Überlegungen Zur Entstehung Und Bedeutung Des Französischen Musiksalons Im 18

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Überlegungen Zur Entstehung Und Bedeutung Des Französischen Musiksalons Im 18 Überlegungen zur Entstehung und Bedeutung des französischen Musiksalons im 18. Jahrhundert Claudia Schweitzer To cite this version: Claudia Schweitzer. Überlegungen zur Entstehung und Bedeutung des französischen Musiksalons im 18. Jahrhundert. Volker Timmermann; Annkatrin Babbe. Musikerinnen und ihre Netzwerke im 19. Jahrhunderts , BIS, pp.27-40, 2016. hal-01508830 HAL Id: hal-01508830 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01508830 Submitted on 14 Apr 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. 1 Version d‘auteure Überlegungen zur Entstehung und Bedeutung des französischen Musiksalons im 18. Jahrhundert Claudia Schweitzer Die Behauptung, dass Salons ein interessanter und wichtiger Ort des Austausches waren, bedarf wohl keines ausdrücklichen Beweises. Dies trifft natürlich ganz allgemein auf die Salonnièren und die geladen Gäste zu, aber auch für Musikerinnen war der Salon bereits im 18. Jahrhundert ein Ort, der für sie von grossem beruflichen Interesse sein konnte. Zahlreiche Vorteile sind denkbar: ein Rahmen für Auftritte, Aufführungsmöglichkeiten für etwaige Kompositionen, Austausch über neue Entwicklungen, sei es in Bezug auf musikästhetische oder instrumentenkundliche Fragen oder zu persönlichen Veränderungen, musikalische Anregungen, Zusammenspiel mit anderen KünstlerInnen, Kontakte zu Durchreisenden, aber auch zu potentiellen SchülerInnen sind sicher nur einige Beispiele. Wirkliche „Musiksalons“ entstanden jedoch, so Veronika Beci in ihrer diesem Thema gewidmeten Studie, „erst spät im 18. Jahrhundert“1. Ein Blick in die wichtigsten französischen Wörterbücher der Zeit als Repräsentanten des offiziell anerkannten Wortschatzes bestätigt dies: Für die ersten Lexikographen am Ende des 17. Jahrhunderts handelt sich bei „Salon“ ausschließlich um einen entsprechend großen und oftmals pompös ausgestatteten Raum, entweder zu privaten oder zu öffentlichen Zwecken genutzt. In der „Encyclopedie“ fehlt selbst ein derartiger Eintrag. Erst die fünfte Edition des „Dictionnaire de l'Académie“ (1798) erwähnt einen Salon im Sinne eines Raumes ohne feste Bestimmung, der verwendet wird, um dort (in Gesellschaft) zusammenzukommen. In der sechsten Ausgabe von 1835 finden sich dann der „Salon de musique“ sowie die Verwendung des Begriffes im Sinne einer Kunstausstellung und, im übertragenen Sinne, als Zusammenkunft von Leuten der gehobenen Klasse.2 Insofern könnte dieser Aufsatz an dieser Stelle schon beinahe beendet sein. Doch da selten Konzepte aus dem Boden gestampft werden, für die noch dazu das Feld nicht vorher bereitet wurde (und zudem die Tatsache stutzig macht, dass auch der literarische Salon in den frühen Eintragungen gänzlich fehlt)3, lohnt es sich, die Frage nach dem „warum gerade jetzt“ und „warum gerade hier“ zu stellen. Beci konstatiert zu Recht, dass in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhundert „die Salonkultur plötzlich zwei verschiedene Richtungen einschlägt: in Deutschland, Österreich und England leben die literarischen Salons nach französischem Vorbild auf, in Frankreich gewinnen dagegen die Musiksalons an Bedeutung“4. Die Autorin führt im Folgenden mehrere Gründe dafür an: die Entwicklung der bürgerlichen Musikkultur und den damit verbundenen höheren Stellenwert des Musikers sowie dessen neu erwachtes Selbstbewusstsein zählen ebenso dazu wie die durch die 1 Veronika Beci, Musikalische Salons. Blütezeit einer Frauenkultur, Düsseldorf u. Zürich 2000, S. 7. 2 Pierre Richelet, Dictionnaire françois, Genève 1680, Eintrag „Salon“, Antoine Furetière, Dictionaire universel, La Haye 1690, Eintrag „Salon“, Dictionnaire de l'Académie, Paris 16941, Eintrag „Salle“, 17182, 17403, 17624, 17985, 18356, jeweils Eintrag „Salon“, Corpus des Dictionnaires de l'Académie française [17e-20e siècles], Edition électronique, Classiques Garnier Numériques, 2007, Direktion Bernard Quemada; Denis Diderot u. Jean le Rond d'Alembert (Hrsg.), Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres, Paris 1751–1772, http://fr.wikisource.org. Zugriff am 29. Sept. 2013. Die „Musicienne“ wird dagegen bereits 1680 bei Richelet eigens erwähnt. 3 Antoine Lilti nennt als erste Verwendung des Terminus im Sinne eines Hauses, in dem man „empfängt“, die „Maximes et Pensées“ von Chamfort von 1794: „Die Gesellschaft, die Klubs, die Salons, all das, was man die „Welt“ nennt, ist nur ein erbärmliches Schauspiel, eine schlechte uninteressante Oper, die sich nur durch die Maschinerien und Dekorationen behauptet.“ („La société, les cercles, les salons, ce qu’on appelle le monde, est une pièce misérable, un mauvais opéra, sans intérêt, qui se soutient un peu par les machines et les décorations. “), Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Maximes et Pensées, Paris 1794, nach Antoine Lilti, Le Monde des salons. Sociabilité et mondanité à Paris au XVIIIe siècle, Paris 2005, S. 10. 4 Beci, Musikalische Salons, 2000,S. 26. 2 Version d‘auteure Revolution vorangetriebene Frauenbewegung. Wir wollen versuchen, diese Analyse zu vertiefen, verschiedene bekannte Tatsachen neu zu verknüpfen und zu zeigen, dass gerade die Besonderheiten der französischen Musikkultur, aber auch epistemologische Entwicklungen das Entstehen des Musiksalons in Frankreich förderten. Soziale und kulturelle Voraussetzungen Die Entstehung des musikalischen Salons wird in der Regel mit Julie de Lespinasse (1731-1776) in Verbindung gebracht. Bekannt geworden als Gesprächspartnerin d'Alemberts und des Doktors Bordeu in Didertos „Le Rêve de d'Alembert“ (1769) ist sie das perfekte Beispiel einer typischen Pariser Salonnière. Dabei steht Mme de Lespinasse bekanntermaßen in einer langen Tradition von Frauen gehobenen Standes, die ihre Stellung dazu nutzten, Konversation und intellektuellen Austausch zu pflegen. Wie Hélène Merlin-Kajman erläutert, ist die Bestrebung fortschreitender Individualisierung des Einzelnen, die das 17. Jahrhundert kennzeichnet, gleichsam auch als eine Art Aufwind für die Selbstständikeit der Frauen zu verstehen5: Die zunehmende Verweltlichung der Gesellschaft förderte die schriftstellerische Tätigkeit von Frauen (ebenso wie ihre thematische Präsenz in den Querelles littéraires, die das Jahrhundert bestimmten). Während in der Literatur die Entdeckung des eigenen „Ich“ vorangetrieben wird (man denke an Marie-Madeleine de La Fayettes La Princesse de Clèves von 1678), zeigt sich, so die Autorin, die Individualisierung, selbst innerhalb der Familien, unter anderem an sprachlichen Merkmalen. Merlin-Kajman zitiert hierzu beispielsweise einen Kommentar François de Callières zu dem Ende des 17. Jahrhunderts einsetzenden Brauch, seine Frau mit „Madame Une telle“ und seinen Mann mit „Monsieur Untel“ anzureden, anstatt wie früher die klar hierarchisierenden Formulierungen „ma femme“ und „mon mari“ zu verwenden.6 Diese allgemeine Entwicklung lässt sich, so Merlin-Kajman, auch auf „das Publikum“ selbst übertragen, das nun nicht mehr als Ganzes betrachtet wird, sondern als ein Konglomerat aus zwei Religionen (katholisch und protestantisch), zwei Geschlechtern (männlich und weiblich) und zwei Lebensräumen (öffentlich und privat). Die Regence brachte einen neuen Aufschwung für das soziale Leben. Die Stadt mit ihren Salons und Cafés löste nach und nach den Hof in seiner Rolle als Zentrum des kulturellen Lebens ab. In den berühmtesten Salons trafen sich auch die führenden Köpfe der Zeit: Mme de Lespinasse empfing Philosophen und Schriftsteller wie Nicolas de Concordet, Etienne Bonnot de Condillac, Denis Diderot und Jean le Rond d'Alembert; bei der Schauspielerin Jeanne-Françoise Quinault- Dufresne (1699-1783) trafen sich Noblesse und Literaten (der Duc d'Orléans, Diderot, Jean-Jacques Rousseau, Pierre Carlet de Marivaux, Voltaire, d'Alembert, Friedrich Melchior Grimm u. a.); bei Ninon de Lenclos (1620-1705) waren unter anderen Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Charles de Saint-Evremont, Paul Scarron, Jean de La Fontaine, Jean Racine und die Champmeslé (Marie Desmares), aber auch Jean-Baptiste Lully anzutreffen, … Ohne hier genauer auf die verschiedenen Entwicklungsstufen des literarischen Salons eingehen zu können, kann man doch allgemein festhalten, dass dieser mit seiner Mischung aus Debatte, Konversation, (zumeist) kleineren künstlerischen Darbietungen, Tanz und (mehr oder minder zwanglosem) Diner tatsächlich ein ganzes Ensemble von Praktiken an der Grenze zwischen schöngeistiger Beschäftigung und Mondänität umfasste.7 Eine Salonnière wie Mme de Geoffin (1699-1777), die fast ausschließlich Herren empfing, konnte, indem sie sich in ihrem mondänen Raum präsentierte, die Beziehungen zu und zwischen Literaten, Wissenschaftlern und Künstlern rechtfertigen.8 Anne Herbelin unterstreicht die für Ausländer häufig überraschende Nähe zwischen 5 Hélène Merlin-Kajman, „Un nouveau XVIIe siècle“, in: Revue d'histoire littéraire de la France 2005, S. 11-36. 6 François de Callières, Des mots à la mode, 1692, zit. nach Merlin-Kajman, „Un nouveau XVIIe siècle, 2005, S. 22. 7 Die politische Einflussnahme, die teilweise über die Salons ausgeübt wurde, interessiert in diesem Zusammenhang
Recommended publications
  • Jeudi 8 Juin 2017 Hôtel Ambassador
    ALDE Hôtel Ambassador jeudi 8 juin 2017 Expert Thierry Bodin Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d’Art Les Autographes 45, rue de l’Abbé Grégoire 75006 Paris Tél. 01 45 48 25 31 - Facs 01 45 48 92 67 [email protected] Arts et Littérature nos 1 à 261 Histoire et Sciences nos 262 à 423 Exposition privée chez l’expert Uniquement sur rendez-vous préalable Exposition publique à l’ Hôtel Ambassador le jeudi 8 juin de 10 heures à midi Conditions générales de vente consultables sur www.alde.fr Frais de vente : 22 %T.T.C. Abréviations : L.A.S. ou P.A.S. : lettre ou pièce autographe signée L.S. ou P.S. : lettre ou pièce signée (texte d’une autre main ou dactylographié) L.A. ou P.A. : lettre ou pièce autographe non signée En 1re de couverture no 96 : [André DUNOYER DE SEGONZAC]. Ensemble d’environ 50 documents imprimés ou dactylographiés. En 4e de couverture no 193 : Georges PEREC. 35 L.A.S. (dont 6 avec dessins) et 24 L.S. 1959-1968, à son ami Roger Kleman. ALDE Maison de ventes spécialisée Livres-Autographes-Monnaies Lettres & Manuscrits autographes Vente aux enchères publiques Jeudi 8 juin 2017 à 14 h 00 Hôtel Ambassador Salon Mogador 16, boulevard Haussmann 75009 Paris Tél. : 01 44 83 40 40 Commissaire-priseur Jérôme Delcamp EALDE Maison de ventes aux enchères 1, rue de Fleurus 75006 Paris Tél. 01 45 49 09 24 - Facs. 01 45 49 09 30 - www.alde.fr Agrément n°-2006-583 1 1 3 3 Arts et Littérature 1.
    [Show full text]
  • Herminie a Performer's Guide to Hector Berlioz's Prix De Rome Cantata Rosella Lucille Ewing Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2009 Herminie a performer's guide to Hector Berlioz's Prix de Rome cantata Rosella Lucille Ewing Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Music Commons Recommended Citation Ewing, Rosella Lucille, "Herminie a performer's guide to Hector Berlioz's Prix de Rome cantata" (2009). LSU Doctoral Dissertations. 2043. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/2043 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. HERMINIE A PERFORMER’S GUIDE TO HECTOR BERLIOZ’S PRIX DE ROME CANTATA A Written Document Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music and Dramatic Arts by Rosella Ewing B.A. The University of the South, 1997 M.M. Westminster Choir College of Rider University, 1999 December 2009 DEDICATION I wish to dedicate this document and my Lecture-Recital to my parents, Ward and Jenny. Without their unfailing love, support, and nagging, this degree and my career would never have been possible. I also wish to dedicate this document to my beloved teacher, Patricia O’Neill. You are my mentor, my guide, my Yoda; you are the voice in my head helping me be a better teacher and singer.
    [Show full text]
  • Crait - Muller
    Crait - Muller Vente de livres anciens et modernes Vendredi 9 juillet 2021 à 13h 30 - Salle 2 Expert : Bernard Portheault 06 08 83 21 52 Sommaire : Varia : 1 - 14 Beaux-Arts - Mode : 15 - 40 Lots de Littérature : 41 - 59 Sciences - Sciences appliquées - Sciences naturelles : 60 - 66 Médecine : 67 - 89 Religions : 90 - 98 Histoire - Héraldique : 99 - 130 Autographes - Manuscrits : 131 - 147 Littérature Ancienne et Moderne : 148 - 205 Illustrés Modernes : 206 - 328 Illustrés Romantiques - Enfantina : 329 - 337 Atlas - Voyages - Régionalisme : 338 - 35 Liste des ilustrateurs : Ablett, 208 - Altman, 209 - Baduel, 210 - Barret, 211 - Baudier, 239 - Bécat, 212 à 219 - Berthommé Saint-André, 220 - Boucher, 222 - Bourdelle, 223 - Boutigny, 224 - Brissaud, 225 - Brouet, 239 - Bruller, 226 - Carrange, 207 - Carré, 206 et 227 et 228 - Chahine, 229 - Chimot, 37 et 230 à 233 - Cocteau, 234 - Courbouleix, 235 et 236 - Daragnès, 237 et 238 - Dauchot, 239 - De Becque, 240 - Decaris, 206 et 241 à 243 - Delvaux, 244 - Derain, 245 - Dignimont, 246 - Domergue, 37 et 247 - Dulac, 248 - Dufy, 206 - Engels, 249 - Falké, 239 - Fontanarosa, 250 - Frank, 40 - Galanis, 206 - Gradassi, 251 - Grandville, 329 et 330 - Grau Sala, 252 à 254 - Grinevski, 255 - Habert-Dys, 262 - Hadji-Minache, 256 - Hajdu, 257- Hambourg, 258 - Hérouard, 259 et 260 - L. Hervieu, 206 - Huard, 262 - Iacocleff, 348 et 350 - Icart, 263 - G. Jeanniot, 206 - Job, 333 à 367 - Josso, 207 - Jouas, 265 - Jouve, 266 à 269 - Kioshi, 271 - Kisling, 270 - de La Nézière, 272 - Laboureur, 273 - Labrouche, 232 - La Fresnaye, 293 - Lalau, 274 - Lalauze, 275 et 276 - Lebègue, 277 - Leloir, 334 et 335 - Lelong, 278 - Lemarié, 279 et 280 - Leriche, 281 - Leroy, 282 - La Lézardière, 283 - L’Hoir, 284 - Lobel-Riche, 37 et 285 à 292 - Luka, 293 - Lunois, 294 - Lurçat, 295 - Lydis, 296 - Madrassi, 297 - Malassis, 298 - Marchand, 299 - Margat, 300 - Mariano, 301 - Marty, 207 et 302 - L.-A.
    [Show full text]
  • Télécharger Un Extrait
    TABLE DES MATIÈRES Avant-propos ..........................................................................................................................................................7 Introduction – Questionnements et contextes ................................................................................13 1. Prologues – Le Roi a la préséance ..................................................................................................49 2. Cadmus et Hermione – L’invention de la tragédie en musique ..........................................71 3. Alceste – La genèse d’un style..............................................................................................................95 4. Thésée – Omnia vincunt amor… gloriaque ......................................................................................123 5. Atys – L’accord tragique de la lyre..................................................................................................155 6. Isis – Au delà de la tragédie ..............................................................................................................179 7. Proserpine – Une prudence féministe dans un monde patriarcal ..................................207 8. Persée – Des rivalités de toutes parts ............................................................................................229 9. Phaéton – L’orgueil précède la chute ............................................................................................249 10. Amadis – Nouvelles directions et thèmes familiers..............................................................267
    [Show full text]
  • Death in the Comedy of Molière
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 8-2003 Dying for a laugh : death in the comedy of Molière Clara Noëlle Wynne Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Recommended Citation Wynne, Clara Noëlle, "Dying for a laugh : death in the comedy of Molière. " PhD diss., University of Tennessee, 2003. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/5211 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Clara Noëlle Wynne entitled "Dying for a laugh : death in the comedy of Molière." I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in Modern Foreign Languages. Sal DiMaria, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Accepted for the Council: Carolyn R. Hodges Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Clara Noelle Wynne entitled "Dying for a Laugh: Death in the Comedy of Moliere". I have examined the final paper copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in Modern Foreign Languages.
    [Show full text]
  • De Philippe Quinault, Dramaturge Du
    LES STRATÉGIESIWÉTORIQUES DE PHILIPPEQUINAULT DANS SES ÉP~TRESDÉDICATOIRES, DANSLES PROLOGUES DE SES OPÉRAS ET DANS SA TRAGÉDIE LYRIQUE, THÉSEE Par SHANNON DIANE PURVES-SMTK Thèse soumise à la "Faculty of Graduate Studies and Research" comme exigence panielle en vue de l'obtention de la maîtrise ès arts (Master of Arts) Carleton University Ottawa, Ontario 18 janvier 2000 O Copyright Shannon Purves-Smith, 2000 National Library Bibliothèque nationale ($.m of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON KIA ON4 Ottawa ON KIA ON4 Canada Canada Yaur hh? Votre reldmce Our Ma Noire teUrence The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or seU reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la fome de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownershp of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imphmés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Cette thèse étudie l'usage des stratégies rhétoriques de Philippe Quinault, dramaturge du XWe siècle, dans trois genres: l'épître dédicatoire, le prologue, ou divertissement dramatique qui précède un opéra, et le livret d'une tragédie lyrique (ou opéra).
    [Show full text]
  • THE CONCERT of NATIONS: MUSIC, POLITICAL THOUGHT and DIPLOMACY in EUROPE, 1600S-1800S
    THE CONCERT OF NATIONS: MUSIC, POLITICAL THOUGHT AND DIPLOMACY IN EUROPE, 1600s-1800s A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Damien Gérard Mahiet August 2011 © 2011 Damien Gérard Mahiet THE CONCERT OF NATIONS: MUSIC, POLITICAL THOUGHT AND DIPLOMACY IN EUROPE, 1600s-1800s Damien Gérard Mahiet, Ph. D. Cornell University 2011 Musical category, political concept, and political myth, the Concert of nations emerged within 16th- and 17th-century court culture. While the phrase may not have entered the political vocabulary before the end of the 18th century, the representation of nations in sonorous and visual ensembles is contemporary to the institution of the modern state and the first developments of the international system. As a musical category, the Concert of nations encompasses various genres— ballet, dance suite, opera, and symphony. It engages musicians in making commonplaces, converting ad hoc representations into shared realities, and uses multivalent forms that imply, rather than articulate political meaning. The Nutcracker, the ballet by Tchaikovsky, Vsevolozhsky, Petipa and Ivanov, illustrates the playful re- composition of semiotic systems and political thought within a work; the music of the battle scene (Act I) sets into question the equating of harmony with peace, even while the ballet des nations (Act II) culminates in a conventional choreography of international concord (Chapter I). Chapter II similarly demonstrates how composers and librettists directly contributed to the conceptual elaboration of the Concert of nations. Two works, composed near the close of the War of Polish Succession (1733-38), illustrate opposite constructions of national character and conflict resolution: Schleicht, spielende Wellen, und murmelt gelinde (BWV 206) by Johann Sebastian Bach (librettist unknown), and Les Sauvages by Jean-Philippe Rameau and Louis Fuzelier.
    [Show full text]
  • The Parallel Canons at the Opéra and the Comédie-Française at the End Databases, Revenues, & Repertory: the French Stage Online, 1680-1793 of the Ancien Régime
    Databases, Revenues, & Repertory: The French Stage Online, 1680– 1793 • Databases, Revenues, & Repertory: The French Stage Online, 1680-1793 The Parallel Canons at the Opéra and the Comédie- Française at the End of the Ancien Régime William Weber Published on: Oct 08, 2020 DOI: 10.21428/671d579e.244e34b0 License: Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0) Databases, Revenues, & Repertory: The French Stage Online, 1680–1793 • The Parallel Canons at the Opéra and the Comédie-Française at the End Databases, Revenues, & Repertory: The French Stage Online, 1680-1793 of the Ancien Régime The Opéra, or the Académie royale de musique, had a lot to do with the Comédie-Française in the long term. Formed eleven years apart—the Opéra in 1669 and the Comédie-Française in 1680—the two institutions were given similar monopolies by the monarchy and as such took central roles within the entertainment world and public life. What is particularly striking is that both theaters developed remarkably powerful canons of great works by, on the one hand, Jean-Baptiste Poquelin or Molière, Pierre Corneille, and Jean Racine, and on the other by Jean-Baptiste Lully and Jean-Philippe Rameau. Works by the two composers and the three playwrights can be considered to have played the role of high canon in the repertories of the two theaters. This essay will show how parallel canons evolved at the Opéra and the Comédie-Française and entered into periods of major change in the 1770s and 1780s. On the one hand, the arrival of Christoph- Willibald Gluck as the principal composer at the Opéra in 1774 led to the abandonment of its old repertory, save for Jean-Jacques Rousseau’s Le Devin du village, premiered in 1752, and stimulated an intense controversy as to the relative merits of music by Gluck and by Niccolò Piccinni, and indeed the whole future of French opera.
    [Show full text]
  • Introduction: Cross-Dressing and Cross-Casting 1
    Notes Introduction: Cross-Dressing and Cross-Casting 1. Dorothy Keyser, “Cross-Sexual Casting in Baroque Opera: Musical and Theatrical Conventions,” Opera Quarterly 5:4 (Winter 1987–88): 46–57 (46). 2. All quotations from Ecclesiazusae are taken from David Barrett’s trans- lation, Penguin Classics, London: Penguin, 1978. 3. Jeffrey Henderson, “Older Women in Attic Old Comedy,” Transactions of the American Philological Association 117 (1987): 105–29 (118). 4. “The Myth of Shakespeare’s Squeaking Boy Actor—Or Who Played Cleopatra?” Shakespeare Bulletin 19: 2 (Spring 2001), consulted online. 5. See their edited volume, En travesti: Women, Gender Subversion, Opera, New York: Columbia University Press, 1995, 3, 5. 6. See Republic, Books 3 and 10. 7. In the seventeenth century, the concept of homosexuality as such did not exist. A man might choose to participate in acts of sodomy, but he was not considered to be a homosexual. Same-sex relations between women were even less clearly understood or defined. See Joseph Harris, Hidden Agendas: Cross-Dressing in 17th-Century France, Biblio 17: 156, Tübingen: Gunter Narr, 2005, 27–28. 8. Judith Butler, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, New York and London: Routledge, 1990, 137. 9. Vested Interests: Cross-Dressing and Cultural Anxiety, London: Penguin, 1993. 10. See her book The First English Actresses: Women and Drama 1660–1700, Cambridge: Cambridge University Press, 1992. 11. The related topic of disguise plots (i.e., cross-dressing as opposed to cross-casting) during much the same period is the subject of Georges Forestier’s monumental tome Esthétique de l’identité dans le théâtre français (1550–1680), Geneva: Droz, 1988.
    [Show full text]
  • Persée 1770 Vidal Guilmette Watson Christoyannis Teitgen Santon-Jeffery Lenormand Dubois Kalinine Dolié Wilder
    LULLY PERSÉE 1770 VIDAL GUILMETTE WATSON CHRISTOYANNIS TEITGEN SANTON-JEFFERY LENORMAND DUBOIS KALININE DOLIÉ WILDER LE CONCERT SPIRITUEL HERVÉ NIQUET COLLECTION CHÂTEAU DE VERSAILLES MENU SOMMAIRE | CONTENTS | INHALT PERSÉE, 1682. VERSAILLES, 1770 : LULLY D’UN SIÈCLE À L'AUTRE, PAR BENOÎT DRATWICKI p. 12 PERSÉE IN 1682 – AND IN 1770 AT VERSAILLES: LULLY FROM ONE CENTURY TO THE NEXT, BY BENOÎT DRATWICKI p. 28 PERSÉE,1682. VERSAILLES, 1770 : LULLY VON EINEM JAHRHUNDERT ZUM ANDEREN, VON BENOÎT DRATWICKI p. 40 PERSÉE 1770 p. 52 SYNOPSIS EN FRANÇAIS p. 60 SYNOPSIS IN ENGLISH p. 62 INHALTSANGABE p. 64 DISTRIBUTION ORCHESTRA & CHORUS MUSIKER & CHORISTEN p. 66 BIOGRAPHIES EN FRANÇAIS p. 68 BIOGRAPHIES IN ENGLISH p. 71 BIOGRAPHIEN p. 74 L’OPÉRA ROYAL DE VERSAILLES THE ROYAL OPERA OF VERSAILLES DIE KÖNIGLICHE OPER VON VERSAILLES p. 76 LIBRETTO p. 92 CRÉDITS, CREDITS, BESETZUNG p. 118 Jeton d'entrée - laissez-passer pour les ouvriers de service au théâtre de Versailles pour le mariage du dauphin le 16 mai 1770. Face A : mariage... 10 11 LULLY PERSÉE 1770 TRAGÉDIE EN MUSIQUE, PARIS, ACADÉMIE ROYALE DE MUSIQUE, 1682 VERSION DE VERSAILLES, 16 MAI 1770 (POUR LE MARIAGE DU DAUPHIN, FUTUR LOUIS XVI, ET DE MARIE-ANTOINETTE D’AUTRICHE), INAUGURANT L’OPÉRA ROYAL DU CHÂTEAU DE VERSAILLES MUSIQUE DE JEAN-BAPTISTE LULLY POÈME DE PHILIPPE QUINAULT PARTITION REMANIÉE PAR ANTOINE DAUVERGNE (ACTES I ET IV), FRANÇOIS REBEL (ACTE II) ET BERNARD DE BURY (ACTE III) LIVRET REMANIÉ PAR NICOLAS-RENÉ JOLIVEAU MATHIAS VIDAL PERSÉE HÉLÈNE GUILMETTE ANDROMÈDE KATHERINE WATSON
    [Show full text]
  • Bernard De Fontenelle (1657-1757)
    1/15 Data Bernard de Fontenelle (1657-1757) Pays : France Langue : Français Sexe : Masculin Naissance : Rouen, 11-02-1657 Mort : Paris, 09-01-1757 Note : Philosophe et écrivain. - Membre de l'Académie française (élu en 1691) Autres formes du nom : Bernard Le Bovier de Fontenelle (1657-1757) Bernard Le Bouyer de Fontenelle (1657-1757) Bernard Le Bovier de Fontenelle (1657-1757) Bernard Le Bouyer de Fontenelle (1657-1757) ISNI : ISNI 0000 0001 2144 9833 (Informations sur l'ISNI) Bernard de Fontenelle (1657-1757) : œuvres (376 ressources dans data.bnf.fr) Œuvres textuelles (343) Histoire du théâtre français Digression sur les Anciens et les Modernes (1724) (1688) Digression sur les anciens et les modernes Histoire des oracles (1688) (1687) Entretiens sur la pluralité des mondes Dialogues des morts (1686) (1683) La république des philosophes Histoire de l'Académie royale des sciences avec les (1682) mémoires de mathématique et de physique tirés des registres de cette Académie Voir plus de documents de ce genre data.bnf.fr 2/15 Data Œuvres musicales (29) Bellérophon. LWV 57 Psyché. LWV 56 (1679) (1678) Thétis et Pélée "Enée et Lavinie" (1689) de Pascal Collasse avec Bernard de Fontenelle (1657-1757) comme Auteur du texte Voir plus de documents de ce genre Spectacles (4) "Psyché" "Lazare" (1987) (1981) de Jean-Claude Penchenat de André Benedetto avec Bernard de Fontenelle (1657-1757) comme Librettiste avec Bernard de Fontenelle (1657-1757) comme Auteur du texte "Énée et Lavinie" "Enée et Lavinie" (1768) (1768) avec Bernard de
    [Show full text]
  • LULLY Armide
    660209-10 bk Lully 8/15/08 2:18 PM Page 20 Also available: 2 CDs Jean-Baptiste LULLY The Tragedy of Armide Houtzeel • Getchell Loup • Sharp Monoyios • Dubrow Boutté • Perry McCulloch • McCredie Opera Lafayette 8.557993 Ryan Brown 8.660209-10 20 660209-10 bk Lully 8/15/08 2:18 PM Page 2 Jean-Baptiste LULLY Also available: (1632-1687) The Tragedy of Armide Libretto by Philippe Quinault (1635-1688) Edition for the Œuvres complètes by Lois Rosow Publisher: Verlag Olms, Hildesheim • Distribution: Barenreiter Armide . Stephanie Houtzeel, Mezzo-soprano Renaud . Robert Getchell, Tenor Hidraot; Ubalde . François Loup, Bass Artémidore; La Haine . William Sharp, Baritone Phénice; Lucinde . Ann Monoyios, Soprano Sidonie . Miriam Dubrow, Soprano Le Chevalier danois; Un Amant fortuné . Tony Boutté, Tenor Aronte . Darren Perry, Baritone Une Bergère héroïque . Adria McCulloch, Soprano Une Naïade . Tara McCredie, Soprano 8.660118-19 Opera Lafayette • Ryan Brown Opera Lafayette would like to thank The Florence Gould Foundation, The Marpat Foundation, Areva, Inc., Pernod Ricard USA, Jerald and Alice Clark, Bill and Cari Gradison, and the Clarice Smith Performing Arts Center for their help in making this recording possible. Opera Lafayette is also deeply grateful to Marie-Hélène Forget for her extraordinary efforts to help bring music of the French Baroque to the United States. 8.660196-97 8.660209-10 2 19 8.660209-10 660209-10 bk Lully 8/15/08 2:18 PM Page 18 Des portions de ce commentaire sont parues pour la ordonne aux démons de se transformer en zéphyrs et de CD 1 55:33 Act II première fois dans les Œuvres complètes de J.-B.
    [Show full text]