K C

ZIAR PENTRU ECONOMIŞTII DE TOATE VÂRSTELE Curierul NR. 12 (220) 31 octombrie 2012

Fondat în 1999

EconomicPUBLICAŢIE A ACADEMIEI DE STUDII ECONOMICE DIN ŞI A ASOCIAŢIEI ECONOMIŞTILOR Francis GURRY, De Ziua Juristului au fost felicitaţi juriștii ASEM al 29-lea Doctor ”Justiţia este gloria încoronată a virtuţii” Marcus Tullius Cicero Honoris Causa La 19 octombrie, a fost marcată Ziua lucrătorului în justiţie. Astfel, studenţii anului III, ai facultăţii „Economie al ASEM Generală și Drept”, specialitatea drept, au adus cuvinte de omagiu profesorilor de la catedrele Drept Public și Drept La 23 octombrie, în Sala de lectură „Euge- Privat ale ASEM. niu Hrișcev”, a avut loc ședinţa Senatului ASEM consacrată conferirii titlului de Doctor Hono- Cu ocazia acestui eveniment, studenţii, membri ai Cercu- ris Causa al ASEM, dlui Francis Gurry, Director lui Științifi c de Drept Penal, sub îndrumarea coordonatorului general al Organizaţiei Mondiale a Proprietăţii științifi c, lect. superior, Djulieta Vasiloi, au organizat o campanie Intelectuale. de informare cu genericul”Ce putem face noi, societatea, pen- tru a stopa criminalitatea?”. Campania a evoluat în două etape Decizia de a conferi titlul de Doctor Honoris Cau- – informarea și omagierea. Prima a fost etapa informativă și a sa al ASEM lui Francis Gurry a fost luată prin hotărâ- Doctorii Honoris Causa ai ASEM presupus următoarele activități: manuscrisul sugestiilor, în care rea Senatului ASEM din 25 aprilie 2012, la propune- fi ecare a avut posibilitatea să-și expună opinia pe marginea rea Consiliului Facultăţii de Business si Administrarea Până în prezent 29 personalităţi din domeniul știinţei, culturii, acestui subiect; panoul informativ cu privire la evoluția, tipuri- Afacerilor. politicii (11 din România, 6 din Republica Moldova, câte 3 din Sta- le și caracteristicile fenomenului criminalității; împărţirea unor În discursul său, rectorul ASEM, Grigore Beloste- tele Unite ale Americii și Germania, 2 din Polonia, câte 1 din Franţa, broșuri cu noțiuni generale. cinic, a dat o înaltă apreciere activităţii Directorului Italia, Bulgaria și Australia) s-au învrednicit de onorifi cul titlu Doctor Sărbătoarea zilei profesionale a juristului le-a oferit, stu- general al Organizaţiei Mondiale a Proprietăţii Inte- Honoris Causa al ASEM. După cum urmează: denţilor, oportunitatea de a adresa mesaje de felicitare pro- lectuale, doctorului în fi losofi e Francis Gurry și con- 1995 – Nicolae N. CONSTANTINESCU şi Constantin BĂRBULESCU fesorilor-juriști ai facultăţii, pentru munca asiduă pe care o tribuţiei sale de excepţie la încurajarea creativităţii și (ambii România) depun în scopul ocrotirii valorilor societății. promovării proprietăţii intelectuale oriunde în lume. 1996 – Sergiu RĂDĂUŢAN şi Boris MELNIC (ambii R. Moldova) Studenţii specialităţii Drept aduc cele mai cordiale felici- Apologia tradiţională (laudatio) a ţinut-o Angela 1997 – Delbert WEBER (SUA) tări cu ocazia Zilei Juristului, tuturor profesorilor catedrelor de Solcan, decanul Facultăţii de Business si Administra- 1998 – Petru SOLTAN (R. Moldova) drept, colegilor și tuturor juriștilor din ţară, dorindu-le sănă- rea Afacerilor. 2000 – Nancy BELEK, Walley BACON (ambii SUA), Mircea CIUMARA tate îndestulată, înțelepciune, bunăvoință, căldură spirituală, Francis GURRY s-a născut la data de 17 mai 1951 şi Nicolae BELLI (ambii România) ca fi ece scurgere de clipă să se preschimbe-n cânt și zîmbet. 2001 – Alban RICHARD (Franţa) în Australia, și-a făcut studiile la Universitatea din O nouă zi aduce un nou răsărit de soare, 2002 – Andrei ANDRIEŞ (R. Moldova) şi Joachim HENTZE (Germania) Melbourne, unde în 1974 a obţinut licenţa în drept Averse de optimism și priveliști încîntătoare! 2004 – Radu MIHALCEA (Germania) şi Dan POPESCU (România) (Bachelor of Laws (LL.B)), iar în 1976 – a susținut mas- Dragii noștri modelatori ai personalității, 2005 – Piotr MARCINIAK (Polonia) şi Valeriu IOAN-FRANC (România) teratul în același domeniu (Master of Laws (LL.M)). Fie ca sufl etul Dvs să se avânte în abisurile fericirii 2006 – Gheorghe DUCA (R. Moldova) şi Ion Gheorghe ROŞCA (România) În perioada 1977 – 1979 a fost student cercetător și sufl ul spiritual să nu vă părăsească nicicând! (Research Student) la Facultatea de Drept al Univer- 2007 – Ion PETRESCU (România) şi Domenico NETTI (Italia) Astfel de campanii de informare cu privire la anumite sităţii din Cambridge, Marea Britania, unde în 1980 2008 – Constantin OPREAN (România) fenomene din societatea contemporană, membrii Cercului susţinuse cu succes teza de doctor obținând titlul de 2009 – Harry GEBHARDT (Germania) Știinţifi c de drept penal preconizează să organizeze și cu alte doctor în fi losofi e ( Ph. D). 2010 – Ionel BOSTAN (România), Veliciko ADAMOV (Bulgaria), Mugur ISĂRESCU (România) şi Leszek BALCEROWICZ (Polonia) ocazii. Liubovi BOJII, (continuare în PAG. 3 2012 – Serghei EVSTRATIEV (R. Moldova) şi Francis GURRY (Australia). anul III, EGD Ministrul suedez al Comerţului Ewa Björling, în vizită la ASEM Vizită de înalt rang la ASEM. În trecut medic-stomatolog, iar Sala era plină de studenţi dornici de a adresa întrebări ofi - bunuri și servicii, ci și pen- în present ministrul suedez al Comerţului, Ewa Björling a ţinut o cialului suedez. Temele cele mai des abordate au fost confl ictul tru a oferi soluţii concrete lecţie deschisă pentru studenţii Academiei. Afl ată pentru prima transnistrean, modelul suedez de business și posibilitatea inte- care ar ajuta oameni să de- dată în Moldova, ministra a avut întrevederi cu premierul Filat, grării RM în UE. De asemenea, tinerii de la ASEM s-au interesat pășească unele problemele, a discutat cu oamenii de afaceri suedezi despre milioanele ce ur- care sunt cele mai atractive ramuri pentru investitorii suedezi. să-și îmbunătăţească cali- mează a fi investite în RM și a promis că mai vine. Unii însă au venit cu propuneri mai deocheate, gen schimbul tatea vieţii”, a precizat Ewa academic de profesori, nu doar de studenţi și….deschiderea Björling. unei universităţi suedeze în Moldova. Potrivit ziarului adevă- Rectorul ASEM, Grigore Belostecinic, prezent și el la întâl- rul.md, statistic lucrurile nire i-a îndemnat pe studenţi ca în cazul în care aleg să înveţe stau un pic altfel. Or, potri- peste hotare, ulterior să revină acasă și să-și investească cunoș- vit Biroului Naţional de Sta- tinţele în ţara proprie. tistică, în Republica Moldo- La prelegere au mai fost prezenţi, , vicemi- va funcţionează doar cinci nistra Afacerilor Externe și Integrării Europene a RM și Ambasa- companii cu capital suedez, doarea Suediei în Moldova, Ingrid Tersman. iar soldul investiţiilor în capital social provenite din Suedia, constituie 19.400 de lei. Și asta în timp ce compania suedeză TeliaSonera contro- DEŞI CONTROLEAZĂ DOUĂ DINTRE CELE MAI MARI lează al doilea operator ca mărime de telefonie mobilă din RM cu afa- AFACERI DIN MOLDOVA, STATISTIC SUEDIA A INVESTIT ceri de aproape de un miliard de lei. O altă mare companie suedeze DOAR CÂTEVA MII DE LEI ÎN ŢARA NOASTRĂ prezentă în Moldova este Orifl ame, care deţine o cotă importantă pe Cu investiţii de 13 milioane de euro, Suedia este cel mai mare do- piaţa produselor cosmetice. nator al Republicii Moldova. Aceasta potrivit declaraţieie premierului Deși controlează cel puţin două mari afaceri din Republica Moldo- Ewa Björling a ţinut un discurs pe măsura statutului ei. Aceasta în timpul vizitei dnei Ewa Björling la Chișinău. Potrivit ofi cialului sue- va, companiile suedeze nu investesc foarte mult și asta potrivit informa- speră că la anul mai mulţi studenţi moldoveni vor vizita Suedia. Toto- dez, businessmenii din delegaţie sunt interesaţi să investească în te- ţiile difuzate de Ministerul Economiei. dată a anunţat despre bursele care vor fi oferite de Suedia la începutul lecomunicaţii, infrastructură, sănătate și implementarea e-guvernării. Cel mai probabil că investiţiile sudeze au venit prin intermediul anului 2013, zece la număr. “Nu poţi crește, dacă nu distrugi barierile și Din 2011 până în 2014, se vor face investiţii de 52 de milioane de euro. unor fi rme off -shore. te deschizi”, a declarat ministra. „Companiile suedeze vin în Moldova nu doar pentru a aduce unele Corina MOROZAN 2 Curierul Economic ACTUALITATE nr. 12 (220), 31 octombrie 2012 Concursul internaţional studenţesc de programare Pe parcursul ultimilor 19 ani, anual, în octombrie, ciparea online, a fost aleasă echipa compusă din trei tineri la București are loc faza regională a concursului ICPC pentru participarea la Contestul de la București. Aceștia (International Collegiate Programming Contest). sunt: Alexandru Paveluc, anul II master, Valeriu Zdrobeu, Acest concurs de programare se desfășoară sub egida anul 3 licenţă și Victor Istrati, anul 3 licenţă, toţi de la fa- ACM (Assotiation for Computing Mashinery) între uni- cultatea CSIE. versităţile din Europa de Sud-Est și este sponsorizat, „Bătălia creierilor” n-a fost deloc ușoară. Din cele 10 începând cu anul 1997 de către IBM. probleme propuse la concurs, doar 8 au putut fi rezolvate timp de 5 ore cât a durat concursul. Rezultatul maxim, 8 probleme rezolvate, a fost obţinut de doar 4 echipe parti- cipante la concurs: Universitatea din București, Universita- tea Taras Șevcenko din Kiev și Universitatea Naţională din Harkov Ucraina. Tradiţional, accentul a fost pus pe abilitatea de a con- strui algoritmi efectivi, astfel încât soluţiile pentru pro- blemele propuse să se încadreze în timpul și volumul de memorie prescrise. Din cele 83 de echipe de concurenţi, numai 13 s-au plasat pe locuri de onoare, au rezolvat 7 sau mai multe probleme. Din acestea, 2 echipe, Universitatea din București și Universitatea Taras Șevcenko din Kiev vor pleca în vara anului 2013 la Sankt-Petersburg pentru a participa la fi nala Mondială a concursului ACM ICPC. Participarea mult contează. Pentru ca să câștigi nu este sufi cient să fi i un programator iscusit. E necesar să ai “Crearea Societăţii Conștiinţei” Organizaţia ACM, înfi inţată în 1947 a lansat acest și o imaginaţie bogată, să poţi lucra repede, să fi i deschis “T oamna se numără bobocii!” – Această afi rmaţie este relevantă și pentru concurs încă din 1976 cu scopul de a încuraja viitoarele pentru asimilarea ideilor noi și să fi i capabil de a lua decizii tinerii cercetători care muncind pe parcursul anului, și-au expus cercetările în generaţii de programatori profesioniști în obţinerea per- corecte în timp scurt. cadrul Primei teleconferinţe international a tinerilor cercetători din 7-8 aprilie a formanţelor în acest domeniu. Anul acesta la concurs au Scopul concursului ACM ICPC constă în asigurarea anului curent. participat 83 de echipe din 47 universităţi din Europa de oportunităţilor de interacţiune a studenţilor din diferite Munca a fost asiduă și nu în zadar, căci, la 26 octombrie 2012 a avut loc tele- Sud-Est (România, Republica Moldova, Serbia, Bulgaria, universităţi, pentru a se cunoaște unii pe alţii, pentru ași lansarea volumui “Crearea Societăţii Conștiinţei” din cadrul teleconferinţei petre- Montenegru, Macedonia, Ucraina, Turcia). Competiţia s-a perfecţiona și etala capacităţile, atât cele de soluţionare a cute în primăvară. Volumul cuprinde 29 de lucrări ale studenţilor, masteranzilor și desfășurat în cadrul celor două site-uri: Universitatea Po- problemelor și de programare, cât și cele de lucru în echipă. doctoranzilor din cadrul Academiei de Studii Economice din Moldova, Academiei litehnică din București și Universitatea Tehnică Naţională Experienţa acumulată prin participarea la astfel de de Sudii Economice din București, Universităţii “Al. I. Cuza“ din Iași și Academiei Viniţa din Ucraina. concursuri prestigioase reprezintă un bagaj de valoare Româno-Americană de Știinţe și Arte. Pe lingă comunicările tinerilor cercetători, Academia de Studii Economice din Moldova participă pentru viitorul tinerilor de azi. volumul înglobează și cercetări ale profesorului Radu MIHALCEA din Chicago, de mai mulţi ani (cu unele întreruperi) la acest concurs Doctor Honoris Causa al ASEM, profesorului Ioan ANDONE de la Universitatea prestigios. Și anul acesta, în urma selectării pe baza suc- “Al. I. Cuza “ din Iași și a profesorului Dumitru TODOROI, doctor habilitat, membru ceselor obţinute într-o serie de olimpiade de programare Rodica BERZAN, corespondent ARA, ASEM. organizate la ASEM și la cele externe (București) cu parti- conf. univ. ASEM, secondary coach al echipei Prima teleconferinţa a tinerilor cercetători se petrece al doilea an consecutiv în cadrul Simpozionului Știinţifi c al Tinerilor Cercetători – ASEM din luna aprilie. Datorită eforturilor organizatorului acestei conferinţe, Domnului Dumitru TODO- ROI și a numărului de studenţi în creștere interesaţi de tematica “Crearea Societă- ţii Conștiinţei“, am reușit să obţinem propriul volum dedicat Societăţii Conștinţei. Statistica ne învaţă să nu judecăm după aparenţe Publicarea volumului este un adevărat succes pentru cei care au depus voinţa și muncă la crearea lui. Motto: „Dacă poţi măsura și exprima printr-un Echipa II (Con 112): „Studenţii străini în Republica Mol- “Mi-au produs o mare satisfacţie când l-am văzut în format tipărit și l-am răs- număr ceea ce spui, atunci știi ceva despre acel dova”; foit cu mare drag. Sunt măndru că am putut participa alături de dumneavoastră subiect, astfel, cunoștinţele tale sunt sărace și te Echipa III (Con 113): „Ce aleg tinerii să studieze ”; la aces important eveniment știinţifi c și sper să putem să fi m alături și la următoa- Echipa IV (Con 114): „Migraţia populaţiei R.M în perioa- satisfac în mică măsură” dă de 10 ani”; rele ediţii“, menţionează profesorul Cristian Ciurea de la ASE București. Lordul Kelvin “Am afl at cu interes vestea lansării volumului de comunicări știinţifi ce PRIMA Echipa V (Con 115): „Самоубийство - не метод TELECONFERINŢĂ INTERNAŢIONALĂ A TINERILOR CERCETĂTORI - Crearea Socie- избегания проблем”. La data de 20 octombrie curent, toată lumea a sărbătorit Cunoștinţele teoretice și practice al participanţilor au fost tășii Conștiinţei, care încununează atât eforturile deosebite ale dvs, cât și rezulta- Ziua Internaţională a Statisticii. În Colegiul Naţional de Comerţ tele tuinerilor cercetători care și-au dedicate o parte importantă din eforturile lor testate în următoarele etape: al ASEM această zi a fost celebrată la 22 octombrie în cadrul Pasul III: «Întrebări - capcană» -Echipele au adresat adver- pentru defi nirea acestui obiectiv de viitor al comunităţii umane. Cu ocazia tele- unui Concurs economic cu subiectul ”Statistica – punctul forte conferinţei – pe care am urmărit-o de la distanţă dar cu acelaș mare interes – am sarilor câte 2 întrebări creative din domeniul statisticii. în cercetarea fenomenelor și proceselor social-economice”. Pasul IV: «Grila» -Echipele ao completat grila în mod indi- fost plăcut surprins de maturitatea găndurilor și de precizia analizei studenţilor Concursul s-a bazat pe unele competenţe specifi ce, dintre dumneavoastră. Sunt convins că sămânţa știinţifi că pe care dvs. o aruncaţi acum vidual; a biruit operativitatea și corectitudinea rezolvării. care: Un moment de creativitate a constituit Pasul V: «Concur- pe ogoarele studenţești va da roade foarte bogate odată cu intrarea tinerilor cer- Furnizarea - identifi carea de cunoștinţe esenţiale în do- cetători în economia Republicii Moldova”, afi rmă profesorul Radu MIHALCEA din sul gazetelor de perete», unde cîţiva reprezentanţi din echipă meniul specialităţii cu scopul promovării celor mai efi ciente au prezentat gazeta din timp pregătită și au apărat opinia Chicago, Doctor Honoris Causa ASEM. căi de utilizare a acesteia în viaţa de zi cu zi. “Volumul editat cu atâta grijă sub coordonarea dvs. refl ect competenţa, ri- echipei. ”Cultivarea” unor atribute necesare vieţii: educaţie, entu- Membrii juriului, în următoarea componenţă – directo- goarea știinţifi că și relevanţa pentru mediuc de afaceri și cel academic în egală ziasm, economie / chibzuinţă, energie/vigoare, efi cienţă. măsură a problematicii abordate”, afi rmă profesorul Ioan ANDONE de la Universi- rul-adjunct pentru activitatea de instruire - Victoria Gutium, Comunicarea într-un limbaj economic adecvat speciali- directorul adjunct pentru educaţie - Svetlana Manuil, șef –sec- tatea “Al. I. Cuza“ din Iași. tăţii și posibilitatea de a face conexiuni între disciplini. Existenţa acestui volum s-a datorat în mare parte profesorului Dumitru TO- ţie Contabilitate –Virginia Coșciug, psihologul CNC - Aurelia Valorifi carea oportunităţilor de învăţare și aplicarea prac- Beșliu, profesorii de specialitate - Eugenia Ciorbă, Galina Bol- DOROI, de aceea din numele tuturor tineirlor cercetători îi spunem un mare MUL- tică a rezultatelor învăţării. ŢUMESC. gari au rămas plăcut impresionaţi de buna desfășurare a eve- Evenimentul a început cu o prezentare pregătită de pro- nimentului, intervenind cu laude la adresa participanţilor și a Mihaela ONOFRAŞ fesorul de Statistică - Lia Popovici, care a demonstrat actuali- organizatorilor. tatea subiectului și rolul statisticii în viaţa cotidiană – o viaţă Ca în orice competiţie există învingători și învinși. Eviden- condusă de cifre. Nu putem trăi în ziua de astăzi fără a efectua ţiem echipele care au ajuns pe prima poziţie: ”Cei 9 fantastici” calcule, fără a face estimări, comparări, aprecieri, analize și pro- COLEGIUL REDACŢIONAL: și ”Опросишки”, pe următoarele trepte ale podiumului situân- gnoze referitoare la ziua de mâine. Redactor șef: Andrei PRODAN du-se «Brainstorm», «S.R.L. Toate întrebările» și «USB». La concurs au participat grupele anului II, specialitatea Reporteri: Corina MOROZAN, Alina CODREANU, Gheorghii CIOLAC, Pe tot parcursul Concursului în sală a dominat o atmosferă Victoria SAMOHIN, Nicolai CERESCU, Cristina COSTEŢCHI Contabilitate, și anume: CON-111, CON-112, CON-113, CON- de sărbătoare. Pe chipurile celor prezenţi se puteau citi note 114, CON-115. Concursul propriu-zis a constat din câţiva pași: Foto: Ana PAVALACHE de entuziasm și o dorinţă de carte molipsitoare. Aducem mari Pasul I: “Prezentarea echipei”. Echipele s-au salutat, și-au Paginare: Victor PUŞCAŞ mulţumiri dnei Lia Popovici, profesoară de Statistică, pentru prezentat componenţa și au venit cu niște surprize plăcute. organizarea și desfășurarea la cel mai înalt nivel al evenimen- ADRESA REDACŢIEI: Pasul II: “Tema pentru acasă”. Echipele au pregătit din tului dedicat Zilei Internaţionale a Statisticii. str. Bănulescu-Bodoni Nr. 61, Chişinău, MD-2005 timp câte o cercetare statistică actuală, cu următoarele tema- Tel. 40-28-33, tel/fax: 40-28-37 e-mail: [email protected] tici: Echipa I (Con 111): „Durata medie a relaţiilor între cu- Livia ŢÎBÎRNĂ, Tipărit la tipografi a „Prag-3” Comanda nr. 2499 pluri din mun.Chișinău”; Lia POPOVICI nr. 12 (220), 31 octombrie 2012 ACTIVITATEA ASEM Curierul Economic 3 Francis Gurry: “Provocarea pentru Moldova ar fi “inovaţia deșteaptă”

Vine din Australia, iar din 2008 deșteaptă”. Într-o ţară ca Moldova este directorul Organizaţiei trebuie de accentuat anume acest Mondiale pentru Proprietate punct. Dacă ne uităm la cele mai Intelectuală, iar zilele trecute inovaţionale ţări, ca Danemarca, a vizitat pentru prima dată Singapore, Elveţia, Suedia, Finlan- Moldova. Francis Gurry a da, vedem acest lucru. Ce are Elve- devenit Doctor Honoris Causa ţia înafară de lacuri și munţi…..are al ASEM. Acesta a vorbit capital uman. studenţilor despre importanţa - Recent, aţi semnat un me- respectării drepturilor morandum între OMPI și Guver- intelectuale, dar și despre viaţa nul RM, ce conţine acesta și cum după facultate. va ajuta la respectarea drepturi- lor proprietăţii intelectuale? Francis GURRY, - Cum a fost studenţia lui - Noi cu RM avem o colabora- Francis Gurry? re foarte bună. Aici am în vedere al 29-lea Doctor Honoris Causa - Oooo….asta a fost foarte de- relaţia profesională dintre WIPO și mult. Dar atunci erau timpuri mai AGEPI. Memorandumul de azi vine libertine. Și din păcate realizezi cât să consolideze relaţia dintre aceste al ASEM de bine a fost sau câte nu ai reușit două organizaţii. Scopul este să în- (continuare din PAG. 1 a Proprietăţii Intelectuale, iniţial în să faci, abia după absolvirea uni- soţim Moldova spre calea ei în UE. calitate de asistent al directorului versităţii. - Ce are Moldova de făcut la Activitatea profesională a în- general și consilier juridic, apoi din - Trei lucruri obligatorii pe capitolul respectării drepturilor ceput-o în 1974, în calitate de gre- 2003 îndeplinește funcţia de Direc- care trebuie să le facă un stu- că universitatea este limitată. intelectuale? fi er stagiar, apoi avocat la Arthur tor General Adjunct (Assistant Di- dent în timpul studenţiei? După ea, totul abia începe. - Trebuie să înţeleagă cum să Robinson&Company, Melbourne. rector General and Legal Counsel), - Este o întrebare foarte grea. - Cum apreciaţi nivelul inova- le folosească corect. Proprieta- În perioada 1979 – 1984 a deținut cu responsabilitatea pentru Centrul Aș spune în primul rând că trebu- ţional din Moldova? tea intelectuală este un vehicul funcția de lector superior în drept la OMPI de Arbitraj și Mediere, statis- ie să realizeze că lumea este foar- - Sunt impresionat de ce am care poate să ajute Moldova să- Universitatea din Melbourne, Aus- tica OMPI, Tratatul de cooperare în te mare, iar procesul educaţional vazut aici, și anume motto-ul, “eco- și facă cunoscută trezoreria în tralia, iar în perioada 1982 -1983 domeniul brevetelor (PCT), legislaţia este unul contiunu, de lărgire a nomia fără cunoștinte nu costă ni- toată lumea. profesor invitat la Universitatea din în domeniul brevetelor și Clasifi carea orinzonturilor fi ecăruia. În al doi- mic”. Provocarea pentru Moldova, Dijon (Franţa). Internaţională de Brevete, Cunoștin- lea rând trebuie să conștientizăm o tara mică de altfel, ar fi “inovatia Corina MOROZAN Din 1985 Domnul FRANCIS ţele tradiţionale, expresiile tradiţio- GURRY și–a început cariera în Or- nale culturale, resursele genetice și ganizaţia Mondială a Proprietăţii știinţele vieţii. economie mondială integrată (Inter- tural Innovation (eds. A. Krattinger • Institutului de Cercetare în do- Intelectuale, iniţial în calitate de Din octombrie 2008 a fost de- national Intellectual Property in an et al) (MIHR and PIPR) (2007) meniul proprietăţii Intelectuale din consilier juridic în Biroul Dezvol- semnat în funcția de director gene- Integrated World Economy) (2007) • “The Uniform Domain Name Australia, Facultatea de Drept, Uni- tarea cooperării și relaţii externe ral al Organizaţiei Mondiale a Propri- (with Frederick Abbot and Thomas Dispute Resolution Policy” (2002) versitatea din Melbourne (Intellec- pentru Asia și Pacific (Develop- etăţii Intelectuale, realizând o varie- Cottier), Aspen publishers, pp ix- XXVII Yearbook Commercial Arbitra- tual Property Research Institute of ment Cooperation and External tate de sarcini în domeniul protecţi- xxix, 1 – 683 tion 299-304 Australia, Faculty of Law, University • Sistemul Internaţional de Pro- • Foreword, Martindale – Hubbell of Melbourne); prietate Intelectuală. Comentarii și International Arbitration and Dispu- • Revistei de proprietate intelec- materiale (International Intellectual te Resolution Directory (1999) (Mar- tuală din India (Indian Journal of In- Property System: Commentary and tindale – Hubbell, East Grinstead, tellectual Property); Materials)(1999) (with Frederick U.K.) • Revistei Internaţionale de pro- Abbot and Thomas Cottier), Kluwer, • “WIPO Arbitration Center” in prietate industrială și legea dreptu- pp i-xxxi, 1 – 2026 American Intellectual Property Law lui de autor , Munchen, Germania • Încălcarea încrederii Breach of Association, ADR Guide (1994) (International Review of Industrial Confi dence (1984), Oxford Univer- • “Arbitrability of Intellectual Pro- Property and Copyright Law (IIC) sity Press, Clarendon, pp i-xxvii, 1 perty Disputes” in Swiss Arbitration (Munich, Germany)); – 487, Association, Objective Arbitrability, • Revistei de Drept, tehnologie și • Cuvînt înainte, Dreptul inter- Antitrust Disputes, Intellectual Pro- Societatea - SCRIPT- ed, Edinburgh, național privind numele de domen. perty Disputes (ASA Special Series Marea Britanie. Foreword, David Lindsay, Internatio- N/6, 1994) Meritele dr. FRANCIS GURRY au nal Domain Name Law: ICANN and Domnul FRANCIS GURRY este fost recunoscute de comunitatea the UDRP, (Hart, Oxford, 2007) membru al Consiliului Consultativ al: academica internaţională prin acor- • Préface, Valérie Anne Giscard • Centrului pentru Proprietatea darea a numeroase titluri onorifi ce, d’Estaing, Inventions, (Edition 2007) Intelectuală și Informare Legislativă printre care: (Michel Lafon) (Centre for Intellectual Property and • PROFESSORIAL FELLOW, Facul- Relations Bureau for Asia and the ei proprietăţii intelectuale în scopul • Foreword, Intellectual Property Information Law (CIPIL)) al Universi- tatea de drept al Universităţii din Pacific), din 1988 activează în Sec- promovării inovării și creativităţii, Management in Health and Agricul- tăţii din Cambridge, Melbourne Australia; ţia legislaţia în domeniul proprie- stimulării investiţiilor în cadrul cer- • Profesor onorifi c al Universităţii tăţii industriale, Direcţia proprieta- cetării, dezvoltării și transferului de Beijing, China (Honorary Professor te Industrială (Industrial Property cunoștinţe. of Peking University); Division). „Noi suntem dependenţi de ino- • DOCTOR HONORIS CAUSA al O contribuţie importantă a avut- vaţie pentru a merge mai departe. Universității din Haifa (Israel); o domnul director în crearea în 1994 Fără inovaţie am rămâne în aceeași • DOCTOR HONORIS CAUSA al a Centrului de Arbitraj și Mediere stare ca specie umană” menţiona Universităţii Economia Naţională și al OMPI (WIPO Arbitration and Me- domnul Francis GURRY în mesajul Mondială din Sofi a (Bulgaria); diation Center), care a permis solu- lansat cu ocazia Zilei Mondiale a • Membru al Academiei Europe- ţionarea pe cale amiabilă (non-juri- Proprietăţii Intelectuale - 26 Aprilie ne de știinţă și Artă (member of the dică) a mai multor litigii apărute în 2012. European Academy of Sciences and domeniul proprietăţii intelectuale. Domnul director FRANCIS Arts). De asemenea a participat activ la GURRY este cunoscut ca autor și • Secretar - General al Uniunii elaborarea unei politici unice de so- co-autor al numeroaselor publicaţii pentru Protectia Noilor Soiuri de luţionare a litigiilor privind numele privind protecţia proprietăţii inte- Plante (International Union for the de domeniu. lectuale. Protection of New Varieties of Plants Începând cu 1997 Domnul FRAN- Din categoria apariţiilor editoria- (UPOV)). CIS GURRY face parte din echipa ma- le de referinţă remarcăm: nagerială al Organizaţiei Mondiale • Proprietatea intelectuală într-o Andrei PRODAN 4 Curierul Economic PERSONALITATE nr. 12 (220), 31 octombrie 2012 Economistul, savantul și profesorul Grigore BELOSTECINIC pretendent la titlul de membru titular al AȘM

Solicit admiterea de participare la concursul de alegere în postura de membru blemelor practice, care conduc la ce. Domnia sa face stagiere în o viaţă mai decentă. Germania, SUA, Polonia, Marea titular al Academiei de Știinţe a Republicii Moldova și alegerea lui Grigore Belos- b) Organizator și coorganiza- Britanie, Suedia, Olanda, Elveţia tecinic, doctor habilitat în știinţe economice, profesor universitar, membru cores- tor a 34 la număr de întruniri ști- și altele, căutând o permanentă pondent al Academiei de Știinţe a Republicii Moldova, Rector al Academiei de Stu- inţifi ce. Doar câteva exemple: In- autoperfecţionare. ternational Conference „Building d)Este responsabil de orga- dii Economice din Republica Moldova (ASEM) - la specialitatea „Economie”. export success through supply nizarea Conferinţei republica- chain management” - Chișinău ne „Învăţământul universitar din ARGUMENTARE: 19-20 aprilie 2006; Internatio- republica Moldova: dezvoltare și nal Conference „RFID. Giunzione tendinţe de reformare in context 1. Aportul știinţifi c. Dl Gri- tru la logistica delle merci e de European” gore Belostecinic, se manifes- L’informazione” - Venezia. Italia, tă ca un ilustru economist în 9 giugno 2006: The International 3. Ratingul. Conform succe- Logistică și Marketing, atât în Scientifi c and Tehnical Conference selor în cariera sa de om de știin- Republica Moldova, cât și din- on The Improvement of the Qua- ţă, profesor universitar, de mana- colo de frontierele acesteia. Pe lity, Relivolity and Long Usage of ger cu har, menţionate mai sus în parcurs de 11 ani conduce Aca- Tehnical Sistems and punctele1. 2. și a zbuciumului de demia de Studii Economice din Tehnological Processes - Egypt, autoperfecţionare, Domnul Gri- Republica Moldova, reușind să 7-14 december. 2008; „Infl uence gore Belostecinic devine o perso- o manifeste ca una dintre cele of World Crisis on the Change and nalitate cu prestigiu de rezonanţă mai prestigioase instituţii de în- Modernization Strategy Interacti- în republică și pe Mapamond. văţământ superior din republi- on of the Russia - EU - C/S Domnia sa e cunoscut ca persoa- că. Bunăoară, este Membru de Trianle”, Brașov, 11-13 Iunie nă cu viziuni largi, cu facultatea de Onoare al Institutului Naţional 2009; Meжdyнapoдная Hayчно- previziune, constructivă, cu tact de Cercetări Economice al Aca- npaкmuчecкaя Kонференция socio-politic și cu o pronunţată demiei Române (2004). Membru «Aгpapный ceкmop в yсловиях responsabilitate civică. În favoa- corespondent (2003) și Membru финансового кpuзuca» - Bulga- rea celor afi rmate servesc urmă- de Onoare (2005) al Academiei ria, 5-6 noiembrie 2009. toarele: Dumnealui este Membru Americano-Române de Știinţe de Onoare al Academiei Româ- și Arte, Membru corespondent 2. Conducător al organiză- no-Americane de Știinţe și Arte, al Academiei Internaţionale de rii procesului didactico-stiin- Membru de Onoare al Asociaţiei Management (2006), Membru ţifi c. Dl membru corespondent Italiene de Logistică. Membru de al Consiliului Coordonator al Grigore Belostecinic și-a mani- Onoare al Institutului Naţional de Asociaţiei Internaţionale a Eco- festat harul de excelent manager Cercetări Economice al Academi- nomiștilor (2011), Membru de al complicatului proces de edu- ei Române. Membru al Plenarei a Onoare al Asociaţiei Italiene de caţie și cercetări știinţifi ce. Consiliului Naţional de Atestare și Logistică (2005). Doctor Honoris a) Face primul doctorat la Acreditare al Republicii Moldova. Causa al Universităţii „Ovidius” prestigiosul Institut din Moscova Membru al Plenarei Consiliului din Constanţa. România. Doctor “G. V. Plehanov”. Este ales șef de pentru Știinţă și Dezvoltare Teh- Honoris Causa al Universităţii catedră, concomitent și decan nologică al AȘM, membru al Bi- „Lucian Blaga” din Sibiu. Româ- de facultate. între timp susţine roului Executiv al Consiliului Eco- nia, Doctor Honoris Causa al doctoratul doi, devine profesor nomic pe lângă Prim-ministrul Universităţii Economice „D. Tse- universitar. Iar în 2001 cu brio Republicii Moldova, Președinte al nov”. Bulgaria. ocupă postul de rector al ASEM. Asociaţiei Economiștilor din Re- În susţinerea acestei afi rmaţii în această ultimă postură, în publica Moldova și altele. elocvent demonstrează: 2005 este reales în fruntea ASEM Domnul membru corespon- a) Impunătorul număr de lu- Ne permitem a afi rma o ches- tractă și numerică este o chestiu- ca manager. ASEM devine o pre- dent Grigore Belostecinic este crări publicate (112), printre care tiune onorabilă - la părerea noas- ne indispensabilă în examinările stigioasă forjerie de specialiști în în fl oarea vârstei și având un PIB numai monografi ile constituie tră. În toate lucrările onorabilului sale știinţifi ce, însă puţini își dau domeniul economiei. personal în creștere accelerată peste 900 pagini. Și aici se cere o Domn Grigore Belostecinic: exa- seama că în problemele de Lo- b)Dl profesor Grigore Belos- este un lider în domeniul socio- notă semnifi cativă. în lista mono- minările economice se bizuie pe gistică Dl membru corespondent tecinic acordă o atenţie deosebi- economic, ceea ce ar face prestigiu grafi ilor Dl Belostecinic nu inclu- fi ne capitole din Matematici. Pe Grigore Belostecinic, urcă mai tă bazei materiale și, extrem de Academiei de Știinţe a Republicii de importanta lucrare Utilizarea când această îmbinare a meto- sus, atingând corzi sensibile din important, climatului psihologic Moldova, fi ind ales membru titular modelului Fishbein - Rozenberg delor matematice reprezintă un domeniul metamatematicilor și a comunităţii instituţionale. Infor- al acesteia. și a metodei ordonării rangurilor atu pentru a fi ales academician fi losofi ei relaţiilor. E cunoscut că matizează Academia, construiește Petru SOLTAN, în testarea produselor (Chișinău. la specialitatea „Economie” din mulţi mari matematicieni au de- noi blocuri și inspiră optimism stu- 1997), aspect care, probabil, de- cadrul AȘM. Pentru Dl profesor venit laureaţi al Premiului Nobel denţilor, cât și corpului didactic. membru titular al AŞM, pinde de gust sau de a lua sau nu Belostecinic utilizarea matemati- în Economie, datorită aplicării e) Supraveghează, crescând membru de onoare al aminte. cilor ca exprimare simbolică, abs- matematicilor în rezolvarea pro- 8 doctori în știinţele economi- Academiei Române Să nu uităm de cei supuși încercărilor grele În ajunul Zilei orașului Chișinău, plini de vii au copleșit-o cu urări de bine, unele da- credinţa, nu au uitat de bine și de adevăr, orbesc și nu ne lasă să vedem lucrurile în ambiţie și entuziasm elevii de la Colegiul ruri, zâmbete și chiar lacrimi. La rîndul său, nu au trădat, nu au lovit. Au știut să-și toată dimensiunea lor. Naţional de Comerţ, au decis să facă o fap- doamnele diriginte i-au urat multă sănăta- ducă, deși nu le-a fost ușor, crucea fără să Doamna Stela, a fost bucuroasă să ne reva- tă bună. Deja al doilea an, grupele TUR-111 te, putere de a merge mai departe, răbdare se lamenteze, căci nu au avut timp pentru dă, ca pe niște nepoţi ai săi. E o doamnă deose- și CON- 112 bucură sufl etul unei bătrânici, și numai bine. Au ţinut să-i mulţumească aceasta și abia de au răgaz la sfârșitul vieţii bită, care merită atenţie și respect , cu toate că Doamna Stela, fostă bibliotecară a colegiu- pentru frumoșii ani de viaţă pe care i-a să le consemneze pe toate prin câte le-a la moment viaţa o supune unor grele încercări, lui, la unele sărbători măcar, aducându-i în dăruit minunatei sale profesii. Amintirile fost dat să treacă. Ne indignează faptul că, peste care doar un om puternic poate trece. dar cuvinte frumoase și priviri calde. frumoase, paradoxale realităţii dure, nu o bună parte din ei, au muncit întreaga E atât de plăcut să faci o faptă buna, să știi Îndrumaţi de doamnele diriginte Mîrza s-au lăsat așteptate. Într-adevăr, în prezent viaţă, pentru un viitor decent, iar astăzi nu că măcar pentru o clipă, ai implinit un sufl et. Galina și Spinei Ludmila, în pragul sărbăto- situaţia oamenilor în etate, este dificilă. În primesc decît reproșuri și badjocoră. Și aici rii capitalei – Hramul orașului Chișinău, am ciuda greutăţilor vieţii, pe care le-a fost dat greșim. Greșeala cea mai mare fiind uita- Daniela RAŢĂ, vizitat multstimata noastră bătrânică. Ele- să le trăiască, toţi acești oameni au păstrat rea, nepăsarea, indiferenţa, rutina, cae ne TUR-111 nr. 12 (220), 31 octombrie 2012 STUDENŢIE Curierul Economic 5 Welcome to the English Club! Clubul englez „English Club” a fost înfi in- calităţile atribuite unui student bun, și multe ţat mai mult de un deceniu în urmă, conce- alte detalii despre studenţime și viaţa studen- put ca o formă de activităţi extracurriculare ţească. S-a dovedit că studenţii își dau seama de studiu și divertisment cu scopul primar de de enormele responsabilităţi și sarcini pe care perfecţionare a limbii engleze într-un anturaj și le asumă, și de problemele și difi cultăţile cu lingvistic mai puţin ofi cial. Alte obiective sunt care se confruntă zi de zi, împreună cu aspira- aţintite spre familiarizarea membrilor clubului ţiile individuale de a se realiza în plan profesi- cu noile creaţii culturale și cu cele clasice, cu onal. Profesoarele de limbă engleză O. Calina iniţierea în principiile și elementele de bază a și E. Drobîșeva au intervenit cu relatări despre lucrului de cercetare știinţifi că. Componenţa activităţile studenţilor de la universităţile din clubului variază de la an la an, numărul ei aco- Bologna și Madrid, vizitate în cadrul stagiilor perind în mediu cifra de 80 persoane. de perfecţionare. Pe parcursul discuţiilor au Tradiţional la începutul anului coordona- luat cuvânt reprezentanţi ai vieţii universitare torii clubului (în ultimii ani profesoarele de din Sinegal și Camerun, care au relatat despre limbă engleză de la catedra „Limbi Moderne viaţa studenţească din aceste ţări și au dorit Aplicate” Nadejda Gîsca și Nadejda Bacimano- studenţilor din Moldova să-și cunoască ţara și va) schiţează planul de activitate al ședinţelor lumea, să devină buni specialiști pentru pros- lunare și aleg grupul de iniţiativă pentru ac- perarea acestora. tivităţile viitoare în acord cu doleanţele și in- Studenta Adriana Verega INF111 a venit teresele studenţilor către domeniul sociocul- cu prezentarea cărţii (creaţie proprie) cu de- tural si de cercetare economică. Formele de numirea „The man in the mirror”, despre viaţa Senatul Studenţesc activitate obișnuite includ discuţii, dezbateri, și creaţia regretatului interpret american M. mese rotunde, expoziţii de publicaţii-creaţie Jackson. Senatul Studenţesc al Academiei de Stu- Departamentul Relaţii Externe, proprie, workshop-uri, conferinţe, vizionarea Este important să menţionăm faptul că dii Economice din Moldova este structura Comisia Relaţii Interne, fi lmelor etc., care contribuie la dezvoltarea membrii Clubului Englez dispun nu doar care reprezintă interesele studenţilor, fi ind Clubul Socio – Cultural. abilităţilor de muncă creativă și gândire cri- de capacităţi intelectuale și străduinţă de a acea portavoce și resursă disponibilă pen- Senatul își face simţită prezenţa și la nive- tică, la încurajarea activităţilor de cercetare cunoaște, dar sunt și înzestraţi cu variate ta- tru rezolvarea problemelor, facilitarea stu- lul fi ecărei facultăţi, prin intermediul Consiliilor știinţifi că, la promovarea lucrului individual și lente, au diferite interese, hobby-uri care le diilor și diversifi carea vieţii studenţești. Studenţești. La moment, Facultăţile Business și în echipă. dezvoltă orizontul general al cunoașterii și le Administrarea Afacerilor, Economie Generală și Tematica ședinţelor clubului s-a dovedit diversifi că preocupaţiile cotidiene. În curînd, Senatul Studenţesc împlinește 7 ani Drept, Relaţii Economice Internaţionale, Contabi- a fi atât de variată și provocatoare încât este Iuliana Gorelova (D116) și-a expus colec- de activitate, fi ind fondat pe 18 noiembrie 2005. litate, Finanţe , Cibernetică, Statistică și Informa- difi cil de a o expune în întregime, menţio- ţia personală de pictură în ceramică, plastilină Scopurile pe care și le propune sunt: tică Economică se pot mîndri cu existenţa acestui nând doar unele din ele: „este oare califi carea și guaș. În sală de asemenea au fost prezente Organizarea efi cientă a vieţii studenţilor; organism total necesar. academică cheia succesului în viaţă?”, „dez- câteva expoziţii personale de artă și meșteșu- Dezvoltarea relaţiilor de parteneriat dintre Cele mai cunoscute activităţi, care au fost or- voltarea economică versus mediul ambiant”, gărit: colecţia de fotografi i, adevărate opere studenţi și administraţia ASEM; ganizate de membrii Senatului sunt: Miss ASEM „echitatea în afaceri pentru bărbaţi și femei”, de artă culese din natură (producţie: Oxana Soluţionarea litigiilor și problemelor sociale – Viitoarea Femeie de Afaceri, Campionatul de „publicitatea-formă de spălare a creierilor Solomaha CON11b). Produse de artizanat, bi- ale studenţilor și acordarea suportului consultativ Box, Caravana de Crăciun, trainigurile cu diferite consumatorilor”, „drepturile femeilor-baza juterii și articole de decor au fost propuse de în rezolvarea problemelor cotidiene; tematici. dezvoltării sociale” și altele. Seratele consa- către meșteriţele Ana Pîrlog și Victoria Florea Promovarea, în rân- crate sărbătorilor tradiţionale anglofone, pre- (CON118), care au stârnit interesul domnișoa- dul studenţilor, a unui cum Halloween-ul și Valentine’s Day se bucu- relor din sală și le-au îndemnat să-și procure spirit civic și participativ; ră, desigur, de un succes enorm, deoarece îm- câte ceva din podoabele expuse. Protecţia studenţilor bină diferite forme de creaţie fi ind distractive În fi nal, au fost demonstrate talentele stu- împotriva oricărei discri- în același timp. denţilor pasionaţi de cântec englez și dans. minări; Toate ședinţele clubului devin pagini im- Fără nici o exagerare am putea menţiona Coordonarea activită- portante în viaţa profesorilor și studenţilor vocile extraordinare ale interpreţilor Lucre- ţilor studenţești desfășu- dar unele din ele lasă o amprentă deosebită. ţia Leviţchi CIB111, Nicolae Levinţa CON11A, rate în cadrul ASEM; Pentru a înţelege mai bine cum se desfășoară Andrei Tricolici CON112 care nu se deosebesc Colaborarea cu or- ședinţele clubului aș vrea să vă descriu mai cu mult de cele ale interpreţilor renumiţi din ganizaţiile nonguverna- detaliat cum a fost marcată Ziua Internaţio- lume, piesele cărora au fost interpretate. Iar mentale ce sprijină activi- nală a Studenţilor cu genericul „Sunt Student valsul pe melodia lui E. Doga, în interpreta- tatea studenţilor. și mă mândresc”, la care au participat un nu- rea Alinei Gorincioi și Alexandru Golomaz din Actualmente, în ca- măr mare de membri fi deli ai clubului, și alţi grupa CON11ș1, dansatori profesioniști de drul acestuia activează invitaţi: studenţi de la facultăţile Finanţe, Con- dans modern, i-au vrăjit cu adevărat pe cei circa 40 de studenţi, reprezentanţi ai facultăţilor. După cum vezi, ne interesează totul, începînd tabilitate, Cibernetică, Statistică și Informati- prezenţi în sală. Această zi au lăsat o ampren- În curînd numărul acestora se va mări, deoarece cu concursurile de inteligenţă și frumuseţe, sport, că Economică, Economie Generală și Drept. tă frumoasă în memoria studenţilor și profe- pînă pe 24 octombrie are loc recrutarea de noi activităţile fi lantropice, deoarece credem că dăru- Printre cei prezenţi au fost profesorii de limbă sorilor. membri. irea din bunătate naște iubire, pînă la instruirea engleză și franceză de la catedră împreună cu Pe parcurs studenţii sunt din ce in ce mai Din septembrie 2012, structura senatului in- propriilor membri în domeniul liderismului, vor- d-na Djulieta Rusu, șef-catedră Limbi Moder- entuziasmaţi de activităţile în care se implică, clude 5 departamente, create pentru a efi cientiza birii în public, lucrului în echipă, managementul ne Aplicate, d-na A.Gumovschi, prodecan al sunt plini de iniţiativă, ingenioși, responsabili procesul de luare a deciziilor și desfășurare a acti- proiectelor, etc. facultăţii Finanţe și alţii. și demonstrează capacităţi lingvistice de per- vităţilor. Acestea sunt: Anul de studii 2012-2013 se anunţă a fi la fel „Casa Cunoștinţelor” ne-a oferit cu ama- formanţă. Printre cei mai devotaţi membri ai Departamentul Marketing și PR, sau chiar mai productiv și plin de evenimente bilitate incinta sa pentru desfășurarea acestui clubului sunt: Alexandru Miron FB-115, Vla- Departamentul HR și Logistică, pentru membrii Senatului Studenţesc. Așa că te eveniment într-o ambianţă călduroasă (fapt dimir Vdovichenco Cib-104, Traian Postolachi îndemnăm să urmărești ac- pentru care le mulţumim mult). FB-115, Doina Bobeici Cib-113, Anastasia Chi- tivităţile noastre sau să fi i tu Moderatorii acestei întruniri Tatiana Busu- cu Cib-103, Alexandru Grebennicov FB-11K, cel care le organizează ală- ioc CIB112, Tinca Bîlici și Doina Ţurcanu, CO- Cristina Cebotari Con-117 și mulţi alţii cu care turi de alţi oameni entuziaști N11A ghidaţi de d-na G. Kostiucik, șefa secţiei se mândresc profesorii noștri. Printre ei ai pu- și plini de iniţiativă. de limbă engleză, s-au dovedit a fi adevărate tea fi și tu, indiferent de faptul dacă ești stu- Mai multe detalii poţi găsi stăpâne ale seratei. Dispunând de o limbă en- dent al anului întâi sau faci masteratul. Dacă pe pagina noastră webhttp:// gleză perfectă, de inteligenţă și bunăvoinţă te decizi, singurul lucru pe care trebuie să-l senatulstudentescasem. și prin utilizarea formelor interactive, ele au faci e să fi i prezent la întrunirile noastre. webs.com/, pe pagina de fa- captivat atenţia tuturor celor din sală. Fiţi întotdeauna bineveniţi la Clubul En- cebook Senatul Studenţesc al Domnișoarele menţionate mai sus au se- glez și vă veţi bucura de atenţia moderatorilor ASEM, în cabinetul 102, blocul lectat și prezentat informaţie despre originea de cordialitatea noilor prieteni și de atmosfe- A, sau chiar poţi contacta Pre- acestei sărbători și despre istoria celor mai ra creativă care domină aici! ședintele Senatului Studen- vestite universităţi din Europa într-o serie de ţesc al ASEM, Ion Vasiliev, care imagini, tablouri, fi lme, fotografi i, etc. Nona IONAŞ, este deschis spre colaborare, De asemenea ele au incitat la discuţii lector superior, catedra ca un adevărat ambasador al despre drepturile și obligaţiunile studenţilor, „Limbi Moderne Aplicate” tinerilor. 6 Curierul Economic CARPE DIEM nr. 12 (220), 31 octombrie 2012

derabile acumulate cu ajutorul celor Acţiunea de caritate a cuprins lor alături de elevi au dansat și s-au menţionaţi, a fost posibilă crearea programul artistic, concursul „Ghi- veselit. La fi nele manifestaţiei, am O rază de lumină unei atmosfere amiabile, bătrânii fi - ciţi melodia”, „Continuă proverbul”, împărţit cadouri atât celor prezenţi ind plăcut surprinși de cadourile și „Ghici ghicitoarea!” care au mobili- în sală, cât și celor imobilizaţi la pat. În ziua de 1 octombrie 2011, Co- „Divertis” îndrumaţi de dna Victo- donaţiile primite. zat întreaga sală, entuziasmându-i Aceștia ne-au primit cu lacrimi de legiul Naţional de Comerţ al ASEM a ria Gogu Croitor, să aline durerea și Am fost întâmpinaţi cu multă la cote maxime pe bătrâni. Piesele fericire, mărturisindu-ne, printre avut deosebita plăcere de a organi- suferinţa celor mai triști ca noi, ac- căldură și nerăbdare încă de la uși- interpretate au trezit în memoria bă- altele, amărăciunea vieţii în etate. za o activitate de binefacere, tuturor tivitatea însăși fi ind coordonată și le azilului, aceasta dând startul mult trânilor cele mai frumoase și în timp Valul de mulţumiri ce ne-a asaltat, bătrânilor de la Azilul Republican planifi cată de dna Svetlana Manuil, așteptatei festivităţi. Și împreună cu triste amintiri despre părinţi, școală, ne-a emoţionat până la lacrimi, fi ind pentru invalizi și pensionari. A de- director-adjunct pentru educaţie. doamna , ministru dragoste. Formaţia ,,DIVERTIS” ne-a împliniţi sufl etește de caritabila acti- venit deja o tradiţie ca în fi ecare an Pregătirile au început cu mult al muncii, protecţiei sociale și a fami- minunat cu dansuri populare și cu vitate înfăptuită. Cu ferme promisi- grupul de elevi al colegiului printre înainte de eveniment. La această liei, conduși de dna Svetlana Manuil, dansuri ţigănești. De asemenea am uni de revenire, am părăsit edifi ciul care soliștii colegiului, conducător activitate au participat elevii de la am plantat câte un copac în grădina fost atinși până la lacrimi de pasi- azilului, alături de bătrânii a căror artistic Anatol Dicusar, membrii se- toate specialităţile împreună cu di- azilului ajutaţi desigur de către bă- unea cu care acești oameni simpli lacrimi nu conteneau să se oprească. natului elevilor, formaţia de dans riginţii. Datorită contribuţiilor consi- trâni. cânta viaţa și în ciuda dezabilităţi- Dorina MORARU

DREPTATEA FĂRĂ PUTERE ESTE NEPUTINCIOASĂ, IAR “Economistul de azi – gestionarul PUTEREA FĂRĂ DREPTATE ESTE TIRANICĂ fl uxurilor viitoare” Dreptatea este una dintre cele mai im- Economistul... Cine este acesta și ce calităţi portante valori ale societăţii, iar când aceasta ar trebui să posede pentru prosperarea conti- lipsește se fac a fi observate infracţiunile și nuă a economiei? crimele ce dezechilibrează situaţia. Colegiul Un economist este și un contabil. Un eco- Naţional de Comerţ nu rămâne indiferent în nomist înseamnă a fi un statistician, un bun acest sens și organizează în apropierea zi- cunoscător al legislaţiei fi scale, un bun vizi- lei juristului, o serie de manifestări în care onar și nu în cele din urmă - un artist pentru promovează adevăratele valori și asigură că știe să facă în așa fel încât să-și transforme implementarea acestora. Pe data de 18 oc- munca sa într-o artă și neapărat, într-o fru- tombrie a avut loc masa rotundă cu generi- moasă deprindere de viaţă. cul: „Dreptatea, norme juridice și morale”, Un economist trebuie să gândească pro- sub conducerea doamnei Alina Dicusari, în babilistic și să fi e capabil să analizeze totali- care grupa Con-123, împreuna cu studentele tatea posibilităţilor aferente continuităţii ac- anului III, grupa Servicii hoteliere - 102, Mari- tivităţii economice. Fără cunoștinţe de bază ana Soltuz, Alina Ţugui, Doina Macari, Elena în ale contabilităţii, economistul nu poate fi Malic și Doina Verdeș, au iniţiat dezbateri pe economist, cunoașterea conturilor contabile, această temă prin aducerea argumentelor pro si contra. În cadrul acestei activităţi am a întocmirii documentelor, precum și aprecie- CON-291 și CON-294, care s-au manifestat ca și Alexandru Rusu. Elevi ce păstrează valorile abordat următoarele subiecte: legătura din- rea rezultatelor unui bilanţ contabil fi ind doar adevărate forţe motrici și inventive, ceea ce a neamului nostru, și care nu uită trecutul dure- tre valorile personale și lege, delicvenţa juve- unele din aptitudinile pe care trebuie să le po- conferit concursului randamentul vizat. ros al unui popor de glorie. nilă, egalitatea în faţa legii, puterea în stat și sede un economist veritabil. Am fost plăcut surprinși de dorinţa elevilor După o astfel de motivare, echipele au modul ei de manifestare. Împreună, am avut Cu ocazia “Zilei Economistului”, la data de a acapara noi orizonturi ale economiei, și luptat cu mai mult zel și avânt, respectând ad- ocazia să discutăm și să ne manifestăm am- de 25 septembrie 2012, în cadrul Colegiului de a fi mai buni în profesia nobilă pe care și-au versarul și ducând o concurenţă sănătoasă, au plu ideile vizavi de temele discutate. Ne-am Naţional de Comerţ al ASEM, a fost organizat ales-o ca viitor. demonstrat încă odată că în Colegiul Naţional îmbogăţit bagajul de cunoștinţe și încă oda- multașteptatul concurs economic cu generi- Îndrumaţi de profesori, ei au dat dovadă de Comerţ al ASEM se nasc adevăraţii specia- tă ne-am convins că ,,Dreptate fără putere cul “Economistul de azi – gestionarul fl uxurilor de perseverenţă, spirit de echipă, pregătire liști, și viitorul ţării. este neputincioasă, iar puterea fără drep- viitoare”, sub îndrumarea profesorilor catedrei sistematică, și desigur de aptitudinile necesa- Rezultatele concursului au bucurat învin- tate este tiranică”. Impresionant s-au mani- “Finanţe și Contabilitate” - Marina Iovu-Carauș re unui veritabil economist. gătorii și i-au motivat pe cei mai puţin învingă- festat colegii noștri din anul I, chiar dacă sânt și Nadejda Boșcaneanu. Elevii au avut ocazia de a-și demonstra tori spre mai multă perseverenţă și mobilizare mai mici s-au dovedit plini de idei și spirit de La acest concurs au participat 2 echipe, cunoștinţele economice în cadrul a 3 probe/ pe viitor. Astfel, acestea se prezintă în felul ur- iniţiativă. În mod deosebit s-a manifestat ele- a câte 10 membri fi ecare, elevi ai grupelor etape, și anume: mător: Grupa CON-291 – 28 de puncte, grupa vul grupei Con-123, Alexandru Brânză, care 1. Proba întrebărilor. CON-294 cu un punctaj de 17 puncte. a dat dovadă de ingeniozitate și cunoaștere 2. Întrebări capcane Ambele echipe au fost premiate cu o di- în domeniu. Datorită profesoarei noastre, puse de fi ecare grup ad- plomă aferentă locului obţinut, și cu un cadou căreia îi mulţumim pentru organizarea unei versarului. din partea catedrei “Finanţe și Contabilitate”. asemenea activităţi formatorii. Ca oaspeţi de 3. Întocmirea/com- Organizarea unei astfel de activităţi este onoare au fost invitaţi doamna Aliona Sălcu- pletarea documentelor importantă pentru toate generaţiile, având ţan, profesoară de drept, și doamna Svetlana contabile. drept scop mobilizarea atât a elevilor din Manuil, responsabil sectorul cultural, profe- Spre a oferi atât partici- punct de vedere a manifestării cognitive cât soară de limba franceză. Această lecţie de panţilor, cât și publicului o și a profesorilor vizavi de perfecţionarea și viaţă ia mobilizat pe elevii, trezindu-le inte- atmosferă cât mai plăcută, ascendenţa profesională. Sperăm ca această resul de a se familiariza cu domeniul juridic, au fost interpretate piese frumoasă tradiţie să persiste și pe viitor, iar fi - și a cunoaște cu adevărat care este preţul ale regretaţilor și mult iu- ecare an să aducă elevilor noștri noi victorii și dreptăţii. biţilor artiști – Ion și Doina noi cunoștinţe în domeniu. Aldea Teodorovici, în in- Mariana SOLTUZ, Nadejda BOŞCANEANU, terpretarea elevilor grupei Alina ŢUGUI CON-101 Eugeniu Cotruţa magistru în economie, grad didactic II nr. 12 (220), 31 octombrie 2012 FELICITĂRI Curierul Economic 7 FELICITĂRI

Liliana VICOL, Academia de Studii Economice din Moldova, Liliana VICOL Colegiul Naţional de Comerţ al ASEM şi ziarul la 40 de ani Conf. univ., dr., „Curierul Economic” adresează un sincer La Catedra „Comunicare Economică și Didactică” mulţi ani! şi multă sănătate, fericire şi noi realizări colaboratorilor ASEM şi CNC care îşi facultatea de Filologie a Universi- - Bazele măiestriei pedagogice; sărbătoresc ziua de naştere. tăţii de Stat din Moldova (1994), - Psihologia școlară; doctorantura Institutul de Ști- - Arta comunicării pedagogice. 1 NOIEMBRIE inţe ale Educaţiei (2003). Lector Peste 15 lucrări metodico-ști- Vornoviţchi Diana, lector univ., Catedra “Management” universitar (1995-2001), lector inţifi ce publicate în culegeri și re- superior universitar (2001-2010), viste de specialitate din Republica 2 NOIEMBRIE doctor în pedagogie (2006), con- Moldova. Autoarea a : Culegere Moldovan Dumitru, profesor univ., Catedra “Gândire Economică ferenţiar universitar (2010). de texte la limba română pentru Demografi e și Geoeconomie” A elaborat în cadrul ASEM-ului studenţii alofoni (profi l economic) programele analitice la discipline- (2003); Ghid metodic la pedago- Spânu Constantin, colaborator ASEM le pe care le predă: gie generală și comparată pentru 3 NOIEMBRIE - Limba română pentru alo- studenţii universitari (2004). Babii Anatoli, colaborator ASEM foni; Autor al suportului metodo- Dubina Ioana, casier cont. - Limba română pentru cetăţe- logic „Atribuţiile formative ale Născută în anul 1972 la 6 no- nii străini; universaliilor textului în învăţarea 4 NOIEMBRIE iembrie, în or. Chișinău. Angajată - Pedagogie generală și com- limbii române de către studenţii Gorbunov Anatolie, lector sup. univ., Catedra “Educaţie Fizică și Sport” la ASEM din anul 1995. a absolvit: parată; alolingvi” (2010). Tapalaga Elena, colaborator ASEM 5 NOIEMBRIE Armeanic AlexandruLa, conferenţiar univ., Catedra “Drept Public” Chistruga Boris, profesor univ., Catedra “Relaţii Economice Internaţionale” 6 NOIEMBRIE Dragancea Svetlana, conferenţiar univ., Catedra “Limbi Moderne de Victoria COCIUG, Afaceri” la 40 de ani Victoria COCIUG Gaburea Feodosia, colaborator ASEM Dr.,Conf. universitar Russu Vera, contabil Catedra „Bănci și activitate bancară” Vicol Liliana, conferenţiar univ., Catedra “Comunicarea Economică și Didactică” Chișinău (Moldova) în anul 1995, anul 2006 a câștigat fi nanţarea doctorantura Academiei de Studii unui proiect individual în cadrul 8 NOIEMBRIE Economice din București în anii concursului desfașurat pentru Bolgari Natalia, lector sup. univ., Catedra “Limbi Moderne de Afaceri” 1995-2001. Doctor în economie tineri cercetători. Stagii știinţifi - Bolgari Dumitru, colaborator ASEM (2003), conferenţiar universitar co-didactice, vizite de documen- Mereuţă Mihail, șef departament Editorial-Poligrafi c (2007). Discipline predate: Bazele tare și participare la conferinţe activităţii bancare, Management în diverse ţări. Peste 40 de publi- Vântuleac Sergiu, colaborator ASEM bancar - la ciclul I Licenţă; Gesti- caţii în reviste de specialitate din 9 NOIEMBRIE unea performanţelor și riscurilor Republica Moldova, România, Brăilă Alexandru, conferenţiar univ., Catedra “Cibernetică și Informatică bancare, - Regelementarea și con- Rusia; co-autoare a manualelor: Economică” trolul intern al băncii comerciale- la Operaţiuni bancare (2006), Gestiu- multi ciclul II Masterat. nea riscurilor bancare (2008),Con- Cociug Victoria, conferenţiar univ., Catedra “Bănci și Activitate Născută în anul 1972, 9 noiem- Autoare și participantă la 7 trol și audit bancar intern(2008), a Bancară” brie în or. Bălţi. Specialist în dome- proiecte de cercetare știinţifi că problemarelor Bazele funcţionării Crudu Rodica, conferenţiar univ., Catedra “Relaţii Economice niu gestiunii activităţii bancare. care au adordat probleme actuale pieţii de capital (2003),, Manage- Internaţionale” Angajată la ASEM din anul 1995. de dezvoltare a sistemului fi nan- ment bancar(2008),a dicţionarului Vizitiu Victor, conferenţiar univ., Catedra “Matematică” A absolvit facultatea „Finanţe, ciar, dintre care la două în postu- de termeni economici Dicţionar credit, monedă” din cadrul ASEM ră de conducător de proiect. În fi nanciar-bancar(2004). 10 NOIEMBRIE Amorţitu Angela, specialist princ., Secţia “Clasifi care, catalogare” Bragari Anna, colaborator ASEM Onila Zinaida, colaborator ASEM Popovici Valeriu, șef laborator Chişinăul la 576 de ani Reaboi Maria, colaborator ASEM Chișinăul a fost atestat documentar pentru prima dată la 11 NOIEMBRIE 1436 în calitate de localitate, așezată pe malurile râului Bâc. Dar Cataraga Marina, laborant, Catedra “Management “ acest loc a fost populat din timpuri străvechi. Chișinăul este unul din puţinele orașe, al cărui nume n-a suferit schimbări pe Patrașcu Dorina, lector univ., Catedra “Teorii și Politici Economice” parcursul veacurilor. Cartierele de locuit erau grupate în jurul 13 NOIEMBRIE celor șase biserici parohiale, consemnate de Von Raan în 1788: Paladi Valentina, conferenţiar univ., Catedra “Analiza Activităţii biserica «Nașterea Maicii Domnului», biserica «Sfi nţii Împăraţi ani! Economico-Financiare” Constantin și Elena», biserica «Bunavestire» etc. La anul 1789 Chișinăul din nou fu incendiat și arse în așa măsură, încât o par- 14 NOIEMBRIE te din populaţia orașului se strămută pe moșia Buicanilor. Cristafovici Profi ra, conferenţiar univ., Catedra “Marketing și Logistică” La 14 octombrie curent chișinăuienii au celebrat «Ziua Zgardan Alexandru, lector sup. univ., Catedra “Drept Privat” Orașului Chișinău». În incinta Colegiului Naţional de Comerţ nu putea fi trecuta cu vederea acesta sărbătoare și la data de 15 NOIEMBRIE 12 octombrie s-a organizat victorina «Orașul meu și tânăr și Amarfi i Ion, conferenţiar univ., Catedra “Cibernetică și Informatică bătrân». Această victorină a avut ca moderatoare pe Ţîbîrnă cei buni, și anume: locul I-Pivovarciuc Eugen (Mer 121), locul Economică” Livia. Pentru început s-a dat citire unor date din istoria Chiși- II-Burghilă Ana (Con 114), Muler Irina (Con 113), locul III-Ciobu Buzurniuc Stepan, conferenţiar univ., Catedra “Matematică” năului, după care au fost acordate întrebări pe baza informaţiei Elena (Tur122). respective. Participanţii au manifestat interes sporit faţă de is- Drept premii au fost oferite cărţi cu proverbe «Diccionario Hanganu Ala, lector sup. univ., Catedra “Limbi Moderne de Afaceri” toria orașului, fi ind deosebit de activi și receptivi. În juriu au fost de proverbios», unde sunt prezentate proverbe și locuţiuni în Vataman Maria, șef secţia “Bibliografi e” membrii senatului: Olga Cazacu și Ţugui Alina, care au acordat franceză, spaniolă, engleză și alte limbi. Mulţumim organizato- 16 NOIEMBRIE fi ecărui participant câte 1 punct pentru 1 răspuns corect. S-au rilor pentru un astfel de eveniment interactiv, iar învingătorilor Condrea Irina, colaborator ASEM etalat astfel atât ingeniozitatea participanţilor, cât și capacităţi- - felicitări! le lor de a reţine ceva nou și ultil. Au câștigat cei mai buni dintre Olga CAZACU Kostiucik Galina, lector sup. univ., Catedra “Limbi Moderne Aplicate” Postolachi Varvara, laborant superior, Catedra “Limbi Moderne Aplicate” 8 Curierul Economic ANUNŢURI nr. 12 (220), 31 octombrie 2012

Ediţia a X-a Atenţie, CONCURS !!! Cel mai bun student al ASEM – 2012 Ai note foarte bune la învăţătură? Ai participat la mai multe concursuri, simpozioane și conferin- ţe? Ai scris articole în ziare și reviste? Atunci, Concursul „Cel mai bun student al ASEM – 2012” e pentru tine! La concurs sunt invitaţi să participe toţi stu- denţii ASEM (inclusiv masteranzii), cu excepţia studenţilor din anul întâi.

Concurenţii trebuie să pregătească un do- sar ce va conţine: 1. Formular de participare la concurs (des- carcă pe www.ase.md) 2. Scrisoare de recomandare din partea unui profesor care cunoaște activitatea acade- mică și cea extracurriculară a concurentului. 3. Curriculum Vitae. 4. Certifi cat academic din anul de studii precedent (ambele semestre),vizat de către decanatul facultăţii, cu indicarea notei medii pe fi ecare semestru. 5. Certifi cat academic – masteranzi (ambele semestre),vizat de către decanatul facultăţii, cu indicarea notei medii pe fi ecare semestru; co- pia xerox a diplomei de licenţă – pentru mas- teranzii anului I. 6. Copii ale diplomelor obţinute la diverse concursuri, training-uri, conferinţe, simpozioa- ne etc. 7. Copii ale articolelor știinţifi ce sau/și pu- blicistice. 8. Copie de pe buletinul de identitate, in- clusiv de pe fi șa de însoţire.

Mărimea premiilor va fi după cum urmează: Premiul Mare – o persoană – 2 500 lei Premiul I – 2 persoane – câte 2000 lei Premiul II – 3 persoane – câte 1500 lei Premiul III – 4 persoane – câte 1000 lei.

Dosarele participanţilor sunt recepţio- nate de către Serviciul Relaţii cu Publicul al ASEM (ofi ciul 101, bloc. A), până la 05 noiembrie 2012. Festivitatea de decernare Programul de Burse a premiilor va avea loc vineri, 16 noiembrie 2012. de MERIT 2012 NU UITA: A fost lansat programul CÂȘTIGĂ NUMAI CEL de Burse de Merit pentru CARE PARTICIPĂ! anul acesta. Concursul a fost anunţat de către Centrul de Informaţii Universitare în partneriat cu mai mulţi agenţi economici. Aceştia au invitat studenţii de la toate instituţiile de învăţământ superior din ţară să aplice pentru burse.

Cei mai buni studenţi și masteranzi vor benefi cia de 50 de burse anu- ale în valoare de 12.000 de lei. Studenţii de la ultimul an de studii (ciclul licenţă) vor benefi cia de 35 de burse, iar pentru studenţii masteranzi afl ati în primul an de studii (ciclul masterat) sunt disponibile 15 burse. La concursul pentru burse pot participa studenţii cu vârsta de până la 30 ani, afl aţi în ultimul an de studii și masteranzii afl ati in primul an de studii. Media notelor pentru toti anii de studii trebuie sa fi e 9 - domeniile știinţelor social-umaniste, 8,5 - domeniile știinţelor exacte, tehnice și me- dico-biologice și 8 în cazul studenţilor cu dizabilităţi și orfani. Nu sunt eligibili pentru participare la concurs studenţii care benefi cia- ză deja de alte burse pentru anul de studii 2012-2013 (cu exceptia burse- lor interne oferite de instituţiile de învăţământ universitar). Concursul constă din două etape, selecţia candidaţilor în baza dosa- relor depuse și interviul într-o limbă străină. Dosarele admise pentru con- curs vor fi examinate de către Consiliul de Experţi și Consiliul Donatorilor.

Rezultatele concursului vor fi anunţate pe data de 12 decembrie 2012. Ceremonia de decernare a Burselor de Merit va avea loc în luna decembrie 2012.