Aktuelle Ausgabe Kulturnews 01/2021

Ein Überblick für kulturinteressierte Jugendliche und Erwachsene

01// 2021

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 2 News

akzente Salzburg – Initiativen für junge Leute!

akzente Salzburg Kultur Glockengasse 4c, 5020 Salzburg Tel.: 0662/84 92 91-34 Fax: 0662/84 92 91-16 E-Mail: [email protected]

Möchten Sie Ihr Angebot in den KulturNews veröffentlichen?

Wenden Sie sich bitte an [email protected]

Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, Druckerei Land Salzburg, UW-Nr. 1271

Impressum

Medieninhaber & Herausgeber: akzente Salzburg – Initiativen für junge Leute! Glockengasse 4c, 5020 Salzburg, 0662/84 92 91, [email protected], www.akzente.net Redaktion: Heide Binder Grafik: Veronika Oberhauer, Verena Resch Druck: Landesdruckerei Salzburg, Dezember 2020.

Cover: Sabine Heide Fotos: (Copyright für alle Fotos, wenn nicht anders angegeben, liegt beim jew. Veranstalter) volume, akzente Kultur, Applied Theatre, Mirjam Bauer, Arne Muesler, Rockhouse, Mitterbauer/Schneidhofer, Hubert Brunauer, Little Shao, Chris Rogl, Buchbinderei Fuchs, FOTO FLAUSEN, 2020 DQS – Kolarik, 2020 DQS, Radiofabrik, FS1, Evelyn Brunauer, ISM, Sabine Heide, Das OFF Theater, Ernest Stierschneider & Christian Hartmann, Christian Streili, Tobias Pichler, GundBerg, Anna-Maria Löffelberger, Tobias Witzgal, Schauspielhaus Salzburg/David Haunschmidt, Schauspielhaus Salzburg/Chris Rogl, Philipp Pontzen, Andreas Hechenberger, theaterachse, Sonja Herpich, Annette Rollny, MARK Salzburg, Michaela Jahn – MARK Salzburg, Salzburger Marionettentheater/georgeye.com, Salzburger Marionettentheater, Ela Grieshaber/Toihaus, Tobias Witzgall/SLT, Georg Pircher, Markus Thomas Lienbacher, Michael Perl, Max Kropitz, Rochus Design, The Düsseldorf Düsterboys, Wohnzimmer Records, Tobias Schult, Jazzit, Erika Mayer, Wolfgang Lienbacher, accio piano trio, gemeinfrei, Lev Efimov, Regina Recht, Salzburger Kulturvereinigung, DAS KINO, Michael Grössinger, Grafik Helmut Hütter/Foto Cengiz Karahan;

Die in den KulturNews enthaltenen Angebote stellen nur einen Auszug dar und beanspruchen keine Vollständigkeit. Die Reihung der Angebote erfolgt keiner Empfehlung, sie sind nach Art und Veranstalter (alphabetisch) geordnet. Für den Inhalt der angeführten Angebote ist der jeweilige Veranstalter verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR News 3

Inhalt

4 Editorial 5 Mögliche Ermäßigungen 6 Förderungen für Schulen 7 Europäischer Solidaritätskorps: Projektförderung 8 Jugendprolog 9 Mitmachen

10 WORKSHOP- & KURSANGEBOTE

VERANSTALTUNGEN: 17 Schauspiel 26 Literatur 27 Musiktheater 29 Tanz & Performance 30 Konzerte 36 Film & Weiteres

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 4 News

Editorial

Liebe kulturinteressierte Leserinnen und Leser!

In einer Zeit, die erfüllt ist von massiven Unsicherheiten und Ängsten – in einer Zeit, in der die Menschheit irgendwie zu zerfallen scheint … was soll man denn da noch in ein Editorial schreiben!?! Was soll man denn da als „kleines Würschtel“ noch machen?!?

Also, wir machen das, was wir immer machen, wenn wir wieder in unsere innere Ruhe und Kraft und zueinander finden wollen: wir suchen nach dem „kleinsten“ gemeinsamen Nenner … Was soll denn das sein?! Ach, kommen Sie! Suchen wir gemeinsam nach Antworten!

Eine Möglichkeit solche zu finden, wäre zum Beispiel sich bei dieser großen Suche von der Salzburger Kulturszene inspirieren zu lassen oder vielleicht sogar durch eigenes kreatives Schaffen vergrabene Antworten zu finden. Los, raus aus der Komfortzone!

Eine von tausenden möglichen Antworten – und scheinbar eine so banale noch dazu – verraten wir schon mal in unserem Jugendprolog: Der Sänger und Songwriter Jason Mraz ließ sich dafür von einem Satz der Autorin Terces Englehart inspirieren.

„There is only love. Everything else is our resistance to it.“ So hat Mraz eine seiner vielen Antworten gefunden: Love – is still the answer.

Ist das zu kitschig? – Wir finden nicht!

Prosit Neujahr!

Fühlen Sie sich herzlich umarmt, Ihr akzente Kultur-Team

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR News 5

Mögliche Ermäßigungen

Bei manchen DER S-PASS, DIE SALZBURGER JUGENDKARTE

Kulturveranstaltern • 400 Ermäßigungs-Partner im ganzen Bundesland • zwischen 700 und 900 ermäßigte Events pro Woche bekommt man mit • 1.000 Vorteile in Österreich folgenden Pässen • 80.000 Discounts in 36 europäischen Ländern Rabatte auf Eintritte Dein S-Pass ist auch die europäische Jugendkarte EYCA (European Youth Card Austria). Das heißt, nicht nur in Salzburg, sondern in ganz Öster- oder Ähnliches. reich und Europa gibt‘s mit dem rosa EYCA-Logo zahlreiche Vergünstigungen. Alle Infos findest du unter www.jugendkarte.at. Wo welcher Pass gilt, ist beim jeweiligen DER KULTURPASS Angebot entsprechend Auch Menschen mit finanziellen Engpässen haben ein gekennzeichnet. Recht auf Kunst & Kultur. Die Aktion „Hunger auf Kunst und Kultur“ versteht sich daher als Projekt, das die Bedeut- samkeit und Zugänglichkeit von Kunst und Kultur für alle Menschen in den Mittelpunkt stellt. Wer den Kulturpass in Anspruch nehmen kann und wie das funktioniert, finden Sie unter folgendem Link: www.kunsthunger-sbg.at

DER FAMILIENPASS

Die Ausstellung des Familienpasses erfolgt kostenlos und unbürokratisch in Ihrer Salzburger Wohnsitzgemeinde (Hauptwohnsitz!) [email protected] Die Bro- schüre mit allen Familien-Pass-Partnern steht auf der folgenden Seite als Download zur Verfügung: www.salzburg. gv.at/themen/gesellschaft/familie/familienpass

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 6 News

Förderungen für Schulen

www.salzburg.gv.at/themen/kulturvermittlung-in-schulen

FINANZIELLE FÖRDERUNG • Projektanträge bis Euro 1.000,- müssen spätestens 14 Tage vor Durch- „ führungDie Kunst …beantragt ist ein wesentlicher werden; es entscheidet das Kunstreferat des Landes. • BestandteilProjekte des mit menschlichen einem Förderbedarf Lebens, von mehr als Euro 1.000,– können bis sie ist1. unsOktober geschenkt bzw. als Gegen1. Februar gewicht beantragt werden; die Mittelvergabe erfolgt zum Praktischen, zum Nützlichen, zum Verwertbaren.auf Vorschlag einer unabhängigen Jury. “ (Nikolaus Harnoncourt)

WAS GENAU WIRD GEFÖRDERT? Schulische„ Beim Malen Kunst-Projekte wird die Phantasie, in allenErleb- Sparten, die Dialogcharakter haben: nisfähigkeit und Sensibilität der • Kinderdirekte angeregt Impulse und gefördert, von Kunstschaffenden auch die mit einbeziehen • GeschicklichkeitSchülerInnen und dieeine Konzentration. aktive und kreative Mitgestaltung ermöglichen kunstaktiv werden • Kinderinnovativ vergessen, und was prozessorientiert sie bedrückt. “ sind (Katharina, VS-Lehrerin) Empfehlungen aus der Studie „Kunst und Lernen • SchülerInnen zu einem offenen, kritischen– Personale Umgang Kunstvermittlung mit Kunst in Bildungs und Kultur befähigen prozessen“ für den Bereich der Schule: Kultur- • ein schlüssiges Projektziel aufweisen  Berücksichtigung der gesamten Vielfalt „ künstlerischer Ausdrucksformen; vermittlung Beim Theaterspielen habe ich viel  schulische Anerkennung von Kunst als den gelernt; mich gut zu präsentieren, aus Wissenschaften gleichrangiges Erkenntnismittel; mir heraus zu gehen, keine Angst zu ha-  vielfältige Kooperationsformen mit außer - in Schulen BERATENDEben, aber auch FÖRDERUNGauf die anderen zu ach- schulischen Kunst- und Kultureinrichtungen; • ten Inhaltlicheund sie zu unterstützen. und strukturelle“ Beratung und Kunst Impulssetzung als integratives Lernprinzip zum in möglichstThema Kulturelle Bildung(Stephanie, in Schulen 17 Jahre) (Richtlinien,allen Förderansuchen Gegenstandszusammenhängen. etc.) Förderung von künstlerischen und kulturellen Projekten in Schulen FÖRDERUNG VON KUNST- UND KULTURPROFILEN FÜR SCHULEN: Das Land Salzburg ermuntert Schulen, sich durch vermehrte Kunst- und Kul- turarbeit ein individuelles Kunst- und Kultur-Profil zu geben. Dazu bietet das Land Beratungen an und stellt schriftliche Unterlagen zur Verfügung.

KULTURELLE AUSZEICHNUNG FÜR SCHULEN – LANDES-PRÄDIKAT „KUNSTAKTIV“: Alle Schulen in Stadt und Land Salzburg können sich jedes Jahr um das Landes-Prädikat „kunstaktiv“ bewerben. Voraussetzung ist, dass die Schule im vergangenen Schuljahr zumindest zwei Kunstprojekte den Richtlinien der Aktion „Kulturvermittlung in Schulen“ entsprechend durchgeführt hat.

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR News 7

Projektförderung Neue EU-Initiative fördert lokale Projekte

Das Europäische Solidaritätskorps (ESK) bietet Jugendlichen und lokalen Vereinen die Möglichkeit, in ihrer Heimatregion selbst aktiv zu werden. 500 Euro pro Monat an Förderung gibt es für Projekte, die sich für eine gute Sache einsetzen wollen.

„Solidaritätsprojekte“ heißt die neue Förderschiene im Rahmen des ESK. Inhalt eines solchen Projekts kann zum Beispiel eine Müllsammelaktion sein, bei der die Jugendlichen anschließend aus den ge- sammelten Materialien Kunstwerke schaffen, die auf das Thema Müllvermeidung aufmerksam machen. „Das Projekt soll nicht nur den Jugendlichen selbst, sondern der Gesellschaft zugutekommen”, erklärt Gerhard Moßhammer, Direktor der Nationalagentur für das ESK in Österreich. Auch ein Generationen- café, ein Benefizkonzert junger Musiktalente, bei denen Geld für die Renovierung des Jugendzentrums gesammelt wird, oder die Wiederinstandsetzung eines alten Wanderweges können Themen eines solchen Projektes sein.

Um ein Solidaritätsprojekt im Rahmen des ESK einreichen zu können, werden fünf Jugendliche benötigt, die das Projekt gemeinsam umsetzen wollen. Auch eine Organisation oder ein Verein kann die Förder- mittel für die Jugendlichen beantragen. „Wenn zum Beispiel Jugendliche aus einer Jugendorganisation eine Idee haben, kann auch die Organisation um diese Projektförderung ansuchen”, erklärt Gerhard Moßhammer. Insgesamt kann ein Solidaritätsprojekt bis zu 12 Monate dauern.

Mehr Information unter www.solidaritaetskorps.at/fuer-jugendliche/solidaritaetsprojekte

NOCH FRAGEN?

Nadiana Zieger, Benedikt Wimmer akzente Salzburg Tel.: 0662 / 84 92 91-37 [email protected]

Barbara Hämmerle IZ – Österreichische Nationalagentur Erasmus+ Jugend in Aktion und Europäisches Solidaritätskorps Tel.: 01 / 58 67 544-12 [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 8 News Jugendprolog

Jason Mraz LOVE IS STILL THE ANSWER

The question is why, why are we here? To say our hello's and goodbye's - and disappear? This beautiful life, what is it for? To learn how to master peace or master war?

There's only one, answer that matters Even if your heart, has been shattered Whatever you want, whatever you are after Love is still - the answer Love is still - the answer

Love, love Love, love

We all make mistakes, no we're not perfect yet Maybe God made us all from an accident And the question that sits, on everyone's lips Jason Mraz © volume Is why should we pick ourselves up and start over again?

There's only one, answer that matters Writers: Jason Mraz and Even if your heart, has been shattered Dodd Daniel Wilson / aus dem Whatever you want, whatever you are after Album: Know. (2018) Love is still - the answer Love is still - the answer

Love, love Love, love, love

The question I'll ask, at the end of my days Is what did I give, and what will I take?

There's only one (There's only one) Answer that matters (Answer that matters) Even if your heart and your dreams have been shattered Whatever you want, whatever you are after Love is still - the answer Love is still - the answer

Love, love Love, love, love, love Love, love, love, love Love, love, love

Love is still the answer

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR News 9 MITMACHEN

Raus aus der Angst – rein ins Leben!

Dein Leben fühlt sich gerade beklemmend an? Du hast das Gefühl, dich frisst die Ungewissheit der Zukunft auf? Deine diffusen oder auch nicht so diffusen Ängste erdrücken dich? Eine gute Nachricht gibt es da zumindest – du bist sicher nicht allein mit diesen Empfindungen.

Um sich da rauszuholen, ist es wichtig, ins Gespräch zu kommen … erst einmal einen Teil von dem was einen ängstigt behutsam in sicherer und verständnisvoller Atmosphäre ans Licht zu holen. Das Allerwichtigste ist allerdings: Wir helfen dir dabei, dein Unwohlsein in Krea- tivität umzuwandeln!

Hast du Lust, daraus einen Song zu machen, es mit Pin- sel und Farbe auf die Leinwand zu bringen, es dir von der Seele zu tanzen oder ganz was anderes? Wir unterstüt- zen dich in dem, was auch immer du umsetzen möch- test! Und wenn du gerne irgendetwas machen möchtest, aber nicht weißt was, gehen wir gerne mit dir gemeinsam auf die Suche.

Wir freuen uns auf dich!

DAS LEBEN IST Kontakt: [email protected] L(I)EBENSWERT! Betreff: Rein ins Leben! Heide: +43 – 664 – 83 11 983

Wir wollen mit deiner Hilfe ein Musikvideo gestalten, das zeigt, wie lebens- und liebenswert das Leben ist.

Sei mit dabei und schicke uns Fotos oder kleine Video- sequenzen, mit denen du Momente in Deinem Leben einfängst, die dich mit Freude und Dankbarkeit er- füllen.

Inspiriert durch die Fülle dieser vielen kleinen und großen Augenblicke lassen wir dann den Song von einer professionellen Songwriterin komponieren – lass dich überraschen!

Sei auch du ein Teil von „Das Leben ist l(i)ebenswert!“

Kontakt: [email protected] Betreff: Das Leben ist lebenswert! Heide: +43 – 664 – 83 11 983

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 10 News Workshop- & Kursangebote

Kultur - back:stage akzente Salzburg www.akzente.net

Mit diesem Format bringen wir Museen, Theater und Kon- Alter: zertsäle per Livestream direkt ins Klassenzimmer oder ab 10 Jugendzentrum. 30 bis 45 Minuten lang streifen Theater- direktoren, KunstvermittlerInnen, Techniker, Schauspie- Orte: lerInnen, Musiker oder welche kreativen Wesen auch In Ihrer Schule immer mit uns durch Ihr "Reich" und lassen uns virtuell "geheime" Museums- und Bühnenluft schnuppern. Sinn Dauer: des ganzen Unterfangens: soviele junge Menschen wie 1 Stunde möglich zu begeistern und dazu zu bewegen, die Kultur- stätten dann nicht nur per Stream sondern auch einmal kostenfrei wirklich live aufzusuchen! © akzente Kultur

Termine: Nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: akzente Salzburg – Heide Binder, Tel.: 0662 – 84 92 91-34, [email protected]

Applied Theatre - Theaterlabor X Thomas-Bernhard- Institut, Mozarteum Salzburg verspielt – verquer – wöchentlich – umsonst www.schauspiel.moz. Du bist neugierig auf Neues? Du möchtest Theater- ac.at spielen ausprobieren? Dann bist Du hier genau richtig: Theater Labor X Alter: ab 14 Ort: X = Montags von 17:30 bis 19 Uhr Franz-Josef-Straße 2 X = immer in der Franz-Josef-Straße 2 (Ecke Rainerstraße) (Ecke Rainerstraße) Dauer: X = Studierende & Andreas Steudtner (Kursleitung) 1,5 Stunden kostenfrei © Applied Theatre

Termine: jeden Montag von April 2021 bis Jahresende Einstieg jeder Zeit möglich – jede*r ist willkommen – allerdings unbedingt mit Anmeldung! Beginn: 17.30 Uhr Infos & Anmeldung: Applied Theatre - Andreas Steudtner, Tel.: 0662 – 61 98 58 28, [email protected]

Community Apropos Chor Salzburg Arts Salzburg Mirjam Bauer

Wenn du Lust hast, gemeinsam im Chor zu singen und www.community-arts.eu dich bisher aber noch nie getraut hast, bist du bei uns richtig! Gemeinsam mit den VerkäuferInnen der Salzbur- Alter: ger Straßenzeitung Apropos singen wir jeden Donners- 8 – 99 tag Lieder aus aller Welt, alte Klassiker aus Rock, Pop oder österreichischer Musiktradition. Jede/r darf bei uns Ort: Liedwünsche einbringen und manchmal schreiben wir Haus Elisabeth einfach auch unsere eigenen Songs. Bei uns geht’s um Plainstraße 42 den Spaß am Singen, ums gemeinsame Musik machen und nicht ums perfekte Solieren – aber Solo singen darf Dauer: bei uns trotzdem jede/r, der/die mag. Probier‘ es aus, 1,5 Stunden komm vorbei, sing dich frei! kostenfrei © Mirjam Bauer

Termine: immer donnerstags Beginn: 15.30 Uhr Infos: Mirjam Bauer, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Workshop- & Kursangebote News 11

Community community music Arts Salzburg & akzente Salzburg Mirjam Bauer Wenn du Lust hast, gemeinsam Musik zu machen und vielleicht mal neue Instrumente auszuprobieren, dann www.community-arts.eu bist du bei community music genau richtig. Egal, ob du noch nie eine Gitarre in der Hand hattest oder jedes Alter: Stück vom Blatt spielen kannst, hier kommen alle zu- 8 – 99 sammen! Und beim gemeinsamen Lieder schreiben ist Platz für alle Musikstile, Generationen, Nationen, Kultu- Ort: ren, aber vor allem MENSCHEN! akzente Salzburg Alle sind willkommen, mit und ohne Instrument! Einfach vorbeikommen! Dauer: 2 Stunden kostenfrei © Mirjam Bauer

Termine: Ab April 2021 bis Juli 2021 / ca. jeden 2. Mittwoch Beginn: jeweils 18.00 Uhr Infos: Mirjam Bauer, [email protected]

Rock The Family Rockhouse Salzburg www.rockhouse.at

Spielendes Kennenlernen der gängigsten Instrumente Alter: aus Pop und Rock – wie Gitarre, Schlagzeug und Bass 5 – 10 – unter Anleitung professioneller Workshop-Leiter. Das Programm ist für die ganze Familie ausgerichtet, zur Ort: Begleitung dürfen Eltern ebenso mitkommen wie auch Rockhouse Salzburg, Oma, Opa, Onkel, Tante etc. Gemeinsam werden einfa- Seminarraum che Songs wie z.B. „Hey, Hey Wickie“, „U.N.I.“ von Ed Sheeran, Songs von den Beatles oder U2 ausprobiert. Dauer: Vorkenntnisse sind dabei keine notwendig. ca. 2 Stunden

MIT Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmeranzahl! kostenfrei © Arne Muesler

Termin: Mo 04.01.2021 / Di 09.02.2021 Beginn: 14.00 Uhr Infos: Rockhouse Salzburg – Susanna Kuschnig, [email protected]

Rock & Pop Rockhouse Salzburg Schnupperworkshop www.rockhouse.at Alter: 6 – 10 Ohne Zwang, ohne Stress und ganz relaxt die Rockmusik kennenlernen und an den verschiedensten Instrumen- Ort: ten einfach abrocken...! Wenn du das schon immer mal Rockhouse Salzburg, machen wolltest, dann schau einfach beim Rock & Pop Seminarraum Schnupperworkshop im Rockhouse Salzburg vorbei. Nut- ze die Gelegenheit, um die wichtigsten Instrumente von Dauer: der Gitarre bis hin zum Schlagzeug kennen zu lernen und ca. 2 Stunden deinen ganz persönlichen Lieblingssong einzuüben und am Ende bei einem kleinen Konzert zu performen. Keine kostenfrei Sorge, Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt, sind

Termine: Sa 23.01.2021 Beginn: 15.00 Uhr Infos & Anmeldung: Rockhouse Salzburg – Susanna Kuschnig, [email protected] Die Anmeldung ist kostenlos aber verbindlich!

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 12 News Workshop- & Kursangebote

Verein zur Förderung Let’s groove! der Trommel- und Rhythmuspädagogik für Trommel- und Rhythmusworkshop Kinder und Jugendliche

In der Offenheit und Spontaneität von jungen Menschen www.trommel- liegt ein großes Potenzial um das Entdecken von Rhyth- rhythmus.at mus in Stimme, Bewegung und auf einem Instrument anzuregen. Alter: Ansprechend vermittelt werden 5 – 99 • Bodypercussionspiele Ort: • Bewegungslieder und Tänze nach Vereinbarung • einfache Grooves auf verschiedensten Trommeln Dauer: aus aller Welt von 1 Stunde bis zum • Musizieren mit Boomwhackers (den bunten Rohren) Ganzjahresprojekt – alles möglich © Mitterbauer/Schneidhofer

Termine: nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: Mag. Karin Mitterbauer, Tel.: 0650/44 01 296, [email protected] Mag. Renate Schneidhofer, Tel.: 0650/43 01 177, [email protected]

Verein zur Förderung Let’s groove! der Trommel- und Rhythmuspädagogik für Stomp Kinder und Jugendliche

Let's groove mit Alltagsgegenständen wie die berühmte www.trommel- Truppe "Stomp": mit Besen, Stöcken, Tonnen, Küchen- rhythmus.at utensilien und allem was sonst noch klingt – Kreativität, Groove und Spaß sind garantiert. Alter: 5 – 99 Cajaton - Die klingende Kiste aus Karton! Ort: nach Vereinbarung Instrumentenbau – einfach und kostengünstig aus Kar- Dauer: ton und Holz. von 1 Stunde bis Ganzjahresprojekt – alles möglich © Mitterbauer/Schneidhofer

Termine: nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: Mag. Karin Mitterbauer, Tel.: 0650/44 01 296, [email protected] Mag. Renate Schneidhofer, Tel.: 0650/43 01 177, [email protected]

Salzburger Nockerl/ Valeries Traumreise Hubert Brunauer Eine sehr innovative 50-minütige musikalische Reise in www.salzburger die Traumwelt der kleinen Valerie, die abends nie in ihr nockerl.com Bett will. Viel lieber will sie noch plaudern, singen und noch auf und nieder schwingen – auf dem Schaukelbrett! Alter: Hubert Brunauer vertont zusammen mit dem Nachwuchs 6 – 11 der Salzburger Nockerl Mira Lobes bekanntes Kinder- buch „Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel“. Eine musi- Ort: kalische Reise in die Traumwelt und Fantasie der Kinder! In Ihrer Schule Vor dem Konzert kann man Kurzworkshops von ca. 2 Stunden buchen, um Schülergruppen im Konzert, das Dauer: im Anschluss aufgeführt wird, einzubinden. Inhalte der 3 bis 4 Stunden Workshops können sein: Body-Percussion, Stimme und inkl. Konzert Chor, Tanz. Ausschnitt aus dem Schulkonzert Valeries von 50 Minuten Traumreise auf www.die-arche.at/musikprojekte © Hubert Brunauer

Termine: nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: Salzburger Nockerl – Hubert Brunauer, Tel.: 0650 / 96 00 800, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Workshop- & Kursangebote News 13

Salzburger Nockerl/ AUTländisch Hubert Brunauer Neue und innovative Volks- und Weltmusik – in www.salzburger Schulen! nockerl.com Die jungen Musiker rund um Hubert Brunauer haben sich zur Aufgabe gestellt, ihre Musik in Schulen vorzustellen, Alter: um die Schüler auf aktive Weise (mittels Bodypercus- ab 12 sion, Gesang, Trash-Instrumenten, …) zu unseren kulturellen Wurzeln und darüber hinaus zu führen und die Ort: musikalische Vielfalt der Vergangenheit bis ins JETZT In Ihrer Schule spür- und erlebbar zu machen. Spezielle Instrumenten- kombinationen von traditionellen zu ethnischen und neu Dauer: erfundenen Instrumenten bringen ein neues Hörerlebnis 3 bis 4 Stunden und Faszination zur Kreativität. So lassen wir gekonnt inkl. Konzert unsere alpenländische Musik sensibel mit Klängen von 50 Minuten anderer Kontinente verschmelzen. © Hubert Brunauer

Termine: nach Vereinbarung Infos und Anmeldung: Salzburger Nockerl – Hubert Brunauer, Tel.: 0650 / 96 00 800, [email protected]

Hip Hop & Olivia Mitterhuemer House Dance Classes www.potpourricrew.com Alter: für Fortgeschrittene ab 14

Die Hip Hop & House Dance Kurse mit Olivia gehen in die Ort: nächste Runde! Bei dem Fortgeschrittenen-Kurs werden tanz_house Salzburg verschiedene Konzepte erlernt, die für Choreographien oder Improvisation genutzt werden können. Dauer: 1,5 Stunden © Little Shao

Termine: immer montags ab 11.01.2021 Beginn: jeweils 19.00 Uhr Infos und Anmeldung: Olivia Mitterhuemer, Tel.: 0664 / 33 23 089, [email protected]

SEAD Salzburg SEAD Tanzkurse Experimental Academy of Dance

SEAD hat sich als eines der wichtigsten europäischen www.sead.at/kurse Ausbildungszentren für zeitgenössischen Tanz etabliert, doch nicht nur TanzstudentInnen profitieren vom außer- Alter: gewöhnlichen Angebot: Tanzinteressierte jeden Alters alle Altersgruppen haben im SEAD die Möglichkeit, von bestens ausgebil- (ab 4) deten und erfahrenen TänzerInnen zu lernen, egal ob Hip-Hop, Ballett, Modern oder Yoga. Mehr Infos zum Ort: Kursangebot auf der Website. SEAD

Dauer: zwischen 50 und 90 Minuten © Chris Rogl

Termine: Montag bis Freitag, je nach Kurs Infos und Anmeldung: SEAD, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 14 News Workshop- & Kursangebote Drucken was Buchbinderei Fuchs das Zeug hält! www.druckkunst.at Alter: ab 5 In der Druckwerkstatt der grafischen Künste bieten wir vielseitige Kurse in den analogen Druckverfahren (Hoch- Ort: druck, Tiefdruck, Siebdruck), Papierschöpfen, Kalligrafie, Buchbinderei Upcycling und mehr an. Taucht ein in die Welt der „Schwar- Christian Fuchs zen Kunst“ und erweckt mit uns die alten Geräte und Zeller Bundesstraße 4 Maschinen zum Leben. Unsere älteste Presse ist 175 Jah- 5760 Saalfelden re alt – und funktioniert immer noch. Plakate, Postkarten oder T-shirts können gestaltet und mit eigenen Motiven Dauer: oder Schätzen aus unserem Fundus bedruckt werden. ab 2 Stunden © Buchbinderei Fuchs

Termine: nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: Buchbinderei Fuchs – Heidrun Edelsbacher und Christina Klaus, Tel.: 06582/75 203 - 49, [email protected]

Kunst – wie geht DomQuartier Salzburg denn das? www.domquartier.at Alter: Kostenlose Praxiswoche alle Altersgruppen

Beim Betrachten der vielen prachtvollen Gemälde stellt Ort: sich die Frage wie diese eigentlich gemacht wurden. Kunstlabor Wie verwandelt man die Wirklichkeit in ein flaches Bild Residenzgalerie aus Farbe? Erkenntnisse zu Techniken, Arbeitsweisen, Material und Kompositionen werden von den Kindern Dauer: im Anschluss an einen Besuch im Museum selbst aus- 1,5 – 2 Stunden probiert. Montag und Donnerstag, 8.30 und 11.00 Uhr „Grünspan und Schildlaus“. Mittwoch und Freitag, 8.30 kostenfrei und 11.00 Uhr „Lichtstrahl und Farbkreis“. © FOTO FLAUSEN

Termine: 18.01. – 22.01.2021 Beginn: 8.30 / 11.00 Uhr Infos & Anmeldung: DomQuartier Salzburg, Tel.: 0662/80 42-2109, [email protected]

“Gleißend hell DomQuartier Salzburg oder zappenduster” www.domquartier.at Alter: ab 11 Dramatische Lichteffekte und geheimnisvolle Schatten perfekt in Szene gesetzt! Für spannende Fotos ist der Ort: durchdachte Einsatz von Licht und Schatten nicht wegzu- Kunstlabor denken. Nachdem wir uns in der Ausstellung „Der Kuss Residenzgalerie der Musen. Festspiele göttlicher Inspiration“ Anregun- gen geholt haben, ist dein fotografischer Blick gefragt. Dauer: Fotoübungen helfen dir dabei, dich auf die erfolgreiche 4 Stunden Jagd nach aufregenden Motiven im DomQuartier zu begeben. Bitte Digitalkamera oder Smartphone mit entsprechendem Kabel und eine kleine Jause mitnehmen

Termine: Mi 10.02.2021 Beginn: 10.00 Uhr Infos & Anmeldung: DomQuartier Salzburg, Tel.: 0662/80 42-2109, [email protected] Anmeldung erforderlich, begrenzte TeilnehmerInnenzahl!

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Workshop- & Kursangebote News 15 Porträts und Selfies DomQuartier Salzburg mit Wow-Effekt www.domquartier.at Alter: alle Altersgruppen Ein Porträt oder Selfies machen? Klar, das hat jede/r schon einmal getan, nur irgendwie fehlt hin und wieder Ort: einfach der Pep. Bei diesem Fotoworkshop holen wir uns Kunstlabor Inspirationen bei den Werken der Alten Meister im Dom- Residenzgalerie Quartier, die ganz genau wussten wie man eine Person perfekt in Szene setzt. Mit Hilfe der Technik des Light- Dauer: paintings kannst du deinen Porträts bzw. Selfies dann 4 Stunden noch das gewisse Etwas verleihen. Bitte Digitalkamera oder Smartphone mit entsprechendem Kabel und eine kleine Jause mitnehmen Workshopleitung: Mag. Clara

Termine: Mi 31.03.2021 Beginn: 10.00 Uhr Infos & Anmeldung: DomQuartier Salzburg, Tel.: 0662/80 42-2109, [email protected] Anmeldung erforderlich, begrenzte TeilnehmerInnenzahl!

Radiofabrik – Radioworkshops Verein Freier Rundfunk Salzburg

Wer selber Medien macht, hört und sieht bei Medien in www.radiofabrik.at Zukunft anders hin. In Workshops für Kinder, Jugendli- che oder PädagogInnen schnuppern wir gemeinsam in Alter: die kreative Radioarbeit und erlernen kritische Medien- ab 8 kompetenzen. Von 2-stündigen Schnupperworkshops, über die Gestaltung einer eigenen Sendung zu einem Ort: bestimmten Thema im Unterricht, bis hin zur Begleitung Radiofabrik, mehrerer Projekttage ist vieles möglich. Gemeinsam pla- Ulrike-Gschwandt- nen wir die Inhalte der Workshops individuell nach Alter, ner-Straße 5 Lernzielen und Bedürfnissen der TeilnehmerInnen. Dauer: 2 – 15 Stunden © Radiofabrik

Termine: nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: Radiofabrik – Carla Stenitzer, Tel.: 0662/84 29 61-23, [email protected]

FS1 – Freies Film- & Fernsehen Salzburg

Fernsehworkshops www.fs1.tv

Alter: In prozessorientierten Workshops produzieren Kinder ab 8 und Jugendliche ihre eigenen TV-Beiträge, Spiel- oder Trickfilme. Vorwissen ist dafür keines nötig. Wie Kame- Ort: ras funktionieren, worauf es in der Planung ankommt FS1 – Freies Fernsehen und wie ein fertiger Film entsteht wird in den Workshops Salzburg, Bergstraße 12 erarbeitet. Dauer und Inhalte werden individuell nach Lernzielen und Bedürfnissen angepasst. Dauer: individuell © FS1

Termine: nach Vereinbarung Infos & Anmeldung: FS1 – Carla Stenitzer, Tel.: 0662 / 231036, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 16 News Workshop- & Kursangebote

Heilsames Singen Evelyn Brunauer www.die-arche.at

Den eigenen Innenraum öffnen und als Kraftort entde- Alter: cken! Ein Nachmittag für PädagogInnen um Aufzutanken Erwachsene / und bei sich Anzukommen- ohne Noten und Vorkennt- PädagogInnen nisse - nur Freude und Neugier, in sich hineinzuhorchen, was kommen oder gehen darf... atmen, summen, tönen, Ort: singen und einfache Lieder (Chants) verinnerlichen, sich In Ihrer Einrichtung besingen lassen und das Getragensein innerhalb der Gruppe spüren. Dauer: 3 Stunden © Evelyn Brunauer

Termine: nach Vereinbarung Beginn: nachmittags oder abends Infos & Anmeldung: Evelyn Brunauer, Tel.: 0699 / 11 33 36 22, [email protected]

Gitarre und Evelyn Brunauer Ukulelebegleitung www.die-arche.at Alter: PädagogInnen Kinder lieben und brauchen authentische musikalische Vorbilder und erfahren dadurch, wie schön es sein kann, Ort: selbst Musik zu machen und nicht nur zum Playback zu In Ihrer Einrichtung singen. Einfache Akkorde und Begleittechniken auf der Gitarre; praktische "Tricks" zur Vereinfachung der Lied- Dauer: begleitung auf der Gitarre oder Umstieg auf Ukulele. 5 x 1,5 UE Liedmaterial zur Erarbeitung kann selbst vorgeschlagen werden. Falls erwünscht: eigene Glaubenssätze und Lernblockaden wie mithilfe von kinesiologischen Übun- gen aus Brain-Gym u.a. vermindern oder sogar löschen. © Evelyn Brunauer

Termine: nach Vereinbarung Beginn: nachmittags oder abends Infos & Anmeldung: Evelyn Brunauer, Tel.: 0699 / 11 33 36 22, [email protected]

klangkarton - Stiftung Teachers’ Club Mozarteum Salzburg

www.mozarteum.at/ Für eine optimale Zusammenarbeit zwischen Schulen klangkarton und der Stiftung Mozarteum wird ein ganzjährig aktiver „Teachers’ Club“ mit vielen Vorteilen für Mitglieder an- Alter: geboten. Lehrkräfte aus Salzburg und Umgebung kön- PädagogInnen nen sich in einem kulturellen Rahmen begegnen, sich austauschen und SchülerInnen die vielfältige Welt der Ort: Kunst zugänglich machen. Mitglieder des „Teachers’ Stiftung Mozarteum Club“ werden zu Veranstaltungen eingeladen und haben Salzburg die Möglichkeit, Angebote für Schulklassen vorab zu re- servieren. Wir bieten außerdem individuelle Betreuung Dauer: bei der Planung und Durchführung von Projekten sowie 1,5 Stunden Veranstaltungsbesuchen. kostenfrei © ISM

Termine: Di 13.04.2021 Beginn: 17.30 Uhr Infos & Anmeldung: Die Anmeldung für den „Teacher’s Club“ ist ganzjährig möglich klangkarton, Tel.: 0662 / 88 940-29, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Schauspiel News 17

AUSTROPOPO – WEIL’S ARGEkultur Salzburg (NED) WURSCHT IST www.argekultur.at Alter: ab 16 Vier Frauen, viermal Sehnsucht, viermal Hunger: Ko- chen, Laufen, Singen. Frauen kochen, Männer essen Ort: (außer es handelt sich um ein Event oder um's Grillen). ARGEkultur Jegliche Form von Gender-Ungleichheit drehen sie durch den Fleischwolf und kochen den Sexismus nach Omas Kartenpreise: Rezept ein. Fressen oder gefressen werden? AUSTRO- ab € 16,– / Stream: € 4,– POPO ist Kochshow, Performance und Band, die österrei- chische Küche, österreichische Werte, österreichische Musik, österreichische Tracht, österreichische (Aus-) Gelassenheit auf der Suche nach ‚Der Systemerhalterin

Termine: Do 14.01. – Sa 16.01.2021 / Di 19.01.2021 / Mi 20.01.2021 Beginn: jeweils 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

Vergiss nie, dass Das OFF Theater ich Dich liebe www.OFF.theater Alter: Musikalische Revue ab 12

Marlene Dietrich, die deutsche Grande Dame. Edith Ort: Piaf, die französische Chanson-Diva. Womit wir sie ver- Das OFF Theater binden, ist die Musik. Was sie verband, war eine Liebe. Salzburg Eine Freundschaft, wahrhaftiger als jede ihrer Liebesaf- fären, um die sich heute ein Geheimnis spannt zwischen Kartenpreise: Kunst, Erotik, Hingabe und Passion. Anja Clementi und ab € 10,– Christiane Warnecke in der mitreißend musikalischen Ur- aufführung um zwei der schillerndsten Figuren der Chan- songeschichte. © Das OFF Theater

Termine: ab Sa 16.01.2021 Beginn: jeweils 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Das OFF Theater Salzburg, Tel.: 0662/64 13 33, [email protected]

TOTAL IMPROFFISIERT Das OFF Theater www.OFF.theater Theatersport Alter: Habt ihr schon mal Putin und Hillary Clinton in einer hei- ab 12 ßen Liebesaffäre gesehen? Oder ein Musical über die weltberühmte Terrakottaarmee? Oder habt ihr schon mal Ort: die Reunion von Prince, David Bowie und Peter Lustig im Das OFF-Theater Himmel erlebt? Bei uns ist jeder Abend eine Urauffüh- Salzburg rung! Hier wird auf Euren Zuruf gespielt, was Ihr auf der Bühne immer schon mal sehen wolltet. Ohne Kostüme, Kartenpreise: Requisiten oder Schnick-Schnack. Interaktives Theater ab € 10,– deLuxe! © Das OFF Theater

Termine: ab Fr 22.01.2021 Beginn: jeweils 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Das OFF Theater Salzburg, Tel.: 0662 / 64 13 33, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 18 News Schauspiel

Die Therapie Das OFF Theater www.OFF.theater von Sebastian Fitzek Alter: Josy, die 12-jährige Tochter des bekannten Psychiaters ab 12 Viktor Larenz, verschwindet unter mysteriösen Umstän- den spurlos. Es gibt keine Zeugen, eine Leiche wurde Ort: nie gefunden. Viktor leidet unter der Ungewissheit. Jahre Das OFF Theater später zieht er sich auf eine einsame Insel zurück, in der Salzburg Hoffnung, dort endlich Abstand gewinnen zu können. Un- erwartet bekommt er Besuch von der jungen Kinderbuch- Kartenpreise: autorin Anna Spiegel, die unter Wahnvorstellungen leidet ab € 10,– und sich von ihren Romanfiguren verfolgt fühlt. Nach lan- gem Zögern beginnt Viktor die Therapie mit Anna. Doch was er damit in Gang bringt, übertrifft seine schlimms- ten Albträume… © Das OFF Theater

Termine: ab Fr 29.01.2021 Beginn: jeweils 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Das OFF Theater Salzburg, Tel.: 0662/64 13 33, [email protected]

Pubertät kleines theater www.kleinestheater.at von Josefina Vázquez Arco Alter: In einem Tattoo- und Piercingstudio wartet ein Vater auf ab 14 seine pubertierende Tochter und berichtet von Freud und Leid, Wahn und Witz mit angehenden Erwachsenen. Ort: Während seiner Kindheit wollte er Astronaut werden. kleines theater Aber die Zukunft hatte andere Pläne für ihn, die Aben- teuer im Weltall sind nichts im Vergleich zur Vaterschaft. Kartenpreise: Konflikte und skurrile Situationen werden auf der Bühne ab € 8,50 lebendig – und eine große Frage taucht auf: An welchem Punkt habe ich mich in meinen Vater verwandelt? © Ernest Stierschneider & Christian Hartmann

Termine: Fr 22.02.2021 / Do 25.02.2021 / So 14.03.2021 / Mi 21.04.2021 Beginn: 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: kleines theater – Sabine Jenichl, Tel.: 0662/87 21 54, [email protected]

IDIOTen kleines theater www.kleinestheater.at Die Welt steht Kopf Alter: Intrigen, Lügen – im politischen Alltag Fake News salon- ab 14 fähig zu machen – all das ist in unserer Welt zum Tages- geschäft geworden. Die Position der Frauen in der Ort: Gesellschaft, Geld und Macht, ebenso wie Fragen über kleines theater Leben, Liebe und Tod machen diesen Roman und seine Figuren heutig und universell gültig. Ist wirklich Fürst Kartenpreise: Myschkin der Idiot? Oder ist die Gesellschaft aus den ab € 8,50 Fugen geraten? In einer Version, wo die Spielfreude und Originalität von Andreas Simma, sowie die Virtuosität von Multitalent Yorgos Pervolarakis sich ganz in den Dienst der Erzählung stellen, bringen wir auf unorthodo-

Termine: Di 26.01.2021 / Mi 27.01.2021 / Di 16.02.2021 / Mi 17.02.2021 / Di 23.03.2021 um 10.00 und 19.30 Uhr / Mi 24.03.2021 um 10.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: kleines theater – Sabine Jenichl, Tel.: 0662/87 21 54, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Schauspiel News 19

Lowkey – kleines theater Ein Tagebuchstück www.kleinestheater.at Alter: von Emily Richards & Caroline Richards ab 12

Lowkey = etwas Peinliches zugeben oder geheimhalten. Ort: Darin sind Lola und Simone Meisterinnen. Sie haben Ge- kleines theater heimnisse vor ihren Eltern, voreinander und auch vor sich selbst. Wie die meisten Teenager stehen sie täglich Kartenpreise: vor Auseinandersetzungen mit Eltern, der Schule, ihrer ab € 8,50 körperlichen Entwicklung, Liebe, Zukunft,... Einzig ihren Tagebüchern schenken Lola und Simone absolutes Ver- trauen. Da kann es schon einmal vorkommen, dass die Realität nicht die der Tagebücher widerspiegelt und Ver-

Termine: Di 27.04.2021 um 10.00 und 19.30 Uhr / Mi 28.04.2021 um 10.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: kleines theater – Sabine Jenichl, Tel.: 0662/87 21 54, [email protected]

GundBerg | Kulturverein Kunstbox Kluppe Wäschekind www.kunstbox.at Alter: Figurentheater 3 – 103

Spiel mit Mensch und Figur, Bügelbrett, Wäsche und Orte: akustischer Gitarre für Menschen von 3 – 103 Jahren. Kulturhaus Emailwerk Birgit Bügel bügelt. Auf ihrem Bügelbrett. Sie bügelt über 5201 Seekirchen Bügelwäsche und Wäschehügel. Ihr Bügeleisen macht Reisen über Wäscheberge und -täler, als sich plötzlich Kartenpreise: jemand aus dem Wäscheberg gräbt… Gruppenpreis € 8,–/Kind © GundBerg

Termine: Fr 19.02.2021 Beginn: 10.00 Uhr Infos und Anmeldung: Kulturverein Kunstbox, [email protected]

Salzburger Der kleine Landestheater

Grenzverkehr www.salzburger- landestheater.at

Man schreibt das Jahr 1937. Georg Rentmeister, ein Alter: junger Schriftsteller, bekommt eine Einladung zu den ab 15 Salzburger Festspielen. Leider kann sich die zuständige Behörde nicht entschließen, seinen Antrag auf Devisen- Ort: bewilligung zu genehmigen. Da Georg aber nicht willens Kammerspiele ist, sich den „Rosenkavalier“ oder die Mozartkonzerte entgehen zu lassen, quartiert er sich kurzerhand in Bad Kartenpreise: Reichenhall ein und verschafft sich die ersehnten Ge- ab € 6,– nüsse auf dem Wege des „kleinen Grenzverkehrs“, ohne einen Schilling, versteht sich. Kein Wunder, dass er in

© Anna-Maria Löffelberger höchst prekäre Situationen gerät … Termine: ab Di 12.01.2021 / letzte Vorstellung Di 23.02.2021 Beginn: 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Tel.: 0662/87 15 12-222, [email protected] Für Schulen: Tel.: 0662/87 15 12-223, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 20 News Schauspiel

Salzburger Der Grüffelo Landestheater

von Julia Donaldson www.salzburger- landestheater.at Wer groß und stark ist, muss vor nichts Angst haben, oder? Ausgerechnet wegen einer Maus kriegt selbst Alter: das stärkste Monster schlotternde Knie. Eine Maus? Ja! ab 5 Aber nicht einfach nur eine Maus, sondern eine mit Au- gen, die wie Feuer blitzen. Eine, vor der sich jedes Tier Ort: im Wald fürchtet. Vor einer Maus? Das kann das Grüffe- Kammerspiele lokind einfach nicht glauben. Oh doch, denn der Grüffe- lo hat mit eigenen Augen gesehen, dass alle Tiere des Kartenpreise: Waldes beim bloßen Anblick eben dieser Maus vor Angst ab € 6,– erstarren. Aber nicht immer ist alles so wie es scheint … © Tobias Witzgal © Tobias

Termine: ab Do 04.02.2021 / letzte Vorstellung Do 25.03.2021 Beginn: 10.00 / 11.00 / 15.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: Tel.: 0662/87 15 12-222, [email protected] Für Schulen: Tel.: 0662/87 15 12-223, [email protected]

Salzburger Heldenplatz Landestheater

von Thomas Bernhard www.salzburger- landestheater.at Am 15. März 1938 verkündete Adolf Hitler unter den Ju- belrufen der anwesenden Wiener auf dem Heldenplatz Alter: den „Anschluss“ Österreichs an Deutschland. 50 Jahre ab 15 später treffen in einer Wohnung in der Nähe des Helden- platzes die jüdische Familie Schuster und deren engste Ort: Freunde zusammen. Der Anlass: das Begräbnis von Pro- Landestheater fessor Josef Schuster. Für diesen philosophischen Kopf, von den Nazis verjagt, in den 50er Jahren auf Bitten des Kartenpreise: Wiener Bürgermeisters aus Oxford auf seinen Lehrstuhl ab € 6,– zurückgekehrt, gab es keinen anderen Ausweg als den Selbstmord. Denn die Situation im gegenwärtigen Öster- reich sei „noch viel schlimmer als vor fünfzig Jahren“. © Anna-Maria Löffelberger

Termine: ab Sa 06.02.2021 / letzte Vorstellung Fr 23.04.2021 Beginn: 15.00 / 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Tel.: 0662/87 15 12-222, [email protected] Für Schulen: Tel.: 0662/87 15 12-223, [email protected]

Schauspielhaus Loriots dramatische Salzburg

Werke www.schauspiel haus-salzburg.at

„Hermann – was machst du da? – Ich sitze“ – Sätze Alter: wie diese gingen in die Geschichte ein. Loriot prägte ab 14 mit seinen Filmen und Sketches weit mehr als nur eine Generation, bis heute gehören seine Pointen zum Ort: geläufigen Jargon. Den ganz normalen Alltagswahnsinn Schauspielhaus - Foyer wusste keiner so treffend und erheiternd auf den Punkt zu bringen wie er. Daniela Meschtscherjakov hat gemein- Kartenpreise: sam mit dem Ensemble des Schauspielhaus Salzburg ab € 11,– ein Potpourri aus seinen witzigsten Sketches erarbeitet und verspricht damit einen unterhaltsamen Abend in

Termine: ab Do 10.12.2020 bis Fr 09.04.2021 Beginn: 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Schauspielhaus Salzburg, Tel.: 0662/80 85 85, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Schauspiel News 21

Schauspielhaus ALTE MEISTER Salzburg

von Thomas Bernhard www.schauspiel haus-salzburg.at Tintorettos „Weißbärtiger Mann“ – auf der Bank vor diesem Bild im Kunsthistorischen Museum verbringt der Alter: Kunstkritiker Reger unzählige Stunden und das seit über ab 14 30 Jahren. Stets beobachtet von Irrsiegler, dem Saal- aufseher, mit dem ihn eine ebenfalls schon 30 Jahre an- Ort: dauernde Bekanntschaft, wenn nicht sogar widerwillige Schauspielhaus - Studio Freundschaft verbindet. Durch diese Beziehung, seine verstorbene Frau und nicht zuletzt den inneren Zwang, Kartenpreise: die ausgestellten Gemälde wieder und wieder zu besu- ab € 16,– chen und zu studieren, ist Reger dem Museum untrenn- bar verbunden. Bernhard wirft sogenannten Kunstken-

Termine: ab Do 21.01.2021 bis Mo 29.03.2021 Beginn: 16.00 / 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Schauspielhaus Salzburg, Tel.: 0662/80 85 85, [email protected]

Schauspielhaus Das Floss der Medusa Salzburg

nach dem Roman von Franzobel www.schauspiel haus-salzburg.at Kapitän Hugues Duroy de Chaumareys soll die Fregatte Medusa im Jahr 1816 sicher nach Afrika geleiten. Eine Alter: geplante Meuterei schlägt fehl, der überforderte Kapitän ab 14 behält das Kommando und es kommt zur befürchteten Katastrophe: Die Medusa läuft auf Grund. Die Überle- Ort: benden retten sich auf ein notdürftig zusammengezim- Schauspielhaus - Saal mertes Floß und bleiben allein auf hoher See zurück. Ohne Wasser und Nahrung kämpfen die Passagiere ums Kartenpreise: bloße Überleben. Franzobel beschreibt anschaulich und ab € 16,– schreckenerregend, was der Kampf ums Überleben aus angeblich zivilisierten Menschen macht. © Schauspielhaus Salzburg/Chris Rogl

Termine: ab Sa 13.02.2021 bis Mo 01.03.2021 Beginn: 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Schauspielhaus Salzburg, Tel.: 0662/80 85 85, [email protected]

Schauspielhaus G’scheit bled Salzburg

Klassiker österreichischen Kabaretts www.schauspiel haus-salzburg.at Das Ensemble des Schauspielhaus Salzburg nimmt Sie mit auf eine Zeitreise. Die Pioniere des österreichischen Alter: Kabaretts liefern Stoff für einen heiteren und nostalgi- ab 14 schen Theaterabend. Fahren Sie mit Helmut Qualtingers Herrn Travnicek auf Urlaub oder lauschen Sie seinen Ort: Erkenntnissen über die Politik. Amüsieren Sie sich über Schauspielhaus - Foyer die berühmten Doppelconférencen von Karl Farkas und Ernst Waldbrunn und lauschen Sie den schönsten Kartenpreise: Wiener Liedern. ab € 11,– © Schauspielhaus Salzburg/David Haunschmidt © Schauspielhaus Salzburg/David

Termine: ab Do 04.03.2021 bis Di 09.03.2021 Infos & Kartenreservierung: Schauspielhaus Salzburg, Tel.: 0662/80 85 85, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 22 News Schauspiel

Schauspielhaus Der Richter und Salzburg

sein Henker www.schauspiel haus-salzburg.at

Am Morgen des dritten November 1948 – dort, wo die Alter: Straße von Lamboing aus dem Walde der Twannbach- ab 14 schlucht hervortritt – findet Alphons Clenin einen blauen Mercedes. Als Clenin die Tür öffnet, bemerkt er, dass Ort: der Fahrer des Wagens tot ist. Der Mordfall ist bei Kom- Schauspielhaus - Saal missar Bärlach in den richtigen Händen, denn er hat sich in seiner langen Karriere sogar im Ausland als bekannter Kartenpreise: Kriminalist hervorgetan. Gemeinsam mit seinem jungen ab € 16,– Kollegen Tschanz begibt er sich auf die spannende Jagd nach dem Mörder. Von Anfang an behauptet der Kom-

Termine: ab Sa 13.03.3021 bis Mo 26.04.2021 Infos & Kartenreservierung: Schauspielhaus Salzburg, Tel.: 0662/80 85 85, [email protected]

Schauspielhaus Ritter Kamenbert Salzburg

www.schauspiel Der kleine Ritter Kamenbert möchte am liebsten den gan- haus-salzburg.at zen Tag lang Käse naschen, doch sein Vater, König von Gorgónzola, findet das gar nicht lustig, und stellt seinem Alter: Sohn eine Aufgabe, die nur ein echter Ritter bewältigen ab 5 kann – er soll das Zauberschwert Romadur erringen. So begibt sich Kamenbert auf eine abenteuerliche Reise, auf Ort: der er das Vertrauen von Onkel Draki gewinnen und däm- Schauspielhaus - Saal liche Räuber überlisten muss. Zum Glück trifft er auch auf die furchtlose Karoline. Gemeinsam beweisen sie, dass Kartenpreise: es nicht nur auf Körperkraft ankommt und dass Käse mit ab € 9,50 dem Alter immer besser wird. © Philipp Pontzen

Termine: ab Mo 22.03.2021 bis Mo 26.04.2021 Infos & Kartenreservierung: Schauspielhaus Salzburg, Tel.: 0662/80 85 85, [email protected]

Hänsel und Gretel theaterachse www.theaterachse.com

Welche Botschaft kann das Märchen HÄNSEL UND GRE- Alter: TEL heute haben? Sicher nicht die der bösen Stiefmutter, ab 5 welche die Kinder im Wald aussetzen möchte und der alten Hexe, welche gerne Kinder frisst und dafür im Ort: Backofen unter Qualen lebendig verbrannt wird. Es ist In Ihrer Schule uns ein Anliegen, nicht für alles Böse dieser Welt Frauen verantwortlich zu machen und die Verlockungen der heu- Kartenpreise: tigen Zeit sind meist andere als Süßigkeiten. Heute sind ab € 6,– es das Handy, Video und Computerspiele mit denen man Kinder fängt … Das Märchen wird nah am Original mit viel wunderbarer Musik für Kinder wie Erwachsene span- nend und neu erzählt. © Andreas Hechenberger

Termine: In Ihrer Schule – nach Vereinbarung Infos & Kartenreservierung: theaterachse – Mathias Schuh, Tel.: 0650/74 49 686, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Schauspiel News 23

Meine Schwester An(n)a theaterachse www.theaterachse.com Klassenzimmerstück zum Thema Essstörung Alter: Das Stück erzählt die Geschichte von Karin und ihrer ab 13 Schwester Anna, die beide von einer Essstörung betrof- fen sind und diese ganz unterschiedlich durchleben. Eine Ort: Geschichte, die zeigt, wie eine Essstörung das Leben In Ihrer Schule der Betroffenen ohne Rücksicht beeinflussen und letzt- lich zerstören kann. Die theaterachse bringt gemeinsam Kartenpreise: mit dem FrauenGesundheitsZentrum Salzburg das Stück ab € 7,– MEINE SCHWESTER AN(N)A in die Salzburger Klassen- zimmer. Teil des Projektes ist eine fachlich fundierte Nachbereitung nach der Theateraufführung durch das FrauenGesundheitsZentrum Salzburg. © theaterachse

Termine: nach Vereinbarung Infos & Kartenreservierung: theaterachse – Mathias Schuh, Tel.: 0650/74 49 686, [email protected] FrauenGesudheitsZentrum – Marietta Hajek: [email protected] Arme Arten theaterachse www.theaterachse.com

Das Klassenzimmerstück zum Thema Biodiversität und Alter: Klimawandel spielt in einer nicht zu fernen Zukunft. 2038 ab 12 erzählt Jonas aus seiner Kindheit, von seinen Hühnern und dem Bauernhof, der umgeben von konventioneller Land- Ort: wirtschaft war. Er erzählt von seiner Schwester und seiner In Ihrer Schule Freundin, die ihn für eine Umweltorganisation gewinnen konnte und er bringt uns das Leben der Maulwürfe, der Kartenpreise: Bienen und des Dunklen Wiesenknopf Ameisenbläulings ab € 7,– näher. Fasziniert von einem Biotop im Einweckglas glei- tet seine Erzählung schon mal zu den Waldrodungen im Amazonas und zu Politikern, die lauthals „Fake News“ propagieren. © Sonja Herpich

Termine: nach Vereinbarung ab November 2020 buchbar Infos & Kartenreservierung: Die ersten drei Veranstaltungen im Bundesland Salzburg sind kostenfrei. theaterachse – Mathias Schuh, Tel.: 0650/74 49 686, [email protected] Fettes Schwein Theater ecce www.theater-ecce.com Tragikomisches Theaterstück von Neil LaBute Alter: Helen ist beinahe Toms Traumfrau: intelligent, schlag- ab 14 fertig, charmant – aber sehr dick. Seinen Kollegen stellt er sie daher lieber nicht vor. Mit gutem Grund, denn Ort: kaum kriegt sein Freund Carter ein Bild von Helen zu Emailwerk Seekirchen Gesicht, schickt er es per Rundmail an die ganze Firma weiter. Nicht Helens Gewicht ist das Problem – sie ist mit Kartenpreise: ihrer Körperfülle längst im Reinen. Tom hingegen lässt ab € 12,– sich von Konformitätszwang und sozialer Kontrolle immer mehr verunsichern. Die scharfsinnige Analyse einer Gesellschaft, in der auch die Liebe den Regeln der Ver- wertbarkeit unterworfen ist und die Partnerwahl sich auf den eigenen Marktwert auswirkt. © FOTO FLAUSEN

Termine: Do 21.01.2021 Beginn: 20.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: Theater ecce – Magdalena Croll, Tel.: 0664/574 07 03, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 24 News BimBam Highlights

Die berühmte französische Künstlerin Phia Die Österreicherin Emmy Steiner reist mit dem Ménard (u.a. Künstlerin bei der documenta 14) preisgekrönten Stück „Pip.“ (4.–6.3. 2021) ) an. kreiert in „L’après–midi d‘un foehn Version 1“ Ein Wesen – ein Frosch? Ein Pip? Die Künstlerin (20., 21. und 22.2.2021, SZENE Salzburg ) zu formt ihren Körper in unterschiedliche Gestalten Musik von Claude Debussy große theatralische und wird zum Vogel, der dann in der Phantasie Bilder und ergreifende Geschichten mit noch weiter fliegt … 20.2. – 14.3.2021 Ventilatoren und präparierten Plastiksäcken. 8. Internationales Theaterfestival für Zum Festival-Schluss steht vom Toihaus Klein(st)kinder – Sbg. / OÖ / Stmk. „Tempo Tempi“ (9.–11.3.2021) am Programm. Als letztes internationales Stück verbindet das Lichtspiel-Tanztheater „Das kleine Licht bin ich“ der deutschen Kompanie T-Werk (13./ 14.3.2021) Live-Musik mit Projektionen und Tanz und lässt das Publikum im Dunkeln der Blackbox humorvoll-bezaubernde Dinge sehen und erkennen.

Das Toihaus Theater ist Träger des im biennalen BimBam, BimBam … Rhythmus stattfindenden Festivals. L‘aprés-midi d‘un foehn Version 1 20.–22.02.2021, SZENE Salzburg wir kommen! © Jean-Luc Beaujaul

Zwischen dem 20. Februar und 14. März 2021 In Oberösterreich stehen Vorstellungen bei Das Toihaus Theater wiederum zeigt am lädt das Toihaus Theater Salzburg zum achten der Kulturplattform Bad Ischl am Programm. Eröffnungswochenende (20.–21.2.2021) die internationalen Theaterfestival für Klein(st)- „Das Publikum taucht in den Stücken in Eigenproduktion „Ton in Ton“: Ein Klumpen kinder. BimBam ist ein Theaterfestival für die unterschiedliche Themen ein, kleine und Ton, eine Tänzerin, ein Musiker – gemeinsam Klein(st)en und somit ein Theater für die ganze große Welten entstehen im Zusammenspiel von formen sie mit ihren Körpern Töne. Jeder Ton Familie, für Alle und Viele, intergenerativ und Materialien, Künstler*innen und Publikum“, so eine Berührung, jede Berührung ein Klang, jeder offen. die künstlerische Leiterin Katharina Schrott. Klang eine Form: Berührungen werden zu Spuren, Spuren zu Landschaften, Landschaften formen Tempo Tempi Gezeigt werden um die 50 Kindertheater- eine Welt. Im Anschluss daran ist im Toihaus die 9.–11.3.2021, Toihaus Theater Vorstellungen an verschiedenen Salzburger Eigenproduktion „Die Schnecke im Universum“ © Ela Grieshaber Spielstätten, im Land Salzburg, in der Steier- (21., 22. und 23.2.2021) zu sehen. mark und in Oberösterreich. Aus Frankreich, Deutschland und Österreich sind Theatergruppen mit ihren preisgekrönten und besonderen Stücken zu Gast. Das Toihaus Tickets ab 14. Jänner 2021 Theater zeigt im Rahmen des Festivals fünf → toihaus.kupfticket.at Eigenproduktionen. BimBam bespielt das Toihaus Theater, erstmals Ermäßigungen Familienpass, Freizeitpass BGL, S-Pass, Jugendcard das Museum der Moderne Salzburg und die BGL, Ö1-Club, SN-Card, Senior*innen, SAV– ARGEkultur und kooperiert mit bewährten Amateurtheater Verband Salzburg, Kulturpass. Partner*innen wie dem Spielzeugmuseum oder der SZENE in der Stadt Salzburg. Im Land Änderungen vorbehalten! Salzburg ist BimBam im Kunsthaus Nexus, in Bitte ersehen Sie die aktuellen Vorstellungen und Termine jeweils auf unserer Website: der KunstBox in Seekirchen, bei der Lungauer www.toihaus.at Kulturvereinigung Tamsweg, der Kulturplattform Katharina Schrott Ton in Ton St. Johann und in St. Gilgen zu Gast. Künstlerische Leitung BimBam Festival 20.–21.2.2021, Toihaus Theater © Studio Fjeld © Ela Grieshaber KULTUR News 25 BimBam Highlights

POETRY SLAM ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at Moderation: Ko Bylanzky | Support: DJ Diaz Alter: 1986 fing es in Chicago mit dem DichterInnen-Wettstreit ab 14 an. POETRY SLAM begeistert seit den 90ern weltweit als Ausdrucksform einer Generation von jungen, ambi- Ort: tionierten KünstlerInnen; ein Format, welches das ganze ARGEkultur inhaltliche Spektrum der Literatur in einzigartiger Weise abbildet. Seit 2009 ist die ARGEkultur die einzige regel- Kartenpreise: mäßige Veranstalterin von POETRY SLAMs in Salzburg. ab € 8,– Hier präsentiert Slam-Master Ko Bylanzky hervorragen- de SlammerInnen aus dem ganzen deutschsprachigen Raum! Wegen großer Nachfrage rechtzeitig Karten si- chern! © Annette Rollny

Termin: Fr 19.02.2021 Beginn: 20.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

MARK Open Stage MARK Salzburg www.marksalzburg.at

Jeden dritten Donnerstag im Monat gibt es für alle die Alter: Möglichkeit auf unserer MARK Bar Bühne aufzutreten – ab 16 fast alles ist möglich: ob Musik, Lesung, Performance oder einfach nur unplugged jammen. Die Bühne steht allen Ort: offen & will bespielt werden! Seid mutig, seid offen und MARK Salzburg lasst eurer Kreativität freien Lauf! Davor findet ab 19:00 Hannakstraße 17 wie jeden Donnerstag unsere Volxküche statt – für kulina- rische Verköstigung ist somit gesorgt. Dauer: ca. 3 Stunden

kostenfrei © MARK Salzburg

Termine: jeden 3. Donnerstag im Monat Beginn: jeweils 20.00 Uhr Infos & Anmeldung: MARK Salzburg – Rafaela Fürlinger, Tel.: 0650 / 743 17 99, [email protected]

Wir lesen uns MARK Salzburg Kooperation mit die Münder wund! erostepost und Literaturhaus Salzburg

Du schreibst gerne? Dein Traum ist es, deine Texte einem www.marksalzburg.at Publikum vorzutragen und vielleicht sogar deine erste eigene Publikation zu veröffentlichen? Bereits das 11. Mal Alter: sucht der Wettbewerb „Wir lesen uns die Münder wund“ ab 16 neue Autorinnen und Autoren, die genau diese Fragen mit JA beantworten können. „Wir lesen uns die Münder wund“ Ort: öffnet die Bühne für all jene, die ihre literarischen Texte MARK Salzburg noch nicht kommerziell veröffentlicht haben, aber gerne Literaturhaus Salzburg einen ersten Schritt in Richtung Publikation tätigen wol- Dauer: len. Als Hauptpreis winkt dein eigenes Buch! ca. 3 Stunden © Michaela Jahn – MARK Salzburg

Termin: Vorrunde: Do 14.01.2021 / Fr 15.01.2021 ab 19.00 Uhr Finale im Literaturhaus: Fr 29.01.2021 ab 20.00 Uhr Infos & Anmeldung: MARK Salzburg – Julia Wegmayr, Tel.: 0650 / 743 17 99, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Musiktheater News 27

Beatles on Board Das OFF Theater www.OFF.theater Musikrevue Alter: Babette, Jeanette und Raclette, die drei französischen ab 12 Flugbegleiterinnen der Airline "Jetbaguette", fliegen mit dir von Salzburg nach Paris. Doch bei diesem Flug geht Ort: alles schief, was nur schief gehen kann: Der Co-Pilot Das OFF Theater liegt tot in der Gepäckablage, das Bord-Essen wird knapp, das Flugzeug entpuppt sich als höchst marode, Kartenpreise: und der betrunkene Kapitän verfliegt sich. Doch Babet- ab € 10,– te, Jeanette und Raclette haben die Lage voll im Griff. Drei tollkühne Frauen in Uniform rocken, jazzen und swin- gen zu den unsterblichen Melodien der Beatles, dass es eine wahre Freude ist. © Das OFF Theater

Termine: ab Do 14.01.2021 Beginn: 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Das OFF Theater Salzburg, Tel.: 0662/64 13 33, [email protected]

Marionettentheater Die Zauberflöte Salzburg

von Wolfgang Amadeus Mozart www.marionetten.at

Mozarts bekannteste Oper beginnt mit einem Blick Alter: hinter die Bühne... ab 6

In der Kurzversion wird die Oper in einer Stunde erzählt Orte: ohne auf die bekanntesten Arien verzichten zu müssen. Marionettentheater Ideal für Kinder zwischen 6 und 10 Jahren. Salzburg

Kartenpreise: ab € 8,– © Salzburger Marionettentheater/georgeye.com

Termine: Do 25.02.2021 / Mi 21.04.2021 Beginn: jeweils 10.00 Uhr Infos und Kartenreservierung: Marionettentheater Salzburg, Tel.: 0662 / 87 24 06, [email protected]

Marionettentheater Peter und der Wolf / Salzburg

Rotkäppchen www.marionetten.at

Alter: Peters und Rotkäppchens Erlebnisse mit dem Wolf – 4 – 10 eine musikalische Reise mit Sergej Prokofieff. Peter aus dem musikalischen Märchen „Peter und der Wolf“ und Orte: Rotkäppchen haben eines gemeinsam: ihre Erlebnisse Marionettentheater mit dem großen, bösen Wolf! Salzburg

Kartenpreise: ab € 8,– © Salzburger Marionettentheater

Termine: Do 18.03.2021 Beginn: 10.00 Uhr Infos und Kartenreservierung: Marionettentheater Salzburg, Tel.: 0662/87 24 06, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 28 News Musiktheater

Salzburger Der Schuh des Manitu Landestheater

von Martin Lingnau www.salzburger- landestheater.at Die Blutsbrüder Abahachi und Ranger leihen sich Geld beim Schoschonen-Häuptling, um vom Ganoven Santa Alter: Maria ein Stamm-Lokal zu kaufen – doch dieses ent- ab 15 puppt sich als umfallende Kulisse. Der Häuptlingssohn flieht mit dem Geld, wird aber von Santa Maria erschos- Ort: sen. Der Schoschonen-Häuptling hält Abahachi und Landestheater Ranger für die Mörder, doch sie können durch „Zufall“ Salzburg dem Marterpfahl entkommen. Um an Geld zu gelangen, suchen sie nach Teilen einer Schatzkarte, die ihnen den Kartenpreise: Weg zu einem versteckten Edelstein weisen soll. Dabei ab € 12,– sind sie auf die Hilfe von alten Bekannten angewiesen … © Anna-Maria Löffelberger

Termine: ab Sa 23.01.2021 / letzte Vorstellung Fr 18.06.2021 Beginn: 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Tel.: 0662/87 15 12-222, [email protected] Für Schulen: Tel.: 0662/87 15 12-223, [email protected]

Salzburger Die Zauberflöte Landestheater

von Wolfgang Amadeus Mozart www.salzburger- landestheater.at Es ist Rettung in letzter Sekunde und Liebe auf den ersten Blick: Als Prinz Tamino von drei Damen gerade noch Alter: rechtzeitig vor einem Ungeheuer gerettet wird und das ab 12 Bild einer unbekannten Schönen erblickt, ist er gebannt. Er macht sich auf die Reise, seine Liebe zu finden, Ort: die sich – wie er erfährt – in den Fängen des Sonnen Landestheater priesters Sarastro befindet. Und auch der Vogelfänger Salzburg Papageno ist auf der Suche nach seiner Papagena. Kartenpreise: ab € 12,– © Anna-Maria Löffelberger

Termine: ab So 28.02.2021 / letzte Vorstellung So 13.06.2021 Beginn: 15.00 / 19.00 / 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Tel.: 0662/87 15 12-222, [email protected] Für Schulen: Tel.: 0662/87 15 12-223, [email protected]

Toihaus Theater Tempo Tempi www.toihaus.at

Ein Musiktheater für Kinder ab 3 Jahren Alter: ab 3 In Tempo Tempi treffen Frau Alfine und Frau Dacapo auf- einander – die eine möchte unbedingt ins Finale, die an- Ort: dere drängt mit Schnelligkeit wieder zurück zum Anfang. Toihaus Theater Und was macht Ritter Tando dazwischen? Er versucht zu verbinden, verliert sich aber in seinen spanischen Solos. Kartenpreise: Ein lustvolles musikalisch-tänzerisches Kräftespiel zum ab € 5,– Ungarischen Tanz Nr. 5 von Johannes Brahms entwickelt sich. Dacapo ist viel zu schnell, Alfine zu langsam und Ritter Tando versäumt verträumt das Wesentliche … Letztendlich finden die drei dennoch in ihrem eigenen Tempo gemeinsam zur Harmonie, denn Musik verbindet! © Ela Grieshaber/Toihaus

Termine: Siehe unter www.toihaus.at Infos & Kartenreservierung: Toihaus Theater, Tel.: 0662/87 44 39-0, Online-Tickets unter toihaus.kupfticket.at

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Tanz & Performance News 29

SEAD – Salzburg New Faces New Experimental Dances Festival Academy of Dance www.sead.at

‚New Faces New Dances‘ wurde 2003 in Kooperation Alter: mit der SZENE Salzburg gegründet und ist sowohl ein ab 16 wichtiger Impulsgeber für die junge lokale Tanzszene als auch eine professionelle Plattform für den Nachwuchs, Ort: in der auch KünstlerInnengespräche und andere Aus- SZENE Salzburg tauschformate stattfinden. Weitere Infos zu diesem Fes- tival auf der Website. Kartenpreise: ab € 8,– © Chris Rogl

Termine: Di 09.02.2021 / Do 11.02.2021 Beginn: 19.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: SEAD Salzburg, Tel.: 0662 / 624 635, [email protected]

SEAD – Salzburg To Spring Festival Experimental Academy of Dance

‚To Spring‘ zeigt Arbeiten der SEAD-StudentInnen des www.sead.at vierten und letzten Ausbildungsjahres (Going On Year): Ihre aktuell erarbeiteten Stücke werden der tanzinte- Alter: ressierten Öffentlichkeit präsentiert. Das zweitägige ab 16 Festival im SEAD wird seit 2013 jährlich im Frühling veranstaltet, weitere Infos gibt es auf der Website. Ort: SEAD

Termin: Mi 24.03.2021 / Do 25.03.2021 Beginn: 19.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: SEAD Salzburg, Tel.: 0662 / 624 635, [email protected]

Salzburger Tanto … Tango! Landestheater

Ein Tangoabend www.salzburger- landestheater.at Erotik, Melancholie, Erregung, Leidenschaft: Tanto … Tango! So viel … Tango! Kein anderer Tanz ist so sehr Alter: Lebensgefühl, kein anderer Tanz hat so von der Straße ab 15 aus die Salons erobert, kein anderer lässt Frauen und Männer einander so auf Augenhöhe begegnen – ohne Ort: den Kampf zu leugnen, den seine TänzerInnen miteinan- Landestheater der austragen. Kartenpreise: ab € 8,– © Tobias Witzgall/SLT © Tobias

Termine: Do 11.03.2021 Beginn: 19.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: Tel.: 0662/87 15 12-222, [email protected] Für Schulen: Tel.: 0662/87 15 12-223, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 30 News Konzerte

The Helmut Bergers ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at

'The Helmut Bergers' müssen sich vor nichts verste- Alter: cken. Im Band-Namen und live schwingt sie immer mit ab 15 – die Mischung aus Arroganz, Großmäuligkeit, Scheiß- mir-nix, Totalabsturz und Gossenglamour. Herrlich pas- Ort: send zu Songs, die mit ihren scheinbar locker aus dem ARGEkultur Handgelenk geschüttelten Melodien nie um Hooklines, Refrains und kleine Soundeinfälle verlegen sind. Under- Kartenpreise: statement trifft hier auf Pathos, Langeweile auf Unruhe ab € 14,– und überall herrscht jene aufgekratzte Melancholie, die zu den Nachwehen jeder euphorischen Party-Nacht ge- hört. (Text: Didi Neidhart, mica) © Georg Pircher

Termine: Fr 22.01.2021 Beginn: 20.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

Titus Probst | ARGEkultur Salzburg Lunsentrio www.argekultur.at Alter: Trashig statt très chic, aber mit Niveau! Titus Probst ab 15 verpackt in seine Musik ein ganzes Jahrzehnt mit mit- reißenden Monumenten und wirft uns zurück in die Acht- Ort: zigerjahre. Das Lunsentrio sind Nick McCarthy (Ex-Gi- ARGEkultur tarrist von Franz Ferdinand und FFS), Sebastian Kellig (Produzent für unter anderem LaBrassBanda) sowie der Kartenpreise: in Berlin lebende Künstler und Lyriker Hank Schmidt in ab € 13,– der Beek, aus dessen Feder die Texte kommen. Und was erwartet uns mit dieser Mischung? Schweißtreibender Post-NDW, lyrisch surrealer Agitprop-Dreigesang, Pro- test-Funk in der musikalischen Tradition der Ton Steine Scherben, alpenglühender Rockers-Reggae. © Markus Thomas Lienbacher

Termin: Sa 23.01.2021 Beginn: 21.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

5020 PERFORMING ARGEkultur Salzburg SOUND #29: SLICE! www.argekultur.at Alter: ab 15 In der Reihe 5020 PERFORMING SOUND, die von der Galerie5020 und Martin Loecker initiiert wurde, präsen- Ort: tieren KünstlerInnen ihre Arbeiten aus den Bereichen ARGEkultur Musik, Sound und Performance. Eine Exploration stilisti- scher und klanglicher Interferenzen. Kartenpreise: Eintritt frei! © Michael Perl

Termin: Do 28.01.2021 Beginn: 20.30 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Konzerte News 31

Sofie | Christoh ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at

Sofie Fatouretschi war früher mal Teil der Boiler-Room- Alter: Truppe, ist als Artist bei Stones Throw Records gesig- ab 15 ned und spielt im Kammerorchester Geige. Im Juni 2020 veröffentlichte sie ihr Debütalbum CULT SURVIVOR, eine Ort: Mischung aus angenehm zeitlos wirkenden Stücken, die ARGEkultur einen charmanten Lofi-Gedanken ebenso verfolgen wie eine leichte 80er-Nostalgie. Christoh aka Christoph Ertl Kartenpreise: ist Musiker und Produzent in Wien und war bisher haupt- ab € 13,– sächlich als Sänger und Frontman der Band ‚Gospel Da- ting Service‘ bekannt. Seit 2017 konzentriert er sich auf die Arbeit als Produzent und Songwriter und präsentiert Ende 2019 seinen ersten Solo-Release. © Max Kropitz

Termin: Fr 26.02.2021 Beginn: 21.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

OUT-STORE 2 ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at Live on stage: Fauna | Pierre Bastien Alter: In der zweiten Ausgabe von OUT-STORE trifft die öster- ab 15 reichische Künstlerin Fauna – mit ihrem neuen Album SYNCRONIA im Gepäck – auf den französischen Multi- Ort: Instrumentalisten Pierre Bastien, der sein Konzertpro- ARGEkultur gramm QUIET MOTORS mittels selbst gebauten Sound- Maschinen präsentiert. Kartenpreise: ab € 12,– © Rochus Design

Termine: Sa 27.02.2021 Beginn: 21.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

Friends of Gas | The ARGEkultur Salzburg Düsseldorf Düsterboys www.argekultur.at Alter: ab 15 „Den Schmutz der Straße auf die Bühne bringen“, so hat der im Juli 2016 verstorbene New Yorker Musiker Ort: Alan Vega einmal die Idee der Liveauftritte seines Duos ARGEkultur ‚Suicide‘ beschrieben. Wer einmal die Münchener Band ‚Friends of Gas‘ live gesehen hat, wird bestätigen kön- Kartenpreise: nen, dass auch diese fünf MusikerInnen den ganzen ab € 13,– Dreck von draußen mit auf die Bühne bringen. Oder gleich einen brennenden Wald! Das Debütalbum NENN MICH MUSIK von The Düssseldorf Düsterboys stammt vom gleichen Produzenten. © The Düsseldorf Düsterboys

Termine: Fr 12.03.2021 Beginn: 21.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 32 News Konzerte

Kreisky ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at

Es gibt auf dem neuen Kreisky-Album kein Meer, kein Alter: versunkenes Inselreich und keinen Indiana Jones, der ab 15 danach taucht. Und doch ist der Titel ATLANTIS ein guter Schlüssel, um den neuen Stücken auf den Grund zu ge- Ort: hen. Kreisky sind hier auf der Suche nach Mystischem ARGEkultur und Verschollenem, nach den Überresten der eigenen Jugend, nach zu Tode justierten Idealen, nach unwider- Kartenpreise: ruflich Verlorenem. ab € 21,– © Wohnzimmer Records © Wohnzimmer

Termine: Fr 19.03.2021 Beginn: 20.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

ASPEKTE SALZBURG - ASPEKTE SALZBURG www.aspekte- Festival für Musik salzburg.com unserer Zeit Alter: ab 15 Die aspekteSALZBURG zählen zu den traditionsreichsten Festivals für Neue Musik in Österreich. Innovation und Ort: Begegnung mit Neuem auf hohem interpretatorischem Universität Mozarteum: Niveau als zeitgenössischer Kontrapunkt in einer tradi- Max Schlereth Saal tionsreichen Musik-Stadt. Eine Landkarte von Musik un- Solitär serer Zeit, die unterschiedlichen Strömungen folgt, Inter- Kleines Studio pretationen und Kompositionen gleichermaßen im Auge behält und das komponierte Werk einer außergewöhn- Kartenpreise: lichen Persönlichkeit in den Mittelpunkt stellt. 2021 ist ab € 5,– das der Komponist Johannes Maria Staud. © Tobias Schult © Tobias

Termin: Mi 03.03. – So 07.03.2021 / 12 Konzerte an 5 Tagen Infos & Kartenreservierung: ASPEKTE SALZBURG, print@home-tickets auf ticket.re-creation.at

Jazzit:Musik:Club All about that Jazz Salzburg

www.jazzit.at „All about that Jazz“ nennt sich die Nachfolgereihe des erfolgreichen Musikvermittlungsprojektes „Jazz’s cool“. Alter: Ein neues Konzept, eine teilweise neue Besetzung (mit ab 10 dabei erstmals Sängerin Anna Buchegger) – und doch ist die Grundidee unverändert: Den Facettenreichtum des Ort: Jazz aufzeigen und seine Verbindung zur bzw. seine Aus- Jazzit:Musik:Club wirkungen auf die moderne Musik. Kartenpreise: ab € 7,– © Jazzit

Termine: Fr 15.01.2021 / Fr 29.01.2021 / Do 18.02.2021 / Fr 19.02.2021 / Fr 05.03.2021 / Fr 12.03.2021 / Fr 19.03.2021 / Fr 09.04.2021 Beginn: jeweils 10.30 Uhr Infos & Anmeldung: Jazzit:Musik:Club – Eva Altenbuchner, Tel.: 0662/88 32 64, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Konzerte News 33

Familienkonzerte – Kinderfestspiele www.kinderfestspiele. Die Planeten com

Eine musikalische Reise ins Weltall Alter: ab 3 Steigt ein ins Musik-Raumschiff und los geht’s durch das All! In diesem Familienkonzert trifft unser junges Orte: Publikum auf Sonne und Mond und erlebt eine Reise Kongresshaus Salzburg, durch die Welt der Planeten – Neptun, Venus, Mars, Europasaal Saturn und Co. Auch eine Mondfinsternis findet statt. Dazu spielt die Philharmonie Salzburg Musik der Kom- Kartenpreise: ponisten Gustav Holst und John Williams. ab € 12,– © Erika Mayer

Termin: Sa 27.03.2021 um 14.00 / 17.00 Uhr / So 28.03.2021 um 11.00 / 15.00 Uhr Infos und Kartenreservierung: Kinderfestspiele, Tel.: 0650/517 20 30, [email protected] und www.kinderfestspiele.com

klangkarton, Stiftung Konzert des Mozart Mozarteum Salzburg

Kinderorchesters www.mozarteum.at/ klangkarton Im Rahmen der Mozartwoche 2021 Alter: Das sind rund 60 junge MusikerInnen zwischen 7 und ab 7 12 Jahren, die mit spielerischem Charme, Lebendig- keit und Spaß am Musizieren ihr Publikum begeistern. Ort: Mozart bewegt Groß und Klein: Das ist ganz wörtlich Großer Saal, Stiftung zu verstehen bei dem schon traditionellen – und tradi- Mozarteum Salzburg tionell außergewöhnlichen – Konzert mit dem Mozart Kinderorchester bei der Mozartwoche 2021 (unter der Kartenpreise: Leitung von Peter Manning). Dieses Jahr gibt es bei eini- ab € 5,– gen Stücken auch ein Wiedersehen mit ehemaligen Mit-

Termin: Mo 01.02.2021 Beginn: Konzert für Schulklassen um 10.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: klangkarton, Tel.: 0662/88 940 29, [email protected]

klangkarton, Stiftung Lausch-Konzert II: Mozarteum Salzburg

Fridolins Frühling www.mozarteum.at/ klangkarton

Endlich ist er da, der Frühling. Alle Vögel fliegen emsig Alter: umher, bauen Nester und haben keine Zeit zu vertrödeln. ab 4 Nur Fink Fridolin scheint sich dem alljährlichen Trubel entziehen zu wollen und macht sich einen lauen Lenz. Ort: Bis er unversehens in das eine oder andere Abenteuer Villa Vicina stolpert. Wird er Federn lassen müssen? Oval – die Bühne im Europark

Termin: Kindergartenkonzerte: Di 09.03.2021 / Mi 10.03.2021 / Do 11.03.2021 / Fr 12.03.2021 (im OVAL) um 10.00 Uhr Familienkonzerte: So 14.03.2021 um 11.00 / 16.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: Kindergartenkonzerte: Stiftung Mozarteum Salzburg, Tel.: 0662/88 940-29, [email protected] Familienkonzert: Tel. 0662/87 31 54, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 34 News Konzerte

The Gold Rush Philharmonie Salzburg www.philharmonie von Charlie Chaplin salzburg.at

Stummfilm & Livemusik Alter: ab 12 Die Stummfilm-Komödie „The Gold Rush“ (Goldrausch) aus dem Jahr 1925 ist Charlie Chaplins meist gefeier- Orte: ter Film. Chaplin nutzt das im Film auf die Spitze getrie- Kongresshaus bene Glücksrittertum der Goldsucher als Metapher für Salzburg, Europasaal eine nur an materiellen Werten orientierte Welt, in der er aber, trotz aller Tollpatschigkeit, am Ende sein persön- Kartenpreise: liches Glück in Form von Liebe findet. Der Streifen wur- ab € 12,– de mehrfach neu veröffentlicht. So brachte Chaplin ihn 1942 in einer Tonfilm-Fassung heraus und wurde dafür

Salzburger Beethovens Kulturvereinigung

Violinkonzert www.kultur vereinigung.com

Neben dem hochbegabten jungen Violinisten Daniel Alter: Lozakovich (*2001), der Beethovens Violinkonzert inter- ab 14 pretieren wird, ist am 14. Jänner zum ersten Mal das Estnische Nationalorchester unter der Leitung der leben- Ort: den Dirigentenlegende und Chefdirigenten der Götebor- Großes Festspielhaus ger Symphoniker Neeme Järvi im Großen Festspielhaus zu erleben. Kartenpreise: ab € 12,– © Lev Efimov © Lev

Termin: Do 14.01.2021 Beginn: 19.30 Uhr Infos und Kartenreservierung: Salzburger Kulturvereinigung, Tel.: 0662 / 84 52 46 oder im Web-Shop www.kulturvereinigung.com

Salzburger Brahms für vier Hände Kulturvereinigung

www.kultur Bei diesem Konzert ist Brahms Konzert für vier Hände vereinigung.com in der Bearbeitung des österreichischen Komponisten Richard Dünser zu erleben. Die Bearbeitung des hoch- Alter: romantischen Stücks, die 2018 speziell für das re- ab 14 nommierte israelische Duo Silver-Garburg eingerichtet wurde, enthält zudem auch noch das Streichorchester Ort: des Belgian National Orchestras unter der Leitung des Großes Festspielhaus international erfolgreichen Maestros Constantin Trinks. Den zweiten Teil des Abends nehmen die rätselhaften, Kartenpreise: vergnüglichen und poesievollen „Enigma-Variationen“ ab € 12,– Edward Elgars ein. © Regina Recht

Termine: Mi 03.02.2021 / Do 04.02.2021 Beginn: 19.30 Uhr Infos und Kartenreservierung: Salzburger Kulturvereinigung, Tel.: 0662 / 84 52 46 oder im Web-Shop www.kulturvereinigung.com

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR Konzerte News 35

Salzburger Faschingssoiree Kulturvereinigung

www.kultur Das Orchester der Salzburger Kulturvereinigung unter vereinigung.com der Leitung von Helmut Zeilner präsentiert in dieser Faschingsausgabe musikalische Werke, die Spaß Alter: garantieren. Das Programm vereint Beliebtes und ab 14 Bekanntes aus Oper und Operette und bringt Highlights aus den Musicals „West Side Story“ und „Chicago“ auf Ort: die Bühne. Große Universitätsaula

Termin: Sa 13.02.2021 Beginn: 16.00 Uhr Infos und Kartenreservierung: Salzburger Kulturvereinigung, Tel.: 0662 / 84 52 46 oder im Web-Shop www.kulturvereinigung.com

Stiftung Der kleine Mozart Mozarteum Salzburg

www.mozarteum.at Was wäre, wenn Wolfgang Amadeus Mozart selbst von seinen Kindheitserlebnissen erzählen würde? Wir zau- Alter: bern den jungen Mozart herbei. Ein Kammerorchester ab 5 begleitet ihn und seine Schwester mit Musikbeispielen aus allen Lebensphasen des Komponisten. Ort: Oval – die Bühne im Europark

Termine: Sa 23.01.2021 / Sa 30.01.2021 um 15.00 / 17.00 Uhr So 24.01.2021 um 11.00 / 15.00 Uhr / Fr 29.01.2021 um 17.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: Kartenbüro der Stiftung Mozarteum Salzburg, Tel. 0662/87 31 54, [email protected]

Stiftung Mozarteum Blühende Musik – Salzburg in Kooperation mit dem DomQuartier Gärten! Salzburg

www.mozarteum.at/ Enthusiastische junge MusikerInnen im Alter von 7 – 12 klangkartom Jahren sitzen jedes Jahr im Jänner zur Mozartwoche auf der großen Bühne und erstaunen mit ihrem Können und Alter: ihrer Spiellust die ZuhörerInnen, natürlich immer mit ab 7 Blick auf seinen Namensgeber, den großen und klein von Körperlänge bekannten Sohn Salzburgs, Wolfgang Ama- Ort: dé Mozart. Im Domquartier wird es von großer Orchester- DomQuartier Salzburg besetzung bis hin zu kleinen, kammermusikalischen Ensembles alles geben. Eine Tour durch eine in jeder Kartenpreise: Hinsicht blühende Landschaft. Jede Station zeigt neue Museumseintritt DomQuartier © ISM Facetten von musikalischen Blüten.

Termine: Sa 17.04.2021 um 11.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: klangkarton, Tel.: 0662/88 940-29, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film KULTUR 36 News Film & Weiteres

DAS KINO DAS KINO www.daskino.at Schulvorstellungen Alter: Wir bieten speziell für Schülergruppen aller Altersstufen ab 6 und Schultypen Sondervorstellungen außerhalb der Ki- nozeiten an. Neben den Filmen aus dem aktuellen Ki- Ort: noprogramm organisieren wir gerne Filme nach Ihrem DAS KINO Wunsch. Dabei können Sie aus einem Repertoire an verfügbaren Filmen mit einem breiten Spektrum an The- Kartenpreise: men und Schwerpunkten auswählen. Die regulären Vor- ab € 6,– stellungen am Nachmittag können ebenfalls für Schul- vorstellungen reserviert werden. Mindestanzahl für eine Sondervorstellung: 50 bzw. 60 SchülerInnen. © DAS KINO © DAS

Termine: Montag – Freitag Beginn: 8.00 – 12.00 bzw. nach Vereinbarung Infos & Reservierung: DAS KINO, Tel: 0662/87 31 00-11, [email protected], www.daskino.at/schule

Sience Slam ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at Eine Koveranstaltung mit ARGE Wissenschaftskommunikation Alter: ab 15 In der ARGEkultur: bringen ForscherInnen wieder ihre aktuellen Projekte auf die Bühne – in je sechs Minu- Ort: ten pointiert, verständlich und beamerlos! Am Ende ARGEkultur des Abends kürt das Publikum den Slam Champion des Abends. Zu gewinnen gibt's einen Reisegutschein Kartenpreise: und die Teilnahme an der Science Slam-Staatsmeister- ab € 6,– schaft am 21. April 2021 im Rahmen der ‚Langen Nacht der Forschung‘ in Wien! Am Dienstag 19.01.2021 um 17:00 wird ein unverbindlicher Vorbereitungsworkshop in der ARGEkultur angeboten. © Michael Grössinger

Termin: Di 26.01.2021 Beginn: 20.00 Uhr Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

MotzART FESTIVAL ARGEkultur Salzburg www.argekultur.at

FACTS, FAKE & FUN verspricht diese 39. Ausgabe des Alter: MotzART FESTIVALs, die Sie übrigens mit dem MotzART- ab 16 Festivalpass zum ersten Mal auch als Ganzes erleben können. Teil des MotzART FESTIVALs sind Florian Scheu- Ort: ba und Florian Klenk sowie Klaus Oppitz und Michael ARGEkultur Nikbakhsh. Ebenso Clemens Haipl. Fritz Jergitsch dis- kutiert im MotzART SALON mit Rubina Möhring, und Mi- Kartenpreise: chael Butter. Hosea Ratschiller moderiert. Auch zu Gast Festivalpass € 100,– sind Idil Baydar, Christine Eixenberger, Malarina und die Einzelkarten siehe zweite Salzburger Ausgabe des lustigen PCCC*. Es gibt Hompegae auch die Installation PYTHIA, ein interaktives Orakel. Grafik Helmut Hütter © Foto Cengiz Karahan Grafik Helmut Hütter ©

Termine: Sa 30.01.2021 – Sa 06.02.2021 Beginn: siehe Veranstaltungskalender auf der Homepage Infos & Kartenreservierung: ARGEkultur Salzburg, Tel.: 0662 / 84 87 84, [email protected]

Workshop- & Kursangebote Schauspiel Kleinkunst & Kabarett Literatur Musiktheater Tanz & Performance Konzerte Bildende Künste Film Der Mönchsberg ruft! Ferienateliers im Museum der Moderne Salzburg

// 8–14 Jahre Der Geruch von Holz strömt in deine Nase, dein Spiegelbild reflektiert sich in den glänzenden Stahlfiguren und 300 zerbrochene Kamele liegen am Boden. Wo du bist? In der Ausstellung von Not Vital! Ein Schweizer Künstler, der mit unterschiedlichen Materialien aus aller Welt experimentiert. Wir erforschen seine Kunstwerke und werden selbst aktiv. Mittwoch, 10.2. und Donnerstag, 11.2.2021 // jeweils 10–13 Uhr € 12/Kind für zwei Tage

// 11–15 Jahre Die Ausstellung Fiona Tan führt uns in die Tiefen des Meeres und auf die Gipfel der Salzburger Berge. Die Video- und Fotokünstlerin ist eine genaue Beobach- terin und dokumentiert mit Kamera und Stift ihre Recherchen. Wir begeben uns gemeinsam auf eine Expedition: Wir erforschen, fotografieren und sammeln unsere eigenen Eindrücke auf dem Mönchsberg. Freitag, 12.2.2021 // 10–13 Uhr € 10/Kind

// 8–14 Jahre Ziemlich beeindruckend sind die großformatigen Portraitzeichnungen der Wiener Künstlerin Florentina Pakosta in der Ausstellung Physio gnomie der Macht. Die Gesichter, die wie ein feinmaschiges schwarz-weißes Gitternetz wirken, blicken uns mit ausdrucksstarker Mimik entgegen. Im Atelier erkunden wir ihre Schraffurtechniken und probieren mit ein paar Tricks körperliches Zeichnen aus! Fotos: © Kunstvermittlung, Museum der Moderne Salzburg, 2020 · Änderungen vorbehalten. Fotos: © Kunstvermittlung, Museum der Moderne Salzburg, Mittwoch, 31.3.2021 // 10–13 Uhr € 8/Kind

// 11–15 Jahre In der Ausstellung des britisch-nigerianischen Künstlers Yinka Shonibare CBE tauchen wir eine farbintensive Welt der Muster ein. Seine bedruckten Dutch- Wax-Stoffe, historisierten Kostüme und spielerischen Figuren hinterfragen unsere Geschichte und Identität. Wir schlüpfen in verschiedene Rollen, stellen ein Tableau vivant („lebendes Bild“) nach und fangen unser Schauspiel fotografisch ein.

Donnerstag, 1.4.2021 // 10–13 Uhr € 10/Kind

Wir bitten um frühzeitige Anmeldung aufgrund der begrenzten Plätze: [email protected] oder +43 662 842220-351

Mdm_Inserat_Kulturnews_210x297mm.indd 1 01.12.20 10:56 KULTUR 38 News

Macht die Theater für die Kinder auf!

Die Theater sollten zumindest für die Allerjüngsten der Gesell- Im deutschen Landkreis Mecklenburg-Vorpommern (Ausnahme schaft baldmöglichst wieder geöffnet werden. Die Diskussion in Deutschland aufgrund niedriger Infektionszahlen) ist es bereits über die Abwägung zwischen öffentlicher Gesundheit und so weit: Seit 1. Dezember dürfen in Mecklenburg-Vorpommern Zugang zu geistiger Nahrung für kleine Kinder wird kaum Schulklassen Theatervorstellungen besuchen! geführt. Wir fordern deshalb, dass Vorstellungen für Kinder Auf das Streamen von Vorstellungen im Internet wird am im kleinen Rahmen und unter Einhaltung von besonderen Toihaus verzichtet. „Eine gestreamte Kindertheatervorstellung ist, Schutzkonzepten stattfinden können! wie sich von Instant-Suppen zu ernähren, statt frisch Gekochtes Das Toihaus Theater Salzburg ist wie alle Veranstaltungshäuser zu sich zu nehmen. Live entfaltet das Theater seine Kraft und seit Anfang November 2020 vorerst bis 7. Jänner 2021 für das Magie“, so die künstlerische Leiterin des Toihaus Theaters Publikum nicht zugänglich, auch Vorstellungen im kleinen Cornelia Böhnisch. Rahmen oder für geschlossene Gruppen sind nicht möglich. In diesem Sinne laufen nun die Vorbereitungen für das achte Für Dezember 2020 standen am Toihaus drei Kinderstücke mit internationale Festival BimBam für Klein(st)kinder (20. Februar insgesamt 20 Vorstellungen am Programm, sie mussten abgesagt und 14. März 2021) auf Hochtouren. werden. „Uns ist es nach der ungewollten Stille im Theater während Die Gefahr einer Ansteckung bei einer Theatervorstellung des Shut Down ein besonderes Anliegen, 2021 einmal mehr ein ist nicht gleich Null, aber sie kann mit guten Schutzkonzepten Festival für Klein(st)kinder auszurichten. Denn Kinder gehören sehr minimiert werden (begrenzte Anzahl an Familien, Abstand zu den ,großen‘ Verlierer*innen im Lockdown. Lange gab es keine wie Plexiglaswände zwischen den Besuchergruppen, Tragen Möglichkeit im Theater den Horizont zu weiten und zu staunen, von Mund-Nasen-Schutz auch während der Vorstellung, vermittelt sich die Magie des Theaters doch vor allem im Live- Vorstellungen für fixe Gruppen wie Kindergärten). Erlebnis! Genau jetzt sind Fantasie, Improvisationsvermögen, Die Kinder sind die Zukunft der Gesellschaft. Und unsere Sensibilität und offene Sinne mehr denn je gefragt“, so die Gesellschaft erlebt gerade eine große Krise. Um Krisen künstlerische Leiterin des BimBam-Festivals Katharina Schrott. bewältigen zu können, braucht es starke, kreative, kritische, „BimBam 2021 ist unter sehr ungewöhnlichen Rahmen- selbstverantwortliche Menschen. Damit aus Kindern solche bedingungen entstanden. Wegen der eingeschränkten und sich werden, benötigen sie Anregungen zum freien Denken. Das immer wieder ändernden Reisebeschränkungen wurde das Theater ist einer der Orte, der dazu beitragen kann. Festival so programmiert, dass die Kompanien länger vor Ort „Wir sind bereit, jederzeit Theater für die Jüngsten zu bleiben und auch öfter spielen, als dies bei den vorangegangenen spielen. Und wir geben nicht auf, solange die Hoffnung besteht, Festivals der Fall war“, berichtet Katharina Schrott über ihre spielen zu können“, so die Leiterinnen des Toihaus Theaters Planungsarbeit. Cornelia Böhnisch (Künstlerische Leitung), Katharina Schrott Den Theaterleiter*innen geht es um Grundsätzliches, also (Künstlerische Leitung) und Karin Bitterli (Administrative Leitung). wieder ein Theatererlebnis für Kinder zu ermöglichen. Denn Theater hat seine Ursprünge unter anderem in Heilungsritualen. Diese sollten wir gerade in der jetzigen Zeit ermöglichen.

„Macht die Theater für die Kinder auf! Die Zukunft sind unsere Kinder – und diese benötigen JETZT unsere Unterstützung“, so das Leitungsteam des Toihaus Theaters. © Studio Fjeld

Kultur Leitungsteam Toihaus Theater v. L. n. R. Cornelia Böhnisch, Katharina Schrott und Karin Bitterli Text: Johanna Breuer / Toihaus Theater Macht die Theater für die Kinder auf!

„Macht die Theater für die Kinder auf! Die Zukunft sind unsere Kinder – und diese benötigen JETZT unsere Unterstützung“,

Leitungsteam Toihaus Theater v. L. n. R. Cornelia Böhnisch, Katharina Schrott und Karin Bitterli Text: Johanna Breuer / Toihaus Theater WWIRI R HABENH A B E N RAUMR A U M FFÜRÜ R DDEINEEINE PPROJEKTEROJEKTE

WWW.MARKSALZBURG.AT | [email protected] HANNAKSTR. 17 | 5023 SALZBURG-SAM