Heute Und Morgen

Home , Reppenstedt, Westergellersen

GELLERSEN Heute und Morgen

15. Jahrgang Februar 2021 alle zwei Monate Nachrichten aus der Samtgemeinde Gellersen

Interessantes aus dem Inhalt ... . Corona-Impfung im Landkreis Lüneburg für Menschen ab 80 Jahre 4

. Sportprogramm des TuS Reppenstedt bekommt weihnachtliche Unterstützung 7

. CORONA macht auch vor der POLIZEI nicht HALT! 10

. Neues aus den Kindergärten und -krippen 13ff

. Jugendpﬂ ege in Zeiten von Corona 20

. Sport- und Begegnungsstätte erstrahlt in neuem Glanz! 22

. Erlebnisschmiede bereitet die neue Saison vor 26

. Aktuelles aus den Kirchen 39ff

Annegret Petersen Rechtsanwältin und Notarin Mediatorin, Fachanwältin für Familienrecht, Testamentsvollstreckerin DVEV Rechtsanwaltskanzlei Lüneburg Rechtsanwälte & Notarin

Termine nach Vereinbarung: Tel. 0 41 31 78 99 128 · E-Mail: [email protected] · www.rechtsanwaltskanzlei-lueneburg.de Rechtsanwälte Krempin, Petersen & Staedler · Hindenburgstr. 107a · 21335 Lüneburg Wir sind täglich für Sie da im Netto Markt Kirchgellersen! Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 5.30 bis 20.00 Uhr Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr

Logo-Farbwertewww.der-lecker-baecker.de

ROT CMYK 0 / 90 / 100 / 0 HKS 13 Ihr FachmannRAL 2002 aus Gellersen!

BLAU CMYK 100 / 70 / 0 / 0 HKS 43 Bedachungen RAL 5002 Bauklempnerei Fassadenverkleidung

Wir realisieren gerne Ihre Ideen!

21394 Südergellersen | Im alten Dorfe 10 Tel. 04135 7149 | Fax 800700 | Mobil 0171 3485726 [email protected] | www.dachdeckermeister-dirk-mueller.de Wir reparieren alles, egal wo gekauft! best of electronics! 0 41 35 Wir reparieren alles, egal wo gekauft! ☎ Wir reparieren alles,alles,Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. 83 83 best of electronics! Seit über Über 11.000 x in Europa. 45 Jahren FernsehÜber - F 11.000eIer x ABin Europa.enD TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV Wir kommen zu Ihnen, TV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV Seit überReparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst 45 JahrenReparaturserviceFernseh aller Fabrikate - FeI ·er KundendienstABenD und sind mit ❤ dabei Eyendorfer TV • HifiComputerverkauf- Str. •16 SAT • 21376• Telekommunikation Salzhausen und Reparatur • Tel.: • 04172/8181Kabel-TV ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Ingeborg Burmester & Katja Ostermann GbR Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Schuhmacherstraße 1 • 21394 Westergellersen Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr www.pflegedienst-burmester.de • [email protected]

Telefon: (04131) Samtgemeinde und Gemeinde

Inhalt Samtgemeinde + Gemeinde ...... 3 Heimat + Kultur ...... 25 Partnerschaften ...... 9 Soziales + Gesellschaft ...... 28 Polizei ...... 10 Veranstaltungen ...... 32 Büchereien ...... 12 Natur & Umwelt ...... 33 Kinder + Jugend ...... 13 Handel, Handwerk + Gewerbe ...... 34 Sport, Freizeit + Vereine ...... 21 Kirchliche Nachrichten ...... 39

Samtgemeinde Gellersen Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Was steht denn sonst noch in diesem Jahr in der Samtgemeinde auch wenn das Jahr inzwischen schon etwas fortgeschritten ist, wünsche Gellersen an? ich Ihnen noch alles erdenklich Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Das Jahr 2021 steht natürlich auch weiterhin im Zeichen der Bewältigung Glücklicherweise liegen die Infektionswerte im Landkreis Lüneburg inzwi- der Folgen der Corona-Pandemie. Ich bin froh, dass unsere drei Grund- schen (Stand 26.01.2021) auf einem der schulstandorte das sogenannte „Home-Schooling“, also Unterricht von niedrigsten Werte in ganz Deutschland. Zuhause aus, in Zeiten des Corona-Lockdowns organisieren konnten. Wir Das zeigt, dass sich die Anstrengungen als Schulträger haben im letzten Jahr die Infrastruktur entscheidend er- gelohnt haben und die Kontaktreduktion gänzt. Flächendeckendes WLAN, Tablets und sogenannte Smartboards im Landkreis Lüneburg wirkt. Mein Dank wurden beschafft. gilt hier allen, die sich mit so großer Dis- Auch die Verwaltung der Samtgemeinde Gellersen geht in Sachen Digita- ziplin an die aktuellen Einschränkungen lisierung voran. So können wir inzwischen die Anmeldung eines Platzbe- halten. darfes in unseren Kindertagesstätten und auch die An- und Abmeldung Das ist allerdings nur eine Momentauf- eines Hundes digital anbieten, ohne dass Sie hierfür Formulare papierba- nahme wie auch Landrat Jens Böther zu siert ausfüllen oder das Rathaus aufsuchen müssen. Recht feststellt. Aber auch eine Moment- In den letzten Monaten des vergangenen Jahres haben die Arbeiten im aufnahme, auf die alle Bürgerinnen und Zuge der Neugestaltung des Rathausvorplatzes begonnen. Diese werden Bürger im ganzen Landkreis und auch wir voraussichtlich im Mai abgeschlossen sein. Ich denke, dass mit dem neuen in der Samtgemeinde Gellersen stolz sein Samtgemeindebürgermeister Platz und den entstehenden Grünfl ächen mit Bänken der Ort Reppenstedt können. Der Landkreis Lüneburg, insbe- Steffen Gärtner ein neues Zentrum für Veranstaltungen und Begegnungen erhält. sondere das Gesundheitsamt und alle Beteiligten, leisten hier großartige Außerdem laufen die Planungen für ein neues Baugebiet in Reppenstedt Arbeit. auf Hochtouren. In der Mitte dieses Jahres soll der Bebauungsplan rechts- Mit der neueren Corona-Verordnung sind seit dem 11.01.2021 die Kinder- kräftig sein und das ist auch für die Samtgemeinde Gellersen relevant. tagesstätten auch in Gellersen geschlossen und es fi ndet eine Notbetreu- Denn in diesem Zusammenhang werden auch die Planungen für den Bau ung statt. Ich möchte mich auf diesem Wege bei den zahlreichen Eltern, einer neuen Kindertagesstätte aufgenommen. die ihre Kinder zu Hause betreuen, bedanken. Mir ist sehr bewusst, dass An der Krippe und dem Kindergarten in Westergellersen muss im nächsten die aktuelle Zeit für alle Beteiligten anstrengend ist und uns so manches Jahr angebaut werden. Die Beitragsfreiheit und auch die Flexibilisierung abfordert. des Einschulungstermins wurden vom Landesgesetzgeber beschlossen und führen zu höheren Betreuungszahlen als erwartet. Start der Impfungen im Landkreis Lüneburg Auch die Planungen für den Neubau des Feuerwehrhauses in Kirchgellersen Nachdem im Januar bereits begonnen wurde, die Bewohnerinnen und nehmen Gestalt an und ich hoffe, dass wir noch in diesem Jahr mit dem Bewohner in Alten- und Pfl egeheimen im Landkreis Lüneburg gegen das Projekt beginnen können. Zudem sind neue Fahrzeuge der Feuerwehren Coronavirus zu impfen, nimmt voraussichtlich ab dem Februar das Impf- Reppenstedt, Südergellersen und Heiligenthal aktuell in der Beschaffung. zentrum in Lüneburg den Betrieb auf. Die einzige noch fehlende Voraus- setzung hierfür ist, dass auch genug Impfstoff verfügbar ist. Mit Blick auf die Corona-Pandemie lässt sich abschließend festhalten, dass Die weiteren Lieferungen des Impfstoffes laufen aktuell leider nur schlep- die vor uns liegenden Wochen und Monate sicherlich nicht einfach werden. pend. Trotzdem haben wir uns in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Lü- Daher meine eindringliche Bitte: Halten Sie sich auch weiterhin so dis- neburg dazu entschieden, die erste Priorisierungsgruppe der über Acht- zipliniert an die Kontaktbeschränkungen. Wenn wir Kontakte reduzieren zigjährigen postalisch zu informieren, wie das weitere Vorgehen bezüglich und weniger Menschen treffen, sind wir gemeinsam erfolgreich bei der der Anmeldung zum Impftermin ist. Bekämpfung der Pandemie und können uns auch schneller wieder über Für alle Fragen rund um die Organisation des Impftermins haben wir - Lockerungen freuen. also die Samtgemeinde Gellersen - ein Beratungsteam zusammengestellt, Ich wünsche Ihnen Zuversicht und Geduld. Und vor allem: Bleiben Sie ge- welches Ihnen bis auf weiteres von Montag bis Donnerstag von 8:00 bis sund! 12:00 Uhr und Donnerstag von 14:00 bis 16:00 Uhr unter der Telefonnum- Herzliche Grüße mer 04131 6727-888 zur Verfügung steht. Falls Sie zum Beispiel auf keine Ihr Hilfe von Verwandten oder Bekannten zurückgreifen können, lassen wir Sie mit allen Fragen rund um den Transport oder der Terminvereinbarung Steffen Gärtner Samtgemeindebürgermeister nicht allein.

WWW.GELLERSEN.DE 3 Samtgemeinde und Gemeinde

Die Baumaßnahmen am Feuerwehrhaus Achtung: Änderung der Kontoverbindung in Heiligenthal sind abgeschlossen Die Samtgemeindekasse Gellersen weist alle Steuerpfl ichtigen darauf hin, dass das Konto mit der IBAN: DE37 2406 0300 4050 5669 00 Der Bau des Feuerwehrhauses in Heiligenthal konnte in den letzten Mona- bei der Volksbank Lüneburger Heide erloschen ist. Wer einen Dau- ten des vergangenen Jahres abgeschlossen werden. Hier haben zahlreiche erauftrag für dieses Konto eingerichtet hat, wird gebeten, diesen Kameradinnen und Kameraden unter einer Vielzahl von Hygieneaufl agen entsprechend abzuändern. Neu hinzugekommen ist ein Konto bei mit angepackt und ein funkti- der Deutschen Kreditbank AG mit der IBAN: DE18 1203 0000 1020 onsfähiges, modernes Feuer- 9930 00. wehrhaus errichtet. Nun warten Eine Übersicht über die aktuell geltenden Kontoverbindungen der wir noch auf die Lieferung des Samtgemeindekasse Gellersen gibt es im Internet unter www.geller- neuen Feuerwehrfahrzeuges für sen.de (Bürgerservice). Es wird darum gebeten, Zahlungen nur auf die Ortswehr Heiligenthal. die dort genannten Konten vorzunehmen. Mein herzlicher Dank geht an alle Kameradinnen und Kame- raden, die beteiligten Handwer- Der Landkreis Lüneburg informiert: kerfi rmen, das Ingenieurbüro Rolf Schröder und das Team des Bauamtes der Samtgemeinde Gellersen, die alle für einen reibungslosen Ablauf des Corona-Impfung im Landkreis Lüneburg: Projektes gesorgt haben. Wir hoffen, dass wir im Laufe des Jahres das neue Gebäude gebührend einweihen können. Menschen ab 80 erhalten Post mit Ebenfalls bedanke ich mich herzlich bei Jürgen Könemann, der in der Zeit Informationen der Baumaßnahme der Feuerwehr Heiligenthal seine Scheune zur Verfü- Wann, wie und wo bekomme ich einen Corona-Impftermin? Rund um die gung gestellt hat, so dass die Kameradinnen und Kameraden der Feuer- Impfung stellen die Menschen in der Region derzeit viele Fragen. Allge- wehr Heiligenthal ständig einsatzbereit sein konnten. meine Informationen gibt es bisher vor allem im Internet und in den Me- Steffen Gärtner dien, bis Ende Januar 2021 will das Land Niedersachsen die Zielgruppe ab Samtgemeindebürgermeister 80 Jahren anschreiben. Ergänzend dazu gibt es Post vom Landkreis Lüne- burg: Sobald Termine im Corona-Impfzentrum vereinbart werden können - voraussichtlich Anfang Februar 2021 -, informiert die Kreisverwaltung gemeinsam mit den Kommunen die Bürgerinnen und Bürger der ange- sprochenen Altersgruppe darüber. Das verabredete Landrat Jens Böther am 6. Januar 2021 mit den hauptamtlichen Bürgermeistern im Landkreis Lüneburg. Das Ziel ist klar: „Wir wollen mit dem Impfangebot möglichst viele Menschen im Landkreis erreichen“, sagt Landrat Jens Böther. „Ganz besonders gilt das für diejenigen, die aufgrund ihres Alters und ihrer Vorerkrankungen sehr verletzlich sind.“ Als Teil der ersten Prioritätsgruppe haben daher Menschen, die 80 Jahre und älter sind, einen Anspruch auf die kostenlose Schutzimpfung. Bewohnerinnen und Bewohner in den Alten- und Pfl egeheimen werden aktuell schon über die Mobilen Impfteams versorgt. Wer hingegen zu Hause lebt, muss derzeit noch auf einen Impftermin warten: Aktuell rechnet das Land damit, dass ab Anfang Februar 2021 Termine in den Corona-Impfzentren gebucht werden können. Wenn es soweit ist, erhalten Bürgerinnen und Bürger der Altersgruppe 80 Jahre und älter im Landkreis Lüneburg Post: Darin steht die Telefonnum- mer der landesweiten Impfhotline, über die alle Termine in den Impfzen- tren vergeben werden. Außerdem gibt es Informationen zur Impfung in Kurzform sowie einen Hinweis auf Angebote der Gemeinden vor Ort, etwa Fahrdienste oder Hil- fen für die Terminvereinbarung. Weitere Informationen zum Corona-Virus in der Region gibt es im Internet unter www.landkreis-lueneburg.de/corona.

Redaktiontermine 2021 Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung April 17.03. 10./11.04. Juni 12.05. 05./06.06. August 12.07. 31.07./01.08. Oktober 20.09. 09./10.10. Dezember 15.11. 04./05.12. 4 WENN MAN IHR HÖRGERÄT KAUM SIEHT, IST ES MEISTENS VON UNS. „Mehr hören heißt mehr erleben. Ihr Gehör ist uns wichtig, wir nehmen uns Zeit für Sie und freuen uns auf Ihren Besuch.“ so der gebürtige Lüneburger Hörakustikmeister und Inhaber Christian Sögding. Unsere Leistungen für Sie:

Nahezu Markenbatterie Bestpreis unsichtbare ab 17 Cent Garantie Im-Ohr-Hörgeräte

Hörsysteme ViO Hörgeräte 2 Kostenloser zum Nulltarif 1 Hörtest

Kostenloses Hörtraining Hausbesuche Probetragen

1 Gilt für gesetzlich Versicherte mit Leistungsanspruch bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung. Ggf. zzgl. 10 Euro gesetzlicher Zahlung für ein Hilfsmittel. Privatpreis 650 Euro. Anne Sögding Christian Sögding 2 Inkl. 3 Jahre Garantie, 3 Jahre Verlustabsicherung und 3 Jahre Batterien / bei Akkugeräten inklusive Inhaberin und Inhaber und Ladestation. Optional erweiterbar auf Sicherheitspaket Plus: 6 Jahre Garantie, Hörakustikmeisterin Hörakustikmeister 3 Jahre Verlustabsicherung und 6 Jahre Batterien sowie Technikaustausch nach 3 Jahren.

Hörgeräte Sögding GmbH (ehemals OTON Die Hörakustiker Inhaber Christian Sögding) Lüneburg-Altstadt Lüneburg-Bockelsberg Reppenstedt An den Brodbänken 3, 21335 Lüneburg Universitätsallee 15 21335 Lüneburg Lüneburger Landstraße 2, 21391 Reppenstedt (direkt gegenüber von Rothardt Leder) (gegenüber von EDEKA Tschorn, (Am Kreisel, gegenüber vom REWE Markt) Telefon: 04131 – 777 20 20 zwischen der Apotheke, Sparkasse Telefon: 04131 – 697 02 16 Öffnungszeiten: und dem Blumenladen) Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr Telefon: 04131 – 605 46 21 Mo. – Do. 9 – 14 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr www.hoergeraete-soegding.de KONZEPTION·BERATUNG ·GESTALTUNG·OFFSET- DRUCK·DIGITALDRUCK VERPACKUNG· LOGISTIK·KONZEPTION BERATUNG·GESTAL- TUNG·OFFSETDRUCK DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH Tel. 04131 / 2708-0 · [email protected] · www.druckereibuchheister.de 5 Samtgemeinde und Gemeinde

Gemeinde Kirchgellersen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir hoffen, dass Sie trotz der ganzen per- dankt sich die Gemeinde bei Familie Gestwa für den schönen Weihnachts- sönlichen Einschränkungen ein schönes baum am Ehrenmal im Dorfe. Weihnachtsfest hatten und der Start in Die Gemeinde wird ihren Haushalt im Februar beschließen. In der näch- das Jahr 2021 auch ohne Feier mit Freun- sten Ausgabe wird darüber berichtet. Ein Schwerpunkt in der Gemeinde- den und Bekannten angenehm war. tätigkeit wird neben den Baugebieten, die Planungen für ein mögliches Wie wird die Pandemie unser Privat-, Dorfgemeinschaftshaus sein. Wir werden Infoveranstaltungen dafür an- Geschäfts-, Betriebs-, oder auch Ge- bieten. meindeleben weiter stark beeinfl ussen? Momentan fi ndet die förmliche und öffentliche Auslegung des Baugebietes Was wird aus den Jahreshauptversamm- Nr. 19 „Feuerwehrhaus“ statt. Die Unterlagen können vom 18.01.2021 bis lungen, Feiern, Jubiläen, Kursen, Sport, 19.02.2021 nach vorhergehender Anmeldung in den Sprechstunden der Vereinsleben, Infoveranstaltungen und Gemeindeverwaltung oder auch auf unserer Homepage von Jedermann vielen anderen schönen gemeinsamen eingesehen werden. Die Gemeinde stellt der Samtgemeinde hier 7.000 m2 Begegnungen? Momentan fi ndet nichts für den Neubau des Feuerwehrhauses zur Verfügung. Bürgermeister statt und darf bis dato auch nichts statt- Hervorzuheben ist, dass die Feuerwehr eine separate Ausfahrt auf die Jürgen Hövermann fi nden, Schule und Kita werden nur ein- Kreisstraße bei Einsätzen und Übungen erhält und dadurch hoffentlich geschränkt betrieben. die Kreisstraße eine Geschwindigkeitsreduzierung bekommt. Jeder Einzelne kann demnächst was da- Wir wünschen Ihnen allen ein gutes neues Jahr und mit einem ganz be- gegen tun, deshalb unser Appell, neh- sonderen gemeinsamen Wunsch: Bleiben Sie gesund! men Sie an den angebotenen Impfungen Jürgen Hövermann Hans-Joachim Einfeldt teil, damit das Corona-Virus nicht mehr Bürgermeister Stellv. Bürgermeister unser aller Leben bestimmt und negativ beeinfl usst. Bedanken möchte sich die Gemeinde bei Kurt Freudenberg, Karl-Heinz Heising und Philipp Kovalewski für das alljähr- liche Anbringen der Weihnachtsmotive an den Straßenlaternen am Wappenhor- ner Weg und Einemhofer Weg. Neben un- WWW.GELLERSEN.DE seren Weihnachtssternen schmücken und stellv. Bürgermeister bereichern diese farbigen Bilder unser Hans-Joachim Einfeldt Dorf in der Adventszeit. Außerdem be-

6 Bebauungsplan Nr. 19 „Feuerwehrhaus“ Gemeinde Reppenstedt Sportprogramm des TuS Reppenstedt bekommt weihnachtliche Unterstützung Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner und der TuS Reppenstedt freuen sich über die Unterstützung ihres Onlineprojektes durch den Tele- kommunikationsanbieter GREENFIBER. Gerade in diesen Zeiten ist Bewegung wichtig. Das weiß man besonders gut beim TuS Reppenstedt. Damit der Sport unter den jetzigen Rahmenbe- dingungen nicht zu kurz kommt, haben Hans-Jürgen Rogge (Abteilungs- leiter Jugend Fußball) und Magdalena Reikowski (Abteilungsleiterin Tur- nen) daher ein spezielles Online-Programm entwickelt. Vor allem Kinder und Jugendliche machen voller Begeisterung mit. Für das Online-Training musste der Verein in die technische Ausstattung investieren. Dies strapa- ziert die ohnehin knappe Vereinskasse. Doch nun konnten sich die Ver- antwortlichen über eine Spende von GREENFIBER in Höhe von 500 Euro freuen. Auch in der Geschäftswelt ist es üblich, dass sich Partner zu Weihnachten v. l.: Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner, Alfred Jungmair von beschenken. Auf diesen Brauch hat der Netzbetreiber dieses Jahr ganz GREENFIBER, Hans-Jürgen Rogge und Magdalena Reikowski vom bewusst verzichtet. Das so gesparte Geld wurde nun als Spende über- TuS Reppenstedt geben. „Wir haben gefragt, was hier in Reppenstedt unsere Unterstützung gut gebrauchen kann.“, so Alfred Jungmair von GREENFIBER bei der Scheckübergabe. „Sport und innovative Internetangebote passen da ganz hervorragend zusammen!“ Die GREENFIBER Internet und Dienste GmbH ist der Betreiber des Glasfaser- netzes, das von der Breitbandinfrastruk- turgesellschaft Bardowick Gellersen in Reppenstedt, Bardowick und Vögelsen errichtet wird. Vor Ort entsteht Europas schnellstes Internet. Und auch hier hat das Unternehmen gute Nachrichten für alle Haushalte, die ihrem Hausanschluss entgegenﬁ ebern: Der Trassenbau ist im Projektgebiet weitgehend abgeschlossen, 80 Prozent der Kabel wurden verlegt. Für 931 Gebäude liegen bereits die wichtigen Leerrohre. Derzeit richtet GREENFIBER die Technikstandorte ein. Damit können bereits Anfang 2021 die ersten Kunden mit ihrem glasfaserschnellen Internet online gehen. Das Unternehmen informiert re- gelmäßig über den Baufortschritt und die Termine für die Anschlüsse unter www. greenﬁ ber.de und über seine Socialmedia- Kanäle.

Nächster Redaktions- schluss 17. März 2021

Gellersen "Heute und Morgen" erscheint alle 2 Monate! 7 Samtgemeinde und Gemeinde

Gemeinde Südergellersen Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Heiligenthal und Südergellersen, Heiligabend - Gottesdienste möge das neue Jahr 2021 uns allen viel Gesundheit, Kraft und Zuversicht Auch die Gottesdienste in Heiligenthal und Südergellersen auf den Sport- für die Bewältigung der Pandemie geben. plätzen am Heiligabend waren gut besucht. Zur Unterstützung des Kir- chenvorstandes gab es viele Helfer aus unseren Dörfern, die zum reibungslosen Ablauf der besonderen Gottesdienste beitrugen. Viele Besucher bedankten sich bei den Helfern und gingen mit dem Weihnachtslicht und dem Weihnachtszauber stimmungsvoll nach Hause. An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank an Pastor Zachmann und sein Team und an die vielen Helfer aus unseren Dörfern für die gelungene Umsetzung der besonderen Gottesdienste unter freiem Himmel.

v. l.: Jens Lübberstedt, Annette Kammeier und Peter Schindler

Ein kleiner Rückblick auf die Adventszeit 2020 Durch das kreative Trio: Anja Uhrig-Rust, Ul- rike Isermann-Gehrke und Denise Lohmann- Kleinecke konnte die liebgewonnene Tradi- tion des Lebendigen Adventskalenders ein wenig umgestaltet werden. Unter dem Wichtige Projekte für 2021 Motto „Erleuchtet Eure Fortsetzung der Maßnahmen der Dorferneuerung Heiligenthal Fenster“ konnte man Bau einer Verkehrsinsel zur Verkehrsberuhigung an der Hauptstraße aus an jedem Abend in der Richtung Kirchgellersen, Pﬂ asterung der Einmündungsbereiche, Gestal- Adventszeit von 16:00 tung des Bereichs am Infopavillon und Ehrenmal in der Ortsmitte, Pﬂ an- bis 22:30 Uhr durch un- zung von Bäumen an der Hauptstraße ser Dorf spazieren und besonders gestaltete, Straßenbau erleuchtete Fenster, Endausbau der Straße Buchenberg in Südergellersen mit Ausbau des Fuß- Vordächer und Vorgär- weges Stähwiesen für Müllfahrzeuge ten bewundern. Auch Es ist einiges zu tun in diesem Jahr 2021 und wir freuen uns, diese Projekte an kleinen Adventsge- zum Wohle der Gemeinde umzusetzen. schichten konnte man Ihr Bürgermeisterteam sich erfreuen, hier be- Jens Lübberstedt, Annette Kammeier und Peter Schindler stand sogar die Möglichkeit sich die Geschichten per QR-Code/Audiodatei vorlesen zu lassen. Vielen herzlichen Dank Euch Drei für die tolle Idee und die Gestaltung und Begleitung dieser neuen Version des Lebendigen Adventskalenders.

IFO – Immobilien Family Office Wir verstehen Immobilien.

Ihr Ansprechpartner für alle Belange der Immobilie Ob Sie eine Beratung oder uns als Makler benöti- gen, ob Sie ein Gutachten / Bewertung (über Part- • An- und Verkauf von Wohneigentum (Einfamilien- ner) Ihrer Liegenschaft oder eine Rechtsberatung häuser / Eigentumswohnungen) (über Partner) benötigen • Anlage- und Investmentimmobilien in Hamburg und Lüneburg (klassische Zinshäuser) ...wir sind für Sie da • On- und OFF Market Objekte

Pieperstraße 7a • 21357 Bardowick • Telefon: 04131 7275744 • E-Mail: [email protected] • www.ifo-office.de 8 Gemeinde Westergellersen Partnerschaften

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir hoffen, Sie sind alle gut in das neue Jahr gestartet. Die Arbeiten an Deutsch - Französische Partnerschaft unserer Lehmschüün und an den Parkfl ächen in der „Twiete“ konnten noch GELLERSEN BASSE - SAÂNE im alten Jahr abgeschlossen werden. Der Auftrag für die E-Ladestation an den Parkfl ächen in der „Twiete“ wurde vergeben. Wir hoffen nun auf zeitnahe Ausführung. 2021 - Ein Jahr der Hoffnung Wir gehen davon aus, dass die Sanie- Nachdem das Jahr 2020 für die deutsch-französische Partnerschaft ein rung unserer Gemeindestraßen nun im eher trübes Jahr war, gehen wir voller Hoffnung und mit den besten Wün- Frühjahr durchgeführt werden kann. schen - Meilleurs Vœux - ins Jahr 2021. Die offi zielle Neujahrskarte un- Der Auftrag hierfür wurde bereits ver- serer französischen Partnergemeinde Ambrumesnil bringt uns einen Blick geben, konnte jedoch corona- und auf den Kern des Ortes und die besten Wünsche aus der Normandie für alle witterungsbedingt nicht mehr im Jahr Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft. In dem persönlichen 2020 umgesetzt werden. Text der Karte steht u. a. sinngemäß: „Wir freuen uns auf ein Wiederse- Der Gemeinderat wird sich nun mit hen, wenn die Gesundheitslage dies zulässt“. Ebenso hat der französische seinen Ausschüssen um die Gestal- Präsident der Partnerschaft, Valentin Rousselet, im Namen des gesamten tung des Haushaltes 2021 kümmern. Komitees alle guten Wünsche für das neue Jahr gesendet und die Hoff- Verschiedene Projekte sollen vorberei- nung und Freude auf ein baldiges Treffen in Frankreich ausgesprochen. tet werden. Das Antragsverfahren zur Auch wir sind voller Vorfreude auf ein persönliches Wiedersehen, selbst Umgestaltung unserer Ortsdurchfahrt wenn das noch einige Zeit auf sich warten lässt! (L 216) wird hierbei einen großen An- Hans Krahmer teil einnehmen. Wie bereits berichtet, Parkplätze in der „Twiete“ erarbeitet zurzeit das Planungsbüro Sweco aus Winsen/Luhe zusammen mit dem Planungsbüro Patt aus Lüneburg die Machbarkeiten der verkehrsberu- higenden Maßnahmen. Sobald uns eine Entwurfsplanung vorliegt, möch- ten wir diese öffentlich vorstellen und mit Ihnen diskutieren. Wir werden Informationen hierzu auf unserer Homepage veröffentlichen und sobald es wieder möglich ist, Ihnen im Rahmen einer Ausschusssitzung vorstellen. Abgabeschluss für Fördermaßnahmen im Rahmen der Ortsentwicklung ist im September des lfd. Jahres für Maßnahmen im Folgejahr. Unsere Pla- nung sieht eine Ausführung im Jahr 2022 vor. Der Haushalt der Gemeinde 2021 soll natürlich auch wieder die Förderung unserer örtlichen Vereine ermöglichen. Der Gemeinderat möchte trotz Ein- schränkungen und fi nanzieller Lasten aus der Corona-Pandemie die Arbeit der Vereine fördern und unterstützen. Wir wissen, dass dies gerade in einer Zeit, wo soziale Kontakte kaum möglich sind, sehr wichtig ist, um den Fortbestand der Vereine nicht zu gefährden. Bleiben Sie bitte mit uns in Kontakt, auch wenn das zurzeit nur digital ahnarztpraxis oder telefonisch möglich ist. Wir brauchen Ihre Unterstützung beim Um- Z setzen der Ideen aus den Ausschusssitzungen zum Ortsentwicklungskon- Kirchgellersen zept. Wenn es wieder möglich ist, bringen Sie sich bitte ein. Nehmen Sie an unseren Sitzungen teil und äußern Sie Ihre Meinung zu den anstehen Themen. Im Herbst 2021 fi nden wieder Kommunalwahlen statt. Wenn Sie sich einbringen und kandidieren wollen, sprechen Sie die örtlichen Vertreter der jeweiligen Parteien zeitnah an. Eine Mitgliedschaft in der jeweiligen Partei ist oftmals gar nicht erforderlich, um auf der Liste zu kandidieren. Wir wünschen Ihnen, dass Sie alle gesund bleiben oder aber eine gute und schnelle Genesung! Ihr Bürgermeisterteam in Westergellersen Eckhard Dittmer, Rainer Garbers und Dirk Elvers

Dr. Erik Timendorfer & Hannes Sieck Westergellerser Straße 2 21394 Kirchgellersen Tel: 04135 - 1234 www.zahngellersen.de

Lehmschüün, Foto: privat 9 Samtgemeinde und Gemeinde

MEINE POLIZEI: „Wir stellen uns vor!“

CORONA macht auch vor der POLIZEI nicht liebsamen Abstände zu den Kollegen/-innen und den Bürgern ihren Sinn haben, sodass eine Ansteckung glücklicherweise untereinander HALT! ausgeblieben ist. Eigentlich hätte ein Artikel von meiner Seite bereits in der Oktoberaus- Nun bin ich zurück und genieße noch die letzte Zeit hier auf der Dienst- gabe erscheinen sollen. In diesem hätte ich mich als Ihre temporäre, stelle, bevor ich die Arbeit zurück in die Hände von Frau PHKin Falk- stellvertretende Leiterin der Polizeistation Bardowick vorgestellt. Der Gericke gebe, die ab Februar wieder ihren Dienst hier auf der Polizeista- treue Leser wird nun wissen, dass es ja noch in der Dezemberausgabe tion versehen wird. die Möglichkeit gegeben hätte, aber Corona macht auch vor der Polizei Zusätzlich haben wir seit dem 1. Januar 2021 für die nächsten drei nicht Halt und so kommt vieles ganz anders als man denkt. Dennoch sol- Monate Frau PKin Lena Bluhm als Verstärkung auf die Polizeistation len Sie wissen, wer die letzten sechs Monate für Ihre Sicherheit, für die Bardowick bekommen. Nach der dreimonatigen Hospitation kehrt sie Einhaltung der Maskenpfl icht und Abstände, für die Ermittlungsarbeit zurück in den Einsatz- und Streifendienst nach Lüneburg und von dort und die Kollegen und Kolleginnen der Dienststelle in Ihrer Samtgemein- kommt für weitere drei Monate die Kollegin POKin Judith Staats auf de zuständig war. Und Sie sollen einen kleinen Ausblick bekommen, wer die hiesige Dienststelle. Wir hoffen sehr, dass wir bis dahin dem Ende in der nächsten Zeit, neben den Ihnen bereits bekannten Gesichtern der der Pandemie wieder ein Stück nähergekommen sind und in unser aller Polizei, ein Ansprechpartner sein wird. Alltag Normalität zurückkehrt ist. Als ich, Polizeioberkommissarin Da- Bleiben Sie gesund! niela Lang, Mitte August meinen Daniela Lang Dienst hier auf der Polizeistation Bardowick begonnen habe, habe ich mich auf ereignis- und lehrreiche sechs Monate eingestellt, welche mich dienstlich und persönlich wei- terwachsen lassen. Aber viel mehr habe ich mich auch, nach nun acht Jahren im Einsatz- und Streifen- dienst in Lüneburg, darauf gefreut mit den Bürgern der Samtgemeinde Bardowick in Kontakt zu treten. Und POKin Daniela Lang ich war gespannt darauf, die Kolle- Foto: Polizeiinspektion Lüne- ginnen und Kollegen der Polizeistati- burg/Lüchow-Dannenberg/ on Bardowick und Reppenstedt näher Uelzen kennenzulernen. Nach diesen knapp sechs Monaten kann ich nun sagen, dass Sie mit Ihren Polizeidienststel- Foto: Polizeiinspektion Lüneburg/Lüchow-Dannenberg/Uelzen len und deren Mitarbeiter/innen wirklich kompetente Ansprechpartner haben. Auch bin ich persönlich an der Aufgabe hier als Einsatz- und Er- mittlungsführerin sehr gewachsen und das obwohl die Messlatte durch POLIZEI bleibt Online PHKin Falk-Gericke ausgesprochen hoch hing. Das Einzige was leider auf Wie Frau POKin Daniela Lang bereits erklärt hat, macht Corona auch vor der Strecke geblieben ist, ist der Kontakt mit Ihnen. Aber das lag weder der Polizei nicht halt. Zu Ihrem und unserem Schutz möchte ich Ihnen an Ihnen noch an mir, sondern viel mehr an den Umständen, mit denen aus diesem Grunde gerne die Online-Wache der Polizei Niedersachsen wir alle seit Monaten leben. Und selbst wenn ich bei Vernehmungen näherbringen. Zunächst ein paar Worte zu mir: Ich bin Polizeikommis- oder Sachverhaltsaufnahmen mal Kontakt mit Ihnen hatte, so nur mit sarin Lena Bluhm und komme ebenfalls aus dem Einsatz- und Streifen- Mundschutz und auf Abstand. Ich glaube, ich spreche für alle Kollegen, dienst in Lüneburg. Seit Januar darf ich die Polizeistation Bardowick in dass dieser Beruf von der Kommunikation und der Bürgernähe lebt. Wir Form einer Hospitation verstärken und freue mich auf neue Aufgaben- haben diesen Beruf gewählt, um zu helfen, angenehme, aber auch un- bereiche und den Dienst in den Samtgemeinden Bardowick und Rep- angenehme Gespräche zu führen. Nun tun wir dies mit Mundschutz und penstedt. auf Abstand. Sie können unsere Mimik nicht sehen und wir Ihre nicht. Auch sprechen wir ja immer von Bürgernähe und die haben wir jetzt auf Abstand. Das alleine ist schon ein so großer Widerspruch und verändert unsere tägliche Arbeit sehr. Jedoch nur in der Art und Weise, wie wir arbeiten. Der Kern unserer Arbeit, ist auch unter Corona unverändert. Wir sind weiterhin für Sie da und ihr Ansprechpartner, nur auf anderen Wegen. Gerne würden wir Sie zur Anzeigenaufnahme hier persönlich auf der Dienststelle begrüßen und Sie nicht zu Ihrem und unserem Schutz auf die Möglichkeit der Onlinewache verweisen. Es ist uns ein großes Anliegen, nicht nur vor den Schulen und Kindergärten, sondern auch wieder in den Einrichtungen und in der Fläche mehr Präsenz zu zeigen. Gerne würden wir auch wieder innerhalb des Teams Polizei näher zu- sammenrücken, aber stattdessen haben PHK Faltin und ich uns in den letzten Monaten damit beschäftigt, wie wir mehr Distanz innerhalb des Dienstgebäudes unter den Beamtinnen/Beamten schaffen. Und glauben Sie mir, gerade zur Weihnachtszeit haben wir das nicht gerne gemacht. POKin Lena Bluhm Foto: Polizeiinspektion Lüneburg/Lüchow-Dannenberg/Uelzen Dennoch kann ich persönlich sagen, dass dieser Abstand wichtig ist. Und damit komme ich auch zu meiner Erklärung, warum ich mich Ihnen Eingangs möchte ich darauf hinweisen, dass die Online-Wache für ein- nicht in der Ausgabe Dezember vorgestellt habe. Denn zum Zeitpunkt fache (strafbare) Sachverhalte gedacht und geeignet ist. Sollten Sie des Redaktionsschlusses holte das Thema Corona mich persönlich ein sich in einem Notfall befi nden, wenden Sie sich immer an die Notruf- und ich befand mich in Quarantäne. Da zeigte sich dann, dass die un- nummer 110! 10 Die Online-Wache bietet Ihnen über den Internetlink www.onlinewache.polizei.niedersachsen.de rund um die Uhr verschiedene Möglich- keiten mit der Polizei in Kontakt zu treten. Wie bereits erwähnt, können Sie hier einfache strafbare Sachverhalte anzeigen. Hierfür müssen Sie zunächst angeben, um welche Art An- zeige es sich handelt (z. B. Diebstahl, Betrug oder Sachbeschädi- gung). Anschließend werden Sie durch einen zu Ihrem Sachverhalt passenden Fragebogen geführt, in welchen Sie Angaben zu dem Tat- ort, der Tatzeit und dem genauen Sachverhalt machen können. Umso detaillierter und genauer Sie den Sachverhalt schildern, umso besser können die Kollegen und Kolleginnen später damit weiterarbeiten. Oft helfen beim Ausfüllen die sieben W-Fragen - Was, Wo, Wann, Wer, Warum, Wie, Womit? Anschließend gibt man alle wichtigen Personaldaten an und fertig ist die Online-Anzeige. Nachdem man die Online-Anzeige abge- schickt hat, erhält man eine Bestätigung über die Anzeigenerstat- tung per E-Mail, welche Sie an die Versicherung weitergeben können. Im weiteren Verlauf wird die Online-Anzeige an die zuständige Po- lizeidienststelle übermittelt, in das polizeiliche System übertragen und von dort weiterbearbeitet. Sollte sich die Tat in einem anderen Bundesland ereignet haben, können Sie über die Online-Wache Niedersachsen an die Online-Wa- chen der anderen Bundesländer weitergeleitet werden. Neben der Anzeigenerstattung können Sie über die Online-Wache auch allgemeine Hinweise oder strafrechtlich relevante Inhalte im Internet mitteilen. Des Weiteren können Sie sich hier über Präventi- on und Opferschutz informieren. Der Grundgedanke der Online-Wa- che war anfänglich, den Kontakt zwischen Bürgern und Bürgerinnen und der Polizei zu erleichtern und mögliche Berührungsängste oder Hemmschwellen zu verringern. Aber wie bereits erwähnt, ist es in der aktuellen Coronasituation auch eine gute und sinnvolle Möglichkeit, den Kontakt zwischen Ihnen und uns zu minimieren. Eine Online-Anzeige wird nicht anders behandelt als eine persönlich auf der Wache erstattete Anzeige. Nutzen Sie daher gerne die Online- Wache, um einen einfachen strafbaren Sachverhalt anzuzeigen. Und sollten Sie doch mal unsicher über die Dringlichkeit Ihres Anliegens sein, nehmen Sie gerne über die Amtsrufnummern Ihrer Polizeiwache mit uns Kontakt auf und wir beraten Sie über Ihre Möglichkeiten. Die wichtigsten Amtsrufnummern für Sie lauten: Polizeistation Bardowick: 04131 799400 Polizeistation Reppenstedt: 04131 244480 Polizeiwache Lüneburg: 04131 83062215 Weitere Amtsnummer von anderen Polizeidienststellen fi nden Sie ebenfalls auf der Seite der Online-Wache. Bleiben sie gesund. Lena Bluhm

Redaktions-Termine 2021 Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung

April 17.03. 10./11.04. Juni 12.05. 05./06.06. August 12.07. 31.7./01.08. Oktober 20.09. 09./10.10. Dezember 15.11. 04./05.12. 11 Büchereien

Liebe Literaturbegeisterte, Bücherei Reppenstedt es sieht leider nicht so aus, als ob wir Sie zeitnah wieder in unseren Räum- lichkeiten begrüßen könnten. Daher wird es weiterhin unsere kontaktlose NEUheiten in der Bücherei Ausgabe am Dienstag zwischen 10:00 Uhr und 12:00 Uhr und am Donners- Mit neuen Büchern ins neue Jahr. Viele Neuerwerbungen warten auf Sie tag zwischen 15:00 Uhr und 17:00 Uhr geben. Für Reppenstedt bieten wir und Euch. Ihnen zusätzlich einen Lieferdienst bis zur Haustür an. Sie können Ihre Hier ein Auszug daraus: gewünschten Bücher gerne telefonisch oder per Mail bestellen. Wir packen • Margarete Bertschik: Diese verdammte Sehnsucht Ihnen Ihr persönliches Bücherpaket und überreichen es mit einem Lächeln • Cilla und Rolf Börjlind: Kaltes Gold und, wenn Sie wünschen, mit dem gewohnten Plaudern über die vielen • Brittainy C. Cherry: Wie die Stille vor dem Fall - 2. Buch schönen Bücher, die uns gerade begeistern. • Karen Dionne: Die Rabentochter Diese Bücher möchten wir ihnen auf jeden Fall ans Herz legen: • Alan Gratz: Vor uns das Meer Der fünfte Band der Roman Reihe Alle • Kristina Heldmann: Ohne Eis kein Eisbär Toten fl iegen hoch von Joachim Meyer- • Nora Imlau: Mein Familienkompass hoff zeigt die „blonde Bombe“ von einer • Volker Jarck: Sieben Richtige ungewohnten Seite. Ein Schlaganfall hat den Fünfzigjährigen unvermittelt ans • Jeff Kinney: Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an Bett gefesselt. Um die Nächte zu überste- • Marc-Uwe Kling: QualityLand 2.0 hen, die von den zahlreichen Geräuschen • Stephenie Meyer: Biss zur Mitternachtssonne, Bella und Edward (5) seiner sechs Mitpatienten durchdrun- • Marc Raabe: Die Hornisse gen sind und die Stimme seiner eigenen • Hans Rosenfeldt: Wolfssommer Angst nicht zu laut werden zu lassen, fa- • Dirk Rossmann: Der neunte Arm des Oktopus buliert er. Schöne Erlebnisse mit seinem • Anna Ruhe: Die Duftapotheke - Die Stadt der verlorenen Zeit, Band 5 Bruder, Anekdoten aus dem Leben mit seinen Kindern und über seinen Alltag • Tobias Schlegel: Schockraum als Schauspieler. Gewohnt pointiert und • Wolfgang Schorlau: Kreuzberg Blues amüsant ist auch der fünfte Band höchst • Ingo Siegner: Der kleine Drache Kokosnuss und der chinesische Drache lesenswert. Die komplette Bandbreite unserer Neuerwerbungen fi nden Sie und fi ndet Dieses Buch kommt wie ein wahrhaftiger Ihr in unserem Online-Katalog auf der „Neuerwerbungsliste“. Thriller daher und ist es für mich doch Ihr Büchereiteam der Bücherei Reppenstedt so gar nicht. Natürlich gibt es einen Diana Seen und Melanie Hasse spannenden Fall, der noch dazu in der großartigen Natur um Reykjavik spielt. Bücherei Kirchgellersen Doch ist es vor allem die bewegende, Die Bücherei Kirchgellersen hat im Moment 435 aktive Leserinnen und Le- sehr persönliche Geschichte um Hulda, ser. Diese können unter 7.680 Titel ihr persönliches Wunschbuch auswäh- Islands vermutlich einsamste Kommis- len. Im Jahr 2020 gab es 326 neue Titel zu entdecken, die Hälfte für junge sarin, die mich total mitgerissen hat! und die andere Hälfte für junggebliebene Literaturbegeisterte. Mit „Dunkel“ beginnt diese tolle Trilogie, die rückwärts erzählt wird, und gleich- Ihr Büchereiteam aus Kirchgellersen zeitig ist es auch das unfassbar gemeine Brigitte Bahlburg, Hanna Rose und Melanie Hasse Ende selbiger. Unbedingt auch für Nicht- Krimi-Leser! Weitere Bände: Insel Bd. 2 Hulda-Trilogie, Nebel Bd. 3 Hulda-Trilogie Raynor und Moth begeben sich auf eine 1000 km lange Wanderung entlang des South West Coast Path, dem längsten und wildesten Küstenweg Englands. Die Um- stände, die sie dazu führen, sind alles andere als gewöhnlich. Dabei gewährt uns Raynor in diesem biografi schen Buch neben großartigen Landschaftseindrücken Einblicke physischer und psychischer Na- tur. Mich brachte dieses Buch immer wieder zum Staunen und lehrte mich einmal mehr dankbar zu sein. Während der letzten Monate wurde uns bewusst, dass es für zahlreiche Lese- rinnen und Leser gar nicht so einfach ist herauszufi nden, wie man in unseren Ka- talog schauen kann, wo sich welche Bücher befi nden und wie man diese vormerkt. Daher bieten wir nun online Schulungen an. Die Schulungen werden persönlich auf Ihre Fragestellungen abgestimmt. Termine verein- baren Sie bitte unter lustaufl [email protected]. Von Ihrem Sofa aus haben Sie mit Ihrem Mitgliedsausweis auch Zugriff auf die Onleihe. Hier locken aktuelle Tageszeitungen, Magazine, Hörbücher für kleine und große Hörer und natürlich ganz viele eBooks. Wer sich genauer mit der Onleihe beschäftigen möchte, kann auch dafür einen persönlichen Beratungstermin zur Online- Schulung unter der oben genannten E-Mail- Adresse verabreden. 12 Kinder + Jugend

Kindergärten & Kinderkrippen Hast du schon mal ein Einhorn gesehen? Die Kinder des Kindergarten Rappelkiste in Reppenstedt können diese Fra- ge nun mit „Ja, das habe ich!“ beantworten, denn als am 8. Dezember 2020 ein Auto mit einem Pferdeanhänger vor dem Kindergarten anhielt, wurden die Augen der Kinder ganz groß. Aus ihm heraus stieg ein kleines, weißes, zotteliges Pony. Es hatte rot-weiße Stulpen an, eine Weihnachts- mütze auf dem Kopf und reiste mit viel Gepäck. Es brachte einen Koffer und einen großen Sack mit. Wofür brauchte es das alles?

Warum? Das Jahr 2020 war für uns alle eine riesige Herausforderung, welche wir hier in der Samtgemeinde Gellersen gemeinsam ganz gut bewältigt haben. Doch bleiben sehr viele Fragen offen. Wir in den Kindertagesstätten (Kitas) lieben unseren Beruf, man sagt ja auch, es sei eine Berufung. Schon in der Ausbildung heißt es durchhalten, denn es sind ganze vier Jahre, die man selbst ﬁ nanziert, da gibt es keinen Lohn o. ä. In diesen Zeiten haben nun alle merken müssen, wie wichtig die Betreu- ung der Kleinen ist, nicht nur wenn die Eltern arbeiten gehen. Unsere Arbeit ist nicht nur Kuscheln, Spielen, Basteln, Singen und Lesen. Sie ist viel komplexer geworden. Wir bereiten die Kinder für die Schule vor. Bei uns lernen sie Sozialverhalten, Empathie, auch die Vorschulerziehung In dem Koffer waren Striegel und Bürsten, in dem Sack eine Menge Heu. ist so ein wichtiger Bereich. Wir sind Schnittstelle zwischen Elternhaus, Sid, so hieß der ungewöhnliche Besucher, hatte alles mitgebracht, was er Grundschule und Jugendamt. Die Elternarbeit ist intensiver geworden, für einen Besuch im Kindergarten braucht. Er besuchte nacheinander alle viele Familien brauchen mehr Unterstützung in der Erziehung. Gruppen des Kindergartens. Jeder, der wollte, durfte nun nach Herzens- Warum wird dies nicht gesehen? In der Pandemie-Zeit werden Kitas lieber lust striegeln und bürsten, streicheln und kuscheln. nur in Nebensätzen erwähnt, denn es werden keine einheitlichen Rege- lungen von den Ländern getroffen. Wir stehen oft zwischen den Stühlen - wir sollen uns zum Beispiel an die vorgegebenen Corona-Regeln halten, aber auch den Eltern vor Ort gerecht werden. Es gab einige Eltern, die in den vergangenen Monaten mit dem Notbetreuungsantrag vor der Tür standen und gesagt haben, „ich schaff’s nicht mehr mit meinem Kind daheim“. Das weinende Kind dann trotzdem nicht reinlassen zu dürfen, weil die Eltern keinen Anspruch auf Notbetreuung haben, was macht das mit uns? Wie sollen wir den Kindern immer wieder die Abstandsregeln erklären, wenn mit 25 Kindern pro Gruppe und 2 Erzieherinnen/Erziehern auf 50 m2 (Möbel sind da auch noch) kaum ausreichend Platz zum Spielen ist? Und warum dürfen hier so viele in einem Raum sein und ab dem Kindergarten- tor darf ich niemanden mehr treffen? In den Kitas läuft der sogenannte Regelbetrieb, aber vor der Kita ist die Pandemie und die Eltern sollen selbst entscheiden, ob sie ihre Kinder in die Kita bringen. Was macht das mit den Eltern? Und zählt denn eine Erzieherin/ein Erzieher gar nicht mehr? Wir sind doch hier vom ersten Tag der Pandemie! Anfangs völlig Und in jeder Gruppe hörte man früher oder später eines der Kinder rufen: ungeschützt, dann stellte uns der Träger FFP2-Masken zur Verfügung. Dies „Das ist kein Pony, das ist ein Einhorn!“ Denn beim Striegeln entdeckten vergessen wir, während wir mit den Kindern zusammen sind, doch bereits sie etwas, was ein gewöhnliches Pony normalerweise nicht hat. Alle Auf- in der Mittagspause können wir diese Logik nicht nachvollziehen. Auch merksamkeit war nun auf den Kopf des kleinen Schimmels gerichtet. Und wir haben Familien, auch von uns gehören einige zur Risikogruppe, aber tatsächlich: unter den langen, weißen Haaren zwischen den beiden Ohren die gibt es in der Kita plötzlich nicht mehr. Wir dürfen nicht mal eine Sal- und unter der Weihnachtsmütze, konnte man ein kleines, silbernes Horn be auf den wunden Po des Kindes ohne ärztliches Attest streichen, aber erkennen. Das war ja was: ein Einhorn zu Besuch im Kindergarten. nun sollen wir entscheiden, ob ein Kind krank ist, oder eine Allergie hat, Es wurde von allen bestaunt und wer gerne wollte und einen Helm von Zu- oder einfach nur schlapp, oder, oder. hause mitgebracht hatte, durfte nun einmal auf dem Rücken des Einhorns Wir sind betroffen von dem was in der Welt gerade passiert und sind froh, Platz nehmen. Als Erinnerung an dieses Erlebnis wurden Fotos gemacht. dass wir noch alle „gesund“ sind. So reiste Sid von Gruppe zu Gruppe, genoss es, sich bürsten und streicheln Wir wünschen uns nur, gesehen zu werden, von der Politik und den Me- zu lassen und knabberte ganz nebenbei genüsslich an seinem Heu. Als alle dien in denen es auch heute heißt: Die Kindergärten sind geschlossen! Kinder der Bären-, Mäuse-, Schildkröten- und Pinguingruppe ein Foto zu- Wir möchten den Eltern keine Regeln mehr erklären, die wir selber kaum sammen mit Sid gemacht haben, war es Zeit, sich zu verabschieden. Denn verstehen. auch im Wiesenweg wurde der Besucher schon erwartet. So packte man Wir waren und sind hier und warten ungeduldig auf den Kita-Alltag, wie Sid‘ s Gepäck zusammen. Er stieg erwartungsvoll in seinen Anhänger und wir ihn alle kennen. Ohne den ständigen Desinfektionsgeruch, Eltern mit fuhr zu den Wiesenschildkröten. Auch dort wurde er ausgiebig gestreichelt Masken, Telefonkonferenzen und mit Singen im Raum, Turnen und Toben, und geputzt und stand, ganz brav, den Kindern für ein Probesitzen auf durch alle Gruppen laufen und spielen, wo wir wollen, Übernachtungen einem Einhornrücken zur Verfügung. Hauptsache er hatte etwas zu fres- und Festen. sen. Denn das machen auch Einhörner am Liebsten. Renate Tietjen Melanie Dittmer 13 Kinder + Jugend

In allen drei Gruppen wurde hierfür im Vorfeld fl eißig und motiviert gefaltet, geklebt, gemalt und gefaltet. Zudem haben einige Kinder den vollen Karton mit den fertigen Wer- ken direkt zur Gemeinde gebracht. Hier wurde dieser von Emma stellvertretend von allen Kindern und Erziehe- rinnen/Erziehern an unsere sichtlich erfreute Bürgermei- sterin Frau Kammeier über- geben. In der Woche vor Weihnachten wurden dann die Eltern aufge- rufen, ihre Kinder auf Grund der hohen Infektionszahlen, Weihnachtszeit im Kindergarten Südergellersen möglichst nicht in den Kin- dergarten zu bringen. Dieser Übergabe der Weihnachtsbasteleien Der Dezember ist im Kindergarten immer ein besonderer Monat, denn Empfehlung des Kultusmini- an die Bürgermeisterin der Gemeinde Weihnachtszauber liegt in der Luft. 2020 haben wir diese Tage mit einem steriums sind bei uns um die Südergellersen Mix aus alt bewährten und neuen Aktionen gestaltet. Und dieses erstmalig Festtage sehr viele Eltern ge- nicht im Offenen Konzept, sondern im Zuge des Gesundheitsschutzes in folgt. Vielen Dank an dieser Stelle einmal für die insgesamt so gute Zusam- getrennten Gruppen. menarbeit in diesen außergewöhnlichen Zeiten! Der Nikolaus hat glücklicherweise auch unter diesen veränderten Bedin- Das neue Jahr begann landesweit erneut mit starken Einschränkungen im gungen für alle Kinder Kitabetrieb. Wie Sie auf dem Foto mit der Auto-Farbbahn erkennen kön- kleine Geschenke im nen, gleichzeitig auch mit tollen Aktionen, Neugierde und Freude. Haus verteilt. Außerdem wurden jeden Sina Grote, Kindergarten Südergellersen Tag Türchen an Kalen- dern geöffnet und an Adventskränzen Kerzen zum Leuchten gebracht. Die Räumlichkeiten wurden stimmungsvoll mit Adventsgestecke entstehen Naturmaterialien ge- schmückt. Weihnacht- musik ertönte aus den Geräten, Wintergeschichten wurden gelesen und in allen Räumen wurde entsprechend der Jahreszeit gewerkelt. Auch haben wir wieder beim lebendigen Adventskalender in Südergeller- sen teilgenommen. Dieser hat in 2020 anders stattgefunden - mit festlich geschmückten Fenstern, aus denen Geschichten, Gedichte oder Lieder per QR-Code über das Smartphone abgerufen werden konnten. Eine neue Vorgehensweise, die bei Klein und Groß im Kindergarten neue Impulse und Ideen entstehen ließen. So wurde bei uns zum 20. Dezember 2020 Bunte Auto-Farbbahn ein großes Fenster mit den Kindern in eine Winterlandschaft verwandelt. Vorher hatten bereits motivierte Käferkinder eine zauberhafte Geschich- te vom Nordpol, einem Zwerg und einem Weihnachtsbaum erfunden und Eine Herzens-Botschaft der Kinder diese entsprechend aufgenommen. Unser Kinderchor konnte in 2020 auf Wir wissen es alle, die momentane Situation ist auf vielerlei Ebenen he- Grund der Hygienebestimmungen nicht wie gewohnt aktiv sein. Unter Ein- rausfordernd - insbesondere auf der emotionalen. Aus diesem Grund dür- haltung der Hygienemaßnahmen ließen es sich die singfreudigsten Ha- fen wir uns gerade jetzt achtsam damit auseinandersetzen, was uns guttut senkinder jedoch nicht nehmen, mit „24 Türchen“ und „Kling Glöckchen“ und die Lebensfreude am Funkeln hält. Unsere Kinder benötigen entspan- zwei bekannte Weihnachtslieder für den Kalender beizusteuern. nte Eltern, denen ihr fröhliches Lachen und ein leuchtendes Herz erhalten Gemeinsam mit der Gemeinde Südergellersen haben wir bunte Weihnachts- bleiben. Und von wem könnten wir die Freude für die kleinen Dinge besser post an alle Senioren und Seniorinnen auf den Weg gebracht. So haben lernen, als von unseren Jüngsten selbst? wir den Brief mit einigen Worten und verschiedensten Basteleien ergänzt. In Südergellersen haben wir, die Hygiene-Richtlinien befolgend, in Kleinstgruppen Interviews aufgenommen und hinterher am Laptop zusam- mengeschnitten. Zum Download auf der Seite www.kindergarten-suedergellersen.de. Folgende Themen wurden behandelt: • Was macht euch trotz Corona so richtig glücklich? Lüneburger Landstr. 3 • Meint ihr, es ist besser für den Körper, wenn man Angst hat, oder wenn 21391 Reppenstedt man glücklich ist? • Was passiert denn im Körper, wenn man Angst hat? Tel.: 04131 61565 • Womit könntet ihr den Menschen Mut machen, die Angst haben? Womit Fax: 04131 605053 könnte es ihnen besser gehen? Katrin Kiss, Fachapothekerin für Offizinpharmazie • Wie kann man dem Körper helfen, gesund zu bleiben? Wenn Sie sich also ein wenig Freude ins Herz zaubern möchten, hören 8 Jahre Apotheke Reppenstedt Sie sich die Weisheit an, die aus diesen wunderbaren kleinen Menschen Wir möchten uns bei allen Kunden ganz herzlich für ihre Treue bedanken. spricht. Ich versichere Ihnen, Sie werden zumindest ein liebevolles Lä- Unser Team ist weiterhin für Ihre Gesundheit da, auch in diesen Zeiten. cheln auf Ihrem Gesicht bemerken - und das ist doch ein guter Anfang oder? Öffnungszeiten: 14 Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Mandy Jungmann Kindergarten Westergellersen Gruppe des Kindergartens hatten mit ihren Erzieherinnen die Möglichkeit, einigen Bewohnern von der Terrasse aus „Hallo“ zu sagen und sogar ein „Komm, wir wollen Laterne laufen“ kleines Lied sowie Gedicht vorzutragen, bevor wir unsere Weihnachtskiste Trotz Corona… ein kleines Lichterfest mal anders! abstellen und dann noch eine kleine Runde im spannenden Garten drehen Ungewöhnliche Zeiten bringen oft Veränderungen mit sich. Das zeigt sich durften. Und auch hier möchten wir uns recht herzlich für die süße Über- aktuell öfter in der Entwicklung der Corona-Pandemie. Und doch kann raschung bedanken. manch Neues, was uns in diesen Tagen widerfährt, auch sein Gutes haben. Dazu zählt im Rückblick auch unser Lichterfest aus dem November 2020. Eltern waren als Gäste nicht erlaubt. Darum das Fest aber ausfallen lassen? Nein, das wollten wir nicht und die Kinder schon gar nicht! Huh… im Dunkeln ohne Von den Eindrücken und der leckeren Schokolade verzaubert beschlossen Mama, Papa, Geschwister Mädchen und Jungen, einen kleinen Weihnachtschor zu gründen. Dieser und Großeltern? Ja, das traf sich fast eine Woche lang auf unserem großen Berg im Garten, um geht! Drachen, Marienkäfer, Bienen, Monde und viele andere unterschied- weihnachtliche Lieder und ein Gedicht einzuüben. Mit selbstgebastelten liche Laternen leuchteten auf dem Kindergartengelände und auf dem Schneefl ocken-, Lebkuchen- und Tannenbaumwimpeln sowie jeder Men- Sportplatz, auf dem wir eine gemeinsame kleine Wanderung machten. Das ge Instrumente im Gepäck, machten wir uns am 10.12.2020 erneut auf war ein gelungenes kleines Festchen, bei dem auch die warmen Brezeln den Weg zum Haus Albers. Kurz darauf erfüllten weihnachtliche Klänge und der heiße Tee zum Schluss nicht fehlten. den Innenhof und zauberten strahlende Gesichter. Unsere Idee, ein wenig Swetlana Maier Freude zu verschenken, hat auch ein zweites Mal erfolgreich funktioniert. Auch wenn unser kleiner Auftritt im Haus Mackentuhn ausgefallen ist. Der Wir sagen Tschüss! Frühling kommt gewiss und wir sind voller Hoffnung, dann die Gärten mit Gesang zu füllen. Seit wir 2001 mit einem neuen Kindergar- Wir freuen uns auf ein kreatives und musikalisches 2021. ten in Westergellersen starteten, ist Jut- ta Kaiser die erste Mitarbeiterin, die uns Katja Schaffer verlässt, um in den wohlverdienten Ruhe- Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Kindergarten Westergellersen stand zu gehen. Seit 2003 gehörte sie zu wünschen allen Kindern, Eltern und Lesern ein gesundes neues Jahr. unserem Team. Engagiert, ausgeglichen und ausgestattet mit einer großen Por- tion Humor hat sie unseren Kindergarten über die vielen Jahre bereichert. In allen pädagogischen Bereichen hat Frau Kaiser viele Kindergartengenerati- onen begleitet. Wir alle, Kinder, Eltern, Kolleginnen und Kollegen werden sie sehr vermissen! Wir wünschen Frau Kaiser alles Gute im Ruhestand und freuen uns auf ihre versprochenen Besuche in der Kita!!! Jutta Kaiser Das Kita-Team aus Westergellersen Freude schenken… in einer Zeit, die so ganz anders und doch besonders ist. Die Advents- und Weihnachtszeit blieb auch in 2020 eine zauberhafte Zeit, vor allem für unsere Kinder. Ihre Vorfreude war ansteckend und das sollte auch weitergegeben werden. Schon die Jüngsten wissen, dass es Menschen gibt, die gerade nicht viel Besuch bekommen dürfen und denen der Kontakt nach außen fehlt. Deshalb haben sie sich gemeinsam mit ihren Erzieherinnen und Erziehern überlegt, den Bewohnerinnen und Bewohnern unserer Se- niorenheime eine kleine Überraschung in Form von Weihnachtsbasteleien Redaktiontermine 2021 zu überbringen und für etwas Abwechslung zu sorgen. Die Kinder des Kindergartens Westergellersen malten eine Woche, schnit- ten, klebten und verzierten. Tolle Fensterdekorationen in Form von Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung Adventskerzen, Weihnachtssternen, Lebkuchenmännchen und Engeln entstanden. Und auch Weihnachtsbilder sowie Tannenbäume zur Tischde- April 17.03. 10./11.04. koration landeten in zwei weihnachtlich gestalteten Kartons. Eine Überraschungskiste brachten 20 Mädchen und Jungen am 26.11.2020 Juni 12.05. 05./06.06. zum Senioren- und Pfl egeheim Mackenthun. Coronakonform stellten wir August 12.07. 31.07./01.08. unser Geschenk am Eingang des Hauses ab. Hier begrüßte uns Herr Puten- sen stellvertretend für die Bewohnerinnen und Bewohner und berichtete Oktober 20.09. 09./10.10. uns, wie sehr sie sich freuen, dass wir an sie gedacht haben. Als Danke- Dezember 15.11. 04./05.12. schön erhielten die kleinen und auch großen Kindergartenwichtel einen riesigen Weihnachtsmann. Wir waren sehr gerührt zu hören, dass die Be- wohnerinnen und Bewohner für uns gesammelt haben, damit auch sie uns "Gellersen - Heute und Morgen" eine leckere Überraschung überreichen lassen konnten. Haben Sie alle auf erscheint alle 2 Monate in einer diesem Wege noch einmal herzlichen Dank dafür. Und auch unser Besuch „im“ Alten- und Pfl egeheim Haus Albers am fol- Auflagenhöhe von 6.200 Exemplaren. genden Tag trug zur Abwechslung und Freude bei. Die Kinder der Grünen 15 Kinder + Jugend

Auf ein Neues (Jahr) ...und plötzlich haben wir schon das Jahr 2021. „Endlich“, werden viele Ein Licht erhellt die dunkle Zeit denken. Wir hoffen natürlich alle, dass das neue Jahr besser wird als das In den kalten Wintermonaten und besonders zur Weihnachtszeit rücken alte. Daumen drücken heißt es an dieser Stelle. Die Vorweihnachtszeit ver- die Menschen seit jeher enger zusammen, genießen gemeinsam diese brachten wir mit dem Dekorieren der Einrichtung. Die Fenster wurden ge- besondere und besinnliche Zeit bei Kerzenschein, Geschichten, schöner staltet und Passendes gebastelt, um die Weihnachtsstimmung aufkommen Musik und Liedern. Das Singen ist uns in der Krippe wegen Corona leider zu lassen. Highlight für die Kinder war natürlich, wie jedes Jahr, das Öff- schon länger nicht erlaubt und besonders in der Weihnachtszeit hat sich nen der gruppeninternen Adventskalender. Jedes Kind durfte ein Türchen gezeigt, wie sehr es den Kindern und Erzieherinnen fehlt! öffnen und sich über den Inhalt freuen. Das Singen ist ein wesentlicher Baustein unserer Pädagogik und begleitet Unsere Weihnachtsandacht fi ndet jedes Jahr am letzten Kindergartentag normalerweise den ganzen Tagesablauf. Verschiedene Rituale und Struk- statt. Normalerweise in einer vollen Kirche und mit allen Kindern. Dieses turen werden durch das Singen verinnerlicht und für die Kinder erfahrbar Jahr waren, aufgrund der aktuellen Bestimmungen bzgl. der Notbetreu- gemacht. Lernprozesse werden unterstützt; Abläufe werden durch das Sin- ung, nur 3 Kinder mit in der Kirche. Dennoch haben wir das Beste draus gen besonders für kleine Kinder transparent, werden durch die Wiederho- gemacht. Es wurde vor der Kirche gesungen und anschließend in der Kir- lung wiedererkannt und gefestigt. Durch das Singen, Musik und Rhythmus che die Weihnachtsgeschichte vorgelesen. Ebenso wurde Frau Neb verab- wird die Sprachentwicklung unterstützt und auch andere Entwicklungsbe- schiedet, die in ihren verdienten Ruhestand gehen darf. Frau Neb, falls Sie reiche profi tieren davon. Im Alltag vermittelt das Singen den Kindern in dies lesen sollten, Danke für alles und kommen Sie uns irgendwann mal der Krippe auch das Gefühl Trost, Sicherheit und Geborgenheit und jeder besuchen, wenn die Lage sich beruhigt hat! Erwachsene weiß wahrscheinlich aus eigener Erfahrung, dass Singen ein- Nach den Weihnachtsferien starteten wir weiterhin mit reduzierter Kin- fach glücklich macht. derzahl. Unser Außengelände musste, wie im Frühjahr 2020, wieder in Auch ohne das Singen haben wir Er- mehrere Bereiche eingeteilt werden, damit sich die Gruppen nicht begeg- zieherinnen versucht, in der Krippe nen. Dennoch spielen die Kinder der verschiedenen Gruppen miteinander, St. Laurentius das Beste aus der der- wie das mit Abstand gehen soll? Sich mit ausreichendem Abstand den zeit schwierigen Situation zu machen Ball hin und her schießen. „WOW“, dachten wir uns, als wir das gesehen und den Kindern eine möglichst schö- haben. Die Kinder machen das Beste aus der Situation und fi nden neue ne, erlebnisreiche und besinnliche Wege, um miteinander zu interagieren. Eine positive Einstellung ist meist Weihnachtszeit zu gestalten. schon die „halbe Miete“! Um die Bestimmungen des Kultusministeriums Der Morgenkreis lud mit dem Advents- umzusetzen, musste wir Gruppen aufteilen und einige Kinder in einen an- kranz als Kreismitte stimmungsvoll deren Gruppenraum unterbringen, um die vorgegebene Gruppengröße zu zum Verweilen ein und statt Gesang gewährleisten. Für die Kinder war dies kein Problem, sie lassen sich auf die wurden viele Reime, Verse und Fin- neue Gruppensituation ein und zeigen wieder einmal eindrucksvoll, wie gerspiele gesprochen und durch anpassungsfähig sie sind. Haben wir schon „WOW“ gesagt? Klatschen begleitet. Die Weihnachts- Ansonsten versuchen wir weiterhin, alles dafür zu tun, dass die KiTa ge- geschichte selbst stand immer wieder im Mittelpunkt und wurde mit Hil- öffnet bleiben kann. Es wird gelüftet, desinfi ziert und Abstand unter den fe kleiner Figuren einer Weihnachtskrippe, einem Kamishibai mit seinen Kollegen gehalten. Wenn die aktuelle Lage und dieses nervige Virus end- wunderschönen Bildern und verschiedenen Bilderbüchern altersgerecht lich vorbei sind, werden wir ordentlich „Gruppenkuscheln“ und die Tische nähergebracht. Jeden Tag kündigte ein Engel am Garderobenfach schon zwei Wochen nicht saubermachen. Ok, das ist vielleicht etwas übertrieben, an, welches Kind im Morgenkreis dran sein wird, ein persönliches Päckchen aber wir lassen uns etwas einfallen :-) aus dem Adventskalender auszupacken. Besonders die älteren Krippen- Zum Abschluss wünschen wir euch und Ihnen natürlich weiterhin alles kinder hatten viel Spaß daran und das kleine Ereignis wurde jeden Tag mit Gute, bleibt gesund. Spannung und Vorfreude erwartet. Denn wer dran war, konnte mit einer Halten wir uns also alle weiterhin an die Bestimmungen und geben kleinen Ausstechform und einem Rezept vielleicht mit Mama oder Papa unser Bestes, dass sich die Situation ändert, es kann nur gemeinsam Plätzchen backen. Eines Tages waren morgens plötzlich die Hausschuhe, funktionieren. die die Erzieherinnen am Tag vorher mit den Kindern geputzt hatten, mit Sarah Hembluck, Angela Moritz und Sören Neidling, rote Gruppe einer Kleinigkeit befüllt; der Nikolaus hat also auch die Jüngsten aus der Krippe nicht vergessen! Im Gruppenraum stand ein schöner recht großer Tan- nenbaum, der den ganzen Tag hell erleuchtet war und nach und nach geschmückt wurde. Auch die Fenster der Krippe wurden weihnachtlich dekoriert. In verschiedenen kreativen Angebo- ten, die zum Teil auch von unseren beiden Praktikantinnen und Praktikanten angeboten wurden, bastelten und gestalteten die Kinder Weihnachtskugeln aus Pappe, Gold- sterne, die ausgeschnitten wurden, Anhänger aus Salzteig und Sterne aus Transparentpapier für die Fenster. Ein lustiger Handabdruck, der aussah wie Rudolf mit der roten Nase, schmückte eine persönliche Weihnachts- 16 karte für jede Familie. Da Mitte Dezember der Lockdown verschärft wurde, konnten wir kurz vor Grüße aus der Krippe Weihnachten leider nicht mit unserer Diakonin, Frau Maren Fedke, in die Kirche gehen, um mit den Kindern gemeinsam eine Weihnachtsandacht zu Das Jahr hat neu begonnen. Viele Wünsche und Hoffnungen wurden zu feiern. Geplant war eine kleine Feier und die Bilder des Kamishibais sollten Silvester geteilt. Doch leider hat uns Corona weiterhin fest im Griff. Schon in der Kirche die Reise von Maria und Josef nach Bethlehem erzählen, ein paar Tage vor der Weihnachtsschließung sind viele Kinder Zuhause die vier Kerzen des Adventskranzes sollten angezündet werden und zum geblieben. Und nun befi nden wir uns in der Notbetreuung. Die Kontakte Abschluss wollten wir Erzieherinnen mit den Kindern vor der Kirche ein sollen eingeschränkt werden und so ist es auch in unserem Hause wieder Weihnachtslied anstimmen. etwas ruhiger geworden. Damit wir den Kontakt zu den Kindern Zuhause Im Modus der Notbetreuung ging das Jahr 2020 in der Krippe mit sehr we- nicht verlieren, hat das Krippenteam gemeinsam eine Basteltasche mit nigen Kindern zu Ende und auch zu Beginn des neuen Jahres starteten wir Grüßen für sie gepackt. Die Füchse haben ein Fingerspiel vorbereitet. Von wegen der Verschärfung des Lockdowns zunächst nur mit einigen Kindern. den Maulwürfen bekommen die Kinder eine Anleitung für eine Lichtertüte. Die Figuren einer Ostheimer Krippe erzählen den Kindern, die derzeit die Die Spatzen schicken eine Vorlage für einen kleinen Handschuh und von Krippe St. Laurentius besuchen, spielerisch von den heiligen drei Königen den Schnecken erhalten sie eine Anleitung, wie sie einen bunten Luftbal- Kaspar, Melchior und Balthasar, die erst dem Stern von Bethlehem eine lon basteln können. All das können sie gemeinsam mit Mama, Papa, Oma Weile folgen mussten, um dem Jesuskind ihre Geschenke Gold, Myrrhe und oder Opa Zuhause basteln und ihre Zeit damit ein wenig vertreiben. Weihrauch bringen zu können. Liebe Füchse, Maulwürfe, Schnecken und Spatzen: Bleibt gesund, genießt Das hat etwas von Hoffnung und Zuversicht und das Team der Krippe St. die Zeit Zuhause und denkt an uns. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen Laurentius in Kirchgellersen wünscht sich sehr, dass Kinder, Eltern und die hier in der Kinderkrippe Rasselbande in euren Gruppen, mit euren Erziehe- Erzieherinnen im Laufe des Jahres 2021 nach und nach wieder in einen rinnen, Spielsachen und Freunden und Freundinnen. Bis bald! normalen und sorgenfreien Krippen-Alltag fi nden können! Susanne Henschen

Neue Wege gehen Neue Situationen erfordern neue Wege. Schon im vergangenen Jahr muss- Basteltaschen, Foto: Gina Rüger te das Team der Krippe Rasselbande auf die meisten Fort- und Weiterbil- dungen verzichten, weil vieles ausgefallen ist. Einige Kolleginnen haben sich schon letztes Jahr an Online-Fortbildungen gewagt. Nun haben wir uns als gesamtes Team an unserem Studientag einen ganzen Tag per Vide- okonferenz fortgebildet. Unser Thema war die „Teamentwicklung“. Im Rah- men des Projektes „Kita im Wandel - partizipativ-inklusiv-professionell“ innerhalb der ESF Sozialpartnerrichtlinie „Fachkräfte sichern - weiterbil- den und Gleichstellung fördern“ haben wir Abläufe, Absprachen und Um- gangsweisen miteinander hinterfragt und neu beleuchtet. Die Referentin Tina Scheef vom Regionalbüro des Bildungswerks ver.di in Niedersachsen e. V. hat uns dabei kompetent und professionell begleitet und unterstützt und gemeinsam mit uns neue Wege erarbeitet. Es war schön, mal wieder als gesamtes Team „zusammenzusitzen“ und sich auch gemeinsam austauschen zu können. Es ist schon gewöhnungsbedürf- tig, sich die ganze Zeit selbst auf dem Bildschirm zu sehen, aber gleichzeitig auch interessant, auf welche Art und Weise man dann doch zusammen- arbeiten kann. Außerdem ist es gerade zu diesen Zeiten auch wichtig, sich trotz aller Kontaktbeschränkungen und Trennung der Gruppen als Team zusammenzuﬁ nden und sich als solches auch zu fühlen. Es wird wahrscheinlich nicht das letzte Mal gewesen sein, dass wir auf diese Art und Weise gemeinsam etwas erarbeitet haben.

Online-Studientag, Foto: Britta Hummel 17 Kinder + Jugend

Im November wird es immer dunkler draußen. Auch die Kinder der Krippe Im Verlaufe des Novembers und Dezembers konnten wir auch wieder neue Westergellersen konnten dies merken, denn, wenn wir uns zum Morgen- Kinder in der Krippe begrüßen, die sich nach und nach bei uns eingewöhnt kreis getroffen haben, war es vor den Krippenfenstern noch richtig dunkel. haben und nun schon ganz gut im Krippen-Alltag angekommen sind. Die- Dann haben wir das Licht ausgemacht, und die Lampen in unseren selbst- ser erste Schritt aus der Familie in eine Gemeinschaft hinein ist für Kinder gebastelten Laternen angeknipst und schon wurde es richtig gemütlich, und Eltern immer ein einschneidendes Ereignis und wir nehmen uns viel ein kleiner Vorgeschmack auf die Advents- und Weihnachtszeit. Zeit, um den Übergang für alle Beteiligten achtsam zu gestalten. Mittler- In diesem Jahr durften wir leider kei- weile sind wieder nen Laternenumzug mit allen Eltern alle Krippenplät- und Geschwistern machen, eigentlich ze belegt und da immer ein Höhepunkt unseres Krippen- kann es schon mal jahres. Aber davon haben wir uns nicht ganz schön tur- unterkriegen lassen. Wir haben einfach bulent zugehen. unser Laternen-Lied gesungen und im- Gerne teilen wir mer ein Kind durfte im Morgenkreis he- unsere Gruppe in rumgehen und die Laterne tragen. Das solchen Zeiten auf, hat uns viele Tage lang großen Spaß sodass einige von gemacht. Anschließend haben die Kin- den „alten Hasen“ der ihre Laternen mit nach Hause ge- spazieren gehen nommen und jedes konnte seine Eltern oder sich auf dem Außengelände austoben, während die anderen drinnen und seine Geschwister zu einem kleinen ihre neue Umgebung erkunden und sich nach und nach immer besser ken- Laternen-Abend-Spaziergang einladen. nenlernen. An anderen Tagen ernennen wir unseren Schlafraum kurzer- Es ist schön, im Dunklen spazieren zu hand zum zweiten Gruppenraum oder nutzen die Garderobe oder das Bad gehen und zu beobachten, wie in den Häusern die Lichter angehen und für kreative Angebote. ein eigenes kleines Licht dabei zu haben. Wie kleine Glühwürmchen muss Mit dem Dezember begann die Vorweihnachtszeit. Die Laterne im Mor- das ausgesehen haben. genkreis wurde vom Adventskranz abgelöst und jeden Morgen durfte ein Kind ein Säckchen aus dem Adventskalender öffnen. Mmmh, da waren leckere Brezeln oder Knabberstangen für alle Kinder drin und auch Lydia Brunke noch ein Tier für unsere Tier-Kiste. Neben Immobilienvermittlung den Bauernhoftieren tummeln sich hier nun Telefon 04131 288-3388 auch Löwen, Tiger und Krokodile, sogar ein lydia.brunke@ sparkasse-lueneburg.de paar große Dinosaurier sind dazugekommen. Und es wurde gemalt, geklebt und gebastelt, gebastelt, gebastelt. Sterne, Rentiere und Weihnachtsbäume in allen Formen und Grö- ßen und vor allem mit viel Glitzer! Leider holte die Pandemie uns schon Mit- te Dezember wieder ein und da hieß es auf einmal recht plötzlich: Alle Basteleien zu- sammensammeln, die Sachen packen und mit nach Hause nehmen. Kaum dass es gereicht hat, sich noch schnell schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr zu wünschen. Inzwischen ist es Januar geworden. Aus dem freiwilligen Zurückfahren des öffentlichen Lebens wurde erneut ein strenger Lockdown. Seit dem 11. Dezember 2020 sind die Kitas Alle Kompetenzen unter einem Dach. geschlossen und es ﬁ ndet wieder eine Notbe- treuung statt. Es musste entschieden werden, welche Familien einen Notbetreuungsplatz „KOMPETENZ SPIEGELT erhalten und welche nicht. Wir wissen, dass es für viele Eltern nun nicht einfach ist, die SICH IN INDIVIDUELLER doppelte Aufgabe „Arbeit im Home-Ofﬁ ce“ und „Rund-um-die-Uhr-Betreuung der Kin- der“ unter einen Hut zu bekommen. BERATUNG WIDER.“ Und eins ist sicher, wir vermissen Euch, ihr Krippenfrösche, und würden Euch gerne so Nach diesem Motto berate ich Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie. bald wie möglich wieder alle in der Krippe Und genauso zeichnet es sich im Erfolg aus. Profitieren Sie von unserem Know-how treffen. und vom Erfahrungsschatz des größten Maklers in Lüneburg! Wir freuen uns auf Sie. Zum Abschluss ein Lichtblick: Es hat geschneit!! Was für ein Aufregendes Erlebnis, schließlich sehen viele der Krip-  Sparkasse penkinder dies zum ersten Mal. Das mussten Wenn Makler, dann Sparkasse. wir uns gleich aus der Nähe anschauen. Ganz sparkasse-lueneburg.de/Immobilien Lüneburg schön kalt war dieser erste Schnee, aber auch 18 so schön! 19 Kinder + Jugend

Winter-Wunderland Pünktlich zum Öffnen der letzten Adventstürchen, kam ein neues Spielhaus bei uns an. Es hat seinen Platz auf unserem Außengelände gefunden. Pas- send zum Weihnachtsfest wurde somit auch eine neue „Wun- derland-Tradition“ geschaffen und das Häuschen diente für einen Tag als „Weihnachts- marktstand“. chon früh am Morgen konnten Kinder und Eltern unsere Hütte bunt blin- kend von weitem erkennen. Auf dem Außengelände angekommen hörte man schon weihnachtliche Lieder. Die kleinen Drachen und Trolle beka- men dort in einzelnen Tüten verpacktes Laugengebäck und Früchtetee. Wenn auch unter Einhaltung bestimmter Vorgaben freuten sich Klein und Groß trotzdem über etwas Abwechslung im Krippenalltag. Zusammen entdeckten dazu die Drachen und Trolle in der Vorweihnachtszeit kleine Päck- chen vom Nikolaus und später auch einen Gruß vom Weihnachtsmann. Die Trolle bemalten Tassen und die Drachen bedruckten Weihnachtskugeln für ihre Eltern. Auch wenn einige Kinder die Vorweihnachtszeit schon Zuhause verbrachten, so erhielt doch jedes Kind zum Jahresende noch Weihnachts- post von ihren Erzieherinnen und Erziehern. Die schönste Überraschung war aber der langersehnte Schnee. Draußen bauten die Kinder einen Schneemann, warfen Schneebälle oder machten einen Schnee-Engel. Für einige Trolle und Drachen war es der erste Schnee und die weiße Pracht wurde mit großer Neugierde erforscht. Wir freuen uns auf viele weitere schöne Tage an der frischen Luft und vielleicht auch nochmal im Schnee. Sandra Schlenger und Jasmin Hinz Fotos: Sandra Schlenger und Jasmin Hinz

Jugendarbeit In solch ungewöhnlichen Zeiten eine Anlaufstelle und Möglichkeit zu einem Austausch zu haben, ist wichtig. Wir stehen den Kindern und Jugendlichen aus allen Teilen der Samtge- meinde in dieser Zeit trotzdem täglich (montags bis freitags) bei Bedarf als Ansprechpartner am Standort Reppenstedt zur Verfügung. Bei Fragen, Schwierigkeiten oder Problemen fi nden wir gerne gemeinsam eine Lösung. Persönliche Einzelkontakte vor Ort sind nach Absprache jederzeit möglich und können eben nicht durch soziale Medien ersetzt werden. Eine Prognose für das Jahr 2021 abzugeben, ist - wie in vielen anderen Bereichen - äußerst schwierig. Wir haben Ideen und hoffen, einige davon Jugendpfl ege in Zeiten von Corona umsetzen zu können. 2020 war irgendwie anders. Bitte kommt/kommen Sie gut durch diese Zeit! Der Sommer 2020 war irgendwie anders. Viele Grüße aus dem JuZ in Reppenstedt Weihnachten 2020 war irgendwie anders. Luise Hinrichs und Jürgen Dittmer Der Jahreswechsel 2020/ 2021 war irgendwie anders. (04131 6727-249, ✉ jugendpfl [email protected]) Die Jugendpfl ege der Samtgemeinde Gellersen war trotzdem (meistens) da und ist es - den derzeitigen Umständen entsprechend - nach wie vor. Hinweis zu Süder- und Westergellersen Mit den neuen Verordnungen zu Jahresbeginn hat auch das JuZ Reppen- Entgegen der Ankündigung in der letzten Ausgabe von „Gellersen - Heute stedt vom 11. bis 29. Januar 2021 seine Türen vorerst geschlossen. Die und Morgen“ bleibt der Kinder- und Jugendtreff Südergellersen vorerst Öffnungszeiten bis zur vorübergehenden Schließung wurde von den Kin- leider noch geschlossen. dern und Jugendlichen unter Einhaltung aller bestehenden Regeln gut Der neue Standort vom Jugendclub Westergellersen steht auch noch nicht angenommen und genutzt. zur Verfügung.

Wir ziehen um! Ab dem 01.02.2021 ﬁ nden Sie das Sozialraumbüro Gellersen in der Nachbarschaft: Birkenweg 39, 21391 Reppenstedt Unsere Sprechzeiten sind weiterhin Montag: 15:00 - 18:00 Uhr Dienstag: 10:30 - 11:30 Uhr Mittwoch: 09:00 - 11:00 Uhr Freitag: 10:00 - 13:00 Uhr 20 Telefon: 04131 8849351 Sport, Freizeit + Vereine

TSV Gellersen Alles Gute für 2021! Ein großes Dankeschön an alle großen und kleinen Teilnehmer des TSV Gellersen. Ihr habt alle Veränderungen mitgetragen, und auf manches ver- Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern, Übungsleitern, Helfern, Sponsoren zichtet (Kabinentalk). Gemeinsam haben wir es geschafft, diese schwie- und Freunden unseres TSV Gellersen ein gesundes und schönes neues Jahr! rige Zeit zu meistern, Spaß zu haben und fi t zu bleiben. Viel Spaß und Erfolg bei all euren Aufgaben und Herausforderungen, die die kommenden Monate mit sich bringen werden. Herzlichen Dank auch Von Mitgliedern für Mitglieder für eure tolle, kreative Mitarbeit bei diversen Aktionen (u. a. Adventska- Unter diesem Motto fand in diesem Jahr zum ersten Mal unser digitaler lender), die unseren Verein in dieser außergewöhnlichen und schwierigen Adventskalender statt. Wir waren überwältigt von der Bereitschaft unserer Situation lebendig halten. Teilnehmerinnen und Teilnehmer, mitzumachen. Kleine Videos, im Wohn- Auch wenn der Sportbetrieb derzeit weiterhin eingestellt ist, arbeiten zimmer, Garten oder auf dem Sportplatz aufgenommen, animierten zum wir fl eißig daran, unseren Verein zukunftsfähig aufzustellen. Die eine Mitmachen und ausprobieren. Ob Tanzen, Tischtennis, Taekwondo, Fuß- oder andere Überraschung ist bereits in Planung. Freut euch auf das, was ball, Fitness oder Pilates - bewusst sollte dieser Adventskalender nicht nur kommt! Schaut bei Gelegenheit gerne mal auf unserer Homepage www. einen Querschnitt des gesamten Vereinslebens zeigen, sondern auch das tsv-gellersen.de oder unserer Facebook-Seite vorbei. Dort gibt es immer Wir-Gefühl stärken. mal wieder etwas zu entdecken! Das wir mehr als die 24 Videos bis zum Heiligabend bekommen haben und Wir freuen uns, euch bald wiederzusehen und gemeinsam mit euch (sport- noch in die Verlängerung bis zum 29.12.2020 gehen konnten, zeigt die lich) Gas zu geben - beim TSV Gellersen! große Resonanz und den Spaß, den alle dabei hatten. Euer Vorstand Deshalb ein riesengroßes Dankeschön an alle Mitglieder des TSV Gellersen - ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen. Und natürlich an die !!!ACHTUNG - WICHTIGE MITTEILUNG!!! Organisatoren Franzi und Lisa. Das Hochladen der Videos, die Organisation Liebe Vereinsmitglieder unseres TSV Gellersen, des Ablaufes, Öffentlichkeitsarbeit ohne die Beiden wäre die Idee nur eine wir ihr alle wisst, treffen wir uns immer im Februar zu unserer jährlichen Idee geblieben. Dankeschön ihr Zwei! Jahreshauptversammlung. Die derzeitigen Umstände und Verordnungen Freuen wir uns also auf ein tolles Sportjahr und zum Jahresende 2021 wieder Landesregierung werden die Durchführung dieser Veranstaltung nicht der auf gemütliche Weihnachtsfeiern, den kleinen Plausch in der Kabine zulassen. Daher verschieben wir den Termin bis auf Weiteres! Wir halten und den gemeinsamen Besuch eines Weihnachtsmarktes. euch diesbezüglich auf dem Laufenden und werden euch rechtzeitig über alle unsere Kanäle informieren, sobald wir ein neues Datum nennen kön- Online-Kurse nen. Ab dem 01.02.2021 werden wir unsere Kurse Online anbieten. Durch die Bis dahin - bleibt gesund und passt auf Euch auf! verschiedenen Intensitätsstufen habt Ihr die Möglichkeit, das Sportpro- Sportliche Grüße gramm ganz nach Euren Bedürfnissen zu gestalten. Auf unserer Webseite Euer Vorstand www.tsv-gellersen.de könnt Ihr Euch genauer über das Angebot informieren und Euch anmelden. Jahresrückblick 2020 Nach der Anmeldung braucht Ihr nicht mehr als ein wenig Motivation, Wie könnte man 2020 beschreiben? Ein Jahr mit Höhen und Tiefen ist ein bisschen Platz im Wohnzimmer/Küche/Bad/Büro/Garage/... und ein wohl die treffendste Formulierung. Noch nie waren wir als Trainerinnen mobiles Endgerät. Die Zugangsdaten erhaltet Ihr nach der Anmeldung. und Trainer so gefordert, mussten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer so Selbstverständlich steht Euch unsere Geschäftsstelle für Rückfragen zur diszipliniert sein. Verfügung. Wir freuen uns auf euch. Viele Kurse fanden im Freien statt, bei mehr oder weniger gutem Wet- ter. Den begeisterten Sportlerinnen und Sportlern konnte in diesem Jahr weder große Hitze noch Regenschauer das Training vermiesen. War man doch gut ausgestattet. Die eigene Matte, Thera-Band, Tennisball, Hand- tuch und Wasserfl aschen (als Gewichte) gehörten wie selbstverständlich zur Grundausstattung eines Sporttreibenden TSV Mitgliedes. Es gab sogar Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die behaupteten, dass das Tragen der Tasche bereits Training wäre. Die Anmeldung über unsere Homepage zu allen Kursen klappte reibungslos und so war die Dokumentation zur Nachverfolgung möglicher Infektions- ketten, jederzeit gewährleistet. Noch nie waren die Sportkurse, auch in den Sommerferien, so gut besucht und wir merkten deutlich, wie viele den Urlaub Zuhause verbrachten. Bei Kursen, die in der Halle stattfanden, mussten wir die Teilnehmerin- nen- und Teilnehmerzahl auf Grund der geltenden Abstands- und Hygie- neregeln begrenzen. Alle Trainerinnen und Trainer waren bemüht, jedem Teilnehmer, seinen Wunschkurs zu ermöglichen. Bei den Kindergruppen war das etwas schwieriger. Wenn auf Grund der Hallengröße, nur eine be- stimmte Anzahl von Personen in die Halle können, dann zählten leider beim Eltern- Kind-Turnen auch die Eltern dazu. Dann konnte nicht mal der eine, mal der andere Elternteil kommen, dann konnten auch keine anderen Kinder mitgenommen wer- Ich gehe langsam aus der Welt den. Spontanität war in dieser Zeit leider heraus in eine Landschaft nicht möglich. jenseits aller Ferne ... Trotzdem haben Anja und Marie es geschafft, den Kindern im Rahmen der Besuchen Sie uns unter www.bohlmann-bestattungen.de gesetzlichen Möglichkeiten ein tolles, abwechslungsreiches Sportprogramm zu Uelzener Str. 2, 21406 Melbeck, Telefon: 04134 / 486 bieten. Vielen Dank ihr Zwei. 21 Sport, Freizeit + Vereine

Sport- und Begegnungsstätte erstrahlt in neuem Glanz! Seit Jahren ist sie tagtäglich ein zentraler Treffpunkt für die zahlreichen Vereinsmitglieder, die unsere Angebote im Gesundheits-, Reha-, Kraft- und Ausdauersport nutzen sowie der Austragungsort diverser Veranstal- tungen, u. a. von unserer Jahreshauptversammlung. Nun ist es seit ge- raumer Zeit still geworden im „Fitness-Zentrum“ des TSV Gellersen. Wo sonst literweise Schweiß ﬂ ießt und laute Musik aus den Boxen schallt ruht der Trainings- und Kursbetrieb. Wir nutzten jetzt diese Zwangspause, um ein paar Renovierungsmaßnahmen durchzuführen. So wurden u. a. der komplette Innen- und Flurbereich neu gestrichen und ein paar Abnut- zungserscheinungen ausgebessert. Freut Euch auf ein frisches Gewand, wenn wir alle wieder in die Halle strömen!

Wir ﬁ nden, dass es toll geworden ist. Hier zu sehen (v. l.): Innenbereich/Geräteraum und Flur Ohne Worte…! Vandalismusschaden in Kirchgellersen Der Sportplatz am Einemhofer Weg ist wiederholt von Unbekannten als „Rennstrecke“ missbraucht worden. Über die Weihnachtsfeiertage fuhren Unbekannte mit ihrem Pkw tiefe Fahrspuren in die Rasenﬂ äche. Somit ist der TSV Gellersen erneut von böswilligen Aktionen betroffen, die einzig dazu dienen, fremdes Eigentum zu zerstören. Die Sportanlage bzw. die dazugehörigen Gebäude in Westergellersen sind ebenfalls bereits Opfer von „Zerstörungswut“ geworden. Gerade in der momentanen Situation trifft es unseren Verein hart, da dadurch Gelder für die Reparaturarbeiten eingesetzt werden müssen, die eigentlich viel sinnvoller investiert werden könnten.

Die gravierenden Schäden sind deutlich zu sehen und verursachen unnötige Kosten für die Erneuerung Was für ein Jahr Gleich Anfang des Jahres 2020 wurden zahlreiche Auftritte der Rope Skip- per abgesagt. Durch den dann folgenden Corona-Lockdown mussten die Übungsleiterinnen sich überlegen, wie man ein Training ohne Präsenz auf- rechterhalten kann. Es wurden kleine Videos vorbereitet, in denen neue Sprünge und Sprungvariationen gezeigt wurden. Dazu gab es Erklärungen und Tipps. So konnte jeder zu Hause fl eißig üben. Im Sommer waren dann alle froh, endlich wieder gemeinsam - mit Abstand - zu trainieren. Draußen auf der Laufbahn oder bei schlechtem Wetter in der großen Sporthalle - als Trainerin/Trainer musste man 2020 spontan, kreativ und nervenstark sein. Das Training konnte, dank der geöffneten Hallen in den Sommer- und Herbstferien, immer stattfi nden. Doch dann kam der November, und der Sportbetrieb ruhte erneut. Wieder stand das Trainerteam vor der Frage: „Wie können wir dafür sorgen, dass die Kinder Zuhause weitertrainieren, den Teamgeist stärken und vor allem in diesen Zeiten ein kleines Gefühl von Gemeinschaft zu erzeugen?“ In dem von Michelle initiierten Weih- nachtsspecial gab es jeden Tag eine kleine Challenge, die ausgeführt werden musste. 16 Kids haben es geschafft, die 24 Tage bis Weihnachten durchzuhalten und bekommen jetzt im Anschluss ein aus der Teamkasse gesponsertes T-Shirt als „Finisher“. Auch in Zukunft plant das Team wei- 22 tere kleine Specials, um die Kids zum Sport zu bewegen. Dieser Bericht ist nur ein Beispiel und stellvertretend für den Einsatz, den die Trainerinnen und Trainer im Bereich Kinder- und Jugendarbeit geleistet haben. Die Kinderturnstunden mit Anja und Marie auf dem Sportplatz und in der Halle, das Tanzen mit Marie, Jenny und Victoria, bei dem unglaublich tolle Choreographien entstanden sind, sind nur einige Beispiele. Ge- nauso der Baby-Kurs, bei dem trotz Nähe, Distanz gewahrt werden musste. Die Liste lässt sich beliebig fortsetzen und umfasst alle Bereiche des Ver- eins. Ob Handball, Fußball, Volleyball, Badminton oder Taekwondo - über- all haben Jugendtrainerinnen und -trainer Videos gedreht, kleine Challen- ges veranstaltet, die Kinder zu mehr Bewegung motiviert und versucht, Termine trotz des Abstandes ein Gemeinschaftsgefühl zu vermitteln. Die Durchführung der üblichen Mitgliederversammlung der Tennisabtei- Für das Jahr 2021 wünschen wir uns deshalb alle ein Stück Normalität lung im Februar als Präsenzveranstaltung ist zurzeit leider nicht möglich. zurück. Wir wollen mit euch wieder gemeinsam trainieren. Ob drinnen oder In Abstimmung mit dem Hauptverein wird nach Alternativen gesucht. draußen, mit Abstand oder ohne. Darauf freuen wir uns. Lage in der Tennisabteilung Fußball Im Januar ist Meldeschluss für die Mannschaften, die in der Sommersai- Tolle Nachricht für unsere Fußballer: Trainer- son 2021 an den Punktspielen teilnehmen wollen. Es ist geplant; wieder eine Mannschaft Damen 30 und eine Mannschaft Herren 30 zu melden. Die Teams geben Zusage für kommende Saison! Möglichkeit der Meldung von Mannschaften Herren 40 und Herren 60 als Unser Fußball-Abteilungsleiter, Sven Becker, nutzte die derzeitige Spielgemeinschaft mit einem anderen Verein wird noch geprüft bzw. soll Zwangs-Pause, um die Planungen auf den wichtigen Trainer-Positionen genutzt werden. unserer beiden Herren-Mannschaften voranzutreiben. Nun konnte er Als Individualsport darf Tennis auch nach den Corona-Vorschriften ab dem Vollzug melden: Sowohl die 1. Herren (Landesliga) als auch die Kreisli- 11. Januar weiter im Freien und in der Halle unter Aufl agen betrieben ga-Truppe gehen unverändert in die nächste Spielzeit 2021/2022 - und werden. Zu den Auswirkungen von Corona auf das Jugendtraining sowie das ligaunabhängig! Trotz der bisher äußerst schwierigen Serie und der auf ihre persönliche und berufl iche Situation folgt ein Bericht unserer Trai- herausfordernden Tabellensituation gab das Trio mit Chef-Coach Sven Ka- nerin Janine Duve. thmann sowie seinen beiden Assistenz-Trainern Andreas Vogel und Jonas Hans Krahmer Griesche das „OK“ für eine Fortsetzung der bisherigen Zusammenarbeit. Ebenfalls am Ball bleibt das Trainergespann der 2. Herren mit Jan Thielert Bericht der Trainerin und Oliver Kramer. Sven Becker freut sich über die positiven und wegwei- In Zeiten von Corona ist das Sport treiben mit Gleichgesinnten leider nicht senden Rückmeldungen: „Wir sind sehr zufrieden mit ihrer Arbeit und sind mehr so wie es mal war. Man darf von Glück sprechen, dass der Nieder- uns sicher, dass wir damit fachlich und menschlich für die Zukunft bestens sächsische Tennisbund uns das Tennis spielen weiterhin gestattet. Als wir aufgestellt sind! Zudem sorgen wir damit für Kontinuität und frühzeitige im November mit den Kids das Tennis spielen in der Halle gestartet haben, Planungssicherheit - sowohl für unsere jetzigen Spieler als auch eventu- standen wir, natürlich unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen, mit ma- elle Neuzugänge.“ ximal 2 Spielern und mir als Trainerin auf dem Platz. Für die Kids jedes Mal eine willkommene Abwechslung. Mit dem erneuten Lockdown fi ng das Zittern an, ob das Tennisspielen weiterhin möglich sei. Glücklicherweise konnte mit den neuen Verordnungen das Einzeltraining weiterhin stattfi nden und die Kinder dank des Wechselsystems zumindest aller 2 bzw. 3 Wochen den Schläger schwingen. Auch für mich als Trainerin ist das Tennistraining in Corona-Zeiten eine schöne Abwechslung und es erfreut mich jedes Mal aufs Neue, den Kids etwas Spaß und sportliche Betätigung mitgeben zu können. Diesen Spaß und die Unterstützung möchte ich auch gern allen TSV Gellersen Mitgliedern als Gesundheitstrainerin anbieten und ihnen dabei helfen, mittels etwas sportlicher Bewegung, eventuelle körperliche Einschränkungen zu lindern oder präventiv für ihre Gesundheit vorzubeugen. Ich habe mich in diesem Jahr als mobile Gesundheitstrai- Bleiben dem TSV Gellersen treu und freuen sich auf die kommenden nerin selbstständig gemacht und möchte nun auch außerhalb des Ten- Aufgaben (v. l.): Sven Kathmann, Andreas Vogel und Jonas Griesche. nisplatzes mit Menschen individuell in ihren eigenen 4 Wänden trainieren und sie in dieser außergewöhnlichen Zeit, und auch noch lange darüber Neue Hoodies für die 1. Fußball-Herren! hinaus, als persönliche Trainerin begleiten. Allgemeine Informationen speziell zu unserer Tennissparte erhalten Sie Der TSV Gellersen wie immer auf unserer Homepage: www.tsvgellersen-tennis.de. bedankt sich recht Bleiben Sie gesund herzlich bei der Firma „Willenbockel KFZ Un- Janine Duve fall-Instandsetzung“ Personal Training für Späteinsteiger und Senioren und seinem Inhaber Fitness & Prävention Firmenfitness Sören Willenbockel Mentales Training für die Unterstützung Ihre Gesundheitstrainerin für zu Hause! unseres Landesliga- Teams und diese „Mo- tivationsspritze“ für eine erfolgreiche Rest- saison! Wir freuen uns sehr über die tolle Ak- tion - sicherlich nicht selbstverständlich in [email protected] Mobil: 0177 4614651 diesen schwierigen www.gesundheitstraining-duve.de Zeiten und gerade des- Andreas Demir (rechts) bedankt sich stellver- Mit Abstand das besteTraining! Ihre Sicherheit wird bei mir groß geschrieben. Einzeltraining bei Ihnen zu Hause ist weiterhin unter Einhaltung halb einen ganz beson- tretend für die 1. Herren des TSV Gellersen bei der Hygienemaßnahmen möglich. Unter dem Motto #STAYFITATHOME begleite ich Sie auch in deren Dank dafür. Sponsor Sören Willenbockel Coronazeiten, denn gerade jetzt heißt es gesund und fit bleiben. 23 Sport, Freizeit + Vereine

TuS Reppenstedt Sport im Lockdown Sportvereine haben es in der Coronapandemie nicht einfach. Die wöchent- lichen Kurse und Trainingseinheiten für Groß und Klein fallen komplett aus. Es ist schwer für viele Menschen sich zu motivieren und sich regelmä- ßig zu bewegen. Und natürlich steht auch die gesellschaftliche Rolle des Sports für Kinder und Jugendliche bis hoch zu den Senioren außer Frage. Wir versuchen trotzdem sportlich durch den Lockdown zu kommen!

Foto: Magdalena Reikowski Seit November 2020 hat der TuS Reppenstedt eine Kooperation mit MTV Treubund Lüneburg. Gemeinsam bieten die Vereine in der Woche sechs verschiedene Online Kurse via ZOOM. Die Links und Infos fi nden sie auf: https://www.tusreppenstedt.de/sport-daheim/ oder sportpark-studio.de /corona Auch Kinder haben eine Möglichkeit sich gemeinsam zu bewegen, auch wenn es nur vor dem Bildschirm ist! Einmal in der Woche fi ndet via Zoom eine gemeinsame Turn- und Spaß-Zeit statt. Die Kinder bekommen leichte Aufgaben, die auch im Wohnzimmer oder Kinderzimmer gut durchzuführen sind. Damit jedes Kind gleich ausgestattet ist, stellt der TuS kleine Geräte zu Verfügung. Außerdem brauchen die Kinder einige Hilfsmittel (z. B: Kissen, Maja und Laura vermissen Wäscheklammern oder ein Buch), die den Sport im Verein und sind in jedem Haushalt zu fi nden sind. deshalb fl eißig bei jedem Zoom Infos zum Zoom-Kinder-Sport auf ht- Treffen dabei! tps://www.tusreppenstedt.de/sport- Foto: Magdalena Reikowski www.tusreppenstedt.de daheim/ Magdalena Reikowski

Freiwilliges Schützenkorps Kirchgellersen u.U. Mit Zuversicht ins neue Jahr Nachdem das Corona-Virus unser Vereinsleben im vergangenen Jahr nahe- Wir bleiben zuversichtlich und hoffen darauf, dass bald ein normaler Ab- zu lahmgelegt hat, beginnt das neue Jahr mit weiteren Hiobsbotschaften. lauf wieder unser Leben bestimmt. Verschärfte Maßnahmen werden voraussichtlich bis Ostern unseren Be- Aktuelle Entwicklungen und Termine zum Vereinsleben werden wir auf un- trieb im Schützenhaus weiterhin einschränken. serer Homepage www.fsk-kirchgellersen.de veröffentlichen. Das hat auch eine Verschiebung der Jahreshauptversammlung zur Folge, Heiko Pianka, Stellv. Präsident die wir in den Mai dieses Jahres verlegen. Alle weiteren Planungen hängen davon ab, wie zügig die Impfungen vorangehen und sich der Verlauf der Fallzahlen bewegt.

24 WWW.GELLERSEN.DE Heimat + Kultur

Heimat- und Kulturvereine

Zum 90. Geburtstag von Leonhard Aschenbrenner Ein Leben für die Familie, das Handwerk und die Kunst. Im Februar wird unser Mitglied Leonhard Aschenbrenner 90 Jahre. Wir möchten Leonhard für seine Aktivitäten im Kunst-Forum Gellersen e. V. herzlich Dank sagen. Aktiv ist er nicht nur in der Kunstmalerei, sondern auch als Handwerks- meister war er tätig. Er verschönerte nicht nur Gebäude und Wohnungen, sondern schmückte sie auch mit seinen Bildern. In der Kunstmalerei zeigt er Motive aus Lüneburg, aus den Bergen, von der Küste und Porträts aus allen Regionen. Es sind einige seiner Exponate im Rathaus in Reppenstedt zu betrachten. In der Reppenstedter Kinderkrippe hat Leonhard Aschenbrenner ein Wand- bild zur Freude der Kinder im Schlafraum gemalt. Lieber Leonhard wir wünschen Dir weiterhin Gesundheit und Freude mit der Kunst. Helga und Gerd Christoph

25 Heimat + Kultur

Erlebnisschmiede bereitet die Sa. 06.03.2021 Einführung in das Grobschmieden Die Grundtechniken des Schmiedens, wie Spit- neue Saison vor zen, Breiten und Einsetzen, werden am Beispiel Trotz der Corona-Pandemie wird in der Erleb- vermittelt und geübt. Auch erste Einblicke in die nisschmiede Südergellersen die Saison 2021 Kunst des Härtens und Anlassens können ge- intensiv vorbereitet. Im Mittelpunkt werden währt werden. Hergestellt werden ein Windlicht dabei auch Renovierungsmaßnahmen in und für den Garten und/oder ein kleines Messer. um die Schmiede stehen, die nach 12 Jahren Beginn 10:30 Uhr, Ende 16:30 Uhr Betrieb notwendig werden. Besonders der in der Erlebnisschmiede Südergellersen Naturpark-Infopunkt neben der Schmiede, der Ausgangspunkt zahlreicher Kursgebühr inkl. Materialkosten 88,00 Euro Angebote des Kulturlandschaftstourismus ist, soll aufgewertet werden. Bei regnerischen Wet- terlagen weicht der Boden rund um den In- fopunkt auf, so dass er für die Besucher nicht mehr betretbar ist. Für den weiteren Betrieb ist Abhilfe dringend erforderlich, die mit einer denkmalgerechten und regionaltypischen Kopfsteinpfl asterung zu gewährleisten ist. Diese Sa. 13.03.2021 Tausendmal gewunden - Korbfl echtkurs Maßnahme trägt auch Schon seit der Mittelsteinzeit sind Korbfl echt- erheblich zur erforder- techniken, z. B. durch archäologische Funde lichen Barrierefreiheit von Fischreusen aus der Ostsee, belegt. Nach bei. Der Erlebnisschmie- einer Einführung wird im Kurs ein Korb gefer- deverein hat sich mit tigt, wobei folgende Arbeitsschritte vollzogen Unterstützung der Ge- und verschiedene Flechttechniken erlernt wer- meinde Südergellersen, den: Anfertigen eines Bodenkreuzes, Flechten der Samtgemeinde Gel- eines Rundbodens, Auffl echten des Korbes mit lersen und des Vereins Anfl echten von Griffen oder Henkel. „Gutes für Südergeller- Die Teilnehmerzahl ist auf acht begrenzt. sen/Heiligenthal und Umgebung“ im Wettbewerb „kulturlandschaftsprä- In Zusammenarbeit mit dem Naturcampus Bo- gende Elemente“ des Naturparks Lüneburger Heide erfolgreich um eine ckum EU-LEADER-Förderung beworben. Die Arbeiten sollen im Frühjahr 2021 10:30 bis 16:30 Uhr beginnen. Ab März sollen, wenn die Corona-Verordnungen es zulassen, Kursgebühr inkl. Materialkosten 66,00 Euro wieder Kindergeburtstage und Kurse stattfi nden: Sa. 20.03.2021 Das reine Vergnügen - traditionelle Seifenher- stellung Im Zeitalter der Flüssigseifen und Waschloti- onen verwenden immer weniger Menschen ein Stück Seife. Aber in den letzten Jahren erlebt die Seife eine kleine Renaissance. Im Kurs werden die unterschiedlichen Techniken der Sei- fenherstellung gezeigt. Dabei stellen sich die Teilnehmer verschiedene Seifen aus pfl anzlichen Ölen und Fetten selbst her und setzen Parfüm- öle und Blüten mit in den Prozess ein. Im Preis sind alle Materialien und Rohstoffe enthalten. In Zusammenarbeit mit dem Naturcampus Bo- ckum 10:30 bis 16:30 Uhr Kursgebühr inkl. Materialkosten 75,00 Euro

Fr. 26. - So. 28.03.2021 Damastschmiedekurs Bei dieser Technik, Damast genannt, die schon bei den Römern und Altsachsen in Gebrauch war und angeblich aus Damaskus kam, werden verschieden harte Stähle verschweißt und ge- streckt, so entstehen zäh-harte „Laminate“, die sich durch faszinierende Oberfl ächen mit fl ammigen oder blumigen Mustern auszeichnen. Fertigung einer Damastmesserklinge. Wir begleiten und beraten Sie in Wir setzen praktische handwerkliche Erfahrung der schweren Zeit der Trauer und schmiedetechnische Grundkenntnisse voraus (Recken, Breiten, Einsetzen). Einführung ☎ (0 41 31) 26 42 80 und Theorie, Materialschweißen, Messerschmie- 21360 Vögelsen · Lüneburger Str. 6 den, Anschleifen, Härten, erstes Anätzen 26 Kursgebühr inkl. Materialkosten 385,00 Euro Singen, Tanzen und Theater den Heidepiraten 2.0, die erst im Februar mit der Instrumentalausbildung begonnen hatten. Die restlichen Proben wurden virtuell umgesetzt und auch eine Weihnachtsfeier per Zoom wurde begeistert von den Kids angenommen. Die für das Jahr 2020 geplanten Auftritte konnten nicht stattfi nden. Unseren letzten Auftritt hatten wir im September 2019 in der Elbphilhar- monie. Hier haben wir an einem Instrumentenworkshop, dem Klassiko, teilgenommen. Die Musiker konnten alle Instrumente, die es bei den Phil- harmonikern gibt, ausprobieren. Am Ende des Workshops haben wir gemeinsam mit diesen Instrumenten ein paar Takte spielen können. Mittlerweile besteht das Orchester aus 35 Musikern im Alter von 7 bis 16 Jahren. Die Proben fi nden im Gellersenhaus bzw. im Musikraum der Grund- schule statt. Die Heidepiraten 1.0 proben von 15:00 bis 16:30 Uhr und die Heidepiraten 2.0 von 16:00 bis 17 Uhr. Momentan sind die Probenzeiten allerdings ausgesetzt. Auch unsere sehr beliebten Vorstellungen und das Ausprobieren von In- strumenten an der Grundschule können wir leider zurzeit auf Grund der hygienischen Vorschriften nicht anbieten. Das tut uns sehr leid. Neues Jahr - leider alles beim Alten bei den An dieser Stelle möchten wir uns einmal recht herzlich bei der Grund- Danzlüüd schule und der Gemeinde Reppenstedt für die freundliche Unterstützung bedanken. Da gab es die Hoffnung, dass es nach dem letzten Lockdown endlich wie- Kinder ab der 3. Schulklasse können sich gerne bei uns melden. Weitere der weitergehen kann. Doch leider müssen die Danzlüüd sich auch zukünf- Informationen über das Mitwirken bei den Heidepiraten können wir dann tig in Geduld fassen. Tanzen gehört nun einmal zu den Kontaktsportarten. persönlich mit den Eltern besprechen. Ruft uns gerne einfach mal an. Um zumindest die grauen Zellen weiterhin zu trainieren, gibt es jetzt jede Woche einen Link zu einem Video mit einem schon bekannten Tanz. Das ist zurzeit der einzige Weg, dem Vergessen entgegenzuwirken. Aber leider bleiben hierbei der Spaß und auch die sportliche Betätigung auf der Stre- cke und alle wünschen sich, endlich wieder starten zu können. Eine Tanzpause von etwa einem Jahr kommt gewisser Maßen einem Neuan- fang gleich. Somit kann auch jeder problemlos einsteigen. An dieser Stelle sagen die Danzlüüd: Kommt, macht mit. Tanzen macht unglaublich viel Spaß und ihr trefft viele nette Leute. Die Reppenstedter Danzlüüd hoffen auf jeden Fall, bald wieder durchstarten zu können und im Jahr 2022 ohne jegliche Einschränkungen ihr 30-jähriges Bestehen feiern zu können Alle Infos zur Tanzgruppe unter Tel. 04131 45822 oder www.reppenstedter- danzlueued.de Angelika Hesse

Bei den Proben

Ab Herbst/Winter 2021 möchten wir mit einer neuen Gruppe beginnen, die Heidepiraten 3.0. Informationen dazu gibt es ab September auf unserer Homepage www.solev.de oder per Telefon. Alle Holz- und Blechblas- instrumente sowie Schlagzeug und Xylophon können besetzt und erlernt werden. Kinder, die schon ein Instrument spielen, können sich ebenfalls sehr gerne bei uns melden. Auch erwachsene Interessenten sind herzlich bei den Heidepiraten willkommen. Nähere Informationen bei Dieter Waltje (Tel. 04131 61530). Dieter Waltje Leiter Heidepiraten

Kinder- und Jugendblasorchester „Heidepiraten“ Reppenstedt Heidepiraten in der Pandemie Dieses Jahr 5-jähriges Bestehen Bisher sind bereits 10 Monate Pandemie vergangen, ein Ende ist immer noch nicht abzusehen, aber das Reppenstedter Kinder- und Jugendblas- orchester „Heidepiraten“, die Nachwuchsgruppe vom Stadtorchester Lü- neburg, trotzte dem Virus. Entgegen aller auferlegten Schwierigkeiten, hielten die Kids zusammen und wir können mit Stolz vermelden, dass kein Heidepirat das „dümpelnde“ Schiff verlassen hat. Sechs richtige Proben konnten nach den Sommerferien unter streng hygie- Gruppenbild nischen Auﬂ agen stattﬁ nden. Erstmals auch mit unseren neuen Musikern, 27 Soziales + Gesellschaft

Jahreshauptversammlung mit Wahlen Vor vier Jahren wurde dieser Vorstand gewählt. Jetzt stehen im April wieder Wahlen des gesamten Vorstandes an. Mehrere Positionen sind neu zu besetzen. Wer sich vor Ort engagieren und mit neuen Ideen unser Vereins- leben und unser Programm mitgestalten möchte, ist bei uns genau richtig. Haben Sie Lust dabei zu sein, dann melden Sie sich gerne bis zum 2. April 2021 bei einem Vorstandsmitglied oder bei der Wahlausschussvorsitzen- den Christiane Kleinecke (Tel. 04135 7480). Wir freuen uns auf Sie! Ansonsten werden Sie auf unserer Jahreshauptversammlung über die Tä- Hier zählt das WIR! tigkeiten im vergangenen Jahr und über alle neuen Vorhaben des Vereins Landfrauen! Ja, das sind wir! Schwungvoll und unternehmungslustig! gut informiert! Anregungen und Wünsche werden gerne entgegengenom- Noch bremst uns Corona in unseren Aktivitäten aus. Wenn es aber wieder men. Die Jahreshauptversammlung ist für den 16. April 2021 geplant und losgehen kann, starten wir mit einem tollen Programm voll durch! Bei soll im Schützenhaus in Kirchgellersen stattfi nden, da dort sehr viel Platz unseren Veranstaltungen ist uns die Gemeinschaft wichtig! Immer wieder ist und wir Abstandsregeln gut einhalten können. entstehen nette Gespräche und Begegnungen. Der Spaß kommt ebenso nicht zu kurz! In unserem bunten Programmheft fi nden Fahrradtouren und Wanderungen, Vorträge und Betriebsbesichtigungen ebenso ihren Platz wie Tagesausfl üge, Theaterbesuche, kreatives Werken und noch vieles mehr. Eigene Ideen und Entfaltungsmöglichkeiten sind bei uns immer gern willkommen. Auf modernen Kanälen, wie unserer Homepage, informieren wir über künf- tige Veranstaltungen und zu vergangenen Unternehmungen sind unter- haltsame Berichte zu lesen. Aktuelles wird per Mail versandt oder über Facebook geteilt. Lust in einem agilen und aufgeschlossenen Verein mitzumachen? Bei tollen Veranstaltungen in nette Gespräche verwickelt zu werden und neue Leute kennenzulernen? Dann schauen Sie doch mal bei uns rein, denn Sie werden stets willkommen sein! Carmen Wüstenhagen Foto: LandFrauenverein Kirchgellersen

„Internationaler Frauentag“ Der 110. Internationale Frauentag steht vor der Tür! Am Montag, 8. März 2021, wird sich weltweit für die Rechte der Frauen eingesetzt - wenn es die Pandemielage zulässt. Wir planen eine Talk- und Diskussionsrunde mit Gästen zu einem aktuellen Thema im Gellersen-Haus in Reppenstedt. Wir LandFrauen wollen mitmachen und mitreden. Leider können wir momentan noch nicht absehen, ob die Veranstaltung möglich ist. Vielleicht verschieben wir die Aktion auch auf einen Sommer- tag im Freien. Wir werden rechtzeitig auf unserer Homepage darüber informieren! Wir laden unter Vorbehalt zu unseren nächsten

Foto: Irmtraud Hövermann Veranstaltungen ein: 12.02.2021 15:00 Uhr Stadtführung „Raus aus dem Korsett“ 20.02.2021 09:00 Uhr Frühstück mit Vortrag „Hochbeete“ Machen Sie mit im LandFrauenverein! 27.02.2021 09:00 Uhr Frühstück mit Vortrag „Resilienz“ Gäste sind jederzeit willkommen! 08.03.2021 19:00 Uhr Internationaler Frauentag, Talkrunde Weitere Informationen auf unserer Homepage: 20.03.2021 12:00 Uhr Wanderung „Bleckeder Hafenrunde“ www.landfrauen-kirchgellersen.de 24.03.2021 19:00 Uhr Leselust „Buch: Corpus delicti von Juli Zeh“ E-Mail: [email protected] März 2021 Wahlen der Ortsvertreterinnen 10.04.2021 13:00 Uhr Frühjahrsputz in der Natur 16.04.2021 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung mit Vorstands- Wer gewährt den LandFrauen einen Einblick in wahlen seinen Garten? 30.04.2021 15:00 Uhr Kräuterwanderung im Radbrucher Forst Im Juni würden wir gerne Nähere Angaben gibt es auf unserer Homepage www.landfrauen-kirchgel- ein paar Gärten zur Besich- lersen.de, in unserem Programmheft und bei allen V orstandsmitgliedern. tigung anbieten. Wer öff- Zu allen Veranstaltungen sind Anmeldungen erforderlich! Die Personen- net seinen Garten für eine zahl ist überall begrenzt! Ist Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht kleine Gruppe LandFrauen, lange, melden Sie sich telefonisch oder per Mail an! Bedingt durch die die sich vorher anmelden begrenzte Teilnehmerinnenzahl sind unsere Veranstaltungen erfahrungs- müssen? Egal ob klein oder gemäß schnell ausgebucht. groß, naturbelassen oder Genießen Sie die Vorfreude auf eine interessante Veranstaltung und ver- sehr gepﬂ egt, Zier-, Spiel- bringen Sie angenehme Stunden mit den LandFrauen aus den Gellerser oder Gemüsegarten, Hoch- Foto: Irmtraud Hövermann Dörfern! beete oder Obstbaumwiese. Wir freuen uns über unterschiedliche Gärten. Wer hier mitmachen möchte, Herzlichste Grüße Ihr Vorstandsteam 28 melde sich bitte bei Irmtraud Hövermann, Tel.: 04135 265. DRK Ortsverein Kirchgellersen

Die letzte Blutspende des Jahres 2020 in Kirchgellersen war mit 137 Spen- dewilligen gut besucht, 9 davon haben den Weg zu uns das erste Mal gefunden. Das ist super, denn von der Einsicht der Notwendigkeit bis zur tat- kräftigen Mithilfe an dem Projekt „Versorgung der Kranken und Verletzten“ dauert es manchmal länger. Da hilft es natürlich, wenn man schon von klein auf mit zur Blutspende genommen wurde und ganz genau weiß, wie es dort zugeht: meistens nämlich sehr entspannt und lustig. Das nimmt die Schwellenangst vor dem neuen Projekt „selbst Blut spenden“. In dieser Zeit können wir leider weder die Kinderbetreuung, noch die Geselligkeit nach der Spende anbieten. Und da es voraussichtlich noch etwas länger dauern wird, möchte ich die Spendestationen hier vorstellen, um Spender, die sehr lange nicht mehr dabei waren und deshalb keine Einladungskarte mehr erhalten oder Neuspender, zu ermutigen. Vorher aber möchten wir diejenigen, für die es mehrmals im Jahr einfach dazu gehört, zu uns zu kommen, als vorbildliches Beispiel nennen: Rüdiger Fröhling hat schon 120 Mal Blut gespendet, Bodo Schröder hat 90 Blutspenden geleistet, Oliver Adebahr 75, Angelo Battistella war zum 60. Mal bei uns und Lutz Pilzecker zum 50. Mal. Ihnen einen besonderen und natürlich allen Blut- spendern einen ganz herzlichen Dank.

An der Anmeldung fi ndet normalerweise die Begrüßung statt. In diesen besonderen Zeiten haben wir vorab noch eine Position eingerichtet, die Fieber misst, Informationen und bei Bedarf MNS-Masken verteilt und auch Wer keiner Risikogruppe angehört, uns in schon Fragen stellt. Das entspricht dem Hygienekonzept, das der Blutspen- dedienst mit dem Robert-Koch-Institut abgesprochen hat. Die Anmeldung Kirchgellersen bei der Betreuung der fi ndet für einen Erstspender dann so statt, dass er seinen Personalausweis oder Reisepass vorzeigt und die Daten bei uns aufgenommen werden, er Blutspender unterstützen möchte und von also „Kunde“ bei uns wird. Die gesetzlichen Vorgaben ergeben sich aus 14:30-20:30 Uhr am 18. März und/oder am den Transfusionsgesetzen, die der Blutspendedienst und also auch der DRK Ortsverein umsetzen müssen. Es ist wichtig, dass sich jede Blutspenderin 18. Mai 2021 Zeit hat, der/die meldet sich und jeder Blutspender vor der Blutspende identifi ziert. Damit stellen wir sicher, dass die Person an der Aufnahme zum eingescannten Blutspen- bitte bei Wildtraud Harbarth unter 04135-477 deausweis gehört. Dieser Abgleich ist für die Sicherheit der Blutspende bzw. des späteren Blutpräparats von höchster Bedeutung! Zum 1. Januar Dankeschön und bleibt gesund! 2021 gab es eine weitere Änderung in den gesetzlichen Vorgaben. Es gel- ten ab sofort nur noch der Personalausweis oder der amtliche Reisepass. Wir sind verpfl ichtet, die medizinischen Richtlinien konsequent einzuhal- ten und brauchen an dieser Stelle Ihre Unterstützung. (Quelle: Newslet- ter des Blutspendedienstes NSTOB vom 13.01.2021) Jeder Spender kann so eindeutig identifi ziert werden und die Tests jeder Blutprobe auf Aids, Hepatitis B und C sowie Syphilis können dann auch dementsprechend zu- geordnet werden und der richtige Mensch wird informiert. Jeder Spende- willige muss sich jedes Mal mit seinem Blutspendeausweis (oder der App) UND seinem Personalausweis anmelden, wobei der Personalausweis noch wichtiger ist, denn sollte der Blutspendeausweis vergessen worden sein, können wir Sie bei uns im System suchen und dann auch gleich veranlas- sen, dass Ihnen ein neuer Ausweis zugesendet wird, falls Sie das wün- schen. Sollten sich bei Ihnen Änderungen ergeben haben - Name, Adresse, Telefonnummer - dann sagen Sie das bitte gleich an der Aufnahme, damit es korrigiert werden kann. An der Aufnahme wird dann ein personalisierter Fragebogen erstellt, in dem Ihre Daten auf das vorgefertigte Formular gedruckt werden. Dazu nächstes Mal mehr. Nach wie vor suchen wir ganz besonders in dieser Zeit auch noch ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, die sich stundenweise einbringen könnten. www.gellersen.de29 Soziales + Gesellschaft

Erster Blutspendetermin 2021 Blutspendetermine 2021 Trotz Schmuddelwetter kamen 123 Spender zum Spenden, drei zum ersten Dienstag, 09.02.2021 Mal und vier haben wir mit einem Präsentkorb beschenkt, weil sie schon so Dienstag, 04.05.2021 oft dabei waren: Matthias Knaak hat 60 Mal gespendet, Marion Mehrtens Dienstag, 14.09.2021 war 80 Mal bei einem Blutspendetermin, Axel Bonow 90 Mal und Peter Dienstag, 30.11.2021 Schade hat sogar schon 125 Blutspenden geleistet. Vielen Dank! Alle Blutspenden fi nden in der Aula der Grundschule Reppenstedt in der Zeit von 15:30 bis 20:00 Uhr statt. Blutspende am 9. Februar 2021 Am 09.02.2021 fi ndet der nächste Blutspendetermin in der Aula der Grundschule Reppenstedt in der Zeit von 15:30 bis 20:00 Uhr statt. Eine Kinderbetreuung kann aufgrund der aktuellen Pandemielage nicht stattfi nden. Wir bitten um rege Beteiligung, denn gerade jetzt wird das kost- bare Blut dringend benötigt. Es gibt wieder Lunchpakete und Präsente für Mehrfachspender. Wir hoffen sehr, dass wir uns irgendwann, wie gewohnt wiedersehen und unsere gemütlichen Nachmittage ohne Einschränkungen wieder durchfüh- ren können. Schützen Sie sich bitte und bleiben Sie gesund. Der Vorstand des DRK Ortsvereins Reppenstedt

DRK Ortsverein Südergellersen Marion Mehrtens, 80. Spende Axel Bonow, 90. Spende Wir hoffen, dass alle gesund in das neue Jahr 2021 gekommen sind und Nächste Blutspendetermine dass wir uns baldmöglichst wieder regelmäßig treffen können. Vom DRK Ortsverein Südergellersen gibt es derzeit nicht viel zu berichten, Die nächsten Blutspendetermine werden wieder von 16:00 Uhr bis 20:00 weil sich die Situation bezüglich der Corona-Lage auch am Jahresanfang Uhr in der Grundschule Kirchgellersen am Donnerstag, 18. März 2021, und 2021 nicht geändert hat. Die Jahreshauptversammlung, die üblicherweise am Dienstag, 18. Mai 2021, stattﬁ nden. am 2. Mittwoch im Februar stattﬁ ndet, wird in diesem Jahr somit auch aus- Wir hoffen, dass alle Leserinnen und Leser einen guten Jahresstart hatten fallen müssen. Es ist davon auszugehen, dass die bis vorerst 31.01.2021 und wünschen Ihnen viel Gesundheit und Geduld. geltenden Regelungen nicht aufgehoben werden. DRK Ortsverein Kirchgellersen Der Vorstand erklärt sich bereit, die Geschicke des DRK Ortsvereins weiter- zuführen, sofern von den Mitgliedern keine Einwände oder anderweitige Vorschläge für eine Neubesetzung entgegengebracht werden. Eventuelle DRK Ortsverein Reppenstedt Einwände sind dem Vorstand bitte schriftlich oder telefonisch bekannt zu- geben (Tel. 04135 8093236, Frau Ortstein). Liebe Mitglieder und Freunde, Über Versammlungstermine sowie Veranstaltungen kann erst dann wieder alle guten Wünsche für das Jahr 2021. Leider ist das schreckliche Corona- entschieden und beraten werden, wenn der Lockdown endgültig beendet Virus immer noch sehr aktiv. Die Impfungen werden durchgeführt und die ist. Pandemie wird hoffentlich langsam besiegt. Aber leider können wir zurzeit Sollten Fragen zu den Beitragszahlungen auftreten, kann mit dem Kas- noch keine Veranstaltungen planen. Darüber sind wir alle sehr traurig, senwart, Herrn Einfeldt (Tel. 04135 7521), Kontakt aufgenommen werden. aber die Gesundheit geht vor. Ihr DRK Südergellersen Blutspende am 8. Dezember 2020 Zur Blutspende am 8. Dezember 2020 kamen 114 Blutspender. Darunter waren viele Mehrfachspender. 100., 135., 140., 170. Blutspende und 11 Erstspender. Für Mehrfachspender, die sehr oft zum Blutspenden kamen, gab es einen Gutschein bzw. ein Präsent als „Dankeschön“. Für jeden Spender lagen Lunchpakete bereit, die von unseren ehrenamtlichen Helfe- rinnen vorbereitet wurden. Nochmals allen Blutspendern vielen Dank!

Der Vorstand Foto: H. Einfeldt

Informationen für Interessierte und Helfer in der Samtgemeinde Gellersen

30 Foto: Sabine Lauber www.Flüchtlingshilfe-Gellersen.de DRK Ortsverein Westergellersen Bitte vormerken: Veranstaltungen 2021 Der Redaktionsschluss für Leider müssen wir auch weiterhin alle Veranstaltungen coronabedingt ab- sagen. Daher verzichten wir im Moment auch auf ein Programm für 2021. Sobald sich die Lage entspannt und Veranstaltungen möglich erscheinen, holen wir das nach und informieren Sie. Wir hoffen, dass sich bald eine 17. März 2021 Besserung der Situation abzeichnet. Bleiben Sie alle gesund und hoffentlich bis bald! Ihr DRK Westergellersen

Ein Gasherd für das Upendo-Heim Die Angestellten und die Kinder des Upendo-Heims können aufatmen. Und das im wahrsten Sinne des Wortes. Denn mit Unterstützung der Nieder- sächsischen Bingo-Umweltstiftung konnte die Beschaffung eines neuen Gasherdes realisiert werden. Dieser wurde erfolgreich installiert und ersetzt nun die Feuerstelle, an der zuvor mit Holz und Holzkohle gekocht wurde. Es ist eine traurige Tatsache, dass in den meisten Entwicklungsländern noch immer mehr Kinder an Lungenentzündungen sterben als an Malaria, Durchfallerkrankungen und Masern zusammen. Verursacht werden diese und andere Atemwegserkrankungen hauptsächlich durch den Rauch of- fener Feuerstellen an den Kochplätzen. Auch für viele Frauen, die oftmals das Kochen übernehmen, ist die extrem starke Luftverschmutzung das größte Gesundheitsrisiko. Neben Lungenentzündungen ist der „Küchen- Smog“ auch verantwortlich für Schlaganfälle, den Grauen Star und die Entwicklung von Atemwegs-Krebs. Alter Holzofen Unser Verein engagiert sich neben der Versorgung und Ausbildung der Kinder auch für die Umweltbildung und den angewandten Umweltschutz vor Ort. Aus diesem Grund begrüßten wir die Idee, in der Heimküche einen Gasherd zu installieren. Dessen Nutzung reduziert die Rauchbildung erheblich und trägt so zur Gesundheit der Köchinnen und Kinder bei. Au- ßerdem werden so die knapper werdenden Holzressourcen der Region ge- schont. Der Heimleiter Afesso Ogenga fuhr eigens in die Hauptstadt Dar es Salaam um sich über geeignete Geräte und deren Handhabung zu informieren. Schließlich müssen auf dem Herd tagtäglich die Speisen für mehr als 40 Personen zubereitet werden. Mittlerweile ist die Nutzung des neuen Her- des zur neuen Routine geworden. Die Angestellten und die Kinder freuen sich nicht nur über die saubere Luft, sondern auch darüber, dass das Ha- cken und Schleppen von Feuerholz der Vergangenheit angehört. „Die Kleinsten werden sich eines Tages gar nicht vorstellen können, was das immer für ein Rauch in der Küche war“, sinniert die Heimköchin. Und lachend gibt sie zu, dass ihr anfangs auf dem neuen Herd der Ugali ange- Neuer Gasherd brannt ist. Der Vereinsvorsitzende Heidulf Masztalerz resümiert: „Es ist immer wieder bestärkend zu sehen, dass mit verhältnismäßig geringem Aufwand eine große Verbesserung erreicht werden kann.“ Tillmann Kiehn Stellv. Vorsitzender

malermeister volker elend Bodenbeläge • Beschriftungen Tapezierungen • Fertigparkett • Laminatböden

Tel: 04131 6060010 Kochen an neuem Gasherd 31 Veranstaltungen ...

Termine ab 06.02.2021

06.02. Samstag, 19:00 Uhr 24.03. Mittwoch, 19:00 Uhr Volleyball 1. Bundesliga: SVG - Unterhaching in der Gellersenhalle Rep- Leselust, in der Bücherei Reppenstedt, LandFrauenverein Kirchgeller- penstedt sen

09.02. Dienstag, 15:30 - 20:00 Uhr 26.-28.03. Freitag-Sonntag Blutspende in der Grundschule Reppenstedt, DRK Reppenstedt Damastschmiedekurs , Erlebnisschmiede Südergellersen

12.02. Freitag, 15:00 Uhr 10.04. Samstag, 13:00 Uhr Stadtführung, Treffpunkt Touristeninformation am Rathaus Lüneburg, Frühjahrsputz in der Natur, LandFrauenverein Kirchgellersen LandFrauenverein Kirchgellersen 16.04. Freitag, 19:00 Uhr 13.02. Samstag, 10:00 - 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Schützenhaus Kirchgellersen, LandFrauenver- Babysitterkurs (Teil 1) im Sozialraumbüro Reppenstedt, Albatros e.V. ein Kirchgellersen

20.02. Samstag, 09:00 Uhr 30.04. Freitag, 15:00 Uhr Frühstück in der Wassermühle Heiligenthal, mit Vortrag, LandFrauenverein Kräuterwanderung im Radbrucher Forst, LandFrauenverein Kirchgeller- Kirchgellersen sen

20.02. Samstag, 19:00 Uhr 04.05. Dienstag, 15:30 - 20:00 Uhr Volleyball 1. Bundesliga: SVG - Giesen in der Gellersenhalle Reppenstedt Blutspende in der Grundschule Reppenstedt, DRK Reppenstedt

27.02. Samstag, 09:00 Uhr 18.05. Dienstag, 16:00 - 20:00 Uhr Frühstück mit Vortrag, in der Wassermühle in Heiligenthal, LandFrauen- Blutspende in der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen verein Kirchgellersen 29.05. Samstag 27.02. Samstag, 10:00 - 15:00 Uhr 140-jähriges Jubiläum der Feuerwehr Kirchgellersen Babysitterkurs (Teil 2) im Sozialraumbüro Reppenstedt, Albatros e.V. 08.-11.07. Donnerstag-Sonntag 06.03. Samstag, 10:30 - 16:30 Uhr Schützenfest im Schützenhaus Kirchgellersen, Freiwilliges Schützenkorps Einführung in das Grobschmieden, Erlebnisschmiede Südergellersen Kirchgellersen

08.03. Montag, 19:00 Uhr 09.-13.08. Montag-Freitag, 09:30 - 15:30 Uhr Talkrunde „Internationaler Frauentag“, Gellersen-Haus, Reppenstedt, HSV-Fußballschule auf dem Sportgelände in Reppenstedt, TuS Reppen- LandFrauenverein Kirchgellersen stedt

13.03. Samstag, 10:30 - 16:30 Uhr 14.09. Dienstag, 15:30 - 20:00 Uhr Korbﬂ echtkurs, Erlebnisschmiede Südergellersen Blutspende in der Grundschule Reppenstedt, DRK Reppenstedt

18.03. Donnerstag, 16:00 - 20:00 Uhr 20.09. Montag, 16:00 - 20:00 Uhr Blutspende in der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen Blutspende in der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen

20.03. Samstag, 10:30 - 16:30 Uhr 22.11. Montag, 16:00 - 20:00 Uhr Traditionelle Seifenherstellug, Erlebnisschmiede Südergellersen Blutspende in der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen

20.03. Samstag, 12:00 Uhr 30.11. Dienstag, 15:30 - 20:00 Uhr Wanderung „Bleckeder Hafenrunde“, LandFrauenverein Kirchgellersen Blutspende in der Grundschule Reppenstedt, DRK Reppenstedt

Bitte vormerken: Der Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist der 17. März 2021! 32 Natur & Umwelt

Die „Seele baumeln lassen“ und auf andere Gedanken kommen Schon beim Corona Lockdown im Früh- jahr 2020 hat jeder, der auch sonst viel in der Natur unterwegs war, festgestellt, dass man dort viel mehr Menschen ange- troffen hat als zu sonstigen Zeiten. Im ländlichen Raum können wir uns glück- lich schätzen, dass wir auch zu Fuß oder mit dem Fahrrad schnell im Wald oder in der Feldfl ur sind. So wie unser Körper Bewegung braucht, so tut der Aufent- halt in der Natur unserer psychischen Gesundheit gut. Hier kann man seine „Seele baumeln lassen“ und auf andere Gedanken kommen. Der ein oder andere entdeckt dies für sich vielleicht gerade neu. Ein Spaziergang in der Natur ist das Kon- Menschenleere Heide am trastprogramm zu unserem reizüberfl u- 05.01.2021 am Wilseder Berg teten Alltag. Im Gegensatz zum Besuch im Naturschutzgebiet, zusam- eines Einkaufszentrums oder eines Frei- men mit den Heidefl ächen auf zeitparks werden einem nicht ständig den Truppenübungsplätzen Sensationen und Unterhaltung geboten. fi nden sich hier die größten Man muss ggf. lernen, die kleinen Dinge Heidefl ächen Mitteleuropas am Wegesrand selbst zu entdecken oder Foto: U. Augusta auch die Ruhe anzunehmen. Die Wälder und Felder, sowie auch die Heidefl ächen in der näheren Umge- bung laden hierzu ein. Dennoch hoffe auch ich darauf, dass wir in naher Zukunft unsere Bewegungskreise wieder erweitern können. Ralf Neumann Umweltbeauftragter der Samtgemeinde Gellersen

Der Umweltbeauftragte informiert: Überprüfen Sie doch einmal Ihren Stromverbrauch… Welche Geräte in meinem Haus/Büro/Firma verbrauchen wie viel Strom? Was kostet mich das einzelne Gerät am Tag, Monat, Jahr? Wie viele Euro könnte ich mit moderneren Geräten sparen? Wo kann ich selber sparen? Lohnt eine Neuanschaffung? Diese und mehr Fragen kann man beantworten, wenn man mit einfachen Messgeräten den Ist-Stand des Strom- verbrauches feststellt. Dazu hält Ihre Samtgemeinde einen von der Avacon gestifteten Kof- fer mit sehr einfach zu bedienenden Messgeräten bereit, den Sie sich jederzeit kostenlos im Rathaus der Samtgemeinde Gellersen ausleihen können. Bitte reservieren Sie ihn unter Tel. 04131 6727-0 oder E-Mail: [email protected]

www.ahorn-lips.de 04131 – 699 818

Erinnerungen sind kleine Wir möchten, dass Sie sich Sterne, die tröstend gut aufgehoben fühlen. in das Dunkel Deswegen kümmern wir unserer Trauer leuchten. uns als Familie persönlich um jeden Trauerfall.

Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Lüneburger Landstr. 1 · 21391 Reppenstedt 33 Handel, Handwerk + Gewerbe

Niedersachsens Buchhandlung 2020

Rückblick 2020 - und ab ins Jahr 2021 Vielen Dank, liebe Gäste der Buchhandlung Vogel! Für Ihre Treue, Freund- lichkeit, Geduld, Mitgefühl, Bestellungen, Schokolade, Briefe, Motivation, Wiesenweg 6 · 21391 Reppenstedt · Telefon: 0 41 31 / 699 67 35 Unterstützung und vieles mehr. Ein wildes, gemeinsames Jahr liegt hinter [email protected] · www.buchhandlung-reppenstedt.de uns. Und wie es aussieht, werden wir auch im neuen Jahr gefordert. Wie gut, dass wir mittlerweile alle „Profi s“ geworden sind: Besuchen Sie uns weiterhin vor Ort (auch wenn nur ein Schaufensterbummel möglich ist), Renovierung abgeschlossen äußern Sie Ihre Buchwünsche telefonisch, über WhatsApp oder per E-Mail. Mitten im Lockdown haben wir die Ärmel hochgekrempelt und eure und Wir sind auf jeden Fall für Sie da! Ihre Lieblingsbuchhandlung NOCH schöner gemacht. Nach knapp zehn Jahren war eine Auffrischung einfach notwendig. Jetzt erfreuen wir uns an neuem Fußboden, Wänden und Möbeln. Wenn Sie diese Zeilen lesen, dürfen wir vielleicht schon wieder Gäste ins Haus bitten. Und wie versprochen, bleibt eines beim „Alten“: das Vogelteam - bestehend aus Tatjana Landwehr, Sarah Elling und Anja Vogel. Wir vermissen Kinderbesuch! Vieles ist im letzten Jahr fl achgefallen, aber mit einer Extraportion Fanta- sie und Kreativität haben wir doch einiges für unsere jüngeren Leserinnen und Leser auf die Beine gestellt. Bis in den Herbst hinein konnten wir unsere Buchfi nken entweder in „Speeddates“ oder draußen mit großem Sicherheitsabstand empfangen. Im Sommer durften wir die Grundschule Westergellersen und den Evangelischen Kindergarten Kunter- bunt mit Lesetüten Wir wünschen ein gutgelauntes Jahr 2021 besuchen. Außerdem haben wir unsere neuen Schildkröten- Nachbarn von der Rappelkiste mit einem Adventsbuch überrascht, welches sie sich jeden Tag bei Ein Dankeschön von den Schildkröten uns abholen durften, um gemeinsam ein weiteres Kapitel zu lesen. Dafür haben wir täglich einen glitzernden Buchstabenstern ins Schaufenster geklebt bekommen. Vielen Dank, liebe Schildkröten, für diesen gegenseitigen Adventskalender! Wundertüten sorgen für Überraschung und gute Laune! Unsere Wundertüten für Kleine und Große werden von uns liebevoll zusammengestellt. Ab 15,00 Euro packen wir Wundertüten, damit Sie Kinder, eine Freundin, einen netten Nachbarn oder einfach auch sich selbst beschenken können. Die Wundertüten sind gefüllt mit aktuellen Büchern, Rätseln, Spielen, kleinen Geschenken, Nützlichem und Schönem. Also Genuss und Beschäfti- Ein besonderer Neujahrsgruß einer kleinen Stammkundin gung aller Art. Was wir dazu benötigen? Sie geben uns ein Preislimit und Infor- mation über die/den Beschenkte(n). Ankündigung für Veranstaltungen Dann legen wir los und stellen eine Sobald es warm genug ist und Veranstaltungen im kleinen Rahmen wie- Überraschung zusammen. Wir freuen der offi ziell gestattet sind, werden wir Sie wieder einladen. Wie wäre es uns darauf, im neuen Jahr für viel gute mit einem kleinen, feinen Bücher-Picknick? Oder einem Outdoor-Treffen Laune und ganz viel Lächeln zu sorgen. unserer Buchfi nken? Bitte achten Sie auf unsere Aushänge und Ankündi- Wundertüten machen glücklich Sie möchten eine Wundertüte verschen- gungen im Newsletter, auf Instagram, Facebook und dem beliebten Whats- ken? Melden Sie sich einfach bei uns. App Status. So sind Sie bestens informiert. Wir freuen uns auf jeden Fall Wir sind wie gewohnt zu den Öffnungszeiten telefonisch, per Mail und 34 schon darauf, wenn es wieder losgeht. WhatsApp für Sie da. Bei uns können Sie mit Sicherheit sorglos leben!

Seniorenzentrum Reppenstedt: Zu unseren Leistungen zählen: Wir sind geimpft! Am 5. Januar 2021 war es schon so weit: 2 Impfteams fuhren im · Versorgung in allen Pflegegraden (1 bis 5) Eschenweg 1 vor, um Bewohner und Mitarbeiter zu impfen. Vorangegan- · Urlaubs- und Kurzzeitpflege gen war viel Aufwand, denn es mussten von allen Impfwilligen bzw. ihren · UnserBeschützter erfahrenes Bereich Team für demenziellsteht bereit veränderte und führt MenschenSie gern durch die Einrichtung. Wir freuen uns auf Sie! gesetzlichen Vertretern mehrere Zettel unterschrieben und vorher gele- · Medizinische Betreuung, Physio- und Ergotherapie sen, die Impfpässe herausgesucht und auch die Ausweise bereitgehalten · Großzügige Einzel- und Zweibettzimmer mit eigenem werden. Bad Und auch wenn wir „nur“ gut 80 Bewohner und ebenso viele Mitarbeiter · Gemütliche Aufenthaltsräume und schöner Garten haben, so ist doch viel Organisation nötig - und ein bisschen aufgeregt waren wir auch. Aber es klappte alles sehr gut, die Impfung selber war · Hochwertige Ausstattung dann eine Kleinigkeit, die alle gut vertragen haben. Wir sind froh, so früh schon die Gelegenheit bekommen zu haben; der Nachfolgeimpfung sehen Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. alle mit Gelassenheit entgegen. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Aber wie war eigentlich die Weihnachtszeit dieses Jahr hier im Haus? Ganz anders natürlich - im negativen wie im positiven Sinne. Die Veranstal- Senioren-Zentrum „Reppenstedt“ tungen, von Adventsbasar bis Weihnachtskonzert, die das Leben sonst in Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt dieser Zeit so sehr bereichert haben, fi elen weg. Alle. Leider. Tel.: 04131/2630-0 Aber - jetzt kommt ein großes ABER - viele Menschen haben uns gezeigt, E-Mail: [email protected] dass sie uns nicht vergessen haben. Kinder brachten selbstgemalte Bil- www.kervita.de der, beide Kindergärten überraschten uns mehrfach mit weihnachtlichen Basteleien, die unsere Fenster schmückten. Unsere Bewohner wiederum schickten Weihnachtsbriefe an die Kindergartenkinder. Eine Dame brachte uns selbstgemachte Gestecke und Wandbehänge, die gerade für diejenigen Bewohner, die vielleicht keine Angehörigen haben, die ihnen so etwas mitbringen, eine große Freude bedeuteten. Auch der große Weihnachtsbaum, der jedes Jahr im Foyer steht, wurde natürlich geholt und gemeinsam ge- schmückt, mit vielen Wunschsternen daran. Sänger Ben Bohls sang im Hof wunderschöne Weihnachtslieder - er wurde uns von der Samtgemeinde „geschenkt“ und sorgte für richtig schöne Stimmung. Und Trompeter Michael Eutebach kam eines mittags vorbei, um auszupro- bieren, wie die Trompete wohl klingen würde. Gut klang sie und das Er- staunen war groß, als ein Horn plötzlich antwortete: Ein Bewohner spielt regelmäßig kurze Stücke und so gab es ein kleines „Duett“. Herr Eutebach kam dann sogar noch einmal mit seiner Tochter, die Querfl öte spielte und zusammen stimmten sie auf Weihnachten ein. Weihnachten selber waren einige Bewohner bei ihren Familien, andere be- kamen Besuch und natürlich gab es auch im Haus ein kleines Programm. Da wir ja auch alles unter Corona-Bedingungen machen müssen, bedeutet das z. B. dass nur Gruppen bis zu 5 Personen erlaubt waren; dementsprechend haben wir dann mehrere kleine Feiern gemacht und auch viele Men- schen auf den Zimmern besucht. Aber klar, es war nicht wie sonst und wir alle hoffen, das so nicht noch einmal machen zu müssen. Jedoch, was hilft es, viele Bewohner haben schon ganz andere Weihnach- ten feiern müssen und wir hatten es warm und gemütlich, gutes Essen und stets Gesellschaft. So schauen wir positiv - aber nur im guten Sinne - nach vorne und hoffen, dass wir alle bald wieder Normalität erleben können. A. Holtz WWW.KERVITA.DE 35 Handel,Handel, HandwerkHandwerk ++ GewerbeGewerbe

Advertorial COVID-19: So nimmt Ihre Unternehmens-IT die Krise! Der Coronavirus hat die Wirtschaft fest im Griff und bestimmt den schnell umsetzbar.“, erklärt uns Herr Sartissohn. momentanen Markt mit einschüchternder Gewalt. Viele Unternehmen Er sagt weiter: „Die Bundesregierung unterstützt sehen erst jetzt, welche Auswirkungen die Krise auch für Ihre IT hat. aktuell mit lohnenswerten Förderprogrammen „GELLERSEN Heute und Morgen“ suchte das Gespräch zu einem ausge- die Digitalisierung von Unternehmen. So können wiesenen Experten in Sachen IT und fand nicht nur Antworten, sondern bis Ende 2023 Fördersummen bis max. 50.000 € erlangte auch ausführliche Erkenntnisse darüber, warum es sich gerade beantragt werden – natürlich je nach Unterneh- jetzt lohnt zu investieren und wie man seine Mitarbeitenden im Home- mensgröße und Investitionskosten. Kurz in eige- offi ce schnell und sicher arbeitsfähig macht. Unser Interviewpartner, ner Sache – wir haben bereits zahlreiche Kunden Mike-Olaf Sartissohn, Geschäftsführer des gleichnamigen Systemhauses bei der Beantragung von Fördergeldern inhalt- in Bardowick, macht von vornherein klar: „Das Virus zwingt uns derzeit lich unterstützt und sehen es als regional an- dazu, zu unseren Kolleginnen und Kollegen, Geschäftspartnern und Kun- sässiges Systemhaus als unsere Aufgabe, unsere den Abstand zu halten. Das bedeutet aber nicht, dass man nicht arbeiten, Kunden dahingehend umfassend zu beraten und kommunizieren oder weiterhin Geschäfte machen könnte. Vielmehr ist die zu supporten. Wir Dienstleister in der IT-Branche tragen gerade jetzt eine Pandemie eine Chance für die Digitalisierung. Doch bei allem Aktionismus, große Verantwortung, die Handlungs- und Entscheidungsfähigkeit unserer Investitionen in neue Hard- sowie Softwarelösungen sollten nicht kopfl os Kundschaft aufrechtzuerhalten und dabei die Liquidität zu schonen sowie erfolgen. Hier lohnt ein Blick auf die gesamte Unternehmens-Infrastruk- kurzfristig auch Kosten zu reduzieren. Besonders viel Einsparpotenzial tur, denn nicht immer ist die naheliegendste Lösung auch gleich die prak- kann man mit dem richtigen Dokumentenmanagementsystem (aus der tikabelste für Ihr Unternehmen. Cloud), der Implementierung von Collaboration-Tools oder Maßnahmen Natürlich wissen auch wir, dass Geschäftsführer und IT-Leiter gerade durch zum Schutz Ihres Unternehmensnetzwerkes erreichen. die Krise Budget-Kürzungen vornehmen müssen, doch das Virus sollte Wo weitere Schwachstellen liegen? Wir mussten leider feststellen, dass trotz aller Einsparmaßnahmen auch noch als Innovationsmotor für die vielen Angestellten immer noch das richtige Equipment fehlt, um problem- unternehmerische Zukunftsfähigkeit gesehen werden. Die Frage ist nicht: los am heimischen Arbeitsplatz produktiv zu werden. Den Bedarf haben Was kostet das?, sondern vielmehr: Was bringt mir die Investition genau wir erkannt und bieten hier Bundles an, die Mitarbeitende für den Start jetzt? Unternehmen, die bereits in den vergangenen Jahren mit uns als im Homeoffi ce dringend benötigen. Das wird gut angenommen, denn die IT-Dienstleister den Schritt in Richtung Digitalisierung und ’Modern Work’ darin enthaltenen Produkte wurden von unserem Vertrieb besonders auf gegangen sind, verzeichnen nun enorme Vorteile. Sie konnten alle Mit- Performance und Kompatibilität geprüft. Kleiner Zusatz-Tipp: Auch Lea- arbeitenden schnell und problemlos ins Homeoffi ce schicken, dabei die singmodelle sollten bei Neuanschaffungen in Erwägung gezogen werden. Netzwerksicherheit gewährleisten und Daten, egal von wo, allen ’Remote Wir arbeiten in dieser Hinsicht mit langjährigen Partnern, die aufgrund der Workern’ zugänglich machen. Das bedeutet, unsere Kunden sind damit soliden Geschäftsbeziehungen gute Konditionen anbieten. Informieren langfristig erfolgreich und einsatzfähig. Sie sich also bei Ihrem Systemhaus über mögliche Finanzierungsmodelle Doch keine Sorge, wer bisher nicht investiert hat, für den ist es noch nicht und verfügbare Konditionen. Hier trennt sich übrigens auch die Spreu vom zu spät. Die Transformation und Modernisierung von Geschäftsprozessen, Weizen, wie man so schön sagt, denn kompetente Systemhäuser sollten die- der IT-Infrastruktur und -peripherie ist bspw. mit den richtigen Experten se Option stets für ihre Kunden bereithalten. Beratung lohnt, gerade jetzt.“

Wir leben EDV.

IT-Systemhaus für Lüneburg und Umgebung Seit 30 Jahren Ihr Zukunftspartner für den Mittelstand. Sartissohn GmbH Wir haben den Weitblick für Ihr Business und Sie haben die Wahl: Papenkamp 1 Von A wie Agilität bis Z wie Zusatzlösung bietet unser Portfolio zahlreiche 21357 Bardowick Konzepte für eine zukunftsstarke IT. Jede Anforderung braucht eine flexible Antwort, jeder Kunde eine maßgeschneiderte Lösung – die Sartissohn GmbH T +49 4131 2435-0 ist Ihr Digitalisierungsprofi für alle Fälle, denn wir leben EDV. Versprochen. www.sartissohn.de

Homeoffice-Technologien

Performante Cloudlösungen

Unternehmens-Security

36 Handel, Handwerk + Gewerbe

Advertorial COVID-19: So nimmt Ihre Unternehmens-IT die Krise! Redaktions- Termine 2021 Hörgeräte Sögding Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung Ihr Hörakustiker für Sie vor Ort April 17.03. 10./11.04. (Ehemals OTON Die Hörakustiker Inh. Christian Sögding) Am 15.10.2016 eröffneten der gebürtige Lüneburger Hörakustik-Meister Juni 12.05. 05./06.06. Christian Sögding und seine Frau Anne Sögding, ebenfalls Hörakustik- August 12.07. 31.7./01.08. Meisterin, unter dem Motto „Aus der Region, für die Region“ ihr erstes Fachgeschäft unter den Namen OTON Die Hörakustiker Inhaber Christian Oktober 20.09. 09./10.10. Sögding, An den Brodbänken 3 in der Lüneburger Altstadt. „Wir haben uns nach intensiven Überlegungen im Herbst/Winter des ver- Dezember 15.11. 04./05.12. gangenen Jahres dazu entschieden, zukünftig ab dem 1. Februar 2021 unsere fünf Fachgeschäfte unter unserem Namen „Hörgeräte Sögding - Ihr Hörakustiker für Sie vor Ort“ zu führen.“ so Anne und Christian Sögding "Gellersen - Heute und Morgen" sehr stolz. erscheint alle 2 Monate in einer Auflagenhöhe von 6.200 Exemplaren.

Wir leben EDV.

Da die Hörgeräte-Industrie teilweise mehrmals pro Jahr neue Hörgeräte WWW.GELLERSEN.DE auf den Markt bringt und sich die Hörakustik-Branche permanent verän- dert, wurde dieser Entschluss von beiden gefällt. Zukünftig kann das Lüneburger Familienunternehmen noch unabhängiger und individueller Entscheidungen treffen. IT-Systemhaus für Beide freuen sich sehr darauf, noch mehr eigene Ideen umzusetzen und zu verwirklichen, um die vollste Kundenzufriedenheit zu erzielen. „Wir haben zu einem wirklich sehr frühen Zeitpunkt unser zehnköpﬁ ges Lüneburg und Umgebung Team über unser Vorhaben informiert und prompt die ersten sehr positiven Rückmeldungen erhalten. Unser gesamtes Team ist weiterhin mit unseren Seit 30 Jahren Ihr Zukunftspartner gewohnten hohen Qualitätsstandards und vollem Engagement für alle be- für den Mittelstand. stehenden und zukünftigen Kunden vor Ort und freut sich auf Ihren Be- Sartissohn GmbH such“, so Inhaberin und Hörakustik-Meisterin Anne Sögding. Wir haben den Weitblick für Ihr Business und Sie haben die Wahl: Papenkamp 1 Anne und Christian Sögding verfügen zusammen über 35 Jahre Berufser- Von A wie Agilität bis Z wie Zusatzlösung bietet unser Portfolio zahlreiche 21357 Bardowick fahrung in der Hörakustik. Kostenloses und unverbindliches Probetragen von Hörgeräten gehört Konzepte für eine zukunftsstarke IT. Jede Anforderung braucht eine flexible selbstverständlich zum Service in den fünf Hörgeräte Sögding-Fachge- Antwort, jeder Kunde eine maßgeschneiderte Lösung – die Sartissohn GmbH T +49 4131 2435-0 schäften, An den Brodbänken 3 und der Universitätsallee 15 in Lüneburg, ist Ihr Digitalisierungsprofi für alle Fälle, denn wir leben EDV. Versprochen. www.sartissohn.de der Lüneburger Landstraße 2 in Reppenstedt und in HH-Billstedt und Ost- steinbek dazu. „Mehr hören heißt mehr erleben. Ihr Gehör ist uns wichtig, wir nehmen Homeoffice-Technologien uns Zeit für Sie und freuen uns auf Ihren Besuch in unseren Fachgeschäf- ten“, so Christian Sögding. Aufgrund der aktuellen Lage wird um telefonische Terminabsprachen ge- Performante Cloudlösungen beten. Für Rückfragen, Terminabsprachen oder Hausbesuche erreichen Sie Hör- Unternehmens-Security geräte Sögding, An den Brodbänken 3 in Lüneburg unter 04131 7772020. Herzliche Grüße Anne & Christian Sögding 37 Handel, Handwerk + Gewerbe

Advertorial Die bunte Vielfalt der Kinesiologie in zwei weiteren Beispielen Aktuell: Vortrag: Beide Eltern im home-ofﬁ ce und Hanna, 12 Jahre, soll e-learnen. Zum Glück Kinesiologie – Nur der Muskeltest? hat jede*r ein Zimmer für sich. Mit Hilfe von Brain-Gym®-Übungen gelingt Wissenswertes zur Kinesiologie – Eine theoretische Einführung mit es ihnen, sich auf die ungewohnte Situation einzustellen, die Geräusche der einigen Unterstützungen anderen zu überhören und konzentriert bei der Sache zu bleiben. Hannas Mutter holt sich zudem durch eine Balance die Energie, eine Ruhezeit am Tag Mittwoch, den 3. März 2021, von 19:00 – 20:00 Uhr für sich durchzusetzen. Online Frieda Reese, begleitende Kinesiologin DGAK, Physiotherapeutin Coronabedingt muss Heike, 55, neue Aufgaben in ihrer Behörde überneh- men. Viel Neues drängt auf sie ein. Nach einer Balance kann sie die Arbeits- Workshop: abläufe nach Dringlichkeit und Umfang ordnen. Eine weitere Balance gibt Ein kraftvoller Start in den Tag ihr die nötige Selbstsicherheit im Umgang mit den teils neuen Kolleg*innen. Praktischer Workshop mit Unterstützungstechniken aus der Kinesi- Zwei verschiedene Herausforderungen, doch in beiden Fällen hat das ologie Wissen aus der Kinesiologie den Klienten geholfen. Donnerstag, den 11. und 18. März 2021, von 18:00 - 21:00 Uhr Kinesiologie ist eine ganzheitliche Methode, um die Gesundheit zu verbes- Online € sern, Stress abzubauen, die Leistungsfähigkeit zu erhöhen und Blockaden Kosten 65,00 inkl. Handout zu lösen. Es gibt viele Kinesiologierichtungen, z. B. „Touch for Health“, Frieda Reese, begleitende Kinesiologin DGAK, Physiotherapeutin das gesundheitspräventiv und -unterstützend arbeitet. Eine lernfördernde Workshop: Unterstützung bietet die Brain-Gym®-Methode. Darüber hinaus gibt es Kinesio-was? weitere Richtungen, deren Ziel es immer ist, Stress zu reduzieren. Praktische Übungen und wissenswerte Hintergründe geben einen Alle Methoden arbeiten mit dem Muskeltest, einem Biofeedback des Kör- Einblick in die Kinesiologie und ermöglichen Erfahrungen am eige- pers. Durch Veränderung der Muskelspannung zeigt der Körper, was ihm nen Leibe. gut tut und was ihm Stress bereitet. Dies funktioniert in der Regel klar Samstag, den 13. März und/oder 17. April (je nach Corona-Lage), und effektiv, da alle gemachten Erfahrungen im Nervensystem und Zell- von 14:00 - 17:00 Uhr gedächtnis gespeichert sind. Sowohl die Sitzungen als auch die Arbeit an Kosten 30,00 € sich werden als Balance bezeichnet, denn das ist es, was Kinesiolog*innen Marlene Rickert, Begleitende Kinesiologin DGAK, Kulturwissen- tun: die Energieströme des Körpers (bekannt aus der Akupunktur) in Ein- schaftlerin klang, in Balance zu bringen und damit die Lebensenergie für was auch immer zu erhöhen. Gerne begleiten wir Sie mit Hilfe der Muskeltests auf Ihrem weiteren Le- bensweg. Rufen Sie uns für weitere Informationen oder auch eine Einzel- balance einfach an. Während der Einzelbalancen werden die Coronabe- stimmungen eingehalten. Frieda Reese bietet zusätzlich Online-Balancen über Zoom an.

Körper, Geist und Seele in Balance

Selbstheilungskräfte stärken Lebenslanges, stressfreies Lernen Emotionale Ausgeglichenheit

Einzelarbeit ▲ Workshops ▲ Kurse in Reppenstedt und Lüneburg

Frieda Reese Marlene Rickert Tel. 04131/2217911 Begleitende Kinesiologinnen Tel. 04131/390154 [email protected] BK DGAK zertifiziert [email protected]

Bitte vormerken: Der Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist der 17. März 2021! 38 Kirchliche Nachrichten

Ev. luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Reppenstedt Aktuelles aus der Auferstehungskirche Reppenstedt Immer noch ist es nicht gelungen, das Coronavirus zu bekämpfen. Seit Wir feiern Gottesdienste unter folgenden wirksamen Aufl agen: ca. einem Jahr befi ndet sich fast das ganze kirchliche Leben - wie auch in • Mund-Nase-Schutz während der gesamten Zeit anderen Organisationen - im Lockdown. • kein Gemeindegesang Während ich diese Zeilen schreibe, fi nden nur Gottesdienste in der Kirche • Hände desinfi zieren und Besuche, teils nur bis zur Haustür, statt. Alles andere wurde abgesagt, • Abstand halten auf Onlinekontakte und Onlineplattformen verlegt oder fi ndet punktuell • Name, Anschrift und Telefonnummer müssen vor den Gottesdiensten zur Vorbereitung der Gottesdienste statt. in ein Formular eingetragen werden, damit mögliche Infektionsketten Mit jeder Verschärfung oder Lockerung ändert sich zurzeit das Gemeinde- nachverfolgt werden können. Es besteht die Möglichkeit, das Formular leben. Das macht es so schwierig, auf Veranstaltungen hinzuweisen und auf der Homepage unter „Download/Formulare“ selbst auszudrucken einzuladen. Wir gehen aber davon aus, dass ggf. ab März wieder mehr und schon zuhause auszufüllen. Mitglieder eines Hausstandes können stattfi nden kann - alles immer unter Einhaltung der dann geltenden Co- ihre Namen gemeinsam auf ein Formular schreiben. Die Formulare wer- ronaregeln. den drei Wochen aufbewahrt und dann vernichtet. Die Daten werden Der neue Gemeindebrief „Lebenszeichen“ wird deshalb zum März er- nicht an Dritte weitergegeben. scheinen. Auch wenn einzelne Kirchengemeinden Gottesdienste abgesagt haben, Es gibt weiterhin YouTube-Gottesdienste aus Reppenstedt - allerdings sehen wir in der derzeitigen Lage keine Veranlassung dazu. Bei einer dra- nicht mehr wöchentlich. Sie fi nden sie auf www.kirche-reppenstedt.de matischen Verschlechterung kann sich das natürlich auch ändern. Das er- unter Gottesdienste/Videos (YouTube-Kanal) fahren Sie auf der Homepage und im Schaukasten an der Kirche. Ich wünsche Ihnen Geduld, Zuversicht und Gesundheit! Ihr Pastor Henning Hinrichs

Gottesdienste Nicht vergessen: Der Gottesdienst am 2. Sonntag im Monat beginnt um 11:00 Uhr! Der „Gottesdienst für Ausgeschlafene“ ist auch in der Form anders: die Musik moderner, Theaterelemente, Interviews und es geht um ein Thema. Nach dem Gottesdienst laden wir in ein Bistro ein. Kindergottesdienst gibt es während der „Gottesdienste für Ausgeschlafene“ um 11:00 Uhr So, 07.02. 10:00 Gottesdienst (Sexagesimae), Musik: Orgel und Geige P. Hinrichs So, 14.02. 10:00 Gottesdienst (Estomihi), Musik: AMEA-Quartett P. Hinrichs So, 21.02. 10:00 Gottesdienst (2. Sonntag nach Epiphanias) P. Hinrichs So, 28.02. 10:00 Gottesdienst (Reminiszere) P. Hinrichs 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke/Team Fr, 05.03. 19:00 Gottesdienst zum Weltgebetstag, Musik: AMEA-Quartett WGT-Team So, 07.03. 10:00 Gottesdienst (Okuli), Musik: Flötengruppe, Ltg.: Karin Bergmann P. Hinrichs Fr, 12.03. 18:00 1. Passionsandacht am Freitag P. Hinrichs So, 14.03. 10:00 Gottesdienst (Lätare) mit Vorstellung der Konﬁ rmanden (1. Teilgruppe), Musik: Band P. Hinrichs Fr, 19.03. 18:00 Passionsandacht am Freitag P. Hinrichs So, 21.03. 10:00 Gottesdienst (Judika) mit Vorstellung der Konﬁ rmanden (2. Teilgruppe) P. Hinrichs Musik: Kirchenchor, Ltg.: Vivien Denzer Fr, 26.03. 18:00 3. Passionsandacht am Freitag P. Hinrichs ▲ ▲ So, 28.03. 10:00 Gottesdienst (Palmarum) P. Hinrichs 18:00 Monatsschlussandacht in Kirchgellersen Dn. Fedtke/Team Di, 30.03. 21:00 Passionsandacht in der Karwoche, Musik: Gospelchor, Ltg.: Eggo Fuhrmann P. Hinrichs Do, 01.04. 18:00 Gottesdienst an Gründonnerstag, Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelche) P. Hinrichs Musik: Flötengruppe, Ltg.: Karin Bergmann Fr, 02.04. 10:00 Gottesdienst am Karfreitag mit Abendmahl (Einzelkelche) P. Hinrichs Musik: Kirchenchor, Ltg.: Vivien Denzer So, 04.04. 10:00 Gottesdienst am Ostersonntag, ggf. mit Kindergottesdienst (Infos in der Woche vorher auf P. Hinrichs der Homepage unter „Aktuelles“), Musik: Elisabeth Gleiß (Flöte) und Almut Schacht (Orgel) nach dem Gottesdienst Ostereiersuchen Mo, 05.04. 11:00 Gottesdienst am Ostermontag in Kirchgellersen Dn. Fedtke

www.kirche-reppenstedt.de 39 Kirchliche Nachrichten

Ev.-luth. St. Laurentius-Kirchengemeinde Kirchgellersen

Gottesdienste So, 07.02. 10:00 Gottesdienst am 2. Sonntag vor der Passionszeit - Sexagesimae Vn. Keitel So, 14.02. 10:00 Gottesdienst am Sonntag vor der Passionszeit - Estomihi (ggf. mit Taufe) P. Zachmann So, 21.02. 10:00 Gottesdienst am 1. Sonntag der Passionszeit - Invokavit P. Zachmann So, 28.02. 10:00 Gottesdienst zur Vorstellung der Konﬁ rmandinnen und Konﬁ rmanden Dn. Fedtke, P. Zachmann 18:00 Monatsschlussandacht (in Reppenstedt) Dn. Fedtke + Teamer So, 07.03. 10:00 Gottesdienst am 3. Sonntag der Passionszeit - Okuli (ggf. mit Taufe) Vn. Keitel So, 14.03. 10:00 Gottesdienst am 4. Sonntag der Passionszeit - Lätare (ggf. mit Posaunenchor) P. Zachmann So, 21.03. 10:00 Gottesdienst am 5. Sonntag der Passionszeit - Judika Ln. Grell So, 28.03. 18:00 Taizé-Gottesdienst Taizé-Team

Unsere Gottesdienste ﬁ nden, wenn es nicht anders angegeben ist, in der St. Laurentius Kirche statt - mit Abstand, Mund-Nase-Schutz und weiteren Elementen unseres Hygienekonzeptes. Leider sorgt die Pandemie dafür, dass die Informationen zu den Gottesdiensten ein bisschen dünner ausfallen als sonst - der Einsatz von Chören und die Mitwirkung von Musikern ist im Augenblick schwer langfristig zu planen. Außerdem können aktuelle Entwicklungen bei der Begrenzung der Pandemie zu Änderungen im Gottesdienstplan führen. Bitte achten Sie auf aktuelle Hinweise auf unserer Homepage (www.kirche-kirchgellersen.de), in der Landes- zeitung und bei Facebook.

Kath. Kirche St. Marien, Lüneburg und Umgebung Eltern-Kind-Gottesdienste Spanischsprachige Gottesdienste Für Eltern mit Kindern von 1 bis 7 Jah- Jeden Mittwoch um 19:00 Uhr wird in spanischer Sprache der Rosenkranz ren: monatlich sonntags um 11:30 Uhr per Messenger-Dienst. Am Samstag, 13.02. und 13.03.2021, treffen sich in der St. Marien-Kirche oder auf dem spanischsprachige Christen um 15:30 Uhr zur Beichte und um 16:00 Uhr Kirchplatz unter Einhaltung eines Hygie- zum Gottesdienst in spanischer Sprache in St. Marien. Adresse: Friedenstr. nekonzeptes. Die nächsten Feiern sind im 8, 21335 Lüneburg; Kontakt: Margot Figueroa Merino; E-Mail: misioncato- Februar und März auf Anfrage. Außer der [email protected] oder Tel. 0176 40704437 Reihe am 03.04.2021, Ostersamstag, um 15:30 Uhr. Weitere Information bei Dia- kon Blankenburg. Dankbarkeitstagebuch als Stärkung im neuen Jahr 2021 Der Lockdown geht weiter und zerrt an unseren Kräften. Doch selbst unter schwierigen Bedingungen lässt sich etwas ﬁ nden, wofür man dankbar sein kann. Dazu lädt ein Dankbarkeitstage- buch ein, in dem mit Foto: Tania Welzel Hilfe eines Tagesrück- Foto: Jesuiten blicks Tagebuch darüber geführt werden kann, wofür man dankbar ist. Durch das Aufschreiben werden Dinge deutlicher erkennbar. Damit kann Gemeinsam St. Patrick‘s man positiv ins Neue Jahr gehen. Dieses Dankbarkeitstagebuch ist im Day feiern Pfarrbüro (Friedenstr. 8, Lüneburg) gegen eine Unkostenspende erhältlich oder kann auf Wunsch zugeschickt werden (Tel. 04131 603090). Wer seinen Der Gedenktag des hl. Patrick (irisch konkreten Dank mitteilen möchte, schicke eine Mail an: web@kath-kirche- Lá Fhéile Pádraig) wird in der römisch- lg.de Unser Webmaster, Herr Kunze, veröffentlicht diese unter „Glauben katholischen Kirche am 17. März be- und Leben“ auf unserer Pfarrei-Homepage. gangen. Weil der St. Patrick‘s Day immer in die Fastenzeit fällt, unterbricht Treffen der französischsprachigen Christen der Feiertag in Irland die Fastenzeit. Daher sind am Mittwoch, 17. März, besonders irische Gläubige (und eng- Möchten Sie in dem Email-Verteiler aufgenommen werden oder brauchen lischsprachige Christen) in und um Lüneburg eingeladen, um 19:00 Uhr sie weitere Information? Bei Interesse bitte melden bei: Beatrice Doerk, gemeinsam einen englischen Gottesdienst in der St. Marien-Kirche zu fei- Email: [email protected] ern. Die Feier wird von irischen Christen mit vorbereitet und ﬁ ndet unter Einhaltung der Hygieneregel statt. Aufgrund der Hygieneregeln ist auch eine Anmeldung zur Mitfeier im Internet unter: kklg.secretarius.de oder per Telefon bis Mittwochmittag, 17.03.2021, 12:00 Uhr im Pfarrbüro unter Tel. 04131 603090 unbedingt erforderlich. Weitere Information: Diakon 40 Blankenburg.

WWW.GELLERSEN.DE Einladung zum „Bibliolog im Alltag“ „Papa, wir zwei halten zusammen!“ Ich lade wöchentlich zum Bibelteilen per WhatsApp in der Form des Bi- Vater-Kind-Wochenenden 2021 bliolog ein. Ich möchte mit Ihnen zusammen jeweils ab Montag durch die Grundidee: ein Vater nimmt sich Woche, also im Alltag, bis Freitag das kommende Sonntagsevangelium gezielt für eines seiner Kinder entdecken. Falls Sie den Weg ausprobieren möchten, schreiben sie zur An- an einem Wochenende Zeit: meldung jeweils bis Sonntag um 18:00 Uhr eine WhatsApp-Nachricht an zum Fahrradfahren, Kanufah- die Handynummer 0151 56109178 (Diakon Martin Blankenburg). ren, Lagerfeuer mit spannenden Geschichten, Familien-Gottes- dienst usw. Beide Veranstal- tungen werden aufgrund der Er- Foto: Martin Blankenburg fahrungen aus dem letzten Jahr mit einem erprobten Hygienekonzept durchgeführt. • Für Väter mit Kindern ab 3./4. Klasse am Wochenende 3./4. Juli 2021 mit ca. 45 km Radtour. Kosten total 50,00 Euro. Ermäßigung möglich. • Für Väter mit Kindern bis ca. 2./3. Klasse (Seepferdchen Voraussetzung) am Wochenende 19./20. Juni 2021 mit ca. 20 km Radtour. Kosten total 50,00 Euro, Ermäßigung möglich. Foto: Friedbert Simon, In: Pfarrbriefservice.de Für beide Vater-Kind-Wochenenden wird zu einem Vorbereitungstreffen am Samstagvormittag, 24. April 2021, eingeladen um 9:00 Uhr zum Planungs- Einladung zu Kontemplativen Alltagexerzitien: frühstück (Bitte Sachen zum Frühstück mitbringen!) für das Vater-Kind- Wochenende mit den älteren Kindern (03./04.07.) und um 10:30 Uhr zum Ich bin da. Planungsfrühshoppen für das Vater-Kind-Wochenende mit den jüngeren Still werden, wahrnehmen, aufmerksam sein für sich und Gott. Kindern (19./20.06.) ins Gemeindehaus St. Marien, Friedenstr. 8. Für die Zeit vom 17.02.2021 (Aschermittwoch) bis 21.03.2021 sind In- Väter, die mit ihrem Kind Interesse haben, melden sich mit folgenden An- teressierte herzlich eingeladen zu vierwöchigen Exerzitien im Alltag mit gaben bis spätestens Ende März 2021 mit a) Name, Adresse, b) Namen Kontemplations- und Achtsamkeitsübungen. Diese vier Wochen laden ein, und Geburtsdatum des Kindes bei: diakon.blankenburg@kath-kirche-lg. etwas (wieder) zu fi nden, das uns in einem Bereich sehr vertraut ist: Wer de oder Tel. 04131 6030913. sich mit einem guten Freund oder einer guten Freundin trifft, für den ist es das Schönste, Zeit miteinander zu verbringen. Zeit zu schenken und sich Segelfreizeit auf der Ostsee schenken zu lassen, absichtslos und aus reinem Wohlwollen das tut gut. Vom 1. bis 8. August 2021 bietet unsere Pfarrei eine Segelfreizeit in der Diese Exerzitien im Alltag laden dazu ein, sich selbst Zeit zu schenken, um Ostsee an. Wir fahren mit der Bahn nach Stettin, segeln mit der „Johann bei sich, bei anderen und bei Gott sein zu können einfach so, weil es berei- Smidt“ (https://www.clipper-djs.org/johann-smidt) über die Ostsee nach chernd und heilsam ist. Das Besondere dieser Exerzitien sind Übungen aus Rostock, machen die Segelschiffparade Hanse Sail mit und fahren mit der dem Bereich der Kontemplation und Achtsamkeitsmeditation. Die Texte Bahn zurück. 20 Jugendliche ab 14/15 Jahren können mitfahren. Asmus sind kurzgehalten, der Fokus liegt auf dem Üben. Die Teilnehmenden er- Borkenhagen, Diakon Blankenburg und Eva Struckmann begleiten euch. halten die Impulse mit den Anleitungen als Text und Audio zugemailt. Die Auf dem Schiff erwartet euch eine Stamm-Crew aus Kapitän, Koch, Ma- Übungen gibt es auch als Audios, die Sie hier herunterladen können: www. schinist und drei Steuermännern. Die mitfahrenden Jugendlichen bilden bistum-muenster.de/exerzitien-im-alltag. Zusätzlich können sich die Teil- die Crew. Die Freizeit kostet ca. 300,00 Euro minus die Zuschüsse, deren nehmenden einmal pro Woche individuell begleiten lassen. Diakon Blan- defi nitive Höhe wir noch abklären werden. Wir rechnen mit ca. 100,00 Euro kenburg bietet eine Begleitgruppe in St. Marien als Zoom-Konferenz an. pro Person. Da wir uns im Corona-Lockdown befi nden, möchten wir euch per Zoom zu einem Info-Treffen am Samstag, 20.02.2021, um 11:00 Uhr einladen. Wir wollen euch einen Film zeigen von einer Segelwoche einer 12. Klasse der Wilhelm-Raabe-Schule. Wir Begleiter wollen uns euch kurz vorstellen, den bis dahin euch zugestellten Anmeldezettel sowie die Packliste durchge- hen, die Hin- und Rückreise vorstellen, auf Corona-Hygiene-Schutzmaß- nahmen eingehen sowie weitere Fragen von euch beantworten. Auch Ver- dienstmöglichkeiten werden wir aufzählen! Alle Teilnehmenden müssen 15 Minuten lang schwimmen können. Also, wenn ihr Jugendlichen mitsegeln wollt, klärt es mit euren Eltern ab und meldet euch schon mal bei mir an (E-Mail: diakon.blankenburg@ kath-kirche-lg.de) .

Foto: Bistum Münster Die Materialkosten betragen 6,00 Euro. Das Kartenset „Ich bin da“ kann bestellt werden beim: Materialdienst, Domplatz 27, 48143 Münster (Tel. 0251 495-282 oder E-Mail: [email protected]). Diakon Blankenburg bietet eine Begleitgruppe ab 4 Personen als Zoom- Meeting an: Dienstag 19:00 - 20:30 Uhr am 16.02./23.02./09.03./23.03. 2021. Interessierte an der Begleitgruppe zu diesem Kurs melden sich bitte per E-Mail unter [email protected]. Segelschiff Johann Smidt (Foto: www.clipper-djs.org) 41 Kirchliche Nachrichten

Mit „Laudato si“ weiteren gemeinsamen Schritt tun Mit dem Schreiben „Laudato Si“ hat Papst Franziskus in 2015 den Weg zu • Aufruf zur Fastenaktion für Klimaschutz und Klimagerechtigkeit einer Einigung des Klimagipfels in Paris mit vorbereitet. Dieser Text „Über 2021: die Sorge für das gemeinsame Haus“ befasst sich mit dem Themenbereich Wir rufen auch im Jahr 2021 auf, sich in der Passionszeit an der Ak- Umwelt- und Klimaschutz und setzt zudem Zeichen im Hinblick auf beste- tion Fasten für Klimaschutz und Klimagerechtigkeit zu beteiligen. Das hende soziale Ungerechtigkeiten und auf die Erschöpfung der natürlichen Jahr 2020 war und ist für uns alle so anders gewesen. Fast alles musste Ressourcen. umgeplant, neu gedacht oder auch abgesagt werden. Viele haben ihre Wir, Interessierte aus St. Marien, haben uns zu einem AK „Laudato si“ zu- Arbeit und Existenzgrundlage verloren, leiden unter den Einschrän- sammengetan, die das Anliegen der Zukunft für alle auf dieser Welt auf die kungen, Stress und Angst. Ebene unserer Pfarrei „mit Leben erfüllen“ möchten. Im September 2017 Neben diesen großen menschlichen und gesellschaftlichen Problemen traten wir deshalb als Pfarrgemeinde St. Marien der „Allianz für die Schöp- hat die Zäsur Veränderungen mit sich gebracht, die wir vorher nicht fung“ bei. Am 01.04.2017 pfl anzten wir mit 260 Helfenden im Tiergarten für möglich gehalten hätten. Vielleicht können wir nach diesen schwie- von Lüneburg einen „Schöpfungswald“ mit 5.200 Bäumen. Am 14.04.2018 rigen Monaten auch die positiven Veränderungen sehen und fragen, was pfl anzten wir mit 210 Helfenden in der Stadtforst bei Böhmsholz 6.450 bleiben soll. Wie können wir langfristig gerechter und ressourcenscho- Bäume. Seit dem 23. August 2019 sind wir zertifi ziert mit dem „Grünen nender leben? Was muss in unserer Gesellschaft dauerhaft verändert Hahn“ als Kirchengemeinde mit umweltgerechtem Handeln. werden? Hier nun weitere Projektschritte: Dafür gibt die Aktion Klimafasten Anregungen. In der ersten Fastenwo- • Baumpfl anzaktion „Laudato Tree“: che gehen wir der Frage nach, welchen Wasserfußabdruck unser Konsum Am Samstag, 13.03.2021, möchten wir vom AK Laudato Si unserer hat. Denn die Bewässerung, ob für Erdbeeren, Orangen oder Baumwolle, Pfarrgemeinde St. Marien hoffentlich mit Ihrer Unterstützung und mit verschärft den Wassermangel in vielen Regionen. Dabei erhöhen der Kli- hoffentlich vielen Kooperationspartnern wieder eine Baumpfl anzaktion mawandel und damit fehlender Regen den Wasserstress bereits enorm. durchführen. Wir möchten besonders Familien mit Kindern und Jugend- Darunter leiden meist die armen Menschen. Wenn wir anders und weni- lichen ansprechen, um die generationenübergreifende Verantwortung ger konsumieren, schonen wir das knappe Gut Wasser. Weitere Infos un- für unseren Lebensraum zu trainieren. ter www.bistum-hildesheim.de/klimafasten oder auf unserer Homepage Dabei sollen in der Nähe des Krematoriums (Ochtmissen) auf einer www.katholische-kirche-lueneburg.de/entwicklungen/laudato-si/. Fläche von 0,6 ha folgende Pfl anzungen durchgeführt werden: 2.850 Stieleichen, 285 Hainbuchen und 570 Flatterulmen. Die Gesamtkosten entsprechen inkl. Mehrwertsteuer 8.200,00 Euro. Die kath. Kirchenge- meinde plant, koordiniert, führt es aus und fi nanziert dieses Projekt selbstverantwortlich und wird dabei von Stadtförster Wittenburg beraten, bzw. bei der Pfl anzung mit Anleitung von Forstbediensteten un- terstützt. Der Durchführung liegt ein Hygienekonzept zugrunde. Bitte notieren Sie sich bei Interesse diesen Termin und melden Sie sich per E-Mail ([email protected]) oder WhatsApp (0151 56109178) für den Newsletter an. Ansprechpartner ist vom AK Laudato Si Diakon Martin Blankenburg vom kath. Pfarramt St. Marien. • Beteiligung Bürgerentscheid zur Klimagerechtigkeit in Lüneburg 2030: Bei einem Treffen am 05.12.2020 haben wir zunächst den geplanten Klimaentscheid für Lüneburg in 2021 und den Stand in der Foto: Norbert Krause Orga-Gruppe besprochen. Wir sind allerdings erst am Anfang - und wir wollen wachsen! Also an alle Gruppen: Kommt gerne dazu und kontak- tiert uns! Über folgende beiden Kommunikationskanäle kommunizieren wir vor allem im Bündnis: eine Telegram-Gruppe (von der Orga-Gruppe präferiert, da unser Hauptkommunikationsmittel); hier könnt ihr die Desktop-Version auf dem Computer installieren: https://www.chip.de/ downloads/Telegram-for-Desktop_67761951.html und ein Mailverteiler (weniger Austausch, allerdings vertrauter für einige Teilnehmende). Egal ob ihr im Bündnis sein könnt/wollt oder nicht: Unsere Kampagne läuft gerade an und wir freuen uns sehr, wenn ihr euren Bekannten, eurem Netzwerk, euren Gruppenmitgliedern von uns erzählt und unsere Kanäle teilt! Hier fi ndet ihr unsere Website: http://klimaentscheid- lueneburg.de und hier unseren Facebook-Kanal: https://www.facebook. com/klimaentscheidlg/. Auf Instagram sind wir unter @klimaentscheid. lueneburg zu fi nden.

IMPRESSUM Herausgeber: Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: Samtgemeinde Gellersen DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH Samtgemeindebürgermeister: Steffen Gärtner August-Wellenkamp-Str. 13-15 · 21337 Lüneburg Dachtmisser Straße 1 · 21391 Reppenstedt Tel.: 0 41 31 27 08-23 · Fax: 0 41 31 34 80 9 Telefon: 0 41 31 67 27-0 · Telefax: 0 41 31 67 27-239 E-Mail-Anzeigen: [email protected] E-Mail: [email protected] · Internet: www.gellersen.de Internet: www.druckereibuchheister.de

Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe von „Gellersen Heute und Morgen“. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine. 42 Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Einsender verantwortlich. Wichtige Rufnummern

Stand: 01/2021 Samtgemeinde Gellersen Gemeinde Kirchgellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Bgm. Herr Hövermann Im Dorfe 11, 21394 Kirchgellersen Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sprechzeiten: Di. 16:00 - 18:00 Uhr und Do. 10:00 - 12:00 Uhr E-Mail: [email protected], Internet: www.gellersen.de Telefon: 04135 809698, Telefax: 04135 809693 Sprechzeiten: Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr E-Mail/Web: [email protected], www.kirchgellersen.de außerdem Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Gemeinde Reppenstedt GD Herr Gärtner/Bgm. Herr Bergen Telefonliste der Samtgemeindeverwaltung Gellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Zentrale 04131 6727-0 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 08:00 - 12:00 Uhr, Do. 14:00 - 18:00 Uhr Samtgemeindebürgermeister Herr Gärtner 04131 6727-225 Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sekretariat SGB Frau Henne 04131 6727-225 E-Mail/Web: [email protected], www.reppenstedt.de Interner Service/Kämmerei Gemeinde Südergellersen Leiter Interner Service/Kämmerei Herr Meyer 04131 6727-224 Bgm. Frau Kammeier Personalamt Frau Petermann 04131 6727-230 Im Alten Dorfe 5, 21394 Südergellersen Frau Steinhauer 04131 6727-276 Sprechzeiten: Mo. 08:00 - 10:00 Uhr, Mi. 17:00 - 19:00 Uhr Standesamt, EDV Frau Vaupel 04131 6727-222 Telefon: 04135 288, Telefax: 04135 800385 Buchhaltung Frau Struck 04131 6727-220 E-Mail/Web: [email protected], www.suedergellersen.de Frau Kallis 04131 6727-703 Buchhaltung/Zentrale Frau Maciejewski 04131 6727-219 Gemeinde Westergellersen Kassenverwalter Herr Bürger 04131 6727-213 Bgm. Herr Dittmer Abgabenabteilung Frau Berner 04131 6727-221 Hauptstraße 13, 21394 Westergellersen Frau Kröger 04131 6727-214 Sprechzeit: Di. 09:00 - 10:30 Uhr Frau Oelschlegel 04131 6727-251 Bürgermeistersprechzeit: Di. 17:00 - 18:30 Uhr Schreibdienst Frau Blumenthal 04131 6727-701 Telefon: 04135 808370 Frau Schröder 04131 6727-701 E-Mail/Web: [email protected], www.westergellersen.de Amt für Kinder, Jugend und Senioren Bücherei Reppenstedt Amtsleiter Herr Sander 04131 6727-216 Frau Seen/Frau Hasse 04131 6727-218 Kindertagesstätten Frau Engel 04131 6727-235 Öffnungszeiten: Di. - Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Allgem. Angelegenheiten, Frau Hauschildt 04131 6727-258 Bücherei Kirchgellersen Raumbelegung Frau Bahlburg/Frau Ofner-Wölk 04135 820688 Fachbereich Ordnung Öffnungszeiten: Di. + Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Amtsleiter Herr Hagel 04131 6727-217 Schiedspersonen Ortsrecht, Ruhender Verkehr, Sozial- Frau Krüger 04131 6727-215 Herr Einfeldt (Reppenstedt, Dachtmissen) 04135 7275 angelegenheiten, Friedhofsangele- Herr Schneemann (Reppenstedt, Dachtmissen) 0177 2445048 genheiten Herr Petersen (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04135 808969 Einwohnermeldeamt, Gewerbe, Frau Tigges 04131 6727-211 Frau Schwerter-Strumpf (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63358 Fundbüro Frau Barz 04131 6727-212 Herr Dziuba (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63440 Frau Schmidt 04131 6727-212 Friedhofsangelegenheiten Frau Meyer-Quiel 04131 6727-236 Samtgemeindearchivar Obdachlosenunterbringung, Außen- Herr Thumnieh 04131 6727-254 Herr Tetau 04135 7489 dienst Gleichstellungsbeauftragte Bauverwaltung Frau von Plato 04131 6727-0 Bauamtsleiter Herr Leppin 04131 6727-227 Umweltbeauftragter Hochbau Herr Berninger 04131 6727-253 Herr Neumann 04131 6727-0 Herr Rösler 04131 6727-223 Tiefbau Herr Abrahams 04131 6727-702 Seniorenbeauftragter Bauverwaltung Frau Harms 04131 6727-274 Herr Müller 04135 7286 Frau Lindloff 04131 6727-231 Rentenberatung Herr Girndt 04131 6727-259 Herr Rudat 0162 9873583 Jugendpfleger Herr Dittmer 04131 6727-249 Kanalnotdienst 0172 4146656 Polizei und Feuerwehr Kinder- und Jugendlichen-Psychiatrie Notruf Polizei 110 Dr. Eberhard Braatz, Reppenstedt 04131 6806780 Polizeidienststelle Reppenstedt 04131 244480 Ärzte für Allgemeinmedizin Notruf Feuerwehr 112 Dr. med. Stephan Blunck, Reppenstedt 04131 65082 Apotheken Anna Hartwich, Reppenstedt 04131 62072 Apotheke Reppenstedt, Reppenstedt 04131 61565 K. Kahmann, Reppenstedt 04131 65081 Eichen-Apotheke, Kirchgellersen 04135 820731 Dr. med. Mirwais Karimi, Kirchgellersen 04135 7797 Landwehr-Apotheke, Reppenstedt 04131 64450 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Tierärzte Dr. med. Inger Roll, Westergellersen 04135 8611 Tierarztpraxis für Pferde Dr. Bernhard Ekrod, 04135 808980 Ärzte für Innere Medizin Südergellersen Dr. med. Christian Doobe, Kirchgellersen 04135 7797 Kleintierpraxis Ina von Gierke, Kirchgellersen 04135 444 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Kleintierpraxis Dr. Petra Klupiec, Reppenstedt 04131 606333 Dr. med. Peter Strohmaier, Reppenstedt 04131 65081 Dr. prakt. Sylke Studtmann-Schweer, Kirchgellersen 04135 820665 Dr. med. Maren Wilder, Reppenstedt 04131 65081 Arzt für Neurologie Psychologische Psychotherapeuten Dr. med. B. von Düring, Reppenstedt 04131 65081 Dipl. Psych. Birgit Ahrens, Reppenstedt 04131 683204 Heilpraktiker Dipl.-Psych. Claudia Breuer-Schneider, Reppenstedt 04131 683205 Saskia Druskeit, Kirchgellersen 04135 919004 Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeuten Simone Gerwers, Heiligenthal 04135 809619 Jochen Timmermann, Reppenstedt 04131 6806780 Claudia Guth, Westergellersen 04135 8088871 Marion Wirtz, Südergellersen 04135 8009677 Simone Marquardt 04131 671906 Zahnärzte Christina Uecker, Reppenstedt (kl. Homöopathie) 04131 680870 Dr. Erik Timendorfer, Kirchgellersen 04135 1234 Hartwig Wenzel, Kirchgellersen 04135 226 Hannes Sieck, Kirchgellersen 04135 1234 Ergotherapeuten Mohsen Hosseindjani, Reppenstedt 04131 64546 Anna-Mareike Neikes, Reppenstedt 04131 6806780 Dr. Lennart Matthaei, Reppenstedt 04131 61110 21385 Amelinghausen Lüneburger Straße 22 (0 41 32) 91 44 - 0

21339 Lüneburg Hamburger Straße 8 (0 41 31) 2 23 37- 0

21423 Winsen/Luhe Osttangente 206 www.plaschka.com (0 41 71) 78 81 18 - 0

Starten Sie mit uns ins neue Jahr!

Mit großer Auswahl an Neu- & Gebrauchtwagen und auf Wunsch digitale Beratung mit Online-Vertragsabschluss!