Fauteuil 28 : Jean-Christophe Rufin
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Nimble Tongues: Studies in Literary Translingualism
Purdue University Purdue e-Pubs Purdue University Press Book Previews Purdue University Press 2-2020 Nimble Tongues: Studies in Literary Translingualism Steven G. Kellman Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/purduepress_previews Part of the Language Interpretation and Translation Commons This document has been made available through Purdue e-Pubs, a service of the Purdue University Libraries. Please contact [email protected] for additional information. NIMBLE TongueS Comparative Cultural Studies Ari Ofengenden, Series Editor The series examines how cultural practices, especially contemporary creative media, both shape and themselves are shaped by current global developments such as the digitization of culture, virtual reality, global interconnectedness, increased people flows, transhumanism, environ- mental degradation, and new forms of subjectivities. We aim to publish manuscripts that cross disciplines and national borders in order to pro- vide deep insights into these issues. Other titles in this series Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars Alla Ivanchikova The Quest for Redemption: Central European Jewish Thought in Joseph Roth’s Works Rares G. Piloiu Perspectives on Science and Culture Kris Rutten, Stefaan Blancke, and Ronald Soetaert Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland Lorna Fitzsimmons (Ed.) Subjectivity in ʿAṭṭār, Persian Sufism, and European Mysticism Claudia Yaghoobi Reconsidering the Emergence of the Gay Novel in English and German James P. Wilper Cultural Exchanges between Brazil and France Regina R. Félix and Scott D. Juall (Eds.) Transcultural Writers and Novels in the Age of Global Mobility Arianna Dagnino NIMBLE TongueS Studies in Literary Translingualism Steven G. Kellman Purdue University Press • West Lafayette, Indiana Copyright 2020 by Purdue University. -
LE MONDE/PAGES<UNE>
www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17778 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- SAMEDI 23 MARS 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 Elysée 2002, télévision Les pays pauvres appellent L’audience des petites la campagne thématiques. f 500 signatures : France-Inter à Alger à l’état d’urgence sociale la grogne des maires, l’angoisse ITALIE Au sommet des Nations unies sur le développement, le Nord et le Sud apparaissent divisés des candidats, Manifestation contre LE PRÉSIDENT George W. Bush, néolibéralisme d’être coupable la colère de Le Pen le terrorisme p. 4 son homologue français, Jacques d’un « véritable génocide ». Chirac, et le président de la Com- De son côté, Jacques Chirac a rap- f et un point de vue page 16 mission européenne, Romano Pro- pelé que « deux milliards d’hommes Le programme di, devaient intervenir, vendredi vivent aujourd’hui dans la grande de Chevènement 22 mars, à la conférence des pauvreté ». La mondialisation de Nations unies sur le financement l’économie, a-t-il poursuivi, est une du développement à Monterrey « vague de fond inéluctable », mais f Chirac révise (Mexique). Le sommet, qui réunit exige aussi une « mondialisation de 58 chefs d’Etat, devait se terminer, la solidarité ». Il a énoncé les pro- à la baisse le même jour, par l’adoption d’une jets que la France propose de réali- ses promesses déclaration finale scellant les règles ser au cours de la prochaine décen- d’un nouveau partenariat entre nie : l’affectation de 0,7 % de sa fiscales / pays riches et pays en développe- richesse nationale aux pays pau- IBM ment, appelée le « consensus de vres ; un accord sur de nouvelles res- f A Marseille, Monterrey ». -
État Sommaire Des Fonds D'archives Privées Série AP
AVERTISSEMENT TRÈS IMPORTANT Pour approfondir votre recherche, pour remplir une demande de consultation de documents dont l’accès est soumis à une autorisation ou à une dérogation, la consultation de l’État sommaire n’est pas suffisante. Il est indispensable que vous consultiez aussi au préalable les inventaires et répertoires plus détaillés. Ils sont consultables soit en ligne (voir la rubrique « Inventaires et répertoires en ligne »), soit en salle des inventaires des Archives nationales (site de Paris). Les demandes de consultation rédigées uniquement à partir de l’État sommaire risquent de vous être retournées, afin que vous précisiez votre recherche. ÉTAT SOMMAIRE DES FONDS D’ARCHIVES PRIVÉES SÉRIE AP (1 à 680 AP) État revu et mis à jour à la date du 20 juin 2011 Archives nationales (site de Paris) Section des Archives privées AVERTISSEMENT AU LECTEUR Chaque notice de fonds comprend : – la cote du fonds dans la série AP (archives personnelles et familiales), AB XIX (fonds d’érudits et collections d’autographes) ou Mi (microfilm) ; – l’intitulé du fonds ou de la collection : titre que porte le fonds de toute ancienneté (chartrier de Tournon) ou titre forgé sur le nom de son producteur. On a distingué les fonds organiquement constitués, résultant de l’activité d’une personne physique ou morale dans l’exercice de ses activités, des collections de pièces diverses rassemblées par des érudits ou des amateurs d’autographes (collection de Coppet, par exemple). Dans le cas d’un individu isolé, le fonds a reçu pour appellation le prénom et le nom du producteur (fonds Alexandre Millerand) ; dans le cas d’une famille, seul a été retenu le patronyme. -
Jean-Christophe RUFIN, Président D'honneur De L'édition 2017 De LIVR
Jean-Christophe RUFIN, Président d’honneur de l’édition 2017 de LIVR’ À VANNES LEVR E GWENED La 10 e édition du salon littéraire LIVR’À VANNES aura lieu les 9, 10 et 11 juin 2017 dans les jardins des Remparts de Vannes, en présence de 200 auteurs de littérature générale, bretonne, BD et jeunesse. Pour fêter les 10 ans de l’un des plus grands événements littéraires bretons gratuits attirant chaque année 30 000 visiteurs, la Ville de Vannes est fière d’annoncer que Jean-Christophe RUFIN sera le Président d’honneur de la prochaine édition. Présidé par Patrick Mahé avec à la direction artistique Sylvie Rostain, le salon LIVR’À VANNES est organisé par la Ville de Vannes, en partenariat avec cinq libraires généralistes et spécialisés de Vannes. Les 10 ans de l’événement marquent aussi le changement de nom du Salon du Livre en Bretagne, qui devient LIVR’À VANNES / LEVR E GWENED . PRÉSIDENT D’HONNEUR DE LIVR’À VANNES 2017 : Jean-Christophe RUFIN Médecin de formation, engagé très tôt dans le mouvement humanitaire, mais aussi voyageur et diplomate, Jean-Christophe Rufin est écrivain multiple. Membre de l’Académie française depuis 2008, on lui doit pas moins de trois essais politiques et quatorze œuvres littéraires. Son quinzième roman, Le tour du monde du roi Zibeline sortira en avril prochain (Éditions Gallimard, Roman, Blanche, Avril 2017). © F. Mantovani. Biographie : Né en 1952 à Bourges dans le Cher, il étudie au lycée Claude Bernard à Paris, reçoit le diplôme de l’Institut d’études politiques de Paris et par la suite devient médecin, interne et chef de clinique à la faculté de médecine de Paris. -
La Vida Y La Obra De Guy De Maupassant ______5
EDOUARD MAYNIAL La Vida y la Obra de Guy de Maupassant Traducción de José Manuel Ramos González para http://www.iesxunqueira1.com/maupassant PARIS SOCIETÉ DV MERCVRE DE FRANCE CALLE DE CONDÉ, 26 MCMVI Al BARÓN ALBERT LUMBROSO HOMENAJE AGRADECIDO INTRODUCCIÓN Contar la vida de Maupassant, consiste también en analizar la historia de su obra. Pocos escritores, sin embargo, han tenido más que él, el cuidado de ocultar su existencia a la curiosidad indiscreta, y el temor de dejarse mostrar a través de sus libros. Esta rigurosa impersonalidad, para Maupassant, no era únicamente, al igual que para su maestro Flaubert, el principio fundamental de su estética, la ley imprescriptible y la mismísima condición del arte; era aún más: una disposición natural y permanente de su carácter. Toda su vida no perteneciendo a la literatura; entre la una y la otra había establecido una escrupulosa distinción que hacía observar celosamente. Profesaba que el escritor no debe nada al público excepto sus libros y se indignaba contra la publicación póstuma de documentos inéditos o de correspondencias privadas. Mientras se publican las cartas de Flaubert, lamenta vivamente no poder oponerse a lo que consideraba como una profanación; cuando menos expresa su descontento a varios amigos que han conservado el recuerdo de sus confidencias sobre este punto; algunos de los cuales ha respetado esa voluntad en varias ocasiones por medio de la destrucción de sus propias cartas tras su muerte1. Sin embargo, él se deja convencer para escribir un estudio que, precisamente, debía -
Diffusion Et Mutation Des Méthodes De L'astronomie Nautique, 1749-1905
Diffusion et mutation des méthodes de l’astronomie nautique, 1749-1905 Guy Boistel To cite this version: Guy Boistel. Diffusion et mutation des méthodes de l’astronomie nautique, 1749-1905 : Accompagné du mémoire d’habilitation, “ Une école pratique d’astronomie au service des marins et des explorateurs : l’observatoire de la Marine et du Bureau des longitudes au parc Montsouris, 1875-1914 ”. Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences. Université de Nantes, 2010. tel-01341041 HAL Id: tel-01341041 https://halshs.archives-ouvertes.fr/tel-01341041 Submitted on 3 Jul 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITÉ DE NANTES Habilitation à diriger des recherches Diffusion et mutation des méthodes de l’astronomie nautique, 1749-1905 Accompagné du mémoire d’habilitation , « Une école pratique d’astronomie au service des marins et des explorateurs : l’observatoire de la Marine et du Bureau des longitudes au parc Montsouris, 1875-1914 » par Guy BOISTEL 2010 VOLUME 1 Parcours de recherche, Curriculum Vitæ et publications représentatives des travaux de recherches Dossier scientifique constitué en vue de l’obtention du diplôme d’H.D.R. vendredi 12 mars 2010 Habilitation à diriger des recherches Vol . -
Mercredi 13 Juin 2018
ALDE mercredi 13 juin 2018 Éditions originales des XIXe et XXe siècles dont des ouvrages provenant des bibliothèques Henry Roujon et Olga Kechelievitch-Barbezat 73 Librairie Giraud-Badin 22, rue Guynemer 75006 Paris Tél. 01 45 48 30 58 - Fax 01 45 48 44 00 [email protected] - www.giraud-badin.com Notices rédigées par Jean Lequoy Expert pour les lots nos 99, 103, 104, 106, 107, 112, 113, 120, 125, 130, 143, 145, 146, 188, 196 à 198, 205, 207, 215, 226, 227, 234 à 238, 244, 248, 251, 255, 257, 273, 276 à 280, 282, 288 et 289. Christian Galantaris Expert honoraire près la Cour d’appel de Paris 11, rue Jean Bologne 75016 Paris 01 47 03 49 65 – [email protected] Exposition à la librairie Giraud-Badin du lundi 4 au samedi 9 juin de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h (jusqu’à 16 h le samedi 9 juin). Exposition publique à l’Hôtel Ambassador le mercredi 13 juin de 10 h à 12 h Sommaire Auteurs du XIXe siècle 1 à 93 Auteurs du XXe siècle 94 à 290 Conditions de vente consultables sur www.alde.fr En couverture, reproduction du n°171, Édition originale de Notre-Dame-des-Fleurs, corrigée par Jean Genet pour la seconde édition. ALDE Maison de ventes spécialisée Livres-Autographes-Monnaies Éditions originales des XIXe et XXe siècles dont des ouvrages provenant des bibliothèques Henry Roujon et Olga Kechelievitch-Barbezat Vente aux enchères publiques Mercredi 13 juin 2018 à 14 h 15 Hôtel Ambassador 16, boulevard Haussmann 75009 Paris Tél. -
Lettres Et Manuscrits Autographes E.H
JEUDI 14 JUIN 2012 Lettres et Manuscrits Autographes - Salle des ventes Favart, jeudi 14 juin 2012 LETTRES ET MANUSCRITS AUTOGRAPHES E.H. LETTRES ET MANUSCRITS AUTOGRAPHES Collection E.H. et à divers ADER, Société de Ventes Volontaires - Agrément 2002-448 - Sarl au capital de 7500 euros 3, rue Favart 75002 Paris - Tél. : 01 53 40 77 10 - Fax : 01 53 40 77 20 - contact @ader-paris.fr ADER N° siret : 450 500 707 000 28 - TVA Intracom : FR 66 450 500 707 - www.ader-paris.fr Couv Ader.indd 1 22/05/12 09:41 Expert Thierry BODIN, Les Autographes Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d’Art 45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31 - Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67 [email protected] « j’aime le travail d’esprit désintéressé, la science et l’art ». E.H. Abréviations : L.A.S. ou P.A.S. lettre ou pièce autographe signée L.S. ou P.S. lettre ou pièce signée (texte d’une autre main ou dactylographié) L.A. ou P.A. lettre ou pièce autographe non signée Couv Ader.indd 2 22/05/12 09:41 JEUDI 14 JUIN 2012 À 14 H Vente aux enchères publiques SALLE DES VENTES FAVART 3, rue Favart - 75002 Paris LETTRES ET MANUSCRITS AUTOGRAPHES Collection E.H. et à divers Expert Thierry BODIN, Les Autographes Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d’Art 45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31 - Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67 [email protected] Exposition privée sur rendez-vous chez l’expert Expositions à la salle Favart Mercredi 13 juin de 10 h à 18 h Jeudi 14 juin de 10 h à 12 h Téléphone pendant la vente : 01 53 40 77 10 Enchérissez en direct sur www.drouotlive.com Catalogue visible sur www.ader-paris.fr ADER, Société de Ventes Volontaires - Agrément 2002-448 - Sarl au capital de 7500 euros 3, rue Favart, 75002 Paris - Tél. -
Catalogue of the Hartley Collection Compiled by Elizabeth Guilford
The Hartley Collection Catalogue Compiled by Elizabeth Guilford A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A ABOUT, Edmond Les Mariages de Paris. Par Edmond About. Introduction par Emile Faguet (de l'Académie française). Paris : Nelson, Éditeurs, [n.d.]. (Collection Nelson) 12mo, 12, [iv], 351pp, coloured frontispiece. Bound in cloth with decorated front cover, spine and endpapers. ABOUT, Edmond Le nez d'un notaire, roman [par] Edmond About. Illustrations de Henri Dimpre. Paris : Librairie Gründ, c1947. (Série coquelicot, romans classiques français) 12mo, 188pp and Table des Matières, illustrated. Bound in cloth. ABOUT, Edmond Le roman d'un brave homme [par] Edmond About. Illustrations de Jean Reschofsky. [Paris] : Hachette, c1935. 12mo, 288pp, illustrated. Bound in cloth. ACHARD, Amédée La Toison d'or par Amédée Achard. 1 Paris : Nelson, Éditeurs, 1951. (Collection Nelson) 12mo, 375pp. Bound in cloth. ALAIN-FOURNIER, 1886-1914. Le Grand Meaulnes [par] Alain-Fournier. Paris : Éditions Émile-Paul Frères, c1913. 12mo, 328pp. Bound in cloth. Annotated in part. ALAIN-FOURNIER, 1886-1914. Le grand meaulnes [par] Alain-Fournier. [Nouvelle édition] Paris : Éditions Émile-Paul, c1913. 12mo, 318pp and Table des Matières. Paper covers. Les Animaux dans la légende, dans la science, dans l'art dans le travail : leur utilisation & leur exploitation par l'homme. Ouvrage publié avec la Collaboration de MM Le Lieutenant Chollet [et les autres]. Paris : Maison d' Édition Bong & Cie, [n.d.]. 2 vols. 4to, illustrated, many coloured and some folded. Bound in woollen cloth with illustration, gold decoration on cover and spine and marbled endpapers. -
Maria Rubins “Neither East Nor West: Polyphony and Deterritorialisation
Maria Rubins “Neither East nor West: Polyphony and Deterritorialisation in Contemporary European Fiction”// In: The Fall of the Iron Curtain and the Culture of Europe. Ed. Peter Barta. London: Routledge, 2013, 92-103. Relying on [the] unity among the civilized people, countless men and women have exchanged their native home for a foreign one, and made their existence dependent on the intercommunication between friendly nations. Moreover anyone who was not by stress of circumstance confined to one spot could create for himself out of all the advantages and attractions of these civilized countries a new and wider fatherland, in which he would move about without hindrance or suspicion. In this way he enjoyed the blue sea and the grey; the beauty of snow-covered mountains and of green meadow lands; the magic of northern forests and the splendour of southern vegetation; the mood evoked by landscapes that recall great historical events, and the silence of untouched nature. This new fatherland was a museum for him, too, filled with all the treasures which the artists of civilized humanity had in the successive centuries created and left behind. As he wandered from one gallery to another in this museum, he could recognize with impartial appreciation what varied types of perfection a mixture of blood, the course of history, and the special quality of their mother-earth had produced among his compatriots in this wider sense. Here he would find cool, inflexible energy developed to the highest point; there, the graceful art of beautifying existence; elsewhere, the feeling for orderliness and law, or others among the qualities which have made mankind the lords of the earth. -
Autographes & Manuscrits
_25_06_15 AUTOGRAPHES & MANUSCRITS & AUTOGRAPHES Pierre Bergé & associés Société de Ventes Volontaires_agrément n°2002-128 du 04.04.02 Paris 92 avenue d’Iéna 75116 Paris T. +33 (0)1 49 49 90 00 F. +33 (0)1 49 49 90 01 Bruxelles Avenue du Général de Gaulle 47 - 1050 Bruxelles Autographes & Manuscrits T. +32 (0)2 504 80 30 F. +32 (0)2 513 21 65 PARIS - JEUDI 25 juIN 2015 www.pba-auctions.com VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES PARIS Pierre Bergé & associés AUTOGRAPHES & MANUSCRITS DATE DE LA VENTE / DATE OF THE AUCTION Jeudi 25 juin 2015 - 13 heures 30 June Thursday 25th 2015 at 1:30 pm LIEU DE VENTE / LOCATION Drouot-Richelieu - Salle 8 9, rue Drouot 75009 Paris EXPOSITION PRIVÉE / PRIVATE VieWinG Sur rendez-vous à la Librairie Les Autographes 45 rue de l’Abbé Grégoire 75006 Paris T. + 33 (0)1 45 48 25 31 EXPOSITIONS PUBLIQUES / PUBlic VieWinG Mercredi 24 juin de 11 heures à 18 heures Jeudi 25 juin de 11 heures à 12 heures June Wednesday 24th from 11:00 am to 6:00 pm June Thursday 25th from 11:00 am to 12:00 pm TÉLÉPHONE PENDANT L’EXPOSITION PUBLIQUE ET LA VENTE T. +33 (0)1 48 00 20 08 CONTACTS POUR LA VENTE Eric Masquelier T. + 33 (0)1 49 49 90 31 - [email protected] Sophie Duvillier T. + 33 (0)1 49 49 90 10 - [email protected] EXPERT POUR LA VENTE Thierry Bodin Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d'Art 45 rue de l'Abbé Grégoire, 75006 Paris T. -
Guy De Maupassant, Funcionario De La Marina
Le Mercure de France, 1 de septiembre de 1928 GUY DE MAUPASSANT FUNCIONARIO EN LA MARINA Guy de Maupassant no deja de estar de moda y pacientes críticos se han esforzado, desde hace treinta años, en estudiar las fuentes de su formación literaria. Los consejos técnicos de su maestro Flaubert y las informaciones que él aprendió, sin duda a sus espaldas, en los medios donde transcurrió su infancia y en aquellos en los que vivió su juventud, dejaron en su espíritu una inefable huella y contribuyeron íntimamente a inclinar su talento hacia la vía en la que recorrió una carrera triunfal. Esas diversas influencias a menudo fueron apreciadas pero se olvida habitualmente su existencia como funcionario, de la que me ocuparé aquí apoyando mi documentación en papeles oficiales de los que muchos son inéditos. Si Guy de Maupassant siempre ha reconocido su doble origen, medio lorenés y medio normando, tan bien como las directivas maternas, los siete años que pasó como redactor en el ministerio de la Marina, constituyeron en efecto el más fecundo de los noviciados. Allí aprendió a conocer a los hombres y a observar las cosas, a formar, en una palabra, su filosofía, lamentablemente atribulada y decepcionante. Sin embargo, antes de entrar de lleno en el tema, es útil definir sus impresiones familiares y decir que preponderancia han ejercido sobre su genio tan especial. § Normando de nacimiento, fue por carácter, la tenacidad precavida y la astucia en el proceder, y conservó de sus antepasados loreneses la terquedad y el rencor vindicativo, sentimiento que se transforma en las almas fuertes en firmeza y patriotismo.