SÉLECTION NATIONALE

PAGE 13

Halilhodzice 4 écarte Ziani 7

POUR LA 3 FOIS EN 0 0 -

10 JOURS À ADEKAR I I I I

L’ensemble des N S S I

bâtiments officiels - r e g «scellés» par des l A ’ d

manifestantsPAGE 5 n o i t i d E DÉTENUS EN SOMALIE d i S r i m a S : s o t o h P LES COLLECTIVITÉS Les marins otages LOCALES EN TÊTE Plus de 1 000 personnes bientôt libérés ?PAGE 3 condamnées pour corruption PAGE 6

IL A DÉPOSÉ LA DEMANDE D’ADHÉSION DE LA PALESTINE À L’ONU Abbas met la communauté internationale dans l’embarras Le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, aura incontestablement mis dans l’embarras la communauté internationale, les Etats-Unis en tête, en procédant, officiellement hier, au dépôt d’une demande d’adhésion de l’Etat de Palestine à l’Organisation des Nations Unies en tant que membre à part entière. PAGE 16

VEND. 23 - SAM. 24 SEPTEMBRE 2011 - 25-26 CHAOUEL 1432 - N° 6366 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Protection informatique L’Autorité de régulation de la poste et des télécom- [email protected] munications (ARPT) est en ERISCOOP ERISCOOPVend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - Page 2 voie de lancer un projet pilote de six mois en vue P de tester la solvabilité des P solutions informatiques pour mettre en place une sécurité à long terme Uniformisation contre les menaces infor- es membres du gouvernement ainsi matiques. Ce système de que l’ensemble des hauts fonction- protection est actuelle- naires de l’Etat devront, pour la plu- ment à part, bientôt changer de véhicule. ses pre- LEt pour cause : une note du Premier miers ministre, portant «uniformisation» des véhi- bal- cules officiels, va rentrer en application dans butie- ments les prochaines semaines. en A ce titre, tous les ministres se verront attri- Algé- buer le même type de limousine officielle. Il en rie. sera de même pour les autres cadres supérieurs de l’Etat dont les véhicules seront, forcément, moins «luxueux», annoncent nos sources.

Dans l’attente Un centre culturel pour… des micros les retraits de permis portables Alors que les citoyens attendent toujours son inau- Le 21 juillet dernier, les guration officielle, la maison de la culture située à l’en- bacheliers algérois avec trée ouest de la ville de Bordj-El-Kiffan semble, d’ores mention «excellent» et et déjà, vouée à servir autre chose que la culture. «très bien» étaient hono- Ainsi, aux dernières nouvelles, cette structure abrite- rés au cours d’une céré- rait les réunions de la Commission des retraits de per- monie à la salle Atlas. mis de la daïra de Dar-El-Beïda, dont dépend la Au cours de la cérémo- municipalité de Bordj-El-Kiffan. nie, les heureux lauréats se sont vu promettre offi- ciellement des micros por- tables à retirer des APC de Un jour, un sondage leur commune de résiden- ce. Etes-vous d’accord avec la décision algérienne Or, près de 3 mois de reconnaître le CNT libyen ? après, beaucoup d’entre eux attendent toujours, OUI notamment à NON Bab- Ezzouar, sans opinion où la Résultats du dernier sondage cérémo- nie de Après les récentes déclarations du président de la remise République et du ministre de la Communication, pensez- est à son vous que la Télévision algérienne réussira son opération troisième de «modernisation» ? report. OUI : 13,39 % Déposez votre réponse sur le site NON : 83,6 % du Soir d’Algérie SANS OPINION : 3,01 % www.lesoirdalgerie.com Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 3 VRAQUIER BLIDA RETENU EN OTAGE EN SOMALIE Les marins otages bientôt libérés ? Les négociations pour la libération des 17 marins algé- riens retenus en otage dans les eaux somaliennes s’inten- sifient, selon le premier responsable d’International Built carriers (IBC), filiale de la Cnan. L’affaire irait même vers un dénouement du fait que les pirates ne retiennent actuel- lement que douze à treize navires et auraient donc «plus de temps pour négocier la libération des otages», selon une source proche de l’armateur. F-Zohra B. Alger (Le Soir) : paiement de rançons et ne pou- M. Mansouri, directeur d’IBC, vait donc se plier aux exigences dira à ce propos que les contacts des pirates. sont actuellement réguliers entre «L’Algérie adoptera la posi- l’affréteur jordanien Leadarrow tion qu’elle a défendue devant et les pirates somaliens. Au l’Assemblée générale des cours des derniers mois pas Nations unies, criminalisant le moins d’une trentaine de navires payement des rançons aux cri- étaient retenus en otage par les minels et aux kidnappeurs», pirates somaliens avec à leur avait notamment annoncé Tayeb bord près de 600 marins, parmi Belaiz. Les familles, elles, pen- eux les marins du vraquier Blida sent, que c’est à l’Etat algérien R

D capturés, eux, au mois de janvier de peser de tout son poids pour :

o t dernier au large du sultanat faire aboutir les négociations. o

h d’Oman. Les négociations ont cependant P

La plupart des navires et des été entamées au mois de mars er Le navire Blida avait été détourné, le 1 janvier dernier, au large du sultanat d'Oman. centaines de marins ont été dernier entre l’affréteur et les depuis libérés. Selon pirates alors que les familles l’implication de l’Etat algérien en déclaré la sœur d’un marin. Par marins de différentes nationali- M. Mansouri, la cellule de crise avaient dénoncé la «léthargie» vue de la libération de leurs ailleurs, et selon un rapport du tés dont 17 Algériens. Tout au installée en Grèce par l’affréteur dont faisait preuve Learrow enfants retenus, selon leurs groupe de suivi du comité du long des dernières semaines, jordanien du Blida est en contact devant la gravité de la situation. témoignages dans des condi- Conseil de sécurité de l’ONU, les leurs familles se sont mobilisées régulier avec les pirates qui Si selon le ministère des tions inhumaines. attaques des pirates en Somalie et vivent une angoisse quotidien- détiennent le vraquier, ceci en Affaires étrangères, les marins Aussi et dans la logique d’ac- ont connu une hausse importan- ne, espérant leur libération qui présence des conseillers en du MV Blida sont sains et saufs, culer les autorités algériennes en te au cours de l’année 2009, ceci dépend de l’issue des négocia- assurances de Leadarrow. les familles, elles, se sont forte- mettant une pression continue en dépit de la présence des tions qui durent depuis plusieurs Notre interlocuteur précisera, ment mobilisées pour attirer l’at- sur les familles des marins, les forces internationales déployées mois. en outre, que l’Etat jordanien tention des autorités sur la pirates ont régulièrement permis dans la région. Le dernier contact entre les refuse aussi les négociations dégradation des conditions de a leurs otages de téléphoner à Le navire Blida avait été familles et les marins a eu lieu le er avec les pirates ravisseurs ceci à vie et aussi de la santé des leurs proches. détourné, le 1 janvier dernier, lendemain de l’Aïd El Fitr. l’instar des autorités jorda- marins. «Ces appels avaient souvent au large du sultanat d'Oman, à Depuis cette date, selon Faouzi niennes. Le ministre de la De rassemblement en ras- lieu très tôt le matin dans le but 150 miles nautiques au sud-est Aït-Ramdane, fils d’un des Justice et garde des Sceaux semblement, et dans le cadre d’ajouter à notre désarroi et non du port de Salaleh, alors qu'il se marins otages, aucune nouvelle avait déjà déclaré que l’Algérie a d’une mobilisation régulière, les pas pour nous rassurer sur le dirigeait vers Mombasa au n’est parvenue du Blida. demandé la criminalisation du familles n’ont cessé de réclamer sort de nos proches», avait Kenya avec, à son bord, 27 F.-Z. B. Cinq chalutiers algériens séquestrés à Tabarka C’est le branle-bas de d’accéder en territoire algérien.» combat chez les marins Cette affaire est train d’envenimer pêcheurs des wilayas d’El les rapports entre les deux pays. Tarf et d’Annaba où la ten- Selon des cadres des deux chambres de pêche d’El Tarf et sion a atteint son paroxys- Annaba, les Tunisiens sont en me suite à la saisie de cinq train de jouer avec le feu, sans chalutiers algériens partis prendre conscience des consé- en Tunisie pour des opéra- quences qui en découleront. tions de carénage au niveau Les autorités algériennes, de du port de Tabarka. leur côté, sont tenues de trouver En procédant illégalement et une issue dans les meilleurs abusivement à la rétention des 5 délais à cette problématique car chalutiers algériens, les marins des dérapages ne sont pas à tunisiens voulaient exercer des écarter. représailles à l’encontre des Par ailleurs, le consul algérien autorités algériennes qui ont au Kef a failli être lynché hier soir saisi, il y a une semaine, un à Tabarka par les familles des bateau tunisien dans les eaux ter- pêcheurs écroués récemment ritoriales algériennes en train de pour trafic de corail. L’information R

D pêcher du corail en usant de gros : nous a été confirmée par le prési-

o moyens matériels et logistiques. t dent du Comité national des o

h Lors de cette opération, les P marins pêcheurs, Bellout Hocine. gardes-côtes algériens ont, par Selon des sources concor- ailleurs, arrêté cinq marins tuni- Opération de représailles contre des marins-pêcheurs algériens en Tunisie. dantes, le consul a effectué une siens, qui ont été écroués après Les marins algériens en colè- Tunisiens nous ont interdit la sor- ciels algériens avec leurs homo- inspection sur les lieux pour leur présentation au procureur de re, rencontrés au port de pêche tie du port. Ils ont pris en otage logues tunisiens n’aboutiraient constater de visu les dégâts la République du tribunal d’El d’El Kala nous diront : «Les 5 notre matériel de travail et de pas, entamer de notre côté une occasionnés, mercredi, aux 5 Kala, et saisi un kilogramme de chalutiers, dont deux de la wilaya subsistance pour pousser les action de représailles à l’encontre embarcations algériennes, en corail brut. d’Annaba, sont entrés dans le autorités algériennes à libérer les des milliers de Tunisiens qui tra- réparation au port de pêche de L’affaire fut jugée dimanche port de Tabarka au début du mois marins tunisiens. C’est, en versent les frontières algériennes Tabarka. dernier, et trois Tunisiens ont de septembre, et ce, pour des somme, du chantage.» pour venir dans la ville d’El Kala Son véhicule a failli également écopé de 3 ans de prison ferme opérations d’entretien routinières, Et d’ajouter : «Nous n’allons s’approvisionner en denrées ali- être endommagé, n’était l’inter- alors que leurs deux acolytes se après chaque campagne de pas rester les bras croisés. Nous mentaires et en toutes sortes de vention énergique des forces de sont vu infliger deux ans de pri- pêche. Malheureusement, après comptons, dans le cas où les marchandises. Nous leur interdi- l’ordre. son avec sursis. la fin desdites opérations, les pourparlers engagés par les offi- rons simplement et purement Daoud Allam Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 4 EMBOÎTANT LE PAS À L’UNION AFRICAINE Alger reconnaît officiellement le CNT De proche en proche, l’Algérie finit par se envoyée par le CNT au re entre la Tunisie et réabreuver à la realpolitik. Elle reconnaît enfin président de la commission l’Algérie en fin de semaine officiellement le Conseil national de transition le 5 septembre 2011, ainsi laisse craindre des infiltra- que du communiqué de la tions des groupes isla- e (CNT) libyen, après de longs mois de querelles 294 réunion du Conseil de mistes sur le sol algérien. et d’échanges peu aimables. Mieux vaut tard la paix et de la sécurité Si par prudence et à raison que jamais. tenue mercredi à New que l’Algérie maintiendra Sofiane Aït Iflis - Alger inclusif, l’organisation pan- York.» ses frontières fermées. (Le Soir) - Il faut dire que africaine a fini par recon- Point d’amalgames la réadaptation de l’action naître le CNT. Alger, du donc dans la position algé- Le devenir de la famille diplomatique algérienne coup, se trouve libérée de rienne vis-à-vis du CNT. Kadhafi réfugiée était attendue. Le ministre son hésitation. «Sur la La reconnaissance est en Algérie des Affaires étrangères, base des engagements du là, même si la formalisation Mourad Medelci, qui a CNT et de la position expri- de cette relation désormais Quel sort sera réservé annoncé depuis New York, mée par l’Union africaine, officielle reste à établir. «Le aux membres de la famille l’établissement de relations les relations quasi offi- gouvernement algérien a du guide libyen déchu réfu- officielles avec le CNT, cielles que l’Algérie entre- déclaré sa volonté à tra- giés en Algérie ? On se

d avait fait cas auparavant tenait avec le CNT seront i rappelle que lorsque vailler étroitement avec les S

r de contacts directs qui transformées en relations nouvelles autorités i l’Algérie avait accueilli la m a famille Kadhafi, le CNT remontaient au début du officielles», a déclaré, libyennes afin d’asseoir S mois. jeudi, Mourad Medelci, à la : s’est élevé et a dénoncé une coopération bilatérale o t Alger, qui semble avoir chaîne El Arabiya. o cette hospitalité offerte par féconde au bénéfice des h compris qu’il n’était pas Peu avant cette décla- deux peuples frères et P l’Algérie. Les autorités algé- dans son intérêt de conti- ration, le ministère des pour favoriser les condi- Mourad Medelci, ministre des Affaires étrangères. nuer à ramer à contre-cou- Affaires étrangères a rendu tions de la préservation de riennes avaient expliqué rant de l’évolution de l’in- public un communiqué la paix, de la sécurité et de chute du régime de Cette dernière question alors que cette hospitalité surrection armée en Libye, dans lequel il dit prendre la stabilité dans la région», Kadhafi. se pose car personne ne était dictée par des raisons devait, cependant, acte de la décision de a noté le communiqué des Mourad Medelci, à qui sait de quoi sera faite humanitaires, notamment attendre que se détermine l’Union africaine de recon- Affaires étrangères. la question a été posée a demain la réalité politique la fille de Kadhafi était sur officiellement l’Union afri- naître le CNT. indiqué que «les frontières en Libye. Si, comme il est le point d’accoucher. caine (UA), demeurée «L’Algérie a pris acte Les frontières ne seront rouvertes que si prétendu, la présence des Occupé à faire sa guer- jusque-là réservée. de la déclaration faite par demeureront fermées leur surveillance est égale- éléments d’Al Qaïda est re aux poches de résistan- La guerre en Libye, le président de l’Union afri- ment du côté libyen». prépondérante parmi l’en- ce près de Tripoli, le CNT appuyée par les forces de caine, le président Teodoro L’Algérie, qui a fermé La balle est donc dans cadrement de l’insurrection ne focalisera pas trop sur l’Otan, n’ayant pas fait de Obiang Nguema, lors de la ses frontières avec la Libye le camp libyen. Mais le et donc du CNT, il y a cela. Mais rien ne dit qu’il place à la feuille de route réunion de haut niveau sur pour parer au risque de CNT ou le gouvernement risque d’influence islamiste n’en fera pas la demande de l’Union africaine qui la Libye parrainée par les voir les armes récupérées de transition qui sera mis sur le futur gouvernement. d’extradition, une fois sa préconise une solution Nations unies, tenue mardi par Al Qaïda suite à l’in- en place aura-t-il la capaci- On imagine alors mal la relation officiellement éta- pacifique par le dialogue à New York, de la lettre surrection armée en Libye té et les moyens de sur- nébuleuse islamiste ne pas blie avec l’Algérie ? Quelle introduites dans le pays, veiller les frontières ? Aura- tenter d’étendre ses tenta- sera alors la position ne compte revenir de suite t-il surtout la volonté de le cules vers les voisins. Ce d’Alger ? SURVEILLANCE INTERNATIONALE à la situation d’avant-la faire ? qui s’est passé à la frontiè- S. A. I. DES ÉLECTIONS LOUISA HANOUNE À ORAN : L’Algérie a sollicité l’UE, selon le RCD «L’Algérie ne doit pas céder Le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD) a informé, à travers un communiqué rendu public, que les autorités algériennes ont sollicité, en juin dernier, l’implication de l’Union européenne dans la surveillance des aux pressions» scrutins attendus pour l’année prochaine. Intervenant, hier matin, lors de la rencontre Selon le parti de Saïd Sadi, la demande a été faite en régionale des cadres et adhérents de son parti, me catimini — l’opinion nationale n’ayant toujours pas été tenue M Louisa Hanoune s’est attelée à une analyse au courant —, au Luxembourg par la délégation algérienne de plus d’une heure sur la crise libyenne, tout en qui négociait alors la révision de l’accord d’association. «le RCD qui suit avec une attention particulière ce dossier (sur- abordant la politique nationale de manière veillance des élections, ndlr) apprend qu’une demande de brève. surveillance a été formulée dans ce sens au Luxembourg «Ce qui se passe actuel- velles autorités libyennes et au mois de juin par la délégation algérienne lors de la négo- lement en Libye n’est autre de faire que la coopération ciation sur l’accord d’association», révèle le RCD qui ajoute qu’un coup d’Etat fomenté entre les deux pays rede- qu’«une autre rencontre est prévue sur le même thème au par l’Otan et les grandes vienne une coopération nor- début d’octobre à Alger avec le sous-comité des droits de puissances pour détruire le male», tel que déclaré ce l’Homme de la Commission européenne». pays et s’emparer de ses jeudi par M. Medelci en richesses et de son pétro- marge des travaux de d Le RCD n’applaudit pas à cette démarche des autorités i le», a-t-elle déclaré. Et l’Assemblée générale de S r algériennes, quand bien même il reste le parti qui, depuis i d’ajouter : «Reconnaître le l’ONU, la présidente du PT a m toujours, fait «de la surveillance massive et qualifiée un de a S

CNT libyen c'est reconnaître tenu à préciser que : ses préalables à sa participation à tout débat en faveur o t ce “coup d'Etat internatio- «l’Algérie “a pris acte” de la o d’une transition démocratique». Chez le RCD, la vigilance h est de mise : «On observe que sur ce sujet aussi, les tireurs nal” et reconnaître les plans déclaration faite par le prési- P de ficelles du système algérien inscrivent toujours leur infernaux du futur Moyen- dent de l’Union africaine qui Orient et l'Africom. L’Algérie a reconnu le CNT, mais cela Louisa Hanoune, présidente du PT. démarche dans la même optique : séduire l’extérieur et doit résister davantage aux ne veut pas dire que dans les affaires internes gées par le président de la étouffer l’intérieur. Pourquoi avoir imposé le black-out à une pressions qu’elle subit, l’Algérie reconnaît officielle- des pays». Elle rappellera à République de «biaisées, telle initiative ?» essentiellement de la ment le CNT». cet effet la prochaine contradictoires et inache- Le parti note, par ailleurs, que «sur le fond, les décideurs France et maintenir sa posi- L’intervenante, qui a consa- «conférence d'urgence», qui vées». «L’Etat a mis la char- sont dans l’impasse. Ils se disent disponibles pour une sur- tion de ne pas reconnaître le cré une grande partie de sera à caractère national et rue avant les bœufs. Le veillance internationale et s’obstinent sur ce dossier, comme CNT.» son discours à mettre en international, que compte débat national sur la révi- sur tant d’autres, à louvoyer tout en préparant la répartition La présidente du PT esti- garde contre ce qu’elle qua- organiser le Parti des tra- sion de la Constitution doit des quotas». Le RCD a estimé que cette surveillance n’au- me que la composante du lifie d’«impérialisme occi- vailleurs. «Depuis les évè- impérativement être entamé ra pas de sens si elle ne s’opère pas selon ses standards et CNT est très douteuse. «En dental avec un agenda pré- nements qui secouent la avant l'amendement des ses objectifs. Et de citer un chapelet de préalables, comme Libye, il n’y a ni Etat ni gou- cis néocolonial avec des région de l’Afrique et du autres textes. Instaurer une le nettoyage du fichier électoral, le contrôle des finance- vernement, ils (CNT, ndlr) desseins hégémoniques», a Maghreb en particulier, Assemblée constituante est ments et des moyens publics avant et pendant la campagne ont même osé brandir le appelé les membres de son notamment la Libye, notre le seul chemin menant à électorale, surveillance du scrutin. Des préalables qui drapeau de la royauté, quel parti à doubler d’efforts en parti est en état d’alerte l'avènement de la démocra- demandent, a-t-il indiqué, une préparation longue d’au mini- retour en arrière !, dira-t- s’activant avec une cam- maximale, il faut rester très tie et à la satisfaction pleine mum 6 mois. Ce considéré, le RCD a estimé que, sur la sur- elle» Même si officiellement, pagne de sensibilisation de vigilant.» Revenant à la poli- et entière des aspirations du veillance internationale des élections, les appréhensions l’Algérie a reconnu à demi- la société autour d’«un front tique nationale, la présiden- peuple», dira Louisa légitimes des citoyens sont confirmées. mot le CNT, en décidant de uni contre le colonialisme et te du PT qualifie les Hanoune. S. A. I. «travailler avec les nou- contre l'ingérence étrangère réformes politiques enga- Amel Bentolba Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 5 POUR LA TROISIÈME FOIS EN DIX JOURS À ADEKAR L’ensemble des bâtiments officiels «scellés» par des manifestants La tension est montée encore d’un cran à Adekar où les promesse de raccordement au citoyens de cette municipalité rurale de la wilaya de Béjaïa ont gaz naturel, l'aménagement du repris jeudi le chemin de la protestation pour réclamer des pou- centre urbain, la couverture pos- voirs publics «un programme de développement conséquent tale et la connexion Internet pour pour leur localité». les villages dépourvus, la sup- Les citoyens protestataires ont été initiés par les comités de villa- pression de la décharge publique cadenassé, pour la troisième fois ge et le mouvement associatif et une réelle politique d’hygiène en moins d’une dizaine de jours, local pour demander, entre publique. les sièges de la daïra, de l’APC autres, une équité dans la réparti- Le wali de Béjaïa, Hammou ainsi que de l’ensemble des insti- tion des moyens entre villages Ahmed Touhami, a reçu, dans tutions publiques d’Adekar, la ainsi que la prise en charge des l’après-midi de jeudi, une déléga- poste et les impôts, pour exiger préoccupations de leurs villages, tion représentant les comités de «une prise en charge réelle» de la transparence et la justice socia- village et le mouvement associatif leurs revendications. Ces mouve- le dans l’attribution des logements local d’Adekar. ments de protestation sociale ont sociaux, la concrétisation de la Au cours de la rencontre à laquelle ont également assisté les . FAUX BARRAGE À AZAZGA différents responsables de l’exé- R D cutif de l’administration locale, : o t

Les terroristes distribuent o

selon un membre de la délégation h des protestataires, la première P Adekar veut sortir du sous-développement. des CD d’attentats autorité de la wilaya s’est enga- Le tronçon routier Azazga-Yakouren (re)fait notoirement parler de gée à prendre en charge les dier la liste des prébénéficiaires me prévu pour l’année 2013. Les e lui. Mercredi dernier vers 18h10, un groupe armé formé d’une vingtai- doléances des villageois. des 80 logements sociaux forte- travaux de viabilisation des 3 et e ne d’éléments barbus et en tenue militaire a dressé un faux barrage sur Le wali qui s’est montré «à ment contestée par les citoyens, 2 lotissements du chef-lieu de la la RN 12 au lieu dit El-Aïnceur sur la route de Yakouren, territoire l’écoute» des préoccupations des le wali de Béjaïa a parlé d’un commune seront entamés très dépendant administrativement d'Azazga, à proximité de l’hôpital citoyens d’Adekar, a «rassuré» autre programme de logements prochainement, s’est engagé le Meghnem-Lounès où furent tués 17 militaires en avril dernier. les protestataires quant à l’ins- destiné à la résorption de l’habitat wali, selon un membre de la délé- Selon des témoignages de victimes, les terroristes n’ont pas usé de cription d’un important program- précaire dans la commune. gation des comités des villages. violence envers les usagers de la route. Ils ont d’abord procédé à la me de développement pour leur A ce sujet, un projet de réalisa- Par ailleurs, précisent les délé- vérification de leur identité avant de leur remettre deux CD d’attentats municipalité. tion de 190 logements sociaux gués des villages, le wali a instruit terroristes commis dans les régions d’Azazga et Souk El Tenine. Hammou Ahmed Touhami a locatifs, 270 logements dans le son exécutif pour discuter des Ce faux barrage d’une trentaine de minutes, dressé à environ 4 km annoncé lors de la réunion que cadre de l’habitat rural et 70 loge- autres points figurant dans la du campement militaire de Yakouren, renseigne sur l’excès de zèle du les travaux de réalisation du nou- ments sociaux participatif a été plate-forme de revendications des groupe terroriste. Pour rappel, un attentat à la bombe ciblant un militai- veau lycée dans la commune accordé à la commune d’Adekar. habitants d’Adekar qui n’ont pas re fin juin dernier s’est produit tout près de ce lieu. débuteront avant la fin de l’année Concernant le raccordement été abordés lors de la rencontre Dans la matinée de jeudi, un important renfort de militaires a mené en cours. au gaz naturel, le wali a indiqué de jeudi pour cause de manque une vaste opération de ratissage dans les maquis jouxtant El Aïnceur. S’agissant du volet lié au loge- que 3 600 foyers seront pris en de temps. Salim H./ Nawel A. ment, tout en promettant de réétu- charge dans le prochain program- A. K. EL TARF SELON UNE SOURCE DIPLOMATIQUE CITÉE PAR L’AFP Démantèlement d’un Sept assaillants algériens et libyens réseau de soutien aux seraient entre les mains de la Tunisie Au moment où les officiels tuni- corps traînés dans le sable avaient été s’exprimait plus tard à l’issue d’un point terroristes à Aïn El Assel siens font état d’un cadavre retrouvées». Un véhicule non repéré de presse gouvernemental : «Ces per- retrouvé, suite à l’accrochage sur- par l'armée tunisienne, suppose-t-il, sonnes armées se déplaçaient le long Selon des sources crédibles, les services de sécurité venu mercredi dernier, entre les «pourrait avoir récupéré durant la nuit de la frontière, entrant en Tunisie ont réussi à démanteler un réseau de soutien aux terro- qui a suivi l’accrochage, des morts et quand elles étaient pourchassées en ristes et arrêté 15 personnes, dans la nuit de lundi à militaires tunisiens et un groupe armé localisé sur les frontières des blessés avant de s’éclipser vers Algérie, et en Algérie quand elles mardi dernier, au niveau de la commune d’Aïn El Assel. l'Algérie». D’autant plus, souligne-t-il, étaient menacées côté tunisien», «C’est lors d’une fouille de routine d’un véhicule au sud avec l’Algérie, une source diplomatique citée par l’AFP affir- que dans la zone où s’est déroulé l’ac- d’après toujours l’AFP. niveau du barrage fixe de la gendarmerie à la sortie est crochage «il suffit de creuser un trou de la ville d’El Tarf, sur la RN44, que les gendarmes ont me que sept assaillants de natio- nalité algérienne et libyenne ont dans le sable pour faire disparaître L’option libyenne découvert dans la malle des tracts subversifs et des des voitures ou des cadavres». n’est pas à écarter déjà été capturés. documents sur la nébuleuse terroriste ainsi qu’une liste Mais concernant l’identité et l’ap- Selon l'historien et analyste tunisien Les rumeurs continuent à faire rage de noms de terroristes recherchés pour leur implication partenance du groupe armé en ques- Fayçal Chérif, cité par l’AFP : «Les pick à propos de la présence d’un groupe dans des actes terroristes», ont affirmé nos sources. tion, ce même responsable s’est gardé up utilisés, les batteries anti-aériennes, armé non encore identifié sur les fron- «Passée aux aveux, la personne arrêtée a divulgué de faire tout commentaire. «A ce stade, la façon de circuler en file indienne, l’identité des membres du groupe de soutien, qui habi- tières sud algéro-tunisiennes. nous n'avons pas d'indications sur peut laisser à penser que ce sont des taient tous ensemble dans une villa en location située au L’Agence France-Presse (AFP), qui l'identité du groupe. Cela pourrait être Libyens, même si l'accrochage de centre-ville de la commune d’Aïn El Assel. croit savoir de source régionale sécuri- Aqmi, ou une bande de contrebandiers mercredi s'est produit très loin de la Le groupe, originaire de la wilaya de Blida, travaille taire qu’il s’agit d’abord d’une vingtaine armés, il est trop tôt pour identifier ces frontière libyenne, car les combattants dans la transformation du bois. Il possédait même une de terroristes d’Al Qaïda au Maghreb hommes avec certitude», s’est-il d'Aqmi ont plutôt l'habitude de se menuiserie dans ladite commune», ajoutent nos sources. islamique qui, traqués par l’armée contenté de déclarer à l'AFP, tout en déplacer en petits groupes très «Les terroristes voulaient faire de la wilaya d’El Tarf algérienne, ont tenté de prendre refuge soulignant que ces hommes armés mobiles». Ce qui, à ses yeux, n’exclut une base arrière de logistique et de financement et de en territoire tunisien, cite ensuite, une «sont venus de chez notre voisin algé- pas, selon toujours l’AFP que «le grou- repos des hordes intégristes», ajoute-t-on. Les 15 per- source diplomatique qui révèle l’identi- rien où ils étaient poursuivis. Ils sont pe ait pu traverser le grand erg (désert) sonnes appréhendées ont été transférées vers les ins- té de sept assaillants faits prisonniers venus en Tunisie pour se cacher et non tunisien d'est en ouest, de la Libye vers tances judiciaires et sécuritaires spécialisées, a-t-on indi- par la défense tunisienne. pas pour nous agresser». l'Algérie». qué. Il s’agit, en effet, selon toujours Le danger pour Fayçal Chérif est Daoud Allam l’AFP, d’individus de nationalité algé- Le convoi armé, repéré quatre jours que la libre circulation et la prolifération rienne et libyenne qui seraient entre les avant l’accrochage des armes en Libye depuis le début de e mains de l’armée tunisienne. La même Selon le porte-parole du ministère la crise consiste dans leur passage Veillée du 3 jour source diplomatique révèle également de l’Intérieur tunisien, cité toujours par vers la Tunisie et l’Algérie. D’ailleurs, Les familles Hadjeres et Ferchichi de Guelma, d’Alger et à l’AFP, que six autres insurgés appar- l’AFP, «les services anti-terroristes une source militaire tunisienne citée e tenant au groupe armé en question, de Tizi-Ouzou annoncent que la veillée du 3 jour de leur cher tunisiens ont envoyé une note aux par l’AFP révèle la gravité de la situa- ont été tués, alors que le porte-parole et regretté époux et père forces armées dans la nuit du 17 au 18 tion : «On sait pertinemment que ces du ministère tunisien de la Défense, le le moudjahid et général septembre pour leur signaler l'existen- armes ne seront pas rendues à l'Etat colonel-major Mokhtar Ben Naceur, El Hachemi Hadjeres ce d'un convoi suspect». libyen», évoquant ainsi au passage parle d'un cadavre retrouvé pour le Cette note de cinq lignes, rapporte «les souks (marchés) où l'on trouve aura lieu aujourd’hui 24 septembre à partir de 18 h, au domi- moment. l’AFP, «fait état de mouvements sus- des kalachnikovs ou des missiles cile du défunt sis au 4, rue Osmane-Hadji, à Hydra (à proxi- Ce dernier, cité par l’AFP, pense pects le long de la frontière tuniso- Stinger à 1 000 dinars tunisiens (envi- mité de l’immeuble Shell). «qu’il y a probablement plusieurs morts algérienne et mentionne des per- ron 500 euros)». Que Dieu accueille le défunt en Son Vaste Paradis. chez les infiltrés, car des traces de sonnes armées». Selon Hichem qui M. M. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 6 LES COLLECTIVITÉS LOCALES EN TÊTE Plus de 1 000 personnes condamnées pour corruption Le secteur des collectivités locales serait le plus cor- Ce dernier est difficile à prouver, ruptible en Algérie. En 2010, il arrivait en tête des statis- avouera-t-il. Pour éviter des pour- suites arbitraires, le parquet tiques avec 146 affaires traitées par la justice. Cette der- n’ouvre des enquêtes sur l’enri- nière a condamné 1 352 personnes pour détournement chissement illicite que lorsque des d’argent, versement de pots-de-vin ou utilisation de la affaires annexes sont en cours. fonction à des fins illégales. Sur le nombre de ces dernières, Nawal Imès - Alger (Le Soir) - re, pense-t-il, l’ouverture du mar- Mokhtar Lakhdari est resté évasif, Les collectivités locales sont sui- ché a ouvert la voie à des pratiques préférant répéter que l’implication vies de près par le secteur de la liées au commerce extérieur, à la de la société civile était primordiale Poste avec 133 affaires traitées falsification des registres du com- dans la lutte contre la corruption. durant la même période puis par merce, au transfert de devises et Un message également véhicu- les banques avec 78 affaires de au blanchiment d’argent. lé par Dimitri Vlassis, chef de la corruption. La réaction des pouvoirs publics section de la lutte contre la corrup- Sur les 1 352 personnes n’a, selon lui, pourtant pas été tou- tion et les crimes économiques à condamnées dans les 948 dossiers jours adéquate. Certaines mesures l’Office des Nations Unies de lutte

d tous secteurs confondus, 475 ont ont produit l’effet contraire à contre la drogue et le crime. i S

r été inculpées pour détournement l’exemple du relèvement du capital Il a expliqué les mécanismes de i

m de biens publics, 107 pour obtenir des entreprises faisant de l’impor- lutte contre la corruption estimant a S ou offrir des avantages, 95 suite au tation ou l’instauration du Crédoc. que la convention des Nations :

o Unies était le «seul instrument juri- t versement de commissions au pro- La loi, reconnaît Mokhtar o h fit d’agents publics et enfin 95 Lakhdari, est d’application récente dique mondial contre la corrup- P suite à l’octroi de privilèges non notamment dans les affaires liées à tion». justifiés. l’enrichissement illicite. N. I. 1 352 personnes ont été condamnées en 2010. C’est le directeur des affaires pénales et des grâces au ministère EL HADI KHALDI : de la Justice qui fournissait jeudi ces statistiques à l’occasion de la journée d’information sur la «Il faut rationaliser la gestion des finances» convention de l’ONU contre la cor- ruption et le rôle de la société civi- Revoir la gestion du secteur, notamment financière, et le sionnelle, le ministre a indiqué du pays. En vue «de rendre le le. rendre à sa vocation initiale sont les principaux axes abor- que pour les nouveaux stagiaires, secteur à sa vocation initiale», le Mokhtar Lakhdari reconnaît que elle a été fixée au 16 octobre. 350 ministre encourage les formations dés par le ministre de la Formation et de l’Enseignement 000 postes de formation dans les dans les filières liées au bâtiment, les chiffres sont loin de refléter la professionnels lors d’une rencontre à Alger. réalité et que l’Algérie ne faisait différentes spécialités figurant aux travaux publics, à l'artisanat pas exception puisque, dit-il, sou- Wassila Zegtitouche - Alger les différents domaines de la for- dans la nomenclature de la forma- et à d'autres spécialités basées vent les chiffres ne révèlent pas (Le Soir) - La rencontre, qui s’est mation professionnelle. La répar- tion et de l'enseignement profes- sur la connaissance et les TIC, plus de 10% de l’ampleur de la cor- tenue jeudi à l’Institut de forma- tition du budget du secteur qui n’a sionnels sont proposés. 39 nou- offrant une main-d’œuvre quali- ruption. tion et d’enseignement profes- pas de critères, les problèmes de veaux centres de formation seront fiée. Un sondage effectué dans le sionnels d’El Biar, a réuni les comptabilité, de gestion de stock, réceptionnés, en plus des 1 200 Notons que «190 000 diplô- cadre du mécanisme d’évaluation structures d’inspection du secteur d’achats groupés, sans oublier le existants. més sortent annuellement des par les pairs avait révélé que 20% de la formation professionnelle et volet pédagogique, autant de Les exclus du système scolai- établissements de la formation des sondés estimaient que la cor- a connu l’association des repré- lacunes citées par le ministre. re, filière lettres, sciences professionnelle sans compter les ruption en Algérie était élevée sentants de l’IGF. Des problèmes auxquels il humaines et sciences islamiques, certificats de qualification déli- contre 41% qui situaient la corrup- Le but de cette réunion étant compte pallier par la poursuite qui avaient jusque-là du mal à vrés». tion dans la moyenne. de renforcer le dispositif d’inspec- des réformes qualitatives enta- trouver des formations répondant 87,5% des diplômés des Dans le classement de tion et de contrôle en vue de mées depuis 2004. El Hadi Khaldi à leurs attentes, auront plus de centres de la formation profes- Transparency International, «rationaliser la gestion des a appelé les participants à évaluer choix cette année. sionnelle sont intégrés facilement e l’Algérie est passée de la 95 place finances». tout ce qui a été réalisé et tout ce Selon le ministre, près de 79 dans le monde du travail et e en 2008 à la 105 en 2010. Une El Hadi Khaldi estime qu’«il qui est en cours pour mieux avan- nouvelles spécialités ont été intro- 12,5% ne parviennent pas à trou- évolution qui, aux dires du direc- faut que l’administration soit à la cer. Il axera son discours sur la duites pour ces élèves. ver un emploi. 80 000 femmes au teur des affaires pénales et des page dans la gestion». Il relèvera, nécessité de la formation des ins- El Hadi Khaldi s’exprimera sur foyer ont bénéficié d’une forma- grâces, ne signifie pas que le phé- dans ce sens, les insuffisances et pecteurs. Au sujet de la prochaine la nécessité d’ouvrir des forma- tion, indiquera le ministre. nomène est maîtrisée. Au contrai- le déséquilibre enregistrés dans rentrée de la formation profes- tions en relation avec l’économie W. Z. LE CPE DONNE SON FEU VERT Le groupe Cnan remplacera la Gestramar C’est officiel. Le groupe Cnan sera restructuré dans la filiales, en les autorisant à bénéfi- aux exigences du marché mariti- Turquie. Mais il n’en demeure pas perspective de création d’un important groupe maritime cier d’un crédit bancaire dans le me international, Cnan Group moins que ce n’est pas la premiè- nationale en remplacement de la SGP Gestramar. but d’acquérir de nouveaux avait mis en œuvre un processus re fois que la Cnan fait l’objet d’un Première mesure : le feu vert a été donné dimanche der- navires. Au total, onze navires de vente des navires les plus plan de redéploiement. Ceux qui renforceront les capacités du vieux et les moins rentables à l’ef- ont précédé cet ultime program- nier par le CPE pour permettre aux deux filiales du groupe groupe Cnan, dont six pour la fet de constituer un pavillon natio- me ne sont pas allés à leur terme. Cnan, à savoir Cnan-Nord et Cnan Med, de bénéficier d’un Cnan-Nord et cinq pour la Cnan nal souple, s’articulant autour de Il faut dire que cette compagnie a crédit destiné au maintien de leur exploitation. Med. deux axes : une filiale spécialisée été secouée par des vagues de Abder Bettache - Alger par les Italiens à hauteur de 51%, Selon des sources sûres, les par lignes et une filiale par ser- désinvestissement, et ce, depuis (Le Soir) - La réunion du Conseil à savoir la Cnan Méditerranée, décisions prises par le CPE ont vices pour absorber le sureffectif le premier programme d’investis- des participations de l’Etat (CPE) en bénéficiera à hauteur de 400 pour principal objectif de restruc- généré par l’arrêt des navires. sement datant des années 1970. qui s’est tenue dimanche dernier millions de dinars. turer le secteur maritime national Ainsi, en plus des deux filiales de L’essentiel de sa flotte a été a été marquée par une importan- Toutefois, pour cette dernière, pour en faire un «puissant» grou- droit algérien existantes, respecti- acquise, d’ailleurs, entre 1977 et te résolution pour le secteur mari- dont la majorité du capital est pe où seront intégrés les autres vement dans le domaine de la 1979 à la faveur du deuxième time en général et le groupe détenue par une société italienne, intervenants. Il sera également consignation et de la logistique plan quinquennal avant que le Cnan en particulier. En effet, les l’opération doit obéir à la régle- question, ajoutent nos sources, conteneurs (Nashco et Nasec), Conseil des participations de membres du Conseil des partici- mentation en vigueur, tel que défi- de récupérer les huit navires de la d’autres filiales, opérationnelles l’Etat (CPE) ne décide, en 2003, pations de l’Etat ont donné leur nie par la loi sur la monnaie et le filière IBC, dont la majorité est depuis janvier 2005, ont été d’un plan de restructuration. accord pour permettre au groupe crédit. détenue par l’opérateur égyptien créées. Il s’agit de Cnan Med Spa La prise de conscience que Cnan de poursuivre ses activités, Ces mesures financières Pharaon. avec pour mission le transport l’on souligne aujourd’hui est moti- en attendant sa future restructu- prises au profit des deux filiales Actuellement pendante devant maritime de marchandises pour vée par la perte d’une part de ration. du groupe Cnan ont été confor- une juridiction, la filière IBC, dont la zone Méditerranée, principale- marché conséquente et le A ce titre, la filière Cnan-Nord, tées par une autre décision prise le groupe Cnan détient 49% des ment l’Italie, la France et manque à gagner est également propriétaire à 100% du groupe au profit des deux entités. En parts, est au centre de deux arbi- l’Espagne, et la Cnan Nord Spa important en termes de suresta- Cnan, bénéficiera d’un crédit effet, le CPE a approuvé à la trages judiciaires, en l’occurrence pour le transport maritime en ries payées au profit des trans- d’exploitation de 700 millions de majorité de ses membres la déci- les tribunaux de Paris et de lignes régulières dans la zone porteurs étrangers. dinars, alors que celle détenue sion de renforcer la flotte de ses Londres. Cela dit, pour répondre Amérique, Europe du Nord et A. B. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 7 BOUMERDÈS EL TARF Les habitants Des résultats encourageants de Bouhchicha réclament contre la délinquance de meilleures Officiers et policiers de Boumerdès se sont sûrement urbaine de Boumerdès en patrouille passé chargé, cassait des apparte- dans les rues de la cité du ments dans les quartiers cités plus conditions de vie fait remonter les bretelles par leur nouveau patron Ali 11-Décembre (ex-les 800 loge- haut. La justice l’a placée sous les Badaoui, lui qui est de la région et connaît très bien la ments et les Coopératives) ont verrous. D’autres affaires de vol Les citoyens de Bouhchicha, localité interpellé un adolescent qui s’ap- par effractions d’appartements, de relevant territorialement de la commune maison puisqu’il a fait toute sa carrière dans cette d’Aïn El Assel, dans la wilaya d’El Tarf, wilaya. Conséquence de cette probable réprimande : prêtait à commettre une effraction vol de cuivre dans des chantiers de sur un appartement dont les occu- logements, de téléphones mobiles ne savent plus à quel saint se vouer des résultats contre la délinquance sont vite obtenus. pants étaient absents. ont aussi été élucidées par la police pour abréger leur clavaire qui dure Lors de son interrogation, cet de Bordj-Menaïel et des Issers. depuis 1990. Dans une pétition dont A peine revenu de Laghouat où été mis sous mandat de dépôt. adolescent de 12 ans, selon les De leur côté, les agents de la PJ nous détenons une copie, ils interpellent il est parti début 2009 commander Il est vrai que les deux premières sources policières, a reconnu s’être de la Sûreté de la wilaya ont neutra- le wali pour leur venir en aide. la police locale, le nouveau direc- villes citées plus haut subissent ces déjà introduit par effraction dans lisé un trafiquant de fausse mon- Ils revendiquent «le bitumage de la teur de la Sûreté de la wilaya de derniers mois une croissance de la 8 autres appartements pour com- naie.L’opinion publique de la route reliant leur localité à la RN44, sur l’ex-Rocher noir fait bouger la criminalité, particulièrement le chef- mettre des vols. Il a avoué aux wilaya, qui a été mise, ces derniers une distance de 1,5 km, l’achèvement machine policière et des informa- lieu de la wilaya où les vols dans les enquêteurs qu’il écoule ses butins mois, en émoi par une augmenta- des travaux du chemin communal enta- tions tombent : bon nombre de résidences particulières ont mis les au marché de la ville de Boudouaou tion de la criminalité, espère le més en 2009, qui les relie au petit délinquants sont mis derrière les habitants de la municipalité en dans la même wilaya. Les policiers maintien sous pression des délin- hameau d’El Rokaba, la mise en place barreaux. émoi. ont adjoint les 8 plaintes des vic- quants en vue d’instaurer la tran- d’un arrêt de bus en bordure de la RN En quatre jours (15 au 18 sep- times au dossier du délinquant pour quillité dans les villes de la région 44, tout en obligeant les propriétaires tembre), les policiers de trois villes Un casseur d’appartements présenter cet Arsin Lupin en herbe très éprouvées par un autre fléau desdits bus à le prendre en compte lors – Boumerdès, Bordj-Menaïel, les de 12 ans au procureur de la République du qu’est le terrorisme. Dans le des rotations, la dotation de la localité Issers — sur les 17 agglomérations Justement c’est à Boumerdès- tribunal de Boumerdès. domaine de la lutte contre les isla- d’un minibus pour le transport scolaire, de Boumerdès où la police nationa- ville que les policiers de la premiè- Le magistrat l’a inculpé de vol mistes armés, des résultats sont la réalisation d’un réseau d’assainisse- le est présente, les agents de re et de la seconde Sûreté urbaine par effraction. Le lendemain, c’est- aussi attendus dans les prochaines ment et le relier au canal principal qui l’ordre ont résolu 7 affaires crimi- (commissariat) ont enregistré des à-dire le 18 septembre, les mêmes semaines. déverse les eaux usées dans l’oued nelles. A l’occasion, ils ont arrêté résultats contre les délinquants qui policiers de la seconde Sûreté D’intenses activités militaires se Messida, sachant que les fosses sep- 11 délinquants dont une femme et dévalisent les appartements des urbaine de Boumerdès ont mis hors déroulent quasiment tous les jours tiques actuelles sont remplies à ras bord un mineur âgé à peine d’une dou- citoyens. En effet, le 17 de ce mois, d’état de nuire une voleuse d’appar- sur le piémonts de la wilaya. et dégagent des odeurs pestilentielles». zaine d’années. 8 délinquants ont des agents de la seconde Sûreté tements. B. K. âgée de 21 ans, au Abachi L. Cette localité, forte d’une centaine de familles, a été créée au début des années 1990 pour recevoir les habitants CHERCHELL de Mexa dans la commune de Bougous, et ce, afin d’y construire en lieu et place le barrage éponyme, qui alimente Les élèves de haouch Bakora actuellement en eau potable les wilayas d’El Tarf et de Annaba. ne fermeront plus la route Daoud Allam Haouch Bakora est une agglomération rurale de 2 500 habi- firent pas attendre au niveau des est demandé la contribution de la COMMUNE tants située à proximité immédiate de la RN 11. Distante de 6 lycées et collèges. Des avertisse- wilaya. km du chef-lieu de la commune de Cherchell, cette bourgade ments et sanctions menacèrent les Ainsi, les 1 500 élèves des 10 DE DRÉAN élèves. Après trois absences répé- agglomérations rurales de la com- possède deux écoles primaires mais aucun lycée ni collège. titives de ces bus, les élèves et mune de Cherchell viennent de Le gang spécialisé leurs parents, ont alerté l’opinion en bénéficier de transport gratuit. Près de deux cents élèves rési- bus, qui avait littéralement écrasé procédant à la fermeture de la Les villages de Bakor, Hamidia, dans le vol dant à haouch Bakora sont scolari- un couple. Plus loin, il y a ces trois RN 11. Durant plusieurs heures, au Bou Maâza, Plateau-Sud et Ham- sés au niveau des trois lycées et élèves qui furent fauchés à la fleur cours de la semaine écoulée, les dania viennent de bénéficier de 3 d’appartements des cinq collèges de la ville de de l’âge par un véhicule qui avait élèves ont recouru à ce procédé en bus chacun qui effectueront chacun Cherchell. Cette contrée rurale, traversé le croisement des trois contraignant les automobilistes à quatre rotations (deux rotations le décapité essentiellement agricole, est com- agglomérations à une vitesse dévier de chemin. Le président de matin et deux autres le soir). Les posée de plusieurs ex- fermes colo- dépassant les 150 km heures. l’APC de Cherchell, M. Berrouan, directeurs des lycées et collèges C’est suite aux informations fournies niales, notamment la ferme Ainsi, la RN 11 a été le théâtre d’ac- en compagnie du chef de daïra de ont été instruits de fournir la liste par des citoyens de la cité des 200 loge- Cochard, la ferme de Bensalah et cidents mortels à plusieurs reprises Cherchell qui sont intervenus en des élèves concernés pour leur ments, dans la commune de Dréan, que la ferme Termelil. durant les années 2000. Mais les urgence, nous précisa qu’à «la dotation en badges. les policiers de la Sûreté de daïra ont pu Haouch Bakora a connu des 200 élèves qui se rendaient quoti- suite de la fin des contrats de trans- Le président de l’APC, M. Ber- mettre la main sur l’un des trois voleurs colères, des soubresauts et des diennement à Cherchell furent sur- port de sept bus et de l’insuffisance rouan, a fait part de son inquiétude d’appartements qui écumaient ladite révoltes de tous genres. Plusieurs pris de ne plus voir les bus de des cars scolaires, on avait toutes concernant l’insuffisance, à moyen commune. accidents mortels ont jalonné la vie transport scolaire se présenter aux les peines du monde à convaincre terme de bus, de transport qui Arrêté en flagrant délit, l’un des de cette contrée, notamment dus à arrêts habituels. Les conséquences les 16 opérateurs de transport à pourrait causer de grosses sur- voleurs du gang spécialisé dans la l’excès de vitesse infernale de ce de ces retards et absences ne se accepter les modalités prévues par prises aux élèves. A ce titre, il casse des appartements est originaire la convention type, notamment le déclara : «Je demande la contribu- de la localité El Batah, dans la commu- nombre et les horaires des rota- tion urgente du ministère de la Soli- ne de Ben M’hidi. Au moment de son COMMUNIQUÉ tions du matin et de la soirée, ainsi darité afin de nous doter de dix arrestation, il avait sur lui des épées et que le montant de la rotation fixée autres bus supplémentaires, à tout l’attirail d’un serrurier. Djezzy présente en exclusivité après de difficiles tractations à 2 défaut de quoi, nous risquerons Ses deux acolytes sont activement 500 dinars par jour». M. Berrouan d’être pris au dépourvu.» recherchés par les services de sécurité. au salon Med IT le Samsung nous informa que le montant Mais les élèves de Bakora, Selon les aveux du voleur appréhendé, annuel de ces rotations avoisine Cochard et Boumaâza et leurs le gang est composé de trois personnes Galaxy Pro et le NOKIA E7 plus de 600 millions de dinars, dont parents ont manifesté leur satisfac- qui procédaient encagoulées à la casse 300 millions de dinars furent déblo- tion : «Nous jurons de ne plus blo- d’appartements, vides durant la journée, Djezzy, leader de la téléphonie en Algérie, participera avec force au qués dans le cadre du budget com- quer la route. Tous les enfants sont et dont le couple travaille. Ils seraient, salon Med-IT qui se tiendra du 26 au 28 septembre au palais de la cultu- munal. Tandis que pour le montant à l’aise.» par ailleurs, à leur quatrième délit. re de Kouba. Après avoir présenté en novembre 2006 en exclusivité en restant de 300 millions de dinars , il Larbi Houari D. A. Algérie et dans tout le Maghreb le Black Berry, Djezzy reste le pionnier des solutions de mobilité notamment le push Email en Algérie avec cette fois-ci deux nouveautés en avant-première. Le nouveau Samsung GUELMA GALAXY Pro, un téléphone à clavier AZERTY et écran tactile, sous OS Android 2.3 (Gingerbread) qui offre le meilleur des deux mondes, des solutions professionnelles et de messagerie avancées pour les profes- 24 personnes victimes d’une intoxication sionnels. A la maison, au bureau, en déplacement, le clavier Azerty facile à utiliser avec des fonctionnalités de messagerie avancées, le Social Hub alimentaire lors des repas de noces et les solutions professionnelles telles que ThinkFree office, ainsi qu’un base de viande hachée seraient à accès à un vaste choix d’applications disponibles sur Android Market, Plus d’une vingtaine de personnes ont été victimes d'une intoxi- l’origine de ces cas d’intoxication ali- devrait satisfaire les besoins des utilisateurs professionnels les plus exi- cation alimentaire ce week-end après avoir pris part à des repas mentaire». Une enquête a été ouver- geants. La seconde nouveauté à découvrir d’urgence au stand Djezzy, et de noces à Guelma, ont déclaré les responsables du service de la te pour déterminer le ou les aliments toujours en exclusivité, est le Nokia E7, un téléphone à clavier AZERTY et prévention générale de la wilaya. en cause, apprend-on de même sour- écran tactile, avec son superbe écran AMOLED ClearBlack. Les usagers ce. Décidément, les cortèges nuptiaux pourront profiter pleinement de ses fonctionnalités de messagerie avan- Alors que la cérémonie de mariage quatre autres cas ont été également anarchiques et les intoxications surve- cées ainsi que des solutions professionnelles de pointe. Outre ces nou- à Hammam Debagh (à une quinzaine enregistrés lors d’un repas de fête de nues lors des repas de noces sont veautés inédites, Djezzy sera présent, bien entendu, avec ses meilleures de kilomètres du chef-lieu de wilaya) mariage organisé au quartier de Hadj deux fléaux qui ne cessent de se solutions entreprises qui ont fait son succès et celui de ses partenaires à venait tout juste de s'achever, 20 per- Embarek, sur les hauteurs de la ville développer dans notre société. l’instar de la fameuse Offre Crédit Flotte qui a les faveurs des chefs d’en- sonnes parmi les convives présen- de Guelma. Tous les patients ont été La conscience de tout un chacun treprise qui l’apprécient pour les bénéfices qu’ils retirent en termes d’éco- taient des signes cliniques évocateurs traités en ambulatoire, nous révèle le est interpellée pour freiner cette défer- nomie et de gestion optimale de leur budget de téléphonie mobile. d'intoxication alimentaire (diarrhées, responsable de la cellule de communi- lante qui met en danger la vie des Avec Djezzy, le monde des entreprises a, à chaque fois, des nouveautés vomissements et douleurs abdomi- cation de la Direction de la santé. citoyens. à découvrir et à utiliser pour être toujours à la pointe de la compétitivité. nales). Nos sources précisent que Selon ce dernier, «les plats préparés à N. Guergour Le Soir d’Algérie Évocation Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 8 23-26 SEPTEMBRE 1845 La bataille de Sidi Brahem ou bataille de «Rokbet Mezzoudi» Introduction son mauvais sens du jugement, de jamais égalé à défaut de s'at- Par le Dr Chamyl Boutaleb El-Hassani «Sidi Brahem» restera dans Montagnac s'est fait prendre à taquer à l'Emir. les annales de l'armée coloniale son propre piège. Il devait com- technique de «la terre brûlée» avait, en 1845, ravagé plusieurs française en Algérie, comme mencer à engager les combats Les représailles appliquée systématiquement. Il villages kabyles, accusés d'avoir l'une de leurs trois plus cuisantes le lendemain 23 septembre 1845 Les commandants en chef de s'agissait pour les envahisseurs seulement donné l'hospitalité à défaites après celle d’El- à partir de 6h 30 du matin. La l'armée française se ruaient d'incendier et de piller les l'Emir, avouait avec la franchise Megta'â et les deux retraites de suite nous la devinons ; l'Emir impitoyablement contre toutes régions dévastées. Les corres- du soldat têtu : «Nous avons Constantine. appliqua la tactique de l'envelop- les tribus algériennes, proies pondances des généraux fran- beaucoup détruit, peut-être me Tout a commencé le 4 sep- pement : la tenaille en place, systématiques du génocide et du çais eux-mêmes nous rensei- traiteront nous de barbares. Mais tembre 1845 quand le maréchal l'étau se refermera en extermi- pillage. Saint-Arnaud, Youssouf, gnent sur la guerre d'extermina- je me place au-dessus des Bugeaud (alors gouverneur- nant toute la colonne : près de Montagnac, Cavaignac se tion menée par l'armée françai- reproches de la presse quand général) embarqua pour Paris, 700 morts ; quelques prison- livraient aux massacres les plus se. «Nous tirons peu de coups j’ai la conviction que j’accomplis laissant l'intérim au général niers. Parmi les 14 rescapés, 10 ignobles et les plus odieux. Le de fusil, nous brûlons tous les une ?uvre utile à mon pays.» Lamoricière, lequel passa son seront achevés par les femmes pays est en feu, saccagé, miné douars, toutes les villes, toutes Quatorze divisions, entièrement commandement par intérim de la des Ouled Ziri ; 1 seul, le caporal eu égard à la politique impi- les cahutes… On ravage, on équipées avec leur infanterie, division d'Oran au général de Laveyssière, a conservé son toyable du désastre que lui brûle, on pille, on détruit les mai- leur cavalerie et leur artillerie, Bourjolly qui, devant se déplacer arme. En 1853, l’armée françai- opposent Bugeaud et ses sons et les arbres. Pour chasser parcoururent le territoire à la subdivision de Mostaganem, se a édifié, sur le sommet d’un hommes. Ses officiers font état les idées noires qui m'assiègent condamné, écrasant, par le fer et transmit l'intérim de la division au monticule connu sous le nom de dans leurs correspondances de quelquefois, je fais couper des le feu, toute résistance, où qu’el- général Thiéry. Le général Rokbet Mezzoudi (un des choses horribles (pillage systé- têtes», disait Saint Arnaud. Les le apparût. Les hommes étaient Cavaignac commandait alors la contreforts de la petite chaîne du matique, incendies des villages enfumades des populations massacrés sans merci, les habi- subdivision de Tlemcen. Le lieu- Guerbous, au revers du djebel et des récoltes, prises d'otages, furent opérées avec l'assenti- tations brûlées sans pitié, les tenant-colonel de Barral com- Kerkour, sur la route conduisant viols, massacres). L'objectif ment de Bugeaud : «Si ces gre- récoltes livrées à l’incendie, les mandait «l'arrondissement de de Sidi Boudjenane à étant de ruiner complètement les dins se retirent dans leurs fugitifs étouffés vifs dans des l'Ouest» jusqu'au port de Ghazaouet et à 25 km de cette tribus et les obliger à abandon- cavernes, imitez Cavaignac aux cavernes. Saint-Arnaud menait Djemaâ-Ghazaouet. ville), un monument commémo- ner Abdelkader. Il était licite de Sbeha. Fumez-les à outrance «la colonne infernale». La colonne de l'Ouest com- ratif. glorifier les massacres et les cri- comme des renards.» «Ce que e Conclusion prenait le 10 bataillon de chas- Dans la nuit du 17 au 18 mars minels et de rendre compte sans nous faisons des femmes que seurs d'Orléans, 1 bataillon du 1888, ce monument fut totale- pudeur des méfaits commis nous prenons ? On en garde Paradoxe ! C'est Bugeaud, ce 15e légers, 2 escadrons du 4e ment détruit par la foudre et contre les tribus algériennes. quelques-unes comme otages, dur soldat, qui flétrira le mieux chasseurs d'Afrique et 1 section reconstruit la même année dans Les écrits d'historiographes les autres sont échangées pareilles pratiques et, dans son d'artillerie de montagne. les mêmes proportions. de la colonisation constituent contre des chevaux et le reste dernier rapport au ministre de la Lamoricière confia l'organisation L’obélisque existant sur la «place sans nul doute le plus gros en est vendu à l'enchère comme Guerre, rédigera la plus virulente du port de Djemaâ-Ghazaouet d’Armes» d’Oran a été édifié en matière d'archives se rapportant bêtes de somme» (Montagnac). diatribe anticoloniale : «Vous au lieutenant-colonel de 1898 à la mémoire des soldats à la conquête de 1830. Presque Aux massacres, destructions et envahissez leurs terres, en gran- Montagnac qui avait sous ses français tombés à Sidi Brahem tous les officiers de l'armée fran- incendies, il faut ajouter les de partie avec le rebut des ordres le 8e bataillon de chas- et inauguré en grande pompe le çaise ont signé des comptes- contributions de guerre impo- nations d’Europe, en prétendant seurs d'Orléans (commandé par 23 septembre 1898 en présence rendus à leurs supérieurs retra- sées aux populations. Un histo- leur apporter la civilisation sous Froment-Coste, Dutertre étant du gouverneur général. A l’indé- çant les expéditions et autres rien français socialiste n'a pas les haillons de ces misérables, son capitaine adjudant-major), 1 pendance, l’effigie de l’émir Abd- razzias. Même dans leurs cor- hésité à écrire : «Les généraux introduits soit par le gouverne- escadron du 2e hussards, plus El-Kader fut scellée sur les respondances privées, officiers élevèrent la dévastation à la ment, soit par les grands sei- des hommes de l'artillerie, du quatre faces du monument qui ou parfois de simples soldats, hauteur d’une doctrine. Ils ne gneurs à qui vous distribuez la génie et de divers corps. est cependant toujours surmonté racontaient à leurs proches com- brûlèrent pas le pays en cachet- terre des Arabes. Vous resserrez par la statue de «la Victoire ment se déroulait l'invasion de te et ne massacrèrent pas les ceux-ci chaque jour sur leur La bataille ailée». Les restes des soldats l'Algérie. Montagnac ou Saint ennemis en faisant des tirades sol… Vous leur faites payer des Le 21 septembre 1845 au français tombés à Sidi Brahem Arnaud par exemple se vantaient humanitaires. Ils s’en firent gloi- impôts que, d’après la loi, ils ne soir, Montagnac, contre toute furent rassemblés dans un d'avoir été les auteurs les plus re, tous !» Le lieutenant-colonel doivent que pour leurs ?uvres attente et bon sens, probable- ossuaire appelé «tombeau des zélés de massacres et de tueries Montagnac écrit de Philippeville religieuses. Vous les soumettez ment par orgueil démesuré, vou- Braves». Il s’agit d’un monument collectives. C'est dans ce même le 15 mars 1843 : «Toutes les à des corvées continuelles, soit lant peut-être voir de plus près funéraire qui se trouvait sur les esprit que le colonel Robin, qui a populations qui n'acceptent pas pour approvisionner vos cet insaisissable ennemi, donna bords de la rivière que longe la participé à la répression de l'in- nos conditions doivent être colonnes et vos places, soit pour ses ordres à Courby de vieille route conduisant de surrection de 1871, proclame rasées. Tout doit être pris, sac- labourer la terre de leurs Cognord, Froment-Coste et de Ghazaouet à Nedroma, au pied avec force que «la race supé- cagé, sans distinction d'âge ni de étranges civilisateurs. Vous les Barral, pour aller à la rencontre de l’escarpement qui sert de rieure, porteuse d'une civilisa- sexe : L'herbe ne doit plus pous- faites marcher avec nous à la des troupes d'Abd-El-Qader et rempart au village des Ouled tion, était autorisée à massacrer ser où l'armée française a mis le guerre pour combattre leurs de son khalifa Bouhmidi Oulhaci Ziri, entre la route et la rivière, la race inférieure dans son pied. Qui veut la fin veut les frères. Par tous les points, vous qui doivent rentrer du Maroc. De nommée en cet endroit Oued El- propre intérêt» (sic). C'était une moyens, quoiqu'en disent nos blessez leurs m?urs, leurs inté- Barral avait rassemblé 354 offi- Mersa. C’est dans le ravin théorie officielle qui couvrait philanthropes. Tous les bons rêts, leur religion.» ciers et hommes de troupes, 69 proche que les rescapés de la naturellement tous les méfaits et militaires que j'ai l'honneur de Une fois de plus, l’Algérie pour Courby de Cognord, en «bataille de Sidi Brahem» furent tueries collectives commis en commander sont prévenus par éprouvait toute la force de la civi- plus des 300 hommes de achevés à coups de batte par les terre conquise. Personne donc moi-même que s'il leur arrive de lisation européenne, mais d’une Froment-Coste. Vers 22h la femmes des Ouled Ziri (qui n'avait honte de le cacher. Bien m'amener un Arabe vivant, ils civilisation entièrement dépour- colonne passe par Beraoun, tra- étaient en train de laver le linge au contraire, plus on tuait recevront une volée de coups de vue de cette charité qui devait en verse Souahlia et longe le bas et dont l’une d’elles, héroïne s'il d'Arabes, plus on avait la chance plat de sabre ; (...) Voilà, mon être la marque. coteau de Zaouiyet-El-Mira. Le en fut, avait pour nom El-Âafia). de gravir les échelons de la hié- brave ami, comment il faut faire C. B.-E.-H. 22 au matin la colonne bivoua- L’ossuaire sera transféré en rarchie militaire. Bugeaud chan- la guerre aux Arabes : tuer tous qua, ayant appris que les 1 000 France en 1962 et en 1965, dans gea de tactique et opta pour les hommes jusqu'à l'âge de Sources : cavaliers de l'Emir seraient à le musée des chasseurs au celle qui avait permis aux quinze ans, prendre toutes les «Rapports militaires» : Sidi-Boudjenane le 23 au soir. vieux fort de Vincennes. Romains dans les mêmes cir- femmes et les enfants, en char- Bibliothèque privée du Pr Vers 13h, bivouac à nouveau sur Par le «tombeau des braves», constances d'occuper les deux ger les bâtiments, les envoyer Hassane Sohbi-Oran la rive droite de l'oued Taouli à 1 les Français reconnaissent que Maurétanies et la Numidie, c'est- aux îles Marquises ou ailleurs. Campagnes d'Afrique 1835- km au sud de la maison appelée l'Emir ne combattait que de véri- à-dire la mise sur pied de En un mot, anéantir tout ce qui 1848 : recueil des principales Dar Sidi Bou-Rahal (à ce point tables soldats professionnels. colonnes qu'il plaça sous le com- ne rampera pas à nos pieds correspondances d'officiers l'oued Taouli change de nom en Après la bataille de Sidi Brahem, mandement des généraux comme des chiens.» supérieurs publié en 1898 -Plon- oued Ben-Deffal). Zaouiyet El- les troupes françaises, augmen- Lamoricière, Youssouf, Marey, Saint-Arnaud a avoué avoir Paris. Mira se trouve au nord du tées de 14 divisions en plus des Saint-Arnaud et de lui-même, «été forcé de faire le Caligula». Correspondances d'officiers confluent formé par la réunion de 6 divisions déjà existantes, soit avec pour mission de contrôler le Le général Pélissier enfermera supérieurs : Gabriel Esquer - l'oued Taouli, de l'oued Moussa un total de plus de territoire d'Est en Ouest. 500 hommes, femmes et enfants début du XXe siècle. El-Anber et de l'oued Mettous. 120 000 hommes, s'acharneront Le 25 octobre 1845, l’agglo- de la tribu des Ouled Riah dans Lettres d'un soldat par le lieu- Vers 15h toute la colonne est en contre les populations civiles mération de Taount fut détruite une grotte et les fera périr par tenant-colonel de Montagnac, position. Dans de beaux draps ! sans défense (vieillards et sur ses ordres. La stratégie de asphyxie, «enfumés comme des Plon éd., Paris, 1885 réédité par A cause de son entêtement et de enfants) en un véritable génoci- l’armée coloniale reposait sur la bêtes puantes». Bugeaud, qui Christian Destremeau, 1998. Le Soir d’Algérie Société Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 9 SCANDALE À LA POSTE DE MOSTAGANEM Une employée détourne 200 millions de centimes Une caissière exerçant à la recet- livret d’épargne alors qu’elle possédait centimes et ils ont ainsi dévoilé l’identité plus important, car les investigations ne te principale d’Algérie Poste a fait plus de 200 millions de centimes. de la mise en cause qui a été suspendue sont pas achevées. Suite à quoi, se main basse sur plusieurs millions La direction informée a exigé un audit. de ses fonctions. Pour combler le trou basant sur les conclusions de l’audit, la de centimes d’un seul livret de Après un contrôle sur les livres comp- financier, elle a essayé de rassembler la direction de wilaya d’Algérie Poste dépo- tables, les auditeurs de la brigade finan- somme d’argent détournée, mais la col- sera plainte contre cette agente pour caisse d’épargne. cière n’ont pas tardé à élucider cette affai- lecte n’a pas dépassé les 90 millions détournement d’argent, abus de confian- Le pot aux roses a été découvert par re. La somme subtilisée par un simple jeu qu’elle a d’ailleurs remboursés. Le mon- ce, et faux et usage de faux. une émigrée de retour au pays, qui a d’écriture s’élèverait à 200 millions de tant du préjudice pourrait être beaucoup A. B. constaté que le solde était nul sur son POINTS DE CONTRÔLE À BOUMERDÈS MILA Eclairage sécuritaire défaillant Le transfert des élèves entre Certains barrages de aussi bien aux policiers et se retrouvent avec 4 police installés sur les gendarmes qu’aux auto- roues crevées. C’est arri- grandes avenues de la mobilistes. Le manque de vé plusieurs fois. établissements, un imbroglio ville de Boumerdès sont visibilité incommode les Plus grave, dans des mal ou pas du tout éclai- conducteurs qui sont obli- endroits où les automobi- rés. Ce constat est égale- gés d’allumer les lan- listes circulent générale- pour les parents ment valable pour les ternes de leur véhicule, ment à vive allure, ces autres villes de la région aveuglant ainsi les derniers peuvent se A chaque rentrée scolai- à chaque fin d’année sont là là ? Pourquoi cette catégo- ou sur les axes routiers agents de l’ordre. retrouver dans une situa- re, c’est le branle-bas de pour en témoigner. rie d’élèves (généralement en rase campagne. Certains, manquant tion susceptible de débou- combat des élèves et de C’est donc légitime de les plus brillants) et leurs Cette défaillance de visibilité, roulent sur cher sur une bavure. leurs parents, pour un trouver des dizaines de cas parents refusent d’être cause des problèmes les herses. Résultat, ils Abachi L. éventuel transfert entre un de tentative de transfert orientés vers les autres éta- établissement et un autre. vers ce lycée. blissements ? Y a-t-il A Mila, c’est le lycée Mais le problème qui se anguille sous roche ? Et si Didouche-Mourad qui est pose est que ce privilège ne c’est le cas, pourquoi ne Quand des enseignants font convoité au détriment de peut être accordé à tout le pas avoir remédié à temps celui de Abdelhafid-Bous- monde, mais seulement à ? Pourquoi attendre que la promotion des marques ! souf et du nouveau lycée une minorité «qui a le bras tous les élèves, du moins la (DNC). La raison est toute long» ! Et cela, au vu de majorité, parmi ceux admis Des revendeurs de fournitures sco- de marques spécifiques. Leurs prix sont simple, les uns et les autres l’état d’ébullition constaté, au lycée en font de même ? laires se plaignent du comportement de multipliés par deux ou trois fois par rap- considèrent que c’est le risque de mettre le feu aux Quelle serait alors la certains enseignants. Ces derniers port aux articles standard. On imagine premier lycée qui offre les poudres. Une question, tout solution ? Aux gestion- n’hésitent pas, semble-il, à faire la pro- le comportement d’un bambin à qui le meilleures conditions de de même pertinente, naires de ce secteur ultra- motion des marques de ces produits. Ils maître a donné cette instruction. prise en charge pédago- devrait être posée : pour- sensible de répondre ! exigent de leurs élèves l’achat d’articles A. L. gique et les résultats du bac quoi sommes-nous arrivés A. M’haimoud OUM-EL-BOUAGHI Arrestation de deux contrebandiers L’agence Cnep hors service après une course-poursuite depuis janvier Nous apprenons de heurté le véhicule de ser- lées dans le véhicule. La Caisse nationale d’épargne et de dents, ne semble aucunement pressée de sources policières que les vice en stationnement Deux des trois contreban- prévoyance (Cnep), agence de Mila, est rouvrir ses portes à ses clients, préférant éléments de la Sûreté de l'endommageant partielle- diers ont été arrêtés et un daïra de F’kirina à 70 km ment. Les policiers de Fki- troisième demeure tou- hors service depuis maintenant 9 mois. installer tout son personnel au niveau de au sud-est du chef-lieu de rina se sont fait assister de jours en fuite. En effet, cette agence a subi, lors des l’agence de Grarem, à une quinzaine de wilaya ont, après une leurs collègues de la gen- Selon les premières événements de janvier 2011, comme kilomètres de Mila. course-poursuite, arrêté darmerie à M’toussa, loca- déclarations, les contre- beaucoup d’autres organismes publics, Et du coup, elle pénalise son person- deux contrebandiers. lité située à la frontière de bandiers auraient ramené des dommages matériels relativement nel, issu en grande majorité de la ville de Les faits se sont dérou- la wilaya de Khenchela. cette marchandise de importants, causés par des jeunes cas- Mila, qui se retrouve devant une nouvelle lés lorsque les trafiquants Les gendarmes ont Tunisie. seurs en furie. donne : faire la navette pour rejoindre le au nombre de trois à bord intercepté le véhicule Comme nous l'avons Seulement, toutes les autres institu- nouveau lieu de travail (avec toutes les d'un véhicule de marque signalé. Après une fouille souvent rapporté dans tions endommagés (CPA, Cnas, Casnos, tracasseries quotidiennes : transport/res- BMW ont foncé sur un minutieuse, une quantité notre journal, la Tunisie bureaux de poste, lycées, direction du tra- tauration) mais aussi les clients qui sont point de contrôle de la importante d'or non constitue une plateforme vail, Djezzy, etc.) ont repris du service, en obligés de faire le même itinéraire, pour police devant le commis- estampillé estimée à plus de trafics en tout genre, un laps de temps relativement court, sauf n’importe quelle transaction. sariat de F’kirina. Dans de 4 kg et une somme les carburants, les den- l’agence Cnep qui, 9 mois après ces inci- A. M. une action à la «Holly- d'argent en devises ont rées alimentaires… wood», les bandits ont été découvertes dissimu- Moussa Chtatha Des habitants de Aïn-Beïda saisissent PROTECTION CIVILE D’ALGER le ministre de l’Education La direction transférée Dans une lettre adressée au ministre Les repas sont distribués dans des de l'Education dont nous nous détenons conditions d'hygiène douteuses. Les à El-Harrach une copie, les habitants de la cité Bouak- contestataires rappellent que lors de la La direction de la Protec- d’Alger, étaient devenus au corps de la Protection kouz, qui compte plus de 600 âmes, ont visite du ministre en 2006, ce dernier a tion civile de la wilaya d’Al- trop exigus pour contenir civile a été construite, soulevé un problème récurrent relatif aux ordonné l'achèvement de ce pavillon ger vient de s’installer dans les services opérationnels, hélas, il y a eu un désiste- conditions de vie dans lesquelles ils se dans un délai ne dépassant pas les 4 les locaux de l’ex-Digro- administratifs et techniques, ment de notre tutelle au débattent. Ils citent, entre autres, l’ab- mois. Depuis, le constat est amer, et les med, une société pharma- ce qui a justifié la décision profit de l’APC de Ben sence de commodités rendant pénible choses demeurent inchangées. Aujour- ceutique dissoute, située de la DGPC. Aknoun». La caserne Kheli- leur quotidien. d'hui, cinq ans après, les résidents crient Ces habitants ont axé leurs revendi- leur ras-le-bol et comptent passer à dans la commune d’El-Har- Selon l’officier de garde, fi est devenue un centre de cations sur l'état de l'école primaire de d'autres actions de protestation. Ils souli- rach, a-t-on appris auprès «normalement, ce déména- secours qui assurera les leur quartier qui se trouve, selon le gnent par ailleurs que cette école est trop de l’institution. En effet, les gement devait avoir lieu en interventions dans l’encein- contenu de la lettre, dans une situation exiguë pour contenir tous les élèves de locaux de l’ancien siège à la 2001 à Ben Aknoun, près te du port d’Alger et le précaire. La cantine de cet établissement cette localité. caserne Mustapha-Khelifi de la station des bus où une centre de la capitale. ressemble beaucoup plus à un hangar. M. C. (ex-Morard), dans le port bâtisse moderne spécifique Amar Aghrensi Le Soir d’Algérie Culture Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 10 [email protected] MUSIQUE Cesaria Evora, la «diva aux pieds nus», met fin à sa carrière La chanteuse capverdienne Cesaria Evora, qui a décidé de mettre fin à sa carrière, a connu tardivement le succès mais a conquis un large public dans le monde, n'hésitant pas à se produire sur scène sans chaussures, d'où son surnom de «diva aux pieds nus».

a décision, prise sur le tristes, sur l'amour, la pauvreté, envoûteur, langoureux. Ce sont conseil de ses médecins, la mer. C'est aussi une chanteu- notamment «Mar azul» (1991), et a été annoncée jeudi à se de rue. Elle y chante le blues, "Miss Perfumado" (1992), - qui PLaris par Lusafrica, la maison de la «sodade», le spleen, la tristes- comprend son chef-d'œuvre, disques de cette petite septuagé- se... Puis elle se tait environ dix baptisé tout simplement «Soda- naire qui a connu ces dernières ans, pendant lesquelles elle de», avec deux triomphes au années plusieurs interventions plonge dans l'alcool et la solitu- Théâtre de la Ville à Paris. chirurgicales. de, pour tenter de soigner les Voulant frénétiquement rattra- Celle que les Capverdiens blessures de sa vie. Le réveil est per le temps perdu, elle se lance, appellent affectueusement un appel du Portugal, en 1985, devenue star, dans des tournées e «Cize» a fêté son 70 anniversai- où des concerts lui sont propo- mondiales: Etats-Unis, Suède, re dans la simplicité le 27 août à sés. Elle accepte et rencontre Japon, Sénégal notamment. Mindelo, sa ville natale et «capi- alors un homme qui sera son Un brin provocatrice, elle arri- tale culturelle» du Cap-Vert sur mentor et son producteur, le vait sur scène pieds nus, mais Sao Vicente (nord), deuxième île Franco-Capverdien José Da s'arrêtait parfois pour une gorgée la plus peuplée de cet archipel Silva. de cognac ou pour griller une lusophone dans l'océan Atlan- Son destin est tracé. Et José cigarette, faisant passer le public tique. lui permet de se produire à Paris. du rire aux larmes. Il y eut aussi Elle est issue d'une fratrie de Le succès vient, lentement, alors «Cabo Verde» (1997), «Sao sept enfants, d'un musicien et que Evora approche la cinquan- Vicente di longe» (2001), et bien d'une cuisinière. Son père joue taine. d'autres. Cize tente alors l'aven- du violoncelle pour nourrir la «La vie continue» ture de «duos», en 2002 avec famille et décède alors que En 1988, sort son premier Selif Keita. En 2004, son album «Cize» a sept ans, sa mère ne album, «La diva aux pieds nus», «Voz d'amor» remporte une Vic- gagne pas assez pour nourrir les un nom qui lui collera à la peau. toire de la musique. En 2006, elle enfants et confie la future diva à Puis se succèdent albums et participe à l'album «Carnets de un orphelinat. concerts où, toujours, amour, bord» de Bernard Lavilliers.

Cesaria Evora chante, dès R «sodade», révolte, dureté et En mars 2008, décorée che-

D l'âge de 16 ans, dans des bars et : beauté des îles, sonorités afri- valier de la Légion d'honneur,

s

o soirées privées, émerveille le t caines et cubaines, frisson, elle est victime d'un accident o public et gagne un peu d'argent h s'harmonisent par enchante- vasculaire cérébral et contrainte P en chantant des chansons ment. Evora a un style unique, de ralentir son rythme. Néan- moins, elle sort en octobre 2009 TLEMCEN, CAPITALE DE LA CULTURE ISLAMIQUE son onzième album, «Nha Senti- mento» («Mes sentiments»). Puis, en mai 2010, elle est opé- La musique andalouse en fête rée à cœur ouvert six heures durant. Une alerte sérieuse qui ne exposition 20 septembre et aujour- Depuis le début de sep- l'oblige à annuler une vingtaine de la nouba est d’hui c’est au tour de l’as- tembre, la Maison de la de concerts mais ne lui fait pas consacrée en sociation El Acil de culture Abdelkader-Allou- arrêter la scène, sa «drogue», Uhommage à Sid Ahmed Médéa d’entrer en scène. la connaît une intense selon elle. En avril 2011, elle Serri. Cet hommage qui est une activité culturelle, après apparaît en forme sur les Pendant trois jours, la première, parrainé par le le mois de Ramadan qui planches du Grand Rex, à Paris. Maison de la culture président de la Répu- fut marqué par des ani- Puis jeudi, ce cœur fragile, qui Abdelkader-Alloula abri- blique et le ministère de la mations au niveau du a «flanché» plusieurs fois, la tera concert et tables Culture, prendra fin dans Palais de la culture de pousse à renoncer à son addic- rondes, ainsi qu’une pré- la soirée du jeudi avec la Mansourah et les diffé- tion. «La vie continue, je suis sentation de coffrets par présentation d’un concert rents groupes qui étaient venue vers vous, j'ai fait de mon Fayçal Benkalfat. Cet animé par l’orchestre présents dans la capitale mieux, j'ai eu une carrière que événement culturel pro- Redouane de Tlemcen des Zianides depuis le beaucoup aimeraient avoir», a-t- grammé dans le cadre de avec les solistes Bougha- début de l’été. elle dit au quotidien français Le «Tlemcen, capitale de la zi et Réda Benhamidat. M. Zenasni Monde. culture islamique» rend hommage aux maîtres de la musique andalouse. SEMAINE CULTURELLE D’ORAN À NAÂMA L’association El Anadil de Chéraga a animé un concert dans la soirée du ans le cadre des desL’art costumes traditionnels,oranais voire à l’honneur échanges culturels, la sur l’héritage culturel du patrimoine Communiqué caravane culturelle des des arts traditionnels et artistique OuledD Sid L’houari a séjourné der- du terroir, avec une panoplie d’ob- Une conférence de presse consacrée au nièrement dans le sud/ouest du jets et de mets de fabrication loca- colloque scientifique pays. Quelque quarante artistes, le. De même que des soirées intitulé «Le monde issus des différentes associations musicales et artistiques ont été culturelles (peinture, poésie, animées par des troupes folklo- arabe en ébullition : musique, arts plastiques, théâtre et riques, à l’occasion de cette mani- révoltes ou autres), ont pris part à ce voyage festation qui se voulait aussi festi- révolutions ?» organisé e culturel. Un périple qui a conduit la ve, par des jeunes artistes et des dans le cadre du 16 caravane artistique à travers les troupes, à l’exemple des troupes Sila se déroulera à la communes de Mechéria, Naâma et d’Ahmed Zabana, d’Angham El salle Bleue de la Biblio- Aïn Sefra, où elle a présenté son Bahia et El Gouala et bien d’autres thèque nationale au patrimoine culturel sur l’art oranais. éminents chanteurs, tels Abbès Hamma, le dimanche Le programme de la semaine Houari, Senhadji, Salhi Khadija ou 25 septembre 2011 à des Oranais a porté essentielle- encore Chérifa Nouar, qui ont pré- de la wilaya s’est achevé par des connue pour être la première 10h. La presse nationa- ment sur l’exposition du patrimoine senté au public une variété de visites des sites que recèlent les découverte au monde des gra- le et internationale est culturel de la ville, des peintures, chansons, dont la chanson popu- monts des ksour comme richesse, vures rupestres. cordialement invitée. des photos anciennes de la ville, laire oranaise. Le séjour des hôtes à l’exemple de l’oasis de Tiout, B. Henine Le Soir d’Algérie Culture Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 11 [email protected] Le coup de bill’art du Soir Par Kader Bakou SALON INTERNATIONAL DU LIVRE D’ALGER De «Samarcande» Karim Younès dédicace son livre au «Titanic» Ils étaient nombreux, hier, les lec- teurs et lectrices à se faire signer le James Cameron a-t-il plagié Amin Maalouf ? livre de Karim Younès De la Numidie Si ce n’est pas vrai, il est toutefois fort possible à l’Algérie : grandeurs et ruptures.A e que le réalisateur canadien se soit inspiré d’un l’occasion de ce 16 Salon interna- «détail» du roman Samarcande pour son film Tita- tional du livre d’Alger (Sila) le stand nic. «Lorsque le Titanic a sombré, dans la nuit du de Casbah Editions ne désemplis- 14 au 15 avril 1912, au large de Terre-Neuve, la sait pas, surtout que, à côté de plus prestigieuse des victimes était un livre, Karim Younès, le caricaturiste Ali exemplaire unique des Robaïyat d’Omar Dilem dédicaçait son ouvrage Algé- Khayyâm (…) Demain, on le retrouvera. Protégé rie mon humour. par son coffret en or, il émergera intact des opaci- En ce vendredi après-midi, c’était tés maritimes, son destin enrichi d’une odyssée l’ambiance des grands jours pour les nouvelle. férus de vente-dédicace. Des doigts pourront l’effleurer, l’ouvrir, s’y L’ancien homme politique se prê- engouffrer ; des yeux captifs suivront de marge en tait gentiment aux sollicitations du public, parmi lequel des noms marge la chronique de son aventure, ils découvri- connus (dont Saïd Hilmi). Karim ront le poète, ses premiers vers, ses premières Younès ne le montrait pas visible- ivresses, ses premières frayeurs (…) Puis ils s’ar- ment, mais on sentait bien qu’il était rêteront, incrédules, devant une peinture couleur ravi d’être ainsi débordé par le de sable et d’émeraude. Elle ne porte ni date ni nombre croisant de tous ces gens signature, rien que ces mots, fervents ou désabu- venus pour une signature et échan- sés : Samarcande, la plus belle face que la terre ger quelques mots. Manifestement, ait jamais tournée vers le soleil», écrit Maalouf l’écriture et la reconnaissance du dans son roman sorti en 1988. public lui donnaient du punch. Un Dix années plus tard sort le film Titanic, scéna- succès aussi pour son éditeur. rio et réalisation de James Cameron. On y voit un Le livre ? Il s’agit d’un volumineux ce qu’il regorge d’une foultitude de d’émotion et de littérature). coffre, des tableaux de peinture et un fabuleux ouvrage de 518 pages paru le 21 détails, loin, bien sûr, d’un quel- Licencié de langue française de bijou, le Cœur de l’Océan. septembre dernier chez Casbah conque «déballage politico-média- l’Université d’Alger en 1978, Karim Tout cela est-il dû au hasard ou c’est tout sim- Editions. Dans De la Numidie à l’Al- tique» (selon ses mots). Karim You- Younès a été secrétaire d’Etat puis plement un hommage du Canadien à l’écrivain gérie : grandeurs et rupture, l’auteur nès a su, ici, éviter intelligemment le ministre de la Formation profession- franco-libanais ? revisite l’histoire de son pays depuis piège de vouloir «solder des nelle de 1997 à 2002. En mai 2002, K. B. la lointaine Antiquité, en passant par comptes» (sic) et faire œuvre d’his- il est élu député à l’Assemblée popu- torien, en commençant par interro- [email protected] la propre saga familiale, et jusqu’à laire nationale. A partir de juin 2002, ger ses ancêtres pour mieux aider à l’Algérie d’aujourd’hui. il est président de l’APN dont il Les faits historiques, les dates et comprendre l’Algérie contemporai- démissionne le 3 juin 2004. autres séquences fortes, les ne. «J’écris, dit-il, pour l’histoire de e Depuis, il est retiré de toute acti- 16 SALON INTERNATIO- Accordo, avec Liviu Badiu «petits» et grands personnages... notre pays, pour la libération de nos er vité politique et vit à Alger avec sa NAL DU LIVRE D’ALGER : 1 violon ; Marcin Bro- jalonnent les pages de ce livre. consciences vis-à-vis des généra- (COMPLEXE OLYM- niewski : famille. Mais il ne se considère pas e Karim Younès n’oublie pas d’évo- tions dont nous sommes comp- PIQUE MOHAMED-BOU- 2 violon ; Jérôme Capitan quer son propre parcours, personnel tables». Avouons qu’il s’en sort plu- comme un retraité de la politique et DIAF) : : altiste ; Clémence Mat- G et politique, lui qui a été témoin et tôt bien dans son entreprise, au du militantisme. La preuve, son inté- Samedi 24 septembre : they : violoncelliste. acteur de la vie politique algérienne grand bonheur du lecteur (qui n’aura ressant ouvrage tout frais sorti chez A 14h, Mohamed Benchi- SALLE EL-MOUGGAR de ces dernières années. à payer que 1 000 DA pour s’offrir un son éditeur. cou, signera son livre Le (ALGER-CENTRE) mensonge de Dieu, au Programme cinéma Un ouvrage à lire absolument, en livre également plein de moments Hocine T. G stand des éditions Koukou. Samedi 24 septembre, G Samedi 24 septembre : 1 séance à 14h et le A 14h, Hamid Grine signe- 23 septembre, 2 séances L’EXIL FÉCOND DE KAMEL BOUCHAMA ra son dernier ouvrage inti- à 14h et 17h. tulé Une vie sur la pointe des pieds, au stand des COMPLEXE CULTUREL éditions Alpha. LAÂDI-FLICI (ALGER) Double lecture G Programme des séances Samedi 24 septembre : Dans sa dernière publi- ment établi que “maître chacal“ n’a de vente-dédicace des A 15h, concert de rock accédé à cette notoriété que parce éditions Chihab avec le groupe The Rave cation L’exil fécond, que de grands dignitaires ont G (au Nadi El-Anka). Samedi 24 septembre : fermé les yeux, dans un but inté- A 15h, Nadia Bouseloua, Kamel Bouchama offre ressé, sur les transgressions et Rachid Mokhtari, Kays MAISON DE LA CULTU- Djillali, Azeddine Guerfi RE MOHAMED LAÏD-AL- à ses lecteurs une sorte autres anomalies… Tous les ani- signeront Aurès, vivre la KHALIFA (CONSTANTI- de conte imaginaire. maux savent qu’il n’aurait pu terre chaouie. NE) amasser une telle fortune s’il G Yamilé Ghebalou Haraoui Exposition de peinture ’inspirant de Kalila wa dimna n'avait pas été si abondamment signera Liban, prix Tahar- de l’artiste Chafika Benda- d’Ibn Al-Muqaffa et des inondé de moyens des autres, ces Djaout 2011. li-Hassina. fables de Jean de la Fontai- moyens qui, aujourd’hui hélas, G Mardi 27 septembre : S ne, l'écrivain crée des animaux qui sont partis en fumée…»(p. 139). A 15h, Sofiane Djilali BIBLIOTHÈQUE MALEK- parlent. Faisant sienne la citation de Kamel Bouchama utilise un signera son livre L’Algérie BENNABI (HAMMAMET) G Jean de la Fontaine «Je me sers style allégorique en substituant les Samedi 24 septembre : en question. d’animaux pour instruire les animaux aux hommes. Il se sert G Exposition de livres à l’oc- Jeudi 29 septembre : hommes», il nous entraîne dans un d’animaux pour dénoncer les maux A 15h, Djamel Ferhi signe- casion de la rentrée scolai- univers surréaliste où gazelle, tigre, qui gangrènent la société… par- ra son premier roman Le re. bunker. renard, chacal, chien… s'expriment. don, la jungle. L’auteur de L’exil Mohamed Mechati signera BIBLIOTHÈQUE DAR Tout commence avec cette fécond dénonce un monde où la son livre Parcours d’un EL-ANIS (AÏN-BENIAN) mouche qui accoste un responsable corruption, l’injustice, les passe- G militant. Samedi 24 septembre : sur le point de prendre l’avion dans droits, la médiocrité et le népotis- G Vendredi 30 sep- Exposition de livres à l’oc- le cadre d’une mission. Elle le sup- me règnent en maîtres absolus. Il casion de la rentrée tembre : plie de l’aider à fuir cette jungle où il parce qu'elle était trop compétente. utilise un univers irréel pour déli- A 15h, Abdenasser Djabi scolaire. ne fait plus bon vivre. L’insecte a du Et celui de ce brave éléphanteau vrer un message fort : l’urgence de signera Al Wazir el djazaï- bagout et entreprend de relater par chassé de son boulot à cause de donner un coup de pied dans la four- ri, oussoul wa massarat. MUSÉE NATIONAL DES milière et de remettre de l’ordre dans BEAUX-ARTS le menu les raisons qui la poussent son sérieux… Pendant ce temps, les la maison Algérie. Il y va de l’avenir D’ALGER à vouloir émigrer. ripoux profitent du système en CENTRE CULTUREL de nos enfants. FRANÇAIS D’ALGER (EL-HAMMA) Toute minuscule qu’elle est, elle pillant, volant, saccageant sans G G Sabrinal Lundi 26 septembre : Jusqu’au 5 octobre : en a vu des choses ! Elle rapporte le jamais être inquiétés. Le cas du cha- L’exil fécond de Kamel Boucha- A 20h, concert de musique Rétrospective des œuvres cas de cette pauvre gazelle, directri- cal qui accumule sans vergogne les classique du quatuor de Salah Miouh. ce d’un établissement, qui a été richesses de la jungle est édifiant. ma, éditions Juba, 2011, 500 DA, remerciée comme une malpropre «Dans cette jungle, il est formelle- 240 p. Le Soir Le Soir d’Algérie Sports d’Algérie Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 12 Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 13 e FOOTBALL / CHAMPIONNAT PROFESSIONNEL DE LIGUE 1 (3 JOURNÉE) JSM BÉJAÏA HALILHODZIC CONVOQUE 23 JOUEURS POUR LE LE MC ALGER COMPTE MATCH CONTRE LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE SE PROJETER DANS UNE Maintenir la courbe AUTRE DIMENSION ascendante Ziani écarté, Ghilas réhabilité L’Italien Edil Pellicano L'USMA pour la passe de trois Auteurs d’un début de saison les fans pour redorer le blason Le sélectionneur natio- Le leader du championnat professionnel de Ligue plutôt satisfaisant avec un nul à de leur équipe. nal de l’EN A, le Bosnien Constantine face aux Sanafir (0- 1, l'USM Alger tentera de réaliser la passe de trois en En face, le CAB, vainqueur Vahid Halilhodzic, a convo- SRL, futur actionnaire e 0) et une victoire à domicile accueillant l'AS Khroub, alors que le champion en lors de la 2 journée face au qué 23 joueurs en vue du contre le NAHD (1-0), les gars de titre, l'ASO Chlef ira défier le NA Hussein dey, à l'oc- MCS (1-0), sera certainement match face à la République e Béjaïa ne comptent pas s’arrêter centrafricaine, prévu le 9 majoritaire mis à rude épreuve par les casion de la 3 journée du championnat profession- en si bon chemin. En se dépla- octobre au stade du 5- A la recherche de ressources nel de Ligue 1, prévue aujourd’hui. Kabyles, qui ne veulent pas çant dans la capitale des Hauts- Juillet 1962 d'Alger (20h30), perdre des points dans leur antre e financières pour entamer l’ère er Plateaux, les protégés de Yemma comptant pour la 6 et der- L'USMA, qui a remporté ses de leur déplacement d'Alger, du 1 -Novembre. du football professionnel décrété Gouraya sont déterminés à nière journée (Gr D) des éli- par la FAF en 2010, le deux premiers rendez-vous de la d'autant qu'ils restent invaincus Le MCS, qui s'est permis le maintenir cette courbe ascendan- minatoires de la Coupe Mouloudia d’Alger est en voie de saison, aura à cœur d'ajouter un en deux matches. luxe de battre le tenant du titre te en enchaînant, face à l’Aigle d'Afrique des nations CAN- troisième succès, à l'occasion de Battue lors de la première pêcher du gros. Jeudi, le conseil lors du lever de rideau, accueille- noir, avec un autre résultat positif 2012. R D d’administration du club algé- la réception de l'ASK, tenue en journée par le MC Saïda (2-0), La liste des joueurs conviés : s ra une équipe de l'USMH, dont hors de leurs bases. C’est dans s s rois, réuni en session extraordi- o e échec, samedi dernier, par le MC l'ASO Chlef a repris des couleurs au stage programmé du 2 au 10 t r l'unique victoire a été décrochée une ambiance sereine et bon o P Oran (1-1). L'objectif des Rouge juste après en s'imposant face octobre 2011 au Centre national h naire à Chéraga, a reçu une w à Oran face au MCO (1-0), avant enfant que les Lions de la P et Noir est clair, consolider leur e Gasmi. technique de la FAF à Sidi délégation représentant une au CS Constantine (3-1). N de s'incliner lors du derby face à Soummam ont repris le chemin position de leader en attendant e : Moussa (Est d'Alger) ne com- Ziani sort, Ghilas revient. entreprise algéro-italienne spé- Pour cette 3 journée, les o t l'USMA sur la même marque. des entraînements dans la matinée de lundi après une journée de o prend plus le nom du milieu de cialisée dans la construction la suite de la compétition. Chélifiens iront défier le NAHD h Enfin, les deux rencontres au repos pour s’assurer une bonne préparation en prévision de leur confrères de Al-Khabar, Ziani Sétif), non convoqué depuis le P terrain du club qatari, Al Djich, industrielle, la rénovation et la Même si la tâche des au stade du 20-Août 1955, avec programme, WA Tlemcen-CR rencontre face aux Noir et Blanc, aujourd’hui à partir de 20h45, au avait signifié qu’il n’était pas match face à la République cen- Algérois s'annonce, a priori, à Karim Ziani. C’est une première restauration du bâtiment dont le nistrative. Cette dernière devrait, la ferme intention de revenir Fortunes diverses pour l’USMA et l’USMH, ce samedi. Belouizdad et MC El Eulma-MC stade du 8-Mai-45 de Sétif. Conscients que leur mission ne sera encore prêt à mettre fin à sa car- trafricaine à Bangui (2-0), tandis leur portée, il n'en demeure pas depuis 2003 où l’ancien troyen rière internationale, contraire- siège se trouve en Calabre de l’avis du petit-fils de l’un des avec un bon résultat et éviter Oran, s'annoncent équilibrées et aucunement aisée devant un adversaire en quête de rachat après que l'attaquant de Reims (actuel moins que les Khroubis tenteront mardi au stade Omar-Hamadi périlleux à Constantine pour faisait régulièrement partie de ment à Bougherra qui a annoncé buteur de la Ligue 2 française (Italie). Une rencontre qui a été fondateurs du club doyen, avoir d'être distancés par le leader. ouvertes à tous les pronostics, sa défaite mardi dernier à Alger contre le MCA, les équipiers de l’ossature convoquée à chaque de revenir avec un bon résultat par le MC Alger (1-0), accueillera donner la réplique au CSC, avec qu’il raccrocherait avec l’EN en avec 5 buts), Fethi Kamel Ghilas, consacrée à la présentation et à lieu «dans trois semaines, au A Sétif, l'ES Sétif, battue même si les équipes locales par- Maïza affichent toutefois une grande confiance pour revenir à stage par les sélectionneurs la JSM Béjaïa, dans ce qui l'intention de confirmer sa victoi- 2014. La publication de cette refait surface 23 mois après avoir l’étude du projet des Italiens aux plus tard». Le protocole d’accord Béjaïa avec au moins le partage des points. «On n’a pas le choix, nationaux. En Tanzanie, lors de devrait être comme le choc de la re face à l'ESS. Le nouveau tiront avec un avantage. liste, par Halilhodzic, pourrait participé à la campagne membres du CA de la sera aussitôt signé entre les on doit se surpasser pour réussir un résultat positif. Le groupe est la dernière sortie des Verts, Ziani JS KABYLIE journée. promu en Ligue 1 tentera devant précipiter les choses. Parmi les d’Omdourman, le 18 novembre SSPA/MCA. Quelques heures deux parties. Selon les informa- déterminé à confirmer notre dernier succès. On n’ira pas faire du avait hérité du capitanat et tout le Le club sétifien qui vient de son public de remporter son pre- Start joueurs conviés au dernier match 2009 contre l’Egypte, en match plus tard, la réunion s’achèvera tions recueillies auprès des tourisme à Sétif, on a aussi des arguments à faire valoir et enchaî- monde pensait alors que le néo- contre la Tanzanie, mais rayés de barrages pour le Mondial- s’attacher les services du coach mier succès de la saison, mais Aujourd’hui à partir de 18h sélectionneur allait en faire l’élé- et l’un des membres du conseil membres du CA du MCA, l’en- ner avec une belle performance.» Cette déclaration de l’ex-milieu des listes, l’on notera l’absence 2010. En quête de réhabilitation suisse, Alain Geiger, devra impé- les Mouloudéens ne vont certai- ment de base de la sélection à d’administration de la société treprise algéro-italienne ambi- A Alger 20-Août 1955 : NA de terrain ententiste, Antar Boucherit, renseigne sur l’état d’esprit de Karim Benyamina (FSV Définitivement débarrassés rativement réagir face à la nement pas l'entendre de cette l’occasion des échéances futures sportive par actions du tionne de doter le plus populaire Hussein Dey-ASO Chlef qui règne chez les Béjaouis qui se déplaceront en conquérants, en Frankfurt), Mourad Meghni du fardeau que constituait la JSMB, au risque de compliquer oreille. La JS Kabylie, sous la de l’EN. Cible de critiques de la Liste des joueurs Mouloudia d’Alger, Sid-Ali Aouf des clubs algériens de tous les A Tlemcen : WAT-CR terre sétifienne. En homme averti, le coach béjaoui Bouali a tenu (Umm Salal, Qatar), Rafik Coupe de la Confédération, les sa tâche. houlette de son nouvel entraî- part des médias et des techni- en l’occurrence, annoncera l’ap- moyens en mesure d’en faire un Belouizdad à sensibiliser ses joueurs contre tout excès de confiance pour abor- Halliche (Fulham, Angleterre), convoqués Canaris peuvent maintenant faire ciens avertis qui lui reprochaient probation à l’unanimité par les monument de la scène nationale De son côté, la JSMB qui neur, Meziane Ighil, recevra le A Oran Ahmed-Zabana (16h): der avec rigueur et une totale concentration son adversaire du Saâd Tedjar (JSK) et du gardien leur rentrée dans les affaires sa baisse de régime depuis qu’il et continentale. Il est, entre totalise 4 points en deux CA Batna, dans un match où les MCO-MC El-Eulma jour. Côté effectif, l’entraîneur des Vert et Rouge enregistre l’ab- de l’USMH, Azzedine Doukha. Gardiens actionnaires des propositions a quitté l’O Marseille pour autres, prévu la construction domestiques l’esprit un peu plus matches, se déplacera à Sétif locaux bénéficieront de la faveur A Alger Omar-Hamadi : sence de son attaquant Gasmi qui souffre toujours d’une déchiru- Ziaya Abdelmalik (Al M’bolhi Raïs Ouahab (CSKA émises par les représentants de libéré, d’autant qu’ils ont entamé rejoindre successivement Sofia), Zemmamouche la société algéro-italienne. Celle- d’un stade, d’un siège et d’un s avec l'intention de préserver son des pronostics. USMA-AS Khroub re musculaire à la cuisse gauche, contractée lors d’un match d’op- Ittihad/Arabie saoudite) et s Wolfsburg (Allemagne), Kayseri centre de formation. Une préci- leur saison sur de bonnes bases e Mohamed-Lamine (USM Alger), ci a, selon les premières infor- r invincibilité et rester collée à la La JSK, qui a bouclé la coupe A Tizi-Ouzou : JS Kabylie-CA position organisé par le staff technique la veille de la rencontre face Mesloub Walid (Le Havre/ avec le succès remporté en P (Turquie) puis Al Djich (Qatar), Michael Fabre (RC Lens). mations données par M. Aouf, sion : l’argent injecté par l’entre- w tête du classement. de la CAF par un sixième revers Batna au NAHD. Les Vert et Rouge pourront néanmoins compter sur le France) ont été, quant à eux, e Ziani n’a jamais su répondre aux prise algéro-italienne, ainsi que ouverture face au Mouloudia N Le MC Alger qui en train de de rang, aura à cœur de replon- A Saïda : MCS-USM Harrach retour du défenseur Megateli et de sa nouvelle recrue, le convoqués en tant que réser- désigné en qualité de nouveau d’Alger, il y a un peu plus de deux : attentes de ses admirateurs, ni Défenseurs d’autres éventuels actionnaires, o A Constantine : CSC-MC vistes. Par ailleurs, le milieu du président du CA de la t retrouver confiance après deux ger dans l'ambiance du cham- Camerounais Yabeun, auteur d’une époustouflante performance o Alger aux critiques de ses détracteurs, Mostefa Mehdi, Medjani Carl ne devrait pas servir à éponger semaines.Cet après-midi, face h succès de rang, dont un en pionnat par un succès, qui sera avec à la clé le seul but ayant permis à son équipe d’empocher les terrain de l'USM Alger, Khaled SSPA/MCA, en remplacement P de plus en plus nombreux. Le au CA Batna, il s’agira aux A Sétif (20h45) : ES Sétif- Lemmouchia, suspendu face à la (AC Ajaccio), Meftah Mohamed les dettes (estimées à 12 mil- Ligue des champions d'Afrique, le premier sous l'ère de Meziane trois points de la victoire face aux Sang et Or d’Hussein Dey. La Bosnien aura en fin de compte de Abdelkader Bouhraoua (ce coéquipiers de Metref de confir- JSM Béjaïa. Tanzanie, et l'attaquant de (USM Alger), Bougherra Madjid liards de centimes) contractées effectuera un déplacement Ighil, attendu tel le messie par direction du club phare de la Soummam n’a pas, de son côté, lési- compris de lui-même que la pré- dernier gérera les affaires cou- Ighil. l'Olympiakos, Rafik Djebbour, qui (Lekhwiya), Yahia Antar (An- par le CSA (présidé par Sadek mer même si les conditions du né sur les moyens pour mettre ses joueurs dans de bonnes condi- sence de Ziani parmi les Verts rantes le temps de la finalisation très simple, l’armada usmiste, souffrait d'une blessure, sont de Nasr), Bouzid Ismaël (Gianina), Amrous) et encore moins le pas- jeu, à cause, une fois encore, de tions de travail. Le boss des Vert et Rouge a octroyé quatre primes n’est plus indispensable. Celui de l’opération), mis sur la table bien que l’ayant emporté, l’a véri- retour, idem pour Antar Yahia Belhadj Nadir (Al Sadd), Mesbah sif de la SSPA version l’absurde huis clos, ne seront pas MC EL EULMA de matches constituant le reliquat de la saison passée. Les joueurs que la presse spécialisée consi- 10 millions d’euros, somme qui fié à ses dépens il n’y a pas long- (An-Nasr/Arabie saoudite) et Djamel-Eddine (Lecce). Bouhraoua. Enfin, on apprend totalement réunies. C’est un doivent, pour rappel, huit primes et deux salaires l’année dernière dère comme l’un des principaux sera injectée dans les comptes match qui devrait beaucoup temps en étant contrainte de Adlène Guedioura que le MCA aura un nouveau à la direction de la JSMB. Par ce geste, qui a été agréablement «syndicalistes» au sein de la Milieux de la société en plusieurs compter pour la suite puisque ce déjouer. Montrer autre chose que (Wolverhampton/Angleterre). Ce sponsor très prochainement. Il accueilli par les hommes de Bouali, les responsables béjaouis sélection pourrait annoncer son Lemmouchia Khaled (USM tranches (5 ans, selon les prévi- sera l’occasion pour Meziane ce que l’on a vu durant cet été est dernier fait son retour en équipe s’agit d’une compagnie aérienne Surprendre à El Hamri espèrent motiver les joueurs en prévision de la rencontre de ce retrait de la sélection dans les Alger), Guedioura Adlene sions). La première, s’élevant, nationale un an, jour pour jour, Ighil de voir de près son équipe, la moindre des exigences de la jours à venir. A 29 ans, le double étrangère qui pourrait être, à en Après la brillante et large Taleb, qui a maintenant une dent qu’à jouer et à assurer leur soir à Sétif face à l’Aigle noir. Le driver béjaoui a retrouvé son grou- après sa dernière sélection, à (Wolverhampton), Yebda toujours selon M. Aouf, à 3 mil- lui qui a décidé de confier totale- part de Canaris qui, à voir de près ballon d’or Algérien (2006 et croire nos sources, Air France. victoire face au WA Tlemcen, la idée sur son effectif, apportera place dans le onze rentrant. pe dans la journée de jeudi pour une dernière séance au stade de Blida, contre la Tanzanie, où il Hassan (Granada), Djabou lions d’euros sera versée dès la ment les rênes à ses assistants leur effectif, n’ont rien à envier 2007) quitterait les Verts avec M. B. bande à Taleb veut continuer et certainement les correctifs Les supporters qui suivent l’Unité maghrébine consacrée notamment au volet technico-tac- avait inscrit le but égalisateur (1- Abdelmoumene (ES Sétif), finalisation de la formalité admi- Mourad Karouf et Lyès Izri, aux autres favoris majeurs. Reste lesquels il a participé à 2 phases confirmer son net regain en nécessaires surtout en défense régulièrement leur équipe tique avant leur départ dans la matinée d’hier vers la ville d’El 1). Trois joueurs enregistrent leur Lacen Medhi (Getafe), Metref comme il n’a entamé son travail à savoir si la mayonnaise prendra finales de la CAN (2004 et 2010) SID ALI AOUF (PRÉSIDENT DE LA SSPA) allant damer le pion aux et demandera à ses attaquants seront présents en grand Eulma où les joueurs passeront la nuit. Le staff technique a égale- retour en Equipe nationale. Il Hocine (JS Kabylie), Matmour assez vite du fait que la légion de et à une Coupe du Monde (2010) que mardi dernier. Une responsa- Hamraoua d’Oran dans leur une plus grande concentration nombre et leur présence sera ment programmé une légère séance de travail à El Eulma pour s'agit de deux joueurs locaux, à Karim (Eintracht Frankfurt), nouveaux joueurs, n’ayant pas jouant plus de 60 rencontres pour bilité qui ne devrait pas trop fief. Les camarades de à l'approche des buts adverses d’un apport certain. Le MCO, apporter les dernières retouches avant de rejoindre la ville de Sétif savoir le défenseur de l'USM Kadir Foued (Valenciennes). eu le droit de prendre part à la 5 buts inscrits. Dans un récent «Il reste quelques embarrasser les deux assistants Bouacida, galvanisés par ce et à concrétiser les occasions qui connaît quelques perturba- aujourd’hui vers les coups de 18h pour affronter l’ESS. Alger, Mohamed-Rabie Meftah Coupe de la CAF, n’ont pas eu entretien accordé à nos du nouvel entraîneur kabyle pour succès après la première qui se présenteront à eux, sur- tions mais son match nul rame- A. Kersani dont la dernière convocation Attaquants suffisamment de quoi parfaire composer une équipe de la JSK désillusion face à Belouizdad, tout avec l’appui d'un milieu de né du Khroub lui sera d’un remonte à novembre 2010, lors Bouazza Hameur (Millwal), leur cohésion en raison de l’ab- détails à régler» qui en veut et qui, à travers son se sont bien préparés durant la terrain pour le moment excel- grand réconfort, pourrait sortir MAROC du test amical contre le Djebbour Rafik (Olympiakos), président notamment, a claire- sence de matches de prépara- Luxembourg et de Ghezzal Abdelkader (Cesena), «Les membres de l'assem- le titre d'actionnaire majoritaire. semaine en jouant même un lent, à l'image du trio Bouaïcha- le grand jeu face aux jeunes de ES SÉTIF blée générale ont fini par être On a convenu pour que cette ment annoncé son ambition de tion. Quoi qu’il en soit, ce JSK- match amical face à l’équipe Bentayeb-Gharbi (Hemami Taleb dans une confrontation Gerets rappelle Abdelmoumène Djabou (ES Ghilas Fethi (Reims). convaincus et séduits par le société verse 3 millions d'euros retrouver une place dans le haut CAB a tout l’air d’un match locale d’El Amal qui leur a per- sera absent (blessés) pour qui promet et où le dernier mot contenu de ce projet d'envergu- comme première tranche et 10 du tableau pour ne pas dire car- annonciateur d’un nouveau mis de tester d’autres cause de mariage. Seul reviendra au plus déterminés Alain Geiger, nouvel Taarabt Halilhodzic face à la presse, mardi rément le titre. Face à une équipe départ pour une équipe à la quête re. A présent, il reste quelques millions d'euros qui seront frac- variantes de jeu. Ils iront à Belkhader risque d’être absent sur la pelouse du stade Le sélectionneur de l’équipe du CAB en refondation, elle de réhabilitation après tout ce Le sélectionneur national, M. Vahid Halilhodzic animera un point détails à régler et le Mouloudia tionnés sur cinq ans. Les res- Oran pour surprendre les proté- (blessé) mais l’entraîneur dis- Zabana. de presse le mardi 4 octobre 2011 à Alger. Lors de cette conférence aussi, ça risque de ne pas être qu’elle a enduré. A. M. entraîneur marocaine de football, le Belge aura un investisseur à la mesure ponsables du Mouloudia ont ren- gés de Hadj Mansour. pose de joueurs qui ne deman- Mostefa Djaffar de presse, M. Halilhodzic traitera des points relatifs à la préparation L'entraîneur suisse Alain Geiger Eric Gerets, a dévoilé hier la de son standing et de son presti- dez-vous dimanche avec les liste des 34 joueurs présélec- du match Algérie-Centrafrique comptant pour la sixième et dernière CHAMPIONNAT NATIONAL AMATEUR a été nommé à la tête de la barre ge. Cette société procédera à nouveaux investisseurs chez le tionnés pour le match de qualifi- journée des éliminatoires de la CAN 2012 et des raisons qui ont pré- e technique de l’ES Sétif (Ligue 1 sidé ses choix des joueurs retenus pour ledit match. l'achat des actions à hauteur de notaire pour concrétiser la tran- MC ORAN cation à la CAN-2012 contre la (2 JOURNÉE) professionnelle de football), a-t-on plus de 65%, ce qui lui donnera saction.» Tanzanie, prévu le 9 octobre appris, jeudi, auprès des diri- prochain à 19h30 au stade de geants du club. Réuni durant Programme Marrakech, a annoncé la L’EN PRÉPARE LES ÉLIMINATOIRES JO-2012 Une victoire pour la confiance toute l’après-midi de jeudi, le Fédération royale marocaine de Groupe Centre Groupe Ouest Groupe Est Convaincu que le match d’El- térêt porté par l’entraîneur mou- laire. Idem pour le duo Aouadj- bureau du club avait à trancher football (FRMF). Le milieu de Eulma est d’une importance loudéen à cette rencontre, qui Belaïli, qui n’acceptera pas sur la question du nouvel entraî- Samedi 24 sep- Samedi 24 sep- Joué hier : USMS- terrain Adel Taarabt (Queens 30 joueurs convoqués pour le prochain stage capitale, l’entraîneur du représente déjà un premier tour- encore une fois de rester sur le neur après le départ précipité du tembre (16h) tembre (16h) USM Ain Beida Park Rangers/Angleterre), qui a Mouloudia d’Oran parie sur un nant de la saison pour les Rouge banc de touche. En tous les cas, coach français Christian-Jacques Le sélectionneur de l'équipe notre préparation en prévision du Sud, de la Côte d'Ivoire, du (CR Belouizdad), Benlamri A Bou-Saâda : avait quitté le stage de prépara- Mascara : GCM- Samedi 24 sep- succès, lequel permettra au et Blanc. ces trois éléments sont pressen- Castellan, et à choisir entre nationale olympique de football, du tournoi final. Au cours de ce Gabon, du Maroc, du Nigeria, et Djamel Eddine, Ogbi ABS-ESM Koléa tion de la sélection marocaine IRBM tembre (16h) groupe de reprendre confiance Hadj Mansour, qui donne tis pour être d’entrée, aujour- Noureddine Zekri, l’Italien Enrico Azzedine Aït-Djoudi, a fait appel stage, les joueurs convoqués du Sénégal. Les trois premiers Benhaddouche Hacene, Ahmed A Hadjout : 48 heures avant le match A Remchi : USR- A Magra : NCM- en ses moyens. l’impression de ne pas avoir d’hui. Fabbro et Geiger qui présente «le à trente joueurs pour prendre seront laissés à la disposition de seront qualifiés pour les Jeux Benyahia Zakaria (NA Hussein USMMH-WRB Maroc-Algérie le 4 juin dernier, a part au stage préparatoire, leurs clubs pour disputer une olympiques de Londres (27 dey), Megueni Mokhtar, Djahnit IST AS Aïn M’lila Le nul ramené de l’ASK encore trouvé le onze idéal, sera De son côté, dès sa prise de profil le plus adéquat», a-t-on pré- M'sila été rappelé par le technicien prévu du 24 septembre au 10 journée de championnat, avant juillet-12 août 2012) tandis que Akram (ES Sétif), Demmou A Aïn Fakroun : demeure, certes, un résultat forcé à procéder à quelques fonctions, Benabdellah cisé de même source. Le coach A Ouargla : MC A Sidi Chahmi : octobre au Centre technique de réintégrer la sélection», avait le quatrième affrontera une Abdelghani, Touahri Amine positif mais la victoire contre changements durant ce match Abdeslam n’a pas donné de helvétique assistera ce soir au belge. Trois nouveaux joueurs Mekhadma -USM JS Abdelkader- CRBAF-NRB Geiger. national de Sidi Moussa (Alger), indiqué le sélectionneur des nation asiatique en barrages. (USM Harrach), Meklouche cette équipe du MCEE s’annon- contre le MC El-Eulma. La belle temps de répit à ses nouveaux stade du 8-Mai 1945 à la ren- font leur apparition au sein des Chéraga Tlydjen e en vue du tournoi qualificatif Olympiques, Azzedine Aït- Mouaouya, Chafai Farouk (USM Zidoria SAT ce plus importante aux yeux du prestation d’El-Ghoul, le but ins- poulains. Six gardiens de but et contre de la 3 journée du championnat de Ligue 1 devant opposer Lions de l’Atlas. Il s’agit de A Réghaïa : A Annaba : pour les Jeux olympiques JO- Djoudi. Liste des joueurs Alger), Daoud Farid, Bensalem A Arzew : OMA- technicien palestinien. Fidèle à crit par Laghzel et le retour de non des moindres ont travaillé l’ESS à la JSM Bejaïa afin de superviser sa nouvelle équipe, a-t-on Rachid Bourabia (RAEC convoqués : NARBR-IB Hamra-JSMS 2012 de Londres, prévu en La sélection algérienne Zinedine (MC Alger), Ali Guechi WAM son programme, qui consiste à Sebbah pousseront le coach sous sa houlette. Il s’agit des Mons/Belgique), Mustapha El er Khémis El- également ajouté. Ancien joueur de plusieurs équipes suisses Egypte. olympique prendra part du 1 au Khelili Sofiane, Bitam Abdelaziz (USM Annaba), A Oum El-Bouaghi augmenter la charge de travail palestinien à opérer quelques trois seniors, El-Ghoul, Fellah, Kabir (Cagliari/Italie) et Khechna A Saïda : MB (Neuchâtel-Xamax, FC Sion, Servette de Genève et Grasshoppers La sélection algérienne 12 novembre prochain au tour- Abderrezak (JS Kabylie), Ziti Mazouzi Sid Ahmed, Sidhoum : US Chaouia- en début de semaine, Hadj remaniements dans l’équipe- Ouamane et des trois juniors. Ce Oussama Laghrib (FUS Rabat). A Lakhdaria : IBL- Hessasna-CCS de Zürich) et de Saint-Étienne (France), capitaine à plusieurs effectuera d'ici le début du tour- noi des sélections olympiques Mohamed Khoutir (CS Lyes (WA Tlemcen), Khetala USM Khenchela Mansour, qui a soumis ses pou- type. S’il ne doit point changer travail académique a duré plus Ce match entre dans le cadre de E Sour Ghozlane reprises de la «Nati» (équipe nationale suisse) avec laquelle il a noi qui aura lieu au Caire du 26 de l'Union-nord-africaine de Constantine), Belkhiter Mokhtar Antara, Bentayeb Ismail (MC El- A Relizane : A Bordj Ghedir : lains à du biquotidien, a égale- son secteur défensif, Hadj d’une heure. la sixième et dernière journée du A Larbaâ : RCA- honoré 121 capes, Alain Geiger avait débuté sa carrière d’entraî- novembre au 10 décembre football (UNAF), prévu à Rabat (USM Blida), Belaili Mohamed Eulma), Hamzaoui Okacha RCBOR-CRB Aïn ASBG-JS Djijel ment mis le doigt sur la prépara- Mansour aura quelques soucis Benabdellah a promis aux groupe D de qualification à la SC Aïn Defla neur dans son pays, en 1997 (Grasshoppers, Aarau et Neuchâtel) 2011, plusieurs stages en et Tanger (Maroc). Youcef, Aouadj Sid Ahmed (MC (USM Bel-Abbès), Chalali El-Turck tion psychologique, invitant tous pour choisir la composante de portiers de l’équipe d’augmenter prochaine Coupe d’Afrique des A Chéraga : A Ramdane avant de rejoindre la JS Kabylie en 2010. L’équipe d’Al-Masry Algérie qui seront ponctués par Pour rappel, le tournoi pré- Oran), Mesfar Oussama, Mohamed (FC ses joueurs à se concentrer au son secteur offensif car un élé- la charge de travail au fil des nations 2012, organisée JSMC-WA A Témouchent : Djamel : WARD-E. (Egypte) qu’il a dirigée entre décembre 2010 et mars 2011, a été des matches amicaux, précise olympique verra la participation, Benmalek Boualem (AS Aberdeen/Ecosse), Sayoud Amir maximum sur ce match d’El- ment comme Laghzel réclamera jours. conjointement par la Guinée l'instance fédérale. «Ce stage outre de l'Algérie et de l'Egypte Khroub), Dahmane Hamza, (Al Ismaily/Egypte), Hamdi Billel Boufarik. CRT-RC Relizane. Collo. son dernier club en tant qu’entraîneur. Eulma, chose qui dénote de l’in- certainement une place de titu- C. K. équatoriale et le Gabon. nous permettra de peaufiner (pays organisateur), de l'Afrique Kherbache Mohamed Ismail (RC Lens/France). Le Soir d’Algérie Sports Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 14 FOOTBALL / CHAMPIONNATS EUROPÉENS ITALIE (5e JOURNÉE) FRANCE (8e JOURNÉE) Test pour Paris, Lyon Les Milanais doivent se à la relance, Marseille en convalescence réveiller, Naples se reprendre Le Paris SG va enfin se calendrier et notamment un L'Inter, relégable, a impérativement besoin d'une mesurer à un client coriace à mois «d'octobre rouge» qui l'at- victoire à Bologne, avec son nouvel entraîneur Montpellier, actuel leader, tan- tend avec, entre autres, des Claudio Ranieri, alors que son voisin de l'AC Milan, dis que Lyon cherchera contre déplacements ardus à Paris, qui n'a toujours pas gagné non plus, a une occasion Bordeaux à oublier sa première Lille et Saint-Etienne en cham- e à saisir contre Cesena, aujourd’hui, pour la 5 jour- défaite de la saison et que pionnat et à Madrid contre le Marseille voudra confirmer son Real en Ligue des champions ! née du Championnat d'Italie. réveil à Valenciennes, ce week- e Les Girondins de Bordeaux, end, lors de la 8 journée de eux, cherchent toujours la Toujours ce soir, Naples, avant l'autre grand choc de la e championnat de France de bonne formule et l'étincelle battu mercredi sur le terrain 6 journée, son déplacement Ligue 1. Le champion de de Chievo Vérone (1-0), à la Juventus Turin. après quatre matches consécu- France, Lille, qui fait du surpla- tifs sans victoire toutes compé- cherchera contre la Fiorentina Massimiliano Allegri n'a ce, accueille Lorient, et doit, à reprendre le fil de son bon guère le choix en attaque. Il titions confondues. R comme Lyon et Marseille, anti- début de saison, avant les est privé d'Alexandre Pato, D e : ciper le programme de la Valenciennes (16 ) - autres matches, dimanche, où blessé pour un mois, et de s e o semaine prochaine avec le t Marseille (15 ) : la première le leader Genoa se rend à Zlatan Ibrahimovic, qui pour- o h retour de la Ligue des cham- victoire de la saison en cham- Vérone. rait être de retour mercredi P pions. Rien ne va plus à Milan. contre le Viktoria Plzen en pionnat décrochée mercredi Nesta et le Milan AC doivent réagir. e e contre Evian/Thonon (2-0) a L'Inter a déjà changé d'entraî- Ligue des champions. Lille (6 ) - Lorient (7 ) : le Juve, à égalité de points tentera de marquer son qua- donné de l'air aux Marseillais, neur, Ranieri remplaçant un Antonio Cassano et le jeune LOSC piétine et doit gérer un Gian Piero Gasperini qui n'au- Stephan El-Shaarawy (18 avec le Genoa, tenue en trième but en quatre journées. sortis de la zone rouge. Mais calendrier chargé. La Ligue des ra pas gagné un match de sa ans), auteur de son premier échec par Bologne (1-1) l'OM est toujours dans l'urgen- Le Genoa de Rodrigo Palacio champions reprend la semaine vie avec les Nerazzurri (4 but en Serie A mercredi, après deux victoires d'entrée, ce et sa situation comptable (3 buts aussi) espère lui pro- prochaine avec un déplace- défaites et 1 nul toutes com- seront chargés de contourner se rend à Catane dimanche. reste précaire. Un nouveau longer l'aventure en tête à ment en Turquie face à pétitions confondues). L'Inter la défense de Cesena. Naples de son côté retrou- succès est donc indispensable Vérone. Trabzonspor, tombeur de l'Inter doit se remettre à l'endroit L'AS Rome de Luis ve ses trois ténors contre la pour s'approcher du top 10 et Enfin l'Atalanta Bergame, Milan lors de la précédente avant une semaine cruciale, Enrique, comme les Milanais, Fiorentina, samedi. Edinson préparer dans la sérénité la qui a déjà comblé ses 6 journée de Ligue des cham- avec un déplacement au cherchera une victoire qui Cavani, Marek Hamsik (rem- réception de Dortmund mercre- points de retard dus à l'affaire pions (1-0). Toutes compéti- CSKA Moscou, dans une lancerait enfin la saison de plaçants) et Ezequiel Lavezzi di en Ligue des champions. tions confondues, le champion Ligue des champions mal l'Espagnol, en pleine désillu- (au repos), ménagés dans la des matches truqués, va de France en titre reste sur 3 er entamée avec une défaite à sion pour l'instant : son équi- semaine, vont tenter de rattra- essayer de poursuivre son Montpellier (1 ) - Paris SG nuls d'affilée. Rudi Garcia, e domicile contre le club turc pe a effectivement la posses- per les points perdus à bon début de saison contre entraîneur des Nordistes, est (4 ) : Trabzonspor (1-0), et la sion du ballon, mais se crée Vérone. Mais attention au un autre promu, Novara, le devant un choix cornélien : faire les stars parisiennes ris- réception de l'outsider Naples peu d'occasions. Du mieux à retour du Monténégrin Stevan tombeur de l'Inter et de souffler certains joueurs-clés en quent d'être attendues de pied le samedi suivant. Parme ? Jovetic, blessé pendant près «Gasp». ferme par le leader montpellié- vue de la Ligue des champions e L'AC Milan, lui, n'a perdu Plus en forme que les d'un an mais auteur d'un dou- ou les solliciter encore en atten- rain lors du choc de cette 8 qu'une fois, à Naples (3-1), Milanais et la Roma, la Juve blé mercredi. Start dant que les blessés sortent de journée. Dans un stade de La mais cherche toujours sa et le Napoli ont été freinés Du côté des clubs en l'infirmerie ? Les Lorientais, qui Mosson qui ne réussit guère au première victoire de la saison, mercredi et doivent reprendre forme, l'Udinese se rend à (heure algérienne) s'étaient forgé une réputation PSG (aucune victoire depuis pour retrouver la confiance leur marche victorieuse. La Cagliari et Antonio Di Natale Aujourd’hui (17h) Bologne-Inter Milan d'équipe tournée vers l'offensi- 1999), il faudra surtout guetter e (19h45) AC Milan-Cesena ve, sont en ce début de saison le traitement qui sera réservé ANGLETERRE (6 JOURNÉE) Naples-Fiorentina la meilleure défense (6 buts aux artistes de la capitale par encaissés, tout comme les rugueux héraultais, notam- Dimanche Montpellier et Lyon). ment à Pastore. Ce déplace- (11h30) Chievo Vérone- ment constitue le premier acte Manchester United vise e e Genoa Lyon (3 ) - Bordeaux (13 ) d'une semaine charnière pour (14h) Atalanta Bergame- : Lyon doit se relancer après ce ce nouveau PSG, invaincu Novara qui ressemble à un accident de depuis neuf matches, toutes un six sur six Cagliari-Udinese parcours à Caen (1-0) et avant compétitions confondues, mais Manchester United cher- United, à la fin d'un match où Catane-Juventus Turin la réception du Dinamo Zagreb qui devra enchaîner après chera à poursuivre son sans- il avait pourtant été bon. Lazio Rome-Palerme en Ligue des champions la Montpellier avec un voyage à faute en tête du Championnat Encore plus que le coach por- Sienne-Lecce semaine prochaine. Rémi Bilbao, jeudi en Europa d'Angleterre en remportant tugais des Blues, Arsène (19h45) Parme-AS Rome Garde, l'entraîneur lyonnais, League, et l'accueil de Lyon, le samedi une sixième victoire Wenger est sous pression au devra garder un œil sur le 2 octobre au Parc des Princes. d'affilée sur le terrain de Stoke moment de recevoir Bolton. City. La tâche est évidemment Avec trois défaites en cinq à la portée des Red Devils, qui matches, Arsenal occupe une EN DIRECT DE L’HIPPODROME COLONEL A. AOUCHICHE e ont gagné leur six derniers 17 place indigne de son rang TURF CAROUBIER - H. DEY - SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2011 matches contre cet adversai- et doit absolument l'emporter. re. Les Potters occupent une Heureusement pour les flatteuse cinquième place au Gunners, Bolton déçoit cette Pronostics ouverts classement, à sept points tout année (4 défaites, 1 victoire). e de même de MU, mais ont Enfin Newcastle, quatrième et Il va falloir ratisser large 2 course - Prix Raha / Arabe pur - Quarté-Quinté explosé le week-end dernier à toujours invaincu, devrait pro- dans ce prix Raha où qua- Dotation : 250 000 DA - Distance : 1 100 m - Départ à 16h Sunderland (4-0). Les tenants longer son bon début de par- torze coursiers arabe pur Propriétaires Chevaux Jockeys Pds CDS Entraîneurs du titre ont au contraire pour- cours à domicile face à auront à en découdre sur le D. Boubekeur 1. Keroum K. Djallili 57 11 M. Boubekeur suivi leur travail de démolition Qui arrêtera Gigs et MU ? Blackburn, avec peut-être K. Naïl 2. Amane M. Merouani 57 1 B. Sahraoui parcours de vitesse qui ne K. Naïl 3. Lamine Essahli ABM. Djebbar 56 7 B. Sahraoui de leurs principaux rivaux à ment. Les hommes de dans ses rangs Hatem Ben pardonne pas aux traînards. Old Trafford. Après Tottenham Arfa, pour la première fois en Bouacheri/Serraye 4. Goual K. Rahmoune 55 9 B. Sahraoui Roberto Mancini se méfieront De plus, un dosage judi- M. Hamidi 5. Nadir MS. Zouar 55 14 A. Aouina (3-0) et Arsenal (8-2), c'est Premier League depuis des Toffees, qui les avaient cieux nous laisse per- MN. Metidji 6. Falaq M. Chadouli 55 10 H. Fatmi Chelsea qui a plié (3-1) face à battus à deux reprises l'an octobre 2010. Le Français, K. Meziani 7. Arris M. Ghennam 54 5 S. Meziani la prolifique attaque rouge (21 remis d'une fracture du tibia et plexes, car on y retrouve L. Touidjine 8. Merniya A. Tiar 53 6 M. Hamerras passé en Premier League et chevaux chevronnés et buts). Rooney, étincelant, a restent au total sur quatre vic- du péroné puis d'une blessure A. Zaïdi 9. Dkir MED. Ghennam 53 4 Prop. poulains et pouliches de la S. Aouina 10. Fahem T. Aouina 52 13 A. Aouina inscrit à cette occasion son toires d'affilée contre leurs voi- à la cheville, a fait son retour génération nouvelle dont il MME. Aumassip 11. Ouyoun El Amel S. Bendjekidel 52 12 Prop. neuvième but, un record lors sins. Les supporteurs du mardi en Coupe de la Ligue. H. de Sersou 12. Olga du Sersou H. Belmorsli 51 3 AEK. Boubekeur des cinq premières journées deuxième club de Liverpool va falloir étudier les H. d’El Hodna 13. Bent Ennahar AB. Boulesbaâ 48 8 B. Sahraoui de Premier League. Alex s'inquiétaient après la perte chances face à leurs aînés Mokrane/Kerkouche 14. Moutaâ W. Bendjekidel 47 2 B. Deifous Ferguson a d'autant moins à de leur élément-clé Mikel Start usés sur le mors. s'inquiéter qu'il récupère plu- Arteta, parti à Arsenal, mais Nous enregistrons, par FAITES VOS JEUX sieurs joueurs, dont le jeune jusqu'ici, ils sont rassurés : 2 (heure algérienne) ailleurs, quelques rentrées attaquant Danny Welbeck, victoires, 1 nul, 1 défaite. qui ne seront pas pour QUARTÉ-QUINTÉ : 3 - 2 - 1 - 6 - 5 / 4 - 7 brillant lors des premières Chelsea tentera lui aussi de Aujourd’hui (15h) déplaire à nos amis tur- 4. Goual : Ce cheval nir de gros efforts pour espé- rencontres, et le défenseur rassurer son public, à la suite Manchester City-Everton fistes, car séduisantes pour d’âge (11 ans), reste en rer briser son écart. Rio Ferdinand. Javier de l'échec d'Old Trafford, en (12h45) relever les rapports du Pari mesure d’accrocher l’extrême 9. Dkir : Tâche ardue pour Chicharito Hernandez est recevant le promu Swansea. Arsenal-Bolton mutuel. accessit. ce cheval d’âge (14 ans). également disponible, le Didier Drogba, sur le banc Chelsea-Swansea Les partants au crible 5. Nadir : Tentera de se 10. Fahem : Un autre che- méchant tacle que lui a infligé Liverpool-Wolverhampton mercredi en Coupe de la racheter de son dernier val de 13 ans, qui peut venir Ashley Cole dimanche dernier Ligue contre Fulham (0-0, vic- Newcastle-Blackburn 1. Keroum : Il reste sur échec. surprendre. n'ayant pas eu les graves toire aux penalties) mais qui West Bromwich-Fulham une belle tentative qui en 6. Falaq : Malgré son 11. Ouyoun el Amel : conséquences qu'on avait n'est pas entré en jeu, pourrait Wigan-Tottenham craintes. Le plus proche pour- être de la partie. L'Ivoirien n'a Stoke-Manchester United appelle d’autres. absence des pistes, ce fils de Pouliche de 3 ans, aura des suivant d'United, Manchester plus joué depuis le 27 août, (17h30) 2. Amane : Le parcours lui Fireq demeure compétitif pour arguments à faire valoir. City, cherchera à renouer lorsqu'il avait été victime d'un Dimanche 25 septembre va comme un gant, ne pas un accessit. 12. Olga de Sersou : avec la victoire face à Everton K-O dans un choc avec le (16h) négliger. 7. Arris : Poulain de 3 Gros outsider. après deux matches nuls, gardien de Norwich. Andre Queens Park Rangers-Aston 3. Lamine Essahli : Ce ans, mettra à profit sa fraî- 13. Bent Ennahar : contre Naples (1-1) en Ligue Villas Boas pourrait l'associer Villa fils du célèbre Sahel aura son cheur physique pour se pla- Surprise possible. des champions et à Fulham à Fernando Torres, qui doit se Lundi 26 septembre (20h) mot à dire sur ce parcours de cer. 14. Moutaâ : Aura fort à (2-2) en Championnat, qui ont racheter après avoir raté un Norwich-Sunderland. vitesse. 8. Merniya : Devrait four- faire pour convaincre. marqué un premier ralentisse- but tout fait contre Manchester Le Soir d’Algérie Monde Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 15 FRANCE Les affaires en série deviennent scandale d’État Décidément, ça n’arrête pas. Chaque semaine amène son rôle capital qu’ils jouaient avec lot d’affaires de trafics de gros sous à l’odeur nauséabonde Sarkozy, il va être difficile à ce der- et dans lesquelles le pouvoir actuel en place dans nier de faire croire qu’il n’était au l’Hexagone est pour le moins éclaboussé. Nicolas Sarkozy, courant d’aucune rétrocommission. de plus en plus impliqué dans cette succession de scan- Et pourtant, il s’est fendu jeudi, dales, s’est fendu jeudi d’un communiqué qui l’enfonce alors qu’il se trouvait à New York, encore plus et révèle des connivences au plus haut niveau d’un communiqué qui n’est pas fait de l’Etat. La mise sur écoute par les juges de l’affaire pour lever tout soupçon. Karachi de Brice Hortefeux, ami du chef de l’Etat, resserre encore l’étau autour de Sarkozy. Panique à l’Elysée et écoutes De notre bureau de Paris, dépit et en violation de la loi sur les téléphoniques de Hortefeux Khadidja Baba-Ahmed interceptions de sécurité et de celle édifiantes C’est une liste d’affaires à la du secret des sources des journa- Que dit le communiqué de la Prévert : il y a d’abord eu l’affaire listes. présidence de la République que Christine Lagarde (du temps où elle Après les fadettes, ce sont les R nous avons reçu ? Textuellement assurait le porte-feuille de l’écono- mallettes de la République qui s’in- D : ceci : «M. Nicolas Sarkozy n’a

o mie) et les 285 millions d’indemni- vitent dans les affaires : il s’agit, t o jamais dirigé la campagne de M. tés octroyés par le tribunal arbitral à selon les révélations très tardives h P Balladur ; il n’a jamais exercé la Bernard Tapie et sur lesquels l’an- de Robert Bourgi, un pilier de la L’affaire Karachi préjudiciable à Sarkozy. moindre responsabilité dans le cienne ministre s’est refusée à faire Françafrique (voir papier dans le financement de cette campagne. Il jeudi Sarkozy à des réactions de une partie des commissions qu’il a appel de cette colossale indemnité. Soir d’Algérie du 13 septembre), de en était le porte-parole ; s’agissant panique, très impulsives, non reçues, pour la campagne prési- Lagarde n’aurait jamais agi valises bourrées d’argent offertes de l’affaire de Karachi, le nom du contrôlées et qui risquent de l’en- dentielle d’Edouard Balladur. seule, disent les commentateurs, par des chefs d’Etat africains chef de l’Etat n’apparaît dans sans les consignes de Sarkozy foncer davantage. Lorsque Chirac est arrivé au remises par Bourgi, à Chirac et aucun des éléments du dossier. Il pour aider son ami Tapie. Puis, l’af- Qu’est-ce que l’affaire Karachi ? pouvoir, il a décidé de l’arrêt de ces Villepin pour financer la campagne n’a été cité par aucun témoin ou faire Bettencourt et les enveloppes Sans entrer dans les détails, il faut commissions (légales jusqu’en de Chirac en 2002. acteur de ce dossier. qu’aurait distribuées la milliardaire rappeler que le 8 mai 2002, un 2000) et ce serait l’arrêt de ces Ces révélations tardives de Il y est donc totalement étranger propriétaire de l’Oréal à des poli- attentat à Karachi, au Pakistan, a commissions qui constituerait le Bourgi et son insistance à mettre d’autant plus qu’à l’époque où il tiques, dont Sarkozy. Dans cette fait 14 morts, dont 11 Français de la mobile de l’attentat, venu en repré- hors de cause Sarkozy «qui aurait était ministre du Budget, il avait affaire, toujours en cours, la juge Direction des constructions sailles à cette fin de pots-de vin fait cesser cette valse de mallettes» manifesté son hostilité à ce contrat Prévost-Desprez, en charge de l’af- navales, en mission pour finaliser la bien juteux. Mais au-delà, plus que sont considérées comme un écran comme cela apparaît dans les faire, se voit bousculée par le pro- mise en service des sous-marins les commissions, ce sont les rétro- de fumée destiné à masquer pièces de la procédure. Les cureur Philippe Courroye, proche vendus au Pakistan par la France. commissions — celles-ci interdites d’autres turpitudes. Elles sont familles des victimes de l’attentat de l’Elysée. Si dans une première phase l’en- depuis toujours — qui intéressent contredites dans l’enquête de de Karachi ont droit à la vérité et au Autre très proche de Sarkozy, quête s’était orientée vers un atten- les juges en charge de l’affaire. Pierre Péan dans son livre Les mal- respect de leur souffrance ; tout le l’ancien ministre Eric Woerth impli- tat terroriste, très vite, les juges ont L’homme d’affaires Ziad lettes de la République (éditions reste n’est que calomnie et manipu- qué dans l’affaire Bettencourt mais commencé à fouiller dans l’aspect Takieddine vient d’être mis en exa- Fayard septembre 2011). lation politicienne.» Les explications aussi dans celle de la vente d’un financier du contrat des sous- men pour complicité et recel d’abus Selon beaucoup d’observateurs, données par la présidence sont champ de course à Compiègne et marins. Aujourd’hui, il est avéré que de biens sociaux dans cette affaire ces révélations auraient même été trop courtes, pour ne pas dire pour lequel il est sous le coup d’une des commissions ont été versées Karachi et la justice continue d’en- suggérées par l’Elysée, qui allait se qu’elles traduisent «la panique à enquête pour «prise illégale d’inté- au Franco-libanais Ziad Takieddine. quêter sur le financement de la voir éclaboussé dans une affaire bord». Mieux encore, lorsque rêt». Ce dernier, homme d’affaires sulfu- campagne de Balladur. Dans ce beaucoup plus grave encore, celle l’Elysée affirme que «le nom du Liée toujours à l’affaire reux, intermédiaire dans ce dossier contexte, des perquisitions opérées chef de l’Etat n’apparaît dans Bettencourt, il y a l’histoire des de Karachi, cauchemar de Sarkozy. comme dans celui de la vente de cet été et un témoignage viennent «fadettes», ces factures télépho- frégates à l’Arabie saoudite et aussi corroborer les soupçons des juges aucun des éléments du dossier» et niques d’un journaliste du Monde Sarkozy éclaboussé dans les tractations avec la Libye et précipiter l’affaire Karachi, le «qu’il n’a été cité par aucun témoin ou acteur du dossier», une question qui enquêtait sur l’affaire de la mil- L’affaire de Karachi est aujour- pour la vente d’armes après la témoignage est celui de l’épouse se pose : comment l’Elysée peut-il liardaire et qui avaient été éplu- d’hui au cœur de ce qui est devenu levée de l’embargo militaire en de Thierry Gaubert. Précisons faire cette déclaration alors que chées par le directeur de la police un scandale d’Etat qui a engendré 2004, aurait reversé, dans l’affaire d’abord qui est ce monsieur légalement n’étant pas partie civile, nationale, ami de Sarkozy, et ce, en mort d’hommes et qui a amené dès de Karachi, mais pas seulement, Gaubert. Fidèle de M. Sarkozy depuis les ni le président ni la présidence n’ont CRISE FINANCIÈRE années 1980, lorsque l’actuel chef le droit d’accès au dossier. de l’Etat devient ministre du Alors que beaucoup s’interro- Budget, Gaubert devient son char- gent sur ces déclarations de gé de mission aux côtés de Brice l’Elysée, le site du journal le Monde Bruxelles, la bourse ou la vie Hortefeux, directeur de cabinet, et révélait hier matin le contenu d’écoutes téléphoniques pour le La plupart des chefs de l’Union européenne se trouvent, que Frankfurt n’ait rien vu venir, forment à deux la garde très rap- moins fracassantes et qui mettent actuellement, aux Etats-Unis. New York (Nations Unies) et ni rien entendu, ni rien soupçon- prochée de Sarkozy et c’est ce der- en cause le très proche de Sarkozy Washington (Assemblées générales de la Banque mondiale et né. nier qui maria Gaubert à celle qui a et ex-ministre de l’Intérieur, Brice du Fonds monétaire). Pourtant, ils boiront le calice jusqu’à la Tout comme la Commission fait les révélations fracassantes. Selon le Nouvel Observateur, Hortefeux, qui ne se savait mani- lie. Bruxelles ne gère plus que l’immédiat, l’immatériel, le vir- européenne, le gouvernement économique de l’Union, en défini- elle aurait déclaré aux enquêteurs festement pas sur écoutes. tuel. Tout semble lui échapper. Plongeons boursiers. tive, et les différents démembre- «qu’elle se souvient très bien que Le 14 septembre, soit quelques De notre bureau de Bruxelles, tidien — rude, ne laissant aucun ments, nombreux et coûteux, que son mari, dont elle vient de se jours après la déposition de l’ex- Aziouz Mokhtari répit — et n’arrive pas à travailler compte l’UE, les «27», l’Europe séparer dans des conditions tumul- femme de Gaubert, Hortefeux En pleine crise économique et sur le moyen ou le long terme. comme il se dit ici. tueuses, a effectué plusieurs appelle sur son portable Thierry financière, aux abois politique- Même à court terme, crises qui Grèce, Portugal, Espagne, voyages en Suisse, fin 1994-début Gaubert et lui dit ceci pour le mettre ment (menace de veto contre le menacent de muter en réces- Irlande, déjà à la trappe, et les 1995, avec Ziad Takieddine et en garde contre sa femme : «Elle statut d’Etat pour la Palestine), sions, les prévisions demeurent analystes de la chose boursière Nicolas Bazire, alors directeur de balance beaucoup apparemment moralement affectés par l’exécu- aléatoires, incertaines. ne prédisent pas de bonnes cabinet de Balladur à Matignon». Hélène» et son interlocuteur de tion en Virginie de Troy Davis, les L’inexpugnable Banque centrale choses pour l’Italie et d’autres, Plus précise encore, elle affirme répondre : «qu’est-ce que tu as Etats-Unis boivent le calice jus- européenne, la BCE, toute alle- encore. qu’elle «les a vus revenir avec de comme info là-dessus, toi, parce qu'à la lie. mande et dont le siège, Francfort, Les tabous, il en tombe, ici, volumineuses valises de billets». qu’elle me dit qu’elle dit rien». Et En plus, chez eux, at home, prononcez Frankfourte pour avoir par paquets et chaque jour. Nicolas Bazire est, pour com- l’ancien ministre de l’Intérieur de (Assemblées générales des l'intonation et la rigueur parfaites, Plus rien n’est et ne sera prendre l’enchaînement, selon le répondre : «Ça m’embête de te le Nations Unies, de la Banque ne rassure plus. Ni les gouver- comme avant. On n’hésite même portrait qu’en fait le journal le dire par téléphone… il y a beau- mondiale et du Fonds monétaire). nants, ni les citoyens. plus à évoquer, ouvertement, Monde «à la fois ami et conseiller» coup de choses, hein.» Voilà où A New York à et Washington, qui Cerf derniers, même en étant médiatiquement les sorties orga- de Sarkozy et témoin de son maria- l’affaire d’Etat en est. Ce n’est pas plus est. L’Union européenne très critiques envers la «réserve» nisées de l’euro. ge avec Carla Bruni. très brillant. Même si Sarkozy est n’est pas mieux lotie. Divisée sur- de l’UE, lui reconnaissaient, tout Ou l’exclusion des cancres. Au moment de l’affaire Karachi, protégé pour l’heure par son immu- tout. de même, du panache, du Des fainéants. Des bons à rien. Bazire est le directeur de cam- nité en tant que président de la Grèce, adhésion ou pas de la sérieux, un standing financier cer- C’est-à-dire le sud de l’Europe pagne de Balladur et Sarkozy son République et ne pourra donc pas Turquie, maintien (pour combien tain. Ce n’est plus le cas, doréna- plus l’Irlande. C’est connu, dans porte-parole. Les deux hommes – être entendu par la justice, les révé- de temps ?) des forces de l’Otan vant. Depuis les incessants sou- le Vieux-Continent, quand ça va Gaubert et Bazire, viennent d’être lations de cette affaire sont scanda- en Libye et en Afghanistan, attitu- bresauts financiers et surtout la mal, c’est la montée des mis en examen. Leur proximité leuses et questionnent sur les de à avoir par rapport à la Syrie banqueroute grecque, l’homus extrêmes et la chasse à l’autre. avec le chef de l’Etat est très forte. chances qui lui restent à briguer un et à l’Iran... Bruxelles gère le quo- europeanus ne comprend pas La bourse ou la vie. A. M. Dans ces conditions et eu égard au second mandat. K. B.-A. Le Soir d’Algérie Monde Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 16 IL A DÉPOSÉ LA DEMANDE D’ADHÉSION DE LA PALESTINE À L’ONU Abbas met la communauté internationale dans l’embarras Le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud de d'adhésion comme membre Abbas, aura incontestablement mis dans l’embarras la à part entière des Nations Unies de la Palestine sur la base des communauté internationale, les Etats-Unis en tête, en lignes du 4 juin 1967 avec procédant, officiellement hier, au dépôt d’une demande Jérusalem-Est pour capitale», d’adhésion de l’Etat de Palestine à l’Organisation des annonçait Abbas devant Nations Unies en tant que membre à part entière. l’Assemblée générale. Comme pour prendre à témoin la com- Kamel Amarni - Alger (Le aura certainement du mal à jus- munauté internationale, Soir) - Le chef de l’OLP, qui tifier le recours au veto au Mahmoud Abbas précisera venait de remettre la demande niveau du Conseil de sécurité immédiatement après que par officielle au secrétaire général de l’ONU qu’elle avait préalable- cette démarche, les de l’ONU malgré les fortes pres- ment annoncé, sans surprise «Palestiniens ne cherchaient ni sions de ces dernières d’ailleurs. Car comme il le à isoler, ni à délégitimer Israël». semaines pour l’en dissuader, a déclarait lui-même hier, Abbas Jamais, depuis la création de prononcé, ensuite, devant et les Palestiniens font, à côté l’Etat hébreu, les Palestiniens l’Assemblée générale onusien- de cette demande d’adhésion, n’ont fait une telle concession ne un discours historique à tous «des concessions considé- consistant à «ne pas chercher à points de vue. Le ton modéré du rables», ne réclamant que 22% délégitimer Israël». discours du dirigeant palestinien des territoires de la Palestine Le président palestinien, for- est du genre imparable. Tant historique d’avant le 15 mai tement ovationné durant son par Israël que par Washington. 1948. «J'ai remis au secrétaire discours, accule fortement R L’administration américaine général Ban Ki-moon la deman- D Israël et Washington en même : s

o temps qu’il isole le Hamas t o

h Un discours «sans substance», palestinien dont les positions P maximalistes sont encore à des née de constructions de nou- ciation et, donc, à la coéxisten- selon le Hamas années lumière du discours offi- velles colonies sur les territoires ce mais aux extrémistes du Le mouvement Hamas, au pouvoir dans la bande de Ghaza, a ciel de l’Autorité palestinienne et palestiniens sera particulière- Hamas qui n’admettent même disqualifié le discours du président palestinien Mahmoud Abbas en de l’OLP. ment dénoncé par Abbas. Il pas l’idée de reconnaître l’Etat faveur de l'admission de la Palestine à l'ONU, le jugeant «sans sub- Extraordinairement modéré, accuse le gouvernement israé- hébreu, un jour ! Sans se faire stance». «Le discours d'Abbas a été un discours émotif qui, s'il est Mahmoud Abbas ajoutera lien d'avoir «sapé tous les trop d’illusions sur l’issue de sa parvenu à présenter la souffrance des Palestiniens, n'a pas montré même que «nous (Palestiniens) efforts de paix» depuis un an et demande, que le veto américain les moyens de faire face à l'occupation (israélienne)», a déclaré à sommes prêts à revenir immé- affirmé que la colonisation au sein du Conseil de sécurité l'AFP le porte-parole du mouvement islamiste palestinien, Sami diatement aux négociations sur israélienne était «en train de voue à l’échec avant même son Abou Zouhri. la base des références fondées détruire une solution à deux traitement officiel, Mahmoud sur le droit international (notam- Etats». Abbas aura, au moins, réussi à ment les lignes de 1967, Ndlr) «Cette politique est en train déposséder Américains et Les Palestiniens rassemblés et d'un arrêt total de la colonisa- de détruire les chances d'une Israéliens d’arguments de taille, tion». solution à deux Etats qui fait désormais. en Cisjordanie acclament Abbas Son intervention, suivie et l'objet d'un consensus interna- Du reste, et réponse du ber- fortement acclamée par les tional et je mets en garde : cette ger à la bergère, le Premier à l'ONU Palestiniens des territoires politique de colonisation ministre israélien n’a pas tardé Des dizaines de milliers de Palestiniens rassemblés à Ramallah occupés et de la diaspora, menace aussi la structure, voire à affirmer que «ce sont les et dans les villes autonomes de Cisjordanie ont acclamé le discours confère à Mahmoud Abbas une l'existence de l'Autorité palesti- Palestiniens qui refusent de historique du président Mahmoud Abbas à New York qui a deman- légitimité incontestable. Le mou- nienne.» négocier». Ceci, tandis que dé hier à l'ONU d'accueillir un Etat de Palestine. «Par notre âme, vement islamiste Hamas n’a Autrement dit, le président de Washington fera savoir par notre sang, nous te défendrons, Palestine», ont scandé les d’ailleurs pas tardé à s’en l’OLP met clairement en garde : «qu’après la fin des discours, il foules à la fin du discours du président palestinien retransmis sur prendre à ce qu’il qualifie de faute de concessions réci- faudrait revenir à la table des des écrans géants dans les grandes villes de Cisjordanie. «discours sans substance». proques, Israël aura affaire non négociations». Soit retour à la «Jérusalem ! Nous allons venir, des millions de martyrs !», ont-ils L’entêtement israélien à pas à une OLP modérée et dis- case départ. chanté, beaucoup brandissant des portraits de Mahmoud Abbas. poursuivre une politique effré- «J'ai remis au secrétaire général Ban Ki-moon la demande d'adhé- posée au dialogue, à la négo- K. A. sion comme membre à part entière des Nations Unies de la Palestine sur la base des lignes du 4 juin 1967 avec Jérusalem-Est pour capitale», a déclaré le président Abbas dans un discours Mahmoud Abbas a osé devant l'Assemblée générale de l'ONU à New York, brandissant le document sous un tonnerre d'applaudissements. Au moment du Par Hassane Zerrouky faveur de la demande d’admis- des infrastructures et des habita- discours, des feux d'artifice ont éclaté au-dessus de Jérusalem-Est, Ainsi donc Mahmoud Abbas sion palestinienne. Qu’importe le tions palestiniennes se sont le secteur à majorité palestinienne, et du quartier musulman de la est allé jusqu’au bout. En dépit veto américain, l’essentiel est poursuivies, tandis qu’à Ghaza, Vieille ville. des pressions américaines, du que Abbas a osé. Il sait que des plus d’un million de personnes faux compromis que lui avait millions de Palestiniens sont der- vit dans une prison à ciel ouvert. proposé Nicolas Sarkozy, à rière lui, et c’est cela l’essentiel. Quant aux négociations avec les La demande palestinienne savoir un statut d’observateur Depuis la signature des différents gouvernements israé- identique à celui dont bénéficie accords d’Oslo en 1993, le pro- liens, ce ne fut qu’une perte de traitée «rapidement», selon un le Vatican, ce qui revient à lui cessus dit de paix n’a pas pro- temps. En effet, à chaque accorder un tabouret bancal, le gressé d’un iota. En revanche, la concession palestinienne – et il y porte-parole de l’ONU colonisation des terres palesti- président de l’Autorité palesti- en a eu – Israël inventait de nou- La demande d'adhésion palestinienne à l'ONU sera «rapide- niennes n’a pas cessé. Depuis nienne a tenu ferme. Il a présen- veaux obstacles afin de gagner ment» examinée et transmise au Conseil de sécurité, a assuré hier cette date, le nombre des colons té, en la brandissant à la tribune du temps. le porte-parole des Nations Unies Martin Nesirky. «Après réception de l’ONU, la demande d’admis- israéliens est passé de 50 000 Mais voilà, le «printemps de la lettre, la procédure appropriée d'examen sera suivie rapide- sion de l’Etat de Palestine en 1987, année de la première e arabe» a créé une nouvelle ment au secrétariat (de l'ONU) et elle sera ensuite transmise au pré- comme le 194 Etat membre des Intifadha, à près de 300 000 à donne. L’Égypte de Moubarak, sident du Conseil de sécurité et au président de l'Assemblée géné- Nations-Unies. Certes, les Etats- fin 2010, un chiffre auquel il faut soutenue par l’Arabie saoudite, rale», a dit M. Nesirky lors d'un point de presse. Le président Unis d’Obama, qui ont choisi de ajouter ces 200 000 colons palestinien Mahmoud Abbas a remis hier la demande d'adhésion s’aligner sur Israël, cet «enfant israéliens qui se sont installés sur qui comptaient les Etats-Unis aux Nations Unies d'un Etat de Palestine au secrétaire général de gâté» qui n’en fait qu’à sa tête, durant les deux dernières décen- pour faire fléchir les l'ONU Ban Ki-moon. M. Abbas a présenté cette requête contenue vont opposer leur veto. La nies à Jérusalem-Est ! Objectif, Palestiniens, n’est plus. La situa- dans un dossier frappé de l'aigle, symbole de la Palestine, peu France va sans doute s’abstenir. rendre impossible la création tion va changer du tout au tout, avant son discours devant l'Assemblée générale de l'ONU. M. Ban La Grande-Bretagne va sans d’un Etat palestinien dans les et ce, bien qu’il faille s’attendre à transmettra la demande «vers le milieu de l'après-midi» à la mission doute calquer son comportement frontières de 1967 ! tous les coups bas de la part du Liban, pays qui assure ce mois-ci la présidence tournante du sur le cousin américain. La Entre-temps, la répression d’Israël et des Etats-Unis. Conseil de sécurité, a-t-on appris hier de source des Nations Unies. Chine, la Russie voteront en n’a pas cessé, les destructions H. Z. [email protected] Le Soir d’Algérie Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE Le17 magazine de la femmePage animée par Hayet Ben Pâtes à la bolognaise Trucs Coloration et astuces

Rendre un camembert maison moins sec Il arrive souvent que l’on achète un camembert et que ce dernier ne soit pas crémeux à cœur et qu’il ne le sera sûrement jamais. Pour le rendre bon ou tout au moins consommable, il suffit de le passer au micro-ondes pendant deux minutes. Il sera chaud, il va fondre et sera peut-être même excellent.

R

D Arrêter l’acidité de

:

s certains fruits o t Recette de coloration pour cheveux bruns au café ou thé noir

o h Faire du café ou du thé noir. laisser refroidir. Verser sur les cheveux. Laisser reposer P 15 minutes environ. Appliquez encore une fois. Bien rincer. Recette coloration pour cheveux roux au jus de betterave et jus de carotte 400 g de spaghettis, 150 g de viande hachée, Mélangez 1/2 tasse de jus de betterave et 1/2 tasse de jus de carotte. Versez sur des 1 carotte, 150 g de champignons en conserve, cheveux propres et humides. Enveloppez les cheveux dans un sachet plastique et 800 g de tomates pelées, 2 oignons, 2 gousses appliquez une serviette chaude, ou asseyez-vous sous le soleil pendant une heure. d’ail, 1 c. à s. d’huile, thym et laurier, sel et poivre Lavez et rincez. Votre peau est tachée avec de la coloration maison Faites cuire les pâtes dans un grand volume d’eau Prendre une lingette humide ou lingette démaquillante et frotter les taches avec de la salée selon le temps indiqué. cendre froide de cigarette, ou utiliser du dissolvant à vernis à ongles. Préparez les légumes : épluchez et coupez en Astuce : appliquer de la vaseline sur le front, les oreilles et derrière votre cou avant Quand on fait des rondelles la carotte. Pelez et hachez les oignons et de vous teindre les cheveux.Vous pouvez utiliser aussi une crème très grasse. compotes ou que l’on l’ail. Dans une sauteuse antiadhésive, faites revenir Note : Retarder l'apparition des cheveux blancs prépare des fruits pour les oignons et l’ail dans 1 c. à soupe d’huile. Ajoutez en absorbant régulièrement de la vitamine B (germe de blé). la carotte, les champignons puis incorporez la viande faire une tarte, il arrive et les tomates. Mélangez. Laissez mijoter 20 min que les fruits soient environ avec du thym et du laurier. Salez et poivrez acides. Afin de stopper Des cils longs selon vos envies. Egouttez les pâtes cuites puis cette acidité fort mettez-les dans un plat. Nappez de sauce et servez désagréable au goût, il et fournis aussitôt. faut mettre une pincée de bicarbonate de soude avec les fruits avant de Des cils longs et épais les faire cuire. Pour avoir des cils très longs et Faire revenir l’intérieur plus fournis, achetez en pharmacie d’un vase un flacon d'huile de ricin. Lorsqu’on utilise souvent Appliquez-la comme un mascara Ventre plat des vases pour y mettre sur toute la longueur des cils et des fleurs, au bout d’un cela tous les soirs pendant un moment, l’intérieur de mois : c'est naturel est efficace. ces derniers devient Beauté des cils et ferme terne. Pour récupérer la Après avoir ôté votre maquillage, brillance et la pourquoi ne pas donner un bain transparence dans d'huile d'olive à vos cils, comme certains cas, il suffit de vous le faites parfois pour vos cheveux ? Les cils sont de même nature que le mélanger à de l’eau, cheveu, Ils poussent, brillent et se trouvent bien sains quand «ils baignent dans deux comprimés pour l'huile». Leur aspect et leur croissance ne peuvent que mieux se porter. appareil dentaire et laisser ainsi une demi- heure. Rincer le vase ensuite à l’eau claire et Tarte aux poires et au chocolat froide. Baisser le taux de Pâte brisée, 4 poires, 80 g de cholestérol chocolat noir, 3 œufs, 10 cl de Vous faites un peu de crème fraîche allégée, cholestérol. Prenez un 20 g de sucre petit pois dur non cuit Préchauffez le four th 6 (180°). tous les matins et votre Concassez le chocolat. Etalez la pâte dans un moule recouvert de Pour obtenir un ventre plat et ferme, il médecin ne comprendra pas pourquoi vous ne papier sulfurisé. Piquez-la à la est indispensable d'hydrater et de faites plus de fourchette. Dans une casserole, tonifier quotidiennement votre peau. cholestérol ! faites fondre les morceaux de Appliquer facilement chocolat dans un fond de lait. La peau du ventre est particulièrement souple (elle se un vernis Ensuite, ajoutez 5 cl de crème tend et détend considérablement au moment de la Quand on a des fraîche et mélangez. Versez la grossesse) mais fragile.Prenez-en soin ! difficultés à appliquer un préparation sur la pâte. Epluchez Evitez les bains trop chauds. vernis à ongles, il existe les poires et coupez-les en 2 dans Ne portez pas de pantalons trop serrés qui atrophient une vieille astuce le sens de la longueur. Retirez les les muscles abdominaux. infaillible qui rend cette trognons. Disposez les demi- Fuyez le contact avec le soleil. opération très facile. poires sur la préparation au Effectuez des massages le matin à l'aide de lait Il faut d’abord passer sur chocolat. Dans un saladier, battez hydratant ou d'huile d'amande douce. Enlever les peaux les ongles du vinaigre les œufs, le sucre et les 5 cl de mortes en effectuant régulièrement un gommage. blanc et laisser sécher. crème restants. Versez sur la Passer ensuite le vernis tarte. Raffermir son ventre normalement. Ce sera Enfournez 30 minutes en Procédez chaque semaine à un massage léger au gant plus facile et il durera surveillant sur la fin. Servez tiède de crin ou avec une éponge bien ferme et ensuite à une plus longtemps. ou froid. application d'huile de germes de blé. Le Soir d’Algérie Détente Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom Organisation ------internationale Son ------Son métier prénom Rabaissé Atmosphère ------Métro Agira ------Institut Vedettes Dinar Saisi (pho.) Île Iridium ------Sélénium ------Ouverte ------Coutumes Confident ------Fin de ------Fermée soirée Erbium Seaborgium Mesure Patriarche Lentilles ------Préposition ------Dans le côté ------Article ------Ancien ------Concept ------Tricot Prométheum (pho.) Contourne Conspuée Démonstratif Dans la ------peine Blessure ------Os ------Regret Rôti Article ------Forme ------de devoir Lancé Filet d’eau ------Nazis Disette Recette ------principale Amusé Beau Cheminée Oiseau ------Refus Carte

Interjection Poilus Echéance ------Impie Auberge Sanctionnée Jeune ------Viril Dans Déroba ------Saison le mois Epoux Forme Renvoyé d’avoir Vieux do ------Changement Aliments ------Complément Ville Banque (inv.) antique Fleur Pays ------Note Tellement

Platine Etat Bord ------Pronom Comique Sélénium

En fut le Pays directeur

ENUMÉRATION LETTRES DE : Acores Ces colonnes abritent les noms de 1 A 13 villes palestiniennes. 2 1- ÎLE Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. C Définition du mot restant = 3 O 2- ÎLE «Règne à Ghaza» 4 R 3- EN 5 E DÉPENDENT NAPLOUSEDJEN 6 S 4- BASE

LAMARAZAHGNI AMÉRICAINE

LAHBETHLEEMH 5- VILLE NOQ LUE PRINCIPALE ADL KTB 6- ACTIVITÉ ZSA AOR SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… AJA RHO MOTS FLÉCHÉS EPICIER-NERON-CC -IE-TOMES-RASE-S GÉANTS DOREES-TORDE-MAI CR-BRU-S-LENT-M- REYLIQLAQMCN PARAMECIE-HAGARD RUINE-TO-SE-SEVE O-AMIES-DOIT-TAN AVIS-RESINE-AIDE ELLE-DONNE-LU-ER LASWARUZZIN-MILA RAT-MACERE-RIE-M SES-PEINE-RIES-S IL-LE-IRE-MES-DO SS-NATTE-HIER-C- LETTRES ERUSALEMHAIJ S-PETITE-TAC-TAN E-CURES-CASE-COI ZIMBABWE SERVILE-MALICE-S ETALON-MALI-TOUR THHAMASAFIRE ACEREE-VANITE-AT SUBSIDAIRE-BALTE -ZAMBEZE------IR-ER-PINTES-SUR -----NICKEL--- 1- NAPLOUSE 6- HEBRON 11- JERUSALEM NIES-M-SIEN-PO-A MOTS FLÉCHÉS -BOCHIMANS---- TES-FUSEES-MAINT -BOUDJEMAAAGRAW- --MUGABE------2- DJENIN 7- JERICHO 12- HAIFA GE-MIRO-R-NARRAI SOURIS-OB-NE-MAT --DOLLAR------E-EIDERS-SALI-TO ETRES-CROSS-LE-A --KARIBA------3- GHAZA 8- TULKARM 13- NAZARETH MT-E-PITIE-FO-AC RESSENT-BAT-EL-N --BULAWAYO---- MUSELE-DAGUES-S- GEL-MALES-LOUCIF 4- RAMALLAH 9- QALQILYA -HARARE------AR-RE-SAHARA-TEJ HS-TIR----ARES-A

5- BETHLEEM 10- AL QODS IODE-DAM-IE-FERU O-MONT----RAS-MR ------MOT RESTANT = HAMAS = RESTANT MOT NPA-REUNIE-CITAS URANUS----DS-MAI ------E-MENTES-TA-EST NAINS-DOMES-TA-N ------R-VENUES-PANSE-I IVRE-JADIS-GERMA ------Le Soir d’Algérie Détente Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 19

OTS LÉCHÉS ÉANTS Par Tayeb Bouamar M F Ville du G Nigeria ------Capitale Située ------Miser Ex-Annaba ------Coiffures Clair Pronom Part (pho.) ------Arme (pho.) Mer ------anglaise Béryllium ------Arbres Sudiste Torche Pays Partira ------Sièges ------Période Branché ------Appris ------Murs Tableau Impôt Iridium Avoir Ouvertes Coûté ------New York ------Jouée ------Question ------Sur la ------Figure couronne Ecole Maladie Naturelle ------Netteté ------Suffoque Possessif Institut Cérémonie Hélium ------Borne ------Cravate ------Cycles Refuge anglaise Monsieur Pays Tresses ------Gaz rares Foot à Hydra Méchant Hurlements ------Possessif ------Visiter ------Lanières Réalisées Renvoi Fin de Arabe soirées ------Loyal Evadera ------Maffias Jetés Option Secours (dés.) Pronom Voleurs ------Fragilité Baryum Dans le sol Tester Imite le Confias bœuf (inv.) Détester ------Rongeur Univers Travaux Clients Escalader ------Echouer Accoucher

Lettres Ruer Rappel de Lyon ------Couvrir Auteur Ex-ENTV américain Dopage Dévêtu ------Bourrés ------Préposition ------Liaison Amples Ravies Dans le Durées Hideuses sang ------Sombres Obus Nickel Articles Esclaffe Raconter ------Saut Sommets Prométheum ------Irréguliers Crack Lissera ------Ficelles ------Eaux Mer (pho.) stagnantes Bâtir Article ------Hurlant ------Désolée Touchée

Impliquer Article ------Dans ------Caresses la cité Contrat Possessif Os Note ------Béryllium Joua à ------Rigoles Sedan Radieuse Souls Type (pho.) ------Nabot ------Mort latine Gosse Ville Choix d’Espagne ------Membre ------Dans le pré Faiblesse Commérages Préposition ------Occasions Planète Fin de soirées Agiront Imite ------Océan Musique Hameau Confie Molybdène ------Cachés Visage Note Dans la ------peine Condition Astate Néon Bateau Calmer ------Surface

Défaitistes ------Menottes Le Soir d’Algérie Publicité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 20 AVIS DIVERS Réparation, installation, maintenance d’occasion. Tél.: 021 21 66 11 - CADIC Rouiba vend compres. Atlas réfrigérateur, climatisation, chambre 021 21 33 11 - Fax : 021 20 11 44 F900/B1 Copco 500 l, 90 000 DA. CYLKA - Soins à domicile NS F125746 • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, froide, présentoir. - 0770 48 21 62 –––––––––––––––––– Tél.: 0555 92 61 45 A votre disposition et assu- post-opératoires • Prélèvements, analyses et –––––––––––––––––– Laptop ttes opt. 23 990 DA ? Chez un –––––––––––––––––– rés par une équipe médica- résultats • Conseil, orientation, accompagnement le et paramédicale qualifiée Vends 50 kg de miel, de très bonne seul SOLIMARKET & CADIC ZI. F125776 13 990 DA caméra Sony W530 - aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision. qualité, à 3 000 DA le kg + couveuse –––––––––––––––––– 1 999 mobile coul. radio FM - Appelez-nous au : 0550 40 14 14 60 œufs, semi-automatique à 35 000 DA. Vds imprimerie offset Kord, platine, 3 999 Mobile cam., Fm, 2 GB, MP3, Tél.: 0774 87 52 12 F117735/B13 massicot. - 0550 47 33 61 F125772 b.tooth - 399 mém. micro SD 2 GB - caméra, kif-kif ! Montres de Prestige –––––––––––––––––– Vous voulez réussir la tessdira de –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– 24 990 laptop ttes options - 619 flashdisk & Massmarket ! Kif-kif, mémoire & Rép. lave-linge, frigo, climatiseurs, à votre fille ? Vous voulez que ce jour Vds lot 1 000 portes en bois, orig. MOBIL-isez -vous : SOLIMARKET, le Adata 4 GB - 2 299 lect. DVD, CD, VCD, flashdisc ! Kifkif ! Rayban & Cartier, kifkif ! domicile. Tél.: 0553 00 07 48 - soit le plus beau jour de sa vie ? Faites Malaisie. - 0552 40 63 76 F125791 plus bas prix. F125746 etc. - 3 999 monture Cartier + Filman - Et tout le reste… Alors… Halte au stress ! 0770 10 41 36 F886/B1 appel à une professionnelle au : –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– 15 990 Smartphone Androïd, Google, Faites une cure SOLI & CADIC avec la –––––––––––––––––– 0554 92 23 08 N.S. Vds mat. topo., tachéomètre, RDS, CADIC vend CDR, DVDR, boîtiers. wifi, garanti 1 ans - 21 990 caméscope certitude de faire une bonne affaire ! Sarl GTFi loue et vente matériels –––––––––––––––––– niveau NA2, théodolite T2. F125746 Sony - 4 999 montres C’est bon pour le cœur ! F125673 concernant la canalisation en acier : Sid Pour tous vos travaux d’électricité, Tél.: 0772 45 00 81 F125782 –––––––––––––––––– Bulgarie & Chopard. Ces prix –––––––––––––––––– boom CAT : D8, D5, D6 Mécanique - parabole, clim., ect. Contacter Zohir aux : –––––––––––––––––– N’achetez pas de mobile ou portable exclusivement chez SOLI - 16, rue H-B- PSP, 3 999 DA. - SOLI & CADIC ZI. F125619 Sableuses - Groupe de soudure hobart, 0551 50 19 07 / 0551 46 54 79 N.S. Ponçage carrelage. - 0770 52 72 55 F125760 avant de voir les prix de SOLIMARKET Bouali & CADIC Rouiba. F125673 –––––––––––––––––– lincoon, miller et près-station de service. - –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– & CADIC Rouiba, sinon tant pis pour –––––––––––––––––– Profitez, flashdisc 4 GB Adata 619 DA, 0550 09 21 21 - Tél./Fax : 021 81 54 98 Nous cherchons machine à souder haute vous. F125378 Mobile moins cher que chez SOLI ou micro SD 2 GB 399 DA. CADIC F33544/B17 ––––––––––––––––––SOS fréquence pour bâche en PVC, neuve ou –––––––––––––––––– CADIC Rouiba ? Impossible ! Laptop & ZI Rouiba. Limité. F125607 –––––––––––––––––– Jeune Melissa, handicapée OFFRES D’EMPLOI moteur à 100 %, Pizzeria Léoncino - Haï-El-Karma, n° 08, Ouled- Expérience dans la profession. Niveau TS. Salaire et contacter à l’adresse suivante : Ecole ECOMODE, –––––––––––––––––––– âge 15 ans, sa Fayet, cherche 2 serveuses. Tél.: 0550 30 04 18 - avantages intéressants. envoyer CV ou se présenter route de l’université Hasnaoua, Tizi-Ouzou. ETB à Tizi-Ouzou cherche 6 maçons et 6 carreleurs maman, sans Mail : [email protected] N.S avec références au : 021 37 59 75 - Tél.: 026 21 98 93 - 0550 48 99 75 - Fax : pour chantier et un conducteur de travaux pour ressources, –––––––––––––––––––– [email protected] F898/B1 026 21 63 06 F117722/B13 chantier Draâ-El-Mizan et Boghni. demande à toute F117734/B13 Cherche piqueuse qualifiée, Les Vergers, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Tél.: 0556 11 87 39 - 0775 23 92 34 âme charitable dee l’aider en lui Birkhadem. Tél.: 0559 29 74 26 F125789 Cherche étudiant mi-temps, vendeur pièces de Ecole ECOMODE Hôtellerie recrute pour ses –––––––––––––––––––– procurant : couches 3 âge, médicament : –––––––––––––––––––– rechange. Envoi CV - photo : [email protected] partenaires des stagiaires formés en cuisine, Société privée spécialisée dans la fabrication de sirop Atrax, lait (son aliment quotidien doit Cherche femme pour travaux ménagers et cuisine, F125654 restauration (chef de rang), pâtisserie, réception et matériels de grande cuisine et collectivités cherche être en liquide). Merci. Allah vous le sachant lire et écrire, âgée entre 40 et 55. –––––––––––––––––––– intendance. Nous contacter à l’adresse suivante : un technico-commercial et chef de production ayant rendra ! Contact : 0552 400 208 Tél.: 0777 98 38 29 F125770 Cherche coiffeuse qualifiée. Tél.: 0551 97 82 93 F125767 Ecole ECOMODE, route de l’université Hasnaoua, une expérience dans le domaine. Non expérimenté –––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Tizi-Ouzou. Tél.: 026 21 98 93 - 0550 48 99 75 - s’abstenir. Tél.: 021 81 03 15 - Fax : 021 81 91 13 Hadir, fillette de 9 ans, malade, Sté privée cherche un conducteur offset, exp. 5 ans Soc. cherche sec. parlant italien, bonne présentation. Fax : 026 21 63 06 F117722/B13 F125748 hospitalisée, demande à toute âme minimum, résidant w. Boumerdès. Envoyer CV fax : Fax : 021 79 01 01 - El-Biar F125768 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– charitable de l’aider en lui procurant des 024 88 84 86 F117753/B13 –––––––––––––––––––– Importante société étrangère spécialisée dans la Sté privée cherche gestionnaire des stocks, exp. médicaments et couches culottes + –––––––––––––––––––– Soc. taxi cherche chauffeur âgé + 40 ans, H. ou F. recherche et l’exploration pétrolière cherche pour le min. 5 ans dans le domaine. Env. CV au médicament : NILEVAR cp 10 mg. - Dieu Sté privée cherche ingénieur en plasturgie, exp. Envoyer CV : 021 79 01 01 F125768 développement de ses chantiers au Sud algérien un 021 65 88 25 - vous le rendra. Contact : 021 69 86 14 - 5 ans minimum, résidant w. Boumerdès. Envoyer –––––––––––––––––––– TS en électricité industrielle «moyenne et basse e-mail : [email protected] F946/B1 0774 48 78 21 Merci. CV fax : 024 88 84 86 F117753/B13 Salon de coiffure Lisa, situé à El-Biar, cherche tension : générateurs 250 250 kVA et plus». –––––––––––––––––––– F125757 –––––––––––––––––––– esthéticienne. - 0557 65 11 91 Expérience exigée. Langue : français : courant ; SBL English School is looking for English teachers, Réparation TV à domicile, Sté Futur Plastique - ZI Amara, route de Ouled- –––––––––––––––––––– anglais : souhaitable. Veuillez envoyer vos CV à : assistants, in Boumerdes, Rouiba, Algiers. - F125691 toutes marques. Tél. : Fayet, Chéraga, recrute : opérateur sur machine Ecole ECOMODE Tizi-Ouzou recrute des recru.algeria@yahoo.fr 021 81 56 59 - 021 73 93 73 - 0550 10 14 76 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 N.S. flexo tambour central, opérateur sur machine à sacs. représentants commerciaux (filles-garçons). Nous ou par fax au : 021 91 39 59 F948/B1 –––––––––––––––––––– SOIR DE LA FORMATION SBL ENGLISH SCHOOL, pour améliorer votre Cuisine orientale et occidentale - Pizza. Pour –––––––––––––––––––––––– IMA avec emploi du temps au choix et tarifs –––––––––––––––––––––––– Bosha-Oshacademy des USA, assure les anglais, lance nouv. promo 30 sept. - toutes inscriptions ou informations, consultez- Ceci vous intéresse : Ecole Supérieure intéressants, forme en maintenance ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE formations suivantes : 1. HSE (Hygiène , 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 - Grande-Poste, nous au : ISTN SALIM, villa F18, site du lycée, Internationale de Commerce et de Gestion (électronique, GSM, photocopieurs, micros), D’HÔTELLERIE ET DE TOURISME ESIHT Sécurité et Environnement) : Manager en HSE, Alger. - 021 81 55 36 - 0561 38 64 33 Cité Rouiba. - 021 85 62 04/05 F854/B1 «ESIG» en partenariat avec la Chambre vidéosurveillance, anti-intrusion, contrôle sise à Tizi-Ouzou, en partenariat avec le niveau d’accès bac + 4 et plus. - Superviseur en F125795 EPLF, Rouiba, en face Coca Cola. ––––––––––––––––––––––––e e Algérienne de Commerce et d’Industrie d’accès, électricité bâtiment. Tél.: 021 27 59 36/ groupe ESIG, lance les formations HSE, niveau d’accès bace et plus - Inspecteur en – F908/B1 ––––––––––––––––––––––– Pour les 4 AM/9 AF et plus, EFTM lance CACI assure des Formations de niveaux 73 - 0551 959 000 suivantes : dans le domaine de la HSE, niveau d’accès 3 AS - Agent dee sécurité OUVERTURE D’UNE CRÈCHE formation de déclarant en douane. - Supérieurs dans les spécialités suivantes : ––––––––––––––––––––––––e gastronomie : chef de rang, chef de partie, e et de prévention, niveau d’accès 9 AF ou F956/B1 MATERNELLE ET PRÉSCOLAIRE 021 24 05 73 Ingénieurs d’affaires - Ingénieur en IMS SCHOOL lance pour niveau 9 AF cuisinier,e pizzaïolo, pâtissier. Conditions 4 AM. - 2. TAG (Techniques Administratives et MODERNE, «LES PETITS LUTINS», ––––––––––––––––––––––––e e informatique. - Niveau d’accès TS et DEUA ou formation de déclarants en douane. Durée d’accès : 4 AM et plus. - Dans le domaine de de Gestion)e : CMTC Comptabilité, niveau programmes éducatifs et pédagogiques suivis Pour les 4 AM/9 AF, EFTM lance formation de BAC + 3 et plus - Durée : 18 mois dont 06 mois 8 mois. Début formation octobre 2011. l’hôtellerie et du tourisme : réceptionniste, d’accès 2 AS - Technicien een documentation et F956/B1 par des psychologues professionnels qualifiés, CMP assurance. - 021 24 05 73 de stage pratique. Important : Les diplômes Renseignements et inscriptions : IMS School - technicien supérieur en tourisme, agent de archives, niveau d’accès 2 AS - Techniciene en F905/B1 enseignement en français et initiation à l’anglais, –––––––––––––––––––––––– obtenus sont cosignés avec la CACI. Régime Tél.: 021 634 508 et 0776 86 37 11 e voyages, intendant. Conditions d’accès : transit et dédouanement, niveaue d’accès 2e AS - activités variées, possibilité transport, horaires DONNE COURS pâtis., cuisine, accél., D.- des études : internat, externat. Les –––––––––––––––––––––––– 3 AS et plus. Ces formations sont assurées par CAP Banque, niveau d’accès 9 AFe ou 4 AMe - F125779 au choix. Tél.: 0552 95 09 81 - inscriptions e- Ibrahim. - 0771 67 75 32 inscriptions sont ouvertes. Pour plus IMS SCHOOL lance formation accélérée de des enseignants spécialistes. Le stage CAP Magasinier niveau d’accès 9 AF eou 4 AM mail : [email protected] F125781 –––––––––––––––––––––––– d’informations, se présenter à ESIG, route de comptables. Durée 6 mois. 3 jours/semaine. pratique est garanti dans des hôtels de - BP assurances, niveau d’accès 2 AS. - –––––––––––––––––––––––– PROF. DONNE COURS maths, phy., à l’université Hasnaoua (I) ou appeler aux : Début formation octobre 2011. Lieu Alger- chaînes internationales et dans les sociétés 3. Informatique : bureautique, administration et CECI VOUS INTÉRESSE : L’ÉCOLE domicile l’élève. - 0550 78 33 88 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Tél./Fax : Centre. Renseignements et inscriptions : de catering du Sud algérien, avec aide au maintenance Windows, maintenance réseaux «ECOMODE», agréée par l’Etat depuis 1995, F125766 026 21 16 16 F117721/B13 IMS School - Tél.: 021 634 508 et placement et au recrutement en fin de informatiques, CISCO, avec préparation à lance dans l’immédiat les formations à des prix –––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––– 0776 86 37 11 F905/B1 formation. Places limitées. Régime des études : l’examen de Certification (70-290 et CCNA). -

e modérés : Educatrice de crèche PROF. MATHS donne cours aue domicilee e re. de CENTRE «RAYANE», Kouba, Badjarrah, –––––––––––––––––––––––– internat, externat. Information et inscriptions : 4. Langues : français, méthode sans frontières (15 promotion), modéliste, prêt-à-porter, l’élève, années moyennes 4 , 3 , 2 , 1 - formations : éducatrices, directrices de crèche, IMS SCHOOL lance formation en «Comptabilité ESIHT/ESIG - Route de l’université avec préparation au DALF. - Anglais, méthode assistante maternelle, secrétaire médical(e), 0698 91 67 03 F125740 agent de sécurité, informatique, langues. - générale et SCF». Durée 16 jours. Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. Tél.: 026 212 212 - New Interchange avec préparation au TOEFL. - délégué(e) médical(e), délégué(e) –––––––––––––––––––––––– 0557 30 35 65 /34 62 64 F938/B1 2 jours/semaine. Contacter : IMS School - 026 213 213 - 0550 50 39 94 F117951/B13 Allemand et italien. 5. Normes IAS-IFRS. commercial(e). Les formations sont STAGE BLOQUÉ, formations coiffure, coupe, –––––––––––––––––––––––– Tél.: 021 634 508 et 0776 86 37 11 F905/B1 –––––––––––––––––––––––– Niveau d’accès : CMTC, professionnels dispensées par des formateurs spécialisés. coloriste, chignons, maquillage pro., esthétique, SBL ENGLISH SCHOOL félicite ses fidèles par –––––––––––––––––––––––– ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE comptables et commerciaux. - NB : Les Les stages pratiques sont garantis avec massage, onglerie, extension cheveux, cuisine l’ouverture d’une annexe à Boumerdès et lance GROUPE ESIG, précurseur de la formation DE COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», attestations d’HSE peuvent être acquises l’aide au placement et recrutement. Pour plus s/p pâte, viennoiserie, p/orientale, modélisme, cours ang. oral. Insc. à partir du 18 sept. Début HSE en Algérie, Ecole de formation supérieure agréée par l’Etat en en partenariat avec d’Oschacademy des USA. - Pour touut d’informations et inscription, n’hésitez pas à stylisme. Tél.: 021 43 35 14 - 0551 15 31 71 cours 7 oct. - 0550 10 14 76 - 0777 42 86 85 - agréée par l’Etat, en partenariat avec Alsace ASC Strasbourg France, lance une formation renseignement et/ou inscription, appeler nous contacter aux tél.: 0550 48 99 75 - F125562 Résidence Belaïd. F125691 Synergie Consulting, Organisme de accélérée de 31 jours pour devenir gestionnaire 026 200 506 + 0550 906 950 - 0550 906 951 026 21 41 19 ou se présenter à l’école –––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––– formation européen Strasbourg France, des stocks et approvisionnements avec initiation F117920/B13 «ECOMODE», route de l’université Hasnaoua, L’INSC lance dans l’immédiat les formations ÉCHOTELLERIE, école de formation agréée spécialisé en management de transition et au logiciel de gestion des stocks. La formation –––––––––––––––––––––––– Tizi-Ouzou. - Le meilleur accueil vous sera suivantes : manager en HSE, superviseur en par l’etat, lance nouvelle promotion en : démarche Q HSE, lance des nouvelles est assurée par des experts en la matière avec TIZI-OUZOU - IST, agréée par l’Etat en 1995, réservé. F117745/B13 HSE, inspecteur en HSE, agent de sécurité, hôtellerie (cuisine, restauration, réception, promotions en HSE : superviseur en HSE des sorties d’études en milieu réel (entreprises). lance en partenariat avec la FEDE (Fédération –––––––––––––––––––––––– transit et dédouanement, déclarant en douane, pâtisserie et intendance) ; informatique (Hygiène, Sécurité et Environnement), le niveau Le titre délivré en fin de formation est co-signé européenne des écoles), des formations pour PIGIER ALGÉRIE, agréée par la Chambre de éducatrices de jeunes enfants, assistante (initiation, agent de saisie et infographie) ; d’accès : universitaire, la durée de la formation avec ASC Strasbourg France. Il est valable à l’obtention des diplômes européens DEES et Commerce et d’Industrie de Paris C.C.I.P., maternelle. Avantages : sorties d’études, gestion (BTS en commerce international, est de 15 semaines plus trois (03) mois de l’étranger. La gestion des stocks est une Master valables au niveau international, dans organise des sessions TEF et TEFAQ à Pigier séminaires, cas pratiques et insertion marketing, gestion des ressources humaines, stage pratique assuré ; inspecteur en HSE spécialité très demandée sur le marché du plus de 30 spécialités dont : informatique et

Tizi-Ouzou. Groupe de 20 élèves. Inscriptions professionnelle. Inscriptions/infos, contact : comptabilité et gestion) ; management (hygiène, sécuritée et environnement), le travail. Le régime des études internat/externat. réseaux ; banque et assurance ; management ouvertes. Prochaines sessions les 13 et 026 216 881 - 0552 758 992 - 0663 203 967 - association ; éducation de la petite enfance niveau d’accès : 3 AS ou bac et plus, la durée Réservez vos places dès maintenant. Pour plus PME ; marketing int. ; journalisme ; finances ; 27 novembre 2011. Pour plus d’informations, www.insc-dz.com F117953/B13 (BTS, CMP, initiation) ; tourisme (BTS, agent de la formation est de 12 semaines plus deux d’information, appelez au 026 21 16 16 - QSE. (Taux de réussite promo 2011 = 100 %). appeler les 026 20 35 71 - 026 21 89 24 - –––––––––––––––––––––––– de voyages, initiation) ; hygiène, sécurité et (02) mois de stage pratique assuré ; agent de 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 ou se Durée : 12 mois pour DEES et 24 mois pour F117744/B13 0771 91 39 29 BEL SCHOOL, école agréée par l’Etat sous le environnement (agent, inspecteur, sécurité en HSE (hygiène, sécuritée et présenter à ESIG, route de l’université Master. Avantages : possibilité d’un semestre – F117951/B13 ––––––––––––––––––––––– n° 629, sise à Boumerdès, lance des formations superviseur). Les avantages eenvironnement), le niveau d’accès : 9 AF ou Hasnaoua (I). d’études en Europe. Facilités de paiement. PIGIER TIZI-OUZOU lance des formations de en : qualifiantes : cuisine, chef de rang, d’ÉCHOTELLERIE : Meilleurs enseignants - 4 année et plus, la durée de la formation est de –––––––––––––––––––––––– stage pratique assuré. Possibilité courte durée : superviseur des ventes (06 mois) pâtisserie, coiffure dames, esthétique, pizzaïolo, Programmes riches et étudiés selon les 8 semaines plus un (01) mois de stage pratique ESCOMA ALGER lance, en octobre 2011,e les d’hébergement. Régimes des études : alterné ; et télé-conseillère (5 semaines). Démarrage des réception, initiation à l’informatique, infographie, standards internationaux - Nouvelles méthodes assuré. Ces formations sont assurées par des formations suivantes : pour niveau 9 AF bloqué ; à distance.. Adresse : IST Immeuble cours octobre 2011. Pour plus d’informations, hygiène, sécurité et environnement, Autocad 2D d’enseignement - Cadre agréable - Stage consultants experts. Durant ces formations, des CMP banque, CMP ecomptabilité et déclarants Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-Ouzou. appeler les 026 20 35 71 - 026 21 89 24 - et 3D - CMP : maquillage, manucure, assistante pratique garanti dans d’excellents sorties d’études en milieu professionnel en douanes,e pour 2 AS CMTC comptabilité, Tél./Fax : 026 22 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 - 0771 91 39 29 F117744/B13 maternelle, éducatrice des jeunes enfants - établissements - Accompagnement au (entreprises) sont organisées. Les titres pour 3 AS scientifiques TS commerce e-mail : [email protected] - Site : www.ist-dz.com –––––––––––––––––––––––– CAP : cusine, chef de rang, pâtisserie, coiffure recrutement et surtout… les meilleurs prix du obtenus à la fin de la formation sont co- international et TS banque. - Renseignements F117915/B13 CISCO à la portée de tous. Pigier Tizi-Ouzou dames, réception.- BT : esthétique et marché de la formation à Tizi-Ouzou. - signés avec notre partenaire français et inscriptions : ESCOMA, Ben-M’hidi, 5, rue –––––––––––––––––––––––– lance les formations de CISCO les 04 niveaux, exploitation informatique. - BTS : maintenance Tél./Fax : 026 21 44 80 - Mob.: 0561 83 29 23 - ASC Strasbourg France. Ils sont valables à des frères Ader, Alger. - Tél.: 021 71 19 09 - TIZI-OUZOU - IST, agréée par l’Etat en 1995,

18 000 DA le niveau. Inscriptions ouvertes. Pour des équipements informatiques et bureautiques, e Adresse : centre commercial l’Orchidée, l’étranger. Ces spécialités sont très demandées 021 71 05 48 et 021 71 19 03 et lance formations diplômantes : BTS/BT : plus d’informations, appeler les 026 20 35 71 - commerce international, marketing et 3 étage (descente de l’université Hasnaoua), sur le marché du travail. Régime des études ESCOMA Grande-Poste, 4, bd Khemisti, Alger. bâtiment, informatique, GRH, banque, 026 21 89 24 - 0771 91 39 29 F117744/B13 comptabilité. - Bel School vous réserve le Tizi-Ouzou. Plus d’information sur le site : internat/externat. Pour plus d’information, Tél.: 021 63 86 56 et 021 63 86 48 - ESCOMA commerce. CPM : banque, comptabilité, –––––––––––––––––––––––– meilleur accueil. Venez ! Visitez ! Comparez ! www.echotellerie.com - appelez au : 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Blida, 27, rue Mustapha Ben-Boulaïd, Blida. - assurance, froid et clim. CAP : Inst. sanitaire et ECOIN, leader en graphisme, vous forme en : Adresse : résidence Belaïd, Bt «F», cité Aïn- ÉCHOTELLERIE, une Ecole qui fait la Tél./Fax : 026 21 17 68 ou se présenter au Tél.: 025 40 32 28 - 025 40 32 23 F923/B1 gar, électr. bâti, électr. industr., électr. auto. - infographie ; conception site web statique et Abdellah, Boumerdès. Tél./Fax : 024 91 39 79 - différence ! 117704/B13 département HSE/ESIG, route de l’université –––––––––––––––––––––––– Formations qualifiantes dans les métiers de : dynamique ; 3 DS Max ; Autocad ; Archicad, Mob.: 0550 33 32 44 - e-mail : [email protected] –––––––––––––––––––––––– Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. F117951/B13 ÉCOLE HÔTELIÈRE SPÉCIALISÉE «JARDIN bâtiment, informatique, infographie, Mapinfo, SIG, SPSS, Delphi, bureautique, F117707/B13 ETHT, formation en hôtellerie, restauration & –––––––––––––––––––––––– SECRET» - Réception, cuisine, pâtisserie, maintenance, technique, gestion, commerce, dactylographie sur PC : –––––––––––––––––––––––– tourisme, agréée par l’Etat, lance des ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE restauration, pizzéria. Inscriptions promotion douane, médical, langues. - Formations en HSE www.ecoin-dz.com - 021 711 361 - 021 744 406 PROMOTION 2011/2012, UNIVERS SCHOOL, formations dans les spécialités suivantes : DE COMMERCE ET DE GESTION «ESIG»,e septembre 2011 en cours. (Cuisine,e pâtisserie, - Hygiène, sécurité et environnement. Manager F125678 - 0662 022 418 école de formation agréée par l’Etat n° 722, cuisine, chef de rang, réception, tourisme, agréée par l’Etat, lance pour le niveau de 3 AS pizzéria, niveau requis 7 e AF et plus.)e HSEe 16 sem/bac+ ; inspecteur HSE 12 sem. / – ––––––––––––––––––––––– apporte 10 % de réduction à toutes ses pâtisserie. Stage pratique assuré/obligatoire. et plus des formations en commerce (Réception et restauration 9 AF ou 4 AF et 3 ASe ; agent de prévention et sécuritéé 9 sep. / TIZI-OUZOU SIGMA, institut agréé par l’Etat, formations (diplômantes en coiffure dames Inscriptions en cours. ETHT, bd Krim-Belkacem, international, marketing, management, GRH, plus.) Formation pratique dans un milieu réel. 9 AF. Formations dispensées également à lance pour rentrée 2011/2012 formations : BTS (CAP) et en esthétique (BT), des formations Nouvelle-Ville, Tizi-Ouzou, rond-point université comptabilité et finances, banque, informatique, Stage pratique garanti sur le territoire national et distance. - Formations supérieures : ing. commerce international, marketing, BT agent de qualifiantes coiffure dames et esthétique Hasnaoua, en face de l’agence Mobilis, Nedjma déclarants en douane, éducatrices de jeunes dans les hôtels de chaînes internationales. Le d’affaires, commercial, informatique, transit et dédouanement, CMTC comptabilité et (06 mois) ; et des cours de perfectionnement en et Djezzy. Tél.: 020 66 33 70 - Fax : enfants et esecrétaires médicales. Pour le niveau régime de la formation externat/demi- énergétique (18 mois). DESS (diplôme d’études CMP comptabilité, banque et assurance. haute coiffure, coloration mèches et coupe, ainsi 026 20 50 45 - Mob.: 0773 09 30 86 de 2 AS, des formations en transit et pensionnat. Hébergement assuré. Possibilité de suéprieures spécialisées) en : GRH, F117960/B13 Informatique : bureautique, agent de saisie et qu’en esthétique : massage et soins du corps, dédouanement, en comptabilité (CMTC)e et en recrutement en fin de formation. Adresse : management, fi. et compta. - Assurance administratif. Langues : français, anglais, maquillage simple et à eau et tatouage (notre –––––––––––––––––––––––– banquee (technicien), pour le niveau de 9 AF ou résidence n° 10, lotissement Hamdad, M’douha, (12 mois). Formations dispensées également à allemand, espagnol. Inscriptionser : immeuble salon ouvre ses portes pour les clients avec des IMA avec horaires au choix et tarifs réduits 4 AM, des formations de CMP banque et de 15000 Tizi-Ouzou. Tél.: 026 22 23 20 - Mobile : distance. Avaantages : facilité de paiement, Medane, place du stade 1 -Novembre, Tizi- prix raisonnables). Inscriptions en cours. Cadre forme en infographie, sites web, Flash, Autocad, CMP comptabilité, assistante maternelle. Les 0550 53 28 33 - e- stage pratique assuré, possibilité Ouzou. Tél.: 020 65 15 49 F117966/B13 agréable et tranquillité assurés. Adr.: Zhun-Sud, Archicad, 3 DS Max, MapInfo, Delphi, Java, inscriptions sont ouvertes. Régime des études mail : [email protected] F117926/B13 d’hébergement. Adresse : IST Immeuble –––––––––––––––––––––––– C++, bureautique, prise de vue, montage, internat/externat/demi-pension. Pour plus –––––––––––––––––––––––– Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-Ouzou. quartiere B, coopérative Med-Boudiaf III, au GROUPE SALIM, Institut Supérieur des 2 étage, Nouvelle-Ville (face CAAR). réseaux (câblage, administration, sécurité). d’informations, appelez au : Tél.: 026 21 16 16 - SMATECH, School of Management and Tél./Fax : 026 22 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 - Technologies Nouvelles, agrément n° 421, Tél.: 020 65 64 57 - Mob.: 0550 33 35 13 - e- Tél.: 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000 El- 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 ou se Technology, école agréée par l’Etat, sise au 16, e-mail : [email protected] - Site : www.ist-dz.com lance dans l’immédiat une formation en coiffure mail : [email protected] Madania. F908/B1 présenter à : ESIG, route de l’université rue des frères Oudahmane (axe F117915/B13 dames et hommes, esthétique - Pâtisserie - F/B13 –––––––––––––––––––––––– Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. F117951/B13 Nouveau Lycée), T.-O., en partenariat avec –––––––––––––––––––––––– Le Soir d’Algérie Publicité Vend. 23 - Sam. 24 septembre 2011 - PAGE 21 LE SOIR DE L’IMMOBILIER e APPARTEMENTS toutes commodités, 5 étage, LOCATIONS TERRAINS –––––––––––––––––––– avec ascenseur et garage individuel. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Visite sur RDV : 0561 355 102 N.S. Part. à part., vend appartement Loue F4 standing, à Sidi-Yahia, cité Vds terrain 1 350 m2 à Souayeh, –––––––––––––––––––– F125786 130 m2, Sacré-Cœur, Grd standing, EPLF. Tél.: 0552 04 24 90 - Saoula. Tél.: 0550 55 18 36 Vends appartement F3 RCH à titre 0795 61 60 51 N.S. –––––––––––––––––––– commercial, centre Réghaïa. - –––––––––––––––––––– Vends à Larbaâ terrain 320 m2 avec NECROLOGIE 0771 61 77 62 F125784 Loue bel F3 meublé, rue Lafayette, garage + F2. Tél.: 0561 03 37 90 F125680 –––––––––––––––––––– Télemly. Tél.: 0792 206 209 N.S. –––––––––––––––––––– PENSÉES Promoteur vend logements de types –––––––––––––––––––– LOCAUX –––––––––––––––––––– F2, F3 et F4 à Tizi-Ouzou, lotissement Loue bureau 30 m2, El-Biar. - COMMERCIAUX Cela fait Salhi (vente sur plan avec acte), 0669 68 40 31 F125792 –––––––––––––––––––– 15 longues possibilité de crédit bonifié 1 %. –––––––––––––––––––– Vends local commercial, 200 m2, années, le 24 sep- Tél.: 026 20 90 17 117931/B13 S.-Fredj, p. à p., loue F4 + jard. + aménagé en resto., à Bouira-Centre. tembre 1996, que –––––––––––––––––––– meublé, résidence fermée., b. sécur. - Tél.: 0771 61 95 33 - 0772 14 80 47 notre cher et Promoteur vend logements finis de 0559 05 02 93 F125771 F123703/B15 regretté défunt types F4, F5 avec jardin à DBK, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– père lotissement Touarès 2, possibilité de Si Amer Ahmed VILLAS PENSIONS crédit bonifié 1 %. Tél.: 026 20 90 17 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– est parti rejoindre F117924/B13 Vds carcasse à Draria, 340 m2. son Créateur, lais- Offre pension pour JF sérieuses. - Tél.: 0550 55 18 36 F125786 F125683 sant derrière lui un –––––––––––––––––––– 0790 95 17 00 –––––––––––––––––––– immense vide que nul ne peut remplacer. Cherche F2 à Alger pour 6,5 u. –––––––––––––––––––– En cette douloureuse circonstance, sa maximum à acheter par crédit femme, ses filles, son fils Yacine, sa bancaire. Contacter le 0557 70 36 61 SOIR AUTO belle-fille et ses petits-enfants demandent F117740/B13 CARNET à tous ceux qui ont connu cet humble –––––––––––––––––––– Vends 307 année 2006 (34 000 km), homme d’avoir une pieuse pensée pensée première main, HDI 1.6. N.S. ANNIVERSAIRES à sa mémoire honorable et de prier le Tél.: 0555 41 67 46 –––––------Miséricordieux Allah de l’accueillir en –––––––––––––––––––– Pour les 3 ans de Son Vaste Paradis. Avis de recherche Ami Location Auto - Roulez plus, notre adorable Melissa A dieu nous appartenons, à Lui nous Debbah Lamria, née en 1948 à payez moins. - 0551 17 43 09 - F870/B1 les familles retournons. Constantine, recherche son frère 0551 93 39 28 Zemmouri Repose en paix, cher époux, papa, –––––––––––––––––––– Dinden et Chérif F125787 HAMADA HAMOUD djeddis. Vends superbe Touareg ttes opt., dit «BOUDJARANE» sont heureuses –––––––––––––––––––– 2,3 MIO Cadic Rouiba. de lui souhaiter La mort est né en 1944 à Sétif et placé à Tél.: 0555 92 61 45 F125746 un joyeux juste mais cruel- l’orphelinat de Sidi-Mabrouk à –––––––––––––––––––– anniversaire en lui le!! Constantine. Maghreb-Location-Auto. souhaitant longue vie Une année déjà Toute personne pouvant l’aider à le plein de bonheur et de prospérité. depuis que nous a Tél.: 021 23 63 21 - 021 23 56 52 A l’année prochaine, inch’Allah retrouver est priée de contacter sa F878/B1 GR/B14 quittés pour un GR/B13 Tes parents Krimo et Manal. monde meilleur famille au : 0662 08 06 79. –––––––––––––––––––– –––––------notre cher époux, fils, et ami. DEMANDES D’EMPLOI Depuis son départ, la vie a Jeune fille, licenciée en sciences ind., cherche emploi dans entreprise –––––––––––––––––––– repris son cour mais rien n'est plus financières, option comptabilité, privée ou publique, à Alger et ses JH infographe, maîtrise Photoshop comme avant, tout est vide, les larmes cherche emploi. Tél.: 0561 43 36 78 N.S. environs. Tél.: 0792 99 83 N.S. et In Design, cherche emploi dans une n'ont jamais quitté nos yeux, nos cœurs –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– revue à mi-temps. Tél.: 0661 59 00 08 restent brisés à jamais par son départ pré- H., 56 ans, présentable, instruit, JH, 35 ans, licence en finances et N.S. coce et inattendu. sérieux, véhiculé, cherche emploi. techniques bancaires, DEUA d’anglais –––––––––––––––––––– Ceux qui ont aimé et estimé Etudie toute proposition. technique, expérience comme Amhis Malek Jeune homme sérieux, marié, cherche Tél.: 0559 37 18 81 F125732 contrôleur qualité (Hamoud Boualem), disparu le 24 septembre 2010, se souvien- emploi comme chauffeur avec –––––––––––––––––––– analyse de la production, agent dront d'un être exceptionnel qui reste si expérience. Tél.: 0551 84 05 90 N.S. Agent de sécurité ayant 12 ans d’exp., pompiste Naftal, distribution carburant, présent, si vivant dans nos cœurs pour son –––––––––––––––––––– repos éternel et la paix de son âme. ex-militaire, sportif, cherche emploi encaissement, langues : arabe, Un prière, une pensée affectueuse au stable, étatique ou privé, dans usines, français, anglais, cherche emploi Miséricordieux leur est demandée. hôtels, restaurants, base de vie ou même au Sud. Tél.: 0790 61 85 27 N.S. AVIS DE L'Eternel a donné, l'Eternel a repris. autre proposition. Veuillez contacter –––––––––––––––––––– Adieu Malek, adieu cher époux. Farid : 0556 82 39 95 F40062/B11 Ingénieur en génie civil cherche RECHERCHE Ce n'est qu'un au revoir. –––––––––––––––––––– emploi, expérience de plus de 15 ans. Ton épouse. F117758/B13 Chef cuisinier, 15 cans d’exp., Tél.: 0557 80 65 70 N.S –––––––––––––––––––– technicien supérieur en cuisine (l’école –––––––––––––––––––– le 24 septembre 2009, deux ans déjà THT, Tizi-Ouzou), très bon JH, webdesigner, flasheur web, 2 ans depuis que ton cœur a cessé de battre et gestionnaire de cuisine, cherche d’exp., maîtrise le XHTML, CSS, Java que tu nous as emploi stable, privé ou étatique, Script, J query et l’animation flash en quittés, très cher assure des spécialités : cuisine code Action Script (2 et 3), vision époux, père et gastronomique, traditionnelle, modem du rendu graphique, grand-père viennoiserie, glaces, pizzas et crêpes, l’ergonomie à la page, en plus de El Hadj déjà travaillé dans des hôtels 4 et 12 ans d’expérience en infographie Mustapha 5 étoiles. Veuillez contacter Karim : (montage de revues, catalogues, etc.), Bekkour 0552 32 65 93 F40060/B maîtrise tous les logiciels Adobe laissant derrière NAÏT HAMOUD KHALED, 87 ans, –––––––––––––––––––– Photoshop, Illustrator, Quark XPress et toi un vide que nul atteint de la maladie d’Alzheimer, JH, 26 ans, master 2 (bac+5) génie les chaînes graphiques, cherche ne peut combler. sorti le 19/07/2011, boite Ton absence, nous mécanique, option structure travaill comme freelanceur ou à mi- N.S légèrement, bouton sur la tempe la vivons tous les jours et tu resteras à métallique, maîtrise Robot, cherche temps. Tél.: 0558 32 63 87 FB17 droite, annulaire gauche amputé au jamais dans nos cœurs. Repose en paix, emploi. Tél.: 0774 37 70 44 –––––––––––––––––––– très cher papa. –––––––––––––––––––– JH, chauffeur, longue expérience, niveau de l’ongle. Si vous l’avez Homme, 60 ans, cadre administratif, cherche emploi dans une société aperçu, contactez la gendarmerie ou A Dieu nous appartenons et à Lui nous F125785 retournons. F124308/B4 37 ans d’expérience prof., dom. privée ou étatique. Tél.: 0661 83 89 52 le n° : 0551 70 23 75 ressources humaines, approv. sec. N.S.

BNA : Agence «G» Le Soir : SIÈGE - 9, rue Bouderbala Maison de la presse. BORDJ-BOU-ARRERIDJ Est : S.I.E Constantine Hussein-Dey Fax : 021 67.06.75 (ex, rue petit), Constantine Tél./Fax : 045 80.28.43 2, rue Cherifi Mohamed Ouest : S.I.O Oran N° 611.313.335.31 Tél. : 031 92.34.23 TLEMCEN (près du cinéma Vox) DIFFUSION CCP : N° 14653.59 BUREAUX REGIONAUX : Fax : 031 92.34.22 Cité R’hiba Bt n°2 RDC. Tél./Fax : (035) 68-10-52 Est : Sodi-Presse Registre du commerce : BOUMERDÈS ORAN Tél. : 043 27.30.61 / IMPRESSION Centre : Le Soir e Edité par la SARL RC N° 0013739.B.00 «Résidence Badi», bt 3, 2 étage, 3, rue Kerras Aoued. Fax : 043 27.30.82 Centre : S.I.A Alger Ouest : KDPO SIÈGE : RN n° 24, Boumerdès-ville Tél. : 041 33.23.95 BOUIRA MEMBRES DIRECTION-RÉDACTION : Tél./fax : (024) 81 64 18 SÉTIF Gare Routière. Lot N°1. FONDATEURS : e Fax : 021 67.06.76 Email : lesoir Rue du Fida, centre 3 étage - Tél. : 026 94 29 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et Maâmar FARAH - illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas [email protected] commercial Zedioui 19 Djamel SAÏFI re rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. ADMINISTRATION : ANNABA 1 étage, Sétif. E-Mail : lesoirbouira@hot- Fouad BOUGHANEM NOTRE JOURNAL Fax : 021 67.06.56 19, rue du CNRA Tél. : 036 91 48 59 mail.com 1, Rue Bachir Attar Zoubir M. SOUISSI fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du (Cours de la Révolution) Fax : 036 84 18 37 BATNA journalisme moderne : er Mohamed BEDERINA Place du 1 -Mai - Alger - Tél. : 038 86.54.22 TIZI-OUZOU 5, rue des Aurès - Batna «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès GÉRANT-DIRECTEUR Tél. : Fax : 038 86.61.76 Bt Bleu,cage C Tél./Fax : 033.80.24.20 et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la DE LA PUBLICATION : 021 67.06.58 - 021 Télex : 81095 (à côté de la CNEP) BÉJAÏA corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous Fouad BOUGHANEM e les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 67.06.51 BLIDA 2 étage, gauche 19, rue Larbi Ben-M’hidi DIRECTEUR classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne 103, Avenue Ben-Boulaïd Tél. : 026 22.87.04 (rue Piétonnière), COMPTES BANCAIRES : DE LA RÉDACTION relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, Blida Fax : 026 22.87.01 Béjaïa-ville 06000 demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra CPA : Agence Nacer BELHADJOUDJA Tél./Fax : 025 40.10.10 - MASCARA Tél. : 034 21.14.51 radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur Hassiba Ben Bouali P.A.O. : «Le Soir» Tél. : 025 40.20.20 Rue Senouci Habib Fax : 034 21.18.60 d’attaquer le mal, autant quand il provient de la N°116.400.11336/2 ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.» PUBLICITÉ CONSTANTINE LETTRE DE PROVINCE Télévision : une cible dans PANORAMA un procès caricatural ertes, on peut question d’autant qu’il y façon qu’il ne voulait pas se tère inaliénable de sa char- demander au télé- décèle bien plus de l’injusti- méfier des promesses que ge conclue par un bruyant spectateur, si oui ce dans le propos qu’une la télévision claironnait. refus de n’être qu’un «trois ou non, il lui est véritable volonté de rendre Lui, qui n’eut jamais quarts de président» son- encore arrivé de se dire, la télé nationale à son besoin d’approfondir ses nait comme une charge libé- tout à coup, qu’ils sont bien public. informations sur les person- ratrice. Mais de nos jours CcurieuxC et plutôt menteurs Repus pourtant de son nalités défilant sur l’écran, que reste-t-il de ces vieux que de bonne foi, ces indigence, ce quidam qui la avait par ailleurs cultivé une instantanés passés en hommes, mis en scène, qui regarde ne renonce cepen- véritable passion pour une boucle par la télévision de jouent sans arrêt aux doctes dant pas à son décryptage, seule d’entre elles. Celle qui service ? Plus de 4 500 dirigeants et dont il subit en juste pour saisir quelques depuis 12 ans en est le chef jours passés à travailler uni- silence et depuis des bribes des pulsations de incontesté mais que l’on quement pour un pouvoir décades les monologues en son pays. C’est que la poli- voit de moins en moins sou- sans partage donnent inévi- Par Boubakeur Hamidechi [email protected] feignant de les croire. Alors tique pour l’obscur citoyen vent ou du moins en image tablement des rides à une qu’entre-temps sa vraie qu’il prétend être s’est tou- qui ne bouge pas. image. Et le téléspectateur gommer le plus vite pos- existence se détériore et jours apparentée à un inac- En effet, il a toujours en s’en aperçoit qui constate sible ce détestable constat à vire au pathétique, pourquoi cessible privilège auquel mémoire sa rare et dernière les dégâts occasionnés par partir de l’image si ce n’est continue-t-il à demeurer seuls étaient éligibles les apparition parlante. Un la quête effrénée de la per- en accusant la télévision de fidèle au rendez-vous poli- vertueux. Un olympe où moment troublant qu’avait pétuation de l’omnipuissan- servir mal le pouvoir ? tique du 20 heures ? s’impose la morale qu’il donné à voir la télévision en ce. Il s’explique enfin pour- En inventant de toutes Etonnamment, il doit une croyait indissociable du avril dernier. Celui d’un quoi le président qu’on lui a pièces un procès sans petite chandelle au très droit de gouverner. homme aux traits défaits, à vendu en 1999 n’a doréna- noblesse, non seulement ils «convaincant» ministre de Constamment nourri de cré- la voix éteinte et incapable vant qu’une lointaine res- se substituent au téléspec- la télévision de ses dulité, il a fini par n’avoir ni de sortir du texte qu’il avait semblance avec celui qui tateur de base qui ne les a quelques aveux allant dans des idées arrêtées sur les à lire. Méconnaissable, dans s’efforce, en vain, de rattra- pas mandatés mais, encore, le sens de sa perplexité. dirigeants ni surtout en une posture chancelante, le per l’énorme déficit qu’il ils accusent de médiocrité Mais lorsque ce personnage soupçonner la duplicité. «Monsieur» qui fixait de vient d’accumuler. Il est vrai ceux qui n’ont fait que res- officiel arrive enfin avec ses Pour lui, ils étaient à leur temps à autre les caméras que la dernière impression pecter leur cahier des gros sabots pour assener le place d’abord pour leurs était le négatif du sémillant qu’il a laissée lors de son charges. Sauf qu’ils ne veu- coup de pied de l’âne à ce qualités foncières. Simple condottière des premières «apparition» télévisuelle est lent pas croire que ceux qui haut-parleur des régimes, il déduction mais pas du tout années. Envolée donc et de celles qui ne doivent pas organisent la messe télévi- ne s’attaque qu’aux exécu- simpliste ! évanouie toute la hardiesse réjouir son entourage. La suelle sont eux-mêmes vic- tants dont pourtant les com- D’ailleurs, de cette dispo- de façade et la maladroite métamorphose d’un mes- times des acteurs – don- manditaires n’ont eu de nibilité positive à l’égard de forfanterie qui lui permet- sianique tribun en laborieux neurs d’ordres. Ceux-là cesse d’arroser le zèle. Se tout ce qui incarne l’Etat, il a taient de faire croire qu’il lecteur d’un discours ânon- vieillissent sans l’avouer et limitant à une querelle avec même conservé l’habitude n’était redevable à person- né comme un pensum ne les voilà qu’ils se retrouvent la «maison», il dédouane, in de voter en toutes circons- ne. rassure guère le téléspecta- dans leur propre caricature fine, ceux qui depuis tou- tances. Pas souvent par Au cours des zappings teur, pourtant sans à tous les 20 heures de l’an jours ont asservi son fonc- civisme certes, mais par du passé, le téléspectateur a priori. 2011. tionnement jusqu’à en faire précaution «administrative» a eu, effectivement, à appré- Grâce à la preuve par B. H. l’éternel butin de guerre des concède t-il. En fait, il n’a cier chez l’auguste prési- «3», il comprend que son Le Soir sur Internet : pouvoirs qui se sont succé- jamais cherché à savoir dent d’alors ce défi et cette président est en train de http:www.lesoirdalgerie.com dé. Or, le procédé convainc comment ils détourneront inclination à l’affranchisse- faire le mandat de trop. Ce E-mail : si peu le téléspectateur en son bulletin de la même ment. Sa tirade sur le carac- troisième-là ! Or, comment [email protected] POUSSE AVEC EUX ! Par Hakim Laâlam Parano. Dz ! [email protected] L’Algérie reconnaît le CNT libyen du bout des lèvres. truc caché là-dessous ! Il doit y avoir un sens cryp- [email protected] té, un message que ne peuvent décoder que les ini- [email protected] Les lèvres de l’étranger ? tiés, les membres de cette secte très fermée qui décide des jours du calendrier et de leur enchaîne- Vous ne trouvez pas ça bizarre, vous ? Nous ment. Et à ce niveau-là de mes découvertes sensa- sommes le samedi 24 septembre ! Et tenez-vous tionnelles, je ne parle que des jours à venir, du bien, hier, nous étions le 23 ! Oui M’sieur ! Le futur. Je n’évoque que le 24 qui vient tout de suite 23 septembre. Cette succession de dates me rend après le 23, lequel 24 est mystérieusement suivi lui- franchement perplexe. D’autant plus perplexe et un même par le 25. Je n’ose imaginer un seul instant brin méfiant que j’apprends à l’instant un truc enco- de pousser mon investigation dans le sens contrai- re plus grave. Demain, on sera le 25 septembre. re. Vers le passé. Mettez-vous à ma place ! Et si, Non mais ! Vous vous rendez compte de l’énormité comble de l’horreur pour un quidam comme moi, de la chose ? Dimanche, nous serons le 25 sep- manipulé à outrance, je découvrais qu’avant le 23, tembre ? Et personne ne réagit vraiment à cette il y avait là, tapi dans l’ombre, le 22 ? Le 22 sep- bombe. Moi, c’est décidé, je ne me tairai pas ! tembre ? Des amis avisés et inquiets devant mon Il n’est pas question que je sois victime d’une gros- état actuel, mes angoisses paralysantes devant la se manipulation, une énième entourloupe. Je veux succession bizarre des dates m’ont fortement aller au fond des choses. C’est ainsi que j’exige de conseillé de ne pas trop revenir en arrière, de lais- savoir qui est derrière le calendrier. Pas derrière ser le passé derrière, et de vivre l’instant présent. l’inoffensif almanach, le rectangle hideux en carton Moi, je veux bien ! Mais même en ne me concen- sale accroché en face de moi dans mon bureau. trant que sur cette satanée journée du samedi 24, je Quoi que ! Non ! Qui est vraiment derrière l’ordre n’arrive pas à m’enlever de la tête cette autre date. des jours, des semaines, des mois et des années ? Quelle date ? M’enfin ! Celle du 26, voyons. Je sais Qui décide, par exemple, qu’au lendemain du que vous ne saviez pas, et je comprends votre éba- 23 septembre, à 8 heures 05 tapantes, les écoliers hissement total. Eh ouais ! Le lendemain du 25 sep- de tout le pays soient contraints d’inscrire sur leurs tembre, nous serons le… 26 ! Mais chut ! Faites cahiers «Samedi 24 septembre 2011» ? On ne me comme moi, contentez-vous juste de fumer du thé fera pas croire que le 24 qui succède ainsi au 23, à toute heure de la journée, quelle que soit la date, sans avoir l’air d’y toucher, comme par inadvertan- ça devrait vous aider à rester éveillés à ce cauche- ce, ce soit le fruit d’un pur hasard, d’un enchaîne- mar qui continue. ment banal de jours de la semaine. Jamais ! Y a un H. L.