DOCSLIB.ORG

The Birds in the Iliad

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Birds in the Iliad The birds in the Iliad gothenburg studies in history 2 The birds in the Iliad Identities, interactions and functions Karin Johansson © Karin Johansson, 2012 isbn 978-91-7346-712-4 Dissertation for the degree of Doctor of Philosophy in Classical Archaeology and Ancient History, Department of Historical Studies, University of Gothenburg. The thesis is also available in full text at: http://hdl.handle.net/2077/28033 Subscriptions to the series and orders for individual copies sent to: Acta Universitatis Gothoburgensis, po box 222, se 405 30 Göteborg, or to [email protected] Cover: Lammergeier. Photo: Juan Manuel Menacho. Taken from photo 10, appendix. Layout: Joanna Glad, Kompress Media, Göteborg Print: Ineko, Göteborg, 2012 abstract/the birds in the ILIAD As the topic of this study embraces and entwines what is routinely divided into two sepa- rate categories, “nature” and “culture”, the birds in the Iliad challenge modern scientific di- vision and in some ways, our thinking. They are simultaneously birds, signs and symbols. The investigation aims at determining the various species of the birds in the Iliad as far as this is possible with the help of ornithological methods and tries through semiotics and hermeneutics to ascertain the symbolic functions and presence of the birds as transmitters of messages, information, and emotions. The material consists of thirty-five bird scenes where different kinds of birds and bird names occur, such as αἰετός, eagle, γύψ, vulture, and πέλεια, dove. As a method for carry- ing out the analysis of each bird and bird scene four aspects are focused upon (1) ornithol- ogy, (2) form, (3) interactions, and (4) functions. Concerning the last aspect the emphasis is on the birds’ communicative, informative and conceptual functions and the impact they have on the humans in the Iliad. The analyses of the scenes demonstrate that particular species of birds occur frequently in the Iliad and that they have been carefully chosen to fit perfectly into the scenes and the war events that take place there. The results show that the birds are fundamental parts of the structure of the Iliad as well as in the human characters lives, consciousness and conditions. They operate in a shared sphere of interactions between animals, humans and gods. Within this sphere birds have specific roles and are used by the humans and gods in different ways. The gods use birds as disguises and as messengers in order to communicate and interact with the humans, and the humans use them as signs and symbols that they interpret to acquire knowledge about the gods’ presences, identities, will and intentions for the future. Birds thus have incredibly important roles as intermediaries between the human and divine spheres. Bird signs usually occur in situations of danger such as war or before risky journeys. To receive a positive bird sign from the gods at such an impor- tant moment was thus a powerful experience that raised the warriors’ fighting spirits and evoked emotions of relief. Having these functions the birds satisfy basic human needs of self-esteem and security. Title: The birds in the Iliad. Identities, interactions and functions Language: English ISBN: 978-91-7346-712-4 Keywords: ancient ornithology, birds, bird symbolism, divination, double motivation, di- vine intervention, Homer’s Iliad, identity, messenger, metaphorical utterances, oral tradi- tion, parallelism, semiotics, species interactions, transformation, transmitter, Trojan War. Ὁμήρῳ καὶ ταῖς μούσαις Printed with the help of grants from Stiftelsen Längmanska Kulturfonden acknowledgements Thank you – Agneta Strömberg, my supervisor, who has guided me wisely and tirelessly during this process. I appreciate your sharp eye and have learned tremendously from our discus- sions and from useful criticism. You have always been there as my guide no matter what! Thank you also for all the fun we have had. My warmest appreciation. Karin Hult, my co-advisor, who read the manuscript and corrected my Greek. Thank you for your firm support and valuable advice. Carole Gillis who corrected my English with much patience, and offered good ad- vice. Ingela Wiman, Thomas Lindkvist, Ida Östenberg, Maria Bruun-Lundgren, Robin Hägg, Tove Hjorungdal, Elisabeth Arwill-Nordbladh, Jarl Nordbladh, Kristina Älveby, Madelaine Miller, Maja Kramer, Niki Eriksson, Sandra Karlsson, Carina Håkansson, Linnea Johansson, Karin Lundqvist, and all other members of the seminars held at the Department of Historical Studies, Gothenburg University. Thank you for always giving me valuable comments! Thanks also Sandra and Mats for travelling with me to the archaeological sites of Hattusha and Yazilikaya and to the Anatolian Museum in Ankara. My thoughts also go to the late Charlotte Wikander for inspiriting support when I as an undergraduate started to study the birds in the Iliad at the Department of Classical Studies, Gothenburg. Lena Voigt and all of my other collegues at the Department of Historical Studies. Thank you for always being so supportive! Ann-Louice Schallin, former director of the Swedish Institute at Athens. Thank you for support and help with different practical arrangements when visiting the Institute. Tryggve Göransson for once introducing me in the Greek language and Folke Josephsson for our discussions on Hittite texts about bird divination. The Swedish translator of Homer, Ingvar Björkesson, for giving me valuable advice concerning the Iliad. My Greek friends, Eirini Vlasakaki, Maria Makraki-Chrysafidi, Maria Roussou, Dimitra Polidis, Panos Polidoropoylos, Theodoros G. Demopoilos, and Ted Wether- all and Arne Strid (I count both of you as Greek) for your support in archaeological, botanical, and Homeric questions and even the folklore of birds. I also thank Sassa Voulgari, storyteller, Athens, who introduced me to the experience of living oral story telling. The ornithologists Lennart Falk and Conny Palm for giving me specific advice in -or nithological matters. Göran Nilsson, Department of Zoology, Gothenburg University for giving me valu- able advice concerning reptiles. Joanna Glad, Kompress Mediabyrå, Göteborg, for doing the layout, Ineko, Kållered for the printing, and ACTA UNIVERSITATIS GOTHOBURGENSIS for pub- lishing the book. Generous grants have come from the following foundations: Adlerbertska Stipendiestiftelsen, Helge Ax:son Johnssons Stiftelse, Stiftelsen Paul och Marie Berghaus donationsfond, Stiftelsen Harald och Tonny Hagendahls min- nesfond, Herbert och Karin Jacobssons Stiftelse, Kungliga och Hvitfeldtska Stiftelsen, Kungl. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhället i Göteborg, Kungliga Vitterhetsakademin (Stiftelsen Enboms fond), Wilhelm och Martina Lundgrens Vetenskapsfond, Stiftelsen Längmanska Kulturfonden, and Knut & Alice Wallenbergs Stiftelse. Family and friends for being supportive and being interested in what I am doing. Finally, my special thanks go to my husband, Patrik, who has always listened to me and given me support in all possible ways. Thank you for travelling with me to ar- chaeological sites and museums in Turkey, Crete and Greece. There have been so many amazing places that we have visited during these past years. I am for ever grateful that we both enjoy the exquisite combination of antiquity, birds, and the Mediterranean. Gothenburg, January 2012 Karin Johansson contents 1. introduction .................................................................................................15 The present study .............................................................................................. 16 Aims ............................................................................................................... 16 Assumptions and hypothesis .......................................................................... 17 Outline ........................................................................................................... 17 The material .......................................................................................................18 Initial framework for the thesis ....................................................................... 21 The Iliad: considerations on oral tradition, time and space .............................. 21 Specific features: similes, metaphors, parallels and signs .................................. 25 Divine intervention, godlike warriors, and the concept of double motivation ....28 Ancient practice of divination from birds ........................................................30 Previous research on the birds in the Iliad ....................................................... 34 11. theory and method ..................................................................................... 38 Theoretical, scientific and methodological background ................................. 38 Ornithology .................................................................................................... 39 Semiotics and Ricoeur’s perspective on metaphor and symbol ......................... 43 Signs and “meaning-making” processes ........................................................... 43 Animals as agents ...........................................................................................48 Analytical model ............................................................................................49 111. the bird scenes ........................................................................................... 52 Analysis, comments and interpretation ..........................................................
Load more

Recommended publications
  • Summaries of the Trojan Cycle Search the GML Advanced
    Document belonging to the Greek Mythology Link, a web site created by Carlos Parada, author of Genealogical Guide to Greek Mythology Characters • Places • Topics • Images • Bibliography • PDF Editions About • Copyright © 1997 Carlos Parada and Maicar Förlag. Summaries of the Trojan Cycle Search the GML advanced Sections in this Page Introduction Trojan Cycle: Cypria Iliad (Synopsis) Aethiopis Little Iliad Sack of Ilium Returns Odyssey (Synopsis) Telegony Other works on the Trojan War Bibliography Introduction and Definition of terms The so called Epic Cycle is sometimes referred to with the term Epic Fragments since just fragments is all that remain of them. Some of these fragments contain details about the Theban wars (the war of the SEVEN and that of the EPIGONI), others about the prowesses of Heracles 1 and Theseus, others about the origin of the gods, and still others about events related to the Trojan War. The latter, called Trojan Cycle, narrate events that occurred before the war (Cypria), during the war (Aethiopis, Little Iliad, and Sack of Ilium ), and after the war (Returns, and Telegony). The term epic (derived from Greek épos = word, song) is generally applied to narrative poems which describe the deeds of heroes in war, an astounding process of mutual destruction that periodically and frequently affects mankind. This kind of poetry was composed in early times, being chanted by minstrels during the 'Dark Ages'—before 800 BC—and later written down during the Archaic period— from c. 700 BC). Greek Epic is the earliest surviving form of Greek (and therefore "Western") literature, and precedes lyric poetry, elegy, drama, history, philosophy, mythography, etc.
    [Show full text]
  • The Influence of Achaemenid Persia on Fourth-Century and Early Hellenistic Greek Tyranny
    THE INFLUENCE OF ACHAEMENID PERSIA ON FOURTH-CENTURY AND EARLY HELLENISTIC GREEK TYRANNY Miles Lester-Pearson A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2015 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/11826 This item is protected by original copyright The influence of Achaemenid Persia on fourth-century and early Hellenistic Greek tyranny Miles Lester-Pearson This thesis is submitted in partial fulfilment for the degree of Doctor of Philosophy at the University of St Andrews Submitted February 2015 1. Candidate’s declarations: I, Miles Lester-Pearson, hereby certify that this thesis, which is approximately 88,000 words in length, has been written by me, and that it is the record of work carried out by me, or principally by myself in collaboration with others as acknowledged, and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a research student in September 2010 and as a candidate for the degree of PhD in September 2011; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St Andrews between 2010 and 2015. Date: Signature of Candidate: 2. Supervisor’s declaration: I hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate for the degree of PhD in the University of St Andrews and that the candidate is qualified to submit this thesis in application for that degree.
    [Show full text]
  • Getting Acquainted with the Myths Search the GML Advanced
    Document belonging to the Greek Mythology Link, a web site created by Carlos Parada, author of Genealogical Guide to Greek Mythology Characters • Places • Topics • Images • Bibliography • PDF Editions About • Copyright © 1997 Carlos Parada and Maicar Förlag. Getting acquainted with the myths Search the GML advanced Sections in this Page I. Getting acquainted with the myths II. Four "gateways" of mythology III. A strategy for reading the myths I. Getting acquainted with the myths What "getting acquainted" may mean We'll first try to clarify the meaning that the expression "getting acquainted" may have in this context: In a practical sense, I mean by "acquaintance" a general knowledge of the tales of mythology, including how they relate to each other. This concept includes neither analysis nor interpretation of the myths nor plunging too deep into one tale or another. In another sense, the expression "getting acquainted" has further implications that deserve elucidation: First of all, let us remember that we naturally investigate what we ignore, and not what we already know; accordingly, we set out to study the myths not because we feel we know them but because we feel we know nothing or very little about them. I mention this obvious circumstance because I believe that we should bear in mind that, in this respect, we are not in the same position as our remote ancestors, who may be assumed to have made their acquaintance with the myths more or less in the same way one learns one's mother tongue, and consequently did not have to study them in any way.
    [Show full text]
  • Feasting in Homeric Epic 303
    HESPERIA 73 (2004) FEASTING IN Pages 301-337 HOMERIC EPIC ABSTRACT Feasting plays a centralrole in the Homeric epics.The elements of Homeric feasting-values, practices, vocabulary,and equipment-offer interesting comparisonsto the archaeologicalrecord. These comparisonsallow us to de- tect the possible contribution of different chronologicalperiods to what ap- pearsto be a cumulative,composite picture of around700 B.c.Homeric drink- ing practicesare of particularinterest in relation to the history of drinkingin the Aegean. By analyzing social and ideological attitudes to drinking in the epics in light of the archaeologicalrecord, we gain insight into both the pre- history of the epics and the prehistoryof drinkingitself. THE HOMERIC FEAST There is an impressive amount of what may generally be understood as feasting in the Homeric epics.' Feasting appears as arguably the single most frequent activity in the Odysseyand, apart from fighting, also in the Iliad. It is clearly not only an activity of Homeric heroes, but also one that helps demonstrate that they are indeed heroes. Thus, it seems, they are shown doing it at every opportunity,to the extent that much sense of real- ism is sometimes lost-just as a small child will invariablypicture a king wearing a crown, no matter how unsuitable the circumstances. In Iliad 9, for instance, Odysseus participates in two full-scale feasts in quick suc- cession in the course of a single night: first in Agamemnon's shelter (II. 1. thanks to John Bennet, My 9.89-92), and almost immediately afterward in the shelter of Achilles Peter Haarer,and Andrew Sherrattfor Later in the same on their return from their coming to my rescueon variouspoints (9.199-222).
    [Show full text]
  • Theban Walls in Homeric Epic Corinne Ondine Pache Trinity University, [email protected]
    Trinity University Digital Commons @ Trinity Classical Studies Faculty Research Classical Studies Department 10-2014 Theban Walls in Homeric Epic Corinne Ondine Pache Trinity University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.trinity.edu/class_faculty Part of the Classics Commons Repository Citation Pache, C. (2014). Theban walls in Homeric epic. Trends in Classics, 6(2), 278-296. doi:10.1515/tc-2014-0015 This Article is brought to you for free and open access by the Classical Studies Department at Digital Commons @ Trinity. It has been accepted for inclusion in Classical Studies Faculty Research by an authorized administrator of Digital Commons @ Trinity. For more information, please contact [email protected]. TC 2014; 6(2): 278–296 Corinne Pache Theban Walls in Homeric Epic DOI 10.1515/tc-2014-0015 Throughout the Iliad, the Greeks at Troy often refer to the wars at Thebes in their speeches, and several important warriors fighting on the Greek side at Troy also fought at Thebes and are related to Theban heroes who besieged the Boeotian city a generation earlier. The Theban wars thus stand in the shadow of the story of war at Troy, another city surrounded by walls supposed to be impregnable. In the Odyssey, the Theban connections are less central, but nevertheless significant as one of our few sources concerning the building of the Theban walls. In this essay, I analyze Theban traces in Homeric epic as they relate to city walls. Since nothing explicitly concerning walls remains in the extant fragments of the Theban Cycle, we must look to Homeric poetry for formulaic and thematic elements that can be connected with Theban epic.
    [Show full text]
  • 1 Divine Intervention and Disguise in Homer's Iliad Senior Thesis
    Divine Intervention and Disguise in Homer’s Iliad Senior Thesis Presented to The Faculty of the Undergraduate School of Arts and Sciences Brandeis University Undergraduate Program in Classical Studies Professor Joel Christensen, Advisor In partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts By Joana Jankulla May 2018 Copyright by Joana Jankulla 1 Copyright by Joana Jankulla © 2018 2 Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my advisor, Professor Joel Christensen. Thank you, Professor Christensen for guiding me through this process, expressing confidence in me, and being available whenever I had any questions or concerns. I would not have been able to complete this work without you. Secondly, I would like to thank Professor Ann Olga Koloski-Ostrow and Professor Cheryl Walker for reading my thesis and providing me with feedback. The Classics Department at Brandeis University has been an instrumental part of my growth in my four years as an undergraduate, and I am eternally thankful to all the professors and staff members in the department. Thank you to my friends, specifically Erica Theroux, Sarah Jousset, Anna Craven, Rachel Goldstein, Taylor McKinnon and Georgie Contreras for providing me with a lot of emotional support this year. I hope you all know how grateful I am for you as friends and how much I have appreciated your love this year. Thank you to my mom for FaceTiming me every time I was stressed about completing my thesis and encouraging me every step of the way. Finally, thank you to Ian Leeds for dropping everything and coming to me each time I needed it.
    [Show full text]
  • Brothers Fighting Together in the Iliad
    BROTHERS FIGHTING TOGETHER IN THE ILIAD I We find in the Iliad numerous pairs of brothers (or half­ brothers on the father's side, or first cousins on the father's side) fighting together on foot or in the combination of chario­ teer-paraibates 1). And this is not confined to the men who are said to have taken part in the Trojan war, but it embraces the "mythical world of the past" 2), that of the demigods 3), the rivers 4) and even the gods 5). Moreover, if we turn to the leaders of the various groups of Greeks and Trojans, as given in book 11, we find that a 1). Such for example are: Ajax Telarnonius and Teucer (the Atav'ts, cf. p. 291), Mynes and Epistrophus (II 692f.), Phegeus and Idaeus (V 10f.), Echemon and Chromios (V 159 f.), Krethon and Orsilochus (V 542 f,), Aesepus and Pedasus (VI 21 f.), Hector and Alexander (VI 514 f., cf. VII 1 f.), Ascalaphus and lalmenus (IX 82f., cf. II 512), Peisandrus and Hip­ polochus (XI 122 f.), Hippodamus and Hypeirochus (XI 328 f.), Charops and Socus (XI 426 f.), the Molione (XI 750, 709 f.; XXIII 638 f.), Polybus, Agenor and Akarnas (XI 59 f.), Helenos and Deiphobus (XII 94 f,), Archelochus and Akamas (XIV 463 f.), Hector and Cebriones (XII 86 f.), Deiphobus and Polites (XIII 533 f.), Podarces and Iphiclus (XIII 693 f,), Deiphohus and Helenos (XIII 780 f.), Ascanius and Morys (XIII 792 f.), Atymnius and Maris (XVI 317 f.), Antilochus and Thrasymedes (XVI 322; XVII 377 f.; XVII 705), Euphorbus and Polydamas (XVII 1 f.), Chromius and Aretus (XVII 492 f.), Aretus and Hector (XVII 516), Polydorus and Hector (XX 407 f,), Laogonus and Dardanus (XX 460 f.), or Deiphobus and Hector (XXII 226 f.).
    [Show full text]
  • Virgil, Aeneid 11 (Pallas & Camilla) 1–224, 498–521, 532–96, 648–89, 725–835 G
    Virgil, Aeneid 11 (Pallas & Camilla) 1–224, 498–521, 532–96, 648–89, 725–835 G Latin text, study aids with vocabulary, and commentary ILDENHARD INGO GILDENHARD AND JOHN HENDERSON A dead boy (Pallas) and the death of a girl (Camilla) loom over the opening and the closing part of the eleventh book of the Aeneid. Following the savage slaughter in Aeneid 10, the AND book opens in a mournful mood as the warring parti es revisit yesterday’s killing fi elds to att end to their dead. One casualty in parti cular commands att enti on: Aeneas’ protégé H Pallas, killed and despoiled by Turnus in the previous book. His death plunges his father ENDERSON Evander and his surrogate father Aeneas into heart-rending despair – and helps set up the foundati onal act of sacrifi cial brutality that caps the poem, when Aeneas seeks to avenge Pallas by slaying Turnus in wrathful fury. Turnus’ departure from the living is prefi gured by that of his ally Camilla, a maiden schooled in the marti al arts, who sets the mold for warrior princesses such as Xena and Wonder Woman. In the fi nal third of Aeneid 11, she wreaks havoc not just on the batt lefi eld but on gender stereotypes and the conventi ons of the epic genre, before she too succumbs to a premature death. In the porti ons of the book selected for discussion here, Virgil off ers some of his most emoti ve (and disturbing) meditati ons on the tragic nature of human existence – but also knows how to lighten the mood with a bit of drag.
    [Show full text]
  • The Piercing of Glaucus Iliad 16.508-16.547 Jason Steranko
    the piercing of glaucus Iliad 16.508-16.547 Jason Steranko, ‘17 terrible grief seized glaucus when he heard the dying voice, his heart was struck he could not save Sarpedon. he grasped his own throbbing arm and pressed hard, his wound wearying, the wound that teucer had dealt when from the high wall he let his arrow fly, defending his comrades from the lycian attacker. glaucus prayed to far-shooting apollo: ‘hear me, lord, wherever you may be, back in rich lycia, or here at troy: you are a god who hears from all directions the cries of grieving men: grief has come to me. a grievous wound overwhelms my arm, too deep to dry. it weighs down my shoulder and deadens my hand, too weak to take up my spear, too weak to avenge Sarpedon. he, our best man, the son of zeus, lies dead on the ground, abandoned by his father. lord apollo, heal this mighty wound of mine, lull my pains and grant me might that i may fight and marshal the scattered lycians and that i may guard whatoncewas Sarpedon.’ he spoke his prayer and apollo listened. he soothed the throbbing arm and dried black the dark and deep wound with his gleaming hand. the aching heart of glaucus surged with strength. the mortal knew it was the touch of the god, the quick touch of apollo, who heard his prayer. glaucus arose and inspired the leaders of lycia, gathered from across the battlefield, to surround their prostrate king, fallen Sarpedon. with purpose he marched to the trojan troop, to polydamas, son of panthous, and shining agenor.
    [Show full text]
  • The Hellenistic Period
    WAR and VIOLENCE: CLASSICAL, LATE CLASSICAL, AND HELLENISTIC GREEK ART (Greek Images of War and Violence) Niobid Painter, Artemis and Apollo slaying the children of Niobe (Athenian red-figure calyx-krater), from Orvieto, Italy, c. 450 BCE The Niobid Painter, probably inspired by the large frescoes produced in Athens and Delphi (by Polygnotos of Thasos?), decorated this exceptional krater with two scenes in which the many figures rise in tiers on lines of ground that evoke an undulating landscape. On one side, Apollo and Artemis are shown decimating the children of Niobe with their arrows; on the other side is Heracles surrounded by Athena and heroes in arms, in a composition whose serenity is already classical, and whose meaning is still uncertain. Niobe, who had at least a dozen children, had boasted that she was superior to the goddess Leto, who had only two offspring, Apollo and Artemis. To punish her hubris (arrogance) and teach the lesson that no mortal could be superior to a god or goddess, Leto sent her two children to slay all of Niobe’s many sons and daughters. On the Niobid Painter’s krater, the horrible slaughter occurs in a schematic landscape setting of rocks and trees. The painter disposed the figures on several levels, and they actively interact with their setting. One slain son, for example, not only has fallen upon a rocky outcropping but is partially hidden by it. The Niobid Painter also drew the son’s face in a three-quarter view, something that earlier vase painters of the Archaic period had not attempted.
    [Show full text]
  • Illinois Classical Studies
    1 Recognizing Helen i TIMOTHY W. BOYD In Book 4 of the Odyssey, Helen and Menelaus, now home again in Sparta, are entertaining Telemachus, the son of Odysseus. Along with their hospitality, they each offer an anecdote about Odysseus as they saw him in a moment of great stress at Troy. These anecdotes have been the subject of much scholarly speculation, not only about their content, but also about the behavior of the tellers. Froma Zeitlin, for example, sees each of the stories as having two levels. In the upper, they are "tales from the past that seems to have been forgiven, transmuted into a play of symmetrical reversals that charm instead of dismay." In the lower level, they are about Helen as the embodiment of fiction itself. In a less theoretical vein, Douglas Olson concentrates upon the possible function of the stories within the greater narrative, suggesting that the anecdotes "prepare us for what is to come many books later, in another household, between another couple." Another interpretation, that of Charles Rowan Beye, is that these are stories both about a missing hero and about Helen's loyalty—or lack of it.^ That there are so many differing interpretations of these two stories is not surprising. On the surface, they are what they purport to be: tales of Odysseus, told to his son, Telemachus. Just below that surface, however, they do appear to be about something else. Helen's story, for example. My thanks to the following people for their assistance in creating this essay: Carolyn Higbie, Gregory Nagy, Victor Ortiz, David Sansone, and the readers at ICS.
    [Show full text]
  • 6. Poetic Imagery Leaves and the Solemn Oath of Achilles
    Contents Melita Classica Fr Albert M. Grech O.P. (1883-1942): A Latin-to-Maltese literary and religious translator Melita Classica Ivan Said Maltese Productions of Classical Theatre in the Post-WWII Period Paul Xuereb Vol. 5 Katullu, Poeżija Nu. 3 2018 Jessica Farrugia 5 Vol. Crime and Punishment: Achilles in Homer’s Iliad Samuel Azzopardi 2018 Theseus in Modern Culture: The Labyrinth of Inception Melanie Zammit Poetic Imagery of Leaves and the Solemn Oath of Achilles Steve De Marco Pain and Pleasure: Oration delivered at the 2018 graduation ceremony Carmel Serracino Il-Bolla tal-Kolleġġjata tal-Għarb: Oration delivered at Prof. Vella’s 2018 book launch George Francis Vella ITER ILLVSTRISSIMI AC REVERENDISSIMI DOMINI FABII CHISII NVNTII APOSTOLICI AB INSVLA MELITENSI ROMAM Victor Bonnici (Ed.) Journal of the Malta Classics Association ISBN: 978-99957-943-0-9 classicsmalta.org y(7IJ9J5*RTONKT( 65 Poetic Imagery of Leaves and the Solemn Oath of Achilles Steve De Marco1 I have lived long enough. My way of life Is fall'n into the sere, the yellow leaf, And that which should accompany old age…2 These words, uttered by Macbeth when he is informed of the approach of the English army, invoke a potent mental image, one which connects a withered leaf which has fallen from a tree to the idea of the inevitability of death. It is no accident that Shakespeare chose this simile and placed it in the mouth of Macbeth, a man who would soon meet his destruction. However, this connection between leaves and the inevitability of death was no invention of Shakespeare.
    [Show full text]