A Theory of Case and Verb Diathesis Applied to Classical Sanskrit

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Theory of Case and Verb Diathesis Applied to Classical Sanskrit CASE-LINKING A THEORY OF CASE AND VEFG3 DIATIIESIS APPLIED TO CLASSICAL SANSKRIT NICHOLAS DAVID MACLACHLAN PSTLER / B.A., University of Oxford (1975) SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF TIIE REQUIREbfF,NTS FOR THE IIEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY at the (September 1979) Signature of Author ...... ................................. of 1,ingui.s~ics and Phi.losopt,y, I 4 September 1979 Certified by .......... ......................... Thesis Supervisor Accepted by.. ................ .................. Commlttec HIVE EAASSACI~IIS~[IS 1rl~l1rUiE OF TECl!~~.:;L~IGY SttJ 18 IYN CASE-LINKING: A THEORY OF CASE AND VERB DIATHESIS APPLTED TO CLASSICAL SANSKRIT NICHOLAS DAVID MACLACNLAN OSTLER Submitted to the Department of Linguistics and Philosophy on 4 September 1979 in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy. AB STRACT In this work a proposal is made for the integration of Case into syntactic and semantic theory. Case is the province of three components of the grammar, each of whikh has its own internal structure. These are: the domain of Case Incidence, whose rules govern the occurrence of relevant mor- phological categories, in particular the Formal Cases, on the basis of syn- tactic information; the domain of Functional Structure, which is the frame- work relating Participant Boles (similar to Fillmore's 'Deep Cases') to types of predicate; hnd the domain of Linkin& itself, which establishes systematic correspondences between the morphological categories and the participant- roles. In Chapter 1, these three components are laid out. The rules of Case Incidence are a part of the syntax. They interact particularly close- ly with Phrase Structure, but evidence is presented (from Japanese) which suggescs that the power of these rules goes beyond that of context-free PS rules. Previous attempts to formulate partial theories of functional struc- ture are reviewed,and a new and more comprehensive attempt is made, which is localist in orientation: the concepts of Source, Goal, Theme and Path play key roles. A system of binary features is introduced, which is in- tended to map out the whole domain, and to provide intrinsic connexion~he- tween types of predicate and types of participant role. Linking principles are shown to be of two kinds, Semantic and Grammatical. Semantic linking rules make use of the feature system to establish intrinsic connexiona be- tween particular formal cases and particular classes of roles. Grammatical linking rules presuppose total orderings of the roles and cases respective- ly, and establish links on the basis of priority determined by these order- ings. Extensive illustrations of these various principle8 are eiven, from ,Japanese and other languages. And the whole system is integrated with ~resnan's'~ealistic Transformational t ram mar'. The place of the Lexicon in the application of all t.hese components is crucial, and it is su~gested that lexical rules provide a nest formulation for the complex phenomena of Verb Diathesis which interact with Case. In the remaining four chapters of the worl the system is applied to the analysis of Classical Sanskrit. A subs tan^ lally complete analysis of Sanskrit phrase-structure and case-incidence is given. All the tradi- tional cases are given representations in the framexork which are illus- trated in extenso. In Chapter 4, alternations in transitivity are investi- gated from the st'axdpoint of a theory of Sanskrit lexical entries. And in Chapter 5, the Sanskrit Passive is discussed. Besides giving an analysis of it as a Diathesis within tlre terms of the system, the chapter also shows it to present evidence against other current theories of the passive, those due to Relational Grammar and the Revised Extended Standard Theory. Thesis Supervisor: Rene Paul Viktor Kiparsky Title: Prufcssor of Linguistics TABLE OF CONTENTS Page 8 9 CHAPTER : I; THE GENERAL FRAMEWORK OF CASE LILWING. ..................... 1.1 Introduction. ......................................... 1.2 Structurally Induced Case. ............................ 1.2.1 Tntroductlon. .................................... 1.2.2 The Adnominal Genitive and the Power of Struc- tural Case Marking. ........................... 1.2.3 Japanese Case Arrays and the Structural Context of Particular Cases, .......................... 1.2.4 Formal Case & Morphology. ........................ 1.3 Functional Structure. ................................. 1.3.1 Introduction. .................................... 1.3.2 Previous Approaches. ............................. 1.3.2.1 Logic and Philosophy. ....................... 1.3.2.2 illm more's 'Case Grammar'. .................. 1.3.2.3 Halliday's 'Transitivity Systems' , .......... 1.3.2.4 Wallace Chafe. .............................. 1.3.2.5 Anderson's 'Localist Case Grammar'. ......... 1.3.2.6 TheorLes based on Embedding: Carter. Jackendoff. .............................. 1.3.3 Position and 'Ldentificational Predicates, ........ 1.3.4 Themes. Goals. Sources and Paths, ................ 1.3.5 Possessional and Cognitional Predicates . Inversion. .................................... 1.3.6 Actional Predicates. ............................. 1.3.7 Embedding . External Roles. ...................... 1.3.8 Formation Rules for Functional Structure . Binding 1.3.9 Conclusion. ........................... ........... 1.4 Linking Rules. ........................................ 1.4.1 Introductory Overview. ........................... 1.4.1.1 A Sketch of Case Linking . Tts Relation to Bresnan's 'Realistic Transformation Grammar'. ................................ 1.4.1.2 Comparison with 'Lexicase'. ................. 1.4.1.3 Comparison with Generative Semantics: Relational Grammar; Panin i' s !;araka System. .................................. Page 1.4.1.4 Comparison with Chomsky' s ' Revitsed Extended Standard Theory', ......................... 1.4.2 Semantic and Gra~iunatical Lhking .................. 1.4.3 Role Features and the Characterization of Formal Cases . Case Syncretism. ........................ 1.4.4 Semantic Linking I: Minimal Features Specifica- tion or Prototype Role?. ........................ 1.4.5 Semantic Linking IT: Case Studies, ................ 1.4.5.1 Introduction. .......................... ... 1.4.5.2 Japanese. ................................... 1.4.5.3 Turkish. .................................... 1.4.5.4 Conclusion. ........................... ...... 1.4.6 Grammatical Linking 1. ............................ 1.4.6.1 Hierarchies of Role and Case. ............... 1.4.6.2 The Subject and Ergativity. ................. 1.4.7 GrarnmaLical Linking 11: Illustratii>n from Japanese. .................................... .. 1.4.8 carter's "Backwards Linking" vs . Inverse Predicates. .................................... 1.4.9 Substantive Relations between Linking and Formal Case & hlorphology. ............................. 1.5 Lexical Entries and Lexical Rules. ..................... 1.5.1 The Descriptive Power of Lexical Entries. ......... 1.5.2 Some Restrictions. ................................ 1.5.3 Diathesis through Lexical Rules. .................. 11: RnES OF FORE1 IN SANSKRIT. ................................. 2.0 Introduction to the Analysis of Sanskrit; Tests; Abbreviations. ...................................... 2.1 Categories, ............................................... 2.2 The Major PS Rules. .................................... 2.2.1 PSI. .............................................. 2.2.2 PS2: Inpersonals In Sanskrit; Finite Verh Morphology, ........... ........................ 2.2.3 PS3. ............................................... 2.2.4 PS4. ..............................................- 2.3 The Expansion of P. ....................................... 2.3.1 Oblique Cave Marking. ............................. 2.3.2 Adverbs. .......................................... 2.3.3 Adpositions.. ..................................... 2.3.4 Predicate N. ................................... ... 2.3.5 Attributive and Predicative Position, ............ 2.4 Deverbal Expressions. .................................. 2.4.1 General. .......................................... 2.4.2 neverbal Nominals. ....................a..q........ 2.4.3 Inf ;ln Ltives and C,crtinds. ................... 2.5 Two Ellnor PS Rules; 'L'tlc Vocative, ..................... 2.6 Structurally Determined Case. .......................... 2.6.1 CR1 Incidence of Nominative Under S. .............. 2.6.2 CR2 Incidence of Acc . Under 'V'. .................. 2.6.3 CR3 Incidence of Gen . Under N. .................... Page 2.7 Case-MarkLng Rules; The Concept of 'Head'. ............ 2.8 Word Order. ............................................ 111: CASE LINKING. ............................................... 3.1 Semantic Linking. ...................................... 3.1.1 Introductory. ..................................... 3.1.2 Accusative. ....................................... 3.1.3. Instrumental. ..................................... 3.1.4 Dative. ...................................... ..... 3.1.5 Ablative. ......................................... 3.1.6 Locative. ......................................... 3.1.7 Genitive. ......................................... 3.1.8 Theoretical Implications. ......................... 3.2 Grammatical Linking. .................................... 3.2.1 Introductory. ..................................... 3.2.2 Examples. ......................................... 3.2.2.1 Position. .................................... 3.2.2.2 Possession. ................................
Recommended publications
  • “The Role of Specific Grammar for Interpretation in Sanskrit”
    Quest Journals Journal of Research in Humanities and Social Science Volume 9 ~ Issue 2 (2021)pp: 107-187 ISSN(Online):2321-9467 www.questjournals.org Research Paper “The Role of Specific Grammar for Interpretation in Sanskrit” Dr. Shibashis Chakraborty Sact-I Depatment of Sanskrit, Panskura Banamali College Wb, India. Abstract: Sanskrit enjoys a place of pride among Indian languages in terms of technology solutions that are available for it within India and abroad. The Indian government through its various agencies has been heavily funding other Indian languages for technology development but the funding for Sanskrit has been slow for a variety of reasons. Despite that, the work in the field has not suffered. The following sections do a survey of the language technology R&D in Sanskrit and other Indian languages. The word `Sanskrit’ means “prepared, pure, refined or prefect”. It was not for nothing that it was called the `devavani’ (language of the Gods). It has an outstanding place in our culture and indeed was recognized as a language of rare sublimity by the whole world. Sanskrit was the language of our philosophers, our scientists, our mathematicians, our poets and playwrights, our grammarians, our jurists, etc. In grammar, Panini and Patanjali (authors of Ashtadhyayi and the Mahabhashya) have no equals in the world; in astronomy and mathematics the works of Aryabhatta, Brahmagupta and Bhaskar opened up new frontiers for mankind, as did the works of Charak and Sushrut in medicine. In philosophy Gautam (founder of the Nyaya system), Ashvaghosha (author of Buddha Charita), Kapila (founder of the Sankhya system), Shankaracharya, Brihaspati, etc., present the widest range of philosophical systems the world has ever seen, from deeply religious to strongly atheistic.
    [Show full text]
  • C:\#1 Work\Greek\Wwgreek\REVISED
    Review Book for Luschnig, An Introduction to Ancient Greek Part Two: Lessons VII- XIV Revised, August 2007 © C. A. E. Luschnig 2007 Permission is granted to print and copy for personal/classroom use Contents Lesson VII: Participles 1 Lesson VIII: Pronouns, Perfect Active 6 Review of Pronouns 8 Lesson IX: Pronouns 11 Perfect Middle-Passive 13 Lesson X: Comparison, Aorist Passive 16 Review of Tenses and Voices 19 Lesson XI: Contract Verbs 21 Lesson XII: -MI Verbs 24 Work sheet on -:4 verbs 26 Lesson XII: Subjunctive & Optative 28 Review of Conditions 31 Lesson XIV imperatives, etc. 34 Principal Parts 35 Review 41 Protagoras selections 43 Lesson VII Participles Present Active and Middle-Passive, Future and Aorist, Active and Middle A. Summary 1. Definition: A participle shares two parts of speech. It is a verbal adjective. As an adjective it has gender, number, and case. As a verb it has tense and voice, and may take an object (in whatever case the verb takes). 2. Uses: In general there are three uses: attributive, circumstantial, and supplementary. Attributive: with the article, the participle is used as a noun or adjective. Examples: @Ê §P@<JgH, J Ð<J", Ò :X88T< PD`<@H. Circumstantial: without the article, but in agreement with a noun or pronoun (expressed or implied), whether a subject or an object in the sentence. This is an adjectival use. The circumstantial participle expresses: TIME: (when, after, while) [:", "ÛJ\6", :gJ">b] CAUSE: (since) [Jg, ñH] MANNER: (in, by) CONDITION: (if) [if the condition is negative with :Z] CONCESSION: (although) [6"\, 6"\BgD] PURPOSE: (to, in order to) future participle [ñH] GENITIVE ABSOLUTE: a noun / pronoun + a participle in the genitive form a clause which gives the circumstances of the action in the main sentence.
    [Show full text]
  • Are There Case S in Fifteenth-Century Dutch? a 'Case Study' of an Utrecht
    397 Are there case s in fi fteenth-century Dutch? A ‘case study’ of an Utrecht manuscript (1464) Joost Robbe Aarhus University Abstract This article examines the case system in a fi fteenth-century Utrecht manuscript. It demonstrates that there is a functional case system in the manuscript. However, it also identifi es a relatively small number of mistakes – grammatical errors as well as hypercorrections – in how this case system is used in the manuscript. It argues that these mistakes indicate that the case system had lost its support in the underlying spoken dialect. The mistakes concern both the use of case forms in the nominative and the accusative, and the use of gender markers in the genitive and the dative. By examining the mistakes in the use of cases (accusative and nominative), it is possible to determine the conditions for syncretic n-deletion in the underlying spoken dialect; and, by examining the mistakes in the use of gender markers (in the genitive and dative), it is possible to determine an expansion of masculine fl exion in the genitive and dative in the underlying spoken dialect. 1. Introduction One of the most signifi cant changes that has taken place in the history of Dutch (and most of its relatives, such as English and Danish) is the loss of case distinctions. Like all Germanic languages, Dutch began with a system of four relatively distinct cases (nominative, genitive, dative and accusative). The use of these cases was very similar to other Germanic Sten Vikner, Henrik Jørgensen & Elly van Gelderen (eds.): Let us have articles betwixt us – Papers in Historical and Comparative Linguistics in Honour of Johanna L.
    [Show full text]
  • The Concept of Intentional Action in the Grammar of Kathmandu Newari
    THE CONCEPT OF INTENTIONAL ACTION IN THE GRAMMAR OF KATHMANDU NEWARI by DAVID J. HARGREAVES A DISSERTATION Presented to the Department of Linguistics and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy August 1991 ii APPROVED: Dr. Scott DeLancey iii An Abstract of the Dissertation of David J. Hargreaves for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Linguistics to be taken August 1991 Title: THE CONCEPT OF INTENTIONAL ACTION IN THE GRAMMAR OF KATHMANDU NEWARI Approved: Dr. Scott DeLancey This study describes the relationship between the concept of intentional action and the grammatical organization of the clause in Kathmandu Newari, a Tibeto-Burman language spoken primarily in the Kathmandu valley of Nepal. In particular, the study focuses on the conceptual structure of "intentional action" along with the lexical, morphological, and syntactic reflexes of this notion in situated speech. The construal of intentional action consists of two distinct notions: one involving the concept of self-initiated force and the other involving mental representation or awareness. The distribution of finite inflectional forms for verbs results from the interaction of these two notions with a set of evidential/discourse principles which constrain the attribution of intentional action to certain discourse roles in situated interaction. iv VITA NAME OF AUTHOR: David J. Hargreaves PLACE OF BIRTH: Detroit, Michigan DATE OF BIRTH: March 10, 1955 GRADUATE AND UNDERGRADUATE
    [Show full text]
  • Course Reader
    Language and Space Marcus Kracht Department of Linguistics, UCLA 3125 Campbell Hall PO Box 951543 Los Angeles, CA 90095–1543 [email protected] March 15, 2007 2 Introduction Foreword My own interest in space and language was sparked off by the regularities I ob- served in the case systems of Finnish and Hungarian. Though the facts are often obvious and have been pointed out many times in the literature, I was surprised to find that most literature is concerned only with the morphological aspects of space, and that there seemed to be very little on semantics. The more I looked into the matter the more I discovered how fascinating the area is; I also learned that there is a lot of material on space and language, but it tends to be somewhat lesser known. There is a noticeable trend to take the linguistics of space more serious also from a theoretical point of view. The present book does not attempt to provide a typological survey, nor is it uniquely theoretical in character. I have tried to create a synthesis between lin- guistically oriented investigation (involving syntax, morphology and historical de- velopment) and formal ones (which include the mathematical structure of space and other spatial concepts). Inevitably, some parts of the book will be hard going for a linguist and they might therefore disapprove of my overly formal stance. Yet, I hope that such readers will benefit nevertheless from this work even if they skip such sections. On the other hand, when formal accounts of meanings can be given I think they should be given.
    [Show full text]
  • Introduction
    Introduction Chapter 1 Introduction Introduction 1.1. Adpositions: Characteristics and classification This section provides a description of the main characteristics of Hungarian adpositions. Section 1.1.1. will describe their basic properties: those that distinguish them from other word classes and those that may be used as characteristics of the whole class. Section 1.1.2. then turns to the introduction of the various types of adpositions we will discuss in detail in the book and, and section 1.1.3. introduces their syntactic uses. Since this purpose of this section is to provide a background to the detailed description throughout the volume, it is inevitably… Idézend ők: Marácz, 1986; Marácz, 1989, ch. 8; Kenesei, 1992; Heged űs, 2006; Asbury et al., 2007; Asbury, 2008; Rákosi, 2010; Dékány, 2011; Heged űs, 2013; É. Kiss, 1999; É. Kiss, 2002, ch. 8; Creissels, 2006; Trommer, 2008; Spencer and Stump, 2013; Dér (2012, 2013); É. Kiss (2002) and Surányi (2009ab); Dékány-Heged űs 2015 1.1.1. The basic properties of adpositions The category of adpositions is different from the other main word classes; that is, from nouns, verbs and adjectives in important ways. This section will first list the most important distinguishing properties of the class and then will present … 1.1.1.1. Distinguishing properties The class of adpositions is a relatively closed class; although it is not impossible to add new members to it – new adpositions grammaticalize from members of other classes from time to time – new adpositions are not created by simple derivational processes or “closed” class – EZ PERSZE NEM IGAZ A RENDES ADVERBIUMOKRA, csak a névutókra, igeköt őkre… Adpositions have a relatively invariant form as well, the only expception being the group of “infelcting” postpositions that can bear agreement markers.
    [Show full text]
  • Ergativity in Indo-European
    Deseret Language and Linguistic Society Symposium Volume 14 Issue 1 Article 9 3-18-1988 Ergativity in Indo-European John D. Frauzel Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/dlls BYU ScholarsArchive Citation Frauzel, John D. (1988) "Ergativity in Indo-European," Deseret Language and Linguistic Society Symposium: Vol. 14 : Iss. 1 , Article 9. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/dlls/vol14/iss1/9 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Deseret Language and Linguistic Society Symposium by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Ergativity in Indo-European John D. Frauzel Indo-European Doctoral Program, UCLA Ergativity It might be best to explain what an ergative language is by beginning with what it is not. Almost all Indo-European languages, including English, may be cl ass ified as nominati ve-accu sati ve languages: in tranSItIve constructions, the subject is nominative and the direct object is accusative; transitive and intransitive subjects are identical in form. In examples (1) and (2), three grammatical functions are filled by two nominatives and one accusative: I see him. (nom. sbj. with trans. verb and acc. obj.) (1) He left. (nom. sbj. with intrans. verb) (2) Ergative languages treat these distinctions very differently. The subject or, as the terminology prefers, the agent of a transItive action is marked ergative, and the object of the action, or rather the patient, is marked absolutive. The absolutive is generally more weakly marked than the ergative; in fact it is often marked by zero.
    [Show full text]
  • 'Merge' Over 'Move'
    Why Move? Preliminary Thoughts and Overview: <> How ‘Merge over Move’ informs Early Child Syntax Joseph Galasso [email protected] Incomplete Draft—December 17, 2012 Abstract, Preliminary Thoughts and Overview One of the leading questions burning in the minds of most developmental linguists is: To what extent do biological factors—such as a maturational brain— play a role in the early stages of syntactic development? This paper, pulled from chapter 2 of a monograph in preparation, summarizes the Chomskyan Minimalist Program framework regarding the theory of ‘Merge over Move’ and attempts to apply it to the earliest observable stages of English Child Syntax. In sum the conclusions reached in this paper suggest that early child syntax is structured in a flat (non-hierarchical manner) whereby (i) only sister-hood relations hold and (ii) that such a flat structure lexical projection would be what one would expect given the young child’s limited capacity to project only simple bricolage merge operations. As a result of a delimited flat structure, all forms of inflection (which are known ‘move’ operations which require higher functional projections)) should be absent in early child speech. Such a Non-INFLectional stage-1 is exactly what we find in the data below. But such prosaic structures are not exclusive to early child syntax alone. They too show up in adult target syntax. As an opener to subsequent discussion, consider the semantic vs. syntactic distinction in the following examples (to be expanded upon later in the sections): a. wine bottle > bottle of wine b. coffee cup > cup of coffee c.
    [Show full text]
  • Progress in Language; with Special Reference to English
    M- B Cornell University ^' 'j Library The original of tliis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924026448203 PROGRESS IN LANGUAGE — Of the Studier over Engelske Kasus, the Academy (2nd January, 1892) said : " Mr. Jespersen has long ago gained a high reputation as a phone- tician. The introductory essay will secure for him a distinguished position among philological thinkers. It is long since we read so brilliant a performance of its kind. ... It seems strange that this powerful and suggestive essay should be published as a mere introduc- series discussions English Grammar tion to a of on ; probably the author will at some time re-issue it in a riper form, and we hope in some language more widely known than Danish. [The body of the work] contains an extraordinary amount of acute and highly probable reasoning, and not a few observations of facts hitherto overlooked. We shall certainly look with keen interest for the succeeding instalments of his work." PROGRESS IN LANGUAGE WITH SPECIAL REFERENCE TO ENGLISH OTTO ]^ESPERSEN, Ph. Dr. PROFESSOR OF ENGLISH IN THE UNIVERSITY OF COPENHAGEN AUTHOR OF *'THE ARTICULATIONS OF SPEECH SOUNDS" " CHAUCEr'S LIV OG DIGHTNING," ETC. LONDON SWAN SONNENSCHEIN & CO. CO. NEW YORK : MACMILLAN & 1894 ABERDEEN UNIVERSITY PRESS. PREFACE. This volume is to a certain extent an English translation of my Studier over Engelske Kasus, med en Indledning : Fremskridt i Sproget, which was submitted to the University of Copenhagen in February, 1891, as a dissertation for the Ph.
    [Show full text]
  • Implications for the Semantics and Syntax of Pseudo-Partitives Dorothy Ahn & Uli Sauerland
    Relative Measures: Implications for the Semantics and Syntax of Pseudo-Partitives Dorothy Ahn & Uli Sauerland Previous work on measurement has exclusively considered absolute, intersective measures. ‘Gram’ is a typical example: ‘30 grams of gold’ are both 30 grams heavy and entirely golden. Intersectiv- ity is implicitly assumed as a universal property of the grammar of measurement by Krifka (1989), Schwarzschild (2006), Champollion (2010), Scontras (2014), and others. (1) 30 grams of (the) gold / 3 ounces of gold a. λx . grams(x)^ gram0(x) = 30 ^ . [quantization requirement] (after Krifka 1989) b. 9x 9 Dim: gold(x) & 3-ounces(Dim(x)) & MON(Dim,gold) (after Schwarzschild 2006) But, there are also relative, non-intersective measures! – namely proportion nouns and fractions: (2) 40 percent / two fifths of (the) Llamas Two Readings Relative measures require a new, non-intersective take on the semantics of measurement. But furthermore, the phrase structure must also be reconsidered because, in many languages, relative measures give rise to ambiguities not observable with intersective measures. Consider the sets relevant to different measures M in the phrase ‘thirty M of R are S’ in (3). Intersective measures like ‘thirty grams R are S’ only measure the intersection of R \ S so the order of the arguments is irrelevant to R R∩S S R R∩S S interpretation. Relative measures like ‘thirty percent R are S’ could measure either the ratio of R \ S to R or S. In terms of generalized quantifier theory, either R or S could be the restrictor. (3) intersective: relative relative R R∩S S R R∩S RS R∩S S R R∩S RS R∩S S conservative: reversed: We call the reading targetting the R \ S to R ratio the Conservative Reading, and the one targetting the R \ S to S ratio the Reversed Reading.
    [Show full text]
  • Thoughts on Grammaticalization 3Rd Edition 2015
    Thoughts on grammaticalization 3rd edition 2015 Christian Lehmann language Classics in Linguistics 1 science press Classics in Linguistics Chief Editors: Martin Haspelmath, Stefan Müller In this series: 1. Lehmann, Christian. Thoughts on grammaticalization 2. Schütze, Carson T. The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology 3. Bickerton, Derek. Roots of Language Thoughts on grammaticalization 3rd edition 2015 Christian Lehmann language science press Christian Lehmann. 2015. Thoughts on grammaticalization. 3rd edition 2015 (Classics in Linguistics 1). Berlin: Language Science Press. This title can be downloaded at: http://langsci-press.org/catalog/book/88 © 2015, Christian Lehmann Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0): http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ISBN: 978-3-946234-05-0 (Digital) 978-3-946234-06-7 (Hardcover) 978-3-946234-07-4 (Softcover) Cover and concept of design: Ulrike Harbort Typesetting: Felix Kopecky, Sebastian Nordhoff Proofreading: Martin Haspelmath, Christian Lehmann, Sebastian Nordhoff Fonts: Linux Libertine, Arimo, DejaVu Sans Mono Typesetting software:Ǝ X LATEX Language Science Press Habelschwerdter Allee 45 14195 Berlin, Germany langsci-press.org Storage and cataloguing done by FU Berlin Language Science Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party Internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, ac- curate or appropriate. Information regarding prices, travel timetables and other factual information given in this work are correct at the time of first publication but Language Science Press does not guarantee the accuracy of such information thereafter.
    [Show full text]
  • Dative by Genitive Replacement in the Greek Language of the Papyri: a Diachronic Account of Case Semantics*
    Journal of Greek Linguistics 15 (2015) 91–121 brill.com/jgl Dative by Genitive Replacement in the Greek Language of the Papyri: A Diachronic Account of Case Semantics* Joanne Vera Stolk Department of Philosophy, Classics, History of Art and Ideas, University of Oslo, Norway [email protected] Abstract Semantic analysis of the prenominal first person singular genitive pronoun (μου) in the Greek of the documentary papyri shows that the pronoun is typically found in the posi- tion between a verbal form and an alienable possessum which functions as the patient of the predicate. When the event expressed by the predicate is patient-affecting, the possessor is indirectly also affected. Hence the semantic role of this affected alienable possessor might be interpreted as a benefactive or malefactive in genitive possession constructions. By semantic extension the meaning of the genitive case in this posi- tion is extended into goal-oriented roles, such as addressee and recipient, which are commonly denoted by the dative case in Ancient Greek. The semantic similarity of the genitive and dative cases in these constructions might have provided the basis for the merger of the cases in the Greek language. Keywords Greek papyrology – cognitive linguistics – dative – genitive – pronouns – possession construction – case syncretism – affectedness – semantic extension * This article was presented at the 21st International Conference on Historical Linguistics, Oslo, August 5th–9th 2013. I would like to thank the participants for their contribution to the discussion as well as Anastasia Maravela, Mark Janse, Trevor Evans, Eirik Welo, Dag Haug and two anonymous reviewers for their useful comments on earlier drafts of this article.
    [Show full text]