Jol Happy As Hamburg Reclaim Top Berth 08:30, October 21, 2008
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Jol happy as Hamburg reclaim top berth 08:30, October 21, 2008 Germany winger Piotr Trochowski scored his second consecutive goal of the week as Hamburg went back to the top of the Bundesliga with a 1-1 draw at home to Schalke 04 on Sunday. Hoffenheim had briefly knocked Hamburg from top spot on Saturday with a 5-2 win over Hanover, but Hamburg's draw with Schalke gave Martin Jol's side the single point needed to go top. "We are back at the top again, which is pleasing, but with a bit of luck we could have won the game," said Jol. "It would have been easier if we had scored two goals in the first half and taken our chances that. "After the break we couldn't exert any pressure on Schalke, that is something I am not happy about and is something we need to work on." Fresh from scoring the winner in Germany's 1-0 win over Wales in their World Cup qualifier in midweek, Trochowski used his deadly right-foot to great effect again when he fired home on 29 minutes. But Schalke 04 levelled just three minutes after the break when 20-year-old defender Benedikt Hoewedes got on the end of a freekick from Jefferson Farfan to head past Hamburg goalkeeper Frank Rost. There was plenty of vocal support from Schalke fans when Royal Blues striker Kevin Kuranyi was substituted on 62 minutes in his first appearance since walking out on Germany the week before during the 2-1 win over Russia. Hamburg should have taken the lead seconds later when substitute Mladen Petric smashed his shot straight onto the post and could only watch as the ball rebounded to safety. The draw leaves Hamburg a point clear on 17 points with Schalke sixth in the table. On Saturday, Germany striker Miroslav Klose struck just four minutes from time to give defending champions Bayern Munich a 1-0 win over Karlsruhe - their first victory in four league games. Klose converted Italian defender Massimo Oddo's cross on 86 minutes to give Jurgen Klinsmann's side three points for the first time this month despite another unimpressive performance which leaves Bayern 11th. With Bayern facing Fiorentina in the Champions League on Tuesday, Klinsmann badly needed this result. "We've failed to perform in our last two or three league games, but we're playing twice this week and it was good to start the sequence with an away win," said the ex-Germany coach. Hoffenheimed finish the weekend second in the table after a flurry of late goals saw them seal a 5-2 victory at 10-man Hanover. Two goals from Vedad Ibisevic led the charge and made the Bosnian and Herzegovina striker the league's top scorer with nine so far this season. Bayer Leverkusen moved up one place to third thanks to their 2-0 win at Eintracht Frankfurt, the bottom side. Striker Patrick Helmes scored his eighth league goal of the season when he converted a penalty after just six minutes and a 61st minute header from Chilean midfielder Arturo Vidal sealed the win. VfB Stuttgart drop from third to seventh after losing 2-1 in the German capital with Hertha Berlin, who move up to fourth. Wolfsburg picked up their first league win for nearly a month as midfielder Zvjezdan Misimovic netted first-half goals as the home side routed Arminia Bielefeld 4-1 to put Felix Magath's side fifth in the league from ninth. "Source: China Daily" .