University of Copenhagen
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Fransk forfaldstænkning i det tidlige 21. århundrede Sprog, litteratur, identitet Ravneberg, Nils Schultz Publication date: 2018 Document version Også kaldet Forlagets PDF Document license: CC BY-NC-ND Citation for published version (APA): Ravneberg, N. S. (2018). Fransk forfaldstænkning i det tidlige 21. århundrede: Sprog, litteratur, identitet. København: Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. Download date: 08. Apr. 2020 Fransk forfaldstænkning i det tidlige 21. århundrede Sprog, litteratur, identitet Nils Schultz Ravneberg Ph.d.-afhandling Institut for Engelsk, Germansk og Romansk Københavns Universitet December 2017 Vejledere: Lisbeth Verstraete-Hansen Boris Nicholas Daniel Wiseman Tak Uden råd og støtte fra andre mennesker var jeg næppe nået i hus med nærværende afhandling. Tak til Lisbeth Verstraete-Hansen og Boris Nicholas Daniel Wiseman for kyndig, omhyggelig, venlig og inspirerende vejledning. Tak til Troels Hughes Hansen og Tue Løkkegaard for faglige indspark og for at gøre tiden på kontoret og ved kanalens bred hyggelig og munter. Tak til Engeroms øvrige ph.d.-studerende for idéudveksling, opbakning og rare stunder. Tak til Svend Erik Larsen, Jørn Boisen og Sébastien Doubinsky for rådgivning og kritik. Tak til Dominique Rabaté, Alexandre Gefen, Dominique Viart, Dominique Maingueneau og Éric Marty for at give mig råd på et tidspunkt, hvor jeg mere end nogensinde var i vildrede. Tak til Agustín Moreno Ferdandéz for hjælp til at strukturere kaosset i mine tanker. Tak til Jonatan Leer og Alexandre Fontaine for på afgørende tidspunkter i mit liv at fortælle mig, at jeg er god nok, ikke bare akademisk men også personligt. Tak til min mor for støtte og hjælp til at få dagligdagens familieliv til at køre på skinner. Tak til min far for det franske brokkeri, hvori jeg har fundet ikke så lidt inspiration til afhandlingen. Tak til min svigerfamilie for støtte og hjælp med alverdens ting. Tak til min sjove og dejlige søn Albert for at være til og for at få mig på andre tanker end faglige. Tak til min elskede kone Louise for til enhver tid at støtte mig og for at minde mig om, at verden er et bedre sted, end afhandlingens emne giver indtryk af, og at livet er herligt. 2 ”Chacun pleure à sa façon le temps qui passe”1. 1 Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Collection Folio (Paris: Gallimard, 2002), 56, [1932]. 3 Indhold Indledning: Forfaldstænkning i en politisk krisetid ............................................................. 6 Kapitel 1: Sociohistorisk rids ............................................................................................. 13 Kapitel 2: Forfaldstænkning som et diffust forskningsområde ......................................... 20 2.1 Sprogets forfald ....................................................................................................... 20 2.2 Skønlitteraturens endeligt ...................................................................................... 22 2.3 Décadence ............................................................................................................... 25 2.4 Antimoderne ........................................................................................................... 27 2.5 Neo-reaktionære forfattere .................................................................................... 29 2.6 ”La parole pamphlétaire” og ”La vision crépusculaire du monde” ......................... 32 2.7 Lakuner og løse ender ............................................................................................. 34 Kapitel 3: Metodiske principper – idé, begreb, diskurs .................................................... 36 3.1 Empiriafgrænsning .................................................................................................. 43 Kapitel 4: Essayistiske forfaldstekster ............................................................................... 45 4.1 Tre forfaldstænkere: Millet, Finkielkraut, Camus ................................................... 48 4.1.1 Sprogets og litteraturens forfald ...................................................................... 50 4.1.2 Sammenbrud i æstetiske og kulturelle hierarkier ............................................ 55 4.1.3 Historieglemsel og modstand mod almendannelse ........................................ 62 4.1.4 Multikulturalisme og kommunitarisme ........................................................... 69 4.1.5 Opsamling: Sammenfiltrede forfaldstemaer ................................................... 77 4.1.6 Problematiske andre ........................................................................................ 79 4.1.7 Etos og paratopi ............................................................................................... 89 4.1.8 National identitet ........................................................................................... 100 4.1.9 Ideologi og politik ........................................................................................... 108 4.1.10 Stil, tone, følelser ......................................................................................... 115 4.1.11 Opsamling: Diskurs og kontekst ................................................................... 118 4.2 Andre forfaldstænkere .......................................................................................... 126 4.2.1 Pierre Jourde .................................................................................................. 126 4.2.2 Jean-Marie Rouart .......................................................................................... 129 4.2.3 Jacques Julliard ............................................................................................... 132 4 4.2.4 Philippe Val ..................................................................................................... 134 4.2.5 Éric Zemmour ................................................................................................. 136 4.2.6 …og flere til .................................................................................................... 139 4.3 Opsamling: Nyt og gammelt .................................................................................. 144 Kapitel 5: Forfaldsromaner ............................................................................................. 157 5.1 Loin ........................................................................................................................ 159 5.1.1 Sprogets og litteraturens forfald .................................................................... 159 5.1.2 Den historiske bevidstheds forsvinden .......................................................... 165 5.1.3 Angst for det fremmede ................................................................................. 167 5.1.4 Paradoksal resignation ................................................................................... 169 5.2 L’homme qui arrêta d’écrire .................................................................................. 172 5.2.1 Sprogets forfald .............................................................................................. 173 5.2.2 Litteraturens og historiebevidsthedens endeligt ........................................... 175 5.2.3 Den tabte dømmekraft .................................................................................. 179 5.2.4 Kapitalisme og kunstnerisk forfald ................................................................. 181 5.3 Soumission............................................................................................................. 183 5.3.1 Underkendt skønlitteratur ............................................................................. 186 5.3.2 Nihilisme ......................................................................................................... 189 5.3.3 Kulturelle konflikter og forandringer ............................................................. 191 5.3 La confession négative .......................................................................................... 196 5.4.1 Sproglig opmærksomhed og renhed .............................................................. 197 5.4.2 Identitet og forfald ......................................................................................... 201 5.4.3 Vold, virilitet, litteratur .................................................................................. 205 5.5 Opsamling: Forfald i skønlitteraturen ................................................................... 207 Opsamlende diskussion: Forfaldstænkningens genrer ................................................... 209 Videre perspektiver ......................................................................................................... 213 Konklusion ....................................................................................................................... 216 Bibliografi ........................................................................................................................ 221 Resume ............................................................................................................................ 228 Abstract ........................................................................................................................... 229 5 Indledning: Forfaldstænkning i en politisk krisetid Ved anden runde af det franske præsidentvalg i foråret 2017, hvor Emmanuel Macron med 66,1 procent af stemmerne vandt over Marine Le Pen, var andelen af sofavælgere på 25,4