DOCSLIB.ORG

MANUFACERE ET SCOLPIRE in LIGNAMINE Scultura E Intaglio in Legno in Sicilia Tra Rinascimento E Barocco

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
MANUFACERE ET SCOLPIRE in LIGNAMINE Scultura E Intaglio in Legno in Sicilia Tra Rinascimento E Barocco MANUFACERE ET SCOLPIRE IN LIGNAMINE Scultura e intaglio in legno in Sicilia tra Rinascimento e Barocco GIUSEPPE MAIMONE EDITORE Regione Siciliana Assessorato dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana Servizio Soprintendenza Beni Culturali ed Ambientali di Caltanissetta MANUFACERE ET SCOLPIRE IN LIGNAMINE Scultura e intaglio in legno in Sicilia tra Rinascimento e Barocco a cura di Teresa Pugliatti, Salvatore Rizzo, Paolo Russo Giuseppe Maimone Editore Servizio Soprintendenza Beni Beni Culturali ed Ambientali di per la preziosa disponibilità si ringraziano altresì: Culturali ed Ambientali Palermo, Archivio della Riserva e collaborazione si ringraziano: Salvatore Gueli Caltanissetta Speciale del Sacro Monte di Varallo le Curie Arcivescovili e Vescovili Soprintendente Beni Culturali ed Ambientali - Mariano Dallago , Copyright © interessate; i direttori e i funzionari di Caltanissetta MANUFACERE ET SCOLPIRE Museo Thyssen - Bornemisza. degli Uffici Diocesani dei Beni Angelo Alù IN LIGNAMINE Madrid, Foto Musei Vaticani, Culturali e dei Musei Diocesani di già Soprintendente reggente Beni Culturali ed Scultura e intaglio in legno in Sicilia Gabinetto fotografico dei Musei Arte Sacra, i parroci e i rettori delle Ambientali di Caltanissetta Matteo Scognamiglio tra Rinascimento e Barocco Civici di Padova, Archivio St. chiese, in particolare: Emanuela già Soprintendente Beni Culturali ed Annen-Museum di Lubecca Amoroso, Giuseppe Antoci, Franca Ambientali di Caltanissetta Cura, coordinamento scientifico Giulio Archinà per Studio Barbanti, Agata Blanco, Leone Rosalba Panvini generale e redazione PrimoPiano - Reggio Calabria , Calambrogio, Umberto Campisi, già Soprintendente Beni Culturali ed Teresa Pugliatti, Salvatore Rizzo, Vincenzo Anselmo - Polizzi Generosa (PA) Giovanna Cannata, Fabio Carruba, Ambientali di Caltanissetta Paolo Russo Girolamo Bongiovanni - Alcamo (TP) , Leo Di Simone, Alfio Gibilisco, Grazia Bennici, Angelo Bruccheri, Enzo Brai - Palermo , Antonio La Rosa, Salvatore Maiore, Filippo Ciancimino, Giuseppe Cura e coordinamento scientifico Giuseppe Castelli - Soprintendenza Beni Giovanni Mangiapane, Pietro Miccichè, Antonio Nuara, Laura per la Sicilia Occidentale Culturali ed Ambientali di Caltanissetta , Messana, Natalia Noce, Giuseppe Nuara, Calogero Pernaci Antonio Cuccia Michele Castobello - Noto (SR) , Paci, Giuseppe Pagnano, Santo Cura e coordinamento scientifico Umberto Costa - Catania , Paternò, Giuseppe Randazzo, per il sostegno: per la Sicilia Orientale Pino Crispo - Trapani , Salvatore Panzarella, Giuseppe Teresa Pugliatti Cosimo Forminca - Milazzo (ME) , Pontillo, Salvatore Picone, Cura e coordinamento scientifico Nino Formica - Calatabiano (Me) , Fabio Raimondi, Gaetano Renda, per la Sicilia Centrale Michele Fundarò - Trapani , Basilio Scalisi, Lisa Sciortino, Banca di Credito Cooperativo Paolo Russo Gaetano Gambino - Caltagirone (CT) , Raffaella Segreto, Carmelo “G. Toniolo” di San Cataldo Carlo Giunta - Soprintendenza Beni Signorello, Grazia Spampinato, Culturali ed Ambientali di Ragusa , Antonio Sparacino, Francesco Rodolfo Leotta - Catania , Terrasi, Nunzio Valdini, Crispino Magika - Messina , Valenziano, Filomena Virone Paolo Manenti - Noto (SR) , Emmecidue Srl, Milano Giuseppe Nicoletti - Soprintendenza Beni i direttori e i funzionari dei Musei, Culturali ed Ambientali di Caltanissetta , delle Soprintendenze, dei Comuni, del per l’amichevole e preziosa Questo volume è stato realizzato con Francesco Oliva - Soprintendenza Beni Ministero dell’Interno – Fondo Edifici collaborazione un sentito il concorso dell’Assemblea Regionale Culturali ed Ambientali di Trapani , di Culto e delle Prefetture; degli ringraziamento a: Siciliana Giancarlo Romana - Caltavuturo (PA) Archivi di Stato e quanti a vario titolo Sergio Di Mauro, Maria Dell’Utri, hanno contribuito alla realizzazione del Santina Grasso, Maria Concetta Altre refenze fotografiche volume e particolarmente a: Stefano Gulisano, Valeria Sola © 2012 Regione Siciliana Edoardo Anastasi, Giuseppe Antista, Aietti, Giacomo Alessandro, Giuseppe Assessorato dei Beni Culturali e Agata Blanco, Carmelo Calvagna, Antista, Edoardo Anastasi, Lina Avvertenze dell’Identità Siciliana Luisa Castrovinci, Kermes, Ivana Attardi, Giovanna Bacci, Rudi La bibliografia è aggiornata alla Mancino, Daniela Moscuzza, Rosario Bascetta, Luigi Biondo, Davide data della consegna dei testi Manufacere et scolpire in lignamine Muni, Valentina, Pasqualetto, Banzato, Gaetano Bordone, Carmelo - Le foto delle opere della Diocesi di : scultura e intaglio in legno in Luciano Signorello, autori dei saggi Calvagna, Giovanni Calvagna, Eliana Nicosia sono state autorizzate con Sicilia tra Rinascimento e Barocco / Calandra, Fabrizio Cannella, Fabrizio N.O. 510/11 a cura di Teresa Pugliatti, Salvatore Cannizzaro, Enrico Caruso, Giovanna - F.E.C. = Opere di proprietà del Rizzo, Paolo Russo. - Catania : Progetto grafico ed impaginazione Cassata, Giulia Colombo, Giovanna Ministero dell’Interno, Direzione Maimone, 2012. Mariangela Finocchiaro, Simona Comes, Gaetano Correnti, Giuseppe Centrale per l’Amministrazione del ISBN 978-88-7751-358-8 Maimone, Salvatore Rizzo Cusumano, Angelo Cristaudo, Silvana Fondo Edifici di Culto, Roma 1. Sculture in legno – Sicilia – Sec. D’Agostino, Elvira D’Amico, Patrizia - D.Tp. = Opere di proprietà della 16.-17. I. Pugliatti, Teresa <1934-. Realizzazione editoriale D’Amico, Evelina De Castro, Diocesi di Trapani II. Rizzo, Salvatore <1956->. - B.c.e. = Fotografia su concessione © 2012 Giuseppe Maimone Editore Maddalena De Luca, Alessandra III. Russo, Paolo <1965->. dell’Ufficio Beni Culturali Via di San Giuliano 278, Catania De Vecchi, Giuseppe Di Francesco, 731.4620945806 CDD-22 Ecclesiastici dell’Arcidiocesi di www.maimone.it Caterina Di Giacomo, Rosanna Di SBN Pal0248197 Pinto, Rita Di Natale, Alessandro Agrigento e dell’ente ecclesiastico CIP - Biblioteca centrale della interessato Ringraziamenti Ferrara, Antonella Francischiello, Regione siciliana “Alberto Pietro Fresta, Maria Gerardi, Katia - S.B.C.A. Pa = © Archivio fotogra - Bombace” siamo grati a tutti coloro che sin fico della Soprintendenza Beni dall’inizio ci hanno aiutato e soste - Giannetto, Angelo Giunta, Camillo Gizzi, Carmelo Geraci, Ernesto Geraci, Culturali ed Ambientali di nuto in questo lungo lavoro; Palermo. Assessorato dei Beni Elaborazioni immagini Giuseppina Governale, Sebastiano Culturali e dell’Identità Siciliana. Giuseppe Castelli Grasso, Rosalba Guarneri, Filippo un particolare ringraziamento a: Dipartimento dei Beni Culturali e Soprintendenza Beni Culturali On. Raffaele Lombardo Guttuso, Pasquale Indorato, Angelo ed Ambientali di Caltanissetta dell’Identità Siciliana Presidente della Regione Sicilia , Infurna, Dorotea Knoll, Rosa La On. Francesco Cascio Gattuta, Anni Lo Bue, Concetta Lotà, Fotografie Valeria Li Vigni, Ivana Mancino, Silvio Abbreviazioni Presidente dell’Assemblea Regionale Siciliana , Ag = Agrigento; Cl = Caltanissetta; Archivio Ufficio Beni Culturali S.E. Mons. Mario Russotto Manzo, Grazia Musolino, Vincenzo Arcidiocesi di Catania, Ct = Catania; En =Enna Vescovo di Caltanissetta , Musumeci, Oliva Partenope, Milena Archivio Ufficio Beni Culturali Pasqualino, Giuseppe Parello, Antonio Me = Messina; Pa= Palermo Dott. Caterina Chinnici Rg = Ragusa; Sr = Siracusa Arcidiocesi di Palermo, già Assessore alle Autonomie Locali e alla Paolucci, Mirella Portaro, Maria Archivio Ufficio Beni Culturali Reginella, Gaetano Saporito, Salvatore Tp = Trapani Funzione Pubblica della Regione Sicilia F.N.D. = Fondo Notai Defunti Diocesi di Patti, Archivio Galleria On. Raimondo Maira Saporito, Aurelia Segreto, Renata Interdisclipinare Regionale della Deputato Assemblea Regionale Siciliana Sperandio, Giovanni Battista Tagliavia, Sicilia di Palazzo Abatellis - Gero Gaetano Tiscione, Renato Tonello, Cordaro , Archivio Soprintendenza ed inoltre: Carmela Vella, Francesco Vergara, Beni Culturali ed Ambientali di Paolo Modica de Mohac, Fabiola Giovanni Virnuccio, Maurizio Vitella, Edizione fuori commercio Messina, Archivio Soprintendenza Curcurù, Maria Stella Genova Gustavo Volpes, Blanca Uría Vietata la vendita SOMMARIO SAGGI INTRODUTTIVI 15 Introduzione Salvatore Rizzo 17 Il lungo Cinquecento Giuseppe Giarrizzo 23 La scultura lignea in Sicilia Teresa Pugliatti 33 L’arte del legno in Sicilia in età moderna. I luoghi e le forme Paolo Russo 41 PARTE PRIMA . I C ONTESTI La Sicilia Occidentale a cura di Antonio Cuccia 43 La scultura in legno nella Sicilia Occidentale tra Cinque e Seicento Antonio Cuccia 143 Maestri del legno a Palermo fra tardo Gotico e Barocco Giovanni Mendola 197 La cultura figurativa in legno nelle Madonie tra la Gran Corte vescovile di Cefalù, il marchesato dei Ventimiglia e le città demaniali Giuseppe Fazio 245 Scultori e intagliatori lignei nelle Madonie. Un contributo archivistico Rosario Termotto 259 Da Giovan Pietro Ragona a Pietro Bencivinni Salvatore Anselmo 283 La scultura e l’intaglio in legno a Trapani e nel trapanese Gaetano Bongiovanni, Valentina Menna 309 La Sicilia Orientale a cura di Teresa Pugliatti 311 La produzione di scultura e intaglio lignei nella Sicilia Orientale Teresa Pugliatti 325 Culture e sculture di legno nel messinese tra Rinascimento e tardo Barocco Giampaolo Chillè 353 Intagliatori ed ebanisti dei secoli XVI e XVII fra Messina e i paesi dei Nebrodi Nuccio Di Bella 367 I maestri crocifissai messinesi Caterina Ciolino 385 Alcune sculture in materiale povero nelle chiese di Castroreale Antonino Bilardo
Load more

Recommended publications
  • Abbildungsverzeichnis
    Abbildungsverzeichnis Trotz intensiver Recherchen war es nicht in allen Fällen möglich, die Rechteinhaber der Abbil- dungen ausfndig zu machen. Berechtigte Ansprüche werden selbstverständlich im Rahmen der üblichen Vereinbarungen abgegolten. B = Bühnenbild, M = Musik, P = Premierendatum, R = Regie, T = Text Abb. 1 Johan Torn Prikker, Ecce Homo, Dreikönigenkirche, Neuss, Einzelscheibe aus dem mittleren Chorfenster, 1912, Fotografe: Stefan Johnen, Glottertal. Abb. 2 Rekonstruktion der Sonderbundkapelle anlässlich der Ausstellung 1912 – Mission Moderne im Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Köln, 2012, Fotografe: © Raimond Spekking/CC-BY-SA-4.0 (via Wikimedia Commons). Abb. 3 Henry van de Velde, Bühnenbildentwurf zu Émile Verhaerens Das Kloster, Werkbund- theater Köln, R: Victor Barnowsky, P: Juli 1914, Gouache und Kreide auf Karton, 35,2 × 50,5 cm, Teaterwissenschafliche Sammlung der Universität zu Köln, Fotografe: Christina Vollmert, © VG Bild-Kunst, Bonn 2018. Abb. 4 Szenenfotografe zu Émile Verhaerens Das Kloster, Werkbundtheater Köln, R: Victor Barnowsky, B: Henry van de Velde, P: Juli 1914, Teaterwissenschafliche Sammlung der Universität zu Köln, Fotografe: Christina Vollmert. Abb. 5 Szenenfotografe zu Hugo von Hofmannsthals Jedermann, Domplatz Salzburg, R: Max Reinhardt, B: Alfred Roller, P: 22.08.1920, Teaterwissenschafliche Sammlung der Univer- sität zu Köln. Abb. 6 Wilhelm Willinger, Szenenfotografe zu Hugo von Hofmannsthals Das Salzburger Große Welttheater, Kollegienkirche Salzburg, R: Max Reinhardt, B: Alfred Roller, P: 13.08.1922, Teaterwissenschafliche Sammlung der Universität zu Köln. Abb. 7 Carl Meyer nach einer Zeichnung von Ernst Friedrich Zwirner, Der Dom zu Cöln im Frühjahre 1851, Stahlstich, in: Kölner Domblatt. Amtliche Mittheilungen des Central-Dombau- Vereins 75 (1851): S. 21, Dombauarchiv Köln, Fotografe: Universitätsbibliothek Heidelberg/ CC-BY-SA-3.0.
    [Show full text]
  • Download Article In
    Journal Director: R. Gulli e-ISSN 2421-4574 Vol. 7, No. 1 (2021) Issue edited by Editor in Chief: R. Gulli Cover illustration: Azulejos, Casa de Pilatos, Seville. © Renato Morganti, 2017 Editorial Assistants: C. Mazzoli, D. Prati e-ISSN 2421-4574 Vol. 7, No. 1 (2021) Year 2021 (Issues per year: 2) Journal Director Riccardo Gulli Scientific Committee Construction History and Preservation Santiago Huerta, Antonio Becchi, Camilla Mileto, Amedeo Bellini, Stefano Della Torre, Alberto Grimoldi, Claudio Varagnoli, Tullia Iori, Antonello Sanna, Renato Morganti, Giovanni Fatta, Marco Dezzi Bardeschi, Corrado Fianchino Construction and Building Performance Matheos Santamuris, Francisco Javier Neila González, M. Hyle, John Richard Littlewood, Gianfranco Carrara, Riccardo Nelva, Enrico Dassori, Marina Fumo Building and Design Technology Maurizio Brocato, José Luis Gonzalez, Emilio Pizzi, Francesco Polverino, Raffaella Lione, Angelo Salemi, Giorgio Cacciaguerra, Enrico Sicignano, Antonella Guida Editor in Chief Riccardo Gulli Assistant Editors Marco D’Orazio, Annarita Ferrante, Enrico Quagliarini Editorial Assistants Cecilia Mazzoli, Davide Prati Scientific Society Partner: Ar.Tec. Onlus c/o DICEA, Università Politecnica delle Marche, Polo Montedago, Via Brecce Bianche 12 60131 Ancona - Italy Phone: +39 071 2204587 Email: [email protected] [email protected] Media Partner: Edicom Edizioni Via I Maggio 117 34074 Monfalcone (GO) - Italy Phone: +39 0481 484488 Vol. 7, No. 1 (2021) e-ISSN 2421-4574 TEMA: Technologies Engineering Materials Architecture TEMA: Technologies Engineering Materials Architecture Vol. 7, No. 1 (2021) e-ISSN 2421-4574 Editorial Discipline and research: borders and frontiers 5 Renato Morganti DOI: 10.30682/tema0701a CONSTRUCTION HISTORY AND PRESERVATION Representation and knowledge of historic construction: HBIM for structural use in the case of Villa Palma-Guazzaroni in Terni 8 Edoardo Currà, Alessandro D’Amico, Marco Angelosanti DOI: 10.30682/tema0701b Displacement and deformation assessment of timber roof trusses through parametric modelling.
    [Show full text]
  • Depliant-English.Pdf
    The Sacro Monte of Varallo is the most ancient and most evocative of all the sacred mountains in the area of Piedmont and LombardY Detail of the Square of the Law Courts Varallo Carcoforo Rimella SEMPIONE Fobello Omegna Rima Lago Maggiore Lago d’Orta Gravellona Rimasco Orta Alagna Balmuccia Civiasco Gozzano Scopello Arona VARALLO Sesto Calende Borgomanero Valduggia Borgosesia Gallarate A26 he “Sacro Monte” (Sacred Mountain) of Varallo is the most ancient MALPENSA MILANO and most evocative of all the sacred mountains in the area of Piedmont Gattinara Romagnano Ticino T and Lombardy. Its origin is due to an ingenious idea of a Milanese monk, Sesia Agognate Bernardino Caimi, who after many years in Palestine, decided to rebuild in TORINO Greggio MILANO these rocks the same Holy Places. Due to the war with Turkey, it was difficult A4 Biandrate NOVARA to make the journey to the Holy Land. We are at the end of 1400. So the New VERCELLI GENOVA ALESSANDRIA Jerusalem is born. From 1500 the first shrines (Nazareth, Bethlehem, Calvary and the Holy Sepulchre) were annexed to a much larger project, wished for Times of Masses Sacro Monte di Varallo by S. Carlo Borromeo, who, through images and sculptures (45 shrines, 800 SOLAR TIME: h. 9,30-11,30-16 SS. Mass weekdays 16 statues) developped beautifully the story of our salvation. In this place, im- SUMMER TIME: h. 9,30-11,30-17 SS. Mass weekdays 1 The Basilica “How could you forget the Sacro Monte of Varallo with mersed in natural and enchanting surroundings, the pilgrim of 2000 can still Chapel 1 its many beautiful shrines.
    [Show full text]
  • Sacro Monte Di Varallo
    SACRI MONTI DI PIEMONTE E LOMBARDIA - UNESCO WORLD HERITAGE Briga (CH) SACRO MONTE DI VARALLO Locarno (CH) Surface area: 22 hectares United Nations Sacri Monti del Piemonte Riserva speciale DOMODOSSOLA Educational, Scientific and e della Lombardia Sacro Monte Cultural Organization Iscritti nella lista del Patrimonio di Varallo Lugano (CH) Mondiale nel 2003 Elevation: 455 - 650 metres GHIFFA SS33 Environment: Mountain SS34 Verbania OSSUCCIO SS340 Aosta-Ginevra (CH) VARESE Como Sacro Monte VARALLO ORTA A26 SP229 A9 OROPA A8-A26 A5 SP299 A8 SP144 Borgomanero di Varallo Biella Romagnano SP338 Venezia SP230 A4 PROTECTED AREA Cuorgné Ivrea The Sacro Monte di Varallo is the most important of the SS565 A4-A5 Novara MILANO Valperga pre-alpine Sacro Monte both for its artistic and historical Vercelli Bologna BELMONTE A4 Firenze significance and for its naturalistic make-up, rich in SP460 Roma M. Dallago SP590 A26-A4 A26 autochthonous and exotic plants arranged following the Serralunga Photo SP457 Casale Monferrato patterns of the Italian Renaissance gardens which aimed at CREA TORINO emphasizing the nearby architectural structures. Although Savona Moncalvo Alessandria-Genova the territory of the Reserve has been profoundly altered by man, after years of gradual abandonment, the forest covering has slowly been returning floral elements that Access to the Sacred Mount is free of charge have developed and today accounts for more than 421 HOW TO GET THERE species. Inside the sacred area, the natural environment Note: Access by bus is subject to specific rules and payment has been strongly shaped by man to resemble the typical Info and permits: Municipal Police of Varallo - tel +39 0163 562727 gardens of Renaissance Italy.
    [Show full text]
  • Terracotta Tableau Sculpture in Italy, 1450-1530
    PALPABLE POLITICS AND EMBODIED PASSIONS: TERRACOTTA TABLEAU SCULPTURE IN ITALY, 1450-1530 by Betsy Bennett Purvis A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctorate of Philosophy Department of Art University of Toronto ©Copyright by Betsy Bennett Purvis 2012 Palpable Politics and Embodied Passions: Terracotta Tableau Sculpture in Italy, 1450-1530 Doctorate of Philosophy 2012 Betsy Bennett Purvis Department of Art University of Toronto ABSTRACT Polychrome terracotta tableau sculpture is one of the most unique genres of 15th- century Italian Renaissance sculpture. In particular, Lamentation tableaux by Niccolò dell’Arca and Guido Mazzoni, with their intense sense of realism and expressive pathos, are among the most potent representatives of the Renaissance fascination with life-like imagery and its use as a powerful means of conveying psychologically and emotionally moving narratives. This dissertation examines the versatility of terracotta within the artistic economy of Italian Renaissance sculpture as well as its distinct mimetic qualities and expressive capacities. It casts new light on the historical conditions surrounding the development of the Lamentation tableau and repositions this particular genre of sculpture as a significant form of figurative sculpture, rather than simply an artifact of popular culture. In terms of historical context, this dissertation explores overlooked links between the theme of the Lamentation, the Holy Sepulcher in Jerusalem, codes of chivalric honor and piety, and resurgent crusade rhetoric spurred by the fall of Constantinople in 1453. Reconnected to its religious and political history rooted in medieval forms of Sepulchre devotion, the terracotta Lamentation tableau emerges as a key monument that both ii reflected and directed the cultural and political tensions surrounding East-West relations in later 15th-century Italy.
    [Show full text]
  • The Sacro Monte of Varallo As a Physical Manifestation of the Spiritual Exercises Ryan Gregg
    The Sacro Monte of Varallo as a Physical Manifestation of the Spiritual Exercises Ryan Gregg Still an active religious institution, the Sacro Monte, or Sa- Despite Longo’s insightful discussion, scholars have failed cred Mountain, of Varallo in Italy’s Piedmont region is the to examine the most significant alteration made at the Sacro culmination of more than four centuries of construction, in- Monte during the sixteenth century, the addition of grilles. To tention, and use. The complex now consists of forty-three chap- aid in the implementation of Borromeo’s plan, gates and grilles els set within a forested park traversed by pathways (Figure were added to all of the chapels, barring a pilgrim from entry 1). Each chapel displays a scene from the life of Jesus com- and restricting his participation in the scene to that of dis- posed of three-dimensional polychromed figure groups, illu- tanced observer. This paper examines the addition of the grilles sionistic frescoes, and assorted props, such as tables, chairs, in terms of how it affected the spatial experience of the viewer and table settings (Figure 2). The created scenes resemble as dictated by Post-Tridentine doctrine. Specifically, it con- tableaux vivants in their lifelikeness, a quality enhanced by siders these barriers in terms of the Spiritual Exercises and the original freedom of a pilgrim to physically enter the chap- what Loyola termed the meditative “composition of place.”4 els and walk through the scenes, becoming, in effect, a par- Beginning with a brief discussion of the origins and early ticipant in the action.
    [Show full text]
  • Fra Tardogotico E Rinascimento: Messina Tra Sicilia E Il Continente
    Artigrama, núm. 23, 2008, 301-326 — I.S.S.N.: 0213-1498 Fra Tardogotico e Rinascimento: Messina tra Sicilia e il continente FULVIA SCADUTO* Resumen L’architettura prodotta in ambito messinese fra Quattro e Cinquecento si è spesso prestata ad una valutazione di estraneità rispetto al contesto isolano. L’idea che Messina sia la città più toscana e rinascimentale del sud va probabilmente mitigata: i terremoti che hanno col- pito in modo devastante Messina e la Sicilia orientale hanno probabilmente sottratto numerose prove di una prolungata permanenza del gotico in quest’area condizionando inevitabilmente la lettura degli storici. Bisogna aggiungere che i palazzi di Taormina risultano erroneamente retrodatati e legati al primo Quattrocento. In realtà in questi episodi (ed altri, come quelli di palazzi di Cosenza) il linguaggio tardogotico si manifesta tra Sicilia e Calabria come un feno- meno vitale che si protrae almeno fino ai primi decenni del XVI secolo ed è riscontrabile in mol- teplici fabbriche che la storia ci ha consegnato in resti o frammenti di resti. Il rinascimento si affaccia nel nord est della Sicilia con l’opera di scultori che usano il marmo bianco di Carrara (attivi soprattutto a Messina e Catania) e che sono impegnati nella realizzazione di monumenti, altari, cappelle, portali ecc. Da questo punto di vista Messina segue una parabola analoga a quella di Palermo dove l’architettura tardogotica convive con la scultura rinascimentale. L’influenza del classicismo del marmo, della tradizione tardogotica e il dibattito che si innesca nel duomo di Messina, un cantiere che si andava completando ancora nel corso del primo Cinquecento, sembrano generare nei centri della provincia una serie di sin- golari episodi in cui viene sperimentata la possibilità di contaminazione e ibridazione (portali di Tortorici, Mirto, Mistretta ecc.).
    [Show full text]
  • Percorsi Etruschi "In Verità È Impressionante Constatare Che Per Due Volte, Nel VII Secolo A
    2 Prefazione "L’uomo che non è mai stato in Italia, è sempre cosciente di un’inferiorità." Samuel Johnson Perché possiamo parlare dell’Italia come Opera Unica? Certo è che in essa sono concentrati la maggior parte dei beni artistici esistenti sul pianeta Terra, questo senza tener conto delle enormi ricchezze che ci rappresentano in alcuni tra i musei più importanti del mondo come il Louvre a Parigi, l’Heritage a San Pietroburgo o la National Gallery a Londra, visto e considerato che, insieme all’Egitto e alla Grecia, siamo tra i paesi più depauperati da un punto di vista patrimoniale, oltre che, da sempre, l’Arte Italiana fa scuola a studenti e artisti provenienti da ogni dove, talvolta diventati celeberrimi come Balthus, Picas- so e Turner, e che hanno affrontato i viaggi più avventurosi per studiare i no- stri capolavori i quali hanno influenzato visibilmente le loro opere. La famosa "Sindrome di Stendhal" prende nome proprio dalla reazione emo- tiva ansiogena che colse il famoso scrittore Francese e che egli racconta nel suo libro "Roma, Napoli e Firenze" descrivendola come una sintomatologia paralizzante dovuta all’improvvisa bellezza di un monumento e che lo colse uscendo dalla chiesa di Santa Croce, nel capoluogo toscano. Nel solo territorio Italiano contiamo cinquantacinque siti UNESCO a cui va aggiunto il Vaticano e senza tener conto che luoghi come Ercolano e Pompei sono considerati un unico sito. Trattasi di un numero pari a quello che può vantare la Cina, ma l’estensione dell’Italia, come si sa, è ben più ridotta. In sostanza, ovunque ci si trovi, nel nostro bel paese, si rischia di essere colpiti dalla stessa Sindrome che colse Stendhal.
    [Show full text]
  • Debora Magno
    ARCHIVIO STORICO MESSINESE Periodico fondato nel Millenovecento SOCIETÀ MESSINESE DI STORIA PATRIA ARCHIVIO STORICO MESSINESE - 83 - MESSINA 2002 BENEDETTO ROCCO IL GIUDEO-ARABO IN SICILIA NEI SECOLI XI-XV* 1. Che gli Ebrei dimoranti in Sicilia nel periodo chiamato “della dominazione musulmana” parlassero in arabo, è cosa risaputa: ne fanno fede – se ce ne fosse bisogno – anche le lettere ritrovate, e in parte pubblicate e tradotte, nella Geni- zah del Cairo (lingua araba in caratteri ebraici). Che la con- tinuassero a parlare nel periodo normanno (sec. XI-XII) si poteva arguire dal fatto che moltissimi musulmani erano rimasti nell’Isola sotto i due Ruggeri di Altavilla e i due Guglielmi, loro successori nel regno. La documentazione coeva dice senza dubbio che ai musulmani era concesso redigere i loro atti in arabo, come ai greco-bizantini di redi- gerli in greco, e ai siculo-normanni in latino. Per il giudeo- arabo rimangono a testimoniarlo due documenti redatti in tale lingua, l'uno a Palermo, l'altro a Siracusa, rispettiva- mente del 1149 e del 1187; l’uno in lapide quadrilingue (lati- no, greco, arabo in caratteri arabi, arabo in caratteri ebraici)1 l'altro monolingue su pergamena2. La tolleranza nell'espres- * Su presentazione del socio prof. Federico Martino, l’Archivio Storico Messinese pubblica questo inedito contributo dell’eminente semitista mons. Benedetto Rocco, la cui redazione è precedente al 2001. 1 Cfr. M. AMARI, Le epigrafi arabiche di Sicilia, trascritte, tradotte e illu- strate a cura di Francesco Gabrieli, Palermo 1971, N. XXVII, pp. 201-212. 2 Cfr. J. WANSBROUGH, A Judaeo-Arabic Document from Sicily, in “Bulletin 6 BENEDETTO ROCCO sione linguistica era accompagnata alla tolleranza nell’e- sperienza religiosa.
    [Show full text]
  • Jerusalem in Renaissance Italy the Holy Sepulchre on the Sacro Monte of Varallo
    Jerusalem In Renaissance Italy 215 Chapter 9 Jerusalem in Renaissance Italy The Holy Sepulchre on the Sacro Monte of Varallo Bram de Klerck The iconography of St Charles Borromeo (1538–84) contains some interesting instances of the kneeling saint in the immediate vicinity of the recumbent fig- ure of the deceased Christ. The Saviour’s largely nude body, head sometimes still crowned with thorns, is placed on a catafalque or marble slab. An example is a painting executed after 1615 for the Church of Santi Carlo e Giustina in Pa- via, by the Milanese artist Giulio Cesare Procaccini (1574–1625), now in Milan, Pinacoteca di Brera (Fig. 9.1). The work represents St Charles, dressed as a car- dinal, kneeling and looking up to an angel who is pointing at the body of Christ.1 What is especially striking in this painting and images like it is that they suggest the real presence of the sixteenth-century Milanese archbishop at Christ’s bier. By uniting the figures of Christ and St Charles in one and the same space, realistically proportioned to each other, the painters emphasize that, to the saint, the body of the dead Christ is almost tangible. It is as if, long after the biblical events of Christ’s crucifixion and burial, Borromeo found a miraculous way to go back in time some one-and-a-half millennia to find the Saviour’s body inside the hermetically closed tomb. However improbable the scene may appear, these paintings reflect a spe- cific religious experience and practice, as they are documented in the earliest written accounts of Charles Borromeo’s life.
    [Show full text]
  • Giovanni Battista Braccelli's Etched Devotions Before the Vatican
    Giovanni Battista Braccelli’s Etched Devotions before the Vatican Bronze Saint Peter Erin Giffin, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany IN THE MID-SEVENTEENTH CENTURY, the artist Giovanni Battista Braccelli (ca. 1584–1650) created an etching of the bronze Saint Peter cult statue at the Vat- ican surrounded by devotees and votives (fig. 1).1 This previously unpublished print, titled The Bronze Saint Peter with Votives, offers a detailed representation of the devotional object in its early modern location (figs. 2–3): against the northeast pier of the crossing of Saint Peter’s Basilica, where Pope Paul V Borghese (r. 1605– 21) had installed it on May 29, 1620 (still in situ today). The print details a group of early modern visitors gathered around the sculpture—well-dressed men, women, and children to the left of the composition, and an assortment of humbler lay and religious personages to the right. At the center, two pilgrims with walking sticks in hand and broad-brimmed hats slung over their shoulders approach the foot of the sculpted Saint Peter with great reverence. The first of the two bows down to touch the top of his head to the underside of the sculpted foot in an act of extreme humility, bracing himself against the sculpture’s base as the crowd looks on with approval. Emanating up from the devotees, a series of ex-voto offerings blanket the flanking pilasters of Saint Peter’s. One can make out the barest references of standard votive imagery and objects on the sketchily rendered plaques—kneel- ing figures and canopied beds before floating apparitions—accompanied by Contact Erin Giffin at Ludwig-Maximilians-Universität München (erin.giffin@kunstgeschichte .uni-muenchen.de).
    [Show full text]
  • Victory of Samson XVII Century
    anticSwiss 29/09/2021 09:41:35 http://www.anticswiss.com Victory of Samson XVII century FOR SALE ANTIQUE DEALER Period: 17° secolo -1600 Villa Stampanoni Antiques Style: Gaiba Alta epoca Height:200cm 393386233246 Width:152cm Material:Olio su tela Price:29.000€ DETAILED DESCRIPTION: Extraordinary work depicting Samson victorious over the Philistines drinking from a donkey's jaw datable to the mid-17th century, oil on canvas. The unprecedented and vast canvas framed by a frame carved with gold leaf, shows in all its splendor some typical characteristics of the Bergamo painters, in particular that of Giovanni Stefano Danedi known as il Montalto (Treviglio 1612 - Milan 1690). Declaration of authenticity drawn up by Dr. Vittorio Preda - Expert Old Master Paintings Paris. Restoration carried out by Dr. Daniela Galoppi - Fine Arts of Sienne and Arezzo Oil on canvas, Height 200 cm x Width 152 cm (78.74 inc x 59.84 inc) GIOVANNI STEFANO DANEDI: Born in Treviglio in 1612, Giovanni Stefano Danedi is the most important exponent of a family of artists which includes, among others, his brother Giuseppe - three years older and also known by the nickname of Montalto - with whom he executed several works. Giovanni Stefano would have been in Milan, in the thirties of the seventeenth century, a pupil of Morazzone. And in fact, after the discovery of the Lamentation over Christ, today in the Castelvecchio Museum in Verona, it is clear how his artistic beginnings are linked precisely to the influence of Morazzone and the youthful style of Francesco Cairo, evident in two canvases such as Herodias with the head of the Baptist (Milan, Civic Collections of Art of the Castello Sforzesco) and the Miracle of the mule (1645) in the basilica of Treviglio.
    [Show full text]