Growing up Soviet in the Periphery

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Growing up Soviet in the Periphery Growing Up Soviet in the Periphery: Imagining, Experiencing and Remembering Childhood in Kazakhstan, 1928-1953 by Mehmet Volkan Kaşıkçı A Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy Approved October 2020 by the Graduate Supervisory Committee: Laurie Manchester, Chair Agnes Kefeli Adrienne Edgar Anna Holian ARIZONA STATE UNIVERSITY December 2020 ABSTRACT This dissertation discusses children and childhood in Soviet Kazakhstan from 1928 to 1953. By exploring images of, and for, children, and by focusing on children’s fates during and after the famine of 1930-33, I argue that the regime’s success in making children socialist subjects and creating the new Soviet person was questionable throughout the 1930s. The reach of Soviet ideological and cultural policies was limited in a decade defined by all kinds of shortcomings in the periphery which was accompanied by massive violence and destruction. World War 2 mobilized Central Asians and integrated the masses into the Soviet social and political body. The war transformed state- society relations and the meaning of being Soviet fundamentally changed. In this way, larger segments of society embraced the framework for Soviet citizenship and Soviet patriotism largely thanks to the war experience. This approach invites us to reconsider the nature of Sovietization in Central Asia by questioning the central role of ideology and cultural revolution in the formation of Soviet identities. My dissertation brings together images of childhood, everyday experiences of children and memory of childhood. On the one hand, the focus on children provides me an opportunity to discuss Sovietization in Central Asia. On the other hand, this dissertation contributes to our understanding of Soviet childhood: it is the first comprehensive study of Soviet children in the periphery in English. It shows how images and discourses, which were produced in the Soviet center, were translated into the local context and emphasizes the multiplicity of children’s experiences across the Soviet Union. Local conditions defined the meaning of childhood in Kazakhstan as much as central visions. Studying children in a non-Russian republic allows me to discuss questions of ideology, cultural revolution and i the nationalities question. A main goal of the dissertation is to shift the focus of Sovietization from the cultural and intellectual elite to ordinary people. Secondly, by studying the impact of the famine and the Great Patriotic War, I try to understand the dynamics of the Soviet regime and the changing conceptions of culture and identity in Soviet Kazakhstan. ii In memory of Mark von Hagen (1954-2019) iii ACKNOWLEDGMENTS I could not have become a historian without the strong support of numerous teachers. First of all, the guidance of the late Mark von Hagen and Laurie Manchester made this dissertation possible. Mark von Hagen had believed in me from the very beginning even though I had no background in history when I applied for a PhD degree in the United States. It would not be an exaggeration to say that I learned almost everything I know about Soviet history from him. Yet, he could not be with us at the end of my journey. That is why I cannot have an utter feeling of joy for completing my doctoral study. I probably never deserved his belief in me, but I will always be proud of being his last student. Nevertheless, I was lucky enough to have another wonderful mentor. Laurie Manchester was much more than a teacher and an advisor for students in Soviet history at our department. Quite often I think that she cares about my success more than I myself do. This dissertation is completed thanks to Laurie Manchester’s never-ending support, patience and guidance. I would also like to thank Ilker Aytürk. He wholeheartedly encouraged me, an average bachelor student in economics, to pursue a graduate degree in social sciences and humanities and became my first inspiration and guide. I am grateful to my other committee members too. From the beginning, I was privileged to benefit from Agnes Kefeli’s expertise in the history of Turkic peoples of the Russian Empire and the Soviet Union. Anna Holian and Adrienne Edgar were both greatly helpful and encouraging. As a leading expert on Soviet Central Asia, the feedback that Adrienne Edgar provided is priceless. At Arizona State University, I also benefited from guidance and instruction of Stephen Batalden, the late Rachel Fuchs, Hava Samuelson and the late Aaron Moore. I would like to thank to Tyler Kirk, Benjamin iv Beresford, John Romero and Philip Skorohodov too. I am also grateful to Niccolo Pianciola, who read Chapter 2 and provided valuable feedback. Special thanks go to Mustafa Şener Hoşnut and Abdullah Başar Akbay. They were not only faithful friends; they bore a hand whenever I needed help. Without them, my life in Arizona would have been so much more difficult. As we say in Turkish, “haklarını ödeyemem”. My life in Almaty was made more enjoyable by the friendships and support of Cengizhan Canaltay, Atahan Atalay, Turgay Düğen, Gene Bunin, Aliya Bolatkhan and Elina Malagova. I also would like to thank to the employees in the archives and the National Library, who were always nice and helpful. For about one and a half years until the beginning of quarantine measures, I volunteered for Atajurt Kazakh Human Rights Organization in Almaty. I witnessed the tireless efforts of Atajurt volunteers to document the tragedy in Xinjiang and to help the victims of Chinese fascism. Their devotion in their cause despite continuous political pressure and various other challenges is admirable. Throughout my volunteer experience, I got to know more than a dozen concentration camp survivors and hundreds of people whose loved ones were detained in Chinese prisons, concentration camps and forced labor factories. My life in Almaty was shaped by my volunteer work as much as by my dissertation research. I would like to finish my words by drawing attention to the tragedies lived in Xinjiang under the current dystopian regime. v TABLE OF CONTENTS Page LIST OF TABLES ................................................................................................................... ix LIST OF IMAGES .................................................................................................................... x NOTE ON TRANSLITERATION........................................................................................ xii GLOSSARY. ......................................................................................................................... xiii INTRODUCTION .................................................................................................................... 1 CHAPTER 1 SOCIALIST VISIONS IN THE PERIPHERY: IMAGINING CHILDHOOD IN SOVIET KAZAKHSTAN, 1928-1941 ............................................................... 43 Imagining Childhood in Kazakhstan in the 1920s ...................................... 47 Introducing Socialism to Kazakh Children ................................................. 53 “Flourish My Socialist Kazakhstan”: The Old and the New in the 1930s . 64 Ethnic Identity and Interethnic Relations .................................................... 79 Soviet Kazakh Pedagogy and Child Upbringing in the 1930s.................... 85 Soviet Modernization: Rupture or Continuity? ........................................... 94 Conclusion .................................................................................................. 100 2 STARVING LITTLE BODIES: CHILD VICTIMS OF THE KAZAKH FAMINE, 1930-1933 ......................................................................................... 108 Before the Catastrophe ............................................................................... 112 “Hammer and Sickle, Death and Hunger”: Catastrophe Hits ................... 117 Children of Otkochevniks .......................................................................... 128 vi CHAPTER Page Gendering the Famine ................................................................................ 138 Making Sense of Catastrophe .................................................................... 147 Conclusion .................................................................................................. 164 3 ORPHANS OF FAMINE: RETHINKING SOVIETIZATION IN CENTRAL ASIA, 1933-1941 ............................................................................................... 168 Detdom as a “Death Camp” ....................................................................... 175 Material Conditions and Hygiene in the Detdoms .................................... 181 Political and Cultural Education ................................................................ 189 Internationalism and Interethnic Relations ................................................ 198 “Reunion” with Family .............................................................................. 206 Improvements: How Far? .......................................................................... 209 The Road to Life? ....................................................................................... 214 Conclusion .................................................................................................. 223 4 MOBILIZATION AND HEROISM: KAZAKH CHILDREN DURING WORLD WAR II, 1941-1945 ........................................................................... 229 On the Eve of the War: International Politics and Military
Recommended publications
  • Report No. PID10560
    Report No. PID10560 Project Name KAZAKHSTAN-Northeastern Kazakhstan Water Supply and (@) Sanitation Project Region Europe and Central Asia Region Sector Water supply (50%); General water/sanitation/flood protection sector (25%); Sub-national government Public Disclosure Authorized administration (25%) Project ID P070008 Borrower(s) GOVERNMENT OF KAZAKHSTAN Implementing Agency Address PARTICIPATING WATER UTILITIES Water and wastewater enterprises (vodokanals) of the cities of Karaganda (JSC Vodokanal), Temirtau (Nizhny Bief Ltd.) and Kokshetau (Gorvodokanal). Address: JSC Vodokanal, Karaganda City; Nizhny Bief, Temirtau City; Public Disclosure Authorized Gorvodokanal, Kokshetau City: Contact Person: S.B Uteshov; Deputy Governor of Karaganda; Mr. Erbol Toleuov, Director, Nizhny Bief Ltd.; S.V. Kulagin; Governor of Akmola Oblast, Kokshetau; Tel: 7(3212) 482970; 7(32135) 51644, 62292; 7(32135) 44555; 7(31622) 70963 Fax: 7(3212) 482970; 7(32135) 51644; 7(32135) 44555; +7(31622) 70963 State Committee for Water Resources Address: 28-A Mozhaiskiy Str., 473201, Astana, Kazakhstan Contact Person: Anatoly Ryabtsev, Chairman Public Disclosure Authorized Tel: 7-3172-356727 Fax: 7-3172-356770 Email: [email protected] Ministry of Agriculture Address: Contact Person: A.K. Kurishbayev, Deputy Minister Tel: 7 (3172) 32 37 84 Fax: 7 (3172) 32 39 73 Environment Category F Date PID Prepared February 4, 2003 Auth Appr/Negs Date January 27, 2003 Public Disclosure Authorized Bank Approval Date July 15, 2003 1. Country and Sector Background Water and wastewater services in the urban centers of Kazakhstan are provided by water and wastewater enterprises (vodokanals). In 1993, the central government decentralized the responsibility for the water and wastewater sector to municipalities and phased out operating and capital subsidies to the sector.
    [Show full text]
  • Potential Influence of World Heritage Sites Over the Global Citizenship Education in the Republic of Kazakhstan
    POTENTIAL INFLUENCE OF WORLD HERITAGE SITES OVER THE GLOBAL CITIZENSHIP EDUCATION IN THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN Manual for teachers of general secondary and high school education programmes National World Heritage Committee under the jurisdiction of the National Commission of the Republic of Kazakhstan for UNESCO and ISESCO Almaty 2017 UDC 371.214 BBC 74.202 P 64 P 64 «Potential Influence of World Heritage Sites over the Global Citizenship Education in the Republic of Kazakhstan. Manual for teachers of general secondary and high school education programmes. K.M. Baipakov, D.A. Voyakin, M.E. Dikan, M.N. Massanov, E.A. Sarsenova, Z.N. Shaigozova. – Almaty: APCEIU, NWHC. 2017. Content ISBN 978-601-06-4672-8 Present publication is a manual for teachers for of general secondary and high school education programmes of the Republic of Kazakhstan and Central Asia. It aims to raise awareness of teachers and students on the issue of local cultural and natural heritage, and Global Citizenship Education 10 Cooperation between Kazakhstan and UNESCO Concept, and to introduce World Heritage and Global Citizenship Education topics to the general Baipakov K.M., Voyakin D.A., Massanov M.N. secondary and high school education programmes of Kazakhstan. For Kazakhstan and Central Asian, it is a first attempt to understand the potential contribution of UNESCO World Heritage Sites 28 World Heritage of Kazakhstan to the Global Citizenship Education. Baipakov K.M., Voyakin D.A., Massanov M.N. Disclaimer Global Citizenship Education While every effort have been made to ensure that the information contained herein is correct at 72 the time of publication, the authors shall not be held liable for any errors, omissions, inaccuracies Dikan M.E., Massanov M.N., Sarsenova E.A.
    [Show full text]
  • Selected Works of Chokan Valikhanov Selected Works of Chokan Valikhanov
    SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV CHOKAN OF WORKS SELECTED SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV Pioneering Ethnographer and Historian of the Great Steppe When Chokan Valikhanov died of tuberculosis in 1865, aged only 29, the Russian academician Nikolai Veselovsky described his short life as ‘a meteor flashing across the field of oriental studies’. Set against his remarkable output of official reports, articles and research into the history, culture and ethnology of Central Asia, and more important, his Kazakh people, it remains an entirely appropriate accolade. Born in 1835 into a wealthy and powerful Kazakh clan, he was one of the first ‘people of the steppe’ to receive a Russian education and military training. Soon after graduating from Siberian Cadet Corps at Omsk, he was taking part in reconnaissance missions deep into regions of Central Asia that had seldom been visited by outsiders. His famous mission to Kashgar in Chinese Turkestan, which began in June 1858 and lasted for more than a year, saw him in disguise as a Tashkent mer- chant, risking his life to gather vital information not just on current events, but also on the ethnic make-up, geography, flora and fauna of this unknown region. Journeys to Kuldzha, to Issyk-Kol and to other remote and unmapped places quickly established his reputation, even though he al- ways remained inorodets – an outsider to the Russian establishment. Nonetheless, he was elected to membership of the Imperial Russian Geographical Society and spent time in St Petersburg, where he was given a private audience by the Tsar. Wherever he went he made his mark, striking up strong and lasting friendships with the likes of the great Russian explorer and geographer Pyotr Petrovich Semyonov-Tian-Shansky and the writer Fyodor Dostoyevsky.
    [Show full text]
  • How to Cite Complete Issue More Information About This Article
    Opción ISSN: 1012-1587 [email protected] Universidad del Zulia Venezuela Roza Sadykova; Berdibay Turlybekov; Ulbossyn Kanseitova; Kuralay Tulebayeva Analysis of research on Foreign Language Translations of the Epopee «The Path of Abay» Opción, vol. 34, no. 85, 2018, January-April, pp. 362-373 Universidad del Zulia Venezuela Available in: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31055914017 How to cite Complete issue Scientific Information System Redalyc More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America and the Caribbean, Spain and Journal's webpage in redalyc.org Portugal Project academic non-profit, developed under the open access initiative Opción, Año 33, No. 85 (2018): 362-373 ISSN 1012-1587 / ISSNe: 2477-9385 Analysis of research on Foreign Language Translations of the Epopee «The Path of Abay» Roza Sadykova Kazakh State Women’s Teacher Training University, Almaty, Kazakhstan [email protected] Berdibay Turlybekov H.A.Yassawi Kazakh-Turkish International University, Turkestan, Kazakhstan [email protected] Ulbossyn Kanseitova Kazakh State Women’s Teacher Training University, Almaty, Kazakhstan [email protected] Kuralay Tulebayeva Kazakh Innovative Humanitarian-Juridical University, Semey, Kazakhstan [email protected] Abstract The present paper investigated the translation of the Kazakh science and M. Auezov's story about the nature of research on foreign language translations of the novel-epopee "The path of Abay". The paper also noted that the story of the Kazakh writer, Mukhtar Auezov's novel- epopee "The path of Abay", which was translated into other languages, was still going on throughout the history of the Kazakh steppe in the history of the Kazakh literature, and the comparative linguistic translation of the epic translated "The path of Abay" into other languages.
    [Show full text]
  • Koshymova Aknur the Role of Oghuzes in the VIII-XIII Centuries In
    Koshymova Aknur The role of Oghuzes in the VIII-XIII centuries in the formation of ethno genesis of Turkic peoples ANNOTATION To the dissertation prepared to get PhD degree in “History” – 6D020300 General description of the dissertation. The dissertation paper explores the place of Oghuz in the ethnogenesis of the Turkic peoples in the context of the history of the Kazakhs, Azerbaijanis, Turkmen, Kyrgyz, and Turks. The relevance of the research. The studied problem reflects one of the topical issues that has a peculiar place both in national history and foreign historiography. Due to the antiquity and deep historical roots of the ethnogenetic process of the formation of the late Turkic peoples, the researchers recognized the direct involvement of the Oghuz clans and tribes in the history of the Kazakhs. During the study of the ethnogenesis of a single Turkic people, the process of its formation, development paths and features, you can see how great the role of migration and assimilation processes in the content of ethnic mixing of the autochthonous population and alien tribes, which determined the future ethnic composition, language, culture, and this circumstance allows us to consider this factor as the leading one. Therefore, the history of the Oghuz-speaking peoples who inhabited Central and Asia Minor, the Caucasus, from a modern point of view, must be investigated in close connection with the history of the Kazakh people, which makes it possible to obtain valuable scientific results. The history of the Oghuz originating in the VIII century from the territories of the Mongolian plateau and the northeastern part of modern Kazakhstan, which as a result of mass movements occupied the Syrdarya valley, then the territory of modern Turkmenistan, then Azerbaijan and Anatolia, which led to dramatic changes in ethnic processes in these regions, it is necessary to consider taking into account the historical and genetic continuity.
    [Show full text]
  • Medieval Turkic Nations and Their Image on Nature and Human Being (VI-IX Centuries)
    Asian Social Science; Vol. 11, No. 8; 2015 ISSN 1911-2017 E-ISSN 1911-2025 Published by Canadian Center of Science and Education Medieval Turkic Nations and Their Image on Nature and Human Being (VI-IX Centuries) Galiya Iskakova1, Talas Omarbekov1 & Ahmet Tashagil2 1 Al-Farabi Kazakh National University, Faculty of History, Archeology and Ethnology, Kazakhstan 2 Mimar Sinan Fine Arts University Faculty of Science, Turkey Correspondence: Galiya Iskakova, al-Farabi Avenue, 71, Almaty, 050038, Kazakhstan. Received: November 27, 2014 Accepted: December 10, 2014 Online Published: March 20, 2015 doi:10.5539/ass.v11n8p155 URL: http://dx.doi.org/10.5539/ass.v11n8p155 Abstract The article aims to consider world vision of medieval (VI-IX centuries) Turkic tribes on nature and human being and the issues, which impact on the emergence of their world image on nature, human being as well as their perceptions in this case. In this regard, the paper analyzes the concepts on territory, borders and bound in the Turks` society, the indicator of the boundaries for Turkic tribes and the way of expression the world concept on nature and human being of above stated nations. The research findings show that Turks as their descendants Kazakhs had a distinctive vision on environment and the relationship between human being and nature. Human being and nature were conceived as a single organism. Relationship of Turkic mythic outlook with real historical tradition and a particular geographical location captures the scale of the era of the birth of new cultural schemes. It was reflected in the various historical monuments, which characterizes the Turkic civilization as a complex system.
    [Show full text]
  • Editorial by Nicolás Smirnoff
    WWW.PRENSARIO.TV WWW.PRENSARIO.TV //// EDITORIAL BY NICOLÁS SMIRNOFF CEE: ups & downs at the new digital era Central & Eastern Europe is going forward through the new digital era with its own tips. The region has suffered a deep crisis from 2008 to 2017- 2018, with many economies Prensario just standing up. This has International meant rare investment pow- er and long-term plans, but at the same time the change ©2018 EDITORIAL PRENSARIO SRL PAYMENTS TO THE ORDER OF moves fast and comparing to EDITORIAL PRENSARIO SRL other territories, CEE shows OR BY CREDIT CARD. REGISTRO NACIONAL DE DERECHO strong digital poles and de- DE AUTOR Nº 10878 velopment appeals. Argentina: In favor, most of the biggest broadcast- OTT platforms? It is what main broadcasters Las Casas 3535 ers are group of channels that include many of the world are doing, to compete better in CP: 1238 the new converged market and to generate Buenos Aires, Argentina countries, so it is easier to set up cross region- Tel: (+54-11) 4924-7908 al plans and to generate high-scale moves. proper synergies. If content business moves Fax: (+54-11) 4925-2507 On the opposite, there are many different to franchise management, it is important to USA: languages and audiences, so it is difficult to be flexible enough to any formula. 12307 SW 133 Court - Suite #1432 spread solutions that work to every context. This Natpe Budapest? It promises to be bet- Miami, Florida 33186-USA Phone: (305) 890-1813 Russia is a big Internet pole and now it is ter than last ones, with the region going up Email: [email protected] also a big production hub for international and the need of pushing more and more col- Website: www.prensario.tv companies setting up studios or coproduc- laborations.
    [Show full text]
  • Turkish President Turgut Özal's Impact on Nursultan
    TURKISH PRESIDENT TURGUT ÖZAL’S IMPACT ON NURSULTAN NAZARBAYEV’S PERCEPTION OF TURKEY* Nursultan Nazarbayev'ın Türkiye Algısına Tugut Özal'ın Etkisi Din Muhammed AMETBEK** Abstract Nursultan Nazarbayev as the founding President of Kazakhstan played a determinant role in the formation of Kazakh foreign policy. In this respect, the article examines Nazarbayev’s perception of Turkey as a decision maker in foreign policy are based on observation rather than realities. Nazarbayev is aware of the fact that the national identity of Kazakhstan is divided between two competing poles; Russian and Kazakh, in a broader sense; Slavic and Turkic. From this perspective, Nazarbayev’s perception of Turkey is significant as it is not only related to foreign policy but at the same time the national identity of Kazakhstan. The study argues that the President of Republic of Turkey of early 1990s Turgut Özal with his active diplomacy towards Kazakhstan contributed to the positive image of Turkey. The research concludes that close and reliable relations between Nazarbayev and Özal became the basis of a strategic part- nership between Kazakhstan and Turkey. Keywords: Turgut Özal, Nursultan Nazarbayev, Kazakhstan, Turkey, Perception, National Identity Özet Kazakistan’ın kurucu Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev’in, Kazak dış politi- kasının oluşumunda belirleyici rol üstlendiği kesindir. Bu bağlamda, makale, Nazarba- yev’in Türkiye algısını ele almaktadır. Çünkü inşacı ekolün iddiasına dış politika kararları gerçeklere değil algı üzerine alınmaktadır. Nazarbayev Kazakistan’ın ulusal kimliğinin Rus ve Kazak olarak, daha geniş kapsamda Slav ve Türk olarak yarışan iki kutba ayrıldığının farkındadır. Buradan hareketle, Nazarbayev’in Türkiye algısı, yal- nızca dış politika açısından değil aynı zamanda Kazakistan’ın ulusal kimliği açısından da önemlidir.
    [Show full text]
  • SOVIET YOUTH FILMS UNDER BREZHNEV: WATCHING BETWEEN the LINES by Olga Klimova Specialist Degree, Belarusian State University
    SOVIET YOUTH FILMS UNDER BREZHNEV: WATCHING BETWEEN THE LINES by Olga Klimova Specialist degree, Belarusian State University, 2001 Master of Arts, Brock University, 2005 Master of Arts, University of Pittsburgh, 2007 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2013 UNIVERSITY OF PITTSBURGH THE KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Olga Klimova It was defended on May 06, 2013 and approved by David J. Birnbaum, Professor, Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh Lucy Fischer, Distinguished Professor, Department of English, University of Pittsburgh Vladimir Padunov, Associate Professor, Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh Aleksandr Prokhorov, Associate Professor, Department of Modern Languages and Literatures, College of William and Mary, Virginia Dissertation Advisor: Nancy Condee, Professor, Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh ii Copyright © by Olga Klimova 2013 iii SOVIET YOUTH FILMS UNDER BREZHNEV: WATCHING BETWEEN THE LINES Olga Klimova, PhD University of Pittsburgh, 2013 The central argument of my dissertation emerges from the idea that genre cinema, exemplified by youth films, became a safe outlet for Soviet filmmakers’ creative energy during the period of so-called “developed socialism.” A growing interest in youth culture and cinema at the time was ignited by a need to express dissatisfaction with the political and social order in the country under the condition of intensified censorship. I analyze different visual and narrative strategies developed by the directors of youth cinema during the Brezhnev period as mechanisms for circumventing ideological control over cultural production.
    [Show full text]
  • Kazakhstan Regulatory and Procedural Barriers to Trade in Kazakhstan
    UNECE UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE Regulatory and procedural barriers to trade in Kazakhstan Regulatory and procedural barriers to trade in Kazakhstan - Needs Needs Assessment Assessment Information Service United Nations Economic Commission for Europe Palais des Nations UNITED NA CH - 1211 Geneva 10, Switzerland Telephone: +41(0)22 917 44 44 Fax: +41(0)22 917 05 05 E-mail: [email protected] Website: http://www.unece.org TIONS Printed at United Nations, Geneva GE.14-22004–May 2014–150 UNITED NATIONS ECE/TRADE/407 UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE Regulatory and procedural barriers to trade in Kazakhstan Needs Assessment United Nations New York and Geneva, 2014 2 Regulatory and procedural barriers to trade in Kazakhstan Needs Assessment Note The designation employed and the presentation of the material in this publication do not imply the ex- pression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers of boundaries. This study is issued in English and Russian. ECE/TRADE/407 Copyright © 2014 United Nations and International Trade Centre All rights reserved Foreword 3 Foreword The International Trade Center (ITC) and the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) are pleased to present the needs assessment study of regulatory and procedural barriers to trade in the Republic of Kazakhstan. We would also like to express our appreciation to Kazakhstan’s Centre for Trade Policy Development under the Ministry of Economic Development, which cooperated with both ITC and UNECE in preparing the study.
    [Show full text]
  • Тарих Толқынында В Потоке Истории in the Stream of History 1 Осы Санда in This Issue
    ТАРИХ ТОЛҚЫНЫНДА В ПОТОКЕ ИСТОРИИ IN THE STREAM OF HISTORY 1 ОСЫ САНДА IN THIS ISSUE РЕДАКЦИЯ АЛҚАСЫ РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ EDITORIAL BOARD РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН И Ахмет ТОҚТАБАЕВ ЕВРАЗИЙСКОЕ ПРОСТРАНСТВО: Әбсаттар ДЕРБІСӘЛІ Бағлан МАЙЛЫБАЕВ Бауыржан БАЙТАНАЕВ Бүркітбай АЯҒАН РЕАЛИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ Георгий КАН Ғаділбек ШАЛАХМЕТОВ Дихан ҚАМЗАБЕКҰЛЫ Ерлан СЫДЫҚОВ Жұлдызбек ӘБІЛХОЖИН Зиябек ҚАБЫЛДИНОВ Иманғали ТАСМАҒАМБЕТОВ Қаржаубай САРТҚОЖАҰЛЫ Марат ТАЖИН Махмұд ҚАСЫМБЕКОВ Мұхтар ҚҰЛ-МҰХАММЕД Нұрcан ӘЛІМБАЙ Уәлихан ҚАЛИЖАН Хангелді ӘБЖАНОВ Roxana SADVOKASSOVA. Ахмет ТОКТАБАЕВ Абсаттар ДЕРБИСАЛИ Баглан МАЙЛЫБАЕВ Буркитбай АЯГАН Nick FIELDING – Георгий КАН Гадильбек ШАЛАХМЕТОВ Дихан КАМЗАБЕКУЛЫ Ерлан СЫДЫКОВ A VOLUNTARY INTERMEDIARY Жулдызбек АБЫЛХОЖИН Зиябек КАБУЛЬДИНОВ Имангали ТАСМАГАМБЕТОВ Каржаубай САРТКОЖАУЛЫ Марат ТАЖИН Махмуд КАСЫМБЕКОВ Мухтар КУЛ-МУХАММЕД Нурсан АЛИМБАЙ Уалихан КАЛИЖАН Ханкельды АБЖАНОВ Akhmet TOKTABAYEV Absattar DERBISALI Baglan MAYLYBAYEV Bauirzhan BAYTANAYEV Burkitbay AYAGAN Дастан ЕЛЬДЕСОВ. Gadilbek SHALAKHMETOV Georgy KAN Dikhan KAMZABEKULY Yerlan SYDYKOV МАСТЕР, Zhuldyzbek ABYLKHOZHYN Ziyabek KABUL’DINOV Imangali TASMAGAMBETOV ОПЕРЕЖАЮЩИЙ ВРЕМЯ Karzhaubay SARTKOZHAULY Marat TAZHIN Mukhtar KUL-MUKHAMMED Makhmud KASSYMBEKOV Nursan ALIMBAY Ualikhan KALIZHAN Khangeldi ABZHANOV Басуға қол қойылды 10.10.2016 Подписано в печать 10.10.2016 Signed to print 10.10.2016 «Mangi El» халықаралық ғылыми-көпшілік тарихи журналы Международный научно-популярный исторический журнал «Mangi Еl» International popular scientific historical
    [Show full text]
  • Genocide and Deportation of Azerbaijanis
    GENOCIDE AND DEPORTATION OF AZERBAIJANIS C O N T E N T S General information........................................................................................................................... 3 Resettlement of Armenians to Azerbaijani lands and its grave consequences ................................ 5 Resettlement of Armenians from Iran ........................................................................................ 5 Resettlement of Armenians from Turkey ................................................................................... 8 Massacre and deportation of Azerbaijanis at the beginning of the 20th century .......................... 10 The massacres of 1905-1906. ..................................................................................................... 10 General information ................................................................................................................... 10 Genocide of Moslem Turks through 1905-1906 in Karabagh ...................................................... 13 Genocide of 1918-1920 ............................................................................................................... 15 Genocide over Azerbaijani nation in March of 1918 ................................................................... 15 Massacres in Baku. March 1918................................................................................................. 20 Massacres in Erivan Province (1918-1920) ...............................................................................
    [Show full text]