In This Issue

In this issue

Presentation of Eisenstadt 2 Die politische Rolle des ungarischen Adels im Zeitalter der französischen Kriege 4 1809: Year of Emergence for the Rheinbund Napoleon Congress Eisenstadt 2024 Armies 12 June 30 to July 3 Donnerskirchen in the years around 1809 17 The International Napoleonic Society announces his L’Empire napoléonien dans la tourmente 20 annual Congress in Eisenstadt, Austria, the capitol of Burgenland. „nicht ohne ein glänzendes Vorbild zu geben“ We are proud to be in the Palace of Esterhazy with Kärnten 1809 25 the help of the Esterhazy Privat Foundation and the The Sabre of Napoleon 32 Government of Burgenland. Discussions about details are in progress and will be published step by step 2022. The fnal decision will be made in summer 2023.

Die Internationale Napoleonische Gesellschaft kündigt seinen jährlichen Kongress in Eisenstadt, Österreich, der Hauptstadt des Burgenlandes, an. Wir sind stolz darauf, mit Hilfe der Esterhazy Privat Stiftung und der Regierung des Burgenlandes im Schloss Eisenstadt zu sein. Diskussionen über Details sind im Gange und werden Schritt für Schritt 2022 veröffentlicht. Die endgültige Entscheidung wird im Sommer 2023 getroffen.

La Société napoléonienne internationale annonce The 1809 International Research Society son congrès annuel à Eisenstadt, en Autriche, la Organizing Committee: capitale du Burgenland. Nous sommes fiers de nous trouver dans le château Ferdi Irmfried Wöber, Honorary Secretary d'Eisenstadt avec l'aide de la Fondation Esterhazy Responsible for International Communication Privat et du gouvernement du Burgenland. Contact: [email protected] Des discussions sur les détails sont en cours et seront publiées étape par étape 2022. Please send Your article to the address mentioned above. La décision finale sera prise à l'été 2023. © Die Autoren sind für ihre Artikel und Bilder inhaltlich selbst verantwortlich. J. David Markham, INS President © The authors are responsible for the contents of their articles and pictures. © Les auteurs sont responsables de leurs articles et images eux-mêmes. Eisenstadt introduces itself: HAYDNSTADT EISENSTADT Eisenstadt stellt sich vor: - Sehen – Hören – Staunen und Genießen Eisenstadt se présente: Klein, aber fein – so lässt sich Eisenstadt am besten https://www.eisenstadt-leithaland.at/hotels- beschreiben. Nicht nur als ehemalige Residenzstadt reiseinfos/imageﬁlm der Fürsten Esterházy blickt die heutige Landeshauptstadt des Burgenlandes auf eine HAYDNSTADT EISENSTADT abwechslungsreiche Geschichte zurück.

- See - hear - be amazed and enjoy - EISENSTADT SEHEN Small but nice - this is the best way to describe Kultur & Historisches Eisenstadt. Not only as the former residence of the Joseph Haydn lebte 30 Jahre lang als Kapellmeister Esterházy princes, today's capital of Burgenland und Hausoffizier am Hofe der Esterházys und looks back on a varied history. komponierte hier einen Großteil seiner Werke. Haydns ehemaliges Wohnhaus und das Schloss SEE EISENSTADT Esterházy mit dem berühmten Haydnsaal erzählen Culture &history noch heute lebendig Geschichten von Haydns Jahren Joseph Haydn lived for 30 years as a conductor and in Eisenstadt. Seine letzte Ruhestätte fand Joseph house officer at the court of the Esterházys and Haydn ebenfalls hier, in der Bergkirche, heute composed a large part of his work here. Haydn’s Haydnkirche genannt. Sehenswert sind auch die former home and Esterházy Palace with the famous barocken Bürgerhäuser entlang der Hauptstraße, die Haydn Hall still tell vivid stories of Haydn’s years in gut erhaltenen Reste der mittelalterlichen Eisenstadt. Joseph Haydn also found his final resting Stadtmauer sowie die alten Kirchen der Stadt und place here, in the Bergkirche, now known as the der romantische Schlosspark. Haydn Church. Also worth seeing are the baroque town houses along the main street, the well- EISENSTADT HÖREN preserved remains of the medieval city wall as well Action & Erlebnis as the old churches of the city and the romantic Natürlich wird in Eisenstadt auch Haydns castle park. wichtigstes Erbe entsprechend gepflegt - seine Musik! Ob beim Herbstgoldfestival im September LISTEN TO EISENSTADT oder bei klassischen Konzertreihen das ganze Jahr Action & adventure über - hier erlebt man Haydns Musik an Of course, Haydn’s most important legacy is also Originalschauplätzen. Und das Groove Quake- und looked after in Eisenstadt - his music! Whether at the das Lovely Days-Festival Ende Juni im Schlosspark Autumn Gold Festival in September or at a series of Eisenstadt sind Fixpunkte für Jazz- und Blues-Fans classical concerts all year round - here you can und Liebhaber der Musik der 60er- und 70er-Jahre. experience Haydn’s music in original locations. And Internationale Orchester, Ensembles und Solisten the Groove Days Festival at the end of June in the gepaart mit unverwechselbarem Lokalkolorit - das Eisenstadt Castle Park are fixed points for jazz and ist Eisenstadts Musiklandschaft. blues fans and lovers of the music of the 60s and 70s. International orchestras, ensembles and soloists EISENSTADT GENIESSEN paired with unmistakable local color - that is Wein & Kulinarik Eisenstadt’s musical landscape. Zum Genießen laden die Cafés, Bars und ENJOY EISENSTADT Restaurants in der Eisenstädter Innenstadt ein und Wine & Culinary der Besuch eines Heurigen lässt den Urlaubstag The cafes, bars and restaurants in Eisenstadt`s city perfekt ausklingen. Neben Musik wird in Eisenstadt center invite you to enjoy yourself and a visit to a auch Genuss großgeschrieben. Die Weinvielfalt und Heuriger brings the day to a perfect end. In addition deren hohe Qualität, sowie die durch ihre Nähe zu to music, enjoyment is also a top priority in Ungarn beeinflusste burgenländische Küche, haben Eisenstadt. The variety of wines and their high schon so manchen Gaumen ins Staunen versetzt. quality, as well as the Burgenland cuisine influenced Bei den Wein- und Genusstagen im August by its proximity to Hungary, have amazed many a präsentieren Weinbauvereine aus dem ganzen palate. During the wine and enjoyment days in Burgenland ihre Weine, Produkte und Spezialitäten August, winegrowing associations from all over und laden zum Verkosten und Kaufen ein. Burgenland present their wines, products and In der Orangerie im Schlosspark bietet das specialities and invite you to taste and buy. In the Kulinarikfestival Pan O’Gusto im September Wein orangery in the castle park, the Pan O’Gusto und kulinarische Köstlichkeiten aus der Region und culinary festival offers wine and culinary delicacies den angrenzenden Nachbarländern. from the region and neighboring countries in September.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 2 HAYDNSTADT EISENSTADT - Voir - entendre - être surpris et profiter Petit mais joli - c'est la meilleure façon de décrire Eisenstadt. Non seulement en tant qu'ancienne résidence des princes Esterházy, la capitale actuelle du Burgenland peut se prévaloir d'une histoire variée.

VOIR EISENSTADT Culture et histoire Joseph Haydn a vécu pendant 30 ans comme chef d'orchestre et officier de maison à la cour des Esterházys et y a composé la plupart de ses œuvres. L'ancienne maison de Haydn et le palais Esterházy avec le célèbre Haydn Hall racontent encore des histoires vivantes sur les années de Haydn à 215. Jahrestag der Schlacht bei Wagram Eisenstadt. Joseph Haydn a également trouvé son dernier lieu de repos ici, dans la Bergkirche, maintenant connue sous le nom d'église Haydn. A voir également les maisons de ville baroques le long de la rue principale, les vestiges bien conservés de l'enceinte médiévale de la ville ainsi que les anciennes églises de la ville et le parc du château romantique.

ÉCOUTER EISENSTADT Action et aventure Bien sûr, l'héritage le plus important de Haydn est également pris en charge à Eisenstadt - sa musique! Que ce soit au Festival de l'or d'automne en septembre ou lors d'une série de concerts classiques tout au long de l'année, vous pourrez découvrir la musique de Haydn dans des lieux originaux. Et le Groove Quake et Lovely Days Festival à la fin du mois de juin dans le parc du château d'Eisenstadt sont des moments incontournables pour les fans de jazz et de blues et les amateurs de musique des années 60 et 70. Des orchestres, ensembles et solistes internationaux associés à une couleur locale incomparable - c'est le paysage musical d’Eisenstadt.

PROFITEZ D'EISENSTADT Vin et culinaire Les cafés, bars et restaurants du centre-ville d'Eisenstadt vous invitent à vous amuser et une visite à un Heuriger est le moyen idéal pour terminer la journée. En plus de la musique, le plaisir est également une priorité absolue à Eisenstadt. La variété des vins et leur haute qualité, ainsi que la cuisine du Burgenland influencée par sa proximité avec la Hongrie, ont émerveillé de nombreux palais. Lors des journées œnologiques et de dégustation en août, des associations viticoles de tout le Burgenland présentent leurs vins, produits et spécialités et vous invitent à déguster et acheter. Dans l’orangerie du parc du château, le festival culinaire Pan O’Gusto propose en septembre des vins et des spécialités culinaires de la région et des pays voisins.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 3 January 2021

Die politische Rolle des 1699 und von Passarowitz (Pozse- durch den Gesetzesartikel X. des ungarischen Adels im rovác) im Jahre 1718,2 die mit Jahres 17915, was in der Praxis Zeitalter der dem Osmanischen Reich eine Personalunion, jedoch ohne französischen Kriege. geschlossen worden waren, das die Garantie der Unabhängigkeit gesamte Gebiet des Königreichs zur Folge hatte. Dies bedeutete für Tamás László Vizi Ungarn. Dieses Letztere stellte das Königreich Ungarn eine selb- zugleich – mit etwa 48% des ständige Gesetzgebung,Verwaltung Am Ende des 18. Jahrhunderts, Gesamtgebietes – auch den und Rechtssprechung. Diese Selb- beim Ausbruch der Französischen bedeutendsten Teil des Reiches ständigkeit hatte jedoch auch zahl- Revolution, erreichte das Habs- dar. Die Anzahl der Bewohner in reiche dämpfende Faktoren. Diese burgerreich das Höchstmaß seiner den Ländern der Heiligen versah unter anderem die Königlich Gebietsausdehnung und seine Stephanskrone erreichte am Ende Ungarische Hofkanzlei in Wien, Großmachtstellung schien in des 18. Jahrhunderts zehn sowie der Königlich Ungarische Europa unbestritten zu sein. Dieses Millionen, was dazu führte, dass Statthaltereirat, der bis zum Jahre Reich umfasste neben den Öster- Ungarn nicht nur dem Gebiete, 1784 in Pressburg (Pozsony) und reichischen Erbländern die Länder sondern auch der Bevölkerung danach in Ofen (Buda) seinen Sitz der böhmischen Krone, die nord- nach zum bedeutendsten Teil des hatte. Erstere beschäftigte sich auf italienische Lombardei (1714), Habsburgerreiches wurde.3 Die der höchsten Ebene mit den allge- die spanischen Niederlande (1714), Beziehungen Ungarns zum Habs- meinen Fragen der Regierung Galizien (1772), die Bukowina burgerreich wurden durch zwei Ungarns, die sich sowohl auf die (1775), West-Galizien (1795)1, so- grundlegende Gesetze geregelt, Verwaltung, als auch auf das wie infolge der Friedensschlüsse nämlich durch die Gesetzesartikel Geld- und Kriegswesen erstreckten. von Karlowitz (Karlóca) im Jahre I-III. des Jahres 1723,4 sowie Ihr Wirkungskreis umfasste das

1 Erich Zöllner: Ausztria története. [Die Geschichte Österreichs.] Osiris Kiadó, 2000. Budapest, 1998. 202., 242-246.

2 E. Zöllner op. zit. 196., 205.

3 19. századi magyar történelem 1790-1918. [Ungarische Geschichte im 19. Jahrhundert.] Red.: András Gergely. Korona Kiadó, Budapest, 1998. (im Weiteren: 19. századi magyar történelem) 17., 57; Kálmán Benda: Népesség és társadalom 18-19. század fordulóján. [Bevölkerung und Gesellschaft an der Wende des 18. und 19. Jahrhunderts.] In.: Magyarország története V. 1790-1848. [Die Geschichte Ungarns V. 1790-1848.] Chefred..: Gyula Mérei. Red.: Károly Vörös. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1980. 426-427.; Pál Fodor– Teréz Oborni– Géza Pálffy: Népesség, etnikumok (1526-1699). [Bevölkerung, Ethnien (1526-1699).] In: Magyar Kódex 3. Magyarország művelődéstörténete 1526-1790. [Ungarisches Kodex. Die Kulturgeschichte Ungarns 1526-1790.] Chefred.: József Szentpéteri. Kossuth Kiadó, Budapest, 2000. 341.; László Katus: Népesség, etnikumok (1699-1790). [Bevölkerung, Ethnien (1699-1790).] In: Magyar Kódex 3. Magyarország művelődéstörténete 1526-1790. [Ungarisches Kodex. Die Kulturgeschichte Ungarns 1526-1790.] Chefred.: József Szentpéteri. Kossuth Kiadó, Budapest, 2000. 345-362.; László Tamás Vizi: A magyarországi és az erdélyi nemesség a XVIII-XIX. században. [Der Adel Ungarns und Siebenbürgens im 18. und 19. Jahrhundert.] In: Magyarság, fehérvári polgárság. [Das Ungartum, das Bürgertum von Stuhlweissenburg.] Red.: Károly Szalai. Székesfehérvár, 1996. 13-14.

4 Corpus Juris Hungarici. Magyar Törvénytár 1000-1895. [Gesetze Ungarns 1000-1895.] Red.: Lőrincz Tóth - Sándor Kolosvári - Kelemen Óvári - Dezső Márkus. 1657-1740. évi törvényczikkek. [Die Gesetzesartikel in den Jahren 1657 bis 1740.] Budapest, Franklin Társulat, 1900. (im Weiteren: MTT 1657-1740) Gesetzesartikel I-III des Jahres 1723. 563-569.

5 Corpus Juris Hungarici. Magyar Törvénytár 1000-1895. [Gesetze Ungarns 1000-1895.] Red.: Dezső Márkus. 1740-1835. évi törvényczikkek. [Die Gesetzesartikel in den Jahren 1740 bis 1835.] Budapest, Franklin Társulat, 1901. (im Weiteren MTT 1740-1835) Gesetzesartikel X. des Jahres 1790. 159.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 4 gesamte Königreich und sie diente wurden durch ständische Organe, aus: einerseits in den obgenannten einerseits als politisches Filter für vor allem durch die Komitate und zentralen Regierungsorganen, ande- die Angelegenheiten, die vor den die königlichen Freistädte rerseits im ständischen Reichstag Herrscher gebracht wurden, ande- versehen. Zu ihnen gelangten die und schließlich im öffentlichen rerseits gelangten die Entscheidun- Zuschriften des Statthaltereirates, Leben der Komitate, das die untere gen und Verfügungen des Herr- deren Durchführung dem betroffe- Ebene der Lokalverwaltung dar- schers zu den nationalen Regie- nen Organ oblag. Dies bedeutete stellte. Zur Zeit der französischen rungsorganen, in erster Linie zum aber nicht die mechanische und Kriege, die sich nach 1792 entfal- Königlich Ungarischen Statthal- servile Verrichtung derselben, denn tete, erhielten alle drei Ebenen eine tereirat.6 Der Vorsitzende des die Komitate versahen nur jene besondere Rolle. Unter ihnen sind Statthaltereirates war der Palatin, Aufgaben, die auch nach dem auch gesondert die Reichstage der der seit dem Jahre 1790 aus dem Gesetz in ihre Befugnis gehörten, Epoche und die dort gefassten Reigen der Erzherzöge der Familie während sie jene Aufgaben, die Beschlüsse hervorzuheben. Habsburg gestellt wurde. Die Würde nicht durch Gesetzeskraft zu erle- des Palatins hatte zwischen 1790 digen hatten, einfach sabotierten Die Rezeption der Französi- und 1795 Erzherzog Alexander und ad acta legten. Im Großfür- schen Revolution im Adel Leopold und zwischen 1796 und stentum Siebenbürgen und in der 1847 Erzherzog Josef inne, damit Militärgrenze hatten Regelungen Bevor wir jedoch die Beschlüsse leiteten sie die Arbeit des Statthal- Geltung, die von jenen des König- der Reichstage während des Krie- tereirates, die sich auf alle Gebiete reich Ungarns zum Teil oder gänz- ges vorstellen würden, müssen der Landesverwaltung erstreckte. lich abwichen.7 Die Gesellschafts- wir auch darüber sprechen, wie Die Rechtssprechung und die verhältnisse des zurückeroberten der ungarische Adel die Nach- Wirtschafts- sowie Finanzverwal- Ungarns wurden weiterhin durch richt vom Ausbruch der Französi- tung hatten eigene Zentralorgane, einen feudalen, ständischen schen Revolution aufnahm. Der die nicht in den Kompetenzbereich Charakter geprägt, der aus dem ungarische Adel begrüßte anfangs des Statthaltereirats gehörten. Die Mittelalter geerbt wurde und der - der liberalen englischen öffent- Rechtssprechung wurde durch die das Land grundsätzlich in zwei lichen Meinung ähnlich - die kon- vier Gerichtstafeln der Distrikte, Gruppen teilte, in jene der Privi- stitutionellen Veränderungen in durch die Königliche Gerichtstafel, legierten und in jene, die keine Frankreich und wandte sich mit sowie durch die Septemvirtafel, Privilegien inne hatten. Der privi- Sympathie Paris zu. Die Gründe die unter dem Vorsitz des Palatins legierte Adel, der etwa 550.000 waren jedoch voneinander abwei- in Pest tätig war und als Gericht Seelen umfasste, konnte in vier chend. In England interpretierte höchster Instanz fungierte, verse- Stände geteilt werden: den hohen man die Ereignisse der französi- hen. Diese Letztere wurde ab dem Klerus (praelati), den weltlichen schen Hauptstadt als Schritte in Jahr 1784 durch die Ungarische Hochadel (barones, magnates), Richtung einer konstitutionellen Hofkammer, die ihren Sitz in Ofen den Kleinadel (nobiles) und die Monarchie, während der ungari- (Buda) hatte und der Hofkammer königlichen Freistädte mit adeliger sche Adel darin seine eigenen von Wien unterstellt war, abgelöst. Rechtsstellung. Die ersten beiden Schritte für den Schutz der Verfas- Die Kammer wurde während der Stände stellten die Gruppe des sung und gegen die absolutisti- Regierungszeit von Josef II. Hochadels dar, während der Klein- schen Bestrebungen von Josef II. (1780-1790) kurzfristig zum adel und die königlichen Freistädte bestätigt sah. Diese Begeisterung Opfer der Reformbestrebungen die Kategorie der „einfachen“ Privi- ließ jedoch bald nach. England des Herrschers und in den Statthal- legierten bildeten. Die Rechte des erkannte in Frankreich sehr schnell tereirat einverleibt. Diese Verände- Adels wurden durch Gesetze garan- einen Gegner, der auf die Vorreiter- rung war jedoch, den meisten tiert und im so genannten Triparti- rolle in Europa zustrebte, und auch Reformen von Josef II. ähnlich, tum aufgelistet, das niemals Geset- die Adeligen Ungarns wandten nicht von Dauer, und nach dem zeskraft erlangte, aber seit Jahrhun- sich von den französischen Ideen Tode des Herrschers wurde die derten als Gewohnheitsrecht fun- ab, die die feudale Wirtschafts- frühere Ordnung der Kammerver- gierte und von István Werbőczy und Gesellschaftsstruktur immer waltung wiederhergestellt, die noch im 16. Jahrhundert zusammen- radikaler aufräumten. So wurde dann bis zum Jahre 1848 bestehen gestellt worden war.8 Der ungarische der ungarische Adel zum Verbün- blieb. Die Verwaltung und Rechts- Adel übte seine politischen Privi- deten und zur Stütze der Politik sprechung der unteren Ebenen legien grundsätzlich auf drei Ebenen des Habsburgerreiches, der die

6 MTT 1657-1740. Gesetzesartikel XCVII-XCVIII. und CI-CII. des Jahres 1723. 643-645.

7 19. századi magyar történelem, 21-23.

8 István Werbőczy: Nemes Magyarország szokásjogának hármaskönyve. [Das Tripartitum des Gewohnheitsrechtes des adeligen Ungarns.] Übersetzt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Sándor Kolosvári und Kelemen Óvári. Budapest, 1894.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 5 revolutionären Ideen ablehnte und Wege seiner Repräsentanten über treter des ungarischen Adels in die sich den Großmachtbestrebungen die Kriegserklärung und über die Prozesse mit einzubeziehen. So lud der Französischen Revolution und begonnenen belgischen Zusam- er am 12. September die führenden später Napoleons entgegenstellte menstöße. Der ungarische Reichs- Magnaten des Landes nach Buda und somit als entschlossenster tag bewilligte auf die Nachricht und führte mit ihnen in dieser Sache Gegner Frankreichs galt. hin die Ausstellung von Fünftausend Gespräche. Bei der Konferenz ver- Rekruten, Tausend Pferden und sicherte die Elite des ungarischen Die Offerten des ungarischen eine Kriegshilfe (Subsidium) von Adels den Herrscher von ihrer Adels an den Reichstagen zur vier Millionen Forint mit dem Zu- Unterstützung, in ihrem Beschluss Zeit der Kriege gegen satz, dass eine Landeskommission sprachen sie sich für eine Beschleu- Frankreich unter dem Vorsitz des Palatins zur nigung der Anmusterung und der Aufgabe erhielt, diese Summe den Militäraufgebote aus, drängten Der Reichstag wurde im Allgemei- einzelnen Komitaten, Städten und aber auch auf die Einberufung nen alle drei Jahre einberufen. Da Munizipien proportional aufzuer- eines Reichstages, um die Rechtsmä- aber keine genauen Regelungen legen. Jenen, die eventuell Wider- ßigkeit garantieren zu können.12 über die Einberufung vorlagen, kam stand leisten sollten, wurden ein Erzherzog Josef unterrichtete über es mehrmals vor, dass die Stände strenges Auftreten und Sanktionen die Unterredung den Herrscher mit - gezwungener Weise - eine längere in Aussicht gestellt.9 dem Zusatz: „Das Land brennt vom Pause im Gesetzgebungsprozess Der im Frühjahr 1796 wieder ent- Verlangen, dass der Reichstag Eurer hinzunehmen hatten. So war es fachte französische Krieg und die Majestät beweise, wozu es fähig auch während der Regierungszeit militärischen Erfolge Napoleons ist.” 13 von Josef II. (1780-1790) und zur nötigten die ungarischen Adeligen Die Bitte des ungarischen Adels Zeit der französischen Kriege zu erneuter Opferbereitschaft. Der wurde von Franz I. gebilligt, und zwischen 1796 und 1802, sowie Aufruf des Herrschers zu derselben für den 6. November 1796 wurde nach 1812 bis 1825. Dies war trotz wurde schon am 30. Juli verkündet: nach Pressburg (Pozsony) der jener Tatsache der Fall, dass zu den in diesem wurde zuerst die Kriegs- ungarische Reichstag einberufen. Befugnissen des Reichstages unter situation dargestellt, schließlich Der Herrscher wurde von den anderem derart bedeutende Fragen darum gebeten den Stand der unga- ungarischen Ständen auch nicht gehörten, wie die Annahme der rischen Regimenter zu erhalten enttäuscht, denn der Adel nahm Kriegssteuer (Kontribution) und und sowohl Geld- als auch Natura- den Gesetzesartikel II. des Jahres der Armeestärke, sowie das Recht lienunterstützung zu leisten.10 Erz- 1796 „über das freiwillige Ange- zur Einberufung der Adelsinsurrek- herzog Josef, königlicher Statthalter, bot des Landes“ an. Darin wurde tion. Zur Zeit der französischen setzte auch seinen persönlichen erstens über die Offerten für das Kriege wurde der Reichstag der Einfluss ein, um die Bitte des Herr- stehende Heer entschieden und Stände sieben Mal vom Herrscher schers zum Erfolg zu verhelfen. „als Hilfe für den mit großer Glut einberufen: in den Jahren 1792, Diesem war es zu verdanken, dass geführten französischen Krieg zur 1796, 1802, 1805, 1807, 1808 und die Rekrutierung und die Sammlung Erhaltung des kaiserlich-königli- 1812. Einen Monat nach der franzö- der erbetenen Unterstützung schon chen Heeres bestehend aus Drei- sischen Kriegserklärung am 20.April Mitte August begonnen wurde. hundertvierzig-Tausend Mann eine 1792 rief Franz I. für den 20. Mai Erzherzog Josef unterrichtete über Soldatenrekrutenanzahl von Fünf- den Reichstag nach Ofen (Buda) die Entwicklungen seinen Bruder, zigtausend Mann bereitgestellt, ein. Der am 6. Juni zum ungarischen den Herrscher.11 Der königliche zudem Zwei Millionen Siebzigtau- König gekrönte Franz I. unterrich- Statthalter erachtete es jedoch auch send Maß Roggen, zur Erhaltung tete die ungarischen Stände auf dem für notwendig, die leitenden Ver- von Achtzigtausend Pferden Drei

9 http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=4956

10 Sándor Domanovszky: József nádor élete. (Magyarország újabbkori történetének forrásai. József nádor élete és iratai I.) [Das Leben des Palatin Josef. (Quellen zur Geschichte Ungarns in der Neuzeit. Das Leben und die Schriften des Palatin Josef. I.)] I/1. Budapest, 1944. (imWeiteren: JNÉ I/1.) 206-207.; József nádor iratai (Magyarország újabbkori történetének forrásai. József nádor élete és iratai) I. 179 2-1804. [Die Schriften des Palatin Josef. (Quellen zur Geschichte Ungarns in der Neuzeit. Das Leben und die Schriften des Palatin Josef. I.)] I. 1792-1804. Hrsg.: Sándor Domanovszky. Budapest, 1925. (im Weiteren : JNI I.) 89-90.

11 JNI I. 92-96., 111-113., 117.

12 JNÉ I/1. 210-211.

13 Ebda. 211.; JNI. 119-122.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 6 Millionen Sechsundsiebzig-Tausend Maß Hafer; Zwanzigtausend Och- sen und Zehntausend Pferde“14 bewilligt. Hinzugefügt wurde jedoch, dass unter dem Vorsitz von Erzherzog Josef, der erst zwanzig Jahre alt am 12. November zum Palatin gewählt wurde,15 eine Lan- deskommission aufgestellt werde, die zur Aufgabe erhielt, diese angebotene Menge proportional den einzelnen Komitaten und königli- chen Freistädten aufzuerlegen. Der Gesetzesartikel fasste danach auch in der Frage der adeligen Insurrektion einen Beschluss. Die versammelten Stände „boten Ihrer Heiligen Majestät an, von der allgemeinen adeligen Insurrektion in den vom Gesetz vorgeschriebenen Fällen und gemäß der Gesetze in Ungarn und seinen angeschlosse- nen Gebieten“ Gebrauch zu machen und anzuordnen.16 Diese letzte Mög- lichkeit nutzte der Herrscher auch, als er am 8. April 1797 zur Zeit der französischen Kriege zum ersten - aber nicht zum letzten - Mal die ungarische adelige Insurrektion unter Waffen rief. Die ständigen militärischen Miss- erfolge des Habsburgerreiches - die Niederlagen zwischen den Jahren 1799 und 1801 - veranlaßten Franz I. erneut zur Einberufung des ungarischen Reichstages. Die Ergänzung der ungarischen Infan- terie- und Kavallerieregimenter, Erzherzog Joseph, Palatin von Ungarn, in der Uniform eines die schwere Verluste erlitten hatten, ungarischen Feldmarschalls (um 1820). Johann Peter Krafft, schien nämlich unumgänglich. Heeresgeschichtliches Museum Wien. Photo: R. Ouvrard Dazu bedurfte es jedoch der Ermächtigung des Reichstages. Beim Reichstag, der für den 6. Mai 1802 einberufen worden war, bat der Herrscher den Adel um die sich im Gesetzesartikel I. des Jahres von insgesamt Vierundsechzig- regelmäßige Heeresergänzung und 1802 „über die angebotene Ergän- Tausend Mann … über die kom- um die Deckung der Heereskosten.17 zung der ungarischen Regimenter menden drei Jahre hinaus…in ihrem Die Frage wurde in einem langen für drei Jahre“ dazu, „den gegen- Gesamtbestand aufrecht zu erhal- Disput erörtert, in dem sich auch wärtig festgelegten Stand der zwölf ten…, damit dieses Heer aus Vierund- Erzherzog Karl exponierte. Infanterie- und zehn Kavallerieregi- sechzig-Tausend Mann im Notfall Der ungarische Adel verpflichtete menter des ungarischen Heeres in ihrer vollen Stärke dem Feinde

14 MTT 1740-1835. GA. II. des Jahres 1796. 271.

15 MTT 1740-1835. GA. I. des Jahres 1796. 269.

16 Ebda. 271.

17 JNÉ I/1. 349-351.; JNI I. 502-511.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 7 Erzherzog Joseph, Palatin von Ungarn, in der Uniform eines ungarischen Feldmarschalls (um 1820). Johann Peter Krafft, Heeresgeschichtliches Museum Wien, Foto: R. Ouvrard) entgegentreten könne.”18 Zur Ergän- stes des ungarischen Adels, also der Rekruten zu, aber gleichzeitig da- zung des Heeres wurden für die Insurrektion. Der ungarische Adel mit wurde das System der Anwer- angezeigten drei Jahre insgesamt war nämlich durch jahrhundertealte bung, das vor 1802 bestanden Zwölftausend Rekruten festgelegt. Gesetze verpflichtet, im Falle eines hatte, wie Aufstellung von Zwölf- Wenn diese Anzahl sich nicht als Angriffes zur bewaffneten Verteidi- tausend Rekruten zu, aber gleich- ausreichend erweisen sollte, so gung derselben beizutragen. Der zeitig damit wurde das System müsse der Herrscher einen neuen Reichstag, der für den 13. Oktober der Anwerbung, das vor 1802 Reichstag einberufen.19 1805 einberufen wurde, schuf in bestanden hatte, wiederhergestellt, Die Ende August des Jahres 1805 genauer Kenntnis dieser Regelungen wofür insgesamt Zweihundert- wieder entfachten kriegerischen den Gesetzesartikel I. des Jahres Tausend Forint bewilligt wurden.21 Auseinandersetzungen und die 1805, der aus 32 Punkten bestand Zudem nahm der Reichstag im erneuten Niederlagen im Donau- und die Grundprinzipien der allge- Jahre 1807 mit dem freiwilligen Becken nötigten Franz I. wieder meinen Insurrektion detailliert Anbieten einer Kriegshilfe (subsi- einmal, sich der Hilfe des ungari- regelte.20 dium) ein weiteres finanzielles schen Adels zuzuwenden. Diesmal Eine erneute Offerte für das ständi- Opfer auf sich, das jedoch auch standen jedoch nicht die Fragen und ge Heer erbrachte der ungarische die nicht privilegierten Schichten Bestimmungen hinsichtlich des Adel beim Reichstag des Jahres des Landes betraf.22 Im Gesetzes- ständigen Heeres im Mittelpunkt der 1807. In diesem Jahr sagten die artikel II. des Jahres 1807 wurde Tagesordnung, sondern die Fragen ungarischen Stände wiederum die ausgesagt, dass hinsichtlich der hinsichtlich des bewaffneten Dien- Aufstellung von Zwölftausend besonderen militärischen Lage -

18 MTT 1740-1835. GA. I. des Jahres 1802. 281.

19 Ebda. 281.

20 MTT 1740-1835. GA. I. des Jahres 1805. 319-325.

21 MTT 1740-1835. GA. I. des Jahres 1807. 335-337.

22 MTT 1740-1835. GA. II. des Jahres 1807. 337-339.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 8 als einmalige Gelegenheit -„jeder Im Gesetzesartikel III. wurden die der französischen Kriege insge- Adelige und Bürger… einSechstel verbindliche Truppenschau und samt etwa der Aufstellung von Drei- seiner reinen Einkünfte … in das die Truppenübungen der Adeligen hundert-Tausend Soldaten für den königliche Ärar abzutreten habe“.23 festgelegt.27 Schließlich wurden Schutz des Reiches zugestimmt Das Gesetz schrieb neben der Ein- die Disziplinarordnungen für die haben.31 Dazu muss man noch die kommenssteuer auch die Zahlung adelige Insurrektion bestimmt.28 viereinberufenen adeligen Insur- einer einmaligen Vermögenssteuer Die Insurrektion wurde für drei rektionen (1797, 1800/1801, 1805, vor. Die zu leistende Summe wurde Jahre angeboten, der Herrscher 1809) hinzurechnen, während der in einem Hundertstelteil des Guts- konnte diese über den Palatin auch etwa 114 Tausend Insurgenten eine wertes der zur Zahlung Verpflichte- ohne die Mitwirkung des Reichs- militärische Ausbildung erhalten ten festgelegt. Die persönliche tages einberufen. Der beim Reichs- haben.32 Rechtskraft des Gesetzes erstreckte tag anwesende Adel hat selbst die Aus dieser Insurgentenzahl kamen sich auch auf die privilegierten Aufgaben der Soldatenstellung während der Insurrektion des Gemeinden, auf die königlichen nicht vernachlässigt. Im Gesetzes- Jahres 1809 etwa 20-21 Tausend Freistädte, auf die Kaufmannschaft artikel VI. beschloss man die Auf- Mann in kriegerische Berührung und die Handwerkerschaft.24 Als stellung von Zwanzigtausend mit den feindlichen französischen Zahlungsfrist wurde der letzte Tag Rekruten und man ordnete dieser Truppen. Hinsichtlich der Kriegs- im Juni des Jahres 1809 festgesetzt.25 Aufgabe auch die nötigen finanzi- verluste verfügen wir über keine Die Tätigkeit des erneuten, für den ellen Konditionen zu.29 Zur Zeit genauen Angaben. 28. August 1808 nach Pressburg der französischen Kriege wurde Ihre Größe wird aber deutlich (Pozsony) zusammengerufenen zuletzt für den 25. August 1811 dadurch vor Augen geführt, dass Reichstages drehte sich wiederum nach Pressburg (Pozsony) ein die Berechnungen des Reiches um die Kriegsvorbereitungen. Die Reichstag einberufen. von jährlich mehr als Einhundert- ungarischen Stände regelten wäh- Hier standen die politische und wirt- Tausend Mann ausgingen. Wenn rend der Epoche der französischen schaftliche Lage des ungarischen wir diese Zahl auf das Königreich Kriege bei dieser Versammlung Adels - besonders die Devalvierung Ungarn und auf das Vierteljahr- die Frage der adeligen Insurrektion des Geldes und die drastische hundert der Kriege projizieren, so am detailliertesten. Im Gesetzes- Veränderung der Kreditverhältnisse muss man die Verluste auf etwa artikel II. des Jahres 1808 wurde - im Mittelpunkt. Zuvor wurde 120-150 Tausend Mann festsetzen. zuerst der Kreis jener festgelegt, jedoch aus Loyalität mit dem Herr- Diese Zahl bedeutete etwa 4-6% die zur Erhebung verpflichtet scher einem Angebot von einer der erwachsenen männlichen waren, des Weiteren die Bekleidung, Million Pressburger Maß Roggen Bevölkerung Ungarns, aber wir die Kommandosprache, die Mög- und 1.5 Millionen Pressburger Maß können nicht ausschließen, dass lichkeit der Grenzüberschreitung, Hanf für die Armee zugestimmt.30 die Verlustverhältnisse noch sowie die Art und Weise der Auf- Zusammenfassend können wir höher lagen.33 bringung und Anwendung der not- festhalten, dass die ungarischen wendigen Geldmittel geregelt.26 Reichstage während der 23 Jahre

23 Ebda. 339.

24 Ebda. 339.

25 Ebda. 341.

26 MTT 1740-1835. GA. II. des Jahres 1808. 377-383.

27 MTT 1740-1835. GA. III. des Jahres 1808. 383-387.

28 MTT 1740-1835. GA. III. des Jahres 1808. http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=5070

29 MTT 1740-1835. GA. VI. des Jahres 1808. 389-391.

30 MTT 1740-1835. GA. I. des Jahres 1812. 419.

31 Imre Ódor: Magyarország és francia háborúk (1792-1815). [Ungarn und die französischen Kriege (1792-1815).] In: Nagy képes millenniumi hadtörténet. 1000 év a hadak útján. [Großes Millenniumsbilderbuch der Kriegsgeschichte.] Hrsg.: Árpád Rácz. Rubicon- Aquila-Könyvek, Budapest, 2000. 255.

32 László Tamás Vizi: Napóleon magyar ellenfelei: a nemesi felkelés a francia háborúk időszakában. [Die ungarischen Gegner Napoleons: die adelige Insurrektion zur Zeit der französischen Kriege.] In: Bonaparte Napóleon koronája és üzenete. [Die Krone und die Botschaft von Napoleon Bonaparte.] Hrsg.: Lajos Kövér. JATEPress Szegedi Egyetemi Kiadó, Szeged, 2007. 149.

33 Ódor: op. zit. 255-256.; 19. századi magyar történelem. 151.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 9 Die weiteren politischen rischen Adel und bot neben der ken der Auflösung der Habsburger- Stellungnahmen des Erhaltung der adeligen Privilegien, monarchie beschäftigt37 und als ungarischen Adels für das der territorialen Einheit des Landes ersten Schritt dieser Politik die Habsburgerreich auch die Möglichkeit des selbstän- Unabhängigkeit dem Königreich digen Nationallebens und der freien Ungarn angeboten hätte. Welche Neben den Offerten des ungari- Königswahl an. militärischen oder politischen Ziele schen Reichstages und neben der Die vom 15. Mai 1809 aus Schön- den französischen Kaiser auch viermal einberufenen adeligen brunn datierte, in drei Sprachen immer geleitet haben mögen, hat der Insurrektion bewies der ungarische (französisch, deutsch, ungarisch, ungarische Adel mit der Beschleu- Adel seine entschiedene Stellung- bzw. französisch, lateinisch, unga- nigung der Vorbereitungen der nahme für das Habsburgerreich risch) abgefasste Proklamation allgemeinen Insurrektion beantwor- auch dadurch, wie er auf die franzö- wurde durch József Márton, dem tet. Obwohl man versucht hatte, die sischen Aufrufe und Proklamatio- Professor für ungarische Sprache Proklamation landesweit zu verbrei- nen reagierte: und Literatur an der Universität ten, kam es zu keinem bedeutenden Der erste französische Versuch Wien ins Ungarische übersetzt, politischen Widerhall und sie wurde im Auftrag Napoleons aus aber die Redaktion, Ergänzung konnte wegen der allgemeinen Wien am 26. November 1805, kurz und Fertigstellung des Textes Ablehnung ihre geplanten Ziele vor der Schlacht von Austerlitz, wurde vom Dichter János Batsányi nicht erreichen. vom Korpskommandanten Mar- vollführt. Die Proklamation rief schall Davout notiert. Dieses Mani- den Adel auf das Feld von Rákos, Die mit den französischen Ideen fest war eine Art Neutralitätsaufruf, wo zur Abhilfe gegen die ständi- sympathisierten der die Ungarn dazu anregte, sich schen Ungerechtigkeiten eine von jedweder Feindseligkeit, „Nationalversammlung“ hätte ab- Es gab jedoch Gruppen und Vertre- Truppenaufstellung oder Insurrek- gehalten werden sollen; die wich- ter der ungarischen Gesellschaft, tion fernzuhalten. Im Gegenzug tigste Aufgabe derselben wäre die die die Veränderungen in Frank- versprachen die Franzosen die Wahl eines selbständigen, nationa- reich mit Zuneigung und Sympa- Achtung der ständischen Privile- len Königs gewesen.36 Die Prokla- thie beobachteten und aus diesen gien und der adeligen Verfassung.34 mation Napoleons kann taktisch so viel wie nur möglich auch in die Das verheißungsvolle Angebot in jenen Prozess eingefügt werden, ungarischen Verhältnisse umzu- blieb jedoch ohne Nachklang, und den die Franzosen traditionell wäh- setzen trachteten. Die bedeutendste mit Ausnahme des Briefwechsels rend ihrer anti-habsburgischen Rolle mit der größten Wirkung von Lipót Pálffy, dem Garnisons- Politik im 18. Jahrhundert ange- spielte wohl die ungarische Jako- kommandanten von Pressburg, wandt haben. Sie hatten versucht, binerbewegung, die sich im Jahre mit Marschall Davout35 erhielt das die Ungarn von Wien zu lösen und 1794 entfaltet hatte und deren Manifest seitens der Ungarn eine sie gegen die Kaiserstadt zu wen- Vertreter viel mehr als Sympathi- indifferente Rezeption. Zum näch- den, was die Teilung und Zersplit- santen der Gironde und der konsti- sten französischen Versuch kam terung der Kräfte des gegen Frank- tutionellen Monarchie, als Anhän- es Mitte Mai des Jahres 1809, nach reich Krieg führenden Reiches ger Robespierres angesehen wer- der erneuten Besetzung Wiens zur Folge gehabt hätte. Man kann den können.38 Die von Ignác Mar- durch die Franzosen. Diesmal aber nicht völlig ausschließen, dass tinovics ins Leben gerufene Bewe- wandte sich Napoleon selbst in Napoleon - wenn auch nur für eine gung gruppierte sich um zwei einer Proklamation an den unga- kurze Zeit - sich mit dem Gedan- geheime Gesellschaften: die Gesell-

34 Domokos Kosáry: Napóleon és Magyarország. [Napoleon und Ungarn.] Magvető Kiadó, Budapest, 1977. 41-44.; D. Cs. Veress: Napóleon hadai Magyarországon 1809. [Die Truppen Napoleons in Ungarn im Jahre 1809.] Zrínyi Katonai Kiadó, Budapest, 1987. 7-8.; Ódor: op. zit. 257.; J. Gyalókay: A magyar nemesinsurrectio 1805-ben. [Die ungarische adelige Insurrektion im Jahre 1805.] Hadtörténelmi Közlemények [Militärgeschichtliche Mitteilungen], 1925. 281-282.

35 Mihály Horváth: Magyarország történelme VIII. [Die Geschichte Ungarns, Bd. VIII.] Budapest, 1873. 280-284.; Kosáry: op. zit. 41-46.; Gyalókay: op. zit. 280-282.; Ódor: op. zit. 257.

36 Horváth: op. zit. 368-371.; Kosáry: op. zit. 80-90.; 19. századi magyar történelem 151.; Ódor: op. zit. 257.

37 Horváth: op. zit. 386-392.

38 Kálmán Benda: A magyar jakobinus mozgalom (1792-1795). [Die ungarische Jakobinerbewegung (1792-1795).] In.: Magyarország története V. 1790-1848. [Die Geschichte Ungarns Bd. V. 1790-1848.] Chefrd.: Gyula Mérei. Red.: Károly Vörös. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1980. 184-212.; Kálmán Benda – Judit Elek: Vizsgálat Martinovics Ignác szászvári apát és társai ügyében. [Untersuchungen über Ignác Martinovics, den Abt von Szászvár und seine Gefährten.] Magvető Könyvkiadó, Budapest. 1983.; 19. századi magyar történelem, 140-143.; János Barta jun.: A tizennyolcadik század története. [Die Geschichte des 18. Jahrhunderts.] Magyar Századok. [Ungarische Jahrhunderte.] Hrsg.: Gyula Szvák. Pannonica Kiadó, Budapest, 2000. 221-227.; László Csorba: A tizenkilencedik század története. [Die Geschichte des 19. Jahrhunderts.] Magyar Századok. [Ungarische Jahrhunderte.] Hrsg.: Gyula Szvák. Pannonica Kiadó, Budapest, 2000. 15.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 10 schaft der Reformatoren versuchte Die Proklamation Napoleons an die adelige Opposition zusammen- die Ungarn. zufassen und trat in ihrem Pro- gramm für eine von den Habsbur- gern unabhängige Republik, für eine Gesetzgebung mit zwei Kam- mern, für die politische Vertretung der Nichtadeligen, sowie für die föderative Umgestaltung des Landes ein; die zweite Gruppierung, die Gesellschaft für Freiheit und Gleich- heit versuchte die Anhänger der radikalen Transformation für sich zu gewinnen und drängte auf die Aufhebung der Adelsprivilegien, sowie auf den schnellen bürgerli- chen Wandel. Zwar konnte die Jakobinerbewegung eine landes- weite Organisiertheit erreichen, aber die Zahl der Mitglieder kann auf höchstens einige Hundert gesetzt werden. Die schnelle Entlar- vung der Konspiration, die insge- In dieser nahm er die ungarischen sowohl die Alleinherrschafts- heim gegen die Angeklagten geführ- Jakobiner in Schutz und stellte sie bestrebungen Napoleons, als auch ten Prozesse und die - im Vergleich als die Beschützer der ungarischen die von ihm angebotenen bürger- zu den Teilnehmern relativ hohe - Verfassung dar. 39 Eine wahre Über- lichen Reformen ablehnte. Der Zahl der Hingerichteten deuten raschung verursachte er jedoch Adel legte seine politischen und eindeutig darauf hin, dass sich die mit seiner im Jahr 1806 verfassten wirtschaftlichen Ungerechtigkeiten Regierung dazu entschlossen hatte, Studie über die ernste Lage der beiseite, zog sich hinter die Schan- jene Schichten der ungarischen Hörigen, und danach im Jahre 1809 zen des ständischen Nationalismus Gesellschaft, die eine Veränderung mit seinem Verfassungsentwurf zurück, wollte nicht mit dem Frank- anstrebten, einzuschüchtern und und seinen Reformvorschlägen reich der bürgerlichen Wertordnung wählte dazu die politischen Mittel für Napoleon.40 Berzeviczy schlug zusammenarbeiten und noch weniger der Abschreckung. Dieses Ziel in seinem Werk dem Kaiser die Be- wollte er die von Frankreich ange- konnte restlos erreicht werden, denn freiung der Fronbauern und - nach botenen Veränderungen. Obwohl bis zu den Reichstagen des Vormärz dem Muster des Code Napoléon - dutzende Ungerechtigkeiten aus (im Ungarischen „Reformzeit“ die Einführung von bürgerlichen Wien gegen ihn verübt worden genannt) fanden sich weder im Adel, Gesellschafts- und Politikreformen waren, blieb der Adel der Habsbur- noch in der bürgerlichen Intelligenz vor. Napoleon nahm jedoch die gischen Dynastie treu. In ihr er- Ideen zur politischen Reform. Als Ratschläge von Berzeviczy nicht blickten nämlich die ungarischen einzige Ausnahme können wir viel- an und veröffentlichte statt der Be- Adeligen die Garantien der jahr- leicht Gergely Berzeviczy erwähnen, freiung der Fronbauern seine Prokla- hundertealten Adelsprivilegien der selbst Teilnehmer der Martino- mation aus Schönbrunn mit der und der Bewahrung der feudalen vics-Bewegung gewesen war, aber Bekräftigung der adeligenständi- Gesellschaftsverhältnisse. In diesen sich zu seinem Glück der Rechen- schen Verfassung. Im zeitgenössi- Gedankengang fügte sich die unga- schaft entziehen konnte. Berzeviczy schen Ungarn blieben die Initiativen rische Insurrektion, die während machte schon im Jahre 1797 auf von Martinovics und Berzeviczy der französischen Kriege mehrmals sich aufmerksam, als er ein Werk isolierte Erscheinungen. Der Groß- einberufen wurde und die als Sym- über die Industrie und den Handel teil der ungarischen Adeligengesell- bol der Steuerleistung durch das Ungarns in lateinischer Sprache schaft unterstützte nicht sie, sondern eigene Blut seit Jahrhunderten die verfasste und danach im Jahre die Habsburgische Dynastie, die adeligen Vorrechte und die damit 1800 eine Flugschrift ohne dem revolutionären Frankreich verbundene Steuerfreiheit sicherte. Angabe eines Namens herausgab. entgegen stand und gleichzeitig !

39 János Poór: Kényszerpályák nemzedéke 1792-1815. [Eine Generation auf Zwangswegen.] Magyar História, Gondolat Kiadó, Budapest, 1988. 61., 83-93.; Kosáry: op. zit. 95-98.; 19. századi magyar történelem, 148.

40 Henrik Marczali: Berzeviczy Gergely magyar alkotmánytervezete Napóleonnak ajánlva. I-II. [Der Verfassungsentwurf von Gergely Berzeviczy an Napoleon gewidmet.] Budapesti Szemle, Bd. 231. 16-40., 182-220. 19. századi magyar történelem, 148.; Poór: op. zit. 170-172.; Ódor: op. zit. 257.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 11 1809: Year of Emergence Germans fought alongside French smallstate Germans whose previous eagles. As Napoleon’s Grande military history as Kreistruppen for the Rheinbund Armies. Armée poured over the Rhine to under the Holy Roman Empire did John H. Gill counter the Austrian invasion of not inspire much respect. (3) Bavaria, pressures and promises Second, the Germans, either new The Franco-Austrian War of 1809 from the newly-minted French to war or imbued with the less- marked a watershed in the military Emperor resulted in the conclusion demanding traditions of the old experience of the Confederation of treaties with three German princes: empire, were astonished by the of the Rhine. Prior to that year, the Max Josef of Bavaria, Württem- exertions expected of their states states of the “third Germany” had berg’s energetic Friedrich and Karl and their soldiers. (4) As French supplied contingents to Napoleon Friedrich of Baden. (1) Bavaria, allies, they were learning a new in 1805, 1806/07, and 1808, but under direct threat from the Habs- style of war, as symbolically demon- the manifold difficulties in mobili- burgs and partly occupied by Austrian strated by a Bavarian regiment that zing these troops and their indif- troops, provided the largest and sheared off its queues on the way ferent combat records generated most active contingent. Attached home, leaving the roadside littered more skepticism than confidence to Marshal Jean Baptiste Berna- with emblems of the past. Third, the among their French comrades in dotte’s 1st Corps, its 26,000 men integration of the German troops did arms. The 1809 war with Austria, participated in some minor actions not prove a major issue in 1805. however, brought a dramatic change within Bavaria and were accorded The campaign was short, there were in the role and performance of the honor of leading the reoccupa- only three allied forces to integrate Napoleon’s German allies. If the tion of Munich on 12 October. (2) into French operations, and, except shift in role was partly circumstantial Approximately one-third of the for the Bavarians, these contingents in that it resulted from a lack of Bavarian corps participated in the were small and posted well away French troops in the early stages subsequent operations in the Tyrol, from major actions. All of these of the war, the year nonetheless while the rest marched into Moravia aspects of the Franco-German mili- saw a number of the German con- in pursuit of the retreating Austro- tary affiliation would change signi- tingents, large and small, making Russian army. In preparing for the ficantly in the coming years. The major, frontline contributions to Battle of Austerlitz, however, Napo- German soldiers had barely re- Napoleon’s victory. Qualitatively, leon only called for Bernadotte’s turned home when Napoleon again the Rheinbund armies of 1809 French troops to join the main army. called them to war. Now members were distinctly superior to their The Bavarians were left behind to of the Confederation of the Rhine predecessors in skill and energy, guard his strategic flank and thus or Rheinbund, the original three better integrated into the French played no direct role in the battle French allies would march against military system, and more respec- that decided the war. Unlike the Prussia and Russia in the company ted by their French peers and Bavarians, who were mobilized and of twelve other German states to commanders. However, important nearly ready when combat began fulfill the terms of the treaty they frictions were also in evidence, in earnest, the Württemberg and had all signed in July 1806. pro-blems that would limit the Baden contingents were slow to As in the previous year, the German success of French-Rheinbund assemble. The Württemberg division monarchs had little time to prepare cooperation and lay a foundation reached full strength three weeks their states and troops for combat, of grievance for the dissolution of later than Napoleon had hoped and mobilization proved problematic the alliance in 1813 after the disas- its involvement in the war was (for many of the states this was trous invasion of Russia. The 1809 limited to minor skirmishing as it the first time they had ever dis- war thus finds Napoleon’s German protected French supply lines near patched a force of this size into the allies at the midpoint of their partici- Linz. The mobilization of the Baden field) and most contingents did pation in his campaigns from 1805 brigade was especially disappoin- not join the Grande Armée until through 1813. An examination of ting; it barely exceeded 50% of its well after the dramatic French vic- this conflict highlights factors that projected manpower and was tory at Jena-Auerstädt on 14 Octo- contributed to the distinctive success assigned to garrisons far in the rear. ber. (5) As the war dragged on that year as well as the incipient This initial experience of Franco- into 1807, however, the Germans problems that would assume greater German military cooperation under again found themselves employed prominence in the wars of 1812 Napoleon illustrates several impor- in secondary tasks: securing lines and 1813 as the Napoleonic tant points. First, Napoleon’s strong of communication, protecting the enterprise slipped into eclipse. preference for using his German North Sea and Baltic coasts, or allies for line of communications blockading Prussian fortresses. The First Years of Alliance: security rather than in combat roles Napoleon fought the major battles 1805-08 with the main army reflected his with forces composed almost exclu- confidence in his French soldiers sively of Frenchmen. The war of 1805 was the first in and his doubts regarding the quality Nonetheless, the war of 1806-07 which substantial numbers of of non-French units, particularly provided the new contingents with

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 12 some initial experience in the the various officer corps and in some that had fought as French allies Napoleonic style of warfare. The cases, commoners who became two years earlier. Modifications war with Prussia and Russia also officers could earn entry into the were still in progress, indeed, some illuminated a number of important nobility. Most of the princes in the countries introduced French tactical issues. Some of these, such as major states also introduced con- drill in the month immediately language of command and common scription as a response to the in- before hostilities; some were still tactics were technical in nature, but creased demands for soldiers under trying to teach it to their soldiers others, particularly French treat- the Confederation, but conscription as the campaign was in progress ment of their German allies and also served internally as an integra- and officers embarrassed themselves the rights of German sovereigns tive instrument to help draw together as they stumbled through French with respect to their troops during the disparate elements of their newly maneuvers during imperial reviews. a campaign, touched on the politi- expanded domains.(7) Conscription In general, however, the Rheinbund cal realm. All would have to be was vastly unpopular, but combined contingents were ready to operate addressed if the Rheinbund troops with other measures it began the effectively within the Grande were to operate effectively and gradual process of altering the basic Armée (8) when war came in April, efficiently with the Grande Armée. composition and attitudes of armies, better trained, organized and As the Rheinbund princes and turning them, despite many imper- administered than in the previous generals were sorting through the fections, from scorned dynastic campaigns. Moreover, they had lessons of 1806-07, some found forces into relatively respected acquired something of the impet- themselves unwillingly entangled national institutions. uous drive that characterized the in Napoleon’s Spanish war. The The impetus for reform sometimes French Army, the stress on indivi- brutal conflict on the Iberian Penin- came from relentless French dual initiative, the urge to press sula would cast a dark shadow pressure, but just as often resulted the limits of what was considered over most German soldiers and from the modernizing and centra- “possible,” the conviction that consume several of the smaller con- lizing impulses of German rulers, only the utmost exertions were tingents, but for most it remained generals, and bureaucrats. acceptable. Finally, the Germans, a sideshow, albeit an appallingly As “model states,” the armies of officers and men alike, were very costly one from which many of the Westphalia and Berg were organized conscious of fighting as part of the 30,000 Germans sent across the and administered completely along repeatedly victorious army under Pyrenees never returned. The Penin- French lines, but Napoleon was the greatest soldier of the age and sula War did, however, see the first judicious in urging drastic change reveled in his trust. “As if touched significant French interference in elsewhere. Where he perceived by an electrical charge,” wrote a the internal arrangements of the serious problems, as in Baden, he Bavarian corporal when Napoleon German forces. Many of the units was uncompromising in demand- appeared on the battlefield, “the sent to Spain had already been ing reform; Baden’s Army, there- entire army was suddenly filled organized according to the French fore, previously under Prussian with joy and hope.” (9) Another pattern, but the French used this influence, found itself rebuilt after commented: “I only know this opportunity to restructure the unique the French model during the course much, that this great man assured Hessian and Nassau contingents of 1808. In other cases, especially us that he placed the same trust in along more familiar lines. (6) in dealing with the larger Rhein- us as in his Frenchmen and that Similarly, many of the infantry bund armies, he was content with we alone would therefore reap the units exchanged their German or the measures states were taking honors of the day.” (10) This con- Austrian muskets for French pieces on their own initiative and limited sciousness generated a desire to to ease ammunition supply. While his requests to technical issues emulate the French in success, to the French were insisting on these such as common drill and similar satisfy Napoleon’s demands and technical changes in the select rank insignia to promote battlefield thereby demonstrate their professio- Rheinbund units headed for Spain, efficiency. Bavaria and Württem- nal competence as armies and more profound transformations berg, for instance, were largely individuals. Serious problems were taking place in many of their left alone in managing the internal lurked in the corners of this French- homelands. The larger states were affairs of their armies, and compre- German military relationship, but gradually beginning to treat their hensive reform of the antiquated the overall trajectory was decidedly inhabitants as citizens rather than Saxon military system only came favorable to Napoleon’s military subjects, imposing new obligations after Napoleon’s grave disappoint- interest in having reliable, combat- on the populace, especially regard- ment with its performance in 1809. worthy allies. For the German rulers, ing military service, but also estab- modernized armies put them at the lishing new responsibilities for the In the Forefront: 1809 cutting edge of military develop- state in caring for soldiers, veterans ments, thus providing a means to and their families. National origins The German armies that marched enhance their prestige among their and merit acquired a new import- for Napoleon in 1809 were thus peers, to maintain their status with- ance in obtaining promotions within considerably changed from those in the Napoleonic constellation and

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 13 to ward off French demands by vance guard and, together with the lement with its French commander, demonstrating that reforms were Württemberg contingent (12,000), General Dominique Vandamme. already underway. These manifold played a key role in the Battle of These troubles notwithstanding, improvements in Rheinbund mili- Abensberg (20 April) as well as the Württembergers at Linz, the tary capacity proved fortunate as the other major engagements of the Badeners and Hessians at Aspern the German troops were about to opening campaign. The Bavarians and Wagram or during the expedition be thrown into front line combat and Württembergers met every in Hungary, Wrede’s march from in an unprecedented fashion. (11) French expectation, responding Linz to Vienna at Napoleon’s Napoleon’s position in central enthusiastically to Napoleon’s per- specific “invitation,” all attest to Europe was vulnerable in early 1809. sonal leadership and performing the enterprise, stamina, courage He had stripped his forces in Ger- with boldness, endurance and com- and professional skill of the Rhein- many to assemble the army that petence that matched the French. bund soldiers. The Saxon corps invaded Spain in the autumn of Bavarian General Wrede, for proved an exception, acquiring a 1808, leaving only some 92,000 example, led a brilliant night attack notorious, though much exaggera- French veterans across the Rhine. after fighting all day, and the Würt- ted, reputation for poor performance On the other hand, he had potenti- temberg light infantry, leading the at Wagram on 5 and 6 July. Yet this ally at least 88,000 Rheinbund French advance seized a crucial is the exception that proves the rule. troops at his disposal, that is, almost river crossing on 22 April follow- The other contingents along the half of his available troops not in- ing three days of battle and grue- Danube had campaigned with the cluding those that had been sent ling marches that covered more French since 1805 or 1806, all had across the Pyrenees. Napoleon did than 60 kilometers. Other contin- introduced significant reforms, and not hesitate to employ this resource, gents saw less combat, but partici- all had adapted themselves to the issuing instructions to the German pated in extraordinary forced Napoleonic style of war. For the princes on 15 January 1809 from marches: in the space of 48 hours, Saxons, however, 1809 was their Valladolid. (12) With this advance for example, the Baden and Hessian first major campaign as a French notice and their prior experience brigades pushed as much 100 kilo- ally, the army had hardly changed of mobilizations, almost all of the meters through execrable weather from the era of Frederick the Great, German states responded quickly as part of Napoleon’s effort to out- and the limited tactical modifica- and efficiently to the imperial sum- flank the Austrians. The Rheinbund tions that were introduced during mons, placing their contingents on a contingents thus made a significant the war were not enough to alter war footing according to Napoleon’s contribution to the French victory the basic weaknesses of force struc- timetable so that they could be in- in the first campaign of the war, ture and training. Officers and men, corporated into the French command repulsing the Habsburg invasion though brave enough, were bewil- structure as the Emperor shifted of Bavaria and launching a counter- dered by the pace of combat and forces to meet the Austrian threat. offensive into Austria. overwhelmed by Napoleon’s The proportion of Germans dimi- With few exceptions, the German expectations. Problems also nished during this process, as the troops with the main French Army dogged the Westphalian Army. French state was able to mobilize in the Danube valley maintained Performing counterinsurgency as and redirect substantial numbers their record of achievement through- well as conventional operations of men to strengthen the army in out the war. Napoleon rewarded away from the main army, the West- Germany. Nonetheless Rheinbund them well, and many German sol- phalian contingent resisted the blan- contingents composed more than diers had their first personal contact dishments of various insurgent 40 per cent of Napoleon’s mobile with the Emperor in 1809 when leaders, including a rebellious troops when the Austrian Army he conducted personal reviews of officer of the royal guard, but crossed the Inn River on 10 April. their regiments and distributed otherwise made a dubious debut. (13) Larger contingents, such as the medals and monetary awards. The Most of the army’s problems, how- Saxons, formed independent corps, Rheinbund successes, however, did ever, derived from inexperience while the smaller forces were inte- not come without frictions. and feckless leadership (including grated into French divisions to Napoleon’s insistence on placing Napoleon’s youngest brother, King compensate for the lack of French a French general over each of the Jerome); the army had never been manpower (approx. 29 per cent of German contingents was especially on campaign before and had not Massena’s corps was German). In problematic, leading to a brief com- had time to develop any sense of all cases, however, the Emperor plaint from Bavaria’s King Max unit cohesion or to shake out weak placed the German contingents Joseph and irate protest from Würt- commanders and cumbersome under the overall command of a temberg’s formidable Friedrich. practices. Despite its difficulties, French marshal or general. French interference in the internal the men remained loyal to their The Rheinbund troops were imme- administration of the German troops new king and proved adequate to diately embroiled in combat. The also caused great resentment, the stymie the feeble insurrectionary Bavarian corps (some 25,000 men) Württemberg corps being again attempts that flared in central Ger- served as the army’s strategic ad- most prominent owing to disgrunt- many throughout the war. (14)

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 14 Much more serious was the rebel- arisen that would blossom when The 1812 catastrophe set the stage lion in the Tyrol, where Bavarian Napoleon’s star began to fade. for disaffection and desertion in regular troops and a host of newly 1813. Having entered Russia as formed reserve and militia units Decline and Disaster: 1812-13 part of a stupendous host with the were the principal forces engaged best their countries had to offer, against the tenacious inhabitants. Three years after the successes of the men of the Rheinbund had This bitter counterinsurgency cam- 1809, the German armies played a done their utmost on Napoleon’s paign, a secondary priority for major role in the Russian campaign. behalf and had watched their Napoleon until the main Habsburg Most of the Rheinbund troops were splendid armies vanish in misery host could be defeated, led to brutal now equal to the French in tactical in a campaign that concluded with excesses against the population— ability and the armies that the bitter recrimination and crushing putatively fellow countrymen—as German princes sent east were the defeat.The Bavarians, for instance, well as costly and embarrassing finest they had ever assembled. In returned to Poland with no more reverses for the Bavarian Army. the words of one Bavarian officer: than 50 men under arms from a Mutual recrimination followed as “Well-armed, well-clothed, the corps of 27,500. They could only the Bavarians and their French cavalry well-mounted, the artillery, ask themselves what this dreadful commander, Marshal François especially the light batteries, provi- sacrifice had bought. There was no Lefebvre, blamed one another for ded with select horses, imbued with instant shift from alliance to opposi- defeats, lapses and atrocities. (15) the best spirits, with confident tion, but years of frustrations and With the signing of a peace treaty trust in Napoleon’s luck and his irritations could no longer be sup- in October, Napoleon turned his talents as a commander--in short, pressed by present power or appea- attention to the rebellion, relieving physically and mentally most per- sed by the promise of future glory, Lefebvre and sending thousands fectly equipped--the Bavarian and it is hardly surprising that Rhein- of French and Italian troops into Army Corps departed the Father- bund monarchs began to consider the southern Tyrol. The region land.” (18) Absent the exigencies drastically different policies. was eventually subdued, but the he faced in 1809, however, Napole- What is surprising is that so many military failures and the consequent on returned to his preferred method of the Rheinbund troops continued prolongation of the insurgency of employing the largest Rhein- to fight competently on behalf of brought Bavarian mismanagement bund armies (the Bavarians and the French up to final cataclysm in of the Tyrol and Tyrolian hatred the thoroughly remodeled Saxons) the autumn of 1813, participating of their new masters directly to as flanking forces or rear security in all of the major victories and Napoleon’s attention. Munich, on area security troops. Many felt defeats of the last campaigns in the other hand, resented the slighted by these duties. Germany. Leadership, honor, and necessary interjection of non-Bava- Furthermore, many complained fidelity to their monarch’s policies rian military authority as interference that their legitimate logistical were crucial considerations for most with its internal sovereignty. (16) requirements were neglected by the officers and men of these newly These frictions and disappointments French authorities and that their hammered armies, raised up in haste on both sides had significant reper- supposed allies treated them with in the aftermath of the Russian cussions for bilateral ties. Most haughty disdain as a matter of ordeal. Few of the Confederation’s important was Napoleon’s decision routine. Nonetheless, the Württem- member states, however, could to remove the Italian Tyrol from berg and Westphalian contingents fulfill their treaty commitments Max Joseph’s realm in the wake were in the center of the fighting and uncertainty about Napoleon’s of the campaign, a move that left around Smolensk and at Borodino, political future prompted most to Munich feeling badly embarrassed while Westphalian and Saxon extreme caution. While Württem- and inadequately compensated for horsemen led the attack that finally berg’s king enjoined strict obedience its prodigious exertions during the captured the “Great Redoubt” to the French alliance as a demon- war. Rancor and suspicion thus during the latter struggle. The flank- stration of his own authority, other began to seep into the Franco- ing forces also found themselves rulers resisted, providing only the Bavarian alliance, undermining engaged in desperate and largely absolute minimum in response to the foundations of a key political successful battles as the Russians Napoleon’s demands. This reticence relationship and dimming the endeavored to entrap Napoleon’s was not lost on the men in the field splendor of what Bavarians other- main column. Indeed, soldiers of and contributed greatly to poor wise regarded as their most glorious Baden, Bavaria, Berg, Hesse-Darm- morale and poor performance in campaign. (17) Though none was a stadt and Westphalia formed much some contingents. Also prominent serious as the tension with Bavaria, of the army’s rear guard during the among the considerations that potential problems also surfaced ghastly retreat, sacrificing them- pointed to the imminent dissolu- with other German courts during selves to shield the debris of the tion of the Rheinbund was the the war. The overall structure of Grande Armée during the passage continued negligence and arro- the Confederation remained firm, of the Berezina and other closing gance with which many French but irritations large and small had actions of the war. treated their German comrades-

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 15 in-arms. This was compounded minded bureau-crats turned Napo- while a slow poison for a few by the drastic decline in the quality eon’s demands to their own advan- states, was not a major considera- of the French Army itself, leading tage to increase the power of the tion for the larger Rheinbund mem- to indiscipline and decreased com- centralized state, bolster the notion bers. More salient for contemporary bat effectiveness. The French thus of national service and alter the German soldiers and sovereigns came to be less and less a model nature of citizen and subject. On from 1805 through 1813 were to follow, the quotidian haughtiness the domestic front, these measures French intrusions into national seemed less and less warranted. undermined the old centers of sovereignty. Where the adoption The decline in their own forces also power to the benefit of the ruling of French drill and other technical worked against continued German houses, while strong and capable changes could be seen as elemental participation in the alliance as their armies granted the various princes for modernization and military resurrected regiments lacked the a degree of leverage, however efficiency in a multinational army, experience of victory under French limited, in dealing with Paris and French assumptions of superiority, banners and knew only the dread- their neighbors. These evolutionary neglect of German logistical re- ful impact of the Russian catastro- trends first become unmistakably quirements and meddling with the phe. Indeed, the Russian disaster cast a clear in 1809. internal affairs of Rheinbund con- dark pall over the entire military Second, the war of 1809, coming tingents rankled deeply. German landscape in 1813. Soldiers and at the midpoint in the history of troops responded very favorably ministers alike feared a repetition the Rheinbund armies, illustrates to considerate leadership, but com- of its horrific outcome, and its dire that institution’s military potential, mon French attitudes constituted a history left several of the German not simply in providing second- personal and professional affront contingents vulnerable to Allied line troops for line of communica- to many officers, an aggravation inducements. Some units did defect tions security missions, but in produ- that grew less tolerable over time. to the Allies, most famously (or in- cing competent, reliable forces These factors were within Napo- famously) much of the Saxon corps capable of undertaking the most leon’s control and greater sensitivity at Leipzig, but several Westphalian demanding tasks. Napoleon always in matters such as imposing com- regiments and a Württemberg bri- preferred to rely on French soldiers, manders on his Rheinbund contin- gade also went over en masse. (19 but he and his generals learned to gents would have garnered consi- Despite manifold opportunities to value and employ their German derable good will from his allies. desert, however, the majority held allies after witnessing their superb Set against a political-economic true to the stipulations of the treaty behavior that year (with a few not- backdrop that many Germans and their own oaths, standing with able exceptions). This new military perceived to be characterized by the French until finally released as competence was displayed repeat- unrelenting French exactions, Napoleon’s defeated army made edly during the Russian campaign many in the Rheinbund came to its way back to the Rhine. Many and its echoes can still be traced in see these military disagreements, would soon find themselves in the continued German contributions be they petty or grave, as another action against the French Emperor to the French cause during 1813. aggravating aspect in a pattern of they had so recently served. Third, a better understanding of the ruthless French dominance. Just 1809 experience helps us identify as the strong points of the German Conclusion the factors that undermined Napo- contingents became evident in the leon’s relations with his German 1809 conflict, these irritations also Each Rheinbund contingent had its allies. Some were unpredictable crept into the relationship that year. own history; nuance is thus impor- and largely beyond Napoleon’s Manageable in a time of triumph, tant in evaluating their behavior, control: the scale of the Russian they became increasingly painful but several general points also disaster and the consequent reluc- and prominent as the tide turned emerge as we review the experience tance of German princes to commit against Napoleonic France. of 1809 within the context of Ger- their armies wholeheartedly in 1813 Nonetheless, the Rheinbund proved man service under the banners of as they pondered the French remarkably resilient. In no small Napoleonic France. In the first place, Emperor’s longevity. Nascent Ger- degree, the history of battlefield it highlights a crucial stage in the man national sentiment was also victory that reached its pinnacle in military evolution of the “third important for many individuals and 1809, and the personal experience Germany:” France supplanted set the context for decisions by of Napoleon’s leadership that many Austria and Prussia as the dominant Rheinbund officers on campaign, Germans first encountered during military influence, modernization but most of those who deserted the course of that war, created this accelerated under the pressure of did so principally for particularist resiliency and helped to sustain constant campaigning, the compo- reasons: avoiding further sacrifice the solid military performance of sition of armies began to change, in Napoleon’s cause and thereby the Rheinbund contingents through and soldiers were infused with a preserving their monarchs’ armies the horrors of the Russian campaign dynamic new spirit. Moreover, many for national purposes. The grinding and into the final, desperate German monarchs and their reform- war in Spain, on the other hand, struggles of 1813.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 16 (1) Temporizing and dissembling, Louis (12) The relevant letters to the X of Hesse-Darmstadt was able to avoid Rheinbund are nos. 14718, 14719, Donnerskirchen in the fulfillment of an early pledge to supply a 14720, 14721, 14722, 14723, 14724, years 1809. From the contingent of troops; see Frederick 14725, all dated 15 January 1809 from parish chronicle. Schneid’s Napoleon’s Conquest of Valladolid, Correspondance, XVIII, Europe: The War of the Third Coalition 228-32. (Westport, 2005) for a synopsis of the (13) These figures do not include distant Gisela Auer political background to the decisions of garrisons or troops under sovereign the German princes. German command, but do include The chronicle, which is available (2) This was well over the 20,000 Bavarian units in the Tyrol in the Donnerskirchen parish, is a promised in the treaty of alliance. (approximately, 4,700 men). Counting (3) Peter Wilson’s German Armies only those immediately engaged in the half-leather ribbon measuring 1648-1806 (London, 1998) gives the opening campaign, total Germans 24x38 cm and bears the inscription best history of the German troops raised comprised one-third Napoleon’s force. "Parish memorial book beginning under the Holy Roman Empire. (14) Moreover, the Westphalians and from 1790" on the cover; on the (4) A Bavarian general, for example, others, faced with rebellion within their inner title page:“ Donnerskirchen wrote to Max Josef from deep within own borders and imperial demands to Moravia that “If I did not actually see protect the main army’s line of parish memorandum of the year myself here this morning, I would communications, found themselves 1790. With an appendix of the consider it an impossibility that a force fielding forces that exceeded their treaty usual order in worship”. In this which only crossed the Danube the day commitments by as much as 50 per cent. volume, the pastor recorded the before yesterday could already be here (15) Josef Hirn, Tirols Erhebung im events he considered important in today and could already have a patrol of Jahre 1809 (Innsbruck, 1983), 396. 100 troopers posted at Iglau;” quoted in (16) For Napoleon’s awareness of his parish or outside of it, insofar as Max Leyh, Die Feldzuge des Königlich Tyrolian hatred towards Bavaria: they had an impact on life in the Bayerischen Heeres unter Max I. Joseph Lefebvre to Napoleon, 2 June 1809 in parish. The chronicle was created von 1805 bis 1815 (Munich, 1935), 38. Carnet de la Sabretache, (Paris, 1909), by Johannes Török, who was pastor For the Württembergers, see Napoleon 345; Napoleon to Berthier, 29 August in Donnerskirchen from 1790 to to Friedrich, 2 October 1805, 1809, Napoleon, Correspondance, No. Correspondance de Napoléon Ier, 15725, XIX, 405; Eugene to Napoleon, 1828. Each of his successors fol- publiée par ordre de l’Empereur 18 November 1809, Albert Du Casse, lowed his example. This is followed Napoléon III (Paris, 1858-70), no. 9309, Mémoires et Correspondance Politique by the entries of Pastor Michael XI, 273; Kraft, Die Württemberger in et Militaire du Prince Eugène (Paris, Rach from 1820 and 1828 to 1835, den Napoleonischen Kriegen (Stuttgart, 1858-59), XVI, 255. Pastor Franz Koller from 1835 to 1953) 49-57. Overviews of the Baden (17) Max Junkelmann, Napoleon und participation are in Sabina Hermes and Bayern (Regensburg, 1985), 275-88; 1838, Florian Rechnitzers from Joachim Niemeyer, Unter dem Greifen Marcel Dunan, Napoléon et l’Allemagne 1838 to 1877, Paul Ekkers from (Rastatt, 1984), 28-37; and Camille (Paris, 1943), 232-304. 1877 to 1880. The chronicle is com- Sauzey, Le Contingent Badois (Paris, (18) Bavarian Major Ludwig Count von pleted by Pastor Josef Ribarits, who 1987), 1-5. Seyboltstorff quoted in Auvera, on the last page of the volume still (5) Napoleon’s letters to the Rheinbund Geschichte des Kgl. Bayer. 7. Infanterie- princes were dated 21 September, Regiments (Ellwangen, 1898), I, 470. entered his retirement in 1947. A Correspondance, no. 10850, XIII, For a comprehensive account of German brief overview of the records of 242-44. troops in 1812 based on firsthand pastor Johann Török, which cover (6) Wilhelm Isenbart, Geschichte des 2. accounts, see Paul Holzhausen, Die the period from 1790 to 1828, Nassauischen Infanterie-Regiments Nr. Deutschen in Russland 1812 (Berlin, should be given here. We learn some 88 (Berlin, 1903), 9-10; and August 1912). Keim, Geschichte des 4. Großherzoglich (19) On the Saxons, see especially data about himself in the intro- Hessischen Infanterie-Regiments (Prinz Larraß, “Zur Beurteilung der ductory lines: „Anno Millesimo Karl) Nr. 118 (Berlin, 1879), 130. The Überführung Königlich sächsischer Septingentésimo Nonagésimo, contingents from Baden, Berg, Truppen zu den Verbündeten bei Leipzig postquam A. R. D. Andreas Pauer Frankfurt, Westphalia, and Würzburg am 18. Oktober 1813,” Beiheft zum Parochiam hanc, cui per 24 annos were already organized after the French Militär-Wochenblatt, 1912. For the pattern. interesting case of the Württemberg praefuit, ob fractas jam vires (7) See, for example, Peter Wacker, cavalry brigade (the senior officers were resignasset. Eidem Ioannes Török “Das nassauische Militärwesen,” in cashiered, the regiments disbanded): Nisiderion ex comitatu Mossoniensi Herzogtum Nassau 1806-1866, Albert Pfister, Aus dem Lager des oriundus pro hoc Beneficio Parochi- (Wiesbaden, 1981), 75. Rheinbundes 1812 und 1813 (Stuttgart, ali a celsissimo Principe Nie. Eszter- (8) Technically, the French forces in 1897), 369-70, 376-78; and Richard Germany in 1808-09 were known as Starklof, Geschichte des Königlich hazy de Galantha praesentatus, et “l’armée d’Allemagne.” Württembergischen vierten ab Excellentissimo D. Eppo Jaurin. (9) Christian Schaller, Fragmente aus Reiterregiments Königin Olga (Stutgart, Josepho Fengler investitus, ac tán- dem Feldzuge gegen Oestreich im Jahr 1867), 154-74. The Westphalians are dem subseque a Rmo Dno Ioanne 1809 (Augsburg, 1810), 26-27. covered in F. A. K. von Specht, Das Horvath Praeposito Kismartoniensi, (10) N. Reichold, Soldaten-Sohn und Königreich Westphalen und seine das Kriegsleben von 1805 bis 1815 Armee im Jahr 1813 (Kassel, 1848), et Districtuali VA Diacono Die 24a (München, 1851), 96-97. Augusty, ex parte Incluty Dominii (11) The Rheinbund contingents also ! Per ill. D. Math. Kröss praesente benefited from maneuvers that had been Populo Parochiali praepositus carried out in the fall of 1808 as part of Parochus Die 27a Mensis Marty Napoleon’s effort to intimidate restive Austria. successit.“ After the death of the

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 17 provost of Eisenstadt and vice priest building: “The classroom in the as much in hammering and pulling Andreas Saitz, Johannes Török was local schoolhouse is in a very bad sticks. “De antiquissima consvetu- appointed as his successor as vice condition. Dabey, gloomy, and quite dine” the parish priest still received priest in 1820. This may also have unhealthy, it still largely does not six halves of wine from the parish been the reason why the last 9 years grasp the pupils. So far, ideas and for each of the eight processions from 1820 to 1828 were entered by petitions for a new classroom have per year. At the request of Pastor his successor from Török's estate. often been submitted to the manor. Andreas Paur, this custom was Johannes Török died on June 4, At last we have asked nothing more changed to a one-off payment of 1 1828 after having headed the parish from the gracious government than bucket a year. Four times a year, in Donnerskirchen for 38 years. the necessary building materials. at Christmas, Easter, Whitsun and Pastor Török gives no explanation The congregation would have gladly on New Year's Day, the church for his intention to create a memo- put up with the cost of daily work donated 6 halves of wine to the rial book. He must have been a man and the other expenses, but we pastor as a “Vesper drink”. Since of many interests, full of activity. weren't so happy to get one or the 1763, however, he was given 3 His notes give an almost exact pic- other. They gave us 25 fl. Now buckets of sacrificial wine and 3 ture of the market town of Donners- there was nothing left but that the buckets of communicant wine in a kirchen on the threshold of the 19th congregation would use for this year. The drink had to be included century. The description of the useful and necessary cause, and in the latter. churches, the school and parish they, after nothing could be hoped The war with France placed heavy buildings, the economic, wage and from the rulers, to get the classroom burdens on the pastor and the com- working conditions, the working from their expenses. ”In 1804 a new munity. The pastor had to make methods in viticulture, construction, classroom was built, 5 fathoms long the following contributions to the local celebrations, epidemics and and 3 fathoms wide, built. The establishment and arming of the healing methods, all indicate the schoolmaster’s apartment was also aristocratic insurrection army: economic, social and cultural life made more comfortable. In Török's 1792 38 fl., 1793 42 fl., 1796 62 in the community. The chronicle time, Josef Westermayer was a fl. 30 kr., 1797 40 fl. In 1809 the thus offers material for the local schoolmaster. He died in 1816. French requisitioned 2 million historian as well as for the folklorist. Georg Payr was elected school- from Ödenburg County, and the When Johann Török took office, master after him. Most of the parish priest contributed 428 fl. 12 kr. To the church, the parish and school vineyards had to be renewed by maintain the French camp in front building were in a poor, partly dila- Török. It was edited by the commu- of the walls of Ödenburg, the pastor pidated condition. The interior of nity in the village Roboth. But long paid 465 fl. 30 kr. In addition there the parish church was poor. She had before Török, this work obligation were natural products. At the same a silver monstrance, a larger and was replaced for one guilder for time, especially in 1809, the commu- two smaller silver goblets, one of the pound. However, since later nity suffered from frequent billeting which was already unusable. The difficulties arose in the procurement and heavy requisitions. If the chroni- chasubles were worn out, the of workers, the community proved cler even praised the behavior of laundry was made of coarse linen ready to provide workers from the the billeted French, the food and and consisted only of "rags and villi". villages Hofstättern, Neuhäusler taxes made high demands on every- Through collection in the commu- and Holden, to whom the pastor one. As an example, let us mention nity, they got 1651 fl. and 11 kr. had to give wages and board. The that on July 4th, 1809, a French The judge alone donated 140 guil- wage for the pound was "as it has commissioner had 500 buckets of ders. From this sum the pastor was existed in earlier times", 15 kreuzers wine transported from the manorial able to buy candlesticks, vestments in fasting, cutting and yodelling, 9 cellar, with 15 two-horse wagons and other furnishings. We learn kreuzers in weeding and tying, and a riding horse from the commu- about the condition of the school shearing, scuffing and straightening, nity. “We had really anxious moments that night,” writes the chronicler. Only the determined attitude of the whole community could dis- suade the commissioner from his demand. The owners saw neither wagons nor horses again. On the night of July 6th, the same commissioner asked for 30 oxen to be slau- ghtered, which the community would have had to deliver within 4 hours, otherwise threatened with looting. The chronicler sharply cri- ticizes the attitude of the manorial rule, which left their subordinates

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 18 to their fate without worrying and Nevertheless, he donated 500 fl. chronicle does not tell us the nature did not give them any instructions for the poor people of Donners- of the disease. In 1812, the chronicle or support during this time. Wine kirchen. Michael Payr, pastor of mentions breast and elder tea as and cherries formed the economic Purbach, and Franz Payr, city priest the most successful remedy for the basis of the community. Year after in Ödenburg, sons of the parish, so-called petechiae rash. In 1814, year, the chronicle mentions not only were present as guests at the golden a smallpox vaccination was carried the impact of weather conditions wedding of Martin Wimmer with out on 242 children by the doctor on the harvest, but also the price Maria Fuchsin (1810). From this of medicine and city physicist of structure. According to Török's wedding it should be mentioned Eisenstadt, Anton Altmann, and records, the following price table that the cheering couple moved into also in 1815. The children were can be drawn up: In 1811 1 yard the church with the sound of a drum vaccinated in the rectory and of canvas cost 3-7 fL, 1 pair of boots and trumpet. The Bishop of Raab, received a vaccination certificate. 34 fl. For the autumn digging in Joseph Vilt, often visited the parish. A suicide case in 1794 gives us an the vineyards, those who offered In 1808 and 1812 he distributed insight into the world of superstition. to do this work could buy 5-6 fl. to the Sacrament of Confirmation, and The deceased was supposed to be earn. For the economic and social in 1808 he immediately visited the buried in the old, abandoned ceme- situation of the peasants who are parish. In 1812 he was visiting the tery. 6 porters carried him out of still in bondage, it can also be said rectory. The chronicle also reports his house when several villagers that numerous priests emerge from on conflagrations which, favored rushed at them with wild shouts the community, who through dili- by the low thatched and reed roof, and prevented the funeral despite gence and talent also achieve higher often falling down to the cellar the pastor's objection, with the re- dignities. Johann Frankl, head of the window, afflicted the community. mark that people who had abducted cathedral of Raab, opened the series The ruler's syringe was also used themselves had to be buried outside of donors for the furnishings and to extinguish it (1814). In the years the confines of the community fittings of the church, as can be 1798, 1799, 1809, a fever swept hotters and carried out by the flayer seen from the records from 1790. away many. In 1806 the whole area otherwise the hail in the fields and In 1794 his close relative, Philipp was hit by a major epidemic. The vineyards would destroy everything. Frankl, celebrated his first sacrifice prince let his subjects get medicines, The chronicle brings the statutes in the presence of a large crowd. bed straw, wine and meat at his of his poor foundation. We owe The bishop of Raab, Josef Fengler, own expense and called the Viennese our knowledge of a Roman epitaph was unable to attend as a guest be- medicus, Joseph v. Eichler, who was to Johann Török. The stone had a cause of his indisposition to partici- quartered in the Donnerskirchen foundation sum of 4000 fl. Török pate. Philipp Frankl died as provost vicarage to help the parishes of records the exact inscription that of Eisenstadt in 1837. Breitenbrunn, Purbach, Schützen Mr. Barb deciphered and explained In 1812 Martin Frankl celebrated a. G., Oslip and Margarethen to look as a Roman dedication to Jupiter. his first priesthood, he died as after. He made the drugs himself Johann Török, who was known provost of Ratot. The son of the from materials that were delivered as a good pastor of his community, master baker Georg Reiber, Franz to him from Eisenstadt. On the part as a benefactor of the poor, put Reiber, was a pupil of the Vienna of the emperor, the Protomedicus the neglected parish property in alumnate and became chaplain of of Hungary, Hofrat v. Screw, in order, worked tirelessly on deco- Mannersdorf (1809). Michael command of the area, arrived sick rating the parish church and the Reinprecht, pastor of Wallern, left at the rectory, and was transferred interior of the Johanneskapelle. the following in his will in 1812. by the prince to Eisenstadt, where The bishop of Raab, Josef Fengler, he succumbed to the disease. The !

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 19 Conférence au Symposium Napoléon l’histoire européenne, de l’histoire à Vienne, juin 2009 de l’Europe toute entière. Napoléon L’Empire napoléonien est devenu un personnage qui appar- dans la tourmente. tient à tous les Européens, ce que nous confirment les dizaines de Thierry Lentz manifestations, conférences et évé- Directeur de la Fondation Napoléon nements divers organisés dans tous On pourrait s’étonner -et un Français les pays. Petit à petit, l’empereur mal informé ne manquerait pas de rejoint celui qu’il appelait son « pré- le faire- de constater à quel point décesseur », Charlemagne, dans la l’Autriche se souvient, deux cents mémoire continentale. Troisième ans plus tard, de l’année 1809 : et dernière remarque, historique exposition au château de Schalla- celle-là, l’année 1809 ne fut pas bourg, reconstitutions sur les lieux aussi « glorieuse » qu’on le croit Charles-Maurice de Talleyrand- mêmes des principales batailles et généralement. Elle fut même source Périgord aujourd’hui symposium international d’inquiétude pour les partisans et au sein même du temple de l’histoire les alliés de l’Empire français. Un militaire de l’Empire des Habsbourg. des facteurs de danger fut bien la négatifs s’opposèrent à la seconde Pour un Français moyennement guerre franco-autrichienne. Car et la troisième, cent-cinq pour la formé à l’histoire de l’Europe et loin d’être parfaitement assis, l’édi- huitième, l’archichancelier se même de son pays, 1809 pourrait fice napoléonien traversait une péri- réjouissant presque que ce nombre en effet être considérée comme ode troublée. Elle fut amplifiée et soit tombé à 72 pour la quatrième. l’année du dernier triomphe de ses faiblesses révélées par les événe- Et encore, selon l’aveu même de Napoléon, avec la grande victoire ments du premier semestre 1809. Cambacérès, les tractations de de Wagram et la paix de Vienne qui Depuis Tilsit, le système napoléon- couloirs avaient-elles empêché le allait assurer près de trois ans de ien s’était emballé (concentration rejet de certains de ces textes. Cette paix et conforter la prépondérance du pouvoir, affaires romaines, ampli- petite fronde, symbolique de l’ambi- française sur le continent. Le même fication du Blocus, etc) et déréglé ance de l’automne 1808, contraignit ne comprendrait donc pas pourquoi (Bayonne, Baylen, Erfurt). Ces le gouvernement à retirer une loi l’Autriche commémore une défaite, facteurs cumulés avaient fini par sur certains impôts indirects (13 de même d’ailleurs qu’il n’avait pas avoir des conséquences dont la novembre) ou à négocier d’arrache- compris qu’en 2005, la France ait principale était qu’on ne pouvait pied avec les législateurs des préféré célébrer Trafalgar plutôt plus croire, sans une bonne dose régions vinicoles pour qu’ils se qu’Austerlitz. Cette incompréhension de foi, à l’infaillibilité de l’empereur. prononcent en faveur d’une hausse ou, si l’on préfère, cette surprise La « conspiration » des taxes sur les vins (26 novem- pourraient être expliquées par une Talleyrand-Fouché bre). Cette pénible session législa- remarque de bon sens, une réalité tive s’acheva le 31 décembre 1808. contemporaine et, peut-être, un A la fin de l’été 1808, Napoléon C’est alors qu’éclata l’affaire élément historique. La remarque de avait été contraint par les événe- Talleyrand-Fouché. Le vice- bon sens est que les événements ments à prendre en personne la grand électeur Talleyrand et le dont nous parlons aujourd’hui se route de l’Espagne pour reprendre sont déroulés il y a deux cents ans. la situation en main. Pensant pou- Quel que puisse être l’attachement voir s’appuyer sur la morosité de que l’on porte à son pays et à son l’opinion, les oppositions avaient histoire, le moins qu’on puisse dire relevé la tête. Et d’abord quelques est que le temps a passé, les choses “parlementaires” qui crurent le ont changé et les événements dont moment venu de sortir du bois et nous allons parler pendant ces deux de profiter des embarras espagnols. jours sont « froids ». Nous devrions Au Sénat, après l’opposition de donc pouvoir en discuter sans nous l’abbé Grégoire à la création des chamailler, sans déterrer la hache de titres nobiliaires, Lanjuinais s’était guerre (encore que l’expression soit élevé contre la conscription. A la peu adaptée à l’histoire napoléonienne) même époque, on constata une et sans passion autre que celle de nos augmentation des votes négatifs sur tempéraments respectifs. Le temps les projets de loi du gouvernement qui a passé, la suite de l’histoire et au Corps législatif, comme lors de la réalité politique actuelles appellent la discussion du Code d’instruction à considérer que l’époque napoléoni- criminelle. La première loi le com- enne est et doit être aujourd’hui posant fut adoptée par 178 voix Joseph Fouché considérée comme un moment de contre 85. Près de cent votes

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 20 ministre de la Police Fouché étaient comme successeur de Napoléon, s’il nement anglais se montra ouvert les deux plus importants hommes lui arrivait malheur. Le nouveau roi aux avances viennoises. Un traité politiques de l’Empire, Napoléon de Naples avait commis l’impru- de subsides allait être signé que le mis à part. Ce dernier les utilisait dence d’écrire trop et le cabinet noir 24 avril 1809. tour à tour et s’en allait tranquille : avait, dit-on, saisi une de ses lettres Cette guerre, Napoléon n’en voulait tout opposait les deux probablement pas, en tout cas pas personnages. Leur détestation réci- tout de suite. Son système connais- proque était une sécurité. Ils se Napoléon Bonaparte par Ignace Brice sait déjà les difficultés de la pénin- gênaient mutuellement. Le premier sule Ibérique, un coup de froid sur était en désaccord avec l’empereur l’opinion intérieure et devait con- sur la politique étrangère. Le second sentir de gros efforts pour rendre craignait que la disparition possible efficace le Blocus continental. Par de Napoléon n’amène un rappel des ailleurs, depuis Erfurt, l’empereur Bourbons ou un retour des jacobins: savait qu’il ne pourrait compter mieux valait se préoccuper soimême sur un franc soutien militaire de la de la succession que de laisser faire Russie. Finalement, ses alliés les les événements. Il parvint à s’abou- plus immédiats restaient les princes cher sur ce sujet avec son vieil de la Confédération du Rhin que adversaire. La fusion des projets de menaçaient les appétits autrichiens Talleyrand et de Fouché se réalisa (voir encadré). Dans la nuit du 9 au par l’entremise d’Hauterive, le nu- 10 avril 1809, l’archiduc Charles, méro deux du ministère des Rela- le meilleur chef de guerre autrichien, tions extérieures. Plusieurs rencon- fit franchir l’Inn à ses troupes. Les tres eurent lieu, chez lui, chez Mme (on n’en a pas la preuve). Le 9 jan- Français s’attendaient plutôt à une de Rémusat et chez la princesse de vier 1809, Napoléon écrivit à José- offensive en Bohême. Un “appel Vaudémont. Allèrent-ils jusqu’à phine : “Je serai à Paris aussitôt que à la nation allemande” fut diffusé échafauder un plan visant à écarter je le croirai utile. Je te conseille de pour accompagner l’entrée de ces les successeurs légitimes de l’empe- prendre garde aux revenants; un 125 000 hommes sur le territoire reur, Joseph et Louis Bonaparte ? beau jour, à deux heures du matin..”. bavarois. Le soulèvement populaire Rien ne permet de l’affirmer tant Le 23, à huit heures, il était aux Tui- du Tyrol donna quelque crédibilité, manquent les documents sur cette leries. La nouvelle fit l’effet d’une au moins à Vienne, à cette profession affaire. Ce qui paraît plus grave, au bombe. Chacun s’attendait au pire de foi (voir l’article de Robert moins pour ce qui concerne Talley- pour le vice-grand électeur et le mi- Ouvrard). Ailleurs, les populations rand, c’est qu’il est possible que nistre de la Police. Il fallut attendre ne bougèrent pas. Le 17 avril, l’intrigue (qui exista bien, mais on cinq jours avant que l’orage éclate, Napoléon arriva sur le théâtre d’opé- ne sait pour quel but) se soit doublée pendant un conseil (voir encadré). ration et prit la tête de l’armée, avec d’une collaboration active avec Il fut violent, certes, mais n’eut au- Vienne pour objectif. Ce que les l’Autriche qui, à ce moment, com- cune conséquence immédiate. Talley- historiens appellent la “manoeuvre mençait à réarmer. Vers le 20 décem- rand fut mis à l’écart. Fouché reçut de Landshut” commença sans bre 1808, le rabibochage devint un sévère avertisse-ment. L’année tarder : invitation à l’archiduc public : Fouché participa à une ré- 1809 commençait donc sous de Charles à avancer imprudemment ception chez Talleyrand au cours pâles auspices à l’inté-rieur. Elle en pensant tomber sur Davout, con- de laquelle les deux comploteurs allait se poursuivre sur le même mode tournement des Autrichiens par eurent une longue conversation, à l’extérieur : la guerre avec l’Autriche Masséna au sud, victoires de devant tout le monde. Les milieux était désormais certaine. Tengen (19 avril), Abensberg (20 du pouvoir considérèrent ce simple Les difficiles débuts de la avril), Lanshut (21 avril), Eckmühl contact appuyé comme un événe- campagne contre l’Autriche (22 avril), Neumarkt et Ratisbonne ment. Dans les jours qui suivirent, (23 avril). Lors d’un assaut sur cette le ministre de la Police parut une Vienne réarmait massivement. Le dernière ville, Napoléon fut légère- seconde fois chez le vice-grand gouvernement autrichien se sentait ment blessé au talon par une balle... électeur. Une nouvelle conversation encouragé par les difficultés de de quoi inquiéter ceux qui s’inter- particulière défraya la chronique. Napoléon en Espagne. L’empereur rogeaient sur ce qui se passerait si Napoléon en fut informé. Il réserva François et son ministre Stadion le maître disparaissait sans laisser à ces hommes des étrennes à sa façon. recherchaient des soutiens un peu d’héritier. Après une dizaine de La réconciliation de Talleyrand et partout en Europe pour prendre leur jours de campagne, une constatation Fouché fut rapidement connue au revanche de 1805. Ils furent déçus s’imposait : les combats étaient quartier général de l’empereur. du côté prussien et des princes alle- meurtriers (2 500 Français et 6000 L’information fut accompagnée de mands arrimés à la Confédération Autrichiens tués ou blessés à Eck- rapports tendant à montrer que les du Rhin. La Russie réaffirma son mühl) et l’archiduc Charles était deux hommes avaient choisi Murat alliance française. Seul le gouver- plus coriace que ne l’avait été

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 21 Mack quatre ans plus tôt. Malgré major, Jourdan, étaient bien inca- bataille. La cavalerie autrichienne cinq batailles perdues en cinq jours, pables de diriger des hommes de balaya l’infanterie française qui per- il avait sauvé son armée et pu se la trempe de ceux qui servaient en dit le tiers de ses effectifs. Mac- replier. Il ordonna qu’on défende Espagne. Les Français remportaient donald arriva enfin. La première Vienne. Le 3 mai 1809, une sang- pourtant des succès, souvent meurt- décision prise par le nouveau tan- lante bataille eut lieu au sud de Linz, riers (voir l’encadré sur le siège de dem de commandement fut de pour- à Ebersberg, opposant Masséna à Saragosse) et rendus encore plus suivre un mouvement rétrograde Hiller. On s’entretua pendant huit amers par l’emballement du cercle permettant de se regrouper avant heures dans un petit périmètre, pour vicieux guerrilla-répression. de contre-attaquer. L’occasion en conserver le contrôle d’un pont en- A l’ouest, Soult ne parvint pas à fut bientôt offerte : inquiet des mau- core intact. La route de la capitale parachever les succès obtenus par vaises nouvelles venues d’Autriche, autrichienne était ouverte. Con- l’empereur lors de son bref passage l’archiduc Jean ne tenta pas de trairement à ce qui s’était passé en en Espagne : l’Anglais Moore, fu- poursuivre les battus de Salice et 1805, il avait fallu bombarder les yant devant l’avancée française, se rapprocha du théâtre principal. faubourgs pour se faire ouvrir les parvint à rembarquer la plus grande Il fut bientôt rappelé pour couvrir portes et plus de 200 000 Viennois partie de ses forces. A titre de con- Vienne. En d’autres termes, l’armée avaient quitté la ville. L’armée solation, les Français pouvaient se autrichienne battit à son tour en re- d’Allemagne y entra le 12 mai. Cette dire que ce nouveau succès de la traite. La “poursuite” des vain- seconde occupation allait être plus marine anglaise privait les insurgés queurs par les vaincus s’engagea dure que celle de 1805. Pendant espagnols de leur principal soutien. aux premiers jours de mai. Le 8, que les Français s’installaient dans Mais le gouvernement britannique les Autrichiens furent bousculés la capitale, l’archiduc Charles avait était décidé à tenter à nouveau sa au combat de la Piave. Le 11, pu mettre le Danube entre lui et chance : comme l’ensemble de Udine fut libérée et le 17, au fort l’armée napoléonienne. La guerre l’Europe, il avait saisi l’importance de Malborghetto, Eugène prit sa était loin d’être finie. Malgré son que cet abcès. La Royal Navy débar- revanche en bousculant les troupes talent et son sens de la manœuvre, qua donc des troupes fraîches au de l’archiduc Jean. Le lendemain, Napoléon avait pu constater que sa Portugal, dont Arthur Wellesley, Macdonald libéra Trévise, avant machine militaire s’était grippée à futur duc de Wellington, allait d’atteindre Laybach (Ljubljana). plusieurs reprises. Le demi-succès prendre le commandement (avril Le royaume d’Italie était entière- obtenu était le premier d’une série 1809). C’était désormais vers Lis- ment libéré. C’était la bonne nou- d’avertissements lancés au maître bonne que devait marcher Soult. velle du printemps : les plans de l’Europe. Après de durs combats, il s’installa autrichiens au Sud étaient en échec. à Porto. C’est là qu’il se prit à rêver Le 27 mai, l’armée d’Italie effectua Le bourbier espagnol que Napoléon lui offrirait un jour sa jonction avec celle d’Allemagne. le trône du Portugal. Le rêve prit er Le 22 janvier 1809, Joseph 1 Bona- fin avec la contre-offensive britan- Incertitudes prussiennes parte était entré pour la seconde nique de mai 1809 qui força les fois à Madrid. En proie à de graves Français à une humiliante retraite. Après avoir longuement hésité, le difficultés financières, il faisait de Rien n’était donc plus instable que roi de Prusse Frédéric-Guillaume son mieux, tentant d’appliquer à l’équilibre de l’Espagne, d’autant III avait renoncé à se joindre à la Madrid des méthodes qui n’avaient que les chefs Français avaient com- coalition anglo-autrichienne. Son pas si mal réussi à Naples, mais mencé à se chamailler. pays ne s’était pas encore relevé dans un tout autre contexte. Cela de son effondrement de 1806. Dans ne lui valait pas la reconnaissance Les difficultés du front italien l’armée subsistait cependant un de son frère, plus préoccupé par la parti favorable à une revanche situation militaire et le rétablisse- L’invasion de la Bavière par les rapide, soutenu par quelques poli- ment de l’ordre que par l’enracine- Autrichiens avait été doublée d’une tiques de premier plan et un courant ment à court terme de la dynastie offensive en direction du royaume intellectuel prônant l’émergence des Bonaparte. Napoléon continua d’Italie. Le 10 avril 1809, l’archi- d’une nation allemande. Malgré la d’exiger à distance une politique duc Jean fit avancer 46 000 hommes résolution du roi de se tenir à l’écart “musclée” en Espagne. Depuis son de troupes régulières par une voie du conflit, matérialisé par le renvoi départ précipité, Joseph comman- peu surveillée. Eugène de Beauhar- du ministre belliqueux Stein, l’aga- dait nominalement l’armée et devait nais, qui commandait l’armée cement du gouvernement de Berlin conduire les opérations contre les franco-italienne, n’était pas prêt. Il était tout de même monté d’un cran troupes régulières espagnoles et le préféra reculer. Les Autrichiens lorsque les troupes françaises avai- corps expéditionnaire anglais dans prirent Udine le 13 avril. Le 16, à ent traversé des territoires prussiens trois directions : à l’Ouest vers le Sacile, impatient de se battre avant pour marcher sur la Bavière, ne Portugal, au Sud vers Séville et à l’arrivée de Macdonald, dépêché respectant ni les autorités en place, l’Est en Catalogne et en direction par Napoléon pour le seconder, ni les populations. Le roi avait de Valence. Le roi et son chef d’état- Eugène engagea une imprudente donné des instructions pour qu’on

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 22 cer et empêcher Poniatowski de Napoléon à Aspern “libérer” la Galicie autrichienne, sans jamais prêter main forte au prince polonais contre les Autri- chiens. Quant à l’archiduc Ferdi- nand, s’il avait connu le même sort que ses collègues des autres fronts, son offensive surprise avait tout de même pris les armées napoléon- iennes (au sens large) au dépourvu et tracassé l’empereur.

Déception à Essling Une fois encore, l’avenir du système continental allait reposer sur les épaules du Napoléon militaire là où il se trouvait en ne réplique pas. Il fut largement Incertitudes russes personne. Avec des forces presque entendu, sauf par le major Schill, intactes, l’archiduc Charles avait commandant d’un détachement de Dès l’ouverture de la campagne placé le Danube entre l’armée cavalerie de la garnison de Berlin. de 1809, l’archiduc Ferdinand française et la sienne. Son Puisque la guerre qui commençait avait marché sur Varsovie à la tête franchissement par des dizaines était une guerre de la “nation alle- d’environ 40 000 hommes. Le gros de milliers d’hommes et leur mande”, cet officier voulut y pren- des forces françaises, sous Davout, matériel n’était pas une mince dre sa part. Il fomenta donc une ayant fait mouvement pour se rap- affaire. Napoléon choisit de conspiration destinée à provoquer procher de l’armée d’Allemagne, procéder en deux temps : ses un soulèvement “à l’espagnole” afin une armée “polonaise” deux fois forces s’installèrent d’abord sur de forcer la main à son gouverne- moins nombreuse avait été consti- l’île fluviale de Lobau, avant de ment. Impatient, il partit, le 28 avril tuée et placée sous les ordres de franchir l’autre bras de fleuve, 1809, ... envahir la Westphalie, à la Joseph Poniatowski. Napoléon large d’environ cent mètres. Dans tête de 2 000 hommes, ses cavaliers avait dégarni ce front car il pensait les jours qui suivirent l’entrée à bientôt rejoints par de l’infanterie que, faute d’entrer franchement Vienne, la première phase se et des paysans armés. Même si la dans la guerre, ses alliés russes déroula sans encombre. La tentative était vouée à l’échec, il masseraient au moins des troupes seconde permit, le 21 mai au fallut combattre : l’armée westpha- Ferdinand d’aller plus loinl matin, à 25 à 30 000 Français de lienne barra la route à Schill à En réalité, le tsar n’avait aucune prendre position sur l’autre rive, Todendorff. Les Prussiens prirent intention d’intervenir. Un corps près des villages d’Aspern et la direction de la Baltique et entrè- russe de 60 000 soldats se constitua Essling. Ils avaient face à eux près rent en Poméranie suédoise où ils lentement le long de la frontière du de 90 000 Autrichiens. Ils surent apprirent que le gouvernement duché de Varsovie : pas de quoi bientôt que les renforts n’arrive- britannique les prenait sous sa pro- impressionner les Autrichiens. Le raient pas : le pont principal qui tection. L’équipée s’acheva le 31 19 avril 1809, Poniatowski accepta permettait d’accéder de la rive mai : lors d’une petite bataille, à la bataille, à un contre trois, à droite à l’île de Lobau avait cédé. Stralsund, la bande de Schill fut mise Raszyn, presque sous les murs de Réparé une première fois, l’ouvrage en déroute et son chef tué. Au même Varsovie. Après d’âpres combats lâcha à nouveau sous les coups de moment, deux petites tentatives et de vifs débats avec son entourage, sbateaux chargés de pierres que similaires, menées, contre la West- il livra la capitale du duché et se les Autrichiens avaient mis à l’eau phalie, par le lieutenant prussien replia. Pendant un mois, il allait en amont. L’armée napoléonienne Friedrich-Wilhelm von Katt et le due plus aisée, comme sur les autres était coupée en trois : rive droite baron “westphalien” Doernberg fronts, par les succès de Napoléon du Danube, île de Lobau, rive (en attendant celle d’un des fils du dans les territoires héréditaires des gauche. L’archiduc Charles se rua duc de Brunswick, comme nous le Habsbourg. A la mi-mai, l’armée sur les Français. A la nuit tombée, verrons), échouèrent tout aussi polonaise allait reconquérir le ter- au prix de lourdes pertes, ceux-ci lamentablement. Mais, pendant un rain perdu, reprenant Varsovie (2 avaient cependant réussi à résister. mois, l’inquiétude de voir le gouver- juin) et entrant en Galicie (territoire Des renforts acheminés tant bien nement prussien se joindre à de la Pologne “autrichienne”), que mal lui permirent d’aligner 60 l’Angleterre et à l’Autriche avait enrôlant au passage des milliers de 000 hommes au deuxième jour de été vive. volontaires. C’est le moment qu’al- la bataille. Cette fois, les Français laient choisir les Russes pour avan- voulurent reprendre l’initiative.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 23 Napoléon se jeta sur le centre des s’y refusa, demandant aux vaten- 1809 (soit plus de cinquante jours Autrichien pour le percer avant de guerre de patienter jusqu’à la pro- après le début de la guerre), mais se rabattre sur leurs arrières. Une chaine “défaite” de Napoléon. ce fut plus, nous l’avons vu, pour fois de plus, ce fut des ponts que Déjà gêné par les menées de Schill, contenir l’avancée de Poniatowski vint le problème : ils étaient cette Katt et Doernberg, le roi allait l’être que pour porter des coups aux fois en feu et, comme la veille, les encore davantage par celles du duc Autrichiens. L’alliance de Tilsit renforts ne pouvaient plus traverser de Brunswick-Oels, quatrième fils était fragilisée. Dernière affaire le fleuve. Bientôt, l’avancée fran- du duc de Brunswick, qui n’avait décevante pour Napoléon, alors çaise se ralentit, avant que les jamais accepté la perte de ses droits qu’il préparait l’affrontement Autrichiens ne lancent une contre- familiaux, lorsque son duché était décisif, la Hongrie ne bougeait offensive générale. Après de nouvel- devenu un département westphalien. pas. Décidé à renvoyer à la face les mêlées sanglantes, l’empereur Contacté par des agents autrichiens, des Autrichiens l’idée nationale et ordonna le repli de ses forces sur il avait accepté de prendre l’armée malgré toutes les informations con- l’île de Lobau, sous la protection d’Allemagne à revers avec 2 000 firmant la passivité des Hongrois, de la garde impériale montée au mercenaires, appelés la Légion il avait tenté de profiter de leur feu pour protéger la retraite. noire. Il se mit en marche le 10 juin froideur à l’égard de leur suzerain L’archiduc Charles considéra avoir 1809 et dès le lendemain, renforcé Habsbourg. Le 15 mai, il les avait remporté la bataille d’Essling (que par 5 000 Autrichiens, parut devant ouvertement appelés au soulève- les Autrichiens appellent Aspern). Dresde. La tentative était plus que ment dans une proclamation datée Combat équestre près d'Essling sérieuse. Le roi de Saxe dut quitter de Schoenbrunn. Son offre connut Même revendication de Napoléon. sa capitale. Au même moment, un peu d’écho dans le pays et le dos- Les deux propagandes disaient vrai. corps autrichien s’empara de sier ainsi ouvert se mua en simple Charles s’était en effet retiré le Nuremberg et fomenta une révolte menace pour l’avenir, à l’égard de premier sur ses positions de départ, populaire à Mergentheim, propri- la monarchie autrichienne. Le prin- mais l’empereur n’avait pas conser- été du roi de Wurtemberg. De con- temps de 1809 s’achevait donc sur vé longtemps la maîtrise du champ cert avec Jérôme Bonaparte, ce de nombreux points d’interroga- de bataille puisqu’il avait ordonné dernier lança ses forces vers ces tion sur la solidité du système le repli sur l’île de Lobau. 15 000 deux villes, reprit en main la napoléonien. Il avait été ébranlé Français et 20 000 Autrichiens seconde et provoqua l’évacuation par six mois de demi-succès ou de avaient été tués ou blessés. Les deux de Nuremberg. Les Westphaliens demi-échecs, ce qui revient au armées étaient saignées. La bataille forcèrent de leur côté la Légion même. Alors qu’il préparait la décisive n’avait pas eu lieu. noire à renoncer au terrain qu’elle bataille de Wagram, Napoléon sa- avait gagné. Heureusement pour vait que tout allait se jouer, une Un printemps d’hésitations les Franco-allemands, l’armée fois de plus, sur une bataille qu’il prussienne resta l’arme au pied et voulait cette fois décisive. Au-delà du sang versé pour un piè- assista avec une passivité forcée à ! tre résultat, la déception d’Essling la liquidation de la tentative de signifiait la prolongation de la Brunswick qui parvint à s’embar- Empereur Franz guerre. Pendant que la position de quer sur des vaisseaux anglais. Lobau était renforcée, l’état-major Ces petites mutineries et tentatives français prépara la prochaine isolées d’officiers prussiens révé- bataille qui devait être (enfin!) déci- laient l’état d’esprit de l’armée de sive. Mais si, en dépit des pertes Frédéric-Guillaume, très défavorable subies, les conséquences militaires à la France. Pour calmer “l’aile de l’échec du franchissement du dure” de son entourage, Frédéric- Danube n’étaient pas irréversibles, Guillaume décida cependant, d’une son incidence politique inquiéta part, de suspendre le versement l’empereur et son entourage. Si à des indemnités dues en application Baylen, c’était un simple général du traité de Tilsit et, d’autre part, qui avait été battu, si au Tyrol de dépêcher un représentant à c’étaient les troupes bavaroises qui Vienne pour s’entretenir avec avaient reculé, si en Italie, le vice- Napoléon. Les discussions abouti- roi Eugène n’avait pas une grande rent à ce que recherchait le roi : expérience du commandement, la Prusse resta neutre. Napoléon près de Vienne, c’était Napoléon pouvait souffler de ce côté. Il n’en en personne qui avait été contenu. allait pas de même du côté russe. En Prusse, l’annonce de l’issue C’est avec déception et impatience incertaine de la bataille relança le que Napoléon constatait l’absence débat sur une intervention. Fidèle de soutien actif du tsar. Ses troupes à sa proverbiale indécision, le roi entrèrent bien en Galicie, le 3 juin

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 24 „…..nicht ohne ein Die Gesamtstärke der französischen Vergangenheit! - Jene Tage des glänzendes Vorbild zu Italienarmee wurde dann mit rund Glückes und Friedens können wie- 70.000 Mann Infanterie und 6.500 derkehren – vielleicht schöner als geben“ Reitern angegeben. Doch letztlich jemals – doch ihr müßt mitwirken, Kärnten 1809. war die Armee des Vizekönigs ihr müßt sie verdienen….“. genauso wie jene des Erzherzogs Johann führte seine Korps zunächst Manfried Rauchensteiner Johann als eine Art Funktion der bis Caldiero, wo die Armee von jeweiligen Hauptarmeen zu sehen: Innerösterreich am 19. April die Dieser Artikel wird erstmals Bei den Hauptarmeen im Donautal Truppen des Vizekönigs von Italien veröffentlicht. Siehe Ausgabe wurde entschieden, welchen Ver- besiegte. Dann ließ der Erzherzog September 2020. lauf der Krieg nahm. Dort und beim seine Armee – und eigentlich war Aufeinandertreffen von Erzherzog es mittlerweile nur mehr das 9. Zweiter Teil Carl und Napoleon würde die Ent- Armeekorps, da das 8. die Deckung scheidung fallen. Das hatte freilich Tirols aufgetragen bekommen hatte Ende März fuhr Erzherzog Johann nicht zu sagen, daß man nicht auch – bis an die Etsch vormarschieren. noch einmal nach Wien, um seinen mit Überraschungen auf den Neben- Plötzlich aber hieß es von einem Operationsplan durchzusprechen kriegsschauplätzen zu rechnen hatte. Tag auf den anderen kehrtmachen: und letzte Instruktionen zu holen. Am 8. April wurde die Kriegserklä- Die österreichische Hauptarmee Und Karl gab ihm diese denn rung abgegeben. Wahrscheinlich war bei Regensburg geschlagen auch, schriftlich und in aller Ausführ- wurde den irgendwo angetretenen worden und zog sich donauab- lichkeit. Alles lief darauf hinaus, Soldaten auch der Tagesbefehl des wärts zurück. Und die Armee von daß Johann Tirol feindfrei halten Generalissimus vorgelesen, wo es Innerösterreich – oder wie sie sich und darauf achten sollte, daß die mit weitem Vorgriff auf die Zu- mittlerweile zu bezeichnen begon- Hauptarmee in Bayern bzw. im kunft hieß: „So führe ich Euch dann nen hatte: Die Italienarmee - die Donautal nicht von Tirol aus gefähr- einst, begleitet von der Achtung der ja eigentlich nichts anderes als eine det wurde. „Operiert das 8. und 9. Feinde und von dem Dankgefühl Deckungstruppe war, kehrte am Korps in Italien ohne Rücksicht fremder Nationen nach erkämpf- 30. April stante pede um. Verfolgt auf Tirol, so läuft die Monarchie tem rühmlichen Frieden in das von den nur kurzzeitig defensiv [nicht die Armee!] größte Gefahr… Vaterland zurück, wo Euch die Zu- gewesenen französisch-italienischen Alle diese Betrachtungen bestim- friedenheit unseres Monarchen, der Divisionen des Vizekönigs strebte men zu dem Entschlusse, das 8. Beyfall der Welt, die Belohnung alles Kärnten und Krain zu. Corps d’armée durch Bataillone der Tapferkeit, die Segenswünsche Eugène Beauharnais begann seine Landwehr verstärkt, zu einer Eurer Mitbürger und das Selbst- Divisionen anzutreiben, denn es war Operation in das Pustertal zu wid- gefühl verdienter Ruhe erwartet“. nicht nur die Scharte von Caldiero, men, währenddem das 9., vereinigt Johann verlegte das Hauptquartier die er auszuwetzen suchte; mehr mit den Landwehren und Insurrek- der Armee von Innerösterreich noch war es der Umstand, daß ihn tion, so bald als möglich in eine von Klagenfurt nach Villach. Dort, Napoleon abgekanzelt hatte und Offensive übergehen und wenig- im Gasthof zur Post, traf sich der Eugène mit Vorwürfen überschüt- stens den Tagliamento zu gewinnen Erzherzog noch einmal mit dem tete. Und der Kaiser der Franzosen suchen muß.“ - Was der Verweis spiritus rector der Tiroler Erhebung, war in seiner Ausdrucksweise denk- auf die Insurrektion sollte, die da Freiherrn von Hormayr, dem Kom- bar rüde. Eugène wußte wohl auch, plötzlich zum 9. Armeekorps dazu- mandanten des 8. Armeekorps, daß der seinem Stab angehörige gezählt wurde, wußte wohl FML Chasteler, sowie dem General General Caffarelli an Napoleons niemand, denn von der adeligen Buol. Dann ging es gleich weiter Adjutanten und Vertrauten, General Insurrektion gab es im April 1809 nach Tarvis. Tags darauf begannen Duroc, unabhängig von den obliga- erst das Aufstellungspatent. das Korps Chasteler und das Korps ten Meldungen Berichte über den Ebenso wie man das bei der Haupt- Gyulai ihren Vormarsch. Im Friula- Zustand der Armee und vor allem armee im Donautal getan hat, nischen und in der Venetianischen auch über das Betragen des Prinzen wurde vorausgesetzt, daß die wurden einige Geplänkel mit Solda- schickte. Und da wollte sich Eugène Franzosen, im Fall der Armee von ten des Vizekönigs ausgetragen, keine weitere Blöße geben. Innerösterreich also die Truppen im übrigen aber ein wenig Papier- Am 1. Mai hatte sich das Bild ge- des Vizekönigs von Italien, Eugène krieg geführt, denn mit der Datie- wandelt: Die k.k. Truppen zogen Beauharnais, noch nicht kriegs- rung Udine, 13. April 1809, hatten sich zurück und die Franzosen bereit waren. Doch sie versammelten die k.k. Truppen einen Aufruf rückten vor. Die Österreicher hatten sich und wurden aufgefüllt. Erzherzog Johanns an die Völker bis Sacile 21 Tage gebraucht; zurück Schließlich bestand diese Armee Italiens zu affichieren, der recht brauchten sie eine Woche weniger. zu mehr als der Hälfte aus Italienern schwungvoll endete: „Ihr Völker Jetzt lautete die Direktive: Die und Dalmatinern, doch der Groß- von Mailand, Toskana, Venedig Armee von Innerösterreich hat die teil der Generalität war nicht nur und Piemont, ihr alle, ihr Völker Aufgabe, Innerösterreich zu ver- kriegserfahren, sondern erprobt. Italiens! erinnert Euch der schönen teidigen, die französischen. Trup-

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 25 pen aufzuhalten und ihre Vereini- sei zwecklos, und die Zerstücke- aun zurückbeordert und dann wieder gung mit Napoleon zu verhindern. lung der Truppen könne üble Folgen vorgeschickt worden waren, mel- Die Truppenkontingente beider haben. Und dann unverblümt: dete um 11 Uhr Vormittag dem Armeen marschierten auf so gut „Dringt der Feind über das Gailtal Armeekommando aus Maglern, wie allen Wegen, die nach Kärnten ein, so habe ich nichts, ihm entge- daß er zunächst abkochen lassen und Krain führten. Jede Passage gen zu stellen, alle Truppen liegen müsse, da seine Soldaten hungrig wurde benützt, wobei die Haupt- in dem Thal nach Tarvis gehäuft, und müde seien. Und genau in route über das Kanaltal nach Villach ohne Not und Nutzen, und die Fol- dieser Mittagesstunde fiel die Ent- ging. Schließlich waren es nur mehr gen können unüberschaubar sein…. scheidung. Die Franzosen hatten drei Positionen, mit deren Hilfe Rückt der Feind in das Gail Thal, die österreichischen Stellungen bei Johann die Franzosen aufhalten so muß ich ohne nichts zurückge- Tarivs auf Saumpfaden umgangen, konnte: Die Blockhäuser am Predil hen, die Verbindung mit Tirol mit Frimont wollte nichts mehr riskie- und bei Malborghet sowie die ver- FML Jellachich wird verloren, da- ren, Gyulai gab die Sache verloren, schanzte Stellung bei Tarvis. Alles durch fällt Kärnten, Salzburg. Tirol und Erzherzog Johann, der an die- war noch unfertig und eiligst in wird Preis gegeben, Steiermark sem 17. Mai von der Einnahme Stand gesetzt worden. Malborgeht wird geöffnet, und was entsteht, Wiens durch die Franzosen erfah- und Predil wurden sich selbst über- mag jeder beurtheilen. So ist es, ren haben dürfte, beschloss, so rasch lassen. Die Stellungen bei Tarvis wenn man sich nicht an dem hält, wie möglich abzuziehen. Gyulai waren schon 1797 geschaffen wor- was der Commandierende befiehlt.“ mußte Tarvis aufgeben, verlor den und seither verfallen. Jetzt Nur: Was hatte er befohlen? über 200 Mann an Toten und Ver- wurde natürlich auch hier getrach- Johann war in Villach viel zu weit wundeten und 1273 Mann an Kriegs- tet, Schanzen zu errichten und die weg, um die Situation bei Tarvis gefangenen. Die Laibacher Land- Enge zu sperren. Gleichzeitig zu überblicken, und seine Befehls- wehr, die zur Sicherung des Über- wollte Johann aber offenbar keine gebung wurde immer konfuser, gangs in das Flitscher Becken am Verzögerung seiner Rückzugs- denn als Albert Gyulai, den der Erz- Vrsič-Sattel eingesetzt werden bewegung riskieren. Also bekam herzog in der Enge von Tarvis ohne- sollte, wurde von ihrem Komman- Albert Gyulai (nicht zu verwechseln dies zu stark meinte, Verstärkungen danten mit dem trefflichen Argu- mit seinem Bruder und Banus von anforderte, setzte sie Johann sofort ment zurückgehalten: Die Leute Kroatien, Ignaz) den Befehl, die in Marsch. Immer in der durch würden sofort desertieren. Passagen über den Predil und durch nichts zu begründenden Annahme, Kurzum: Die Armee von Inner- das Kanaltal zu verteidigen und da- die Division Gyulai würde bei Tar- österreich geriet nicht nur in Be- mit der sich zurückziehenden Haupt- vis 10 Tage halten können, schickte drängnis; sie verdiente auch ihren kraft etwas Luft zu verschaffen. der Erzherzog die Brigade Frimont Namen nicht mehr. Gleichzeitig bemühte sich Albert vor, die allfällige Umgehungsver- Was Erzherzog Johann Mitte Mai Gyulai, den Übergang über den suche der Franzosen verhindern zur Verfügung stand, war nur mehr Plöckenpass nach Mauthen zu sollte. Gleichzeitig glaube Johann, ein Trümmerhaufen, und die Be- sichern. So stand also der eine daß nun eine gute Gelegenheit ge- schreibung, die Johanns Gegner, Gyulai bei Tarvis und hoffte, die kommen wäre, um möglichst viele Eugène gab, drückte eigentlich Franzosen zehn Tage aufhalten zu seiner weit verstreuten Truppen schon alles aus: Die Italofranzosen können, während der andere süd- heranzuziehen, vornehmlich auch machten immer mehr Gefangene lich der Julischen Alpen und Kara- das 9. Armeekorps, das über den und fanden sie „hungrig und nieder- wanken seine eigenen Bewegungen Loiblpass nach Klagenfurt kommen geschlagen“, „in voller Auflösung. durchführte. Doch schon am 16. sollte. Und auch die in das Salzbur- Truppen, Pferde, Geschütze, Tross Mai, also noch vor dem Fall von gische als intermediäre Truppe aller Art hatten sich durcheinander Malborghet und Predil, stürmte die geschickte und ursprünglich zur gedrängt, und die Offiziere waren Avantgarde der Division Baraguey Hauptarmee zählende Division des diesem Wirrwarr gegenüber macht- d’ Hilliers Tarvis, und die Brigade FML Jellačić sollte sich auf den los gewesen“ Eugène seinerseits Dessaix beherrschte kurz darauf Abmarsch durch das Murtal vorbe- glaubte Caldiero vergessen gemacht große Teile des Orts. reiten, allerdings die Übergänge zu haben. „Ich hoffe, daß der Kaiser Albert Gyulai war überfordert. Und und vornehmlich die Tauernpässe zufrieden sein wird“, schrieb er an was er von Erzhzerog Johann mit- besetzt halten. seine Frau Auguste. „Ich bin es“. geteilt bekam, tat ein Übriges, um Albert Gyulai hielt den 16. Mai Die kaiserlich-österreichischen ihn ratlos werden zu lassen. Johann über bei Tarvis Stand. Johann infor- Divisionen, die nach und nach in richtete am 15. von Villach aus ein mierte ihn, daß Verstärkungen im Kärnten ankamen, zählten weniger scharfes Schreiben an Gyulai, in Anrücken seien. Doch bis zum 17. als 20.000 Mann, hatten also etwa dem es hieß: Die Enge bei Tarvis Mittag war von Verstärkungen die Hälfte ihres Standes eingebüßt. wäre ohne weiteres mit 400 Mann nichts zu sehen, vor allem war die Und die Kärntner Landwehr war zu sperren gewesen, und nicht – wie Division Frimont ausgeblieben. größtenteils in Tirol und wurde das Gyulai tat – mit 4.500 Mann. Deren Kommandant, FML Frimont, am 12. Mai bei Wörgl aufgerieben Die Aufstellung bei Malborghet dessen Truppen zunächst bis Feder- und in die Flucht geschlagen – oder

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 26 aber sie lief einfach davon. Was Franzosen seien bereits in Klagen- Waffen, Pferde und Soldaten; die noch da war, wurde „zum Abmarsch furt. Damit wollte er offenbar ver- meisten, die vorbeikamen, einzeln, nach Innerösterreich bestimmt“. hindern, daß diese detachierte ohne Ordnung, ohne Offiziere, Wo sie noch einzusetzen getrachtet Division über die Turrach nach niedergebrochen vor Mattigkeit, wurde, riskierte man, „daß alles Süden zog. - Murabwärts war die bedekt mit Staub und Lumpen nach Hause geht“, wie der Kom- Parole. Johann selbst hatte sein und beinahe alle verwundet oder mandant des Abschnitts Tilliach zeitweiliges Hauptquartier in krank“. Tags darauf wurden die im Lesachtal am 19. Mai an sein Villach am 17. geräumt. Vor seiner Getreidemagazine geöffnet, damit Brigadekommando schrieb. Abreise aus Villach erteilte der Erz- sich die eigene Bevölkerung und Johann rechnete damit, in Kärnten herzog noch dem Villacher Bürger- nicht (nur) die Franzosen bedienen Reservemannschaften von 10.000 meister den Auftrag, sobald alle konnten. Die Haustüren wurden Mann vorzufinden und einreihen österreichischen Einheiten die Stadt versperrt, die Stadttore geöffnet. zu können. Er sah sich „von allen verlassen hätten, die Draubrücke Am Abend kamen die Franzosen. Seiten umzingelt“ und wollte sei- abtragen zu lassen. Das dürfte wohl Fürstbischof Salm begrüßte sie. In nen „braven Truppen einige Tage unterblieben sein. Der Erzherzog den beiden Folgetagen richteten Ruhe gönnen“, um die Bespannun- aber zog mit dem Kern seiner Trup- sich die Franzosen in der Stadt ein gen zu ergänzen, Geschütze auszu- pen am 18. Mai nach Klagenfurt. und mochten sich vielleicht der bessern, Schuhe zu fassen u.a.m. Dort erreichte Johann ein Befehl Hoffnung hingegeben haben, von „Wohin es gehen wird, weiß ich seines Bruders und Generalissi- nun an langsamer marschieren zu noch nicht“, schrieb er an Chasteler, mus der österreichischen Armee, können. Divisionsgeneral Emanuel „doch gewiß entweder nach Lai- Carl, über Spital a.d. Drau nach Grouchy führte einige Tage das bach oder Gratz zu, denn dies sind Salzburg abzurücken, sich mit Kommando. Erste Verfügungen jetzt die beiden bedrohten Punkte“. FML Jellačić zu vereinigen und betrafen die Abgabe sämtlicher Nun also wurden Reservetruppen dann zusammen mit den Truppen Waffen und aller Versorgungsgüter, in unbestimmter Stärke eingereiht, des 2. Armeekorps (Kolowrat) welche die Armee von Inneröste- vor allem aber getrachtet, die durch hinter dem Rücken des Feindes zu rreich zurückgelassen hatte. Von alle Täler und über alle Pässe zie- operieren. Der Befehl war natürlich General Salmon, der als Kommis- henden Kontingente der Truppen von den Ereignissen schon längst sair-Ordinateur fungierte, wurde des Erzherzogs zu vereinen und überholt. Denn zwischen dem eine Kontribution von 2,5 Mill. die Verbindungen nicht abreißen Hauptkontingent Johanns und Francs vorgeschrieben, die inner- zu lassen. Zur Tristesse des Rück- Spittal standen die Franzosen. Die halb von 30 Tagen gezahlt werden zugs gesellte sich das Wetter: Es Sicherung Kärntens - nicht aber sollte. Schon nach 24 Stunden regnete unentwegt. Am 17. Mai, vor den Franzosen, sondern wohl begann sich das gesellschaftliche dem Tag von Malborghet und primär vor den hungrigen Verspreng- Leben einzuspielen und man pro- Tarvis, ließ Erzherzog Johann den ten der eigenen Armee - wurde bierte das Zusammensein mit den FML Chasteler in Tirol wissen, dem Landsturm unter dem Kreis- Franzosen. Doch um den 25. Mai dass er von nun an sich selbst hauptmann Franz von Fradeneck kam die Ordre, die wieder alles überlassen bleibe. Kein sehr überlassen: Jeder Werbbezirk hatte anders werden ließ: Napoleon hatte ermunterndes Schreiben, das da zu diesem Zweck einige Männer in der Pfingstschlacht bei Aspern von Villach aus hinausging: „Ver- aufzubieten. und Wagram eine Niederlage erlit- stärkung kann ich Ihnen keine zu- Eugène Beauharnais zog hinterher. ten, hielt das aber nicht für die senden, da ich selbst wenig habe, Zwischen 18. und 20. Mai mar- Entscheidung. Also befahl er allen bald wird unsere Verbindung schierten zumindest drei Divisionen Truppen den beschleunigten Marsch unterbrochen sein, Tirol müssen durch Villach. Die Truppen konn- Richtung Wien. Er wollte buchstäb- Sie als eine selbständige Festung ten sich nur kurzfristig erholen und lich jeden Soldaten seiner Armee so lange als möglich verteidigen, wurden von der Stadt zwangsver- für die Entscheidungsschlacht an im schlimmsten Fall Ihre Streit- sorgt. Dann zogen sie weiter. Am sich ziehen. Das war zwar riskant, kräfte zusammennehmen und sich 19. erreichten das Korps Baraguėy doch der Kaiser der Franzosen irgendwo Luft zu machen suchen. d’Hilliers mit der Division Fonta- wollte offenbar lieber auf die Sicher- Nichts kann ich Ihnen vorschrei- nelli und einigen Eskadronen Drago- heit entlang seiner Verbindungs- ben, ich muss alles Ihrer Beur- nern Klagenfurt. Schon am 18. war linien verzichten und auch Aufstände theilung überlassen; so wie ich in der Stadt Kanonendonner zu riskieren als die Entscheidungs- Ihnen vollkommene Vollmacht hören gewesen. Die k.k. Truppen, schlacht verlieren. Das Korps über alle zu geschehen habenden die durch die Stadt zogen, trugen Baraguėy d’Hilliers zog weiter Veranlassungen übertrage“. Dem zur gedrückten Stimmung bei. und ließ nur Divisonsgeneral Rusca FML Jellačić aber wurde befoh- „Alle klar sehenden Leute hoffen mit einigen italienischen und fran- len, aus dem oberen Murtal und nichts mehr von der Fortsetzung zösischen Bataillonen in Klagenfurt vom Radstädter Tauern abzu- des Feldzuges“, schrieb die Gräfin zurück. Auch der Kommandant rücken. Zwei Tage später schrieb Lulu Thürheim. „Die Stadt glich der Armee von Innerösterreich, der Erzherzog an Jellačić, die einem Kampfplatz. Man sah nur Erzherzog Johann, mahnte ein ums

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 27 andere Mal zur Eile. Das geschah zu bewirtschaften und ihre eigenen Drau-, das Gail- und das Mölltal aber nicht, weil er ebenso jeden Dinge in Ordnung zu halten, unwil- besetzt hielten, waren zwar auf sich verfügbaren k.k. Soldaten und Land- lig und renitent geworden. Schon allein gestellt, wollten aber doch wehrmann seinem Bruder Carl vor dem Krieg hatte es warnende noch den Versuch wagen, sich mit östlich von Wien zuführen wollte, Stimmen gegeben: Die Militär- den Truppen Erzherzog Johanns – sondern weit mehr aus der Erkennt- grenzer wären nicht mehr wie bis- wo auch immer – zu vereinigen. nis, daß seine Truppen schon zu her Kaiser und Reich bedingungs- Der nächste Durchzug begann. schwach waren, um noch irgendein los ergeben. Man hatte vor allem Chastelers Truppen waren aus der nennenswertes Gefecht zu bestehen. die aus der französischen Kriegs- Gegend südlich des Brenner durch Dabei setzte er vor allem auf die gefangenschaft heimkehrenden das Pustertal nach Sillian und Lienz Division Jellačić, die der Erzherzog Grenzer dafür verantwortlich ge- marschiert. GM Josef Frh. von annähernd so stark annahm wie macht, dass merkliche Sympathien Schmidt fühlte bis Sachsenburg vor, seine eigenen Kontingente. Was für das Frankreich Napoleons ge- das plötzlich zentrale Bedeutung Johann zu wenig berücksichtigte äußert wurden. Und offenbar hatte erhielt. Denn es waren nicht nur die und Jellačić nicht wußte, war, daß auch das neue Statut der Militär- Österreicher, die nach Sachsenburg sich die Franzosen mit ihrem Gros grenze, das der Kaiser über Betrei- strebten. Aus Villach und Spittal auf dem Marsch nach Wien befan- ben Erzherzog Carls im August hatte sich auch die zu Sicherungs- den. Jellačićs Aufklärung war wohl 1807 erlassen hatte, keine Wirkung aufgaben in Kärnten verbliebene mangelhaft, und so griff der FML gezeigt. Die eigentlichen Probleme französische Division des aus dem die überlegenen Franzosen in der der Grenze waren damit ja nicht Aostatal stammenden Generals Nähe von Leoben, bei St. Michael, gelöst worden. Die Generalate der Francesco Domenico Rusca in Be- an und erlitt eine schwere Nieder- Militärgrenze gehörten zu den wegung gesetzt. In Sachsenburg lage. Er büßte fast die Hälfte seiner ärmsten Gebieten der Monarchie, hatte man die vorhandenen Burg- Division ein, 1600 Mann an Toten und der uneingeschränkte Kriegs- mauern zu nutzen gewußt und und Verwundeten sowie 5000 Mann, dienst, zu dem die Grenzer letztlich schon 1808 mit der Verstärkung die von den Franzosen gefangen verpflichtet waren, hatte eine regel- der Anlage begonnen. 1809 war wurden. Johann sparte nicht mit rechte Entvölkerung zur Folge. auch Landwehr eingesetzt worden, Tadel, denn nun war die Hoffnung Erstmals tendierten die Karlstädter, um die Verschanzungen auszubes- auf Verstärkung dahin und er zog Warasdiner, Banal, Slavonier und sern. Schließlich wurde eine regel- weiter nach Graz und ließ das Korps Banater Grenzer zur Desertion. Das rechte Besatzung in Form von zwei seines linken Flügels in die Unter- war zwar mit der Gefahr verbun- Kompanien der Regimenter steiermark nachziehen. Weit im den, dass sie ihres gesamten Johann Jellačić und Franz Karl Osten wartete der Bruder Josef mit Besitzes verlustig gingen. Doch sowie einige Grenzerkompanien der ungarischen Insurrektion, von sie riskierten es offenbar. Der Banus hineingelegt. Kommandant wurde der dann Johann in seinem Bericht gab daher am 30. Mai eine Prokla- der Genieoffizier Major Albert aus St. Gotthard a.d.Raab an den mation hinaus, wonach jene Mili- Krapf. Doch die Befestigungen Kaiser schrieb: „Von der Insurrek- tärgrenzer, wohl vornehmlich die waren nach Westen ausgerichtet tion waren kaum 1000 Mann beider beiden Armeekorps der Armee gewesen; jetzt aber rückten die sammen; die Gewalt war notwendig, von Innerösterreich, die ihre Truppe Franzosen von Osten an. General um sie zu formieren, und der Banus verlassen hatten, sich bis 12. Juni Rusca kam am 22. Mai mit 2500 [FML Ignaz Graf Gyulai] mußte bei ihren Regimentern zurückmel- Mann und 11 Geschützen an. Am sogar reguläre Truppen gegen die den sollten; dann würden sie pardon- 24. gab es erste Gefechte. Am 25. Widerspenstigen ausrücken lassen.“ niert werden. Falls nicht, würde das setzte Rusca seine Sturmversuche Der Banus hatte überhaupt seine gesamte Vermögen der Deserteure fort. Die Grenzerinfanterie Chaste- Probleme: Bis zu diesem Krieg eingezogen, deren Häuser angezün- lers zog sich nach Obervellach und waren die Soldaten aus der sieben- det und Verwandte, die Deserteure Greifenburg zurück. Doch dann bürgischen und kroatischen Militär- versteckten oder mit ihrem Wissen rückte Generalmajor Schmidt mit grenze immer unter den Besten und zurückhielten, aufs schärfste be- zwei Kolonnen durch das Drau- Zuverlässigsten zu finden gewesen. straft werden. Der Krieg ging weiter. und das Mölltal gegen Sachsenburg Die Grenzerregimenter waren denn Für die Franzosen, die mit einem vor. Die Franzosen scheiterten auch in diesem Krieg immer wieder Minimum an Kräften Inneröster- abermals mit ihren Sturmversuchen. an Brennpunkten eingesetzt gewe- reich und vor allem Kärnten zu Sachsenburg wurde entsetzt. sen und hatten nicht nur bei Sacile, besetzen hatten, war kein Grund Chasteler bemühte sich weiterhin, sondern selbstverständlich auch bei vorhanden, sich nur mehr regel- alles an sich zu ziehen, was es noch der Verteidigung der Blockhäuser rechten Besatzungsaufgaben zu an Versprengten und Splitten gab am Predil und bei Malborghet so- widmen, denn die Truppen des k.k. – und das sollte nicht so wenig sein. wie bei Tarvis die Hauptlast getra- 8. Armeekorps, also die Divisi- Er kontrollierte schließlich das gen. Doch auch sie waren offenbar onen FML Chastelers, die nach Süd- obere Drau- und Gailtal sowie den durch die häufigen Krieg, die ihnen und Osttirol geschickt worden Plöckenpass. Dort kam es zu einem die Möglichkeit nahmen, ihr Land waren und nach wie vor das obere Geplänkel, wobei auf der einen

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 28 Seite Kärntner Landsturm stand, allem wo er noch österreichische oberen Drautal und um Sachsen- der sich auf die erste Tartarenmel- Truppen finden würde. Dass Erz- burg. Nach dem Krieg wurde gegen dung hin sofort zurückzog. Der herzog Johann mit dem, was einmal ihn ein kriegsgerichtliches Verfah- Kommandant auf dem Plöcken, Armee von Innerösterreich gewe- ren geführt, dessen Ausgang sich Hibler, meldete denn auch unver- sen war, bei Körmend stand, also der General durch Selbstmord ent- blümt, daß der gesamte Kärntner- rund 150 km östlich, wurde ihm zog. Klagenfurt aber blieb in der ische Landsturm von ihm nach erst eine Woche später klar. Aber Hand Ruscas, denn die Truppen Hause entlassen worden sei. Er hatte er wollte sich in jedem Fall durch- Chastelers, die einen Offizier und nur mehr eine Lienzer Schützen- kämpfen. Chasteler schloss Ruscas 48 Gemeine an Toten, ein Mehr- kompanie und fragte an, ob er den Truppen in Klagenfurt ein. faches an Verwundeten und oben- Plöckenpass besetzt halten sollte. Rusca hatte die Einschließung ris- drein rund 700 Offiziere und Sol- Er sollte! Auf der andern Seite kiert, weil er hoffte, von dem aus daten durch Gefangennahme ver- waren Dalmatiner, die aber auch Dalmatien kommenden und weit loren hatten, zogen über Völker- keinen Ehrgeiz besaßen, für die abgeschlagenen, nun aber eben- markt nach Bleiburg ab. französische Sache das Leben zu falls zur französischen Hauptarmee Franzosen und Österreicher rekla- riskieren. Doch sie kamen schließ- strebenden General Marmont ent- mierten merkwürdigerweise je- lich bis Mauthen. Chasteler befahl setzt zu werden. Am 5. Juni begann weils für sich, das Gefecht bei Mauthen wiederzuerobern. Das die Beschießung Klagenfurts durch Klagenfurt siegreich bestanden zu gelang am 28. Mai, und die Fran- die Truppen Chastelers, bis die haben. Da General Rusca seine zosen rückten rechts der Gail fluß- Dunkelheit hereinbrach. Tags darauf Position behaupten konnte, war abwärts ab. Die Truppen des Gene- setzte das Artilleriefeuer noch vor sein Erfolg aber wohl augenfälliger. ral Schmidt aber marschierten am Morgengrauen wieder ein. Schließ- Dabei hatte Chasteler noch einiges linken Ufer hinunter. Rusca zog lich dauerte das Gefecht bis zum Glück, denn ein weiteres franzö- sich am 2. Juni von Sachsenburg Abend. Alles sprach dafür, dass die sisches Korps, jenes des General nach Spital zurück. Nun sah die Stadt bald genommen werden Marmont, war während des Ge- Sache für die Truppen Chastelers konnte. Die Österreicher waren er- fechts um Klagenfurt tatsächlich schon besser aus. heblich überlegen. Die Franzosen schon bis zum Loibl gekommen. Das französische Detachement, das versuchten zuerst nach Süden auszu- Marmont war sich aber über die drauabwärts gezogen war, vereini- brechen und machten dann mit zwei Lage nicht im Klaren und zog sich gte sich bei Villach mit den Truppen französischen und fünf italienischen gegen Laibach zurück. Er wurde General Ruscas. Wiederum etwas Bataillonen einen Ausfall gegen in der Folge von Napoleon tage- hintennach zog schließlich auch den Kalvarienberg. Die Italiener lang abgekanzelt. Doch Marmonts Chasteler mit den Seinen, da der liefen davon. Doch eben als man Rückzug gab den Österreichern Feldmarschalleutnant erst die Gewiß- meinen konnte, die Österreich würde die Möglichkeit, ihren Marsch ohne heit haben wollte, daß er Sachsen- vor Klagenfurt einen grandiosen weitere Gefechte fortzusetzen. burg ungehindert passieren konnte. Sieg erringen, zog Generalmajor Wieder wurde Kärnten zum Durch- Nachdem seine Kundschafter davon Josef Freiherr von Schmidt mit zugsland. Denn kaum hatten die berichteten, daß General Rusca aus seinen Grenzern und Resten des Truppen Chastelers Kärnten ver- Villach abziehen würde, entschloß Regiments Franz Karl ab. Auf und lassen, stieß Marmont mit seinem sich Chasteler zum Angriff. Er davon, und keiner weiß eigentlich, Korps doch noch nach Inneröster- schickte GM Fenner über Treffen was ihn dazu bewogen hat, mit reich vor und zog über das Richtung Feldkirchen. Rusca seinen ursprünglich 600, mittler- Lavanttal und die Pack ins Murtal. räumte nach einem kurzen Geplän- weile aber weniger gewordenen Sein Durchzug hatte – fast möchte kel Villach, das am 4. Juni wieder Soldaten einen einsamen Marsch man sagen: selbstverständlich – zur österreichisch wurde. Zum Glück „zurück“ zu beginnen. General Folge, dass sich die Bevölkerung für die k.k. Truppen war die Drau- Rusca stellte es nachträglich so massiven Requisitionsforderungen brücke abermals nicht abgebrannt dar, als ob er kurz vor dem Sieg in gegenüber sah und zu leiden hatte. worden; es waren nur einige Teile dem Gefecht gestanden wäre, als Die Durchzüge der Franzosen abgetragen worden. Nach Wieder- Schmidt mit dreitausend Mann „sein endeten freilich noch immer nicht, herstellung der Fahrbahn rückte Heil nur einer übereilten Flucht“ zu denn von Laibach aus schickte die Avantgarde von Major Lachov- verdanken gehabt hätte, eine Dar- General MacDonald einen Teil ski mit zwei Kompanien Grenzer- stellung, der jeglicher Wahrheits- seines Korps unter dem General infanterie und einigen Reitern den gehalt abging. Jedenfalls verließ Grouchy durch Kärnten Richtung Franzosen nach. Diese erreichten Schmidt den Einschließungsring Graz. Schließlich eilte auch am selben Tag Klagenfurt. Beide und rückten nach Velden ab. General Rusca von Klagenfurt aus Parteien trennte also rund ein Tages- Damit nicht genug, marschierte der mit seiner Division Richtung Wien. marsch. Das Problem Chastelers General wieder den Weg zurück, Allerdings wurde sehr wohl ge- aber war, daß er nur vage darüber den er gekommen war, über Villach trachtet, die Verbindungen und informiert war, welche Franzosen und Sachsenburg nach Tirol. Schon auch die Städte Villach und Klagen- er noch gegen sich hatte, und vor Tage später kämpfte er wieder im furt besetzt zu halten. In Villach

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 29 hatte General Bertoletti die Kom- Niemandsland, ehe dann die überhaupt begonnen worden war, munikation mit Italien sicherzu- Schlacht bei Wagram am 5. und 6. denn letztlich hatte offenbar kaum stellen. Und Klagenfurt hatte Juli sowie der Waffenstillstand von jemand an der militärischen Spitze Napoleon zum Hauptdepot für die Znaim am 12. Juli Klarheit schufen. an den Sieg geglaubt. Erzherzog Armee von Italien bestimmt und Österreich war in seinem vaterlän- Carl genausowenig wie Erzherzog General Francçois Chasseloup dischen Krieg unterlegen. Johann, und erst recht nicht der im übertragen. Gemäß den Vereinbarungen von März entlassene Chef des General- Letztlich hatten bei diesem Katz- Znaim konnten die österreichischen quartiermeisterstabes, Mayer von und Mausspiel Österreicher wie Kontingente – immerhin noch an Heldensfeld, denn als Begründung Franzosen ein Ziel: Beide wollten die 10.000 Mann, die allesamt in für seine Ablöse im März war von möglichst viele Truppen für die der Entscheidungsschlacht bei Erzherzog Carl gesagt worden, zweite Schlacht im Weichbild Wagram auf österreichischer Seite Mayer von Heldensfeld wäre klein- Wiens zusammenziehen. Lediglich abgegangen waren - unbehelligt mütig gewesen. Er wurde mit der einige Sicherungen sollten verhin- aus Kärnten abziehen und schließ- Begründung entlassen, daß „er laut dern, dass die Lage außer Kontrolle lich bei Csakaturn die Reste der die in der Monarchie getroffenen geriet. Napoleon konnte sich frei- einstmaligen Armee von Inner- Anstalten tadelt und über die künfti- lich sagen, daß keine nennens- österreich erreichen. Daß sie eben- gen Ereignisse bange unglückliche werten österreichischen Truppen so wie die Franzosen aus dem Land Ahnungen in dem Publikum ver- mehr in Innrösterreich, Tirol und lebten und den französischen breitet“. War es ein Krieg der Poli- Salzburg zurückgeblieben waren. Requisitionen österreichische fol- tiker gewesen, ein Aufstand der Und um den Aufstand der Tiroler, gen ließen, war fast unvermeidlich „Patriotenpartei“ oder doch mehr? sollten sich die Bayern kümmern, und dürfte wenig zu ihrer Beliebt- – War es der österreichische Unab- bzw. würde man sich später damit heit beigetragen haben. hängigkeits- und Einigungskrieg befassen. Die Entscheidung fiel Am 14. August traf der Divisions- gewesen, auch wenn er mit dem vor Wien. general, Kommandant der Ehren- Verlust der Großmachtstellung Erzherzog Johann konnte dem legion, Reichs-Baron und Gouver- verbunden war? – Vielleicht von Bruder Generalissimus am 9. Juni neur Francesco Domenico Rusca allem etwas. melden, daß es ihm gelungen war, wieder in Klagenfurt ein. Tage Was zunächst blieb, war aber die die Truppen des 8. und des 9. später setzte er seine Division Rich- wenig erfreuliche Bilanz: Das ge- Armeekorps in Weitenstein (Vitan- tung Lienz in Bewegung, um den samte Kriegsjahr hatte Österreich je) zu vereinigen. Chastelers Batail- anhaltenden Tiroler Volksaufstand nicht nur gewaltige Summen lone führten in den darauffolgen- zu bekämpfen. gekostet, es seiner letzten Häfen den Wochen allerdings nur mehr Am Ende des Krieges standen ge- und Küsten an der Adria verlustig Deckungsaufgaben durch und fehl- genseitige Vorwürfe: Der Kaiser gehen lassen, Tirol abermals an ten denn auch – so wie die übrigen enthob Erzherzog Carl seiner Stelle Bayern und das Kärntner Oberland Truppen des Erzherzogs Johann – als Generalissimus und übertrug an das französische Kaiserreich, bei der Schlacht von Deutsch ihm nie mehr ein militärisches Galizien an Russland fallen lassen Wagram. Kommando; Carl verurteilte die – es waren auch die Verluste an Der Abzug der Franzosen aus Untätigkeit Johanns und tadelte Menschen: Alles in allem vielleicht Kärnten weckte noch einmal Hoff- ihn öffentlich wegen des Ausblei- 30.000 oder auch 40.000 Gefallene, nungen. Vor allem um Sachsen- bens der innerösterreichischen Hunderttausend Verwundete, von burg gab es eine Art k.k. Enklave, Truppen bei der entscheidenden denen ein Teil an seinen Verletzun- denn jener Generalmajor Josef Frei- zweiten Marchfeldschlacht; gen starb – die genauen Zahlen herr von Schmidt, der sich ohne Johann seinerseits fand in seiner werden sich trotz der akribischen Grund von Klagenfurt nach Velden „Feldzugserzählung“ kaum ein Zählweise des k.u.k. Kriegsarchivs und schließlich ins Drautal zurück- gutes Wort über seinen Bruder, wohl nie feststellen lassen. Zählt gezogen und damit den Anschluss den Generalissimus; in ihrer Kritik man zusammen, welche militär- an die Truppen Chastelers verloren am Palatin Josef waren sich Carl ischen Verluste die Truppen Erz- hatte, sorgte noch für eine gewisse und Johann freilich einig: Die unga- herzog Johanns in Kärnten – Tarvis kaiserlich-österreichische Präsenz. rische Insurrektion war bestenfalls und die Verteidigung der Block- Aber er war keinesfalls allein: In eine Schimäre gewesen; Erzherzog häuser einmal ausgenommen – Oberkärnten und Osttirol stand Ludwig hatte sich vor allem bei der gehabt haben, kommt man freilich noch ein angeblich fast 9000 Mann Verteidigung Wiens alles andere auf nur bedingt schockierende starke Kontingent des Generals denn mit Ruhm bekleckert, zahl- Zahlen: Die Gefechte bei Villach, Buol, also auch reguläre Truppen. reiche Generäle hatten schwere vor allem aber Klagenfurt schlu- Tatsächlich war die Brigade Buol Fehler gemacht, inferior geführt gen mit einigen Dutzend Toten nicht einmal ein Drittel so stark. und laufend Insubordinationen auf Seiten der Österreicher wie der Doch auch sie verbrachten die Zeit begangen, und das von allem Franzosen zu Buch. Sachsenburg eigentlich nur mit Abwarten. Rund Anfang an. Nachträglich musste kann ebenfalls mit einigen Dutzend drei Wochen war man in einer Art man sich fragen, wieso der Krieg Toten gerechnet werden. Dazu

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 30 kamen die kleineren Gefechte im kommen. Am 14. August wurde Drau- und Mölltal, diverse Geplän- von Napoleon eine Zahlung von kel doch keine Schlachten. Und 18,210.000 Francs vorgeschrieben. auch wenn man die letzte Phase Für die weitere Entwicklung ver- der militärischen Ereignisse dazu- sprach das alles nichts Gutes. zählt, nämlich die Monate zwischen Kärnten war schon vorher von dem Waffenstillstand von Znaim Peripherisierung bedroht gewesen; und der Auflösung des Osttitoler jetzt glitt es vollends in eine Rand- Landsturms und der Kärntner Frei- lage ab. Teile des Landes wurden willigen, die bis zum Schluss auf von Laibach aus verwaltet. Besten- Tiroler Seite gestanden waren, Kärntner Landwehr (aus Napoleon falls hatte Kärnten noch eine Tran- dürfte der Krieg 1809 in Kärnten Online) sitfunktion. Doch Grenzen tendie- auf beiden Seiten vielleicht 500 ren generell nicht zur Durchlässig- Tote und doppelt so viele Verwun- aus gegen Sachsenburg, das am 1. keit und zum freien Verkehr von dete gekostet haben. Die Landwehr August in Entsprechung der Be- Personen und Waren. So gesehen ist dabei nicht mitgezählt, doch stimmungen des Waffenstillstands hatte der Krieg 1809 für Kärnten sie entzieht sich insofern jeglicher von Znaim von Franzosen besetzt nicht nur keine Verbesserung, Statistik, weil zu keinem Zeitpunkt worden war. Der Vorstoß der Land- sondern eine Verschlechterung wirklich feststellbar war, wie viele stürmer war dadurch möglich gebracht. Landwehrmänner überhaupt in geworden, daß sich eine Freischar Wahrscheinlich herrschte gegen Kärnten gekämpft und wie viele unter der Führung eines Mannes, Ende des Jahres aber ein einziges irgendwo außerhalb des Landes der sich Oberst Baron Luxheim Gefühl: Gott sei Dank, daß es gefallen oder gestorben sind. nannte, aber ein schlichter Aben- vorbei war. Erst nachher, und nach- Über die zivilen Opfer wissen wir teurer war, an dem Vorstoß betei- dem die Befreiungskriege die nicht ausreichend Bescheid. Man ligte. Luxheim hatte einige Studen- Gewißheit gebracht hatten, daß wird sie aber kaum kleiner anzu- ten aus Freiburg im Breisgau, die Franzosenzeit zu Ende war, nehmen haben als die militärischen. Büchsenmacher, Schuster, Schnei- wurden dann die Abläufe zu erfor- Gewissermaßen die Coda zu den der und etliche Freiwillige gesam- schen begonnen, fing man an, Epi- Kriegsereignissen bildeten dann melt, und sich, da er kein Geld soden aus einem größeren Gesche- die Tiroler Versuche, die dortige bekam, mit Requisitionen am hen herauszuschälen, und gefiel Volkserhebung auf Kärnten auszu- Leben erhalten. Für Türk kam er sich nicht zuletzt in Übersteige- weiten, einen Aufstand zu ent- gerade rechtzeitig. Am 19. Oktober rungen. Doch selbstverständlich fachen und den Krieg zu prolon- griffen die Landstürmer das von und auch schon 1809 war von gieren. Im August träumte man von französischen Truppen des nach Tapferkeit die Rede. Im Abstand der Einnahme Klagenfurts. Kärnten zurückgekehrten General von Jahren und Jahrzehnten lasen Andreas Hofer erließ wiederholt Rusca verteidigte Sachsenburg an sich die Ereignisse freilich anders Aufrufe an die Kärntner, die jedoch – und scheiterten. Doch mittler- als noch im Herbst 1809. kaum Reaktionen hervorriefen. weile war eigentlich schon fünf Die Landwehr wurde zum Mythos; Der gebürtige Tiroler Johann Bap- Tage Frieden, nicht nur Waffenstill- Malborghet, Predil und Sachsen- tist Türk, „Kommandant der stand. Johann Baptist Türk war burg wurden als leuchtende Landes-Insurrektion von Kärnten“ entsetzt: Gerade „da Sachsenburg Beispiele genannt, Klagenfurt kam ins Mölltal. Er verlangte die zu Fall gebracht werden sollte, mannhaft verschwiegen, und bald Bereitstellung von Kämpfern, kommt zu meinem Todesschrecken war man sich einig, dass 1809 wollte, dass auf das erste Glocken- die Nachricht vom Frieden. Gott, ein Heldenjahr gewesen war, und zeichen ausgerückt würde, ver- was soll aus uns getreuen Unter- daß vor allem jene, die gefallen sprach Löhnung und Beförderun- tanen werden?“ Das fragte man waren, nicht umsonst gestorben gen und wollte, dass nach dem sich auch in Villach, das mitsamt sind, zumindest aber „nicht ohne Grundsatz christlicher Nächsten- dem ganzen Villacher Kreis von ein glänzendes Vorbild zu geben“, liebe verfahren würde. Andreas Kärnten abgetrennt und dem wie es dann in der kriegsgeschicht- Hofer hatte ihn mit einem Aufruf Gubernium in Laibach bzw. dem lichen Abteilung des k. u. k. and die „Kärntner, Österreichs’s General-Gouvernement und nach- Generalstabs heißen sollte. Unterthanen“ angekündigt und maligen Königreich Illyrien unter- ! geschrieben „Ich schicke Euch stellt wurde. Im Frieden von Schön- Tiroler Schützen unter muthigen brunn mußte Kaiser Franz der Anführern zu Hülfe“. Doch auch Abtretung der Stadt und des dieser Aufruf blieb ohne nennens- Villacher Oberlands mit 176.700 werte Resonanz. Türks Land- Einwohnern zustimmen. Kärnten stürmer rückten schließlich am 7. zahlte Kontributionen und hatte und 8. Oktober von Obervellach für den Unterhalt der Besatzungs- truppen bis zu deren Abzug aufzu-

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 31 The Sabre of Napoleon. The subjects of his drawings and paign in 1799. Napoleon loved this artistic compositions became sabre and took it into military Liudmila Sakharova images of classical art discovered campains. This sabre was with him during excavations of Herculaneum up to dramatic events of 1814. The State Historical Museum is a and Pompeii. In the period of the But how did the Emperor’s favorite major depository of documents First Empire, the language of sabre appeared in Russia? The fact and relics of the time of Napoleon. allegories and symbols, was filled is that Napoleon presented it to In this collection there are many with a new meanings. For example, Count Pavel Shuvalov, who accom- weapons, uniforms, medals, oil the eagle became one of the most panied the abdicated Emperor to paintings, water-colours, historical popular symbol of Napoleon and his exile to Elba Island. But why? documents. Some of the relics were his Empire. Napoleon decided to Who is Shuvalov? kept in the families of war heroes, adorn the banners of the Guard others came from two large private with representations of this noble collections – that of Shchukin, a bird. Napoleon Bonaparte's cere- Russian merchant, and of Baron monial sabre is one of the finest de Bay from France. Among them masterpieces of the weaponsmith is the sabre of Napoleon, which is Boutet. This type of sabre came to exhibited at the Museum of 1812. be known as the sabre “a' la Maren- It has an interesting history. go“. Napoleon used it in the battle of Marengo in june 1800. It’s blade has the inscription: “N. Bonaparte Premier Consul de la Republique Française“ (Napoleon Bonaparte First Consul of the French Repu- blic). The spine of the blade, “Ma- nufacture de Klingenthal Caulaux Frères“ (Manufactory of the Brothers Caulaux of Klingenthal) Pavel Shuvalov and the scabbard Mfre a'Versailles Painter George Dawe (1819-1825), Entrep Boutet“ (Manufactory at Canvas, oil. Versailles, Boutet's Enterprise). The hilt, scabbard and sabre assem- Pavel Shuvalov (1776-1823) was bly were produced at Boutet's Ver- a participant in the wars with sailles manufactory and the blade Napoleon. He became a general at Exposition of the Museum 1812. at the manufactory of the Brothers the age of 25. He took part at Kulm, under Leipzig, in the capture of This officer’ sabre and the sheath Caulaux of Klingenthal. The grip is made of mother-of- Paris. He was the adjutant of the was created in 1799 by the famous Emperor Alexander I. french master Nicolas Noёl Boutet pearl. The guard on the crossbar is decorated with Heracles' head In March 31, 1814, Paris capitula- (1761-1833). He lived and worked ted. The Marshals of the Empire in the period of the Empire. covered with the Nemean lion's hide, a laurel wreath and the all- demanded that Napoleon abdicate. seeing eye. Each detail of this com- The act of abdication was signed position has a symbolic meaning: by Napoleon at Fontainebleau on Heracles is an embodiment of April 11, 1814. A touching fare- strength, courage and valor; the well ceremony was held at laurel wreath is a symbol of the Fontainebleau on April 20, 1814. divine origin of supreme power Bonaparte was saying good-bye and the all-seeing eye is the symbol to his companions-in-arms: of the superhuman of the divine. “Soldiers! You are my old Everything in this allegorical com- comrades-in-arms. It was with bination is aimed at glorifying the you that I’ve travelled a road of The saber of Napoleon (fragment). grandeur of the Emperor and impe- honour! I wish I could embrace rial power. Nicolas Noёl Boutet you all, but let me kiss this The Empire style was the style of became a popular weaponsmith at banner, for it embodies all of military glory of France. Boutet, the time of Napoleon. He received you”. The soldiers were crying. himself a talented artist, found his many orders from nobles, generals Shuvalov was appointed commis- own way to embody new trends and marshals of France.This sabre sar of the Russian army, who accom- in decorating weapon. He became was presented to Napoleon Bona- panied the defeated Emperor an outstanding master of this style parte by the French Republic, when Napoleon to the place of his exile. in the art of arms making in France. he returned from the Egyptian cam- And he had to guard Napoleon.

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 32 Capitulation of Paris. March 31, 1814. Unknown painter of the XIX century. Paper, etching painted with water-colour.

This task was difficult. During the transfer of excort in different areas of France the relation towards Napoleon was different. Someone greeted “Long live the Emperor!” The saber of Napoleon (fragment). and someone aggressively threatened him. At a difficult moment, Shuvalov suggested that Napoleon exchanged clothes with him. Such camouflage was a precaution against hostile people. Of course, Napoleon leaving Fontainebleau. April Shuvalov risked his life. Later, 1814. Cain G. after the original by Napoleon appreciated the noble Ross H. Lithograph XIX century. action of the Count. He thanked him and gave him his sabre as a But it was not lost. Later it became memory of these days. For a long known that in 1918 a soldier of time the sabre of Napoleon was in the Red Army took this sabre and the estate of the Shuvalov's family, used it as a combat weapon in which preserved it as a relic of battles. Therefore, the part of the Napoleon. In 1912, the centenary guard was lost. of 1812 was celebrated in Russia. In 1926 a museum of Red Army There was a separate hall devoted was established in Moscow. The solely to Napoleon. The sabre of sabre of Napoleon as a sword of a Napoleon was presented at an Red Army soldier was transferred exhibition dedicated to these events. to this museum. Later, the museum After the exhibition, it was returned staff read the inscription on a to the owners. sabre that it belong to Napoleon In 1917, a revolution took place in and handed it to the Historical Russia, and then a civil war began. Museum. Today, every visitor can The noble estates were burned. The see the sabre of the Emperor Napoleon landing in Portoferraio. Shuvalov estate was ruined and the Napoleon at the Museum of 1812 May 1814. saber disappeared. in Moscow. !

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 33

THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 34 THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 35 THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 36