20. Februar 2013 | KW 8/24
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mittwoch, 20. Februar 2013 | KW 8/24. Jahrgang Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt RIEDLINGEN und der Ortsverwaltungen in Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pfl ummern, Zell, Zwiefaltendorf Verantwortlich für Redaktionelles: Bürgermeister H. Petermann · Tel. 07371/18312 · Fax 18355 · E-Mail [email protected] (s. Impressum) · www.riedlingen.de Amtliche Bekanntmachungen Haushaltssatzung der Stadt Riedlingen für das Haus- b. für die Grundstücke haltsjahr 2013 (Grundsteuer B) auf 350 v. H. der Steuermeßbeträge. A. Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- 2. für die Gewerbesteuer 340 v. H. temberg i. d. F. vom 3. Oktober 1983 (GBL. S. 577) hat der der Steuermeßbeträge. Gemeinderat am 22. Januar 2013 folgende Haushaltssatzung Hinweis für das Haushaltsjahr 2013 beschlossen. Das Landratsamt hat mit Erlass vom 6.2.2013, AZ: 10- 902.41/923.22/923.61 die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat- § 1 zung der Stadt Riedlingen für das Haushaltsjahr 2013 bestätigt. Stadt Riedlingen Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen mit Der Haushaltsplan der Stadt wird festgesetzt mit 8.075.000 Euro ist gem. § 86 Abs. 4 GemO genehmigungsfrei. 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe Der Höchstbetrag der Kassenkredite mit 3.000.000 Euro ist gem. von je 29.397.100 EUR § 89 Abs. 2 GemO ebenfalls genehmigungsfrei. davon B. Aufgrund von § 96 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- im Verwaltungshaushalt 21.047.800 EUR temberg in Verbindung mit § 14 Eigenbetriebsgesetz hat der im Vermögenshaushalt 8.349.300 EUR Gemeinderat am 22. Januar 2013 folgenden Wirtschaftsplan 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für das Wirtschaftsjahr 2013 beschlossen. (Kreditermächtigungen) für die Stadt Wasserwerk Riedlingen in Höhe von 0 EUR Der Wirtschaftsplan des Wasserwerks wird festgesetzt mit 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen der 1. den Einnahmen und Ausgaben Stadt in Höhe von 8.075.000 EUR in Höhe von je 2.108.700 EUR davon im Erfolgsplan 1.256.000 EUR § 2 im Vermögensplan 852.700 EUR Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen Kredi- auf 3.000.000 EUR termächtigungen für das Wasserwerk in Höhe von 350.000 EUR § 3 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen für das Die Steuersätze werden festgesetzt Wasserwerk in Höhe von 210.000 EUR 1. für die Grundsteuer Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird im Zuge der Führung a. für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe einer Einheitskasse mit der Stadt Riedlingen (Grundsteuer A) auf 320 v. H. festgesetzt auf 1.000.000 EUR ANZEIGE Die sparsamsten Geschirrspüler... Sparen Sie bei Wasser und Energie. Ab 7 Liter Wir beraten Sie gerne. RIEDLINGEN Gammertinger Straße 25 · Telefon 073 71 - 24 03 BAD SAULGAU Paradiesstraße 27 · Telefon 0 75 81 - 22 76 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 8/24 Mittwoch, 20. Februar 2013 | 2 AMTS- UND SPRECHTAGE DER VERWALTUNG SONSTIGE Rathaus Riedlingen Telefon 07371/183-0 Dienstzeiten des Landratsamtes Biberach Mo. – Do. 8 – 12 Uhr, Do. 14 – 18 Uhr, Fr. 8 – 12.30 Uhr Außenstelle Riedlingen, Krankenhausweg 3 Sprechstunde bei Bürgermeister Petermann nach Vereinbarung! KFZ-Zulassungsbehörde: Rathaus Daugendorf Telefon 07371/2424 Telefon 0 73 51/52-68 87 oder 68 88, Fax 0 73 51/52-68 39 Do. 17.30 – 20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Grüningen Telefon 07371/73 86 Straßenamt: Telefon 0 73 51/52-68 24; Fax 0 73 51/52-68 28 Di. 18 – 20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Kreissozialamt: Rathaus Neufra Telefon 07371/6334 Telefon 0 73 51/52-68 70 oder 68 76; Fax 0 73 51/52-68 89 Di. 18 – 20 Uhr, Do. 18 – 20 Uhr Jugendamt Riedlingen, Zwiefalter Straße 56 A Rathaus Pflummern Telefon 07371/8416 Sozialer Dienst, Telefon 0 73 51/52-76 23; Fax 0 73 51/52-76 27 Do. 19 – 21 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Zell Telefon 07373/14 20 Finanzamt: Telefon 0 73 71/18 70 Freitag 19.30 – 21 Uhr Sozialstation Riedlingen, Alten- und Krankenpflege Rathaus Zwiefaltendorf Telefon 07373/2837 Telefon 0 73 71/93 20 20, Riedlingen, St. Gerhardstraße 16 Mi. 19.30 – 21 Uhr, weitere nach Vereinbarung Vinzenz Pflege gGmbH Sara mobil Alten- und Krankenpflege, Telefon 0 73 71/92 39 43 Seniorengenossenschaft Riedlingen e. V.: ÖFFNUNGSZEITEN STÄDTISCHER EINRICHTUNGEN Vorsitzender Josef Martin, Telefon 0 73 71/83 94 Tagespflege: Stadtgraben, Telefon 0 73 71/92 31 70 Fundbüro im Rathaus Riedlingen, Telefon 183-39 Lehrschwimmbecken, Telefon 8078 Deutsches Rotes Kreuz: Sprechzeiten: Di. 14 – 16 Uhr, Mo. / Mi. 19 – 20 Uhr, Di. 18 – 19 Uhr – Mi. (Frauen) Do. 10 – 12 Uhr – Büro in Biberach Telefon 0 73 51/15 70 24 Do. (Frauen) 20 – 21 Uhr, Fr. 20 – 21 Uhr, Sa. 15 – 18 Uhr Katholische Kirchengemeinde St. Georg Stadtbibliothek Kapuzinerweg 2, Telefon 8094: Di. 14.30 Nachbarschaftshilfe Telefon/Fax 0 73 71/93 20-20, oder 36 62 – 19 Uhr, Mi. 14.30 – 17 Uhr, Do. 14.30 – 18 Uhr, Fr. 10 – 13 Uhr Tafelladen: „Riedlinger Tafel des DRK Kreisverbands Biberach e.V. Feuerwehrmuseum Mühlgasse 17: Sa./So. 14 – 17 Uhr Lebensmittel für Bedürftige“, Ziegelhüttenstraße 52, Riedlingen; Museum Schöne Stiege: Winterpause. Führungen nach Elisabeth Geiger, Altheim, Telefon 07371/13409 Terminvereinbarung unter Telefon 07371/909633 (dienstags) oder Pfarrerin Steible-Elsässer, Riedlingen, Telefon 07371/2567 [email protected] Öffnungszeiten: Samstag 11 bis 12.30 Uhr Städt. Galerie Spital z. Hl. Geist: Winterpause. Führungen nach Terminvereinbarung unter Telefon 07371 909633 (dienstags) oder [email protected] ÄRZTE / APOTHEKENNOTDIENSTE Bereich Riedlingen, Dürmentingen, Langenenslingen, UMWELTECKE Unlingen und Zwiefalten: Der diensthabende Arzt ist unter der zentralen Telefon-Nummer 01 80-1 92 92 52 zu erreichen. Nächste Müllabfuhrtermine: Der ärztliche Notfalldienst Riedlingen mit allen Teilorten beginnt Samstag, 8 Uhr, und endet Montag, 8 Uhr. Mittwoch, 6. März 2013; Mittwoch, 20. März 2013 Notfallsprechstunden von 9 – 11 Uhr und 15 – 17 Uhr nach telefonischer Voranmeldung. Für 1100-l-Container Der Zahnärztliche Notfalldienst Montag, 25. Februar 2013; Montag, 11. März 2013 ist unter der zentralen Tel.-Nr. 01805/911650 zu erfragen Papiertonne (0,12 Euro/min) Dienstag, 12. März 2013; Dienstag, 9. April 2013 Notdienstplan der Apotheken Gelber Sack Die Öffnungszeiten der diensthabenden Apotheken über das Mittwoch, 13. März 2013; Mittwoch, 10. April 2013 Wochenende und an Feiertagen können Sie in der Presse ➤ Nachschub: an der Pforte im Rathaus Riedlingen, (SZ Riedlingen, 2. Seite des Lokalteils), am Hinweiskasten am Eingang Ihrer Apotheke oder im Internet unter www.lak-bw.not- sowie bei den Ortsverwaltungen dienst-portal.de zu erfahren Problemstoffsammlung: Freitag, 8. März 2013 Liste der nächstgelegenen Notdienst-Apotheken Daugendorf, Möbelhaus Bleicher, 13.15 – 13.45 Uhr Von jedem Handy ohne Vorwahl: 22833 Sa., 16. März 2013, Riedlingen Stadthalle, 14.30 – 16 Uhr Telefon 0 13 78/88-2 28 33 Grüngut: Annahmeplatz am bisherigen Wertstoffhof Riedlingen; Öffnungszeiten: Dez. – Feb.: Sa. 11 – 14 Uhr; März – Nov.: Mittwoch 16 – 19 Uhr, Samstag 11 – 14 Uhr Amtliches Mitteilungsblatt Grüngutabholaktion: 18. + 19. April 2013 der Stadt Riedlingen Altglascontainer Standorte: Impressum Riedlingen: Zwiefalter Straße, Daimlerstraße, Zollhauser- Herausgeber: Stadt Riedlingen straße, Alte Unlinger Straße; Grüningen: Ammelhauser Straße, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Neufra: Gewerbegebiet Rauhe Wiesen; Pflummern: Gemein- Bürgermeister H. Petermann dehaus, Zwiefaltendorf: bisher Wertstoffhof Für den Anzeigenteil: Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag, Öffnungszeiten Unlingen Recyclingzentrum: Mo. 9 – 12 GmbH & Co.KG, Haldenstraße 4, 88499 Riedlingen. und 13 – 17 Uhr, Di. 13 – 17 Uhr, Mi. 9 – 12 und 13 – 17 Uhr, Redaktion: Bürgermeisteramt Riedlingen, Rathaus, Do. 13 – 17 Uhr, Fr. 9 – 12 und 13 – 17 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr Marktplatz 1, 88499 Riedlingen, Telefon (MBL) 0 73 71/1 83 12, Fax (MBL) 0 73 71/1 83 55, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 8 bis 12 Uhr TELEFON-NOTRUFE Do. nachmittag 14 bis 18 Uhr, Freitag 8 bis 12.30 Uhr Redaktionsschluss: Freitag 10 Uhr, beim Sekretariat Feuerwehr 112 des Bürgermeisters, Rathaus, 1. OG, Zimmer 103. Rettungsdienst 112 oder 1 92 22 Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch (Regelfall) Notarzt 112 Verlag, Anzeigenverkauf, Herstellung & Vertrieb: Polizei-Notruf (jeweils ohne telefonische Vorwahl) 110 Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Polizeirevier Riedlingen 0 73 71/93 80 Haldenstraße 4, 88499 Riedlingen, Tel. 0 73 71/93 72 21, Fax Krankentransporte 0 73 71/1 92 22 0 73 71/93 72 50, E-Mail: [email protected] Kreiskrankenhaus Riedlingen 0 73 71/18 40 Layout & Gestaltung: Satzstudio Weingarten GmbH & Co. KG Wasserversorgung Riedlingen 0 73 71/1 83 27 Verteilung an alle Haushaltungen im Bereich der Stadt Kläranlage Riedlingen 0 73 71/35 90 Riedlingen und der Teilorte Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Gasstörungsstelle 08 00/0 82 45 05 Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 8/24 Mittwoch, 20. Februar 2013 | 3 Hinweis: Die Gesetzmäßigkeit des im Rahmen der Haushaltssat- Öffentliche Bekanntmachung zung gefaßten Beschlusses über die Feststellung des Wirtschafts- Aufstellung der Bebauungspläne „Klinge II – Westlich planes der Wasserversorgung wurde mit Erlass vom 06.02.2013, der Andreas-Etschmann-Straße“ in Riedlingen und AZ:10-902.41/923.22/923.61 bestätigt. Die vorgesehene Kredit- „Klinge II – Nordöstlich der Keltenstraße“ in Riedlingen aufnahme in Höhe von 350.000 Euro wurde gem. § 87