Acta Philologica 49

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Acta Philologica 49 Uniwersytet Warszawski Wydział Neofi lologii ACTA PHILOLOGICA 49 Jubileusz 200-lecia Uniwersytetu Warszawskiego Warszawa 2016 Rada Redakcyjna: prof. dr hab. Barbara Kowalik (przewodnicząca) dr Katarzyna Foremniak dr Anna Górajek prof. dr hab. Jacek Perlin dr Anna Pochmara dr Magdalena Roguska dr hab. Judyta Zbierska-Mościcka Rada naukowa: Prof. Janusz Bańczerowski, Eötvös Loránd Tudományegyetem (Węgry) Prof. Maria Bonaria Urban, Universiteit van Amsterdam (Holandia) Prof. Jean-Paul Engélibert, Université Bordeaux-Montaigne (Francja) Prof. Juan Antonio Moya, Universidad de Granada (Hiszpania) Prof. Hans Sauer, Ludwig-Maximilians Universität München (Niemcy) Prof. Yuri Stulov, Minsk State Linguistic University (Białoruś) Prof. László Szörényi, Szegedi Tudományegyetem (Węgry) Prof. Claudia Wich-Reif, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (Niemcy) Prof. Halina Widła, Uniwersytet Śląski Redakcja: prof. dr hab. Barbara Kowalik – redaktor naczelna dr Anna Górajek dr Anna Pochmara dr Magdalena Pypeć dr Magdalena Roguska dr hab. Judyta Zbierska-Mościcka Redakcja techniczna: Monika Szymczak-Kordulasińska Ewa Grajber Jakub Wardęga Adres redakcji: ul. Hoża 69, 00–681 Warszawa Wydawca: Wydział Neofi lologii Uniwersytetu Warszawskiego ISSN 0065–1524 Nakład: 150 egz. Strona internetowa: http://www.acta.neofi lologia.uw.edu.pl Projekt: Bartosz Mierzyński Łamanie: Dariusz Górski Dystrybucja: CHZ Ars Polona S.A. ul. Obrońcow 25, 03–933 Warszawa tel. 22 509 86 43, fax 22 509 86 40 Druk i oprawa: Sowa – Druk na życzenie www.sowadruk.pl, tel. 22 431 81 40 Spis treści Barbara Kowalik Z kart warszawskiej neofi lologii: dwieście lat i dobry początek . 7 Anna Wierzbicka Terms of Address as Keys to Culture and Society: German Herr vs. Polish Pan . 29 Ewa M. Th ompson Searching for the Proper Foundation, or Mortimer Adler versus John Locke . 45 Emilia Ivancu, Tomasz Klimkowski Fr om Jericho to Arges, Deva, Dynas Emrys, and Surami: Th e Myth of Construction between Curse and Sacrifi ce . 53 Lukáš Douděra Free Subjects: Kingship, Comitatus and Loyalty in Beowulf through the Lens of Louis Althusser’s Th eory of Ideology . 69 Anna Czarnowus Honourable Slave Traders and Aristocratic Slaves in Middle English Floris and Blanchefl our . 79 Krystyna Kujawińska Courtney Shakespeare’s Representations of Rape . 91 Bożenna Chylińska Th e Status of Women in the Social Th eology of Early Puritan New England . 99 Maja Pawłowska Imitation et Invention dans L’Académie de l’Art poétique de Pierre de Deimier . 113 Philippe Caron Qu’est-ce que la littérature au XVIIe et au XVIIIe s. en France? Prolégomènes sémantico-historiques à une théorie de la littérature . 123 Anna Paluchowska-Messing Clockwork Novel: Th e Mechanics behind Frances Burney’s Prose Composition . 139 Regina Bochenek-Franczakowa Les pièces de George Sand dans les Th éâtres de Varsovie au XIXe siècle . 151 Małgorzata Łuczyńska-Hołdys “Awful doubt” and “faith so mild”: Th e Images of Nature from William Blake to Matthew Arnold . 163 Anna Gutowska Looking for Mr. Right: Th e Two Suitors Formula in George Eliot’s Felix Holt, the Radical (1866) . 175 4 Spis treści Marc Quaghebeur Quelques axes du champ littéraire francophone belge au sortir du Premier Confl it mondial . 189 Colette Camelin Monsieur de Charlus et le clocher de Combray. La Première Guerre mondiale dans À la Recherche du temps perdu de Marcel Proust . 201 Tomasz Kaczmarek Ionesco a semantyka ogólna . 215 Marcelina de Zoete-Leśniczak Okoliczności debiutu literackiego Tanizakiego Jun’ichirō na podstawie eseju autobiografi cznego Seishun monogatari . 225 Joanna Janusz Porządek świata w chaosie rzeczy. Przedmiot w prozie Carla Emilia Gaddy . 237 Paulina Kamińska Th e Golden Notebook as Trauma Narrative . 249 Mohsen Maleki, Ali Salami Hosna as Bride of Desire and Revolutionary Par Excellence in Tayib Salih’s Th e Season of Migration to the North . 261 Jolanta Jastrzębska Postać wyrodnej matki we współczesnej prozie holenderskiej . 273 Katarzyna Fetlińska Memory and Storytelling in Iain Banks’s Use of Weapons . 283 Zoltán Németh Švejk-hatások a posztmodern magyar irodalomban . 295 Maciej Sagata Znaczenie transtekstualności w prozie Andrása Cserny-Szabó na podstawie analizy opowiadania „Hazatérés” (Powrót do domu) . 303 Joanna Elantkowska-Białek Materialność a uczucia. Analiza wizualna fragmentu fi ńskiej powieści grafi cznej Isä / Father . 309 Filip Lipiński Th e Persistence of the American Myth: (Re)visions in Art and Visual Culture . 321 Lucyna Krawczyk-Żywko Looking Backward, Going Forward? “Th e Abominable Bride” and Fan F(r)iction 331 Grażyna Jadwiszczak Projekt João de Sousa & Fado Polaco jako pokłosie amalijnej rewolucji . 341 Spis treści 5 Magdalena Lewicka Europäische Vorbilder und islamische gesellschaft spolitische Tradition . 359 Martyna Gibka Two Types of the Expressive Function Served by Characters’ Proper Names in Harry Potter . 373 Kirsti Siitonen Ihmistarkoitteinen hän-pronomini puhutussa suomessa – kansanlingvistinen kyselytutkimus . 383 Barbara Kowalik Uniwersytet Warszawski Z kart warszawskiej neofi lologii: dwieście lat i dobry początek Abstract Th is essay traces the history of neophilology in Warsaw over the two hundred years of the University of Warsaw. Th e chronological survey focuses on selected principal events and fi gures of professors, students, and graduates. Th e discussion follows the main structural stages of neo- philology at the University of Warsaw up to the present-day Faculty of Neophilology and refers to publications in the Faculty’s scholarly journal Acta Philologica, founded in 1968. Key words: neophilology, University of Warsaw, bicentenary, professors, students, graduates Neofi lologia, bez względu na to, czy zawsze tak się nazywała, była w Uniwersytecie Warszawskim od zawsze. Co więcej, bez niej Uniwersytet być może wcale by nie zaistniał. Na początku XIX wieku, kiedy to wzrosło zainteresowanie wszelkimi nowożytnymi językami, a romantycy w różnych krajach namiętnie kolekcjonowali ludowe podania, pieśni i baśnie, zrodził się pomysł założenia uniwersytetu w Warszawie. Uniwersytet Warszawski, mimo że powstał w kraju podległym Imperium Rosyjskiemu, pomyślany był jako najwyższy stopień narodowego programu edukacji, a jego współzało- życiele, ks. Stanisław Staszic i ks. Wojciech Anzelm Szweykowski, pierwszy rektor, praco- wali na rzecz całego systemu szkolnictwa, który pozytywnie wyróżniał się na tle ówczesnej Europy. Jak bowiem pisał Szweykowski, Polacy „wyprzedzili inne narody, powołując specjalną komisję do nadzorowania edukacji w całym kraju, zakładając szkoły mające służyć całemu narodowi i będąc pierwszym – i prawdopodobnie jedynym – narodem, który własność przejętą po jezuitach wykorzystał do krzewienia edukacji narodowej” (17). I. Wydział Nauk i Sztuk Pięknych Choć studia fi lologiczne długo nie miały w Uniwersytecie statusu odrębnego fakultetu, w programach nigdy nie zabrakło nauki języków obcych i czytania pięknej literatury, uczeni zaś tacy jak Samuel Bogumił Linde, autor pierwszego słownika języka polskiego, Ludwik Osiński, wykładowca literatury porównawczej i wyrocznia stolicy w sprawach literatury, czy Kazimierz Brodziński, teoretyk i historyk literatury, współtworzyli zarówno warszawską uczelnię, jak i Towarzystwo Przyjaciół Nauk, w którym językoznawstwo 8 Barbara Kowalik i historia literatury zajmowały poczesne miejsce, tworząc tzw. Wydział I (Mikulski). Byli to ludzie z powodzeniem łączący wielorakie zainteresowania i pasje. Na przykład Brodziński, wykładowca i urzędnik uniwersytecki, był zarazem poetą, krytykiem, tłumaczem, bywalcem kulturalnych salonów, a nade wszystko osobą wrażliwą na piękno natury i sztuki tudzież obywatelem głęboko przejętym sprawami kraju. Przedstawiciele różnych sztuk i nauk tworzyli wówczas jedną wielką rodzinę, czego symbolem może być fakt, że w latach 1817–27 Linde, Brodziński, państwo Chopinowie z dziećmi i Kolberg z synami mieszkali razem w budynku porektorskim (obecnie Wydział Orientalistyki). Postać Kolberga ojca, który był m.in. profesorem matematyki na Królewskim Uniwersy- tecie Warszawskim, przypomniała na łamach Acta Philologica Dominika Wyrzykiewicz (nr 37). 1826 Spójrzmy na ten wczesny etap warszawskiej (neo)fi lologii z perspektywy jednego roku, 1826, kiedy to Uniwersytet liczył sobie zaledwie dziesięć lat. Akademicy na pogrzebie Staszica Na samym początku tego roku, 20 stycznia, zmarł Stanisław Staszic. Żałoba po nim objęła całe społeczeństwo, w tym przede wszystkim społeczność akademicką. Według relacji zamieszczonych 5 i 12 lutego w „Gazecie Krakowskiej”, które przytacza Zbigniew Wójcik, pogrzeb Staszica miał miejsce 24 stycznia i zgromadził tłumy. Trumna z ciałem wynie- siona została przez uczonych z siedziby Towarzystwa Przyjaciół Nauk i w uro czystym orszaku odprowadzona aż do Klasztoru Kamedułów na Bielanach: „zdumiewający był obraz mężów z nauki i zasług Ojczyźnie znanych skwapliwie unoszących trumnę”, pisze reporter „Gazety” i dodaje, że również młodzież akademicka, wychowana „pod cieniem instytucji, które Staszic tak pomyślnie zaszczepił”, niejako „pozazdrościwszy Towarzystwu Przyjaciół Nauk tak szacownego ciężaru, jęła się trumny i otoczyła ją rozczulającym orszakiem”. W końcu także „członkowie stanu Kupieckiego przyłączyli się do tego orszaku, a oddając hołd wdzięczności zmarłemu, sklepy swe przez pół dnia pozamykali”. W dniu 30 stycznia odprawiono jeszcze w Kościele Metropolitalnym św. Jana nabożeństwo za duszę dostojnego zmarłego, w trakcie którego ksiądz Szweykowski, „Rektor Królewskiego Warszawskiego Uniwersytetu, wygłosił kazanie”
Recommended publications
  • Proceedings of the International Symposium on Glocal Perspectives on Intangible Cultural Heritage: Local Communities, Researchers, States and UNESCO
    Proceedings of the International Symposium on Glocal Perspectives on Intangible Cultural Heritage: Local Communities, Researchers, States and UNESCO 7 -9 July 2017 Tokyo, Japan Center for Glocal Studies (CGS), Seijo University and International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacifi c Region (IRCI) Proceedings of the International Symposium on Glocal Perspectives on Intangible Cultural Heritage: Local Communities, Researchers, States and UNESCO 7 -9 July 2017 Tokyo, Japan Center for Glocal Studies (CGS), Seijo University and International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacifi c Region (IRCI) Published by Center for Glocal Studies, Seijo University (CGS) Seijo 6-1-20, Setagaya-ku, Tokyo 157-8511, Japan E-mail: [email protected] website: http://www.seijo.ac.jp/research/glocal-center/ and International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacifi c Region (IRCI) c/o Sakai City Museum, 2 Cho Mozusekiun-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-0802 Japan E-mail: [email protected] website: http://www.irci.jp © Center for Glocal Studies, Seijo University (CGS) © International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacifi c Region (IRCI) Published on 30 November, 2017 Contents Foreword Wataru IWAMOTO and Tomiyuki UESUGI ………………………………………………………ⅳ Welcome Remarks Junichi TOBE …………………………………………………………………………………… 3 Opening Remarks 1.Tomiyuki UESUGI ……………………………………………………………………………… 4 2 .Wataru IWAMOTO………………………………………………………………………………… 6 3.Tim CURTIS ………………………………………………………………………………………
    [Show full text]
  • The Concept of Self and the Other
    Tel Aviv University The Yolanda and David Katz Faculty of the Arts Department of Theatre Studies The Realm of the Other: Jesters, Gods, and Aliens in Shadowplay Thesis Submitted for the Degree of “Doctor of Philosophy” by Chu Fa Ching Ebert Submitted to the Senate of Tel Aviv University April 2004 This thesis was supervised by Prof. Jacob Raz TABLE OF CONTENTS TABLE OF ILLUSTRATIONS................................................................................................vi INTRODUCTION...................................................................................................................... 1 ACKNOWLEDGEMENTS ....................................................................................................... 7 I. THE CONCEPT OF SELF AND THE OTHER.................................................................... 10 Introduction ............................................................................................................................ 11 The Multiple Self .................................................................................................................... 12 Reversal Theory...................................................................................................................... 13 Contextual Theory ................................................................................................................. 14 Self in Cross‐Cultural Perspective ‐ The Concept of Jen................................................... 17 Self ..........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Yama, Hoko, Yatai, Float Festivals in Japan
    Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan UNESCO inscribed “Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan” on the representative list of intangible cultural heritage of humanity. A total of 33 float festivals from around Japan are included as a single entry on the UNESCO list, among them two previously inscribed festivals, the Gion Festival yamahoko parade and the Hitachi Furyumono, now part of the new listing. The Japanese government proposed the 33 float festivals not just because they are centuries-old traditions, but also for the role they play bringing together many members of the community and preserving the traditional crafts of carpentry, lacquer work and fabric dyeing. Much work by many people goes into making and maintaining, and preparing and parading the floats. Foreign Minister Fumio Kishida expressed his hope that more people would be interested in the various regions of Japan thanks to the inscription, explaining that while the 33 festivals of “Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan” share common features, they have their own character, displaying many kinds of attractions of their region. © JNTO© Q. Sawami/ Probably the best known of the festivals in the joint inscription prefecture. Many are covered in lanterns for evening parades is Kyoto’s Gion Festival [top right]. The highlight of the festival is such as the Chichibu Night Festival in Saitama prefecture. the yamahoko parade. Japanese festivals often have their The largest of Japan’s festival floats are the Dekayama (‘giant origins in communities’ attempts to placate the gods or ask for mountains’) of the Seihaku Festival in Nanao city, Ishikawa their blessings.
    [Show full text]
  • BUNRAKU Puppet Theater Brings Old Japan to Life
    For more detailed information on Japanese government policy and other such matters, see the following home pages. Ministry of Foreign Affairs Website http://www.mofa.go.jp/ Web Japan http://web-japan.org/ BUNRAKU Puppet theater brings old Japan to life The puppet theater unraku is Japan’s professional puppet of the operators make the puppet characters stage B theater. Developed primarily in the 17th and their stories come alive on stage. The bunraku (puppet and 18th centuries, it is one of the four forms theater) stage is specially constructed of Japanese classical theater, the others being History of Bunraku to accommodate kabuki, noh, and kyogen. The term bunraku three-person puppets. The puppeteers operate comes from Bunraku-za, the name of the only Already in the Heian period (794–1185), from a pit behind a railing commercial bunraku theater to survive into at the front of the stage. itinerant puppeteers known as kugutsumawashi © Degami Minoru the modern era. Bunraku is also called ningyo traveled around Japan playing door-to- joruri, a name that points to its origins and door for donations. In this form of street essence. Ningyo means “doll” or “puppet,” entertainment, which continued up through and joruri is the name of a style of dramatic the Edo period, the puppeteer manipulated narrative chanting accompanied by the three- two hand puppets on a stage that consisted stringed shamisen. of a box suspended from his neck. A number Together with kabuki, bunraku developed of the kugutsumawashi are thought to have as part of the vibrant merchant culture of settled at Nishinomiya and on the island of the Edo period (1600–1868).
    [Show full text]
  • Bulletin POLISH NATIONAL COMMISSION
    biuletyn 2013 PRZEGLÑD POLSKIEGO KOMITETU DO SPRAW UNESCO PRZEGLÑD POLSKIEGO KOMITETU DO SPRAW UNESCO biuletynbiuletyn|| 2013 2013 POLISH NATIONAL COMMISSION for UNESCO Reviev bulletin | bulletin | for UNESCO Review UNESCO for POLISH NATIONAL COMMISSION COMMISSION NATIONAL POLISH bulletin 2013 covBIUL13gr.indd 1 14-11-03 14:34 POLISH NATIONAL COMMISSION for UNESCO Review bulletin| 2013 Table of Contents Andrzej Rottermund Workshop for Restorers A Few Words 53 in Nesvizh 5 About Our Activities Last Year Marek Konopka UNESCO 55 Anamnesis – Re-minding Programme Priorities 8 for the Coming Years 61 Kraków – UNESCO City of Literature What We Dealt with Sławomir Ratajski 12 in 2013 UNESCO 2005 Convention 63 A Tool of Cultural Policy Why and How to Protect Cultural 21 Heritage by Modern Means? Intercultural Education Workshops 72 for Teachers Bogusław Szmygin Protecting Our Heritage Libyan Journalists 25 – Contemporary Approach 73 on a Study Visit to Poland Leszek Kolankiewicz The Concept of Intangible Euro-Arab Dialogue Conference Cultural Heritage “Our Commonly Shared Values” 32 in the 2003 Convention 75 held in Algarve Mariusz Czuba Anna Kalinowska Wooden Orthodox Churches Contemporary Man In Dialogue (Tserkvas) of the Polish 77 With The Environment? and Ukrainian Carpathian Region 43 on the World Heritage List Magdalena Machinko-Nagrabecka How to Teach Katarzyna Piotrowska 85 on Sustainable Development? Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines Educating in Dialogue 46 on UNESCO World Heritage List 90 with the Environment 93 ASPnet for Global
    [Show full text]
  • Facts & Figures
    As of August 2015 KEY FACTS AND FIGURES ON JAPAN / UNESCO COOPERATION 1. Membership in UNESCO: since 2 July 1951 2. Membership on the Executive Board: Yes Note: Japan has had uninterrupted membership on the Board since 1952. 3. Membership of Intergovernmental Committees, Commissions, etc.: • Intergovernmental Council for the International Hydrological Programme (term expires in 2017) • International Coordinating Council of the Programme on Man and the Biosphere (term expires in 2015) • Intergovernmental Council of the "Management of Social Transformations" Programme (term expires in 2017) • Intergovernmental Committee for Promoting the Return of Cultural Property to its Country of Origin or its Restitution in Case of Illicit Appropriation (term expires in 2015) • Intergovernmental Committee on World Heritage (term expires in 2015) • Intergovernmental Oceanographic Commission (Executive Council Member State) 4. The Director-General’s visits to Japan: 5 • August 2015 • November 2014 • November 2012 • February 2012 • November 2010 5. Permanent Delegation to UNESCO: • H.E. Ms Kuni Sato, Ambassador, Permanent Delegate to UNESCO (since 2 April 2015) • Staff: Mr Satoshi Nara, Minister, Deputy Permanent Delegate, and 10 staff • Previous Permanent Delegate: H.E. Mr Kenjiro Monji (October 2013 – March 2015) 6. UNESCO Office in Beijing: Japan is covered by the UNESCO Office in Beijing. Director a.i.: Ms Eunice Smith (P-4, Grenade) (since 1 January 2015) You intend to appoint Ms Marielza Oliveira (Brazil) to the post of Director of the UNESCO Office in Beijing and UNESCO Representative to the People’s Republic of China, the Democratic People’s Republic of Korea, Japan, Mongolia, and the Republic of Korea. Consultation with the Chinese authorities on this appointment is underway.
    [Show full text]
  • Breaking the Fifth Wall Enquiry Into Contemporary Shadow Theatre
    Breaking the Fifth Wall Enquiry Into Contemporary Shadow Theatre Lynne Kent Post Grad Dip. Ed, B.A. To practice Shadow Theatre in Western countries nowadays is to accept to live into a solitary and unrelated dimension regarding the existing theatre languages as a whole. The Shadow Theatre represents an artistic and cultural experience restricted to this theatre itself: nothing is more alien to Western culture than the culture of the Shadow. To choose to practice this kind of restrictive theatre means to continually look into the reasons of the why. Teatro Gioco Vita Submitted in fulfilment of the degree of Master of Arts (Research) at Queensland University of Technology, Creative Industries Research and Applications Centre February 2005 Keywords for Cataloguing The following is a list of keywords that appear within this thesis or are associated with the thesis topic. These keywords have been listed for cataloguing purposes. Keywords that apply to this thesis are: Shadow Theatre, puppetry, electronic media, screen, performance, live performance, cinema, lighting technology, mediatized and non- mediatized performance, performance as research, creative practice, Western genre. Abstract Breaking the Fifth Wall Enquiry Into Contemporary Shadow Theatre Practising Shadow Theatre in the West today means to subvert the predominantly negative view of shadow in the Western psyche, to transcend the faintly racist notion of shadow theatre as the quaint practice of traditional people of the East and to contend with the dominant influences of the electronic media on this once powerful and popular art form. This research is through creative practice in the form of the production, Cactus. This performance investigates the use of the screen in contemporary Shadow Theatre and the optimisation of the live theatrical experience.
    [Show full text]
  • The UNESCO Effect: Confidence, Defamiliarization, and a New Element in the Discourse on a Japanese Island
    Michael Dylan Foster The UNESCO Effect: Confidence, Defamiliarization, and a New Element in the Discourse on a Japanese Island Abstract: The 2003 UNESCO Convention for the Safeguarding of the In- tangible Cultural Heritage established a “Representative List of the Intan- gible Cultural Heritage of Humanity.” In 2009, seventy-six traditions from around the world were inscribed as the “first elements” on this list. One of these was Toshidon, a New Year’s Eve ritual performed on the island of Shimo-Koshikijima off the southwest coast of Japan. How does recogni- tion by an international body affect the way this small community per- ceives and performs its “heritage”? In this article, I contextualize the UNESCO selection of Toshidon, describe the ritual itself, and then focus on the discussion that occurred on the island in 2009­­­–10, as the UNESCO designation became a new factor in a long-running and complex local discourse on tradition. Observing the on-the-ground effects of UNESCO’s recognition on this one island community provides insight into the broader interaction between global cultural policy and local tradition. Since 1999, I have regularly visited Shimo-Koshikijima, an island of approximately 1,700 households located about twenty-five miles off the west coast of Kagoshima Prefecture in southwestern Japan. There I have been researching a New Year’s Eve ritual known as Toshidon, in which masked demon-deity figures go from house to house scaring and disciplining children. In making my plans to return for December 2009 through January 2010, I called my closest contact on the island, Journal of Folklore Research, Vol.
    [Show full text]
  • List of the 90 Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage
    Albania • Albanian Folk Iso-Polyphony (2005) Algeria • The Ahellil of Gourara (2005) Armenia • The Duduk and its Music (2005) Azerbaijan • Azerbaijani Mugham (2003) List of the 90 Masterpieces Bangladesh • Baul Songs (2005) of the Oral and Belgium • The Carnival of Binche (2003) Intangible Belgium, France Heritage of • Processional Giants and Dragons in Belgium and Humanity France (2005) proclaimed Belize, Guatemala, by UNESCO Honduras, Nicaragua • Language, Dance and Music of the Garifuna (2001) Benin, Nigeria and Tog o • The Oral Heritage of Gelede (2001) Bhutan • The Mask Dance of the Drums from Drametse (2005) Bolivia • The Carnival Oruro (2001) • The Andean Cosmovision of the Kallawaya (2003) Brazil • Oral and Graphic Expressions of the Wajapi (2003) • The Samba de Roda of Recôncavo of Bahia (2005) Bulgaria • The Bistritsa Babi – Archaic Polyphony, Dances and Rituals from the Shoplouk Region (2003) Cambodia • The Royal Ballet of Cambodia (2003) • Sbek Thom, Khmer Shadow Theatre (2005) Central African Republic • The Polyphonic Singing of the Aka Pygmies of Central Africa (2003) China • Kun Qu Opera (2001) • The Guqin and its Music (2003) • The Uyghur Muqam of Xinjiang (2005) Colombia • The Carnival of Barranquilla (2003) • The Cultural Space of Palenque de San Basilio (2005) Costa Rica • Oxherding and Oxcart Traditions in Costa Rica (2005) Côte d’Ivoire • The Gbofe of Afounkaha - the Music of the Transverse Trumps of the Tagbana Community (2001) Cuba • La Tumba Francesa (2003) Czech Republic • Slovácko Verbunk, Recruit Dances (2005)
    [Show full text]
  • PERTUNJUKAN BUNRAKU DENGAN WAYANG GOLEK (Studi Banding Struktur Pendukung Dan Fungsi Pertunjukan)
    PERTUNJUKAN BUNRAKU DENGAN WAYANG GOLEK (Studi Banding Struktur Pendukung dan Fungsi Pertunjukan) Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Diponegoro Jln. Prof. Soedarto, Tembalang, Semarang, 50239, Telp/Fax: (024)76480619 ABSTRACT Tambunan, Nova Cristiani. 2014. “Comparison of Structural Elements Supporting Performances Bunraku with Wayang Golek”. Thesis. Departement of Japanese Studies Faculty of Humanities. Diponegoro University. The first Advisor Redyantoo noor, M.Hum. The Second Advisor Yuliani Rahmah, M.Hum. Keywords : Bunraku, Wayang Golek, sturctural of elements supporting performances, social function. This thesis research about Comparison of Structural Elements Supporting Performances Bunraku with Wayang Golek. Problems researching is What is elements structure of Bunraku with Wayang Goleks performances, Similarities and differences in the function of the Bunraku with Wayang Golek. The purpose of this research is to analyze the differences and similarities elements of Bunraku performances well as social functions with Wayang Golek. The methods used in this research are comparative literature as a principal theory that is compare the elements performances with social functions, and theory of the structure of the performing arts as a supporter of the theory in this research. The result of this research show that Bunraku with Wayang Golek performance art has similarities and differences in the performance elements of and social function. 1 PENDAHULUAN Indonesia merupakan negara yang terdiri atas banyak pulau dan berbagai wilayah dimana setiap pulau memiliki suku bangsa yang berbeda-beda. Hal ini membuat kebudayaan Indonesia beraneka ragam. Berbagai jenis kebudayaan tersebut di antaranya adalah alat musik, pakaian, lagu daerah, seni pertunjukan, dan lain-lain. Khususnya seni pertunjukan, Indonesia memiliki beberapa seni pertunjukan di setiap daerahnya.
    [Show full text]
  • International Association for Literary Journalism Studies Vol
    Literary Journalism Studies e Journal of the International Association for Literary Journalism Studies Vol. 9, No. 1, Spring 2017 Information for Contributors 4 Note from the Editor 5 Ted Conover and the Origins of “Immersion” in Literary Journalism by Patrick Walters 8 Pioneering Style: How the Washington Post Adopted Literary Journalism by omas R. Schmidt 34 Literary Journalism and Empire: George Warrington Steevens in Africa, 1898–1900 by Andrew Griths 60 T LJ e Ammo for the Canon: What Literary Journalism Educators Teach by Brian Gabrial and Elyse Amend 82 D LJ Toward a New Aesthetic of Digital Literary Journalism: Charting the Fierce Evolution of the “Supreme Nonction” by David O. Dowling 100 R R Recent Trends and Topics in Literary Journalism Scholarship by Roberta Maguire and Miles Maguire 118 S-P Q+A Kate McQueen Interviews Leon Dash 130 B R Martha Nandorfy on Behind the Text, Doug Cumming on e Redemption of Narrative, Rosemary Armao on e Media and the Massacre, Nancy L. Roberts on Newswomen, Brian Gabrial on Literary Journalism and World War I, and Patrick Walters on Immersion 141 Mission Statement 162 International Association for Literary Journalism Studies 163 2 Literary Journalism Studies, Vol. 9, No. 1, Spring 2017 Copyright © 2017 International Association for Literary Journalism Studies All rights reserved Website: www.literaryjournalismstudies.org Literary Journalism Studies is the journal of the International Association for Literary Journalism Studies and is published twice yearly. For information on subscribing or membership, go to www.ialjs.org. M Council of Editors of Learned Journals Published twice a year, Spring and Fall issues.
    [Show full text]
  • The Mille Collines of Marie Gevers
    24 Literary Journalism Studies, Vol. 8, No. 2, Fall 2016 25 The Mille Collines of Marie Gevers: From Reportage to Literary Text Paul Aron Université libre de Bruxelles, Belgium F.N.R.S. – Fonds National de la Recherche Scientifique, Belgium Abstract: Little known today beyond the country of her birth, Marie Gevers (1883–1975) is a major Belgian writer. Her interest in the everyday life of farming communities, her attachment to the things and people of her region, and a heightened sense of the rhythms of nature explain the success of her books. As a literary journalist, she also penned articles and reportages for newspapers such as “La Descente du Congo” (1952), Des mille collines aux neuf volcans. Ruanda (1953), and Plaisir des parallèles. Essai sur un voyage (1957). The relevance of Gevers’s contributions to Belgian colonial literature has received hardly any attention, yet it is essential to analyze these texts in their particular contexts. Years of public banishment because of her minor involvement with the country’s occupying forces during the Second World War prompted Gevers to take some distance and spend time in Rwanda as of 1948. Three years after Liberation, the Cold War was at its height, and majority opinion in Belgium had come down firmly behind the Truman Doctrine. However, United Nations criticism of Belgium’s management of its colonies was not welcome, and the country reaffirmed the role it had to play both in Congo and Rwanda. Therefore, Gevers’s African texts should be read as part of a general and national argument supporting the benefits of colonization.
    [Show full text]