Volume X,2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Volume X,2015 Journal of Philology, History, Social and Media Communication, Political Science, and Cultural Studies Branch of Ukrainian Studies of Maria Curie-Sklodovska University in Lublin SPHERES OF CULTURE Volume X Lublin 2015 Editor-in-Chief: Prof. Ihor Nabytovych (Maria Curie-Sklodovska University, Poland), Editorial Board: Prof. Leonid Rudnytzky (La Salle University in Philadelphia, USA) Prof. Arnold McMillan (University of London, Great Britain), Prof. Siarhey Kavalou (Maria Curie-Sklodovska University, Poland), Prof. Witold Kowalczyk (Maria Curie-Sklodovska University, Poland), Prof. Volodymyr Antofiychuk (Chernivtsi National University, Ukraine) Prof. Vyacheslav Rahoysha (Belarusian National University in Minsk, Belarus’), Prof. Mihas’ Tychyna (Belarusian National Academy of Science, Belarus’), Prof. Ivan Monolatiy (Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine) Prof. Ihor Sribnyak (Borys Hrinchenko Kyiv University, Ukraine), Prof. Teresa Chynczewska–Hennel (University of Bialystok, Poland), Prof. Agnieszka Korniejenko (Jagellonian University, Poland), Prof. Valentyna Sobol (University of Warsaw, Poland), Prof. Yuriy Peleshenko (Ukrainian National Academy of Science, Ukraine) Head, Editorial Office Iryna Nabytovych Scientific Reviewers of Volume Х: History and Cultural Studies Prof., Dr hab. Maryna Paliyenko, Ukraine Prof., Dr hab. Serhiy Seheda, Poland Prof., Dr hab. Vitalii Telvak, Ukraine Political Science Prof., Dr hab. Ivan Monolatiy, Ukraine Prof., Dr hab. Arkadyush Adamczyk, Poland Philology Prof., Dr hab. Borys Bunchuk, Ukraine Prof., Dr hab. Stefan Kozak, Poland Prof., Dr hab. Valeriy Korniychuk, Ukraine Prof., Dr hab. Liubov Froliak, Poland Prof., Dr hab. Oleh Tyshchenko, Poland Language Editing: English (Iryna Nabytovych), Polish (Lubomyr Puszak), Ukrainian (Dzvenyslava Nabytovych), Belаrusian (Siarhey Kavalou), German (Tetiana Monolatiy) PERMISSION TO REPRINT. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical photocopy, recording, or otherwise without prior written consent of the Editor-in-Chief. The editors assume no responsibility for statements of fact or opinion made by contributors. ISSN 2300-1062 (print) ISSN 2353-7841 (online) Copyright © 2015 by the Branch of Ukrainian Studies of UMCS & Ihor Nabytovych Lublin 20-0431, pl. Marii Curie-Skłodowskiej, 4 / 433, Poland www.spheresofculture.umcs.lublin.pl All rights reserved Printed by Ingvarr, Lublin, Poland CONTENTS Philology Carlos Pitel García. The Lozana Andaluza: Dialectal Identity and its Link to the Picaresque Genre 12 Olha Bandrovs’ka. The Aesthetic Regime of Art of the Modern Era 20 Tetiana Monolatii. The Features of Author’s Artistic Competence (The Case of Intertextuality of Joseph Roth’s Fiction 28 Yevhen Makhankov. Dynamics of Author’s Narrative Strategies in Gayto Gazdanov’ Small Prose of 1920’s – 30’s 36 Svitlana Nisevych. The Сonflict of an Artist and the Society in the Play by V. Vynnychenko Black Panther and White Bear and the Novel by S. Maugham The Moon and Sixpence 44 Tetiana Lytvynenko. The Mythological Aspects of Literary Word 52 Kateryna Kozlova. The Comprehension of the Musician Image in the Canadian Postcolonial Novel The Lyre of Orpheus by R. Davies 59 Zoriana Dubravska. The Representative Strategies of the Narrative-Communicative Discourse: Martin Amis’s Prose 67 Maryna Kovinko. Autobiographical Author’s Mask in Series of Short Stories by Serhiy Zhadan Big Mac and Zakhar Priliepin Sin 75 Uliana Fedoriv. The Problem of Genesis in Socialist Realism 83 Olena Konovalova. Literary and Critical Reception of Anatoliy Shyіan Works in Soviet Periodicals 93 Antonina Tsaruk. A Step Beyond the Measures of the Socialist Realism: The Creative Genius of Anatoliy Moroz 101 Mariya Foka. Subtext in Тheatre and in Сinema: Сommon Рaradigm 110 Olha Hedzyk. The Transformation of Christian Myth in William Butler Yeats Religious Drama: the Ukrainian Context 118 Svіtlana Stezhko. The Tempo-Rhythm of Epoch in the Dramaturgy of Ivan Mykytenko 128 Mariya Hutsol. Reception of the Traditional Plot About “the Creation of an Artificial human” in Modern Ukrainian Dramaturgy 137 Anna Korzeniowska-Bihun. The Image of an Ukrainian Insurgent Army Soldier in the Modern Ukrainian Drama 143 + 5 + Spheres of Culture Nataliya Veselovska. Psychologization of Modern Drama Through Short Narrative 152 Khrystyna Vorok. Dreams as Natural and Cultural Phenomenon, its Role in Fiction 160 Snizhana Zhyhun. Genre System of the Ukrainian Neo-Realism 170 History Andriy Kryskov. Economical Consequences of the January 1863 Uprising for Polish Landlords in Right-Bank Ukraine 180 Yulia Riznyk. Women in the Рostal and Рost and Telegraph Service of the Right-Bank Ukraine in the Post-Reform Period 187 Pavlo Biletskyi. Foreign Entrepreneurs Participation in Food Industry Enterprise Development of Podillia Province in the Second Part of the 19th Century – at the Beginning of the 20th Century 193 Oksana Semenova. Development Transformation of Leather Handicraft Industry in the Late 19th – First Half 20th Centuries in Middle Overdnipro Land 204 Ivan Monolatii. Ukrainian Legion (1914 – 1918): Political and Military Activities (Part 2) 213 Anton Kryzhevskyi. Classical Studies at the St. Volodymyr University in the Сontext of Introduction of Subject System Education (1906 – 1917) 225 Vitalii Telvak, Vasyl Pedych. Lviv Historical School of Mykchaylo Hrushevskyi: the Culture of the Conflict 234 Serhiy Trubchaninov. The Standing Committee Activities Compiling the Historical-Geographical Dictionary of the Ukrainian Lands 1919 – 1933 242 Vasyl Dudar. Features of State and Church Relations in the Second Polish Commonwealth the Context of the Ukrainian Greek Catholic Church Activity in 1920’s – 30’s 251 Mariya Voytovych. Ihor Svieshnikov – Researcher of Corded Ware Culture of Sub-Carpathian and Volhynian Region 257 Pavlо Melnyk. Legal Marginalization of Ukrainian Population in 1960’s 266 Oleksandr Yakubets. Volodymyr Shcherbytskyi and Perestroika: Something About Reasons of Political Longevity 273 6 + Volume X, 2015 + Cultural Studies Volodymyr Aleksandrovych. Zamość Painters’ Milieu in the Times of Jan Zamoyski (Part 2) 288 Liliуa Tereshchenko-Kaydan. Cyrillic Manuscripts Heritage of 17th – 18th Centuries in Greek Reserves: the History and the Current Status 305 Olha Ovcharuk. Cultural Concept of a «New Person» In Ukrainian Art of the Early 20th Century 312 Inesa Palumbo De Vivo. The Peculiarities of Historical and Cultural Development of Precarpathian Region of the Second Half of the 20th Сentury 320 Irуna Нolub. The Analysis of Modern Uкranian Visual Art Concepts and the Individuality of an Artist 329 Volodymyr Bodnar. Bio Art – Transcultural Paradigm of Science and Art 336 Olexandr Yakovlev. The Strategy of Transnational Cultural Development of Ukraine 344 Tetiana Kotyk. Conceptual Approaches to the Goal of Teaching the Native Language in Primary School 352 Yuriy Zavalevskyi. Peculiarities of Teacher’s Competitiveness 358 Yuriy Kalichak. Organization of New Types of Preschool Institutions in Arcadiy Zhywotko’s Pedagogic Inheritance 367 Politology Vitaliу Kotsur. Ethno-Political Conflicts within Politological Discource 378 Yana Zolotariova. Us Human Rights Initiatives During the Madrid Meeting of “Helsinki Process” as a Manifestation of Reagan’s Foreign Policy Towards the Soviet Union 387 Reviews The First Intellectual Biography of Alexander Lototskyi Halyna Mykhaуlenko, Olexandr Lototskyi (1870 – 1939): Intellectual Biography of the Historian [In the Ukrainian language], Kherson: Helvetyka 2014, 312 рр. (Viktoria Telvak) 396 Our Presentations Olha Kobylianska, Collected Works: In 10 Volumes / Edited by Volodymyr Antofiychuk, Сhernivtsi: Bookrek 2013, 472 pp. [In the Ukrainian language] 402 + 7 + Spheres of Culture CONTENTS Philology Carlos Pitel García. The Lozana Andaluza: Dialectal Identity and its Link to the Picaresque Genre 12 Ольга Бандровська. Естетичний режим мистецтва доби Модерн 20 Тетяна Монолатій. Особливості художньої компетенції автора (на прикладі інтертекстуальности прози Йозефа Рота 28 Євген Маханьков. Динаміка авторських оповідних стратеґій у малій прозі Ґайто Ґазданова 1920-х – 30-х років 36 Світлана Нісевич. Конфлікт мистця і суспільства у п’єсі В. Винниченка Чорна пантера і білий медвідь та романі С. Моема Місяць і мідяки 44 Тетяна Литвиненко. Мітологічні аспекти художнього слова 52 Катерина Козлова. Осмислення образу музиканта в канадському постколоніяльному романі Р. Дейвіса Ліра Орфея 59 Зоряна Дубравська. Репрезентативні стратеґії наративно-комунікативного дискурсу: проза Мартіна Еміса 67 Марина Ковінько. Автобіографічна авторська маска у циклах оповідань Сергія Жадана Біг Мак та Захара Прiлєпіна Гріх 75 Уляна Федорів. До проблеми ґенези соціялістичного реалізму 83 Олена Коновалова. Літературно-критична рецепція творчости Анатолія Шияна у совєтській періодичній пресі 93 Антоніна Царук. Крок за межі соціялістичного реалізму: творчість Анатолія Мороза 101 Марія Фока. Підтекст у театрі та в кіно: спільна парадиґма 110 Ольга Гедзик. Трансформація християнського міту в релігійній драматургії В. Б. Єйтса: український контекст 118 Світлана Стежко. Темпоритм епохи в драматургії Івана Микитенка 128 Марія Гуцол. Рецепція традиційного сюжету про «створення штучної людини» сучасною українською драматургією 137 Anna Korzeniowska-Bihun. Obraz żołnierza Ukraińskiej Powstańczej Armii we współczesnej dramaturgii ukraińskiej 143 Наталія Веселовська. Малі наративи як спосіб психологізації сюжетів
Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1989, No.11
    www.ukrweekly.com ЇЇ5ІГв(І by the Ukrainian National Association Inc.. a fraternal non-profit association| ШrainianWeekl Y Vol. LVII No. 11 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 12, 1989 50 cents Accused by Russian Orthodox Church Ukrainian H/lemorial Society confronts Iryna Kalynets, Mykhailo Horyn vestiges of Stalinism in Ulcraine to be tried for 'inciting' faithful by Bohdan Nahaylo which suffered so much at the hands of JERSEY CITY, N.J. - Ukrainian The charges, which stem from the the Stalinist regime, there has been a Another important informal associa­ national and religious rights activists dissidents' participation in a moleben in strong response to the new anti-Stalin tion has gotten off to an impressive Iryna Kalynets and Mykhailo Horyn front of St. George's Cathedral in Lviv, campaign that has developed since start in Ukraine, strengthening the have been accused by the Russian commemorating Ukrainian Indepen­ Mikhail Gorbachev ushered in glasnost forces pushing for genuine democrati­ and democratization. The Ukrainian Orthodox Church, Lviv eparchy, of dence Day on January 22, claim that zation and national renewal in the cultural intelligentsia, especially the instigating religious conflicts among Mrs. Kalynets and Mr. Horyn yelled republic. On March 4, the Ukrainian writers, as well as a host of new informal believers. Their trial was scheduled tor obscenities directed at Metropolitan Memorial Society held its inaugural groups, have sought a more honest March 9 and 10. Nikodium, hierarch of the Russian Or­ conference in Kiev. The following day, depiction of Ukraine's recent past and thodox Church in Lviv. several thousand people are reported to the rehabilitation of the victims of Investigators have questioned a num­ have taken part in the society's first' political terror.
    [Show full text]
  • September 2020 Fibres and Textiles Vlákna a Textil
    3 27. September 2020 Fibres and Textiles Vlákna a textil Published by Vydáva Slovak University of Technology in Bratislava, Slovenská technická univerzita v Bratislave, Faculty of Chemical and Food Technology Fakulta chemickej a potravinárskej technológie Technical University of Liberec, Technická univerzita v Liberci, Faculty of Textile Engineering Fakulta textilní Alexander Dubček University of Trenčín, Trenčianska univerzita Alexandra Dubčeka v Trenčíne, Faculty of Industrial Technologies Fakulta priemyselných technológií Slovak Society of Industrial Chemistry, Bratislava Slovenská spoločnosť priemyselnej chémie, Bratislava Research Institute of Man-Made Fibres, JSC, Svit Výskumný ústav chemických vlákien, a.s. Svit VÚTCH – CHEMITEX, Ltd., Žilina VÚTCH – CHEMITEX, spol. s r.o., Žilina Chemosvit Fibrochem, JSC, Svit Chemosvit Fibrochem, a.s., Svit Editor in chief (Šéfredaktor): Anna Ujhelyiová Executive editor (Výkonný redaktor): Marcela Hricová http://www.vat.ft.tul.cz Editorial board (Redakčná rada) Honourable editorial board (Čestní členovia redakčnej rady) M. Hricová (Slovak University of Technology in Bratislava, SK) M. Krištofič (Slovak University of Technology in Bratislava, SK) M. Tunák (Technical University of Liberec, CZ) A. Marcinčin (Slovak University of Technology in Bratislava, SK) V. Tunáková (Technical University of Liberec, CZ) M. Fikar (Slovak University of Technology in Bratislava, SK) V. Krmelová (A. Dubček University of Trenčín, SK) A. Gatial (Slovak University of Technology in Bratislava, SK) D. Ondrušová (A. Dubček University of Trenčín, SK) J. Drašarová (Technical University of Liberec, CZ) Z. Tomčíková (Research Institute of Man-Made Fibres, JSC, Svit, SK) J. Militký (Technical University of Liberec, CZ) Ľ. Balogová (VÚTCH – CHEMITEX, Ltd., Žilina, SK) I. Sroková (A. Dubček University of Trenčín, SK) T. Zatroch (Chemosvit Fibrochem, JSC, Svit, SK) J.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1981
    Ж СВОБОДА JbSYOBODA УКРАЇНСЬКИЙ ЩОАІННИК ^J^J?P иіімкік oniv Ukrainian Ween PUBLISHED BY THE UKRAINIAN NATIONAL ASSOCIATION INC.. A FRATERNAL NON-PROFIT ASSOCIATION 25 cents vol. LXXXVIII No. 35 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, AUGUST ЗО, mi Shevchenko monument unveiled in Elmira Heights lvan Kandyba ELM1RA HElGHTS, NY. - One monument to Shevchenko erected on address in the English language. sentenced in Lviv hundred twenty years after the death of public land in the United States. He spoke of Shevchenko's legacy and Taras Shevchenko, the Ukrainian com– The monument was unveiled by urged Ukrainians to rededicate them- munity of Elmira Heights, N.Y., has Elmira Heights Mayor John Ungerland selves "to the cause of Ukraine and the erected a monument in tribute to the and the city's trustees, Chet Lunner, oppressed people of the world." poet laureate of Ukraine in a new Gordon Brink, Art Cappurillo and memorial park named in his honor. John Miller, after it was blessed by Heed Shevchenko's call Unveiling ceremonies were held here Msgr. Basil Seredowych of Syracuse, Sunday, August 23, and some 1,500 N.Y. "We who are so fortunate, so blessed persons took part in the day's festivities. Msgr. Seredowych, who was the to live in this magnificent, prosperous ! official representative of Bishop Basil and free land cannot permit the beacon The monument — a combined effort Losten of Stamford, Conn., was assist– of liberty to dim for those not as of two Ukrainian sculptors, the late ed by the Rev. Philip Bumbar, pastor of fortunate as we. Let us, as Ukrainian Anton Pavlos and Mychajlo Czeresz– St.
    [Show full text]
  • I États Membres Member States
    I États membres Member States AFGHANISTAN Délégués / Delegates : S.Exc. Dr Assadullah Hanif Balkhi Ministre de l'Education nationale Chef de la délégation S.Exc. Dr Farida Momand Ministre de l'Enseignement supérieur S.Exc. Mme Delbar Nazari Ministre de la Condition féminine Mme Sayeda Mojgan Mostafavi Vice-ministre de la Culture et de l'Information, en charge des publications Mme Khadija Amiri Chargée d'Affaires a.i., Deuxième secrétaire Délégation permanente auprès de l'UNESCO Chef adjointe de la délégation Suppléants / Alternates : M. Mohammad Shakir Habibyar Secrétaire général a.i. Commission nationale pour l’UNESCO Mme Shahlla Arifi Chef de la séction de l'enseignement Ministère de la Condition féminine M. Khesraw Omid Farooq Conseiller Ministère de l'Enseignement supérieur Mme Qudsia Afif Habib Troisième secrétaire Délégation permanente auprès de l'UNESCO M. Tamim Malek-Asghar Secrétaire du chef Délégation permanente auprès de l'UNESCO et de l'ISESCO Conseillers / Advisers : M. Aliullah Amiri Secrétaire du Ministre Ministère de l'Education nationale M. Mohammad Samim Safi Assistant de la Ministre Ministère de la Condition féminine M. Abdul Rahman Wardak Chargé d'affaires bilatérales en France Ambassade en France AFRIQUE DU SUD / SOUTH AFRICA Délégués / Delegates : H.E. Ms Angelina Motshekga Minister of Basic Education Head of Delegation Mr Mohamed Enver Surty Deputy Minister of Basic Education Deputy Head of Delegation H.E. Mr Rapulane Sidney Molekane Ambassador to France Ambassador, Permanent Delegate to UNESCO Ms Nthabiseng Malefane
    [Show full text]
  • Hoofdblad IE Nummer 17/20 22 April 2020
    Nummer 17/20 22 april 2020 Nummer 17/20 2 22 april 2020 Inleiding Introduction Hoofdblad Patent Bulletin Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt The Patent Bulletin appears on the 3rd working op de derde werkdag van een week. Indien day of each week. If the Netherlands Patent Office Octrooicentrum Nederland op deze dag is is closed to the public on the above mentioned gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad day, the date of issue of the Bulletin is the first verschoven naar de eerstvolgende werkdag, working day thereafter, on which the Office is waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het open. Each issue of the Bulletin consists of 14 blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk headings. nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. Bijblad Official Journal Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, Appears four times a year (January, April, July, oktober) in elektronische vorm via www.rvo.nl/ October) in electronic form on the www.rvo.nl/ octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingen octrooien. The Official Journal contains en andere wetenswaardigheden waarmee announcements and other things worth knowing Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te for the benefit of the Netherlands Patent Office and maken hebben. its customers. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis Patent Bulletin and Official Journal: free of in elektronische vorm op de website van charge in electronic form on the website of the Octrooicentrum Nederland.
    [Show full text]
  • Research Projects
    Research Projects June, 29 – July, 5, 2013 National Research University Higher School of Economics Moscow 1 2 Contents Albiol, Judit: Business exits entail greater future levels of entrepreneurship? An empirical analysis at country level ............................................................................................. 5 Aymaliev, Ivan: Corruption, incompetence or unsuccessful reforms? Determinants of economic inefficiency in public procurement: evidence from Russia’s regions................................................................................................................................... 9 Bánnikova, Marina M.: Bribing parties in alternative parliament structures ........ 16 Baranov, Alexey; Nazrullaeva, Eugenia; Yakovlev, Andrei : Criminal Persecution of Business in Russia’s Regions: Private Interests vs. “Stick” System ............................ 22 Broms, Rasmus: Colonial Tax Effort and its Institutional Dividends ......................... 26 Bukowski, Paweł: Long-run persistence of the Empires. The impact of the Partition of Poland on education .............................................................................................. 31 Efobi, Uchenna; Beecroft, Ibukun; Oluwatobi, Stephen; Osabuohien, S. Evans: Dynamic Linkage between Politician Attributes and Debt Sustainability in Africa ................................................................................................................................................................. 41 Gavrilov, Alexander: Influence of ratio of system
    [Show full text]
  • Transcarpathian Art Institute
    ЕРДЕЛІВСЬКІ ЧИТАННЯ, 2013 р. MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE TRANSCARPATHIAN ART INSTITUTE №4 The NEWSLETTER of Transcarpathian Institute of Arts Bulletin of scientific and research works of International scientific‐practical conference Uzhhorod, the 13‐14th of May, 2013 Edition Hrazhda Uzhhorod, 2013 2 The Herald of Transcarpathian Art Institute. № 4 LBC 85.103(4UKR) UDC 7.03(477) N 34 The fourth issue of “The Herald of Transcarpathian Art Institute” contains the materials of international scientific and practical conference “Erdelyi’s Lec‐ tures”, held in Uzhhorod on the 14th ‐16th of May, 2013. The scientific analysis of theoretical and practical researches in the sphere of Fine and Decorative‐ Applied Arts, design and art education in Ukraine was given and the problem of interinfluence of the cultures of the European people and the introduction of art education in artistic establishments were touched upon. It is printed according to the decree of Scientific council of Transcarpathian Art Institute since the 25th of January, 2013, protocol №5 Editorial board: Ivan Nebesnyk, Phd of pedagogical sciences, professor, rector of TAI; Mykola Yakovlev, PhD of technical sciences (technical aesthetics), professor, main scientific secretary of NAAU; Mykola Mushynka, academician of NAAU, PhD of philological sciences, professor; Volodymyr Vasylyev, PhD of culturology, professor of Chuvask state university named after I.M. Ulyanov; Orest Holubets, PhD of art criticism, professor; Halyna Stelmashchuk, PhD of art criticism, professor; Mykhaylo Tyvodar, PhD of historical sciences, professor; Serhiy Fedaka, PhD of historical sciences, professor; Ivan Vovkanych, PhD of historical sciences, professor; Roman Yaciv, candidate of art criticism, associate professor, vice rector of LNAA; Odarka Dolhosh, candidate of art criticism; Attila Kopryva, candidate of art criticism, associate professor; Mykhaylo Pryimych, candidate of art criticism, associate professor; Nataliya Rebryk, candidate of philological sciences, vice rector of TAI.
    [Show full text]
  • Conference Proceedings
    Prospects for the European Union: Borderless Europe? International Conference - 25−26 October, 2013 Editor | András Lőrincz Published by | Institute for Cultural Relations Policy Executive Publisher | Csilla Morauszki ICRP Geopolitika Kft., Gyöngyösi u. 45., Budapest http://culturalrelations.org [email protected] ISBN 978-615-5432-01-9 © ICRP 2014. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means: electronic, electrostatic, magnetic type, mechanical, photo- copying, recording or otherwise, without written permission from the copyright holders. ICRP INTERNATIONAL CONFERENCE PROSPECTS FOR THE EUROPEAN UNION: BORDERLESS EUROPE? BUDAPEST, 25–26 OCTOBER 2013 CONFERENCE PROCEEDINGS Institute for Cultural Relations Policy PROSPECTS FOR THE EUROPEAN UNION TABLE OF CONTENTS FOREWORD ...................................................................................................................................... 5 SECTION I – ECONOMIC PERSPECTIVES OF THE EUROPEAN UNION JOHN WRIEDEN – FREDERICK V. PERRY – WENDY GELMAN: Is there a way out of the euro? ..................................................................................................... 6 PÉTER KRISZTIÁN ZACHAR: The Danube Chambers of Commerce Association (DCCA) – a new inter- national organisation to overcome the economic crisis and create well-being in the Danube basin .....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Meeting Report
    Strasbourg, 16 December 2005 CDMC(2005)028 STEERING COMMITTEE ON THE MEDIA AND NEW COMMUNICATION SERVICES (CDMC) ______ 2nd meeting of the CDMC 29 November to 2 December 2005 Meeting room of the Directorate General of Human Rights ______ MEETING REPORT _____ CDMC(2005)028 2 Items 1 and 2 of the agenda: Opening of the meeting and adoption of the agenda 1. The Steering Committee on the Media and New Communication Services (CDMC) held its 2nd meeting from 29 November to 2 December 2005 in Strasbourg. The meeting was chaired by Mr Karol JAKUBOWICZ (Poland). 2. The Chairperson opened the meeting and welcomed the participants. The list of participants is set out in Appendix I. The CDMC was informed of the demise of Ms Carolyn MORRISON, a former member the CDMC in respect of the United Kingdom. Ms MORRISON had been a member of the Bureau and had chaired the Steering Committee from 1 January 2001 to 31 December 2002. The CDMC recalled her dedication and priceless contribution to the work of the Committee and her commitment to human rights and, more particularly, to freedom of expression and information and freedom of the media. The CDMC paid tribute to Ms MORRISON’s memory. Mr Philippe BOILLAT, recently appointed Director of Directorate 2 in the Directorate General of Human Rights of the Council of Europe, introduced himself to the Steering Committee. He recalled the core objectives of the Council of Europe and highlighted the importance of Steering Committees within the Council of Europe, with particular reference to their key role in designing means for protecting and promoting human rights.
    [Show full text]
  • Ukrainian Culture
    Ministry of Education and Science of Ukraine Rivne State Humanitarian University UKRAINIAN CULTURE: past, present, and ways of development Collected Works Scientific Notes Rivne State Humanitarian University Issue 20 In 2 tonnes. Volume II Established in 2000 Rivne – 2014 BBK 63.3 (4Ukr) -7 U45 UDC 94 (477) Ukrainian Culture: Past, Present and ways of development: Coll. Science. pr., Science. app. Rivnen. state. humanit. Univ. - Vol. 20. T. 2 / compilation. VG Vytkalov; redkol .: AG Bakanurskyy, SV Vytkalov, A. Goncharova and others. ; scientific-Ref. Scientific Library RSUH editing. - Exactly: RSUH, 2014. - 272 p. The collection contains articles scholars of higher education institutions dedicated to the review of historical and artistic issues mostly Western lands. Some of the material highlights the diverse facets of theoretical and methodological problems of Ukrainian art. A separate section up posts, reviews, and reviews. For researchers, students and all those interested in domestic historical and artistic heritage. Editorial Board: Editor: V.G. Vytkalov - Ph.D., Professor, Head of Department of Cultural Rivne State Humanitarian University Bakanurskyy A.G. - Doctor of Arts, Professor Vytkalov S.V. - Ph.D., Associate Professor, Executive Secretary Goncharov A.M. - Doctor of Cultural Studies, Professor Zhylyuk S.I. - Doctor of History, Professor Zaharchuk Chugai R.V. - Doctor of Arts, Professor Ivanitskii A.I. - Doctor of Arts, Professor Kyyanovska L.A. - Doctor of Arts, Professor Kravchenko O.V. - Doctor of Cultural Studies, Professor Ovsiychuk V.A. - Doctor of Arts, Professor Postolovs'kyy R.M. - Candidate of Historical Sciences, Professor Sabodash Y. - Doctor of Cultural Studies, Professor Suprun Yaremko N.A. - Doctor of Arts, Professor Troyan S.S.
    [Show full text]
  • Art of Maidan [Author, N
    Kyiv Huss 1 2016 УДК 7:322.2](477)=111“2013/2014” ББК 85(4Укр)+66.3(4Укр) М91 Author, Natalia Moussienko Designer, Marian Luniv Translated into English by Andriy Kulykov from the original edition: Мистецтво Майдану [автор, Наталія Мусієнко] – Київ, 2015. – 96 с. Art of Maidan [Author, N. Moussienko] – Kyiv : Huss, 2016. – 96 p. ISBN 978-617-7110-69-8 This book “Art of Maidan” by Natalia Moussienko documents the explosion of artistic creativity in all its diversity during the Revolution of Dignity, 2013-2014, in Kyiv. It also presents the Travelling Exhibit of Maidan Art and its journey through Ukraine and the United States. The publication is for anyone interested in this passionate period in the history of 21st century Ukraine. Copywrite © Natalia Moussienko, author, 2016 Copywrite © Marian Luniv, designer, 2016 This publication was made possible due to the support of the International Renaissance Foundation 2 to my dear Oksanas Moussienko 3 CONTENTS 06 FOREWORD 08 FOREWORD FOR THE ENGLISH EDITION 10 1. ART AND REVOLUTION: KYIV MAIDAN OF 2013-2014 13 2. MAIDAN, THE ART TERRITORY 14 • Art and Politics 15 • New Year’s Celebrations on Maidan 17 • Installations 20 • Poster art 23 • Photography 26 • Exhibitions “Women of Maidan” and “Images of Maidan” 28 • Sculpture 29 • Painting 35 • Artictic groups 38 • Music 43 • Theater 43 • Cinema 47 • Literature 50 • Performance: Piano, an instrument of freedom 52 • Artistic actions abroad in support of Maidan 54 3. THE TRAVELING SHOW BY UKRAINIAN ARTISTS 56 • Kyiv: The Fulbright Gallery 58 • Washington DC: The Wilson Center and the Ukrainian Embassy in the USA 62 • Vinnytsya: Truthful Testimony 64 • Kamyanets-Podilsky: The Picture Gallery 66 • Cultural Diplomacy Forum: Poster Exhibition 67 • Chernivtsi: Museums and Cultural Diplomacy 69 • Ivano-Frankivsk: The Fortress Gallery 71 • Kalush: Museum and Exhibition Center 72 • Arkansas: The State Universitу 76 4.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2019
    AUGUST 24 – UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY ThePublished U by thekra Ukrainian Nationalin Association,ian Inc., celebrating Weekly its 125th anniversary Vol. LXXXVII No. 33 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, AUGUST 18, 2019 $2.00 Associated Press says: No more K-i-e-v Th e battle for Kyiv intensifi es PARSIPPANY, N.J. – The Associated ed that on October 3, 2006, the Board on as Zelenskyy seeks to oust Klitschko Press Stylebook on August 14 notified Geographic Names (BGN) unanimously users of its style and usage guide that the voted to change the BGN standard translit- name of the capital of Ukraine would eration of the name of the Ukrainian capi- now be spelled Kyiv, not Kiev. tal to Kyiv. This decision affected the whole In a tweet and a post on Facebook, the AP Stylebook wrote: “AP has changed its style for the capital of Ukraine to Kyiv, in andU.S. operationsgovernment. are The requested State Department to immedi- line with the Ukrainian government’s atelynoted begin that “allusing State the Departmentnew spelling offices ‘Kyiv’ preferred transliteration to English and in all written communication. The increasing usage. Include a reference in American diplomatic post there will stories to the former spelling of Kiev. The henceforth be called Embassy Kyiv.” food dish remains chicken Kiev.” Some historical footnotes on the Kyiv spelling: • At the daily press briefing at the thatState the Department spelling Kyiv on “is October more in19, keeping 2006, on Legal Terminology headed by the withDeputy how Spokesman the Ukrainians Tom Caseythemselves explained pro- Presidential Office of Ukraine klichko.org newly• On appointedOctober 14, 1995,justice the minister Committee of nounce the name of their capital.
    [Show full text]