DOCSLIB.ORG

El Viaje De La Identidad Y El Nacionalismo Vasco En Iparralde (

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
El Viaje De La Identidad Y El Nacionalismo Vasco En Iparralde ( Cub-2 Viaje identidad 31/10/06 18:41 Página 1 Este trabajo realiza una aproximación a la evolución del sentimiento de pertenencia y del nacionalismo vasco en Iparralde desde la Revolución Francesa hasta nuestros días, analizan- El viaje de la identidad y do variables del ámbito de las políticas públicas, los movimientos sociales, la antropología social, la economía social, etc. El trabajo se centra en demostrar la hipótesis del surgimiento de una nueva identidad Pays el nacionalismo vasco en Basque, que sirve de apoyo para el desarrollo de la identidad y el nacionalismo vasco desde los años 90 del siglo XX. Es una identidad de carácter híbrido, que no se alía con la identi- Iparralde (1789-2005) dad más poderosa (la francesa) sino con la vasca, entre otras razones por la falta de voluntad que muestra la administración para reconocer institucionalmente el territorio vasco. El trabajo constata también que de la mano de esa nueva identidad emerge un elemento nove- 1789-2005) (Vol. II) 1789-2005) (Vol. doso: el peso del territorio en lo que significa «ser vasco» en Iparralde. En la actualidad el terri- (Vol. II) torio aparece —junto a la cultura y la lengua— como elemento importante de la identidad vasca, posibilitando avanzar en la primera etapa de todo desarrollo identitario: un auto-reco- nocimiento que ahora es más maleable, que no necesita del cambio de apellidos, o del apren- Igor Ahedo Gurrutxaga dizaje de una lengua, que hasta hace poco se identificaba como única válvula de entrada en el espacio de identificación vasco. Según el autor, desde esta base será más fácil avanzar en el viaje identitario hacia la segunda etapa, la del reconocimiento exterior, y sobre todo a la tercera y definitiva, la del reconocimiento político, que tras la negativa de la administración, parece estar explicitándose «por la vía de los hechos». Igor Ahedo Gurrutxaga Doctor en Ciencias Políticas y de la Administración por la Universidad del País Vasco y Licenciado en Sociología y Ciencias Políticas por la Universidad de Deusto (Bilbao). Experto en Ordenación del Territorio (Eusko-Ikaskuntza), Estudios Vascos (Eusko-Ikaskuntza) y Gobierno y Análisis Político Comparados (UPV-EHU). Ha participado en varios proyectos universitarios de la UPV y el IEP de Burdeos sobre la cooperación transfronteriza, y ha centrado su investigación predoctoral y postdoctoral sobre la evolución administrativa y política, así como el nacionalismo y la identidad en Iparralde, en los Departamentos de Ciencia Política y de la Administración de la UPV-EHU y en el Departamento de Teoría Sociológica de la Universidad Complutense de Madrid. Es autor de los libros Entre la frustración y la esperanza: políticas de desarrollo e insti- tucional en Iparralde (2003), Presente y pasado del nacionalismo en Iparralde (2004), El movimiento Demo y la nueva cocina vasca (desobediente) (2004), Redes transfronte- rizas intervascas (2004) y La nouvelle gouvernance en Pays Basque (2004). Ha publica- do una veintena de artículos en revistas científicas vascas e internacionales. Es miembro, a su vez, del equipo de investigación en procesos participativos, Parte-Hartuz (UPV-EHU), co-coordinador de varios proyectos de investigación aplicada y del Postgrado «Especialista en procesos para la democracia participativa». Ganador del premio «Realidad Social Vasca» 2005 ISBN 84-457-2494-0 El viaje de la identidad y el nacionalismo vasco en Iparralde ( 9 788445 724941 P.V.P.: 24 € LEHENDAKARITZA PRESIDENCIA 0011 EEll viajeviaje ddee llaa identidad.inddIIidentidad.inddII IIII 99/10/06/10/06 008:35:018:35:01 EL VIAJE DE LA IDENTIDAD Y EL NACIONALISMO VASCO EN IPARRALDE (1789-2005) Igor Ahedo Gurrutxaga Ganador del Premio «Realidad Social Vasca» 2005 Volumen II LEHENDAKARITZA PRESIDENCIA Azterlan eta Lege Araubide Zuzendaritza Dirección de Estudios y Régimen Jurídico Prospezio Soziologikoetarako Kabinetea Gabinete de Prospección Sociológica Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Vitoria-Gasteiz, 2006 0011 EEll viajeviaje ddee llaa identidad.inddIIIidentidad.inddIII IIIIII 99/10/06/10/06 008:35:018:35:01 AHEDO GURRUTXAGA, Igor El viaje de la identidad y el nacionalismo vasco en Iparralde (1789-2005). Volumen II / Igor Ahedo Gurrutxaga. – 1ª ed. – Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 2006 p. ; cm. ISBN 84-457-2496-7 1. Nacionalismo-Iparralde-1789-2005. I. Euskadi. Gabinete de Prospección Sociológica. II. Título. 323.17(447.9)”1789/2005” Esta investigación se presentó al Premio «Realidad Social Vasca» 2005 con el título: El viaje de la identidad y el nacionalismo vasco en Iparralde (1789-2005), resultando ganadora del mismo. La Presidencia del Gobierno Vasco ha considerado oportuna la publicación de este trabajo en virtud de su notable interés científico, sin embargo la responsabilidad del texto íntegro del mismo corresponde totalmente al autor de la investigación. Edición: 1.a Noviembre 2006 Tirada: 1.000 ejemplares © Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco Presidencia del Gobierno Edita: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz Autor imagen portada: Gaizka Iroz Fotocomposición: Ipar, S. Coop. Zurbaran, 2-4 - 48007 Bilbao Impresión: Grafo, S.A. Avda. Cervantes, 51 - 48970 Basauri (Bizkaia) ISBN: 84-457-2494-0 (Obra completa) 84-457-2495-9 (Volumen I) 84-457-2496-7 (Volumen II) D.L. BI - 2.674-06 0011 EEll viajeviaje ddee llaa identidad.inddIVidentidad.inddIV IVIV 227/10/067/10/06 110:40:540:40:54 ÍNDICE Presentación, por Joseba Agirreazkuenaga. 15 PRIMERA ETAPA - VOLUMEN I La mochila de nuestro viaje . 27 Capítulo 1. EL CAMINO HACIA «EL MUSEO VIVIENTE». 35 1.1. El territorio como condición de plausibilidad . 37 1.1.1. La frontera inter-vasca. 39 1.2. La integración de la nación . 41 1.2.1. Modernización y perifericidad de Iparralde . 42 1.2.2. La instrumentalización religiosa . 44 1.2.3. El modelo notabiliar y la traducción cultural . 49 1.2.4. Movilidad y crisis del modelo inerte de reproducción social . 51 1.3. La maquinaria del Estado. 53 1.3.1. El modelo de construcción nacional en Francia . 53 1.3.2. La organización territorial del Estado . 56 1.3.3. La unifi cación lingüística . 59 1.3.4. El modelo escolar . 64 1.3.5. Morts pour la Patrie . 66 1.3.6. Periferización y el camino hacia el museo viviente . 69 1.4. Primera conclusión: ¿Un nacionalismo cívico francés? . 71 1.5. Segunda conclusión: El juego de «suma cero» . 79 Capítulo 2. EL VASQUISMO Y LA DIFUSIÓN NACIONALISTA EN IPARRALDE 83 2.1. Las pistas del nacionalismo en Iparralde . 90 0011 EEll viajeviaje ddee llaa identidad.inddVidentidad.inddV V 111/10/061/10/06 009:12:469:12:46 VI EL VIAJE DE LA IDENTIDAD Y EL NACIONALISMO VASCO EN IPARRALDE (1789-2005) Capítulo 3. DE GARAT A CHAO: DE LA NUEVA FENICIA AL PUEBLO DE LA LUZ . 95 3.1. La Revolución francesa . 95 3.1.1. El fervor republicano . 98 3.1.2. La acomodación vasca . 100 3.1.3. El comienzo de la desilusión . 102 3.1.4. Los efectos de la guerra . 105 3.2. Garat y la diferencialidad vasca . 110 3.2.1. El reconocimiento de Iparralde . 110 3.2.2. La unifi cación vasca . 111 3.2.3. ¿El precursor del nacionalismo? . 116 Capítulo 4. CHAO: EL «PADRE» DEL PUEBLO DE LA LUZ . 125 4.1. Edad de oro y lucha planetaria . 126 4.1.1. La religión original . 128 4.1.2. Libertad, fraternidad y… ¿Jerarquía? . 131 4.2. ¿Otro precursor del nacionalismo? . 134 4.3. ¿La invención de la tradición? . 144 Capítulo 5. SABINO ARANA Y LOS DOS HERMANOS . 153 5.1. La estructura de plausibilidad. 155 5.1.1. Contigüidad territorial . 157 5.1.2. El peso de las elites . 162 5.1.3. El sentimiento de urgencia . 163 5.1.4. La reconstrucción de la historia . 164 5.1.5. Entre el primordialismo y el modernismo: entre el nacionalismo cultural y el cívico . 165 5.2. Sabino Arana y el Zazpiak Bat . 166 Capítulo 6. LAFITTE, MUERTE Y «RESURRECCIÓN» DE LA IDENTIDAD VASCA: EL MOVIMIENTO AINTZINA . 173 6.1. Xuri, gorri… eta orlegia? . 175 6.1.1. El desarrollo industrial: la fractura rural-urbana . 175 6.1.2. El confl icto con la Iglesia: la fractura laico-religiosa . 178 6.1.3. El clima político en Iparralde: la fractura entre progresistas y conser- vadores . 181 6.1.4. La construcción del Estado y la crisis de la identidad: el fi n de la fractura identitaria . 186 6.2. Tras la pista de la identidad vasca: el movimiento Aintzina de Lafi tte . 192 6.2.1. Los primeros pasos . 193 6.2.2. Las paradojas del nacionalismo sabiniano . 194 0011 EEll viajeviaje ddee llaa identidad.inddVIidentidad.inddVI VIVI 111/10/061/10/06 009:12:469:12:46 LA MOCHILA DE NUESTRO VIAJE VII 6.2.3. El Regionalismo de los Eskualerristas . 196 6.2.4. La posición ideológica . 200 6.2.5. Entre el difusionismo y el pragmatismo . 205 Capítulo 7. LEGASSE: LA VANGUARDIA EN UN TERRITORIO DE «RETA- GUARDIA» . 213 7.1. La periferia de la periferia . 213 7.2. El punto de partida . 216 7.2.1. ¿Entre la gloria y la deshonra? El nacionalismo vasco en la contienda . 220 7.2.2. La estrategia nacionalista (PNV) en Iparralde: la primera retaguardia . 228 7.3. La primera expresión nacionalista . 233 7.3.1. El ave fénix: Aintzina II . 233 7.3.2. Los candidatos nacionalistas . 235 7.3.3. El Estatuto de Autonomía . 241 7.3.4. La carta a Agirre . 243 7.3.5. El complejo de Edipo y la estrategia parricida . 248 7.3.6. Contra viento y marea . ..
Load more

Recommended publications
  • The Lehendakari
    E.ETXEAK montaje ENG 3/5/01 16:08 P‡gina 1 Issue 49 YEAR 2001 TheThe LehendakariLehendakari callscalls forfor anan electionelection inin thethe BasqueBasque CountryCountry onon MayMay 13th13th E.ETXEAK montaje ENG 4/5/01 08:53 P‡gina 2 Laburpena SUMMARY Laburpena SUMMARY EDITORIALA■EDITORIAL – Supplementary statement to the Decree dissolving Parliament ...................... 3 GAURKO GAIAK■CURRENT EVENTS – Instructions for voting by mail .................................................................................. 5 – Basque election predictions according to surveys................................................ 6 PERTSONALITATEAK■PERSONALITIES – The Sabino Arana Awards for the year 2000........................................................ 8 EUSKAL ETXEAK – The Human Rights Commissioner visited the Basque Country ....................... 8 ISSUE 49 - YEAR 2001 URTEA – Francesco Cossiga received the "Lagun Onari" honor ...................................... 9 EGILEA AUTHOR Eusko Jaurlaritza-Kanpo – The Government of Catalonia receives part of its history Harremanetarako Idazkaritza Nagusia from the Sabino Arana Foundation ....................................................................... 10 Basque Government-Secretary General for Foreign Action – The Secretary of State of Idaho calls for the U.S. C/ Navarra, 2 to mediate in the Basque Country......................................................................... 11 01007 VITORIA-GASTEIZ Phone: 945 01 79 00 ■ [email protected] ERREPORTAIAK ARTICLES ZUZENDARIA DIRECTOR – The
    [Show full text]
  • Comparing the Basque Diaspora
    COMPARING THE BASQUE DIASPORA: Ethnonationalism, transnationalism and identity maintenance in Argentina, Australia, Belgium, Peru, the United States of America, and Uruguay by Gloria Pilar Totoricagiiena Thesis submitted in partial requirement for Degree of Doctor of Philosophy The London School of Economics and Political Science University of London 2000 1 UMI Number: U145019 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U145019 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Theses, F 7877 7S/^S| Acknowledgments I would like to gratefully acknowledge the supervision of Professor Brendan O’Leary, whose expertise in ethnonationalism attracted me to the LSE and whose careful comments guided me through the writing of this thesis; advising by Dr. Erik Ringmar at the LSE, and my indebtedness to mentor, Professor Gregory A. Raymond, specialist in international relations and conflict resolution at Boise State University, and his nearly twenty years of inspiration and faith in my academic abilities. Fellowships from the American Association of University Women, Euskal Fundazioa, and Eusko Jaurlaritza contributed to the financial requirements of this international travel.
    [Show full text]
  • Review of European and National Election Results 2014-2019 Mid-Term January 2017
    Review of European and National Election Results 2014-2019 Mid-term January 2017 STUDY Public Opinion Monitoring Series Directorate-General for Communication Published by EPRS | European Parliamentary Research Service Author: Jacques Nancy, Public Opinion Monitoring Unit PE 599.242 Directorate-General for Communication Public Opinion Monitoring Unit REVIEW EE2014 Edition Spéciale Mi-Législature Special Edition on Mid-term Legislature LES ÉLECTIONS EUROPÉENNES ET NATIONALES EN CHIFFRES EUROPEAN AND NATIONAL ELECTIONS RESULTS TABLES Mise à jour – 20 janvier 2017 Update – 20th January 2017 8éme Législature 8th Parliamentary Term DANS CETTE EDITION Page IN THIS EDITION Page EDITORIAL11 EDITORIAL I.COMPOSITION DU PARLEMENT EUROPÉEN 6 I. COMPOSITION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT 6 A.REPARTITION DES SIEGES 7 A.DISTRIBUTION OF SEATS 7 B.COMPOSITION DU PARLEMENT 8 B.COMPOSITION OF THE PARLIAMENT 8 -9-9AU 01/07/2014 ON THE 01/07/2014 -10-10AU 20/01/2017 ON THE 20/01/2017 C.SESSIONS CONSTITUTIVES ET PARLEMENT 11 C.CONSTITUTIVE SESSIONS AND OUTGOING EP 11 SORTANT DEPUIS 1979 SINCE 1979 D.REPARTITION FEMMES - HOMMES 29 D.PROPORTION OF WOMEN AND MEN 29 AU 20/01/2017 ON 20/01/2017 -30-30PAR GROUPE POLITIQUE AU 20/01/2017 IN THE POLITICAL GROUPS ON 20/01/2017 ET DEPUIS 1979 AND SINCE 1979 E.PARLEMENTAIRES RÉÉLUS 33 E.RE-ELECTED MEMBERS OF PARLIAMENT 33 II.NOMBRE DE PARTIS NATIONAUX AU PARLEMENT 35 II.NUMBER OF NATIONAL PARTIES IN THE EUROPEAN 35 EUROPEEN AU 20/01/2017 PARLIAMENT ON 20/01/2017 III.TAUX DE PARTICIPATION 37 III. TURNOUT 37 -38-38TAUX DE PARTICIPATION
    [Show full text]
  • Challenging Capitalist Modernity
    Network for an Alternative Quest (ed.) Challenging Capitalist Modernity Alternative Concepts and the Kurdish Quest Documentation of the 2012 Conference Challenging Capitalist Modernity Alternative Concepts and the Kurdish Quest Network for an Alternative Quest (editor) http://networkaq.net Copyright © by International Initiative Edition International Initiative “Freedom for Abdullah Öcalan—Peace in Kurdistan” P. O. Box 100 511 50445 Cologne, Germany [email protected] Copyright © of this edition by Pahl-Rugenstein Verlag Nf. GmbH Breite Str. 47 53111 Bonn, Germany [email protected] Typesetting: Holger Deilke Cover design: Annett Bender Photo of Wolf-Dieter Narr (p. 18) by arbeiterfotografie.com ISBN 978-3-89144-472-6 Printed in EU CONTENT Editorial Note 6 CHALLENGING CAPITALIST MODERNITY ALTERNATIVE CONCEPTS AND THE KURDISH QUEST 0.1 Norman Paech 8 Welcoming Address 0.2 Havin Guneser 12 Bridges, Spirals and Alternatives. Overview of the Conference 0.3 Antonio Negri 17 Message of Greeting 0.4 Immanuel Wallerstein 18 Remarks on Challenging Capitalist Modernity 0.5 Wolf-Dieter Narr 20 Message of Greeting 0.6 Abdullah Öcalan 21 Seeker of Truth SESSION 1: THE QUEST FOR A NEW SOCIAL SCIENCE 1.1. Ann-Kristin Kowarsch 32 Alternatives to the Established Social Sciences 1.2 Ahmet Alış 44 No Theory for the Kurds? The Kurds and Theories of Nationalism 1.3 Kariane Westrheim 49 The Quest for a New Social Science 6 Challenging Capitalist Modernity—Alternative Concepts and the Kurdish Quest SESSION 2: CAPITALISM AS THE CRISIS OF CIVILIZATION
    [Show full text]
  • Informe Sobre Víctimas De Vulneraciones De Derechos Humanos Derivadas De La Violencia De Motivación Política
    Informe.qxp 24/06/2008 13:14 PÆgina 1 Informe sobre Víctimas de Vulneraciones de Derechos Humanos derivadas de la Violencia de Motivación Política Jon-MMirena Landa Gorostiza Director de Derechos Humanos Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social Gobierno Vasco Informe.qxp 24/06/2008 13:14 PÆgina 2 Informe.qxp 24/06/2008 13:14 PÆgina 3 Informe sobre Víctimas de Vulneraciones de Derechos Humanos derivadas de la Violencia de Motivación Política Jon-Mirena Landa Gorostiza Director de Derechos Humanos Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social Gobierno Vasco Vitoria-Gasteiz, 24 de junio de 2008 Informe.qxp 24/06/2008 13:14 PÆgina 4 “Sólo la existencia de este informe para mí vale mucho, qué alegría me llevé, garaia da. Es tiempo. Por fin, después de tantos años de olvido, alguien se acuerda de nosotros”. Miren Salegi Urbieta Informe.qxp 24/06/2008 13:14 PÆgina 5 ÍNDICE Página 08 1. Introducción 1.1. Contenido de este informe 1.2. Cuáles son los objetivos de este informe 12 2. Mandato 2.1. A qué mandato responde 2.2. Cumplimiento del mandato parlamentario 2.3. Vulneración de los derechos a la vida y a la integridad física y psíquica 2.4. En quiénes y cómo se concreta el informe 2.5. Otras vulneraciones a tener en cuenta en un futuro mandato 18 3. Antecedentes 20 4. Metodología empleada. 4.1. Realización del informe 4.2. Recogida de datos 4.3. Contextos y periodos 4.4. Apartado especial sobre la tortura 5. Estructura de las vulneraciones del derecho a la vida y a la 26 integridad física y psíquica 5.1.
    [Show full text]
  • Grupos Antiterroristas De Liberación.Gal
    Documentos para la historia- paz. ODAS LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO T T OMO V: GRUPOS ANTITERRORISTAS DE LIBERACIÓN.G.A.L. (1983-1987) TOMO V G.A.L. (GRUPOS ANTITE RRORISTAS D E LIBE RACIÓ N) 1983- 198 7 TOMO V G.A.L. (GRUPOS ANTITE RRORISTAS D E LIBE RACI N) 1983- 198 7 TODAS LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO AZ P dos meses. en Bayona en la que participaron LA RAMÓN OÑAEDERRA BERGARA unas 1.500 personas, y las gesto- Varios refugiados aseguraron, tras ras pro amnistía anunciaron una ARA Bayona (Francia), 19 de diciembre de 1983 el atentado, que Ramón convocatoria similar para el día 21 Refugiado y miembro de ETAm Oñaederra había recibió amena- de diciembre en San Sebastián. zas hacía casi dos meses y que Pasadas las 19.30 horas del lunes 19 de diciembre de 1983, varios temía por su vida. Poco después En la manifestación de Bayona se individuos armados con pistolas asesinaban, en el bar Calette de del atentado, unas 150 personas, registraron duros enfrentamientos Bayona, al refugiado vasco Ramón Oñaederra Bergara, de 23 años, en su mayoría compañeros de la entre policías y refugiados vascos considerado por la policía francesa como miembro activo de ETA víctima, se manifestaron por las y tuvo que ser disuelta con gases Militar. La víctima, que trabajaba como camarero en el bar donde calles de Bayona pidiendo y obte- lacrimógenos a las puertas de la perdió la vida, cruzó dos disparos con los asesinos antes de ser niendo el cierre de los bares. comisaría de esta ciudad.
    [Show full text]
  • 18-19 BARKOS+AGUILAR 14-16 ETA+AGUILAR.Qxd 20/10/11 13:44 Página 18
    18-19 BARKOS+AGUILAR_14-16 ETA+AGUILAR.qxd 20/10/11 13:44 Página 18 POLITICA ENTREVISTAS 20-N / Uxue Barkos, candidata de Geroa cercana esa exigencia, bienvenidos sean. Y quien diga lo contrario, seguramente se es- Bai y portavoz de NaBai en el Congreso tá dejando llevar por intereses que no son generales, ni en interés de la paz. Ojalá la conferencia tenga el resultado que debe te- ner; de momento tenemos que todos los ac- “EL PP HA HECHO DE tores políticos, todos, piden a ETA, por pri- mera vez, que abandone la vía del terroris- mo y que asuma que el papel de la política LA CRISIS SU CAMPAÑA ” es para los representantes de la ciudadanía. —¿Tiene la sensación de que la declara- Acaba de superar una dura enfermedad –“Estoy, en principio curada, y a esperar ción del fin de ETA es inminente? que no se repita”– y, de nuevo, una de las más brillantes parlamentarias del —Son muchos los rumores, y es el men- Congreso está dispuesta a seguir dando la batalla, en esta ocasión desde las filas saje que estamos escuchando una y otra vez de Geroa Bai. Pese a la marcha de Aralar y Batzarre de Nafarroa Bai, la hasta ahora de voces más y menos autorizadas. Pero yo portavoz de la coalición en el Congreso, confía en repetir y en que la fuerza de los siempre he dicho que no me gusta aventu- rar previsiones con un asunto tan delicado indignados del 15-M y del resto de la sociedad, evitará una mayoría absoluta de la y tan importante como es el de un futuro en derecha en las próximas elecciones generales.
    [Show full text]
  • Iparretarrak. Historia De Una Organización Política Armada
    maketa Iparretarrak-4:maketa el gran arte-2.0 27/05/11 12:29 Página 3 Iparretarrak. Historia de una organización política armada 3 maketa Iparretarrak-4:maketa el gran arte-2.0 27/05/11 12:29 Página 5 Eneko Bidegain iparretarrak historia de una organización política armada 5 maketa Iparretarrak-4:maketa el gran arte-2.0 27/05/11 12:29 Página 6 título original diseño de colección y cubierta Iparretarrak. Erakunde politiko armatu Esteban Montorio baten historia Gatuzain, Larresoro, 2007 maquetación Monti traducción Garikoitz Zulueta impresión Gráficas Lizarra primera edición de txalaparta Ctra. Estella-Tafalla km. 1 Mayo de 2011 31132 Villatuerta navarra © de la edición: Txalaparta isbn © del texto: Eneko Bidegain 978-84-8136-617-4 © de la traducción: Garikoitz Zulueta © fotografías: Daniel Velez, depósito legal © fotografías: Bob Edme na. 1.795-2011 editorial txalaparta s.l.l. San Isidro 35-1a Apartado 78 31300 Tafalla nafarroa Tfno. 948 703 934 Fax 948 704 072 [email protected] www.txalaparta.com txalaparta 6 maketa Iparretarrak-4:maketa el gran arte-2.0 27/05/11 12:29 Página 7 prólogo Geroztik ari nauzu hauts zaharrak astintzen aiton-amon guztien ipuiak jasotzen herriaren pitxiak magalean biltzen ez baita hil gure herria zutitu gaitezen «mi felicidad hoy no es completa». Esas fueron las primeras pala- bras de Filipe Bidart al salir de la prisión de Clairvaux el 14 de febrero de 2007. El histórico militante de Iparretarrak había per- manecido preso diecinueve años. Era el último preso de ik. «Gora ik!», gritó cuando lo detuvieron. «Gora ik!», gritó al salir del cau- tiverio.
    [Show full text]
  • Basque Political Systems
    11m_..... ·· _~ ~ - -= ,_.... ff) • ' I I -' - i ~ t I V Center for Basque Studies - University of Nevada, Reno BASQUE POLITICS SERIES Center for Basque Studies Basque Politics Series, No. 2 Basque Political Systems Edited by Pedro Ibarra Güell and Xabier Irujo Ametzaga Translated by Cameron J. Watson Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support from the Basque government. Center for Basque Studies Basque Politics Series, No. 2 Series Editor: Xabier Irujo Ametzaga Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2011 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and Series design © 2011 Jose Luis Agote. Cover Illustration: Juan Azpeitia Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Basque political systems / edited by Pedro Ibarra G?ell, and Xabier Irujo Ametzaga ; translated by Cameron J. Watson. p. cm. -- (Basque politics series ; No. 2) Includes index. Summary: “Collection of articles on the Basque political system within its own context and larger national and global contexts”--Provided by publisher. ISBN 978-1-935709-03-9 (pbk.) 1. País Vasco (Spain)--Politics and government. I. Ibarra Güell, Pedro. II. Irujo Ame- tzaga, Xabier. JN8399.P342B37 2011 320.446’6--dc22 2011001811 CONTENTS Introduction .......................................................................... 7 PEDRO IBARRA GÜELL and XABIER IRUJO AMETZAGA 1. Hegoalde and the Post-Franco Spanish State ................................... 13 XABIER IRUJO AMETZAGA 2. Political Institutions in Hegoalde................................................ 33 MIKEL IRUJO AMETZAGA 3. Political Institutions and Mobilization in Iparralde ............................. 53 IGOR AHEDO GURRUTXAGA 4. Fiscal Pacts in Hegoalde ........................................................
    [Show full text]
  • Basque Language Activism and the Politics of Education Reform in France, 1969-1994
    GIVING VOICE TO LANGUAGE: BASQUE LANGUAGE ACTIVISM AND THE POLITICS OF EDUCATION REFORM IN FRANCE, 1969-1994 by Kai Alain Heidemann Bachelor of Arts, Fort Lewis College, 1997 Master of Arts, University of Massachusetts at Amherst, 2000 Submitted to the Graduate Faculty of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 1.0X 2010 UNIVERSITY OF PITTSBURGH FACULTY OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Kai A. Heidemann It was defended on October 14, 2010 and approved by Kathleen M. Blee, Distinguished Professor, Department of Sociology Suzanne Staggenborg, Professor, Department of Sociology Giuseppina Mecchia, Professor Department of French and Italian Studies Alberta Sbragia, Professor, Department of Political Science Dissertation Advisor: Akiko Hashimoto, Associate Professor, Department of Sociology ii Copyright © by Kai A. Heidemann 2010 iii GIVING VOICE TO LANGUAGE: BASQUE LANGUAGE ACTIVISM AND THE POLITICS OF EDUCATION REFORM IN FRANCE, 1969-1995 Kai A. Heidemann, PhD University of Pittsburgh, 2010 Over the past several decades there has been a wellspring of political debate in Europe regarding the rights of linguistic minorities in education. Perhaps nowhere has this transnational debate sparked more controversy than in France where the notion of linguistic rights has been negatively construed by many political authorities as antithetical to the republican model of universal public education. Despite such enmity a host of ethnolinguistic activists in France have been laboring for decades to transform education from a site of exclusion into a vehicle of empowerment. In this dissertation I explore the mobilization dynamics that characterized a minority language schooling initiative within the French Basque Country from 1969 to 1994.
    [Show full text]
  • El Compañero Ausente Y Los Aprendices De Brujo: Orígenes De Herri Batasuna (1974-1980) (1)
    EL COMPAÑERO AUSENTE Y LOS APRENDICES DE BRUJO: ORÍGENES DE HERRI BATASUNA (1974-1980) (1) GAIZKA FERNÁNDEZ SOLDEVILLA Universidad del País Vasco I. INTRODUCCIÓN.—II. LA DIVISIÓN DE ETA.—III. EL PLAN DE PERTUR Y LA CONVERGEN- CIA DE HASI.—IV. EL DILEMA ELECTORAL DE KAS.—V. HETERODOXOS Y ETNONACIO- NALISTAS.—VI. LAS ELECCIONES DE 1977.—VII. LOS AÑOS DE PLOMO.—VIII. LA MESA DE ALSASUA.—IX. LA DISPUTADA HERENCIA DE ETA.—X. DOS VICTORIAS Y UNA DERROTA.—XI. EL COMPAÑERO AUSENTE.—XII. CONCLUSIONES.—XIII. BIBLIOGRAFÍA. RESUMEN En 1974 ETA se dividió en dos organizaciones rivales. ETAm pretendió inhibir- se de la política y centrarse en el terrorismo. ETApm optó por formar un nuevo par- tido político, EIA. Las elecciones de 1977 fueron un reto para el nacionalismo vasco radical, que adoptó estrategias divergentes. ANV, ESB, ESEI y EIA decidieron par- ticipar, este último en el seno de la candidatura Euskadiko Ezkerra; ETAm, EHAS y LAIA apostaron por el boicot. EE obtuvo dos parlamentarios y apostó por la vía ins- titucional. La alta participación obligó a ETAm a cambiar de planes. Se quedó con la mayor parte de la herencia de ETA y, cuando HASI, LAIA, ANV y ESB formaron Herri Batasuna, ETAm la tomó bajo su control. Palabras clave: Nacionalismo vasco; Transición; terrorismo; ETA; País Vasco. (1) El autor agradece a José Luis de la Granja, Jesús Casquete, Santiago de Pablo, Raúl López, Manu Gojenola, Pau Casanellas y Jon Gil sus valiosas sugerencias para mejorar el texto original. Revista de Estudios Políticos (nueva época) ISSN: 0048-7694, Núm. 148, Madrid, abril-junio (2010), págs.
    [Show full text]
  • Barkos Expresa “Lealtad” a Madrid, Pero También Pide Respeto a Navarra
    INFORME DE SEGUIMIENTO MEDIOS DE COMUNICACIÓN 23 de julio DIARIO DE NAVARRA PAMPLONA, JUEVES 23 DE JULIO DE 2015 www.diariodenavarra.es AÑO CXII N.º 36.925. PRECIO 1,30 EUROS Barkos expresa “lealtad” a Madrid, pero también pide respeto a Navarra Uxue Barkos tomó ayer posesión de su cargo Beaumont EDITORIAL La nueva presidenta como presidenta de Navarra y se mostró conci- , propuesta por prometió su cargo, aunque liadora en su primer discurso con el Ejecutivo Bildu, se defendió de las Un Gobierno central. Ante unos 300 invitados, afirmó que se para todos esta vez no lo hizo “por abre “un nuevo tiempo”, una “oportunidad his- críticas y pidió que se la tórica para convivir en paz” en una tierra de los navarros imperativo legal” “pluralidad”. PÁGS. 18-23 juzgue por sus hechos PÁGINA 14 Uxue Barkos, nueva presidenta del Gobierno de Navarra, tras la toma de posesión del cargo en el atrio del Parlamento, junto a la presidenta de la Cámara, Ainhoa Aznárez. GOÑI/CASO Evacuan a un Negociadores Oé centenar de del CNI se OéOé Torres acepta las condiciones ‘scouts’ por encargarán de una tormenta la liberación de de Osasuna y firma hasta 2018 en Gallués PÁG. 27 los 3 periodistas El portero Asier Riesgo, a un paso de fichar por el Eibar PÁGS. 34-35 NACIONAL 2 DEPORTES 34 Los servicios de INTERNACIONAL 7 CLASIFICADOS 44 inteligencia creen que Arranca Aquellos Tour: Contador se ECONOMÍA 10 ESQUELAS 48 están en manos de OPINIÓN 14 FARMACIAS 59 ‘enemigos’, una serie sobre cae y se deja más de NAVARRA 18 LOTERÍAS 59 una facción “aliada” del PAMPLONA 28 CARTELERA 62 grupo en el que iban PÁG.
    [Show full text]