The Ukrainian Weekly 1995, No.53

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1995, No.53 www.ukrweekly.com INSIDE: "1995: THE YEAR IN REVIEW" - beginning on page 3. A ME Li T -j-y ****** S | :>*v 9 •/-•/<?: Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIII No. 53 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 31, 1995 75 cents Independent for four years plus, Supreme Council adjourns for holidays; Ukraine still lacks Constitution Chairman Moroz cites intensity of session by Marta Kolomayets noted Mr. Moroz, explaining that 56 bills by Marta Kolomayets the ad hoc subcommittee may be ready Kyiv Press Bureau covering such matters as taxation policy Kyiv Press Bureau to submit its consolidated version in and tax reform were adopted in the first January 1996. (At press time, the sub­ KYIV - The fourth session of the cur­ reading during the fall months and should KYIV - Although Ukraine has been committee had agreed on 35 of the 159 rent Supreme Council adjourned on be passed in the fifth session. Bills regulat­ an independent country for more than articles in the Constitution.) December 22, and lawmakers dispersed for ing minimum wage and social security for four years now, to this day it is with­ If approved by this full Constitutional a Christmas holiday recess before tackling war veterans are also to be examined when out a new Constitution. Committee, the draft document will be such issues as the 1996 state budget and the Parliament reconvenes. The current law of the land is a presented to the Supreme Council, adoption of the Ukrainian Constitution. But Mr. Moroz's words were not all mixed bag of legal documents, includ­ which then must approve the document "Though this session was short in dura­ praise, as he noted that "the work of the ing the Constitutional Accord signed by two-thirds majority, before as is tion, it was no less intensive than preceding Parliament is far from ideal." Discipline is by the Ukrainian president and the expected, President Leonid Kuchma sessions," said Parliament Chairman still lacking, there are cases of violations of Parliament this past June, remnants of calls a national referendum on its accep­ Oleksander Moroz, delivering closing parliamentary ethics and steady absen­ the Constitution of the Ukrainian tance. remarks. teeism among some deputies, he explained. SSR, which was adopted in 1978, According to Constitutional "As regards the number and complex­ In his closing speech, Mr. Moroz also presidential decrees, parliamentary Committee member Oleksander ity of bills reviewed, they included key said that more than 30 international resolutions, ministerial guidelines and Yemets, a deputy from the Reforms social and economic issues. The fourth agreements, treaties and conventions are international documents, such as the faction, there are actually four possible session had its share of weighty matters. scheduled to be reviewed in the upcom­ ing fifth session, and he stressed the United Nations Universal Charter of ways the new law may be enacted: This does credit to the Supreme Council, importance of bringing Ukraine's legis­ Human Rights. approval by two-thirds majority in the and is evidence of its heightened profes­ lation into line with demands set forth by Of all the former 15 Soviet Supreme Council, approval by a sim­ sionalism, better organization of the leg­ the Council of Europe. republics, Ukraine remains the only ple majority in the Supreme Council islative process in parliamentary com­ one without a new Constitution, with­ with subsequent ratification through a mittees, and its increased cooperation Mr. Moroz emphasized that the fifth out the basic laws and principles of an national referendum, approval through with the government," noted Mr. Moroz, session should adopt the 1996 state bud­ get and work diligently to advance the independent state. a national referendum on the principal summing up three months of work. pace of adopting a new Constitution. And although most politicians agree provisions, or ratification through a Among this Parliament's most impor­ that il is impossible to put off the national referendum initiated by the tant achievements was accession to the adoption of a new Constitution, president of Ukraine. Council of Europe, said the parliamentary according to representatives from the Former President Leonid Kravchuk, leader, explaining that "this is recognition Two fraternal groups spectrum of political forces in today's who is now a people's deputy, does by the European community of our Parliament, the day that a new democ­ not think the Ukrainian Parliament nation's domestic and foreign policies, our ratic Constitution comes into force in will be able to pass the Constitution in democratic course, aimed at developing begin merger talks Ukraine is still a long way off. When its current form, nor does he agree good-neighborly relations with all coun­ JERSEY CITY, N.J. — A prelimi­ the Constitution is finally passed, it with the above-mentioned mechanisms tries — in the East, as well as in the West." nary meeting between representatives of will be the 11th Constitution adopted for adopting the document. Mr. In the course of 58 plenary meetings the Ukrainian National Association and in Ukraine by either national or Kravchuk does not see any possibility during the fourth session of this the Ukrainian National Aid Association Communist powers since April 1918. for this Parliament to come to a con­ Parliament, more than 220 issues were of America was held here on Saturday, Despite the fact that a 40-member sensus and has suggested that a examined, 64 laws were adopted and 17 December 16, to discuss negotiations Constitutional Committee was formed Constitutional Assembly be formed to bills were endorsed in the first reading, toward a merger between the two frater­ more than a year ago, in November adopt a new Ukrainian Constitution. said Mr. Moroz. For the fifth session, currently sched­ nal organizations. 1994, it is only recently that a 10- The "Constitutional Agreement uled to run from January 16 through July The UNA General Assembly voted member ad hoc subcommittee of this between the Supreme Rada and the 16, 1996, 237 issues have been selected during its special meeting on November larger body escaped to a secluded for­ President of Ukraine on the Basic for review out of 370 proposed for exam­ 18-19 to approve negotiations with the mer Communist Party resort in the Principles of the Organization and ination. UNAAA as well as the Ukrainian woods, miles outside of Kyiv, to work Operation of State Power and Local on incorporating ideas, suggestions Headway was made in striving for Fraternal Association. Self-Government in Ukraine until a New The General Assembly also approved a and changes proposed by deputies, Ukrainian Constitution is Adopted," cooperation between the legislative and government officials and legal experts executive powers, noted the Parliament special committee to negotiate the merger known as the constitutional accord, was on behalf of the UNA. Its members are into the rough draft of the passed on June 8 of this year and is chairman, adding that the first steps Constitution. toward this goal were taken in the spring President Ulana Diachuk, Secretary meant to be valid for one year only. Martha Lysko, Treasurer Alexander The working document itself is when a constitutional accord was signed Thus the Ukrainian Parliament is pres­ Blahitka and Walter Sochan, honorary lengthy and verbose; it numbers 38 between the president and Parliament. sured to adopt a new Constitution by member of the General Assembly and pages, is divided into 12 sections and The current session showed concerted June of 1996. The Council of Europe long-time supreme secretary of the UNA. contains 159 articles. It is definitely efforts by both branches of government to requires that member-countries adopt a Vice-President Nestor Olesnycky is the not an easy read for the average work together, as the idea of "Government new democratic Constitution within one committee's legal adviser. Ukrainian citizen. By the time it goes year of accession to the council. In Day," a session during which lawmakers This committee met with three represen­ through its final edit, no one is quite Ukraine's case this is November 1996. can question and quiz ministers, was intro­ duced in Parliament. Three such sessions tatives of the Ukrainian National Aid sure what the law of the land will look However, all the forces in the cur­ like. were held during the fall, and Mr. Moroz Association: President Wolodymyr Mazur, rent Parliament, which is known in the Vice-President for Canada Wolodymyr Although the working group - explained that they are scheduled to take new Constitution as the National Okipniuk and Secretary-Treasurer Odarka which includes four presidential repre­ place once a month in the hew year. Assembly of Ukraine, object to vari­ J. Roberts. Two other members of the sentatives, four representatives from The practice of holding joint meetings ous principles in the new draft. UNAAA's negotiating team, Vice- Parliament and two representatives of of the presidiums of the Parliament and Most forces, ranging from Socialist President Peter Paluch and Lev Futala, the legal system - does not have a set- the government also began in 1995, as leader and Parliament Chairman honorary member, were unable to attend. in-stone deadline to present the draft deputies and government officials tried Oleksander Moroz to Reforms faction The first meeting of the two fratemals' Constitution for examination to the to work together to provide better eco­ leader Serhiy Sobolev, object to the representatives focused on ways to effect a full Constitutional Committee, nomic and social conditions for the extent of powers given to the president merger, requirements of state insurance Presidential Chief of Staff Dmytro country's 52 million citizens. departments and the logistics of a merger. Tabachnyk told reporters recently that (Continued on page 21) Social and economic issues will be at the top of the Parliament's agenda in 1996, Their next meeting will take place in 1996.
Recommended publications
  • Ukraine Nuclear Fuel Cycle Chronology
    Ukraine Nuclear Fuel Cycle Chronology Last update: April 2005 This annotated chronology is based on the data sources that follow each entry. Public sources often provide conflicting information on classified military programs. In some cases we are unable to resolve these discrepancies, in others we have deliberately refrained from doing so to highlight the potential influence of false or misleading information as it appeared over time. In many cases, we are unable to independently verify claims. Hence in reviewing this chronology, readers should take into account the credibility of the sources employed here. Inclusion in this chronology does not necessarily indicate that a particular development is of direct or indirect proliferation significance. Some entries provide international or domestic context for technological development and national policymaking. Moreover, some entries may refer to developments with positive consequences for nonproliferation. 2003-1993 1 August 2003 KRASNOYARSK ADMINISTRATION WILL NOT ALLOW IMPORT OF UKRAINE'S SPENT FUEL UNTIL DEBT PAID On 1 August 2003, UNIAN reported that, according to Yuriy Lebedev, head of Russia's International Fuel and Energy Company, which is managing the import of spent nuclear fuel to Krasnoyarsk Kray for storage, the Krasnoyarsk administration will not allow new shipments of spent fuel from Ukraine for storage until Ukraine pays its $11.76 million debt for 2002 deliveries. —"Krasnoyarskiy kray otkazhetsya prinimat otrabotannoye yadernoye toplivo iz Ukrainy v sluchaye nepogasheniya 11.76 mln. dollarov dolga," UNIAN, 1 August 2003; in Integrum Techno, www.integrum.com. 28 February 2002 RUSSIAN REACTOR FUEL DELIVERIES TO COST $246 MILLION IN 2002 Yadernyye materialy reported on 28 February 2002 that Russian Minister of Atomic Energy Aleksandr Rumyantsev and Ukrainian Minister of Fuel and Energy Vitaliy Gayduk signed an agreement under which Ukraine will buy reactor fuel worth $246 million from Russia in 2002.
    [Show full text]
  • Report on the Project
    Report on the Project: Dimensions, Opportunities and Benefits of Ukraine - NATO Relations. Impact of NATO Enlargement on Ukraine’s Foreign Policy Process NATO - EAPC Research Fellowship Programme, 1999 – 2001 By Dr. Sergiy Tolstov, Supervisory Research Fellow, Institute of World Economy and International Relations, National Academy of Sciences of Ukraine, and Director of the Institute for Political Analysis and International Studies 28 June 2001, Kyiv (Ukraine) 2 Conents: 1. Introduction 2. Dimensions of European and Euro-Atlantic Security Cooperation (concepts and scenarios) 2.1. The New World Order 2.2. Strategic Approaches and Perceptions 2.3. Towards the New European Security Architecture 3. The Internal Factors and Features of Ukraine’s Development in the Context of European Transformation Processes 3.1. General Trends 3.2. Constitutional Referendum 2000 and Political Opposition 3.3. The Tapegate Affair 3.4. Situation in the System of Power 4. Monitoring of Domestic Debates on Foreign Policy Matters. 4.1. The Foreign Policy Concept 4.2. Peculiarities of the National Foreign Policy Process 4.3. Parliamentary Debates and the 1999 Presidential Elections 4.4. Security Issues in the Domestic Political Discussion 5. Impact of Ukraine - NATO Cooperation on Ukraine’s Foreign Policy. 5.1. Developing Ukraine – NATO Partnership 5.2. Ukraine’s Security Prospects in the Context of NATO Enlargement 5.3. State Programme for Cooperation of Ukraine with NATO, 1998 - 2001 5.4. State Programme for Cooperation of Ukraine with NATO, 2001-2004 6. Tendencies of International Relations in Central Eastern Europe 6.1. Results of Transformations in the Central Eastern Europe and the Post-Soviet Space 6.2.
    [Show full text]
  • TO EFFECTIVE PARTNERSHIP (Analytical Report of Razumkov Centre)
    NATIONAL SECURITY & DEFENCE π 4 (108) CONTENTS 2009 UKRAINE-RUSSIA: FROM CRISIS – TO EFFECTIVE PARTNERSHIP (Analytical Report of Razumkov Centre) ............................................................................................. 2 Founded and published by: Section 1. POLITICAL FACTORS OF BILATERAL COOPERATION ....................................................... 3 Section 2. BILATERAL ECONOMIC COOPERATION OF UKRAINE AND RUSSIA .........................15 Section 3. RELATIONS OF UKRAINE AND RUSSIA IN THE ENERGY SECTOR .............................. 24 Section 4. HUMANITARIAN ASPECT OF UKRAINE-RUSSIA RELATIONS ......................................28 Section 5. STATE AND PROSPECTS OF UKRAINE-RUSSIA COOPERATION IN THE MILITARY SECTOR ......................................................................................... 33 UKRAINIAN CENTRE FOR ECONOMIC & POLITICAL STUDIES Section 6. CONCLUSIONS AND PROPOSALS ............................................................................. 37 NAMED AFTER OLEXANDER RAZUMKOV PROBLEMS AND PROSPECTS OF UKRAINE-RUSSIA PARTNERSHIP (Round-table by correspondence) .................................................................................................... 43 LONG-TERM FRUITFUL AND MUTUALLY ADVANTAGEOUS COOPERATION Director General Anatoliy Rachok OF UKRAINE AND RUSSIA IS OF OUR MUTUAL INTEREST Editor-in-Chief Maryna Melnyk Victor YUSHCHENKO ........................................................................................................... 43 Layout and design Oleksandr
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1993, No.23
    www.ukrweekly.com INSIDE: • Ukraine's search for security by Dr. Roman Solchanyk — page 2. • Chornobyl victim needs bone marrow transplant ~ page 4 • Teaching English in Ukraine program is under way - page 1 1 Publishfd by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-prof it association rainianWee Vol. LXI No. 23 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 6, 1993 50 cents New York commemorates Tensions mount over Black Sea Fleet by Marta Kolomayets Sea Fleet until 1995. 60th anniversary of Famine Kyyiv Press Bureau More than half the fleet — 203 ships — has raised the ensign of St. Andrew, by Andrij Wynnyckyj inaccurate reports carried in the press," KYYIV — Ukrainian President the flag of the Russian Imperial Navy. ranging from those of New York Times Leonid Kravchuk has asked for a summit NEW YORK — On June 1, the New None of the fleet's Warships, however, reporter Walter Duranty written in the meeting with Russian leader Boris have raised the ensign. On Friday, May York area's Ukrainian Americans com­ 1930s, to recent Soviet denials and Yeltsin to try to resolve mounting ten­ memorated the 60th anniversary of the Western attempts to smear famine sions surrounding control of the Black (Continued on page 13) tragic Soviet-induced famine of І932- researchers. Sea Fleet. 1933 with a "Day of Remembrance," "Now the facts are on the table," Mr. In response, Russian Foreign Minister consisting of an afternoon symposium Oilman said. "The archives have been Andrei Kozyrev is scheduled to arrive in Parliament begins held at the Ukrainian Institute of opened in Moscow and in Kyyiv, and the Ukraine on Friday morning, June 4, to America, and an evening requiem for the Ukrainian Holocaust has been revealed arrange the meeting between the two debate on START victims held at St.
    [Show full text]
  • INTERNATIONAL ELECTION OBSERVATION MISSION Ukraine — Presidential Election, 17 January 2010
    NATO Parliamentary Assembly Assemblée parlementaire de l’OTAN INTERNATIONAL ELECTION OBSERVATION MISSION Ukraine — Presidential Election, 17 January 2010 STATEMENT OF PRELIMINARY FINDINGS AND CONCLUSIONS PRELIMINARY CONCLUSIONS The first round of the 17 January presidential election in Ukraine was of high quality and showed significant progress over previous elections. This election met most OSCE and Council of Europe commitments. Civil and political rights were respected, including freedom of assembly, association and expression. Election day was conducted in an efficient and orderly manner. This election saw a diverse field of candidates representing alternative political views, offering a genuine choice to the electorate. Candidates were able to campaign freely across the country without impediment. The campaign period was generally calm and orderly. Unsubstantiated allegations of large-scale electoral fraud negatively affected the pre-election atmosphere and voters’ confidence. In contradiction with the law, administrative resources were misused by candidates in official positions. More transparent campaign financing is necessary during the pre-election period. By voting in large numbers and freely expressing their will, Ukrainians have shown the desire to decide on the course of the country. The intertwining of political and economic interests had a negative influence and undermined public confidence in the political process, posing a challenge for Ukraine’s leadership. Election rules have to be set clearly and should not be a permanent subject of discussion. Regrettably, a unified election code has not yet been adopted in Ukraine. The existing election law as amended in August 2009 was a step backward compared to previous legislation. As a result, the legal framework remains unclear and incomplete.
    [Show full text]
  • University of Alberta the European Union's Migration Co
    University of Alberta The European Union's Migration Co-operation with Its Eastern Neighbours: The Art of EU Governance beyond its Borders by Lyubov Zhyznomirska A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Political Science ©Lyubov Zhyznomirska Spring 2013 Edmonton, Alberta Permission is hereby granted to the University of Alberta Libraries to reproduce single copies of this thesis and to lend or sell such copies for private, scholarly or scientific research purposes only. Where the thesis is converted to, or otherwise made available in digital form, the University of Alberta will advise potential users of the thesis of these terms. The author reserves all other publication and other rights in association with the copyright in the thesis and, except as herein before provided, neither the thesis nor any substantial portion thereof may be printed or otherwise reproduced in any material form whatsoever without the author's prior written permission. ABSTRACT The dissertation explores the European Union’s (EU) migration relations with Ukraine and Russia since the break-up of the Soviet Union, up until 2011. Utilizing a comparative research design and discursive analytical approach, it critically examines the external dimension of the EU’s immigration policies in order to understand how the EU’s “migration diplomacy” affects the cooperating countries’ politics and policies on migration. The research evaluates the EU’s impact by analyzing the EU-Ukraine and EU-Russia co-operation on irregular migration and the mobility of their citizens through the prism of the domestic discourses and policies on international migration.
    [Show full text]
  • I États Membres Member States
    I États membres Member States AFGHANISTAN Délégués / Delegates : S.Exc. Dr Assadullah Hanif Balkhi Ministre de l'Education nationale Chef de la délégation S.Exc. Dr Farida Momand Ministre de l'Enseignement supérieur S.Exc. Mme Delbar Nazari Ministre de la Condition féminine Mme Sayeda Mojgan Mostafavi Vice-ministre de la Culture et de l'Information, en charge des publications Mme Khadija Amiri Chargée d'Affaires a.i., Deuxième secrétaire Délégation permanente auprès de l'UNESCO Chef adjointe de la délégation Suppléants / Alternates : M. Mohammad Shakir Habibyar Secrétaire général a.i. Commission nationale pour l’UNESCO Mme Shahlla Arifi Chef de la séction de l'enseignement Ministère de la Condition féminine M. Khesraw Omid Farooq Conseiller Ministère de l'Enseignement supérieur Mme Qudsia Afif Habib Troisième secrétaire Délégation permanente auprès de l'UNESCO M. Tamim Malek-Asghar Secrétaire du chef Délégation permanente auprès de l'UNESCO et de l'ISESCO Conseillers / Advisers : M. Aliullah Amiri Secrétaire du Ministre Ministère de l'Education nationale M. Mohammad Samim Safi Assistant de la Ministre Ministère de la Condition féminine M. Abdul Rahman Wardak Chargé d'affaires bilatérales en France Ambassade en France AFRIQUE DU SUD / SOUTH AFRICA Délégués / Delegates : H.E. Ms Angelina Motshekga Minister of Basic Education Head of Delegation Mr Mohamed Enver Surty Deputy Minister of Basic Education Deputy Head of Delegation H.E. Mr Rapulane Sidney Molekane Ambassador to France Ambassador, Permanent Delegate to UNESCO Ms Nthabiseng Malefane
    [Show full text]
  • Ukrainian Literature in English: Articles in Journals and Collections, 1840-1965
    Research Report No. 51 UKRAINIAN LITERATURE IN ENGLISH: ARTICLES IN JOURNALS AND COLLECTIONS, 1840-1965 An annotated bibliography MARTA TARNAWSKY Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta Edmonton 1992 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press Occasional Research Reports The Institute publishes research reports periodically. Copies may be ordered from the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G2E8. The name of the publication series and the substantive material in each issue (unless otherwise noted) are copyrighted by the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. This publication was funded by a grant from the Stephania Bukachevska-Pastushenko Archival Endowment Fund. PRINTED IN CANADA 1 Occasional Research Reports UKRAINIAN LITERATURE IN ENGLISH: ARTICLES IN JOURNALS AND COLLECTIONS, 1840-1965 An annotated bibliography MARTA TARNAWSKY Research Report No. 5 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta Edmonton 1992 TABLE OF CONTENTS Introduction v Journals and Collections Included in this Bibliography ix Bibliography 1 General Index 144 Chronological Index 175 INTRODUCTION The general plan Ukrainian Literature in English: Articles in Journals and Collections. 1840-1965 is part of a larger bibliographical project which attempts, for the first time, a comprehensive coverage of translations from and materials about Ukrainian literature published in the English language from the earliest known publications to the present. After it is completed this bibliographical project will include: 1/books and pamphlets, both translations and literary studies; 2/articles and notes published in monthly and quarterly journals, yearbooks, encyclopedias, symposia and other collections; 3/translations of poetry, prose and drama published in monthly and quarterly journals, yearbooks, anthologies etc.; and 4/ book reviews published in journals and collections.
    [Show full text]
  • Purifying National Historical Narratives in Russia
    A Trial in Absentia: Purifying National Historical Narratives in Russia Author(s): Olga Bertelsen Source: Kyiv-Mohyla Humanities Journal 3 (2016): 57–87 Published by: National University of Kyiv-Mohyla Academy http://kmhj.ukma.edu.ua/ A Trial in Absentia: Purifying National Historical Narratives in Russia1 Olga Bertelsen Columbia University, Harriman Institute Abstract This study explores contemporary Russian memory politics, and analyzes the ideological underpinnings of the 2011 Moscow court verdict that criminalized a Ukrainian scholarly publication, accusing it of inciting ethnic, racial, national, social, and religious hatred. This accusation is examined in the context of Russia’s attempts to control the official historical narrative. Special attention is paid to the role of Russian cultural and democratic civic institutions, such as the Moscow library of Ukrainian literature and Memorial, in the micro- history of this publication. Deconstructing the judicial reaction of Russian lawmakers toward the Ukrainian publication, the study analyzes the Russian political elite’s attitudes toward the “Ukrainian” historical interpretations of Stalin’s terror and other aspects of common Soviet history, and demonstrates the interconnectedness of the preceding Soviet and modern Russian methods of control over education, history, and culture. Language and legislation play an important role in Russian memory politics that shape the popular historical imagination and camouflage the authoritarian methods of governing in Russia. The case of the Ukrainian
    [Show full text]
  • HARVARD UKRAINIAN STUDIES EDITOR Lubomyr Hajda, Harvard University
    HARVARD UKRAINIAN STUDIES EDITOR Lubomyr Hajda, Harvard University EDITORIAL BOARD Michael S. Flier, George G. Grabowicz, Edward L. Keenan, and Roman Szporluk, Harvard University; Frank E. Sysyn, University of Alberta FOUNDING EDITORS Omeljan Pritsak and Ihor Sevcenko, Harvard University BOOK REVIEW EDITOR Larry Wolff EDITORIAL ASSISTANT Daría Yurchuk DIRECTOR OF PUBLICATIONS Robert A. DeLossa ADVISORY BOARD Zvi Ankori, Tel Aviv University—John A. Armstrong, University of Wisconsin—Yaroslav Bilinsky, University of Delaware—Bohdan R. Bociurkiw, Carleton University, Ottawa—Axinia Djurova, University of Sofia—Olexa Horbatsch, University of Frankfurt—Halil inalcık, University of Chi- cago—Jaroslav D. Isajevych, Institute of Ukrainian Studies, Academy of Sciences of Ukraine, L'viv— Edward Kasinec, New York Public Library—Magdalena László-Kujiuk, University of Bucharest— Walter Leitsch, University of Vienna—L. R. Lewitter, Cambridge University—G. Luciani, University of Bordeaux—George S. N. Luckyj, University of Toronto—M. Łesiów, Marie Curie-Sktodowska University, Lublin—Paul R. Magocsi, University of Toronto—Dimitri Obolensky, Oxford Univer- sity—RiccardoPicchio, Yale University—MarcRaeff, Columbia University—HansRothe, University of Bonn—Bohdan Rubchak, University of Illinois at Chicago Circle—Władysław A. Serczyk, University of Warsaw at Białystok—George Y. Shevelov, Columbia University—Günther Stökl, University of Cologne—A. de Vincenz, University of Göttingen—Vaclav Żidlicky, Charles Univer- sity, Prague. COMMITTEE ON UKRAINIAN STUDIES, Harvard University Stanisław Barańczak Patricia Chaput Timothy Colton Michael S. Flier George G. Grabowicz Edward L. Keenan Jeffrey D. Sachs Roman Szporluk (Chairman) Subscription rates per volume (two double issues) are $28.00 U.S. in the United States and Canada, $32.00 in other countries. The price of one double issue is $ 18.00 ($20.00 overseas).
    [Show full text]
  • Modification of the Socialist Realistic Canon of Ukrainian Literature: Problem of Demythologization
    Demitologizacje DOI: 10.14746/por.2018.2.12 MODIFICATION OF THE SOCIALIST REALISTIC CANON OF UKRAINIAN LITERATURE: PROBLEM OF DEMYTHOLOGIZATION Ulyana fEDoriv1 (Львівський національний університет імені Івана Франка) Słowa kluczowe: demitologizacja, socrealizm, kanon literacki, transformacja, modyfikacja Keywords: demythologization, social realism, literary canon, modification, transformation Abstrakt: Ulyana Fedoriv, MODYFIKACJA SOCJALISTYCZNEGO KANONU REALISTYCZNE- GO LITERATURY UKRAIŃSKIEJ: PROBLEM DEMITOLOGIZACJI. „PORÓWNANIA” 2 (23), 2018. T. XXIII, S. 173-186. ISSN 1733-165X. XXI wiek wymaga od współczesnego literaturoznawst- wa rewizji wielu warstw ignorowanej od lat kultury ukraińskiej. Do kategorii zapomnianych przez długi czas należał problem kanonu socrealizmu. Dzisiejsze punkty orientacyjne uległy zmianie. Świadczy o tym ukazanie się szeregu literaturoznawczych, kulturologicznych, socjolog- icznych, antropologicznych badań nad radzieckim. Potrzeba ponownego przeczytania i ponow- nego przemyślenia literatury socrealizmu jest jednym z kluczowych zadań w dziedzinie aktual- nych przedmiotów badań naukowych we współczesnym literaturoznawstwie. Mimo aktywnych badań wymienionego tematu, wciąż pozostaje wiele nieomówionych momentów, w tym problem modyfikacji kanonu socjalizmu oraz osobliwości procesu jego demitologizacji. Abstract: Ulyana Fedoriv, MODIFICATION OF THE SOCIALIST REALISTIC CANON OF UKRAINIAN LITERATURE: THE PROBLEM OF DEMYTHOLOGIZATION. “PORÓWNANIA” 2 (23), 2018. Vol. XXIII, P. 173-186. ISSN 1733-165X. The XXI century
    [Show full text]
  • Neonazis & Euromaidan
    Stanislav Byshok Alexey Kochetkov NEONAZIS & EUROMAIDAN From democracy to dictatorship [Second edition] 2014 Stanislav Byshok, Alexey Kochetkov NEONAZIS & EUROMAIDAN. From democracy to dictator- ship. [Second edi on]. “Whoever is not jumping is a Moskal” is a chant that women and men of diff erent ages who took to Kiev Independence Square in win- ter 2013-2014 repeated trying to get warm. They kept jumping and laughing, for nobody in the ‘brave new world’ of the Ukrainian revo- lu on under Stepan Bandera’s banner fancied gaining the character of a staunch enemy of Ukrainian statehood. Mass demonstra ons of “angry ci zens” in Ukraine had objec ve reasons. This was a protest against ineff ec ve and corrupt govern- ment, against police and bureaucra c abuse of power, against unclear and dead-end policies of the President and the Government. All na onal libera on movements use the popular ideas and po- li cal sen ments that dominate the society as their posi ve mani- festo. Thus, exclusively le -wing ideologies were mainstream in the Russian Empire in 1917, radical Islamism was most popular in Arab countries during the Arab spring of 2012, whereas na onalism, also radical, turned mainstream in the Ukraine of 2013-2014. The book describes the development of Ukraine’s na onal- ist groups since 1991 un l present day. It focuses on the history of the parliamentary right-wing radical Svoboda party and the non- parliamentary Right Sector movement. The authors study the ideol- ogy, psychology and methods of poli cal struggle of these structures.
    [Show full text]