Journal of European Integration History Revue D'histoire De L'intégration Européenne Zeitschrift Für Geschichte Der Europ
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JOURNAL OF EUROPEAN INTEGRATION HISTORY REVUE D’HISTOIRE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER EUROPÄISCHEN INTEGRATION edited by the Groupe de liaison des professeurs d’histoire contemporaine auprès de la Commission européenne 1999, Volume 5, Number 2 The Liaison Committee of Historians came into being in 1982 as a result of an important international symposium, that the Commission had organized in Luxembourg in order to launch historical research on European integration. It consists of historians of the European Union member countries, who have specialized in contemporary history. The Liaison Committee: – gathers and conveys information about works on European history after the Second World War; – advises the European Union in the matter of scientific projects to be carried through. Thus, the Liaison Committee was commissioned to make publicly available the archives of the Community institutions; – enables researchers to make better use of the archival sources; – promotes scientific meetings in order to get an update of the acquired knowledge and to stimulate new research: six research conferences have been organized and their proceedings published, a seventh conference will take place in Essen (Germany). The Journal of European History – Revue d’histoire de l’intégration européenne – Zeitschrift für Geschichte der europäischen Integration is totally in line with the preoccupations of the Liaison Com- mittee. Being the first journal of history to deal exclusively with the history of European Integration, the Journal intends to offer the increasing number of young historians devoting their research to con- temporary Europe, a permanent forum. At the same time, the Liaison Committee publishes the Newsletter of the European Community Liaison Committee of Historians and of the Jean Monnet Chairs in History of European Integration. The Newsletter publishes in particular an important current bibliography of theses and dissertations, books and articles dealing with European integration and presents the syllabuses of research institutes and centres in the field of European history. The Liaison Committee is supported by the European Commission and works completely independ- ently and according to the historians’ critical method. ❋ Le Groupe de liaison des professeurs d’histoire auprès de la Commission des Communautés européennes s’est constitué en 1982 à la suite d’un grand colloque que la Commission avait orga- nisé à Luxembourg pour lancer la recherche historique sur la construction européenne. Il regroupe des professeurs d’université des pays membres de l’Union européenne, spécialistes d’histoire con- temporaine. Le Groupe de liaison a pour mission: – de diffuser l’information sur les travaux portant sur l’histoire de l’Europe après la Seconde Guerre mondiale; – de conseiller l’Union européenne sur les actions scientifiques à entreprendre avec son appui; ainsi le Groupe de liaison a assuré une mission concernant la mise à la disposition du public des archi- ves des institutions communautaires; – d’aider à une meilleure utilisation par les chercheurs des moyens de recherche mis à leur disposi- tion (archives, sources orales...); – d’encourager des rencontres scientifiques afin de faire le point sur les connaissances acquises et de susciter de nouvelles recherches: six grands colloques ont été organisés et leurs actes publiés, un septième colloque aura lieu à Essen (RFA). L’édition du Journal of European Integration History – Revue d’histoire de l’intégration européenne – Zeitschrift für Geschichte der europäischen Integration se situe dans le droit fil des préoccupations du Groupe de liaison. Première revue d’histoire à se consacrer exclusivement à l’histoire de la construc- tion européenne, le Journal se propose de fournir un forum permanent au nombre croissant de jeunes historiens vouant leurs recherches à l’Europe contemporaine. Parallèlement le Groupe de liaison édite la Lettre d’information du Groupe de liaison des profes- seurs d’histoire auprès de la Commission européenne et du réseau des Chaires Jean Monnet en histoire de l’Intégration. La Lettre d’information publie notamment une importante bibliographie cou- rante des thèses et mémoires, livres et articles consacrés à la construction européenne et présente les programmes des instituts et centres de recherche en matière d’histoire européenne. Le Groupe de liaison bénéficie du soutien de la Commission européenne. Ses colloques et publicati- ons se font en toute indépendance et conformément à la méthode critique qui est celle des historiens. JOURNAL OF EUROPEAN INTEGRATION HISTORY REVUE D’HISTOIRE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER EUROPÄISCHEN INTEGRATION 1999, Volume 5, Number 2 Michel DUMOULIN, coordinator A la mémoire de René Girault ............................................................... 5 Michel DUMOULIN Europe de la culture, culture européenne .............................................. 7 Guido MÜLLER / Vanessa PLICHTA Zwischen Rhein und Donau. Abendländisches Denken zwischen deutsch-französischen Verständigungsinitiativen und konservativ-katholischen Integrationsmodellen 1923-1957 ................ 17 Etienne DESCHAMPS La Conférence européenne de la Culture de Lausanne (décembre 1949) .................................................................................. 49 Aleksandar PAVKOVIĆ What is common European heritage? The debates in the first Consultative Assembly of the Council of Europe, 1949 ........................................................... 63 Bernard ESMEIN Les politiques de l’Union Européenne dans le domaine de la culture, de l’éducation et des langues ......................................... 75 Thierry GRANTURCO La genèse de l’intégration de la culture au sein des compétences communautaires ..................................................... 109 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen ................... 127 Notices – Informations – Mitteilungen .............................................. 147 Abstracts – Résumés – Zusammenfassungen .................................... 151 Contributors - Auteurs - Autoren ....................................................... 157 Books received – Livres reçus – Eingegangene Bücher .................... 159 Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der Cambridge University Press bei. Wir bitten freundlichst um Beachtung. Editorial notice Articles for inclusion in this journal may be submitted at any time. The editorial board will then arrange for the article to be refereed. Articles should not be longer than 6000 words, footnotes included. They may be in English, French or German. Articles submitted to the Journal should be original contributions and not be submitted to any other publication at the same time as to the Journal of European Integration History. Authors should retain a copy of their article. The publisher and editors cannot accept responsibility for loss of or damage to author’s typescripts or disks. The accuracy of, and views expressed in articles and reviews are the sole responsibility of the authors. Authors should ensure that typescripts conform with the journal style. Prospective contributors should obtain further guidelines from the Editorial Secretariat. Articles, reviews, communications relating to articles and books for review should be sent to the Editorial Secretariat. Citation The Journal of European Integration History may be cited as follows: JEIH, (Year)/(Number), (Page). ISSN 0947-9511 © 1999 NOMOS Verlagsgesellschaft, Baden-Baden and the Groupe de liaison des professeurs d’histoire contemporaine auprès de la Commission européenne. Printed in Germany. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission of the publishers. 5 A la mémoire de René Girault (1929-1999) La disparition de René Girault, le 8 juillet 1999, a suscité une immense douleur dans toute la communauté scientifique. Grand historien des relations internationa- les dans la prestigieuse lignée de Pierre Renouvin et de Jean-Baptiste Duroselle, il a continué, sur les traces de ses prédécesseurs à la Sorbonne, à faire sortir cette dis- cipline historique du champ traditionnel de l'histoire diplomatique. Son ambition a été d'écrire une histoire large qui dépasse celle des simples relations entre les diplo- mates ou entre les Etats. Voulant reconstituer une histoire globale de tous les types de rapports entre les hommes «séparés par les frontières», il est devenu un authen- tique «historien des relations entre les peuples». Sa thèse sur Emprunts russes et investissements français en Russie, 1887-1914, soutenue en 1971, publiée en 1973 (et rééditée en 1999) a préludé à beaucoup de ses travaux sur la Russie. Elle a aussi lancé la première étape de son parcours intel- lectuel, marquée par les débats des années soixante et soixante-dix sur «l'impéria- lisme». René Girault s'est beaucoup interrogé sur le poids des «forces écono- miques» dans les relations internationales et dans les rapports de force ou de domination à travers les frontières. Il a en particulier mesuré le rôle des industriels et des banquiers dans l'élaboration de la politique extérieure d'un pays. Son apport a été de montrer la grande variété des stratégies au sein de ces milieux, divisés, pen- dant une grande partie du XXe siècle, entre partisans nationalistes du partage colo- nial et adeptes du partage international et pacifique