The Ukrainian Weekly 1978, No.39

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1978, No.39 www.ukrweekly.com 34 СВОБОДАІЦЗУОВСША І І УКРАЇНСЬКИЙ ЩОДЕННИК ^ЯИЯР^ UKRAINIAN DAILY Ш Щ ENGLISH-LANGUAGE WEEKLY EDITION V VOL. LXXXVШ No. 223 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 15, 1978 25 CENTS Over 50 U.S. lawmakerrainias attend nHuma Weekn Rights Dayl in Washington, pledge support for Ukrainian patriots WASHINGTON, D.C. - Some 50 to destroy the nation in its weakened U.S. senators and congressmen attend­ state," said Gen. Grigorenko. "For ed the second Ukrainian Human nationally conscious individuals, the Rights Day in the Capitol and pledged suffering was great." their support for Ukrainian human and He said that half of the political pri­ national rights activists, while scoring soners in the Soviet Union are Ukraini­ the Soviet government for continuing an. Gen. Grigorenko charged that the to persecute dissidents1 Kremlin is attempting to destroy the The lawmakers, who represented a Ukrainian nation through Russifica- cross-section of the United States, as­ tion. sured some 150 Ukrainian Americans "All this can only be described as present at the reception Thursday even­ genocide, under the false cover of ing, October 5, that congressional sup­ creating a single, unified socialist na­ port for human and national rights in tion," he charged. Ukraine and other areas of the Soviet The Ukrainian human rights activist Union is bipartisan and unfaltering. denounced those persons or institu­ Sen. Robert Dole (R-Kan.), the pro­ tions that close "their eyes to the fact moter and one of the two hosts of the that in the United Nations there are reception, pledged that ail congress­ countries such as Ukraine and Byelo­ men and senators will continue to russia that are nothing more than colo­ speak out in defense of human rights, nies whose people are suffering na­ and above all will take steps to insure tional extinction." that the Soviet Union complies with the Gen. Grigorenko said that the Soviet Photos by Ihor Dlaboha provisions of the 1975 Helsinki Union is an empire "run by colonial Gen. Petro Grigorenko and his wife Zinayida meet Sene Robert Dole (R-Kan.). Accords signed by its leaders. bureaucracy with representatives of all With them are John O. Flis and Dr. Myron Kuropas. Earlier in the day. Ukrainian Ameri­ nations." He questioned the Ukraini- cans from many communities across anism of the leaders of the Ukrainian He urged that U.N. resolutions con­ Promote the Implementation of the the United States visited the offices of SSR by accusing them of speaking in demning colonialism be used in regard Helsinki Accords has delegated him some 150 legislators and urged the con­ Russian, thinking along the lines of the to the Soviet Union. and Leonid Plyushch to establish a gressmen or senators or their legislative Kremlin, and repressing their own Gen. Grigorenko also announced Western affiliate. assistants to add their names to the hu­ people. that the Ukrainian Public Group to (Continued on page 4) man rights defense campaign. The second Ukrainian Human Rights Day in the nation's capital was sponsored by the Ukrainian Congress Ihor Kalynets begins exile in eastern USSR Committee of America and the Ukrai­ nian National Association. The KIEV, Ukraine. - Reliable sources groundwork for such a program was report that Ihor Kalynets, a Ukrainian prepared by UNA Vice-President Dr. poet and victim of the infamous 1972 Myron Kuropas, Supreme Advisor KGB arrests in Ukraine, began his Taras Szmagaia, former Supreme three-year exile sentence in the region Advisor Eugene Iwanciw, and Sen. east of Lake Baikal in the Asian part of Dole's former legislative assistant the Soviet Union. Andrew Fedynsky. Following initial Kalynets, 39, was arrested on August discussions with Sen. Dole, Sen. Daniel 11, 1972, on charges of "anti-Soviet P. Moyhihan (D-N.Y.) also agreed to agitation and propaganda." The fol­ co-host the event. lowing November, at a trial in Lviv, In May 1911, the UNA was the spon­ Kalynets was sentenced to six years sor of a similar successful action. imprisonment and three years exile. He The reception was opened by UNA served part of his sentence in the Vladi­ Supreme President Dr. John O. Flis, mir Prison. who summarized the purpose of the He has been in exile since August 26. event and introduced the two principal His wife, Iryna Stasiv-Kalynets, has speakers of the evening, Gen, Petro been in exile in the same area since Jan­ Grigorenko, the exiled member of the uary. A poet and author of children's Ukrainian Helsinki group, and Prof. stories, Stasiv-Kalynets will also serve Lev Dobriansky, UCCA President. three years in exile. Gen. Grigorenko said that the Uk­ She was arrested in the spring of rainian nation today is facing "com­ 1972 and tried in July in Lviv. Stasiv- plete national oppression." He said Kalynets was sentenced to six years that the major blow against the Ukrai­ imprisonment and three years exile. nian people was directed against the During the trial, the couple's daugh­ Ihor and Iryna Kalynets and their daughter, Dzvinka. intelligentsia. ter, who was 10 at the time, attempted "The consequence of this terrible to present her mother with a bouquet flowers from the child and threw them parents, the daughter, Dzvinka, went physical blow, which was to break the of flowers. On orders of the judges and on the floor. to live with one of her grandmothers spirit of the nation, is now being used the prosecutor, the guards grabbed the Following the confinement of her in Lviv. THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY^OCTOgER 15,1978 No. 223 Ukrainian Helsinki group compares Vins faces threat of new sentence KESTON, England. - Petro Vins, hunger strike. Soviet judicial system to Nazi Germany 22, a member of the Ukrainian Public Vins, the son of the imprisoned Uk­ NEW YORK, N.Y. - In a state­ the United Nations, the Final Act of Group to Promote the Implementation rainian Baptist leader, Pastor Georgi ment denouncing the arrests and sen- the Helsinki Accords and the Soviet of the Helsinki Accords, who is serving Vins, is in a labor camp in western lencings in the Soviet Union, the Uk­ Constitution," they wrote. a one-year sentence in a labor camp, is Ukraine serving a sentence for parasit­ threatened with a new and much longer ism. If he is convicted under Article 62 rainian Public Group to Promote the The Ukrainian rights advocates sentence under Article 62 of the Uk­ of the Ukrainian Criminal Code, Implementation of the Helsinki charged that Soviet jurisprudence has Accords compared Soviet judicial rainian Criminal Code, reported the "anti-Soviet agitation and propa­ nothing in common with accepted Centre for the Study of Religion and ganda," he faces a sentence of up to system to Nazi Germany, reported the norms of ''rights and justice," and press service of the Ukrainian Supreme Communism at Keston College here. seven years imprisonment, with or that the judges merely fulfill instruc­ without a subsequent term of up to five Liberation Council (abroad). tions received from the Communist Party The report came from a close friend йЛ years internal exile. ТЬе history of 'Soviet jurispru­ or secret police organs. of Vins, Igor Pomerantsev, who dence' and its current practice convince emigrated from the USSR early in The reason for the threatened new "The Soviet 'court/ in our opinion, August and is now in West Germany. charge is the alleged dissemination of -s thai Soviet political trials are basi­ is only an instrument of the penal cally not different from the so-called He heard of the threatened new sen­ anti-Soviet propaganda in the camp. policies of the political regime of our tence just as he was leaving the Soviet Pomerantsev states that a hunger "people's trials' of fascist Germany, country," said the Ukrainian moni­ which, as is known, were not guided by Union. The news was substantiated by strike would place Vins's life in danger, tors. a telephone call made to him after he since he suffers from a stomach ail­ the interests of rights, justice or hu­ The sentencing of Orlov, Ginzburg, manity, but by the interests of national had reached the West, which said that ment and has had a part of his intes­ Lukianenko, Shcharansky and Petkus Vins's condition in the labor camp had tines removed. It is already known that socialism and the interests of the Third was a "severe blow" to the rights Reich,/' said the Ukrainian Helsinki worsened. He was reported to be in an his health has been weak since child­ movement in the Soviet Union, but isolation cell, and to have declared a hood. monitors in the unsigned document. they underlined the fact that their The group wrote that the arrest and places are being continuously filled by sentencing of Yuri Oriov, Lev Luki­ anenko, Aleksandr Ginzburg, Anatoly new members. Shcharansky and Viktoras Petkus was "They join because our movement is Prisoners hold weeklong strike a "great crime against freedom, justice a voice of the times, and because our and humanism." Soviet society has felt a natural need NEW YORK, N.Y. - Four political cates. The four strikers were Mykola "We are deeply offended by this in­ for freedom,'' they said. prisoners incarceraed in concentration Rudenko, head of the Ukrainian Pub­ human form of violence against our They also expressed gratitude to camp no. 19 in the Mordovian ASSR lic Group to Promote the Implementa­ friends, people whose 'criminal acti­ those persons who have assisted the hu­ conducted a weeklong hunger strike tion of the Helsinki Accords, Vladimir vity" merely consisted of their straight man rights movement in the Soviet beginning September 14, reported the Osipov, a Russian dissident, Serhiy forward and brave opposition to the Union, and, likewise, they expressed press service of the Ukrainian Supreme Soldatov, a Russian imprisoned for in- systematic violation of elementary scorn for those persons or instutitions,' Liberation Council (abroad).
Recommended publications
  • Удк 630*3 Typological Structure of Forests On
    Modern scientific researches Issue 4/ Vol.1 AGRICULTURE СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО https://www.modscires.pro/index.php/msr/article/view/be4-218-003 DOI: 10.30889/2523-4692.2018-04-01-003 УДК 630*3 TYPOLOGICAL STRUCTURE OF FORESTS ON WATERPROOF ANNIVERSARY OF SIVERSKIY DONETS IN THE REGION OF LUGANSK REGION ТИПОЛОГІЧНА СТРУКТУРА ЛІСІВ НА ВОДОЗБОРІ РІЧКИ СІВЕРСЬКИЙ ДОНЕЦЬ НА ТЕРИТОРІЇ ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ Bondar O.B./ Бондар О.Б. j.r.f./м.н.с Ukrainian Research Institute of Forestry and Forest Melioration named after G.M. Vysotsky Український науково-дослідний інститут лісового господарства та агролісомеліорації імені Г.М. Висоцького Tkach L.I./Ткач Л.І. PhD, agr.s., assoc. prof./ к.с.-г.н., доц. O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv Харківський національний університет міського господарства імені О.М. Бекетова Zolotarova A.S./Золотарьова А.С. magistrate/магістрант Chuikova O.O./Чуйкова О.О. magistrate/магістрант Niepran A.S./ Нєпран А.С. magistrate/магістрант Luhansk natsіonalny Agrarian University Луганський національний аграрний університет Анотація. Типологічне різноманіття лісів на річці Сіверський Донець було проведено на основі матеріалів лісовпорядкування із використанням електронних баз даних ВО «Укрдержліспроекту». Проаналізовано понад 27 типів лісу на дослідному об’єкті площею 228,2 тис. га. Зроблено класифікацію типів умов росту лісів, типів лісів та видів дерев на водозборі річки Сіверський Дін на території Луганської області. Визначено, що площі дуба звичайного та сосни звичайна становить відповідно – 86,9 тис. га і – 70,9 тис. га. Серед типів лісу домінують наступні: суха берестово-пакленова дiброва (30,8 %), свiжий дубово- сосновий субiр (13,1 %), суха чорнокленова судіброва (12,9 %), свiжий сосновий бiр (10,6 %).
    [Show full text]
  • Black Sea-Caspian Steppe: Natural Conditions 20 1.1 the Great Steppe
    The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450 General Editors Florin Curta and Dušan Zupka volume 74 The titles published in this series are listed at brill.com/ecee The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe By Aleksander Paroń Translated by Thomas Anessi LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Publication of the presented monograph has been subsidized by the Polish Ministry of Science and Higher Education within the National Programme for the Development of Humanities, Modul Universalia 2.1. Research grant no. 0046/NPRH/H21/84/2017. National Programme for the Development of Humanities Cover illustration: Pechenegs slaughter prince Sviatoslav Igorevich and his “Scythians”. The Madrid manuscript of the Synopsis of Histories by John Skylitzes. Miniature 445, 175r, top. From Wikimedia Commons, the free media repository. Proofreading by Philip E. Steele The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http://catalog.loc.gov LC record available at http://catalog.loc.gov/2021015848 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1976, No.40
    www.ukrweekly.com УКРАЇНСЬКИЙ ЩОДЕННИК UKRAINIAN D A I L V VOL. LXXXIII No. 199 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 17, 1976 25 CENTS Ukrainians In America Hold Xllth Congress Dr. Lev Dobriansky Re-Elected President; Structure Of UCCA Changed; Board Of Directors, Policy Council Replaced By National Council; Establish Rotation For Executive Vice-President; Nelson Rockefeller Addresses Banquet, Ford, Carter, Others Greet Congress UCCA Governing Body Presidium: President--Dr. Lev Dobriansky Executive Vice-President—Joseph Lesaywer (UNA) Vice-President-position reserved for a representative from UWA Vice-President—Very Rev. Myroslaw Charyna ("Providence") Vice-President - Wolodymyr Mazur (UNAA) Vice-President-Christine Nawrocky (UNWLA) Vice-President—Or. Michael Snihurcwych (UCCA Branches) Vice-President - Prof. Bohdan Hnatiuk (ODVVU) Vice-President—position reserved for a representative from professional organizations Vice-President-position reserved for a representative of youth organizations Vice-President-Dr. Walter Gallan (UUARC) Secretary-Ignatius Billinsky (ODFFU) Secretary—reserved for a representative from UWA Treasurer—reserved for a representative from UNA Administrative Director—Ivan Bazarko Executive Board Members: Jaroslaw Sawka—Ukrainian Hetmanite Organization of America The opening ceremonies of the Xllth Congress of Americans of Ukrainian Descent, Dr. Alexander Bilyk—("Providence") featuring the presentation of colors by SUMA youths, and the singing of the American and Prof. Edward Zarsky—Educational Council Ukrainian national anthems. Dr. Maria Kwitkowska—"Gold Cross" (Photos by J. Starostiak) Evhen Lozynskyj—Self-Reliance NEW YORK, NY.-The Xllth Congress Rockefeller, who said he asked to appear at Prof. Wasyl Omelchenko-UVAN of Americans of Ukrainian Descent, held the congressional banquet Saturday night Dr. Peter Stercho-Shevchenko Scientific Society here at the Americana Hotel Friday through and came as "a friend, a long-time friend," Lev Fuula-UNAA Sunday, October 8-Ю, re-elected Dr.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1980, No.42
    www.ukrweekly.com X "і Л - x^ СВОБОДАД,SVOBODA І І ;т О л УМРЛІНСЬКИЙ ЩОдІННИК ^!ИВ^. UKRAINIAN DAIl\ і о -- х і) roinioENGLISH-LANGUAGnE WEEKLY EDITIOWeekN l V VOL. LXXXVII. No. 21 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 19, 1980 25 CENTS 13th Congress of Ukrainians of America concludes Over 20 organizations walk out of congress to protest irregularities PHILADELPHIA - Delegates of over 20 national organizations walked out of the 13th Congress of Ukrainians of America -during its concluding plenary session as a result of the elimi­ nation of the"rotational basis of the UCCA`s executive vice presidency and what these organizations cited as in­ stances of violations of the UCCA By­ laws and procedural inconsistencies in the conduct of the congress. The 647 delegates gathered at the congress elected" Dr. Lev Dobriansky to his 10th consecutive term asjjresideni of, the tTkr"alnmrTtongf ess"tornrnrt'tee of America and Ignatius Billinsky as executive vice president (this officer automatically serves as chairman of the UCCA National Council). Ivan Ba- zarko was re-elected administrative director. A scene during the congress plenary session. Roma Sochan Hadzewyu The congress, held Friday through Sunday, October 10-12, here at the Benjamin Franklin Hotel, was also their belief that it was purposeless for attended by some 100 guests and mem­ them to continue taking part in the bers of the press. congress. Formal protests about the A conflict arose immediately conduct of the congress were also Memorandum after the report of the nominations lodged by the Ukrainian National committee during the concluding ses­ Women's League of America and To all members of the Supreme Assembly, all branch and district officers and sion because the rotation system for the Plast Ukrainian Youth Organization.
    [Show full text]
  • The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language
    THE PHENOMENON OF TRANSITIVITY IN THE UKRAINIAN LANGUAGE 2 CONTENT INTRODUCTION……………………………………………………………… 3 Section 1. GENERAL CONCEPT OF TRANSITIVITY……………………. 8 Liudmyla Shytyk. CONCEPTS OF TRANSITIVITY IN LINGUISTICS……... 8 1.1. The meaning of the term «transition» and «transitivity»…………….. 8 1.2. Transitivity typology…………………………………………………... 11 1.3. The phenomenon of syncretism in the lingual plane…………………. 23 Section 2. TRANSITIVITY PHENOMENA IN THE UKRAINIAN LEXICOLOGY AND GRAMMAR…………………………………………... 39 Alla Taran. SEMANTIC TRANSITIVITY IN VOCABULARY……………… 39 Iryna Melnyk. TRANSPOSITIONAL PHENOMENA IN THE PARTS OF SPEECH SYSTEM……………………………………………………………… 70 Mykhailo Vintoniv. SYNCRETISM IN THE SYSTEM OF ACTUAL SENTENCE DIVISION………………………………………………………… 89 Section 3. TRANSITIVITY IN AREAL LINGUISTIC……………………... 114 Hanna Martynova. AREAL CHARAKTERISTIC OF THE MID-UPPER- DNIEPER DIALECT IN THE ASPECT OF TRANSITIVITY……………….... 114 3.1. Transitivity as areal issue……………………………………………… 114 3.2. The issue of boundary of the Mid-Upper-Dnieper patois…………….. 119 3.3. Transitive patois of Podillya-Mid-Upper-Dnieper boundary…………. 130 Tetiana Tyshchenko. TRANSITIVE PATOIS OF MID-UPPER-DNIEPER- PODILLYA BORDER………………………………………………………….. 147 Tetiana Shcherbyna. MID-UPPER-DNIEPER AND STEPPE BORDER DIALECTS……………………………………………………………………… 167 Section 4. THE PHENOMENA OF SYNCRETISM IN HISTORICAL PROJECTION…………………………………………………………………. 198 Vasyl Denysiuk. DUALIS: SYNCRETIC DISAPPEARANCE OR OFFICIAL NON-RECOGNITION………………………………………………………….. 198 Oksana Zelinska. LINGUAL MEANS OF THE REALIZATION OF GENRE- STYLISTIC SYNCRETISM OF A UKRAINIAN BAROQUE SERMON……. 218 3 INTRODUCTION In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1975, No.43
    www.ukrweekly.com РІК LXXXH. SECTION TWO No. 210 SVOBODA, THE UKRAINIAN WEEKLY, SATURDAY. NOVEMBER 8,1975 ЦЕНТІВ 20 CENTS 4. 210 VOL. Lxxxn. FRENCH G0MMUN1ST PARTY J2URNAL DEMANDS APPEAL SEN. JACKSON UNDERSCORES PL1GHT OF UKRA1N1AN OF THE UKRAINIAN CONGRESS COMMITTEE RELEASE OF LEONiD PL1USHGH OF AMERICA FOR CONTRIBUTIONS PR1S0NERS1N LETTERS TO FORD, BREZHNEY TO THE UKRAINIAN NATIONAL FUND PAR1S. France. - "L'Hu– complete disagreement, and ry of the French Socialist WASHINGTON, D.C - "lt Ь?дізо especially dis– manite," the official organ of demand that he be released Party, said that he was ap– FR1ENDS: Sen. Нешу Jackson (D.– ШгЬ:рз to me that many the French Communist Par– as soon as possible," wrote proached by many people Wash.) underscored the у -r^; women have been im– ty. in its Saturday, October Andre. voicing apprehension over the We appeal to you, as we have in previous years, to con- plight of Ukrainian political j prisoped in recent years sim– 25th edition, editorially de– Some thirty representati– rally. He said they considered tribute your annual donation the Ukrainian National Fund. prisoners in separate letters j ply for endeavoring to exer– manded that the Soviet go– ves of French labor - unions, that to much concern was be– We appeal to you, our conscientious and generous ci– to President Gerald Ford and j cise their cultural freedom as vernment immediately release po!ifical life, and academic ing expressed on behalf of one tizens, who, through their annual contributions, have sustain– Soviet Communist Party chief Ukrainians — among them Leonid Pliushch from psy– and professional sph?res is– person.
    [Show full text]
  • Full Study (In English)
    The Long Shadow of Donbas Reintegrating Veterans and Fostering Social Cohesion in Ukraine By JULIA FRIEDRICH and THERESA LÜTKEFEND Almost 400,000 veterans who fought on the Ukrainian side in Donbas have since STUDY returned to communities all over the country. They are one of the most visible May 2021 representations of the societal changes in Ukraine following the violent conflict in the east of the country. Ukrainian society faces the challenge of making room for these former soldiers and their experiences. At the same time, the Ukrainian government should recognize veterans as an important political stakeholder group. Even though Ukraine is simultaneously struggling with internal reforms and Russian destabilization efforts, political actors in Ukraine need to step up their efforts to formulate and implement a coherent policy on veteran reintegration. The societal stakes are too high to leave the issue unaddressed. gppi.net This study was funded by the Konrad Adenauer Foundation in Ukraine. The views expressed therein are solely those of the authors and do not reflect the official position of the Konrad Adenauer Foundation. The authors would like to thank several experts and colleagues who shaped this project and supported us along the way. We are indebted to Kateryna Malofieieva for her invaluable expertise, Ukraine-language research and support during the interviews. The team from Razumkov Centre conducted the focus group interviews that added tremendous value to our work. Further, we would like to thank Tobias Schneider for his guidance and support throughout the process. This project would not exist without him. Mathieu Boulègue, Cristina Gherasimov, Andreas Heinemann-Grüder, and Katharine Quinn-Judge took the time to provide their unique insights and offered helpful suggestions on earlier drafts.
    [Show full text]
  • Marquette University Slavic Institute Papers NO. 11
    Marquette University e-Publications@Marquette Marquette University Press Publications 1961 Marquette University Slavic Institute Papers NO. 11 Alfred J. Sokolnicki Roman Smal-Stocki Follow this and additional works at: https://epublications.marquette.edu/mupress-book MARQUETTE UNIVERSITY SLAVIC INSTITUTE PAPERS NO. 11 THE SLAVIC INSTITUTE OF MARQUETTE UNIVERSITY 1949-1961 BY ROMAN SMAL-STOCKI, PH.D. Professor of History Director, Slavic Institute AND ALFRED J. SoKOLNICKI, L.H.D. Associate Professor of Speech Secretary, Slavic Institute "The Pursuit of Truth to Make Men Free" SLAVIC INSTITUTE MARQUETTE UNIVERSITY MILWAUKEE, WISCONSIN - -----,........,,----- ' ' I. \ " THE SLA VI~ l~STl:rurE OF MARQUETTE -U.NlVERSfl'Y. l ,. l / I .- J 'I 'J:o'! ,-,. The Slavic l~tute. was·~ll:Sh~ ,t Marquette ,lhiiv~ai~ ,i~ 1949: - . r !- ' , , I , , - I. to fo~~rlthe study of the history, ;culture; an.t' -0i~op of ~ Sia~ nations through th~ organizatio? of cbUr~, ~•..,~Jr, sympoaiums, eemina~s,,.-- public C().Dferences, and publications; · - ,. • · - , , ' ~ - ' { ~ 2. to develop an appreciation of and preserve thlf cultural heritage of m~ than.14 million American citizens of Slavic ~t in' tbe spirit of the fund,. 1 mental equality of all Slavic nations t ' - \ I - ., ~ to _atfebgtbF ~crican,Slav~c cultural relatipns thr-0u,gh 1onginal contd~u. ~ to -American scholarslup. ' , , I , I vi ... I ~ ' ,, I \. ~ ' . \ . - • ~- i )\ ·- ' \ ; ' ' ./, ' \ \: . - ., !fHE- Sbt\VJC°i~~~·or -~ Q~.F;M:E UNIVERSI~ 7 t -:r ., :1 :._ -.. \ t'. r \ - \•~ .-·I - Brother Leo V, Ryan, C.S.V. -a.i,. Joseph P. Donnelly, 'SJ._ D~tor, Con~~I Edu°.8ll1 Rev. Edward Finn, S.J. - -·· • j , ' Profe880r David D. Dravea *Profeeeor Rom,nr Sm~-Stocki Profe880r '.Roman ~ko111d' Director • · Profe880r Bel.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1978, No.1
    www.ukrweekly.com І СВОБОДА JLSVOBODA І І Ж Щ УКРАЇНСЬКИЙ ЩОДЕННИК ^Щ^ UKRAINIAN DAILV Щ Щ Ukrainian Weekly ENGLISH-LANGUAGE WEEKLY EDITION Ш VOL. LXXXV No. 6 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 8, 1978 25 CENTS Joint Pastoral Calls Kiev, Moscow Groups For Unification ANNOUNCEMENT OF THE CONVENTION Score Druzhkivka Trial OF THE Of Churches WASHINGTON, D.C.--The Kiev UKRAINIAN NATIONAL ASSOCIATION, INC. and Moscow Groups to Promote the ROME, Italy.-A call for unity of Implementation of the Helsinki all Ukrainian Christians was the theme NOTICE IS HEREBY GIVEN TO THE SUPREME AND BRANCH Accords, in a joint appeal dated June of the 1978 Christmas Pastoral letter 30-July 2,1977, have castigated the So­ issued by Patriarch Josyf Cardinal Sli- OFFICERS AND TO ALL MEMBERS OF THE UKRAINIAN viet Union for its handling of the Ru- pyj and the hierarchs of the "Pomis- NATIONAL ASSOCIATION, THAT THE denko-Tykhy trial, reported the "Smo- na" Ukrainian Catholic Church. loskyp" Ukrainian Information Ser­ The pastoral letter said that the uni­ vice. fication of the Ukrainian Catholic, The appeal, which was signed by six Orthodox and Evangelical-Baptist 29th Regular Convention members of the Kiev Group, five mem­ churches into "one, holy, unified, of the bers of the Moscow Group, and 23 Apostolic 'Pomisna' Ukrainian supporters, was received by the Helsin­ Church'' would be a fitting commem­ UKRAINIAN NATIONAL ASSOCIATION, INC. ki Guarantees for Ukraine Committee oration of the millenium of Christiani­ here, the U.S. counterpart of the Kiev ty in Ukraine. will be held in body. "Today Christian Ukrainians are divided into Orthodox and Catholics, Pittsburgh, Pennsylvania The statement said that the trial in and even major Evagnelical groupings.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Reconceptualizing the Alien: Jews in Modern Ukrainian Thought*
    Ab Imperio, 4/2003 Yohanan PETROVSKY-SHTERN RECONCEPTUALIZING THE ALIEN: JEWS IN MODERN UKRAINIAN THOUGHT* To love ones motherland is no crime. From Zalyvakhas letter to Svitlychnyi, Chornovil, and Lukho. Whoever in hunger eats the grass of the motherland is no criminal. Andrei Platonov, The Sand Teacher Perhaps one of the most astounding phenomena in modern Ukrainian thought is the radical reassessment of the Jew. Though the revision of Jew- ish issues began earlier in the 20th century, if not in the late 19th, it became particularly salient as part of the new political narrative after the “velvet revolution” of 1991 that led to the demise of the USSR and the establish- * I gratefully acknowledge the help of two anonymous reviewers of Ab Imperio whose insightful comments helped me considerably to improve this paper. Ukrainian names in the body text are rendered in their Library of Congress Ukrainian transliteration. In cases where there is an established English (or Russian) form for a name, it is bracketed following the Ukrainian version. The spelling in the footnotes does not follow LC Ukrainian transliteration except in cases where the publishers provide their own spelling. 519 Y. Petrovsky-Shtern, Reconceptualizing the Alien... ment of an independent Ukraine. The new Ukrainian perception of the Jew boldly challenged the received bias and created a new social and political environment fostering the renaissance of Jewish culture in Ukraine, let alone Ukrainian-Jewish dialogue. There were a number of ways to explain what had happened. For some, the sudden Ukrainian-Jewish rapprochement was a by-product of the new western-oriented post-1991 Ukrainian foreign pol- icy.
    [Show full text]
  • A Turbulent Year for Ukraine Urbulent Was the Way to Describe 2009 for Ukraine, Which Plunged Into Financial Crisis
    No. 3 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 17, 2010 5 2009: THE YEAR IN REVIEW A turbulent year for Ukraine urbulent was the way to describe 2009 for Ukraine, which plunged into financial crisis. No other European country suffered as much as TUkraine, whose currency was devalued by more than 60 percent since its peak of 4.95 hrv per $1 in August 2008. In addition, the country’s industrial production fell by 31 percent in 2009. Prime Minister Yulia Tymoshenko con- fronted the challenge of minimizing the crisis fallout, while at the same time campaigning for the 2010 presi- dential elections. Her critics attacked her for pursuing populist policies, such as increasing wages and hiring more government staff, when the state treasury was broke as early as the spring. Ms. Tymoshenko herself admitted that her gov- ernment would not have been able to make all its pay- ments without the help of three tranches of loans, worth approximately $10.6 billion, provided by the International Monetary Fund. Her critics believe that instead of borrowing money, Ms. Tymoshenko should have been introducing radical reforms to the Ukrainian economy, reducing government waste, eliminating out- dated Soviet-era benefits and trimming the bureaucracy. The year began with what is becoming an annual tra- Offi cial Website of Ukraine’s President dition in Ukraine – a natural gas conflict provoked by the government of Russian Federation Prime Minister President Viktor Yushchenko and Prime Minister Yulia Tymoshenko at the heated February 10 meeting of Vladimir Putin. Whereas the New Year’s Day crisis of the National Security and Defense Council.
    [Show full text]