DE NUEVA YORK PARA GRATIS EL MUNDO... AMY EN PREMIOS DEPORTIVOS Pág. 18 AÑO II • EDICIÓN 3 • FEBRERO 1 AL 15, 2005 EDICIÓN USA • NEW YORK • NEW JERSEY INDICE LOCALES ESPECTACULOS POLITICA LOCALES 2 EDITORIAL 4 NACIONALES 5 POLITICA 6 NUESTROS PAISES 8 PRIMERA PLANA 10 QUISQUEYANOS HOY! 12 DIRECTORIO COMERCIAL 15 PREMIOS Pág. 2 RAUL ACOSTA Pág. 9 VINCHO CASTILLO Pág. 6 CLASIFICADOS 19 Quisqueya Más SOLIDO que nunca “La justicia es vulnerable ...” EDICIÓN 3 - AÑO II • FEBRERO 1 AL 15, 2005 PÁG. 2 QUISQUEYA INTERNACIONAL LOCALES Séptima Entrega de los Prestigiosos Premios Quisqueya Por: Santiago Paniagua/NJ EL EVENTO TENDRÁ LUGAR EL on la participación de connotadas fi- guras de la música, el espectáculo, la SÁBADO 26 DE FEBRERO, A C política y líderes de la comunidad será celebrada la VII Entrega anual de los PARTIR DE LAS 7 DE LA NOCHE Premios Quisqueya, anunciaron el Club Cultural Domínico-Puertorriqueño "La EN LOS ELEGANTES SALONES Unidad" Inc y sus organizadores. DEL SCHETZEN PARK El evento tendrá lugar el sábado 26 de Febrero, a partir de las 7 de la noche en los elegantes salones del Schetzen Park, loca- invitaremos personalidades de toda la lizado en la avenida Kennedy Boulevard y la nación, y buscaremos poner en escena, calle 32 (detrás de McDonald's) en Union artistas del merengue, la bachata, el re- City, NJ. ggaeton, la música pop y la salsa, entre Entre los invitados figuran El Jeffrey, otros géneros que tanto gustan a los his- Toño Rosario, Julio Sabala, Yaquí Núñez del panos" agregó Guzmán, confirmando que Risco, Daddy Yanquee, Wilfrido Vargas y tendremos a El Jeffrey tocando en concier- Ramón Orlando; el Congresista Bob to bailable. Menéndez; el Cónsul Dominicano en New El Comité organizador lo integran York José Fernández, y Fernando Campos, además, Isbelia Guzmán, como Productora Presidente de la ACE, entre otros. Rafael Pineda de Univisión; María Celeste General; Berkis Mendoza, Asesora General Los Premios Quisqueya fueron funda- Arrarás de Telemundo; Hatuey De Camps, INFORMACION GENERAL: y Félix Jerez, Productor Artístico. dos desde 1999 con el objetivo de recono- Ex-presidente del PRD; el Congresista Bob Robert Guzmán La Séptima Entrega Anual de los cer a personalidades y miembros destaca- Menéndez; Toño Rosario y Anthony Santos, Isbelia Guzmán Premios Quisqueya, la cual será grabada dos de la comunidad dominicana y a todas entre otros. para la televisión, es patrocinada por el aquellas personalidades de diferentes Para la gala ha sido invitada una amplia Premios Quisqueya Club Cultural Domínico Puertorriqueño "La nacionalidades que contribuyen al desarro- gama de artistas y personalidades y este 733 32nd Street, 2nd Floor, Unidad" Inc y el periódico Dominican Times llo de la población dominicana e hispana en año entregaremos entre los Premios Union City, NJ 07087 News, entre otras organizaciones y enti- general; no sólo en Estados Unidos, sinó Quisqueya el Máximo Galardón "Premio de dades. también en la República Dominicana. Las Antillas" en honor a los tres próceres "Esperamos darle al público y a nues- Tel: 201-864-3777 La información la ofreció el jóven antillanos, Martí, Hostos y Duarte tros artistas un gran evento con el fin de Cell: 201-852 1567 empresario Robert Guzmán, Presidente y "Todos los preparativos están muy ade- continuar fortaleciendo a los diversos Fax: 201-864-1785 Fundador de los Prestigiosos Premios lantados con el fin de que este año nuestro Email: géneros hispanos; además los Prestigiosos Quisqueya; galardón que se ha entregado evento supere al anterior, en todos los sen- Premios Quisqueya se transmitirán para la [email protected] en sus diferentes ediciones a importantísi- tidos", manifestó Guzmán, "este año que- televisión de los Estados Unidos y la mas figuras como: Cristina Saralegui y remos superar lo que hemos hecho, República Dominicana" agregó Guzmán. Dos Hispanos Aspiran a la Vice- presidencia del Partido Demócrata Washington.- EFE.- dente George W. Bush alcanzó un respaldo Dos hispanos aspiran a una de las cinco entre los hispanos superior al 40 por cien- vicepresidencias del Partido Demócrata to del voto, mientras que su contrincante en la reunión del próximo 12 de febrero: el demócrata, John Kerry, recibió cerca del 56 presidente del Caucus Hispano del partido, por ciento del voto latino. Alvaro Cifuentes, y el ex juez Nelson Díaz En el año 2000, el candidato demócra- [ex presidente del Caucus Hispano]. ta Al Gore, recibió el 65 por ciento del voto "Me presento porque gozo del respeto hispano, y Bush cerca del 35 por ciento. dentro del liderazgo del partido a nivel "La campaña de Kerry fue un desastre nacional y porque sé que puedo ayudar a total para nuestra comunidad. hacer una diferencia sustancial en los pró- No hicieron nada por ganar nuestro ximos cuatro años en la agenda demócra- voto. Creían que sin hacer ningún esfuerzo ta", dijo Cifuentes en una entrevista tele- los iban a votar el 70 por ciento de los his- fónica desde San Luis (Misuri). panos. No entienden que los latinos votan Cifuentes participa allí este fin de se- más con el corazón que con la cabeza", mana en una reunión regional del Medio sostuvo Cifuentes. Oeste del país con miembros del Comité Por su parte, Díaz indicó que "hubo Nacional Demócrata (DNC, en inglés), muchos errores en la campaña, hay que donde se evalúan los candidatos. trabajar más con las comunidades y no "Soy el candidato distinto, el que puede concentrarse en dos o tres estados como volver a conquistar la base demócrata del se hizo; Ohio, el estado donde se definió la centro, ese espacio donde la religión y la elección, se descuidó mucho". moral son muy importantes", señaló por Los congresistas Mike Honda, de origen su parte, Díaz, durante una entrevista tele- asiático y legislador por California, y fónica desde Filadelfia, la ciudad donde Gregory Meek, afroamericano de Nueva vive. York, también presentaron su candidatura Ambos son abogados y puertor- por la única vicepresidencia disponible a riqueños. Cifuentes fue secretario de la los hombres. Gobernación de Puerto Rico [bajo Pedro El DNC tiene cinco vicepresidencias y Rosselló], y Díaz, procurador general de la una presidencia, cargos ocupados por tres ciudad de Filadelfia. hombres y tres mujeres. Los siete can- Tanto Cifuentes como Díaz, criticaron la didatos que aspiran a la Presidencia, entre campaña realizada por su partido en las los que destacan el ex gobernador de elecciones nacionales de 2004, donde los Vermont, Howard Dean, y el ex congresista republicanos volvieron a ganar y el presi- Martin Frost, son todos varones. EDICIÓN 3 - AÑO II • FEBRERO 1 AL 15, 2005 QUISQUEYA INTERNACIONAL PÁG. 3 LOCALES Jimmy Carter: Consumo Estimula Narcotráfico Reuters/NJ Democracia, dijo, es mucho más que l ex presidente estadounidense Jimmy elecciones. Deben ser gobiernos que rin- Carter dijo que la demanda de drogas dan cuentas, donde se ponga fin a la E en los Estados Unidos es la que atiza la impunidad de los poderosos y se le dé a los producción y tráfico de esa sustancia en los poderes judiciales independencia de las países de la región y advirtió que la fácil presiones políticas para que puedan impar- disponibilidad de armas desde esa nación tir justicia con imparcialidad. También, que ha convertido el crimen en un serio proble- se proteja a los vulnerables enfermos de ma para los países América Central y de el VIH, niños y enfermos mentales de las Caribe. calles, emigrantes y las minorías. Carter, Premio Nobel de la Paz 2002, Carter resaltó el papel de los medios de dijo al inaugurar la cátedra de las Américas comunicación en una sociedad libre. Cree en la asamblea general de la Organización que la libertad de prensa en el hemisferio de Estados Americanos (OEA), en es vibrante y que debe seguir así. Pidió que Washington, que la región corre el riesgo se acabe el acoso a los periodistas, y que muy real de que el descontento de los ciu- los medios de comunicación corroboraren dadanos con los gobiernos se transforme sus informaciones antes de la publicación. en desilusión con la democracia. Expresó preocupación porque la La situación que se presenta en los pobreza y las desigualdades continúan sin países vecinos de Estados Unidos por la amainar en el hemisferio americano. demanda de drogas, agregó Carter, socava En algunos casos, indicó, sociedades la capacidad sus instituciones democráticas privilegiadas no demuestran voluntad y su estado de derecho. política de apuntalar las democracias El ex mandatario pronunció la confe- frágiles. rencia La promesa y los peligros de la pobres del sur. tratando de llevar derrocamientos a través Al pasar revista a la situación de democracia, y fue presentado por video- Especificó que el 45% de la población de medios inconstitucionales. algunos países latinoamericanos consideró conferencia en la sede de la Fundación de América Latina y el Caribe, 225 millones Los gobiernos y los privilegiados de que Haití no ha podido escapar de la trage- Global, Democracia y Desarrollo (FUN- de personas, viven bajo el nivel de la cada país, insistió, deben tomar la decisión dia de la violencia y de la pobreza extrema. GLODE), que preside el doctor Leonel pobreza. y demostrar la voluntad de incluir a todos Entiende que Estados Unidos debe Fernández, presidente de la República. La Informó que el coeficiente matemático los ciudadanos en los beneficios de la desempeñar un papel importante en el conferencia fue comentada en el país por el que mide la desigualdad sociedad. mundo, dando ejemplo de democracia y de intelectual dominicano Bernardo Vega. Advirtió Carter que cuando la gente Criticó la tendencia peligrosa de los par- respeto de los derechos humanos. Carter entiende que el mayor desafío vive en una pobreza dolorosa, sin ningún tidos en el poder de nombrar a autoridades En tanto, opinó que los organismos de esta época es la brecha creciente entre tipo de esperanza para sus hijos a la larga electorales partidarias, así como de hacer internacionales de asistencia financiera los ricos y los pobres, tanto dentro de los hace reconocer sus reclamos, y tal vez lo mal uso de los recursos estatales para deben ser más flexibles ante presiones países como entre los ricos del norte y los hagan de manera radical y destructiva, favorecerse en las campañas.