SAISON 2017/2018 NR. 3 1,00 € SV07ELVERSBERG.DE SV ELVERSBERG

WIR BLICKEN ALS MANNSCHAFT GEMEINSAM NACH VORNE!

FRANK LEHMANN In der kalten Jahreszeit: Immer gut geschützt!

Mit dem Saft der legendären Aroniabeere Die +Formel mit den Immunmineralien Zink und Selen Für Kinder als Täglich eine Trinkampulle für Ihr Immunsystem Gummidrops!

DAS PLUS FÜR IHR IMMUNSYSTEM MIT ZINK UND SELEN

www.aroniaplus.de

DINA4_210x297.indd 1 14.11.16 13:39 In der kalten Jahreszeit: Immer gut geschützt! INHALT 4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – 1. FC Saarbrücken 8 Spielbericht RLSW, Waldhof Mannheim – SV Elversberg 10 Spielbericht RLSW, VfB Stuttgart II – SV Elversberg 12 Ergebnisse/Spielplan Hinrunde RLSW 13 Statistik/Nächstes Heimspiel 14 Unsere Elv in der Saison 2017/2018 16 Sponsoren 18 Interview mit Frank Lehmann 20 Poster 24 Gastvorstellung Kickers Offenbach 26 Vorschau TSV Schott Mainz 27 horst-becker-touristik-Fanbus 30 U21 Spielberichte 34 Saison-Auftakt NLZ-Teams

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Martin Braun, Christian Fick, Christina John, Janine Handle, Daniel Breyer, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, Mit dem Saft der legendären Aroniabeere 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Die +Formel mit den Gestaltung und Satz: FBO GmbH – ­Agentur für Marketing und Neue Medien, www.fbo.de Immunmineralien Zink und Selen SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Für Kinder als Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Täglich eine Trinkampulle für Ihr Immunsystem Gummidrops! Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0

DAS PLUS FÜR IHR IMMUNSYSTEM MIT ZINK UND SELEN Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. www.aroniaplus.de 3

DINA4_210x297.indd 1 14.11.16 13:39 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

Sicherlich haben wir uns den Saison­ Erfolgserlebnis, um den Spielen die richtige Kehrtwende zu start in die Regionalliga-Spielzeit ­geben. Positiv bewerten wir hier auch die Einschätzung unseres 2017/2018 etwas anders vorgestellt. Trainers Karsten Neitzel, der den Jungs eine gute Trainingsleistung Natürlich hofft man, dass man als testiert, einen leitungsstarken Kader beschreibt und auch die Meister der vorangegangenen ­Saison notwendigen Rahmenbedingungen lobt. von Anfang an ein Wort um die ­vorderen Plätze mit­redet. Aber auch Alles in allem müssen wir also hoffen, dass vielleicht schon am wenn uns das zumindest bis jetzt heutigen Abend der Durchbruch gelingt und die harte Trainings­ noch nicht gelungen ist, gibt es keinen arbeit und die letzten Spielanalysen mit einem Heimspielerfolg Grund, massiv Kritik zu üben. Denn die belohnt werden. Dass dies kein leichtes Unterfangen wird, Mannschaft hat sich in den Spielen ­brauche ich keinem Fußball-Fachmann zu erläutern. Mit Kickers keineswegs schlecht präsentiert oder Offenbach kommt eine Mannschaft in die URSAPHARM-Arena, die richtige Einstellung vermissen die die Sorgen der Vergangenheit, die die letzte Saison noch lassen. Es ist wie so oft im Fußball: belasteten, abgeschüttelt hat und mit großem Ehrgeiz um Man braucht das eine entscheidende ­einen Platz an der Tabellenspitze kämpft. Dass dieser Verein als ­derzeitiger Tabellendritter den Anspruch auf einen der Qualifika­ tionsplätze für die Aufstiegsspiele haben darf, ist unbestritten, und daher werden wir heute Abend mit Sicherheit ein Spitzen­ spiel der Regionalliga Südwest erleben.

Bleibt dennoch zu hoffen, dass unsere Jungs heute den längeren Atem haben werden und am Ende mit dem ersten Dreier in dieser Spielzeit belohnt werden. Tragen Sie wie immer Ihren Teil mit Ihrer Unterstützung dazu bei, dass wir am Ende gemeinsam einen Heimsieg hier in Elversberg feiern können. Ich wünsche Ihnen wie immer einen spannenden und erlebnisreichen Fußball-Abend in unserer URSAPHARM-Arena und verbleibe

mit sportlichen Grüßen

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

4 Mercedes-Benz im Saarland

Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV ELVERSBERG – 1. FC SAARBRÜCKEN

SAAR-DERBY IN ELVERSBERG ENDET 0:0

Am vorgezogenen dritten Spieltag der Regionalliga Südwest einer halben Stunde gab es für die SVE den nächsten personellen hat unsere Elv im Saar-Derby gegen den 1. FC Saarbrücken Rückschlag. Aleks Stevanovic musste verletzt vom Platz – für ihn ­einen Punkt erspielt. In der heimischen URSAPHARM-Arena an rückte Gaetan Krebs nach. Am Auftrieb auf dem Feld änderte der Kaiserlinde­ trennten sich die beiden Saar-Clubs am Mitt­ das nichts. In den letzten Minuten der ersten Halbzeit behielt wochabend vor drei Wochen vor einer tollen Kulisse von 7.819 die SVE die optische Überlegenheit. Nach einem Elversberger Zuschauern mit einem 0:0-Unentschieden. Eckball legte Jan Washausen mit dem Kopf zurück ins Zentrum ab, Kevin Koffi probierte es mit der Hacke, scheiterte aber am Die Startelf der SVE sah dabei anders aus, als noch Tage zu­ gut reagierenden Batz (31.). Danach tauchte die SVE noch ein, vor beim 0:0 gegen Eintracht Stadtallendorf. Für Kevin Maek, zwei Mal im Saarbrücker Strafraum auf, schaffte es aber nicht, der aufgrund von Knieproblemen zu diesem Zeitpunkt passen im Gewühl die Kontrolle zu übernehmen und die Führung zu musste, spielte Marco Kofler in der Innenverteidigung. Daneben erzielen. In einem hitzigen, aber weitgehend fairen Duell ging nahmen Johannes Rahn und Milad Salem erstmal auf der Bank es torlos in die Pause. Platz; für die beiden rückten Bryan Gaul und Benno Mohr ins Team. Gästetrainer Dirk Lottner änderte seine Anfangsformation Starker Start in die zweite Hälfte im Vergleich zum vorangegangenen 4:1 gegen den SSV Ulm auf nur einer Position – für Marco Holz, der gegen die SVE zunächst Nach dem Wiederanpfiff hätte der Treffer für die SVE direkt auf der Bank saß, stand Abwehrspieler Oliver Oschkenat von fallen müssen: Mit der ersten Aktion des Spiels raste Florian Beginn an auf dem Feld. Bichler auf das Saarbrücker Tor zu, Daniel Batz konnte Bichlers strammen Abschluss aber parieren (46.). Nur wenige Sekunden Chancen auf beiden Seiten später versuchte es der zweite Elversberger Flügelspieler auf der anderen Außenbahn – Benno Mohr zog über links in Richtung In der ersten Viertelstunde passierte auf dem Feld noch nicht Tor und überwand Keeper Batz, der Ball knallte aber gegen die allzu viel; bis auf eine Flanke von Lukas Kohler, die knapp am Querlatte (47.). Nach diesem leider erfolglosen Doppelschlag wur­ Kopf von Kevin Koffi vorbeiflog, waren Strafraumszenen auf de es in den Strafräumen wieder etwas ruhiger. Bis auf einige beiden Seiten noch selten. Die erste größere Möglichkeit ge­ Standards wurde es selten gefährlich, die Defensivabteilungen hörte dann den Gästen aus Saarbrücken: Nach einer scharfen beider Vereine spielten stark und ließen recht wenig zu. Trainer Flanke von Tobias Jänicke kam FCS-Torjäger Patrick Schmidt Neitzel brachte für die letzte halbe Stunde noch mal frische Kräfte zum Kopfballabschluss, setzte die Kugel aber knapp neben das ins Spiel, schickte Johannes Rahn für Kevin Koffi und kurz darauf Tor von SVE-Keeper Frank Lehmann (15.). Kurz darauf kam auch Milad Salem für Benno Mohr aufs Feld. Johannes Rahn war es Elversberg ins Rollen. Benno Mohr legte ein schönes Solo hin, auch, der die letzte gute Tormöglichkeit des Spiels auf dem Fuß bewies sein gutes Auge mit einem Pass auf Lukas Kohler, der aus hatte. In der 85. Minute zog er aus knapp 20 Metern ab, verfehlte knapp 16 Metern aufs Tor draufhielt und den Ex-Elversberger den gegnerischen Kasten aber um Zentimeter. Es blieb am Ende Daniel Batz im Saarbrücker Tor zur Parade zwang (17.). Nach etwa nach einem guten Elversberger Auftritt beim torlosen Remis.

6 7 SPIELBERICHT RL SÜDWEST WALDHOF MANNHEIM – SV ELVERSBERG

AUSWÄRTS-NIEDERLAGE GEGEN WALDHOF MANNHEIM

Im ersten Auswärtsspiel dieser Saison in der Regionalliga Südwest von Waldhof-Keeper Markus Scholz setzte (28.). Die Mannheimer hat unsere Elv am Montagabend vor zwei Wochen beim SV ­Waldhof zeigten sich effektiver: Knapp zehn Minuten vor Ende der ersten Mannheim eine 0:3 (0:2)-Niederlage einstecken müssen. Vor 5.061 Halbzeit war es Waldhof-Kapitän Hassan Amin, der nach einem Zuschauern im Mannheimer Carl-Benz-Stadion erzielten Kevin Pass von Gianluca Korte auf den 2:0-Pausenstand erhöhte (36.). Conrad und Hassan Amin (2) die Tore für den Gastgeber. Zur zweiten Halbzeit nahm SVE-Trainer Neitzel eine ­Änderung SVE-Trainer Karsten Neitzel musste in der Partie auf einige auf dem Feld vor: Thomas Birk ging aus dem Spiel, Lukas Kohler­ ­Spieler verzichten: Neben Sven Sellentin und Moritz Göttel rückte in der Abwehrkette von der rechten auf die linke Außen­ fehlten ­Aleksandar Stevanovic (Außenmeniskus-Verletzung) verteidiger-Position; auf der rechten Seite kam Steffen Bohl neu sowie die beiden Stürmer Kevin Koffi (gebrochener Zeh) und in die Partie. In den zweiten 45 Minuten war der SVE anzumerken, Edmond ­Kapllani (Adduktorenprobleme). Im Vergleich zum ­guten dass sie sich mit dem Rückstand nicht zufrieden gab. Trotzdem Auftritt im Derby gegen den 1. FC Saarbrücken ergaben sich fehlte der letzte, gefährliche Pass und die Durchschlagskraft. So dadurch auch zwei personelle Wechsel in der Start-Elv: Anstelle ging auch der erste Versuch rund zehn Minuten nach Wieder­ von Stevanovic und Koffi rückten Gaetan Krebs und Johannes anpfiff durch Johannes Rahn über das gegnerische Tor (53.). Rahn in die Anfangsformation. Trainer Neitzel versuchte, die Offensive durch einen weiteren­ Wechsel präsenter zu machen – für Mittelfeldspieler Jan Vor der lautstarken Mannheimer Kulisse erwischte Waldhof ­Washausen kam mit Julius Perstaller ein zweiter Stürmer auf den besseren Start; der erste Treffer der Partie fiel bereits in das Feld (63.). Doch kurz nach dem Wechsel fiel die Entscheidung der 10. Minute. Nach einem Eckball der Gastgeber stieg Kevin für Mannheim. Zum zweiten Mal an diesem Abend spielte sich Conrad zum Kopfball hoch und drückte den wuchtigen Ball zum Hassan Amin in den Blickpunkt und erhöhte auf 3:0 (65.). Trotz 1:0 für den SVW über die Linie. Unsere Elv tat sich hingegen im des Rückstandes suchte die SVE, bei der später noch Milad Salem Spiel nach vorne noch schwer. Die erste gute Möglichkeit hatte für Benno Mohr eingewechselt wurde (82.), weiter den Weg zum Florian Bichler, der es nach einem Freistoß von Gaetan Krebs gegnerischen Tor. Die Waldhof-Defensive stand aber sicher und ebenfalls mit dem Kopf versuchte, den Ball aber in die Arme ließ keine wirklich gefährliche Chance mehr zu.

8 Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de 9 SPIELBERICHT RL SÜDWEST VFB STUTTGART II – SV ELVERSBERG

0:0 IN DER WASSERSCHLACHT VON STUTTGART

Am vierten Spieltag der Regionalliga Südwest war die SV Seiten. Die Gastgeber kamen in der Anfangsphase zwei Mal gut ­Elversberg am vergangenen Freitagabend bei der U23 des VfB zum Abschluss, als Joel Sonora bei einer Direktabnahme aufs Stuttgart zu Gast. Die Elv von Trainer Karsten Neitzel erspielte Tor hielt (7.) und Hayk Galstyan mit einem direkten Freistoß sich einige richtig gute Chancen und hatte den ersten Saison­ sein Glück versuchte – beide Male war allerdings der an diesem sieg spätestens bei einem Foul-Elfmeter auf dem Fuß, am Ende Abend bärenstarke Frank Lehmann im SVE-Tor zur Stelle. Und trennten sich die beiden Teams im Stuttgarter Gazi-Stadion aber auch die Elversberger legten im Spiel nach vorne vom Anpfiff mit einem 0:0. an einen guten Auftritt hin. In der 11. Minute hatte Kevin Maek nach einem Eckball die Chance mit dem Kopf, setzte den Ball Im Vergleich zum vorangegangenen Spiel in Mannheim gab es bei aber knapp neben das Tor. Wenige Minuten später verpasste Jo der SVE zwei Änderungen. Für Marco Kofler rückte Kevin Maek Rahn aus aussichtsreicher Position eine Flanke von Benno Mohr zurück in die Innenverteidigung. Mittelfeldspieler Jan Washausen um Zentimeter (16.). In der 20. Minute die nächste Großchance: nahm zunächst auf der Bank Platz, für ihn kehrte Stürmer Kevin Rahn verlängerte einen abgefangenen Ball auf Kevin Koffi, der es Koffi nach überstandenem Zehenbruch zurück in die Startelf ebenfalls mit dem Kopfball versuchte, aber auch das Tor denkbar und verstärkte neben Johannes Rahn die Elversberger Offensive. knapp verfehlte. Acht Minuten später versuchte es Rahn selbst nach einer Flanke von Lukas Kohler, scheiterte aber genauso Wasserschlacht mit zahlreichen Chancen knapp (28.). Mit zunehmender Dauer wurde ein anschauliches Spiel immer schwieriger – der einsetzende stürmische Regen, Mit dieser offensiveren Aufstellung entwickelte sich unter Blitz und Donner machten die Partie viel mehr zur Wasser­ der dunkelgrauen Wolkendecke in Stuttgart auch schnell ein schlacht. Dennoch gaben beide Mannschaften alles. Während ­munteres und ansehnliches Spiel mit guten Szenen auf beiden die Stuttgarter Zweite durch Sonora (29.) und Niklas Wilson, der

10 allein auf Keeper Lehmann zulief (37.), zwei gute Möglichkeiten Kevin Koffi legte sich den Ball auf dem Punkt zurecht, setzte hatte, die der SVE-Torwart vereitelte, setzte sich Elversberg kurz die Kugel allerdings­ über das Stuttgarter Tor. In den letzten 20 vor dem Pausenpfiff erneut durch Jo Rahn in Szene, der nach Minuten des Spiels ereignete sich nicht mehr allzu viel. Die SVE, einem Zuspiel von Florian Bichler sechs Meter vor dem Tor mit für die in den Schlussminuten noch Fatih Köksal, Milad Salem und dem Kopf an VfB-Keeper Florian Kastenmaier scheiterte (46.). Jan Washausen (für Kevin Koffi, Gaetan Krebs und Benno Mohr) ins Spiel kamen, setzte den VfB zwar weiter unter Druck. Aber das Elfmeter geht über das Tor Spiel auf dem verregneten, tiefen Platz erschwerte sich zunehmend. Am Ende blieb es trotz guter Chancen beim 0:0 im Auswärtsspiel. Die Gastgeber aus Stuttgart kamen nach der Halbzeitpause Ein Dank gilt abschließend den mitgereisten Fans, die trotz des ­motiviert zurück auf den Platz. In den ersten Minuten der zwei­ Wetters im Dauerregen lautstark für die Mannschaft alles gegeben ten Hälfte stellte Frank Lehmann sein Können unter Beweis, als und das Team auch nach dem Abpfiff des Spiels gestärkt haben. er einen Schuss von Mart Ristl parierte (50.) und den Abschluss von Hayk Galstyan zur Ecke ablenkte (54.). Nach der anschlie­ „Wir haben eine gute erste Halbzeit gespielt, in den ersten 20 ßenden dritten Stuttgarter Chance durch Caniggia Elva, der an Minuten nach der Halbzeit hatten wir Probleme mit dem Gegner. die Querlatte knallte, kam aber auch die SVE wieder ins Rollen Da hat uns auch ein richtig guter Torwart geholfen, dass wir ohne und drängte im gegnerischen Strafraum auf den Führungstreffer. Gegentor geblieben sind“, sagt Trainer Neitzel und ergänzt auch In der 70. Minute hätte das 1:0 für die SVE dann fallen müssen. im Hinblick auf das heutige Heimspiel gegen Kickers Offenbach: Gaetan Krebs setzte im Strafraum zum Abschluss an, wurde „Wichtig ist jetzt, dass man sich in den nächsten Spielen weiter aber von seinem Gegenspieler rüde von den Beinen geholt – auf seine Torchance freut und nicht daran denkt, was passiert, Schiedsrichter Tobias Fritsch gab den berechtigten Elfmeter. wenn man sie vergibt.“

11 ERGEBNISSE/SPIELPLAN HINRUNDE RLSW

29.07.2017 SVE – STADTALLENDORF 0:0 Zusch. Aufstellung Stevanovic Bichler Koffi Lehmann Kohler Washausen Maek Birk Salem Rahn Grech 1.528 60. Kapllani 77. Mohr 60. Krebs 02.08.2017 SVE – 1. FC SAARBRÜCKEN 0:0 Zusch. Aufstellung Stevanovic Mohr Koffi 7.819 Lehmann Kohler Kofler Washausen Gaul Birk Bichler Grech 30. Krebs 63. Salem 58. Rahn 07.08.2017 WALDHOF MANNHEIM – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Washausen Mohr 5.061 Lehmann Kohler Kofler Gaul Birk Bichler Rahn Grech Krebs 64. Perstaller 82. Salem 18.08.2017 VFB STUTTGART II – SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Krebs Mohr Koffi Lehmann Kohler Maek Gaul Birk Bichler Rahn Grech 273 86. Washausen 78. Salem 70. Köksal 23.08.2017 SVE – KICKERS OFFENBACH -:- Zusch. Aufstellung

27.08.2017 TSV SCHOTT MAINZ – SVE -:- Zusch. Aufstellung

01.09.2017 SVE – TSG HOFFENHEIM II -:- Zusch. Aufstellung

09.09.2017 TSV STEINBACH – SVE -:- Zusch. Aufstellung

16.09.2017 SVE – SSV ULM -:- Zusch. Aufstellung

23.09.2017 HESSEN KASSEL – SVE -:- Zusch. Aufstellung

03.10.2017 SVE – SV RÖCHLING VÖLKLINGEN -:- Zusch. Aufstellung

08.10.2017 SC FREIBURG II – SVE -:- Zusch. Aufstellung

14.10.2017 SVE – STUTTGARTER KICKERS -:- Zusch. Aufstellung

21.10.2017 FSV MAINZ 05 II – SVE -:- Zusch. Aufstellung

28.10.2017 SVE – FSV FRANKFURT -:- Zusch. Aufstellung

31.10.2017 WORMATIA WORMS – SVE -:- Zusch. Aufstellung

04.11.2017 SVE – ASTORIA WALLDORF -:- Zusch. Aufstellung

11.11.2017 TUS KOBLENZ – SVE -:- Zusch. Aufstellung

Änderungen vorbehalten. 12 STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL

SPIELER KARTEN Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Konstantin Fuhry – – – – – – – 20 Frank Lehmann 4 – – – – – – 2 Lukas Kohler 4 – – 1 – – – 3 Marco Kofler 2 – – 1 – – – 4 Jan Washausen 4 1 1 1 – – – 5 Kevin Maek 2 – – 1 – – – 6 Aleksandar Stevanovic 2 – 2 – – – – 7 Bryan Gaul 3 – – 1 – – – 8 Thomas Birk 4 – 1 1 – – – 9 Moritz Göttel – – – – – – – 10 Milad Salem 4 3 – – – – – 11 Florian Bichler 4 – 1 – – – – 13 Johannes Rahn 4 1 – – – – – 16 Leandro Grech 4 – – – – – – 17 Sven Sellentin – – – – – – – 18 Stefano Cincotta – – – – – – – 19 Tjorben Uphoff – – – – – – – 21 Gaetan Krebs 4 2 1 – – – – 22 Steffen Bohl 1 1 – – – – – 23 Fatih Köksal 1 1 – – – – – 24 Till Hermandung – – – – – – – 27 Benno Mohr 4 1 3 – – – – 29 Julius Perstaller 1 1 – – – – – 30 Kevin Koffi 3 – 3 1 – – – 33 Edmond Kapllani 1 1 – – – – –

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 1. FC Saarbrücken 4 3 1 0 10 2 8 10 2 2 0 0 6 1 5 6 2 1 1 0 4 1 3 4 5. SPIELTAG 2 FC-Astoria Walldorf 4 3 1 0 10 2 8 10 2 2 0 0 8 1 7 6 2 1 1 0 2 1 1 4 3 Kickers Offenbach 4 3 1 0 7 3 4 10 2 2 0 0 3 0 3 6 2 1 1 0 4 3 1 4 4 Eintracht Stadtallendorf 4 2 2 0 10 6 4 8 2 1 1 0 8 6 2 4 2 1 1 0 2 0 2 4 FSV Mainz 05 II SSV Ulm : TSG Hoffenheim II 5 4 2 1 1 9 4 5 7 2 1 0 1 4 2 2 3 2 1 1 0 5 2 3 4 6 TSV Steinbach 4 2 1 1 9 5 4 7 2 1 1 0 6 2 4 4 2 1 0 1 3 3 0 3 Mainz II : Eintracht Stadtallendorf 7 SC Freiburg II 4 2 1 1 3 3 0 7 2 0 1 1 0 2 -2 1 2 2 0 0 3 1 2 6 Wormatia Worms : Astoria Walldorf 8 Waldhof Mannheim 4 2 0 2 7 4 3 6 2 1 0 1 3 1 2 3 2 1 0 1 4 3 1 3 9 VfB Stuttgart II 4 1 3 0 8 7 1 6 2 1 1 0 5 4 1 4 2 0 2 0 3 3 0 2 SC Freiburg II : 1. FC Saarbrücken 10 Stuttgarter Kickers 4 1 2 1 6 6 1 5 2 1 1 0 2 1 1 4 2 0 1 1 4 5 -1 1 Völklingen : VfB Stuttgart II 11 TSG Hoffenheim II 3 1 1 1 6 6 0 4 2 0 1 1 3 5 -2 1 1 1 0 0 3 1 2 3 Wormatia Worms SV Elversberg : Kickers Offenbach 12 3 1 0 2 3 6 -3 3 1 0 0 1 1 4 -3 0 2 1 0 1 2 2 0 3 13 SV Elversberg 4 0 3 1 0 3 -3 3 2 0 2 0 0 0 0 2 2 0 1 1 0 3 -3 1 FSV Frankfurt : TuS Koblenz 14 Röchling Völklingen 4 1 0 3 7 13 -6 3 2 1 0 1 4 5 -1 3 2 0 0 2 3 8 -5 0 Stuttgarter Kickers : Waldhof Mannheim 15 TuS Koblenz 4 0 2 2 5 7 -2 2 2 0 1 1 2 3 -1 1 2 0 1 1 3 4 -1 1 16 SSV Ulm 1846 Fußball 4 0 1 3 7 12 -5 1 2 0 0 2 2 6 -4 0 2 0 1 1 5 6 -1 1 Hessen Kassel : TSV Schott Mainz 17 TSV Schott Mainz 3 0 1 2 3 9 -6 1 2 0 1 1 2 4 -2 1 1 0 0 1 1 5 -4 0 18 FSV Frankfurt 3 0 0 3 1 11 -10 0 1 0 0 1 1 2 -1 0 2 0 0 2 0 9 -9 0 19 Hessen Kassel * 4 1 1 2 5 7 -2 -5 2 1 1 0 4 3 1 4 2 0 0 2 1 4 -3 0

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte, * 9 Punkte Abzug

FREITAG, 01.09.2017, 19.00 UHR NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG TSG HOFFENHEIM II 13 1. MANNSCHAFT SAISON 2017/2018

Konstantin Fuhry Frank Lehmann Lukas Kohler Marco Kofler Kevin Maek Bryan Gaul 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 5 – ABWEHR 7 – ABWEHR

Thomas Birk Leandro Grech Stefano Cincotta Tjorben Uphoff Steffen Bohl Jan Washausen 8 – ABWEHR 16 – ABWEHR 18 – ABWEHR 19 – ABWEHR 22 – ABWEHR 4 – MITTELFELD

Aleksandar Stevanovic Milad Salem Florian Bichler Sven Sellentin Gaetan Krebs Fatih Köksal 6 – MITTELFELD 10 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 17 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD 23 – MITTELFELD

Till Hermandung Benno Mohr Moritz Göttel Johannes Rahn Smail Morabit Julius Perstaller 24 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 9 – STURM 13 – STURM 14 – STURM 29 – STURM

Kevin Koffi Edmond Kapllani Karsten Neitzel Bernd Heemsoth Sascha Purket Peter Schneider 30 – STURM 33 – STURM TRAINER CO-TRAINER TW-TRAINER PHYSIOTHERAPEUT

Kamil Horst Dr. med. Frank Krämer Dr. med. Steffen Meister Roland Seitz BETREUER MANNSCHAFTSARZT MANNSCHAFTSARZT SPORTVORSTAND

14 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 15 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

MEDIEN-PARTNER

16 SAARLAND-PARTNER

REIFEN R HERTEL

schnur

+ kirsch

SOZIALPARTNER NACHWUCHS-LEISTUNGSZENTRUM

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, ins besondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. FRANK LEHMANN VON TILL HUST

Seit diesem Sommer hütet er das Tor der SV Elversberg – Frank Lehmann. Der 28-Jährige, der aus Osnabrück an die Kaiserlinde gekom- men ist, hat sich mit uns über die bisheri- gen Spiele, seine ersten Schritte als Tor- wart, seine Anfangszeit im Saarland und über seine Eindrücke in Elversberg unterhalten.

Frank, seit 1. Juli diesen Som­ Erfolgserlebnis würde uns dabei enor­ Karriere – wie beurteilst du mers stehst du bei der SV men Auftrieb geben. soweit das Niveau und die Elversberg unter Vertrag – wie Professionalität in der Regio­ hast du die Zeit seitdem denn Du hast betont, dass die nalliga Südwest beziehungs­ persönlich erlebt? Mannschaft durch eine sehr weise bei deinem neuen Club Wie es meistens bei einem Wechsel ist, gute mentale Stärke besticht – SV Elversberg? ist am Anfang natürlich erstmal alles worin siehst du diese Stärke im In Elversberg ist alles sehr professionell! neu. Aber ich habe hier bisher viele täglichen Kontakt mit deinen Was Mannschaft und Trainer betrifft, neue und tolle Leute kennengelernt, Mitspielern? aber auch im Hintergrund. Wir haben die es mir sehr einfach gemacht haben, Das zeigt sich alleine nach dem ver­ einen super Zeugwart, der sich immer mich hier einzuleben. schossenen Elfmeter von Kevin Koffi im reinhängt. Wir haben einen tollen

Für jeden aus der Mannschaft ist es derzeit irgendwie eine „WIR BLICKEN ALS MANNSCHAFT neue Situation – 0:3 Tore in vier Spielen erlebt man nicht GEMEINSAM NACH VORNE!“ alle Tage – was muss passie­ ren, damit der Bann heute letzten Auswärtsspiel gegen den VfB Physiotherapeuten, der immer für uns gegen die Kickers Offenbach Stuttgart II – jeder ist zu ihm hingegan­ da ist und uns die Schmerzen nimmt. ge­brochen wird? gen, hat ihn aufgebaut und wieder nach Speziell was meine Position betrifft, ist Auf gut Deutsch muss endlich mal ein vorne gepusht. Aber auch im Training ist Sascha Purket der perfekte Torwarttrai­ „Drecksding“ reinfallen. Wir müssen einer für den anderen da, wenn einem ner. Er lebt das Torwartspiel, versucht einfach wieder eine Kaltschnäuzigkeit mal ein Fehler unterläuft – und das uns immer weiterzubringen und ist vor dem gegnerischen Tor entwi­ durch die gesamte Bank hinweg. Hier menschlich ebenfalls überragend. ckeln und vielleicht auch einfach mal lässt keiner den Kopf hängen, wir bre­ Aber auch, was alle Menschen auf der wieder das Glück auf unserer Seite chen nicht auseinander, sondern blicken Geschäftsstelle leisten, ist hochprofes­ haben. Ich rede nicht gerne von einer als Mannschaft gemeinsam nach vorne! sionell. Es ist einfach sehr familiär hier Krise. Ich bin vielmehr der festen und das war mir enorm wichtig. Überzeugung, dass wir als Mann­ Stuttgart, Cottbus, Heidenheim, schaft alle Fähigkeiten besitzen, um Osnabrück – alles namhafte Manuel Neuer war in der wieder erfolgreich zu spielen – ein Stationen deiner bisherigen Jugend Feldspieler – stand für

18 POSITION Torwart GEBURTSDATUM 29.04.89 GEBURTSORT Balingen NATIONALITÄT Deutsch SPIELERLAUFBAHN TG Schömberg, SV Zimmern, FC 07 Albstadt, VfB Stuttgart, , Energie Cottbus, 1. FC Heidenheim, VfL Osnabrück

dich schon immer fest, dass du deiner Finger getaped ist – was immer viel los, und deshalb wollte ich Torwart werden willst, oder gab steckt denn genau dahinter? eher in einen etwas ruhigeren Teil des es damals für dich auch Rituale und Ticks bei mir – das könnte Saarlandes ziehen, um auch mal etwas Schnupperkurse auf anderen ein langes Drehbuch werden. Die Tapes Kraft und Ruhe schöpfen zu können. Positionen? nutze ich seit einer schweren Verletzung Es gab einen Schnupperkurs, als ich an den Fingern, um meine Finger etwas Zwei Jahre Elversberg liegen etwa vier Jahre alt war und mich als präventiv zu schützen und um ihnen vor dir – wo soll die Reise in Stürmer versucht habe. Ich war aller­ mehr Stabilität zu verleihen. Ansonsten dieser Zeit genau hinführen? dings zum einen zu langsam und habe bin ich ein Ordnungsfanatiker, und ich Man möchte natürlich den maximalen zum anderen irgendwann immer die muss immer alles extrem sauber halten, Erfolg haben und vorne angreifen, aber Bälle in die Hand genommen. Mein ziehe immer zuerst den linken Hand­ noch ist der Zeitpunkt viel zu früh, um Vater und mein Opa waren ja ebenfalls schuh an und so weiter. eine Aussage treffen zu können. Ich Torhüter und haben mir die Position denke, wir sind gut beraten, wenn wir also quasi mit in die Wiege gelegt. Der Sport nimmt als Fußball­ von Spiel zu Spiel schauen und Gas ge­ profi eine Menge Zeit ein. Aber ben, wie es jeder einzelne von uns auch Wie oft wurde in deiner wie sieht dein Leben aus, wenn macht. Vor allem möchte ich verlet­ Karriere eigentlich schon der du gerade mal nicht die zungsfrei und gesund bleiben – das ist Vergleich zu deinem Namens­ Fußballschuhe und deine das Allerwichtigste! vetter und Torwartkollegen Torwarthandschuhe anhast? Jens Lehmann gezogen? Momentan bin ich noch viele Dinge Wir bedanken uns bei Frank Lehmann Natürlich wurde ich da schon öfter ge­ in Sachen Wohnung am Organisieren. für das Interview. fragt, ob wir verwandt oder verschwägert­ Ich suche Möbel aus, genieße auch die sind, und manchmal werde ich aus Spaß saarländische Küche, ich telefoniere mit auch Jens genannt. Aber nein, da besteht meinen Eltern und hoffe, dass auch mei­ keine Verwandtschaft, und wir haben nur ne Partnerin bald zu mir ziehen kann. denselben Nachnamen (lacht). Und hast du dich Saarland Hast du als Spieler ein be­ bisher gut eingelebt? stimmtes Ritual? Wenn du die Ich mag es, einfach mal gemütlich in Torwarthandschuhe ausziehst, die Stadt zu gehen oder an der Saar fällt einem auf, dass jeder zu spazieren. Allerdings ist in der Stadt

19 20 21 Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€ SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille,mit über 292.000 unberührte Besuchen monatlich** schnell Dörferund effi zient den perfekten oder Mitarbeiter sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015 WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. für Ihr von Unternehmen jahrhundertealten fi nden! Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher Heckenund den erwartenLegenden Sie von hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ horsthorst becker touristik becker touristik Euro-Radio Saar GmbH Hauptstraßehorst becker 51 touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66111 Saarbrücken 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 22 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fifinden nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–699,–€€

Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de mit über 292.000213.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter für Ihr Unternehmen fifinden! nden! * Quelle:Quelle mama 20162015 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 20162015

Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 66111 Saarbrücken Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 E-Mail: [email protected]

23

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 KICKERS OFFENBACH

MANNSCHAFTSKADER

TOR Bilal Jomaa Zabadne (1), Daniel Endres (16), Sebastian Brune (31)

ABWEHR Christos Stoilas (13), Alexandros Theodosiadis (15), Stefano Maier (17), Serkan Göcer (22), Dennis Schulte (23), Jan-Hendrik Marx (26), Benjamin Kirchhoff (28)

MITTELFELD Marco Ferukoski (2), Ko Sawada (4), Kristian Maslanka (5), Marco Rapp (6), Maik Vetter (8), Dren Hodja (10), Serkan Firat (11), Semih Sentürk (19), Nicola Jürgens (21), Ihab Darwiche (27)

STURM Varol Akgöz (7), Florian Treske (18), Niklas Hecht-Zirpel (20)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Oliver Reck

CO-TRAINER Joti Stamatopoulos

TEAM-MANAGER Nino Berndroth

TORWART-TRAINER René Keffel

MANNSCHAFTSÄRZTE Dr. Michael Joneleit, Dr. Bernhard Menhart

PHYSIOTHERAPEUT Dominik Gutermuth

TECHN.-DIREKTOR Sead Mehic

www.ofc.de

24 OFFENBACH KOMMT ZUM FLUTLICHTSPIEL

VON JANINE HANDLE

Am heutigen Mittwochabend erstrahlt unsere aber auch in dieser Spielzeit konnte der Klassen­ URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde wieder erhalt nicht geschafft werden, woraufhin man im Flutlicht, wenn unsere Elv den Platz be­ abermals direkt abstieg. tritt. Dabei empfängt unsere Mannschaft die Kickers aus Offenbach im Rahmen des Nach sieben Jahren in der Zweitklassigkeit 5. Spieltages der Regionalliga Südwest konnten die Kickers 1983 den mittlerweile 2017/2018. Mithilfe der Unterstützung der vierten Aufstieg in die Bundesliga feiern. Fans möchte unsere Elv von Cheftrainer In den beiden Spielzeiten zuvor musste Karsten Neitzel heute Abend den ersehnten sich der Verein in den Relegationsspielen ersten Heimsieg feiern. stets geschlagen geben.

Die Kickers belegen zurzeit den dritten Tabellen­ Der Traditionsverein, der seine Heimspiele im platz und haben sich nach drei Siegen und einem Sparda-Bank-Hessen-Stadion am Bieberer Berg Remis eine gute Ausgangslage verschafft. Am vergangenen austrägt, musste nach dem Abstieg aus der Bundesliga im Sonntag empfing Offenbach den KSV Hessen Kassel, den man Jahr 1985 auch den Abstieg aus der 2. Bundesliga hinnehmen, mit 1:0 besiegen konnte. Bei den beiden Meisterschaftsspielen sodass man fortan drittklassig war. 1987 schaffte man, nachdem in der vergangenen Saison zwischen unserer Elv und den Kickers man zuvor gescheitert war, den Aufstieg in die 2. Bundeliga. Offenbach, die von Oliver Reck trainiert werden, fielen in keinem Nachdem man fünf Spieljahre in der Amateur-Oberliga Hessen Spiel Tore, sodass sich die Mannschaften in beiden Spielen die auflief, gelang den Kickers 1994 die Qualifikation für die neu Punkte nach je einem 0:0-Unentschieden teilten. eingeführte drittklassige Regionalliga Süd. Ende der 1990er Jahre schaffte man die Rückkehr in die 2. Bundesliga. Zur neuen Saison wurden im Kader der Kickers einige Verände­ rungen vorgenommen. Während lediglich drei Spieler den Verein 2012/2013 wurde den Kickers seitens des DFB-Lizenzierungs­ verlassen haben, schlossen sich sechs neue Spieler dem Verein an. ausschusses die Lizenz für die 3. Liga allerdings verweigert. Seit Neben Torwart Sebastian Brune, Niklas Hecht-Zirpel, Varol Akgöz 2013/2014 spielen die Kickers in der Regionalliga Südwest. Im und Florian Treske tragen zudem Nicola Jürgens und Bilal Jomaa Jahr 2015 wurden die Hessen vorzeitig Meister der Regionalliga Zabadne das rot-weiße Trikot der Kickers. Neben anderen hat Südwest und qualifizierten sich somit für die Aufstiegs­spiele der gelernte Mittelfeldspieler Bryan Gaul den Verein verlassen zur 3. Liga. In den Entscheidungsspielen traf man auf den und sich unserer Mannschaft angeschlossen. In der Vorbereitung 1. FC Magdeburg, konnte sich schlussendlich nicht durchsetzen testeten die Kickers unter anderem gegen Seligenstadt (9:0), und musste weiterhin in der 4. Liga antreten. Alzenau (2:0) und gegen den jetzigen Oberligisten Nöttingen (4:4). Als Saisonziel haben die Kickers den Aufstieg als klares In der Vereinshistorie lassen sich große sportliche Erfolge der Ziel formuliert. Im vergangenen Jahr musste die Mannschaft Kickers nachlesen. So gelang es den Rot-Weißen als Zweitligist­ aufgrund einer Insolvenz mit neun Minuspunkten in die Saison im Jahre 1970 Deutscher Pokalsieger zu werden. Zudem erreichte 2015/2016 starten und sich aus dem Tabellenkeller mühsam Offenbach zwei Mal das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft. heraus­arbeiten. Daneben waren die Kickers Gründungsmitglied der 3. Liga im Jahr 2008. Der OFC wurde im Jahre 1901 gegründet und war in vielen Spiel­ zeiten in hochklassigen Ligen vertreten. Mit der Gründung der Einige namhafte Spieler hatten die Kickers aus Offenbach zudem Bundesliga in der Saison 1963/1964 endete für die Kickers aber bereits in ihren Reihen: Neben Sebastian Rode, der mittlerweile die Zeit der Erstklassigkeit. Nach dem erstmaligen Aufstieg in beim Bundesligisten Borussia Dortmund unter Vertrag steht, das deutsche Fußball-Oberhaus im Jahr 1968 mussten die Offen­ schnürten sich auch André Hahn (Hamburger SV) und Welt­ bacher im darauffolgenden Jahr den direkten Wiederabstieg meister und Champions-League-Sieger Rudi Völler ihre Schuhe hinnehmen. Nur ein Jahr später gelang der erneute Aufstieg, für Offenbach.

25 VORSCHAU TSV SCHOTT MAINZ

SONNTAG, 27.08.2017, 14.00 UHR TSV SCHOTT MAINZ SV ELVERSBERG

Am kommenden Sonntag, 27. August, steht für unsere Elv ein besonderes Auswärtsspiel an. Die Partie beim Aufsteiger TSV Schott Mainz, die um 14.00 Uhr beginnt, wird als einziges Regionalliga-Spiel dieser Saison auf Kunstrasen (Bezirkssportanlage Mainz-Mombach) ausgetragen.

Was das Sportliche betrifft, gab es für die Mainzer in den ersten drei Saisonspielen einen Punkt. Das Team von Trainer Sascha Meeth, dessen Saisonziel klar der Klassenerhalt in der Regionalliga ist, unterlag in den ersten beiden schwierigen Spielen gegen die TSG Hoffenheim II (1:3) und gegen den TSV Steinbach (1:5), konnte allerdings zuletzt im Heimspiel gegen den SSV Ulm beim 1:1 den ersten Punkt holen. Am heutigen Mittwochabend tritt Schott Mainz auswärts bei Hessen Kassel an, ehe es dann am Sonntag für den Aufsteiger wieder zuhause gegen unsere Elv weitergeht. Klar, dass Schott Mainz vor allem in seinen Heimspielen besonders kämpferisch auftreten wird. Die SVE ist daher auf jede Unterstützung der Fans angewiesen. Wie immer wird am Sonntag der horst-becker-touristik-Fanbus nach Mainz im Einsatz sein; die Mitfahrt kostet 10 Euro, Abfahrt ist sonntags um 11.30 Uhr an der Bushaltestelle Kaiserlinde.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS ab 6.11.17 mit FÜR ZEHN EURO MÜNCHEN UNSERE ELV IST JETZT ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN! NÄHER ALS FRANKFURT! Von Saarbrücken nach München in 50 Minuten!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 26 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2017/2018 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan/Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Sonntag, dem 27.08.2017 um 11.30 Uhr, zum Auswärtsspiel gegen den TSV Schott Mainz nach Mainz an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS ab 6.11.17 mit FÜR ZEHN EURO MÜNCHEN UNSERE ELV IST JETZT ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN! NÄHER ALS FRANKFURT! Von Saarbrücken nach München in 50 Minuten!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 27 HUNGER AUF BUNDESLIGA DIE NEUE SAISON BEI ODDSET.

Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, PARTNER DES DFB die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

28 Kostenlose Hotline 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de www.cap-markt.de www.fbo.de

ODDSET BL-Start 2017 A4.indd 1 28.07.17 08:59 HUNGER AUF BUNDESLIGA DIE NEUE SAISON BEI ODDSET.

Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, PARTNER DES DFB die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

Kostenlose Hotline 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de www.cap-markt.de 29 www.fbo.de

ODDSET BL-Start 2017 A4.indd 1 28.07.17 08:59 U21 SPIELBERICHTE

U21 SETZT SICH OBEN FEST

Nach dem Auftaktsieg in der Spielzeit 2017/18 ging’s für die den verdienten Ausgleich machen. Nur wenige Minuten später Elversberger U21 von Trainer Marco Emich in der Karlsberg-Liga drehte die SVE das Spiel: Nach einem Schwalbacher Rückpass Saarland auch positiv weiter! In den darauffolgenden vier Spielen musste Gästekeeper Christian Hollinger den Ball in die Hand holte die Zweite sieben Punkte und kletterte in der Liga-Tabelle nehmen – und es gab folgerichtig einen indirekten Freistoß aus auf Rang zwei. fünf Metern Entfernung. Moritz Göttel, der nach langer Verlet­ zungspause erstmals wieder im Einsatz war, verwandelte zum Dabei zeigte die junge Mannschaft vor allem in ihren Heim­ 2:1 (39.). In der zweiten Halbzeit versuchte Schwalbach zwar, spielen eine besonders starke Leistung. Während es auswärts immer wieder Nadelstiche zu setzen; die SVE hatte die Partie beim SV Mettlach eine 0:2-Niederlage gab und beim SC Halberg allerdings im Griff – spätestens bei U21-Torwart Jan-Philipp Greff Brebach durch das 2:2-Unentschieden einen Punkt, konnte die war für Schwalbach Schluss. Im Gegenzug erarbeitete die SVE U21 ihre beiden Heimspiele gegen Neunkirchen und Aufsteiger sich einige weitere gute Chancen – zwei davon fanden noch Schwalbach deutlich mit 4:0 und 4:1 gewinnen. ihren Weg ins Tor. In der 65. Minute erhöhte Fernando Carl mit seinem zweiten Treffer auf 3:1, in der 71. Minute erwies er sich Zuhause mit der vollen Punkteausbeute als uneigennütziger Vorlagengeber, als er nach einem Konter trotz guter Position auf den freistehenden Kai Merk ablegte, Im Heimspiel gegen den Oberliga-Absteiger Borussia Neunkirchen der den 4:1-Endstand markierte. vor zweieinhalb Wochen legte die Elversberger U21 nach einer ausgeglichenen ersten Halbzeit das erste Tor zu einem guten Jetzt geht’s für die U21 wieder auswärts weiter: Am Sonntag, Zeitpunkt vor. Kurz vor der Halbzeit konnte Luca Blass einen 27. August, tritt das Team um 15.00 Uhr beim FC Homburg II an. langen Ball verwerten und erzielte mit dem Kopf die Führung Das nächste Heimspiel findet am Sonntag, 03. September, um (42.). Und direkt nach Wiederanpfiff des Spiels zur zweiten Hälfte 15.00 Uhr gegen den SV Hasborn statt. folgte schon der zweite Treffer. Diesmal war es Kai Merk, der nach einem Freistoß mit dem Kopf auf 2:0 erhöhte. „Die beiden Tore kurz vor und nach der Halbzeit waren vorentscheidend. Das 2:0 hat den Jungs wieder Flügel gegeben“, sagte Emich. In Mit dem der 61. Minute erzielte U19-Spieler Mikail Murioglu nach einem Karten für die SVE gewinnen! Konter das 3:0, Lucas Bidot stellte in der 75. Minute durch einen­ Foul-Elfmeter den 4:0-Endstand her. „Am Ende war es ein ver­ dienter Sieg“, meinte Emich: „Ich glaube auch einfach, dass wir das mehr wollten als die Neunkircher.“ Werde jetzt Facebook-Fan vom und gewinne Karten Ähnlich lief es auch vor vier Tagen gegen den Aufsteiger FV für alle Heimspiele der SV Elversberg! Schwalbach ab. Im Heimspiel in St. Ingbert starteten beide Teams druckvoll – der erste Treffer gelang aber den Gästen. In der 18. Minute erzielte Justin Mayan das 1:0 für Schwalbach. Die SVE ließ sich davon allerdings nicht beeindrucken, erhöhte das Tempo www.WochenspiegelOnline.de noch mal und konnte durch Fernando Carl in der 32. Minute

30 FEUER & FLAMME

Für cooles Ambiente. Gegrilltes vom Lavastein. Saftige Burger. Hausgemachte Brownies. Vegetarische Snacks. Und vieles mehr.

Wir sehen uns. Downtown.

THE GRILL im Victor‘s Residenz-Hotel Saarlouis Bahnhofsallee 4 · D-66740 Saarlouis Telefon +49 6831 980-0 · [email protected] www.the-grill-saarlouis.de

31

AZ_THE_GRILL_A4_Stadionheft_Elversberg_062017.indd 1 11.08.17 14:14 S LECKER schmeckt Tradition

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] IN ALLER MUNDE www.eusan.de

32 www.schroeder-fleischwaren.de WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

33 NLZ TEAMS SAISON-AUFTAKT

B-JUNIOREN WARTEN NOCH AUF DEN ERSTEN ERFOLG

Nach den ersten drei Saisonspielen in der Bundesliga Süd/Südwest diese Leistung einige Tage später zwar nicht mehr anknüpfen und wartet die U17 der SVE von Trainer Sebastian Schummer noch auf unterlag 1:3; dafür zeigte das Team am vergangenen Sonntag im die ersten Punkte. Doch gerade in den beiden Heimspielen zeigten Heimspiel gegen den FC Augsburg wieder eine klare Leistungsstei­ die Jungs eine gute Leistung, die Mut für die nächsten Spiele macht. gerung. Die athletischen Gäste aus Augsburg hatten zwar über die Strecke mehr Ballbesitz, die Elversberger B-Junioren verteidigten Beim Auftakt-Spiel gegen die TSG Hoffenheim unterlag die SVE zwar aber beherzt und kompakt und ließen bis auf eine Kopfballchance in der URSAPHARM-Arena 0:3 – doch das Ergebnis spiegelte nicht den in der Anfangsphase keine zwingenden Abschlüsse des Gegners Spielverlauf wider. Nach dem Hoffenheimer Führungstreffer zum 1:0 zu. Auf der anderen Seite schaffte es die SVE, nach vorne immer (Max Geschwill/24.) war die SVE dem Ausgleich nahe, spielte mutig wieder Nadelstiche zu setzen. Kurz vor Ende der ersten Halbzeit nach vorne und kam zu gefährlichen Abschlüssen. Trotzdem gelang hatten die Elversberger sogar die Riesenchance, um in Führung der TSG das 2:0 in der Nachspielzeit der ersten Hälfte durch Bleart zu gehen. Nach einem schnellen und gut ausgeführten Konter Dautaj. „Wir haben Hoffenheim das Leben mit hohem Einsatz und kam Dany Camilo vor dem Augsburger Tor zum Abschluss, Gäs­ viel Laufbereitschaft sehr schwer gemacht. Die brutale Effektivität tekeeper Felix Schäfer war sogar schon bezwungen, aber der Ball von Hoffenheim hat in der ersten Halbzeit den Unterschied gemacht. sprang vom Innenpfosten zurück ins Feld. „In der zweiten Halbzeit Wenn wir da eine von unseren Großchancen machen, können wir das wurde der Druck von Augsburg immer größer“, sagte Schummer Spiel noch deutlich länger offen halten“, sagte Schummer. Auch in der später: „Sie haben uns hinten rein gedrückt und wir konnten am zweiten Halbzeit hatte die SVE Riesenchancen durch Dominik Kaiser Ende dem Druck nicht mehr standhalten.“ In der 67. Minute war und Lars Gindorf. Der Ball wollte allerdings nur auf der anderen Seite es Augsburgs Moritz Schweinstetter, der den entscheidenden ins Tor. Für Hoffenheim setzte Amid Khan Agha den 3:0-Endstand für Treffer zum 1:0 für den FCA erzielte. die TSG her. Schummer sah dennoch das Positive: „Wichtig war, dass die Jungs gesehen haben, dass sie in dieser Klasse nicht chancenlos Auf die starke erste Halbzeit will die U17 nun aufbauen. Das nächste sind, sondern etwas bewegen können.“ Spiel findet diesen Samstag, 26. August, um 14.00 Uhr auswärts beim SC Freiburg statt. Den nächsten Heimauftritt hat die SVE am Samstag, Im Auswärtsspiel gegen die Stuttgarter Kickers konnte die U17 an 02. September, um 12.00 Uhr gegen den Karlsruher SC.

SAISON-AUFTAKT FÜR DIE NLZ-TEAMS

Am vergangenen Wochenende sind auch die Regionalliga-Teams des FSV Mainz 05 konnte die SVE in der ersten Halbzeit noch das aus dem NLZ Saar in die Saison gestartet. Die Ergebnisse! 0:0 halten, in der zweiten Hälfte legte Gastgeber Mainz allerdings innerhalb von 20 Minuten alle vier Treffer ins Elversberger Tor. U19: Die A-Junioren der SVE von Trainer Marijan Kovacevic haben zum Regionalliga-Start am Sonntag den FK Pirmasens auf dem NÄCHSTES SPIEL: SONNTAG, 27.08., 13.00 UHR, ZUHAUSE Elversberger Kunstrasen empfangen – und 4:0 gewonnen. „Für das GEGEN EINTRACHT TRIER erste Meisterschaftsspiel war es ein guter Beginn“, sagte Kovacevic, dessen Team über beide Halbzeiten hinweg klar überlegen war und U15: Auch die C-Junioren der SVE konnten zum Regionalliga-Start das Spielgeschehen kontrollierte. Während in der ersten Halbzeit einen Sieg feiern. Im Auswärtsspiel beim TSV Schott Mainz gewann durch Mikail Murioglu ein Treffer gelang, zeigte sich die SVE in das Team von Trainer Rouven Margardt am Samstag mit 4:1. Obwohl der zweiten Halbzeit effektiver – David Häbel, erneut Murioglu die SVE im Auftaktspiel noch nervös war, zeigte sie die Konsequenz und Maurice Müller trafen zum 4:0-Endstand. vor dem gegnerischen Tor. In der ersten Halbzeit brachten die Brüder Simon und Luca Hauk die SVE mit 2:0 in Führung, in der zweiten NÄCHSTES SPIEL: SONNTAG, 27.08., 13.00 UHR, AUSWÄRTS Halbzeit stellte Luca Schmitt mit seinem Doppelpack das 4:0 her. GEGEN FSV OFFENBACH Mainz gelang danach nur noch ein Anschlusstor zum 4:1-Endstand.

U16: Als Regionalliga-Aufsteiger kassierte die B2 von Trainer Christian­ NÄCHSTES SPIEL: SONNTAG, 27.08., 10.30 UHR, ZUHAUSE Jung zum Auftakt am Samstag eine 0:4-Niederlage. Bei der U16 GEGEN EINTRACHT TRIER

34 Der Ball ist rund. Das Spiel dauert 90 Minuten. Und TeleMedia ist Ihr Spezialist für lokale Suche!

Google-Adwords I Google-Business-View I Facebook-Display-Kampagnen I mobilopti mierte Home- und Landingpages I pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I *

ADWORDS

PREMIUM KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected]

35 www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

Damit Träume keine bleiben. 36 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

www.bank1saar.de/finanzplan

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf Das saarländische attraktive Prämie sichern! den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden. Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Damit Träume keine bleiben. Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 37

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! MEHR DYNAMIK

Energie fürs Leben. 38 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! Null 08/15 Unser Rezept für wirksame Kommunikation MEHR DYNAMIK

Sie wollen einen Markenauftritt, der langfristig in Erinnerung bleibt? Wir stehen für unverwechselbares 360°-Marketing, jenseits von 08/15. Egal ob Print oder Digital – Wir haben auch für Sie das passende Rezept! Agentur für Marketing Energie fürs Leben. www.fbo.de und Neue Medien WEM DAS NICHT SCHMECKT, BEI DEM IST HOPFEN UND MALZ VERLOREN.

Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.

KB_Anzeige_Hopfen_A4_hoch.indd 1 23.03.16 17:37