FOI 4 No 11, Sept 19

n° 11 septembre 2019

JOURNAL DES 4 PAROISSES PROTESTANTES DE LA RÉGION SALÈVE

CAROUGE

LANCY GRAND-SUD

PLAN-LES-OUATES

TROINEX-VEYRIER Edito H

PAR LE DESSIN, L’ENFANT EXPRIME SA FOI Suite au décès de sa grand-maman, le pasteur propose à une enfant de 10 ans d’offrir un dessin comme dernier cadeau : sur une feuille étaient dessinés… la maison de ses grands-parents avec au-devant un chemin sur lequel se trouvait un panneau "Dieu", un arbre avec une moitié sur la feuille et l’autre qui s’échappait du dessin et un massif de fleurs. A la célébration, le pasteur dialogue avec l’enfant qui, du coup, exprime avec émotion la foi qui était en elle en ce temps doulou- reux de la séparation : le panneau "Dieu" pour être sûre que sa grand-maman ne le manque pas ; l’arbre comme pour dire que la terre est en communion avec le ciel, autrement dit sous le regard de Dieu ; le massif de fleurs pour exprimer l’amour de sa grand-mère pour les fleurs car horticultrice de métier, sa vie. Pour les enfants, la foi se dessine avec les traits d’un crayon, des couleurs, et beaucoup d’amour… et si les "grands" faisaient de même ! Bruno Miquel Pasteur Enfance et spiritualité

P 4 : Prière

P 5 : L'enfant théologien ?

P 6 : 10 ans de parlotte et de bonheur avec les Théopopettes !

P 7 : Godly Play

P 8-9 : Les catéchètes ont la parole

P 10-11 : Tout un programme !

P 12-13 : Cultes dans la Région

P 15-15 : Infos Carouge

P 16-17 : Infos Lancy Grand-Sud / Maison Bleu Ciel

P 18-19 : Infos Plan-les-Ouates et Infos Région

P 20-21 : Infos Troinex-Veyrier

P 22-23 : Infos Région

trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 3 Enfance et spiritualité Prière Seigneur, je te présente mes enfants : Protège-les de la souffrance, de la violence qui meurtrit les corps et les âmes, mais permets que les expériences de la vie les rendent sensibles aux souffrances des autres, les mûrissent sans les endurcir ni les aigrir. Apprends-leur à être maîtres de leur corps et de leur intelligence, à savoir choisir le meilleur et à s'y maintenir pour servir les autres là où ils seront placés. Donne-leur la lucidité de discerner le mal et la force de lutter contre lui. Qu'ils soient bienveillants avec les faibles et les déshérités. Pardonne leurs erreurs, leur incohérence, leur faiblesse et apprends-moi à ne pas les accabler de mes craintes, de mes critiques, de mes reproches. Dans un monde égoïste et jouisseur, qu'ils découvrent la beauté de l'amour, la joie du service, le sérieux de l'engagement, la richesse du partage... Que leur horizon soit large, leur désir de connaître insatiable, leur jugement sain; qu'ils soient ardents à vivre, prêts à agir pour améliorer le monde. Qu'ils méprisent l'ambition purement égoïste, les positions fanatiques, mais qu'ils soient ouverts au dialogue avec les autres. Dès maintenant, Seigneur, donne un sens à leur vie ! Amen J. Perrier dans users.skynet.be/prier/textes/ B

L’ENFANT THÉOLOGIEN ?

"La catéchèse, c’est parler de quelqu’un qu’on aime à quelqu’un qu’on aime". (H. Derroitte.) Ainsi, j’essaie de mettre mes com- pétences théolo- giques au service de la transmission de la foi et de la spirituali- té aux enfants. Parmi les projets, la création d’une Eglise un préalable à la vie spirituelle. des Enfants pour Genève. Jésus ne commence pas par (www.eglise-des-enfants.ch) enseigner les enfants, il les Aujourd’hui, la transmission de l’Evangile accueille : "Laissez les enfants aux enfants s’inscrit dans le mouvement venir à moi, ne les empêchez de l’enfant théologien ; l’enfant, même pas, car le Royaume de Dieu le plus petit, est capable de Dieu. "Il est est à ceux qui sont comme doté de profonds instincts spirituels et eux" (Ev. de Marc 10, 14). il éprouve d’intenses besoins de Dieu" Dans la Région Salève se dé- (S. Cavalletti). Dans son environnement, veloppent de beaux projets il s’émerveille de tout, et il va passer des autour de l’enfant théologien. heures à observer ce qui l’environne, à Comme le projet de l’Église questionner son entourage avec les fa- des Enfants, il nous paraît im- meux "pourquoi", épuisants pour les portant de mettre à disposition adultes. Mais sa soif de comprendre ce des enfants des espaces dans qui l’entoure n’a pas de limite… Pourquoi lesquels croire et vivre sont en serait-il autrement avec Dieu… ? parfaitement adaptés à leur spiritualité… Ainsi, nous aidons les enfants à valoriser " ce qu’ils possèdent déjà en matière de Etienne Jeanneret spiritualité, et non pas à les remplir de pasteur, Service Catéchèse, ce qu’ils semblent ne pas avoir. L’apport Formation et Animation de connaissances religieuses n’est pas trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 5 Enfance et spiritualité 10 ANS DE PARLOTTE ET DE BONHEUR AVEC LES THÉOPOPETTES !

Une parlotte, qu’est-ce que c’est ? construire leur propre pensée C’est d’abord une saynète qui met en scène dans les domaines affectif, in- deux marionnettes, Popette et Théo, admi- tellectuel et spirituel. rablement interprétés par deux comédiennes Depuis 10 ans, Popette, Théo professionnelles, Lorianne Cherpillod et et Madame Florence font ré- Myriam Sintado. fléchir avec humour petits A la suite de la saynète "Madame Florence", et grands sur les grandes animatrice et auteure des parlottes, s’en- questions, "les questions tretient avec les jeunes spectateurs sur le terrrrribles". Pour cette an- thème de la parlotte, lequel est inspiré de née extraordinaire, les Théo- la vie quotidienne des enfants : la jalousie, popettes se posent pour le l’amitié, l’envie, etc. temps de la saison - d’octobre à avril - au temple de Dans une société saturée d’informations Carouge*. En parallèle, elles contradictoires, sollicitée par des moyens de "tournent" au gré des invi- communication toujours plus performants, il tations, dans les écoles, les est indispensable que notre Eglise propose festivals, au salon du livre… des lieux d’échange où le dialogue s’engage en toute sécurité, où les enfants savent Le 1er avril, ce n’est pas un leur parole respectée, où ils sont invités à poisson, une grande fête conclura cette année anni- versaire qui réserve de belles surprises à tous les spectateurs, jeunes et moins jeunes : car, à l’instar de Tintin, les Théopopettes s’adressent à tous. Il n’est jamais trop tard pour parlotter ! " Florence Auvergne-Abric *renseignements sur les dates des parlottes, DVD, livres sur notre site : http://www.theopopettes.ch/ B

La méthode Godly Play© est source d’inspiration. Elle stimule la création d’animations bibliques et œcuméniques, en petite équipe de 2 ou 3 personnes. La méthode Godly Play© est utili- sée dans plusieurs pays européens : Angleterre, Finlande, Espagne, Godly Play© est le nom d’une méthode Allemagne, ainsi que sur d’autres catéchétique créée aux Etats-Unis par continents. Il existe un réseau une équipe sous la "direction" du révé- d’associations nationales qui or- rend Jérôme Berryman. Le nom Godly ganisent des congrès européens Play© peut être traduit en français par et des rencontres internationales jeu divin. pour échanger leurs expériences. Cette méthode s’appuie sur la pédago- Les matériaux utilisés pour les ani- gie de Mme Marie Montessori, méthode mations Godly Play© sont beaux et d’éducation dite ouverte, par rapport simples. Il est possible de les créer aux méthodes dites fermées ou tradi- soi-même, mais ils sont aussi en tionnelles. vente dans différents pays. Dans Godly Play© se veut être une catéchèse ce cas, ils sont souvent fabriqués biblique et œcuménique. Elle inclut, aus- artisanalement par des ateliers de si, des propositions pour la catéchèse personnes handicapées ou de per- des grandes fêtes chrétiennes et des sonnes en insertion sociale. sacrements. Il existe actuellement beau- Pour la Suisse romande, il existe coup d’animations en anglais. une association Godly Play qui dé- Godly Play© s’appuie principalement sire promouvoir la méthode et qui sur une pédagogie non-coercitive, spé- peut proposer des formations en cifique, ludique et liturgique, avec un lan- français. " gage adapté aux enfants de 5 à 11 ans. extrait de http://enfance.epg.ch/ Elle se met en œuvre dans un espace godlyplay/ créé pour cette méthode. Il est néces- saire d’avoir une formation de base pour la mettre en œuvre.

Godly Play© est adaptable à d’autres âges (catéchèse d’ados, de jeunes, d’adultes, catéchèses intergénération- nelles ou communautaires…). Elle est aussi apte à être utilisée dans d’autres domaines, pastoraux par exemple, comme pour la liturgie. trimestriel |06|2019| 7 Enfance et spiritualité

ODILE CÈDE LE FLAMBEAU

Après 14 ans d'investissement auprès des plus jeunes, Odile Fischer-Eggenberg a souhaité se consacrer à d'autres activités. Un im- mense merci à elle pour son engagement.

Il y a 14 ans, la pasteure Joëlle Roth Bernard m’a proposé de lui venir en aide pour animer le catéchisme. Je me suis dit : "Pourquoi pas, c’est peut- être une manière de témoigner de ma foi, Les enfants, leurs parents sont mais suis-je à la hauteur de cette tâche ?" une source d’enrichissement qui Durant ces années, j’ai beaucoup appris ne peut pas se calculer, je les re- au travers de rencontres formidables. J’ai mercie pour tout ce qu’ils m’ont relu la Bible qui prenait un peu la pous- apporté. Je cède le flambeau sière chez moi. Je n’ai jamais pensé que maintenant à qui le voudra pour je serais en mesure de préparer des cultes la catéchèse à Carouge. Toute de l'enfance juste avec mon amie Laure personne qui se demanderait Dieudonné, sans pasteur. Toutefois, il faut si elle est à la hauteur de cette reconnaître que c’est un investissement tâche ne doit pas douter. Je lui en temps et en heures et que ce n’est pas dis : "Allez-y dans la confiance facile de jongler avec la vie profession- du Seigneur et vous en ressortirez nelle et familiale. Ces dernières années, grandi, car c’est une extraordi- je me suis sentie seule sur ce chemin naire aventure que d’oser la ca- de catéchèse, bien que le Seigneur soit téchèse et de partager sa foi". " présent pour m’épauler. Je regrette que la pastorale se soucie si peu de l’éveil à Odile la foi, il y a tant à faire et à être… RT

MOI, J'Y CROIS PAS... Chaque réunion est une décou- verte et, à chaque fois, différente Une des choses qui me motive et des précédentes. me touche particulièrement dans les Chaque enfant a cette volonté échanges avec les enfants est leur sin- d’exprimer son ressenti. cérité et leur courage. Nous repartons des réunions en- Je pense en particulier à cette fille ou ce core plus joyeuses qu’à notre ar- garçon qui osent dire qu'ils ne croient rivée. Un vrai bonheur. " pas en Dieu, mais qui ont tout de même Anne une bonne connaissance des histoires bibliques et sont preneurs des activités. Ils RICHESSE sont l'une et l'autre en questionnement, ne veulent pas accepter Dieu juste parce Être catéchète est une expérience qu'il faut croire en Dieu. hors du commun pour ce qui me L'intérêt se situe dans leurs question- concerne. nements, dans l'échange sur ce qui les Retrouver les enfants chaque mois touche, ce qui les choque, ce qui les in- avec leurs questionnements enri- terroge. C'est un cadeau d'avoir pu réflé- chissants et leurs idées pleines de chir et cheminer avec eux, leur proposer bon sens sur la vie et la croyance ce en quoi je crois, tout en leur disant que est très stimulant. Essayer de je n'avais pas de réponse toute faite pour comprendre la vie de Jésus à tra- eux, ceci en respectant leurs croyances. vers les évangiles et transposer L'espoir de leur avoir donné quelques ou- ses expériences pour aujourd’hui tils pour qu'ils poursuivent leur propre n’est pas toujours simple. Et que chemin avec Jésus... " dire alors avec notre foi des ques- Agnès tions relatives au Big Bang et à l’origine de l’humanité ? Les ap- UN VRAI BONHEUR ports de toute l’équipe sont pré- cieux. Lorsque l’on m’a proposé de rejoindre Pour moi, c’est très enrichissant le groupe des catéchètes de Troinex, je et j’espère que les enfants se rap- pensais m’inscrire pour deux ou trois ans pelleront toujours ces moments seulement. vécus au Parcours biblique.

Aujourd’hui, cela fait 13 ans que je re- Merci à Olivier pour le temps qu’il trouve tous les ans mon équipe et surtout consacre à cette activité et aux vos enfants. catéchètes de la Région pour les Je n’ai pas vu le temps passer, tant les riches moments d’échanges et de échanges entre les enfants et les caté- préparation. " chètes sont super enrichissants pour Léky nous, catéchètes. trimestriel |06|2019| 9 Enfance et spiritualité

PROGRAMME DE L’ÉVEIL À LA FOI (3-6 ANS) ET DU PARCOURS BIBLIQUE (7-12 ANS)

Samedi 21 septembre dès 9h30 Pour démarrer joyeusement cette nouvelle année, parents et enfants se retrou- veront dans chaque paroisse pour partager un "petit-déjeuner des familles", de la musique et des chants et préparer le culte du 22 septembre ! Le programme du parcours biblique empruntera les chemins de l’Ancien Tes- tament jusqu’à Noël puis, ceux du Nouveau Testament dès le 18 janvier 2020. Samedi 12 octobre à 9h30 : Le Jardin de la Création et la justesse écologique Samedi 9 novembre à 9h30 : La Tour de Babel et l’accueil de la différence Samedi 14 décembre 9h30 : Noël, le grand cadeau annoncé par les Prophètes Dates de 2020 : Samedis 18 janvier - 22 février - 21 mars - 9 mai Le programme de l’Eveil à la foi veillera à "arroser la foi" des plus petits aux mêmes dates. Les cultes et journées de fête Dimanche 22 septembre à 10h, culte de reprise dans chaque paroisse. Dimanche 15 décembre, Fête de Noël des familles dans chaque paroisse Dimanche 5 avril à 10h, Journée régionale des Rameaux de 10h à 16h Dimanche 7 juin, Journée régionale de clôture des activités enfance de 10h à 16h

THÉOPOPETTES Le Temple de Carouge ac- cueillera ces drôles de petits personnages et Madame Flo- rence les mercredis à 15h30. Dates : 30 octobre – 27 novembre - 18 décembre au temple de Plan-les-Ouates – 22 janvier 19 février – 18 mars. H

ADOLESCENCE ET JEUNESSE Des offres multiples attendent les jeunes de notre région.

CLUB-ADOS Rassemblant les jeunes de 12 à 15 ans, le Club-Ados a lieu à quinzaine le mercredi dès 11h30 jusqu’à 13h30 à proximité des Cycles d’Orientation de la Région. La formule : un accueil, un repas chaud ou pique-nique, une thématique proche de leurs sensibilités et de leurs questions. Premières rencontres : Mercredi 18 septembre 2019 dans les locaux de la paroisse de Carouge, au 3 Bd des Promenades pour les cycles de Drize et de Pinchat. Mercredi 25 septembre dans les locaux de la paroisse catholique de Grand-Lancy, au 23A Chemin des Palettes pour le cycle des Voirets. KT-1 Cette année, le catéchuménat des 15-17 ans retrouve un enracinement pa- roissial avec des rencontres hebdomadaires à des jours différents : le lundi à Plan-les-Ouates, le mardi à Carouge, le mercredi à Lancy, le jeudi à Troinex. Une rencontre réunissant parents et catéchumènes aura lieu mardi 17 septembre à 18h30. KT-2 La volée continue son bonhomme de chemin selon le programme établi l’an dernier. CONFIRMANDS Le culte de confirmation et de baptême aura lieu dimanche 15 septembre à 10h au temple de Troinex. POST-KT De retour d’un voyage en Israël-Palestine, les Post-KT animeront un culte témoignage dimanche 29 septembre à 10h au temple de Plan-les-Ouates avant de repartir vers de nouvelles aventures. trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 11 Cultes dans la Région

Carouge Lancy Grand-Sud Plan-les-Ouates Troinex-Veyrier

10h, culte de reprise enfance, 10h, culte de reprise enfance, 10h, culte de reprise enfance, 10h, Troinex, culte de reprise enfance, 22.09 E. Schenker Théopopettes, P. Rohr + AG extra. Ghebre Teklemariam N. Phildius + AG extraordinaire

13h, culte du Groupe de prière 10h, culte témoignage retour d'Israël, 29.09 cène, O. Corthay

15h, Eglise missionnaire Christ est Roi, 10h, culte, cène, E. Schenker 10h, Heure Bleu Ciel, N. Phildius 10h, Veyrier, culte, cène, B. Félix 06.10 cène, Roberto et O. Corthay

10h, salle communale de Troinex, Fête 10h, culte, P. Rohr 13h, culte du Groupe de prière 13.10 de paroisse, Atelier de chant, C. Rieben

LGS,10h, cène, rassemblement vacances, P. Rohr 20.10 18h, culte musical, E. Schenker Veyrier, 10h, rassemblement vacances, O. Corthay 27.10 13h, culte du Groupe de prière 10h, culte mémoire, cène, E. Schenker 10h, Heure Bleu Ciel, N. Phildius 10h, culte, GhebreTeklemariam 03.11 11h30, culte de la Réformation, Mur des Réformateurs

10.11 10h, culte, E. Schenker 10h, Troinex, culte, cène, M. Jeanneret

10h, Perly, église catholique, 10h, culte, E. Schenker 13h, culte du Groupe de prière 17.11 Fête de paroisse, O. Corthay

24.11 13h, culte du Groupe de prière 10h, Veyrier, culte, C. Rieben

01.12 Carouge, 10h, culte régional, cène, E. Schenker

sa 18h30, culte de l'Escalade à Saint-Pierre 07.12 10h, Heure Bleu Ciel, N. Phildius 10h, culte, cène, E. Adadzi 08.12 13h, culte du Groupe de prière 10h, Noël des familles, 17h, Noël des familles, cène, 10h, Noël des familles, invité 10h, Troinex, Noël des familles, 15.12 E. Schenker Ghebre Teklemariam N. Phildius Cultes dans la Région B

Carouge Lancy Grand-Sud Plan-les-Ouates Troinex-Veyrier

13h, culte du Groupe de prière 10h, culte témoignage retour d'Israël, 29.09 cène, O. Corthay

15h, Eglise missionnaire Christ est Roi, 10h, culte, cène, E. Schenker 10h, Heure Bleu Ciel, N. Phildius 10h, Veyrier, culte, cène, B. Félix 06.10 cène, Roberto et O. Corthay

10h, salle communale de Troinex, Fête 10h, culte, P. Rohr 13h, culte du Groupe de prière 13.10 de paroisse, Atelier de chant, C. Rieben

10.11 10h, culte, E. Schenker 10h, Troinex, culte, cène, M. Jeanneret

10h, Perly, église catholique, 10h, culte, E. Schenker 13h, culte du Groupe de prière 17.11 Fête de paroisse, O. Corthay

24.11 13h, culte du Groupe de prière 10h, Veyrier, culte, C. Rieben

01.12 Carouge, 10h, culte régional, cène, E. Schenker sa 18h30, culte de l'Escalade à Saint-Pierre 07.12 10h, Heure Bleu Ciel, N. Phildius 10h, culte, cène, E. Adadzi 08.12 13h, culte du Groupe de prière 10h, Noël des familles, 17h, Noël des familles, cène, 10h, Noël des familles, invité 10h, Troinex, Noël des familles, 15.12 E. Schenker Ghebre Teklemariam N. Phildius trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 13 Infos Carouge

"Seigneur, dans ce monde où règne la peur, aide-nous à porter l’espérance, dans la foi en Ton amour tout-puissant" Que cette prière d’un chrétien anonyme vous accompagne au seuil de ce premier trimestre de l’année scolaire !

CULTES • Sainte Cène : le premier dimanche de chaque mois à 10h au temple avec notre pasteure Elisabeth Schenker. Prochaines dates : 6 octobre, 3 novembre (culte mémoire) et 1er décembre 2019. • Dimanche 22 septembre à 10h, culte de rentrée des familles, prépa- ré avec les enfants. • Dimanche 20 octobre, culte musical à 18h • Dimanches 13 octobre et 17 novembre, culte à 10h.

CULTES MUSICAUX Les cultes musicaux sont des temps de prière différents, centrés autour des textes bibliques et de la musique. La partie musicale est portée par Marcelo Giannini, qui prépare avec de talentueux musiciens des programmes propices au recentrement, à la prière et à la méditation des textes. Les dimanches 15 septembre et 20 octobre, temple de Carouge, 18h

CAFÉ CONTACT Rencontres, nouvelles et partage autour d’un café à la maison de paroisse. Ouvert à tous ! Les jeudis de 9h30 à 10h30, hors vacances scolaires. Nous sommes à la recherche d’une personne pouvant venir 1x par mois pour servir le café.

CERCLE PROTESTANT Tous les 2èmes mercredis du mois, le Cercle organise un repas ou une conférence à 19h ou 20h à la maison de paroisse. Consultez notre site internet pour plus d’informations ou notre secrétariat. I

Et … Parce qu’il n’est jamais trop tôt pour préparer Noël ensemble :

COURONNES DE L’AVENT La traditionnelle vente des couronnes de l’Avent le samedi 30 novembre matin sur la place du Marché. DÉCORATION DU SAPIN DE NOËL Samedi 30 novembre après-midi au temple, dès 16h MARCHE DE NOËL et crèche vivante les 7 et 8 décembre Les enfants et jeunes intéressés doivent s’inscrire au secrétariat de la paroisse avant le 29 novembre.

ΒΙΒΛΙΚΉ ΕΛΛΗΝΙΚΉ GREC BIBLIQUE Avec Alessandra Lukinovich : lecture de l’Evangile de Jean, les lundis 23 septembre, 21 octobre, 1 novembre et 2 décembre Maison de paroisse, 3 bd des Promenades Renseignements : Elisabeth Schenker, pasteure, 077 488 90 99

Notre site internet vous donnera toutes les autres informations dès la mi-août ! Retrouvez toute notre actualité sur le site

carouge.epg.ch

ENFANCE, ADOS ET + détails page 10 et 11 trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 15 Infos Lancy Grand-Sud / Maison bleu ciel

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE Chers Paroissiens, Nous vous convoquons à une assemblée générale extraordinaire pour vous informer de la constitution de la Région en association, de ses statuts et des éventuelles modifications des statuts de la paroisse de LGS. Elle aura lieu à l'issue du culte de rentrée du 22 septembre de 11h30 à 12h. Nous poursuivrons cette rencontre par un apéritif dînatoire. Cet avis tient lieu de convocation pour tous les membres de la paroisse de Lancy Grand-Sud.

ENFANCE (voir aussi p.10 et 11) Nous vous donnons rendez-vous le dimanche 22 septembre à 10h pour le culte de rentrée avec le spectacle des Théopopettes sur le thème "Dieu t’es où ?". Le samedi 12 octobre à 9h30 aura lieu "Godly-Play", une méthode innovante par le jeu avec Etienne Jeanneret (p10 et 11).

GROUPE DE PRIÈRE Ses cultes sont à 13h certains dimanches. (Voir tabelle des cultes p. 12-13). Bienvenue à tous, dans un cortège de chants et de couleurs.

LANCY innove ! S LOTO-PASTA Venez tenter votre chance au loto et déguster un bon plat de pâtes

VENDREDI Soirée conviviale 13 SEPT 2019 Apportez votre bonne humeur, vos DÈS 18 H 30 amis(es) et une sauce de votre choix, LANCY invite ! pâtes et boissons sont fournis par la paroisse. Ouvert à tous , grands et petits.

Paroisse Protestante de Lancy Grand-sud, 69 route du Grand-Lancy 022 794 70 80

HEURES BLEU CIEL Un temps de silence, méditation, chants, apport sur un thème et échange, un dimanche par mois de 10h à 11h30. Nous nous réjouissons de vous accueillir le 1er septembre. Les prochaines dates sont : dimanches 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre. La participation est libre.

PASSAGES BLEU CIEL Un temps pour méditer un passage biblique, vivre une expérience créative ou corporelle puis un temps d’échange, un vendredi par mois de 19h à 20h30. Venez nous retrouver : les 20 septembre, 18 octobre et 22 novembre 2019.

AUTRES ACTIVITÉS BLEU CIEL

D’autres activités pour la rentrée de l’automne : une retraite dans la vie, une série de rencontres "habiter son corps", une découverte du clown comme chemin de spiritualité, etc. Rendez-vous sur notre site www.maisonbleuciel.ch. pour toute info. trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 17

24 septembre, 8et22octobre De 18h30à19h30lesmardis

12 et26novembre La méditationetlaprière, c’estbon Dès 11hlesdimanches20octobre –24novembre –15décembre Infos Plan-les-Ouates ESPACE-RESSOURCE Dès 11h30 10h Dès 12h15 ENFANCE, ADOS ET + pour lasantédel’âme!

Partage d’unbuffet canadienetéchangeavec uninvité! détails page 10 et 11 5 et19novembre 17 septembre De 9h30à10h30lesmardis autour d’uncafé! Lecture etdiscussiond’untexte théologique : : culteàl’Eglisecatholique dePerly : Apéritif àlasalle communale–stands divers avec lachorale Feelin’gospel Repas de fêteauxmille saveurs etCafé-Gospel Inscriptions au022/771.25.81 Les jeudis26septembre, 31octobre, 28novembre Rendez-vous mensuelde12hà14hchezEdithetAlainRossel Jeudi 17octobre à14h30autempledePlan-les-Ouates D imanche 17novembre àPerly avec l’ Quand convivialitéetgastronomie serencontrent ! FÊTE DEPAROISSE Dimanche 6octobre à É GOÛTER DESAÎNÉS glise LA TABLEDUDARU BRUNCH CÉLÉBRATION 3décembre 1er et15octobre M issionnaire ChristestRoi Célébration deNoëlle19décembre 7 novembre, 5décembre. 12 septembre, 10octobre Les jeudisà15h CULTES ÀL'EMS 15h HAPPY DAYS autempledePLO Infos région B

SORTIE INTERGÉNÉRATIONNELLE – RAPPEL ! Samedi 28 septembre de 9h30 à 18h En chemin vers "la Croix de… Châtel". Accessible à tous : marcheurs et non marcheurs, enfants et adultes. Dernières places disponibles auprès d’Olivier Corthay : SMS au 079/602.80.82

ATELIER DE CHANT SALÈVE Les jeudis à 20h au temple de Plan-les-Ouates : les 3 et 17 octobre, 7 et 21 novembre, 5 et 19 décembre. Participation à la Fête de paroisse de Troinex-Veyrier le 13 octobre et à la Veillée de Noël de PLO le 24 décembre

Animateur : Roland Benz, pasteur 18 septembre 2019 - Marc 11 L’opposition au temple : pourquoi Jésus s’en prend-il à un figuier ! La foi et la prière, centres de la nouvelle alliance. 16 octobre 2019 - Marc 12 Une ambiance de mort : la parabole des vignerons meurtriers. Le rapport aux autorités politiques et religieuses. La foi des humbles. 13 novembre 2019 - Marc 13 Les signes des derniers temps et l’annonce du retour du Fils de l’Homme.

Une apocalypse de Jésus : la ruine du temple, la chute de Jérusalem. 11 décembre 2019 - Marc 14-16 Le complot et la mort du Christ, Fils de Dieu : le paradoxe absolu ! La visite des femmes au tombeau vide : pourquoi leur frayeur ?

Dates des rencontres en 2020 : 15 janvier, 19 février, 18 mars, 22 avril, 13 mai, 17 juin trimestriel |06|2019| 19 Infos Troinex-Veyrier

23 JUIN ET ŒCUMÉNISME Une messe d'adieu a réuni catholiques et protestants de Troinex-Veyrier pour célébrer les quinze années de ministère du curé Robert Truong avant son départ à Bernex. Ce sont plus de 300 personnes qui ont assisté à l'office et ont partagé un excellent repas vietnamien dans une communion véritable. Merci à toi Robert et bonne route !

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE Le 22 septembre 2019 à l'issue du culte à Veyrier Ordre du jour : 1) Acceptation de la création et des statuts de la Région (cf p. 22) 2) Nomination de la commission électorale

À LA DÉCOUVERTE DU TEXTE BIBLIQUE Tous les lundis de 14h à 15h30, dans les locaux de Troinex, nous découvrons ensemble un texte biblique avec la théologienne Danielle Clerc. Ouvert à tous !

CULTES DANS LES EMS Vessy : 20 sept, 18 oct, 15 nov. Célébration oecuménique de Noël 20 déc à 15h Châtaigniers : 14 et 28 sept,12 et 26 oct, 9 et 23 nov Célébration oecuménique de Noël 21 déc à 15h Drize : 19 sept,17 oct, 21 nov. Célébration oecuménique de Noël 19 déc à 15h EMS Les Châtaigniers

ENFANCE, ADOS ET + détails page 10 et 11 I

GROUPE DE PARTAGE Un lundi par mois en principe, de 19h30 à 21h30, chez les uns ou les autres. Bienvenue dans ce groupe à ouverture régionale ! Chaque rencontre comporte un message d’espérance et des échanges. Infos : Christiane Forster, 078 965 52 60.

FÊTE DE PAROISSE Cette année la Fête de Paroisse, légèrement raccourcie, aura lieu à la salle communale de Troinex : le samedi 12 octobre et le dimanche 13 octobre Samedi 12 octobre : dès 9h00 : stands bijoux, livres, marché et petite restauration, buvette, tombola 12h30 : repas (filets de perche) 15h00 à 16h00 : animation par les pompiers de Troinex 17h00 : fanfare 18h30 : apéritif, karaoké 19h00 : raclette 20h00 : reprise du karaoké Dimanche 13 octobre : 10h00 : culte 11h00 : apéritif dinatoire 13h00 : fin de la fête et rangements

Prêt•e•s à donner un coup de main ? Merci d'appeler le 079 965 52 60

RENDEZ-VOUS DE PRIÈRE Habituellement, chaque jeudi (sauf le dernier du mois), de 14h30 à 16h, dans

la salle de paroisse de Troinex. Bienvenue à tous ceux et celles qui voudraient participer à ces rencontres ! trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 21 Infos région

DU SALÈVE AU MONT AGOU : Une initiative de partenariat nord/sud – sud/nord entre nos églises pour l’été 2020.

Du 12 au 27 juillet 2020, la Région Salève de l’Église Protestante de Genève (EPG) et le Service Terre Nouvelle en collaboration avec le DM-Echange et Mission organisent un voyage de groupe auprès de nos Églises sœurs du Togo et du Ghana. Ce voyage s’inscrit dans le cadre de l’échange interculturel et du partage de témoignages et d’expériences. Nous visiterons les œuvres missionnaires et découvrirons les efforts de nos Églises en matière de la protection de l’environnement. Une soirée d’information sur le voyage aura lieu : le jeudi 7 novembre 2019 à 20h à la paroisse Plan-les-Ouates. Ça me donne envie et j’entre en matière…

LA RÉGION SALÈVE SE DOTE DE STATUTS : INVITATION À L’ASSEMBLÉE CONSTITUANTE Les régions de notre Eglise protestante de Genève franchissent cette an- née un nouveau pas. En mars dernier, le Consistoire a validé une version type des statuts des régions, que le Règlement de notre Eglise comme le rapport "Vision et priorité de la mission" de 2013 avait déjà prévue. Notre Conseil de Région a adapté une version particulière de ces statuts. Nous avons tenu notamment à ce que la plus large participation soit possible dans nos décisions communes, tout en maintenant une équité entre nos paroisses de tailles différentes, qui auront toutes le même poids lors des votes. Le texte des statuts soumis à l’approbation de nos quatre paroisses membres de la Région Salève a été présenté et discuté lors de la dernière Assemblée de Région, le 16 juin, à Veyrier. Chacune des paroisses organi- sera, à sa manière, une consultation de ses membres au courant du mois de septembre. Puis, nous tiendrons l’Assemblée constituante de la Région Salève, lundi 30 septembre à 20h, à la salle de Paroisse de Carouge, 3 bd des Promenades, où chacune des paroisses se prononcera sur l’adoption de ces statuts. Chacune et chacun des paroissien•ne•s de la Région Salève y est cordialement invité•e. F Au XIIIème siècle, François Bernardone, un jeune bour- geois de la ville d’Assise en Italie, décide de renon- cer à la douceur de sa vie. François a fait de son existence une boussole qui indique une direction militante d’amour. C’est un choix radical qu’il a opéré, un vœu de pau- vreté, concret, réel et quo- tidien, au jour le jour, un choix beaucoup plus bou- leversant et révolutionnaire que celui de bien d’autres figures qui l'ont suivi. François, le Fou de Dieu, Fou des hommes et de la Création. Un Très-Haut ne viendra pas. Au contraire, à l’inverse d’un Dieu qui intervient, c’est à un Dieu qui soutient qu’il faut faire appel. Un Dieu qui ne pourra inter- venir qu’à travers nous, qu’à travers notre volonté, qu’après notre consen- tement. C’est donc à un Dieu venu du plus profond de nous qu’il faut faire confiance ; à un Très-Bas. À travers les mots de Christian Bobin, et surtout grâce à eux, les comédiens présentent la figure de Saint François d’Assise, sa vie, sa foi et sa voix.

trimestriel |06|2019| trimestriel |06|2019| 23 JAB

CH-1228

Plan-les-Ouates Poste CH SA

SECRÉTARIAT DE LA RÉGION [email protected] 078 805 69 50 saleve.epg.ch

PAROISSE DE LANCY GRAND-SUD PAROISSE DE CAROUGE Rte du Gd-Lancy 69, 1212 Gd-Lancy Bd des Promenades 3, 1227 Carouge Tél. 022 794 70 80 Tél. 022 343 17 40 [email protected] [email protected] lancy-grand-sud.epg.ch carouge.epg.ch CCP : 12-1378-6 CCP : 17-733708-4 Répondante : Elisabeth Schenker Répondant : voir le site de la paroisse [email protected] 022 794 70 90 077 488 90 99 SECRÉTARIAT SECRÉTARIAT Lu 14h - 16h et je 9h30 - 11h30 Lu - ma - je 8h30 - 11h30 Marguiller : Michel Messiaux 079 459 12 56

PAROISSE DE PLAN-LES-OUATES PAROISSE DE TROINEX-VEYRIER Rte de St-Julien 173, Chemin de Saussac 30, 1256 Troinex 1228 Plan-les-Ouates Tél. 022 784 31 65 Tél. 022 771 15 43 [email protected] [email protected] troinex-veyrier.epg.ch plo.epg.ch CCP : 12-6955-0 CCP : 12-2046-9 Répondant : Christophe Rieben Répondant : Olivier Corthay [email protected] [email protected] 0033 671 66 52 75 079 602 80 82 SECRÉTARIAT SECRÉTARIAT Lu 9h30 - 12h et 14h30 - 17h30 Ma 9h - 12h et ve 14h - 17h Me 9h30 - 12h et je 14h30 - 17h30

Impressum Editeur et rédaction : EPG Salève, bd des Promenades 3, 1227 Carouge Journal adressé aux membres des paroisses, envoi trimestriel Maquette : Jean-Claude Rochat Mise en page : Raymond Jeanneret Impression : Le Cachot