiations of the positive hero in Thaw literature and film. As case studies I adduce Boris Pasternak's Doctor Zhivago (1957) and Grigorii Kozintsev's film adaptation of Hamlet (1964). Though both texts are considered “beyond” classical socialist realist aesthetics, I contend that they feed on major Stalinist tropes and dialogize and elaborate the Stalinist canon.
    [Show full text]