14. Und 15. April 2018 Interessantes Aus Dem Inhalt

GELLERSEN Heute und Morgen

12. Jahrgang April 2018 alle zwei Monate Nachrichten aus der Samtgemeinde Gellersen 14. und 15. April 2018 Interessantes aus dem Inhalt ... . Bürgerinformationsabend zu Open- Air-Veranstaltungen in der Wester- gellerser Heide am 13.04.2018 8

. Flohmarkt von Frauen für Frauen am 20.04.2018 21

. 4Players-Fußballturnier am 21.04.2018 23 11:00 -17:00 Uhr . Pﬁ ngstball am 19.05.2018 31 Gellersenhalle . Briefmarkenausstellung der Jugend in Rang 3 am 08./09.04.2018 32 in Reppenstedt . Flohmarkt/Pﬂ anzenbörse „Rund um Haus*Hof*Garten“ am 05.05.2018 34 Fotos: Messe 2016

Rechtsanwältin Annegret Wozny Testamente ❚ Beratung und Vertretung im Erbrecht Fachanwältin für Familienrecht Testamentsvollstreckung ❚ Testamentsvollstreckerin DVEV Erbauseinandersetzung ❚ Mediatorin Termine nach Vereinbarung, Tel. 041 31 / 78 99 128, e-Mail: [email protected] Rechtsanwälte Krempin, Wozny & Staedler · Hindenburgstr. 107a · 21335 Lüneburg 4 g 3D-Druck 7 h Handwerk Wir sind täglich für Sie da 100 % High Tech

im Netto Markt Kirchgellersen! Carsten Weghenkel, Inhaber Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 5.30 bis 20.00 Uhr Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr

Logo-Farbwertewww.der-lecker-baecker.de Ihr Hörgerät Wir reparieren alles, egal wo gekauft! ist unser ROT best of electronics! Meisterstück Wir reparierenCMYK 0 / 90 / 100 alles,/alles, 0 Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. HKS 13 RAL 2002 best of electronics! Seit über Über 11.000 x in Europa. 45 Jahren FernsehBLAU - FeIerABenD TV • HifiCMYK • 100 SAT / 70 / •0 /Telekommunikation 0 • Kabel-TV Seit überTV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV Seit überReparaturservice HKS 43 aller Fabrikate • Kundendienst 45 Jahren 45 JahrenReparaturserviceFernsehRAL 5002 aller Fabrikate - FeI ·er KundendienstABenD Eyendorfer TV • HifiComputerverkauf- Str. •16 SAT • 21376• Telekommunikation Salzhausen und Reparatur • Tel.: • 04172/8181 Kabel-TV ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr Salzhausen: Bahnhofstraße 1, Tel. 04172 988 944 www.weghenkel.de

Ihr Fachmann aus Gellersen!

Bedachungen Bauklempnerei Fassadenverkleidung

Wir realisieren gerne Ihre Ideen!

21394 Südergellersen | Im alten Dorfe 10 Tel. 04135 7149 | Fax 800700 | Mobil 0171 3485726 [email protected] | www.dachdeckermeister-dirk-mueller.de

Telefon: (04131) Samtgemeinde und Gemeinde

Samtgemeinde Gellersen Quote nicht erreicht - aber wir geben nicht auf! Bis Ende Februar waren die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Bar- dowick, Vögelsen und Reppenstedt aufgerufen, sich zu entscheiden, ob sie am Glasfaserausbau in den Samtgemeinden Bardowick und Gellersen teilhaben wollen. Nach Verlängerung der Frist gab es zuletzt in jedem zweiten Haus Interesse und die Bereitschaft, sich den Anschluss ans Netz der Zukunft zu sichern. Bezogen auf die Haushaltszahl wurde die avisierte Beteiligungsquote aber nicht erreicht. Um den Ausbau dennoch zu ermöglichen, prüfen und optimieren wir nun intensiv die Ausbauplanung und werden jene Teilbereiche gezielt adressie- ren, in denen die Teilnahme bislang unterdurchschnittlich ist. „Wir sind zuversichtlich, mit diesen Maßnahmen noch im zweiten Quartal eine positive Ausbauentscheidung treffen zu können und bitten alle Bürgerinnen und Bürger, die sich bereits angeschlossen haben, um noch etwas Geduld“, so Matthias Theisen von NGN. „Alle Haushalte, die sich jetzt noch anschlie- ßen, kommen natürlich auch noch in den Genuss aller Vorteile inkl. dem kostenfreien Hausanschluss.“ So könnten die Gemeinden Bardowick, Vö- gelsen und Reppenstedt doch noch von schnellem Internet per Glasfaser bis in Haus profi tieren. Ungeachtet der Vermarktung in den Gemeinden Bardowick, Vögelsen und Reppenstedt läuft der Ausbau in den unterversorgten Gebieten wie geplant an. In der ersten Phase des Projektes „Glasfaser Bardowick Gellersen“ hatten sich bereits 75 % der Haushalte für den Ausbau ausgesprochen. Noch im letzten Jahr erfolgte mit den bauausführenden Fachfi rmen der Baustart in Wittorf und Kirchgellersen. Der Ausbau wird nun nach Ende der Sommer Frostperiode von dort aus vorangetrieben. GlasfaserAUSBAU - Phase 1 Sonne Die Firma Kuhlmann wird Ende März 2018 mit den Tiefbauarbeiten in Kirchgellersen „Nord“ beginnen. Dazu gehören folgenden Straßen: Dacht- misser Straße, Kindergartenweg, An den Bauernwiesen, Im Wiesengrund, Hornwiesenring, Im Ortfeld, Beim Backhaus, Am Apfelgarten, In der Peul, Augenschutz Einemhofer Weg, Hünenkamp, Kohdiekskamp, Im Dorfe und Klosterplatz. Die Kabelverlegearbeiten incl. der Hausanschlüsse sollen bis Ende Mai 2018 fertiggestellt werden. Wichtig für Sie aber ist, dass die nachfol- genden Glasfaserarbeiten erst im Sommer 2018 beginnen. Erst nach Ab- schluss dieser Arbeiten können die angeschlossenen Häuser mit schnellem Internet versorgt werden. Im Vorfeld wird die Firma Kuhlmann an jeden Grundstückseigentümer zwecks Terminvereinbarung herantreten um mit ihnen über die Hausanschlüsse und alles weitere sprechen. Ein abschlie- ßender Bauzeitenplan wird noch folgen. Freiwilliges soziales Jahr in der Samtgemeinde Maximaler UV-Schutz Gellersen Gesundes Sehen Die Samtgemeinde Gellersen stellt ab 01.08.2018 wieder mehrere FSJ- Plätze in den Kindertageseinrichtungen und in der Jugendpfl ege für interessierte Jugendliche bereit. Bewerbungen bis zum 04.05.2018 sind an Schicke Brille die Samtgemeinde Gellersen, Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt, zu richten. Lassen Sie sich beraten! ptik Wa r n e cke OZentrum der Sehstärke

Wiesenweg 2 21391 Reppenstedt Fon 0 41 31 - 6 24 50

P Sven Maaßen / fotolia Illustration: www.optik-warnecke.de 3 Samtgemeinde und Gemeinde

Inhalt Heimat + Kultur ...... 33 Samtgemeinde + Gemeinde ...... 3 Soziales + Gesellschaft ...... 36 Partnerschaften ...... 8 Veranstaltungen ...... 42 Feuerwehren ...... 10 Natur & Umwelt ...... 44 Büchereien ...... 14 Handel, Handwerk + Gewerbe ...... 45 Kinder + Jugend ...... 14 Kirchliche Nachrichten ...... 50 Sport, Freizeit + Vereine ...... 23 Verschiedenes ...... 53

Mikrozensus Haushaltsbefragung 2018 in der Jugendschöffen gesucht! Samtgemeinde Gellersen Die Samtgemeinde Gellersen sucht 34 Jugendschöffen für Wie in jedem Jahr, so fi nden auch in 2018 wieder Haushaltsbefragungen die Geschäftsjahre 2019 bis 2023 für das Amtsgericht zum Mikrozensus in der Samtgemeinde Gellersen statt. Lüneburg und die Strafkammer des Landgerichts Lüneburg. Für diese Befragung werden nach einem Zufallsverfahren Wohnungen in Im ersten Halbjahr 2018 werden bundesweit die Schöffen und Ju- Deutschland ausgewählt. Diese dann ausgewählten Haushalte können gendschöffen für die Amtszeit von 2019 bis 2023 gewählt. Gesucht nicht gegen andere ausgetauscht werden. Eine einmal ausgewählte Woh- werden Frauen und Männer, die am Amtsgericht Lüneburg und für das nung bleibt i. d. R. 4 Jahre nacheinander in der Stichprobe. Der Mikrozen- Landgericht Lüneburg als Vertreter des Volkes an der Rechtsprechung sus ist eine amtliche Erhebung, für die der Gesetzgeber im Mikrozensus- in Strafsachen teilnehmen. Der Rat der Samtgemeinde Gellersen und gesetz (MZG) für den überwiegenden Teil der Fragen eine Auskunftspfl icht der Jugendhilfeausschuss des Landkreises Lüneburg schlagen doppelt festgesetzt hat. Der Auskunftspfl icht unterliegen alle Personen, die in so viele Kandidaten vor, wie an Schöffen bzw. Jugendschöffen benöti- der ausgewählten Wohnung einen Wohnsitz haben. Eine Befreiung von gt werden. Aus diesen Vorschlägen wählt der Schöffenwahlausschuss der Auskunftspfl icht ist grundsätzlich nicht möglich. beim Amtsgericht in der zweiten Jahreshälfte 2018 die Haupt- und Gefragt werden im Wesentlichen allgemeine Angaben, wie Geschlecht, Hilfsschöffen. Geburtsjahr, Familienstand, Staatsangehörigkeit, Erwerbstätigkeit, Aus- Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die in der Samtgemein- und Weiterbildung, Gesundheit und Lebensunterhalt. Sobald die erforder- de wohnen und am 01.01.2019 mindestens 25 und höchstens 69 Jah- lichen Angaben im Statistischen Landesamt vorliegen, werden Name und re alt sein werden. Wählbar sind deutsche Staatsangehörige, die die Anschrift von den eigentlichen Daten getrennt und vernichtet, sodass die deutsche Sprache ausreichend beherrschen. Wer zu einer Freiheits- Daten komplett anonymisiert werden. strafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde oder gegen wen In folgenden Monaten sind Mitarbeiter (mit einem amtlichen Ausweis) des ein Ermittlungsverfahren wegen einer schweren Straftat schwebt, die Mikrozensus in den unten angegebenen Straßen der Samtgemeinde un- zum Verlust der Übernahme von Ehrenämtern führen kann, ist von der terwegs: Wahl ausgeschlossen. Auch hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige 2. Hälfte April: Westergellersen, Das Eckersfeld (Richter, Rechtsanwälte, Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer, 1. Hälfte Mai: Reppenstedt, Gerhart-Hauptmann-Straße Strafvollzugsbedienstete usw.) und Religionsdiener sollen nicht zu Schöffen gewählt werden. 2. Hälfte Juni: Reppenstedt, Gerhart-Hauptmann-Straße Schöffen sollten über soziale Kompetenz verfügen, d. h. das Han- 2. Hälfte Juni: Reppenstedt, Kämmereihof deln eines Menschen in seinem sozialen Umfeld beurteilen können. 2. Hälfte Juli: Kirchgellersen, Lüneburger Straße Von ihnen werden Lebenserfahrung und Menschenkenntnis erwar- 2. Hälfte Oktober: Kirchgellersen, Heiligenthaler Straße/Am Steinbint tet. Die ehrenamtlichen Richter müssen Beweise würdigen, d. h. die 1. Hälfte Dezember: Kirchgellersen, Heiligenthaler Straße Wahrscheinlichkeit, dass sich ein bestimmtes Geschehen, wie in der Wir möchten Sie bitten, den Mitarbeitern die gewünschten Auskünfte zu Anklage behauptet, ereignet hat oder nicht, aus den vorgelegten geben, da es auf jede Auskunft ankommt. Zeugenaussagen, Gutachten oder Urkunden ableiten können. Die Le- benserfahrung, die ein Schöffe mitbringen muss, kann aus berufl icher Rentenberatung in der Samtgemeinde Gellersen Erfahrung und/oder gesellschaftlichem Engagement resultieren. Dabei steht nicht der berufl iche Erfolg im Mittelpunkt, sondern die Wie doch die Zeit vergeht. Vor 10 Jahren, am 07.02.2008, begann Erhard Erfahrung, die im Umgang mit Menschen erworben wurde. Schöffen Rudat mit seiner Sprechstunde in Rentenangelegenheiten in unserer in Jugendstrafsachen sollen in der Jugenderziehung über besondere Samtgemeinde. Da Erhard Rudat aufgrund der Sozialwahlen 2017 in sei- Erfahrung verfügen. nem Ehrenamt als Versichertenberater für weitere 6 Jahre bestätigt wurde, Das verantwortungsvolle Amt eines Schöffen verlangt in hohem Maße wird er uns auch weiterhin jeden Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr zur Unparteilichkeit, Selbstständigkeit und Reife des Urteils, aber auch Verfügung stehen. Telefonische Terminabsprache (Tel. 04131 189191 oder geistige Beweglichkeit und - wegen des anstrengenden Sitzungs- 0162 9873583) ist erwünscht. dienstes - gesundheitliche Eignung. Juristische Kenntnisse irgend- Erhard Rudat welcher Art sind für das Amt nicht erforderlich. Für detaillierte Informationen steht Ihnen die Internetseite Das Fundbüro der www.schoeffenwahl.de zur Verfügung. Interessenten für das Amt eines Jugendschöffen richten ihre Bewer- Samtgemeinde Gellersen informiert bung bis zum 27.04.2018 an das Rathaus der Samtgemeinde Geller- Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben sen, Amt Interner Service. Für die Anmeldung, bzw. zur Ermittlung der und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abge- erforderlichen Angaben zur Person wird, der Einfachheit halber, um holt werden: die Nutzung eines entsprechenden Formulars gebeten. Es kann von 2 Fahrräder, 2 Brillen, 1 Schlüssel, 1 Handy der Internetseite der Samtgemeinde Gellersen www.gellersen.de oder Haben Sie Ihren Schlüssel verloren, Ihre Brille irgendwo liegengelassen www.schoeffenwahl.de heruntergeladen werden. oder vermissen Sie Ihr Fahrrad? Fragen Sie gern nach im Fundbüro Der Samtgemeindebürgermeister der Samtgemeinde Gellersen im Gellersen-Haus in Reppenstedt 4 (ehemaliges Sparkassengebäude). Gemeinde Kirchgellersen Liebe Kirchgellerser Bürgerinnen und Bürger, der Frühling hat es in diesem Jahr nicht leicht sich durchzu- Was haben wir noch in 2018 vor? setzen. Immer wieder gab es längere und kürzere Kälteperio- Wir möchten die vorhandene Beleuchtung „Am Fuchs- den, aber freuen wir uns auf das schöne, sprießende Grün in berg“ und „Im Meuerfeld“ durch eine energiesparende der Natur. Auch unsere Beete an den Dorfstraßen wird Albrecht LED-Beleuchtung austauschen. Einen Anfang haben wir Schultze in bewährter Form wieder pfl egen und zum Blühen bereits in 2017 gemacht. bringen. Wir warten nicht nur auf den Frühling, sondern auch Am Wappenhorner Weg wird wegen der Überfl utung bei auf so manche Verbesserung, die wir schon im letzten Jahr ge- Starkregen ein ca. 60 Meter langer zusätzlicher Regen- nehmigt und beauftragt haben. wasserkanal verlegt. - Bedarfsampel „Im Dorfe“ für einen sicheren Schulweg Für den Ankauf einer Fläche für ein Gewerbe- und Wohn- - E-Ladestation am Nettoparkplatz gebiet haben wir Geld in den Haushalt eingestellt. - Neue Beleuchtung an der Bedarfsampel an der Lüneburger Schon für 2019 haben wir Geld für den Ausbau in drei bar- Straße und Einfahrt Böhmsholzer Weg Bürgermeister rierefreie Bushaltestellen berücksichtigt. - Und natürlich der Beginn der Verlegung des Glasfaserkabels. Jürgen Hövermann Und wir möchten unsere schöne und tolle Weihnachts- Es wird 2018 in Kirchgellersen viele Baustellen an den Straßen beleuchtung vervollständigen, vielleicht auch wieder mit und Wegen geben. Ich bitte schon jetzt um Ihr Verständnis, für all diese Beteiligung von Geschäfts- oder Privatsponsoren. Vorhaben in unserer Gemeinde. Natürlich werden wir weiterhin unsere Vereine und Verbände in gewohnter Am 1. Februar 2018 hat der Rat der Gemeinde einstimmig den Haushalt- Art und Weise stark fördern, das liegt uns besonders am Herzen. plan für 2018 beschlossen und verabschiedet. Für die äußerst faire und Vielleicht können wir das Thema „Straßenausbaubeitragssatzung“ dank gute Zusammenarbeit bei der gemeinsamen Aufstellung des Zahlenwerkes dem guten Zustand unserer Gemeindestraßen und der recht guten Haus- bedanke ich mich bei allen Ratsmitgliedern. haltslage der Gemeinde demnächst auch streichen. Dieses wird aber noch Nach 13 Jahren haben wir festgesetzt, die Hebesätze der Grundsteuern im Gemeinderat diskutiert. A+B und Gewerbesteuern von 350 auf 365 Punkte anzuheben. Das sind Des Weiteren baut die Samtgemeinde in Kirchgellersen noch eine neue 4,11 % in 13 Jahren oder 0,32 % pro Jahr. Ich denke, eine maßvolle An- Kinderkrippe mit zwei Gruppen an den Kindergartenweg. Auch unsere hebung. Zu der Anhebung sind wir leider auch gezwungen worden. Die Grundschule „Am Apfelgarten“ wird für einen möglichen Ganztagsschul- Gemeinde Kirchgellersen muss nach den durchschnittlichen Hebesätzen in betrieb ertüchtigt. Niedersachsen, Steuern an die Samtgemeinde- und Kreisumlage abführen. Ich wünsche Ihnen einen guten Frühlingsstart. Da Kirchgellersen unter diesem Durchschnitt liegt, hätten wir ohne diese Herzlichst grüßt Ihr Bürgermeister Anpassung mehr Geld an Samtgemeinde und Kreis abführen müssen, als Jürgen Hövermann wir einnehmen. 5 Samtgemeinde und Gemeinde

Gemeinde Reppenstedt Haushalt 2018 beschlossen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Der Rat der Gemeinde Reppenstedt hat in seiner Sitzung am 15.03.2018 in Reppenstedt gibt es Grundstücke, bei den Haushalt 2018 beschlossen. denen sich zwischen der Grundstücks- Der Ergebnishaushalt weist ordentliche Erträge in Höhe von 5.825.500,00 grenze und der Straße eine Grünfl äche Euro aus. Diese Mittel setzen sich zum überwiegenden Teil aus Einnahmen befi ndet. Diese kann schon einmal eini- aus Grund- und Gewerbesteuer sowie aus Anteilen aus der Einkommen- ge Meter breit sein. Dieser Grünstreifen steuer zusammen. Dem stehen ordentliche Aufwendungen in Höhe von befi ndet sich im Eigentum der Gemeinde 5.910.500,00 Euro gegenüber. Die Mittel des Ergebnishaushaltes dienen Reppenstedt. insbesondere der Unterhaltung von Straßen, Spielplätzen, Grünanlagen, Damit es rund ums Haus ansehnlich aus- Straßenbeleuchtung usw. Auch Zuschüsse für Vereine und Verbände wer- sieht, werden viele dieser Flächen von den aus dem Ergebnishaushalt bestritten. Den größten Posten stellen al- den angrenzenden Grundstücksinhabern lerdings die von der Gemeinde zu zahlende Samtgemeinde- und Kreisum- gepfl egt. Das hat nicht nur den Effekt des lage in Höhe von rd. 4.724.000,00 Euro dar. Der Ergebnishaushalt schließt positiven optischen Eindrucks, sondern mit einem Defi zit von 85.000,00 Euro. Dieses kann aber aufgrund der posi- entlastet auch die Gemeinde, die für diese Flächen pfl egerisch zuständig ist. Das tiven Ergebnisse der letzten Jahre ausgeglichen werden. Bürgermeister Peter Bergen Für Investitionen stehen Mittel in Höhe von 738.000,00 Euro zur Ver- erübrigt sich durch die Pfl egeinitiativen fügung. Diese fi nden insbesondere Verwendung für die Sanierung von der Anwohner. Sie entlasten die Gemeinde somit auch fi nanziell. Schwarzdecken, Erneuerung von Spielplätzen und die Renaturierung des Leider gibt es Mitbürgerinnen und Mitbürger, die dieses Engagement nicht Reppenstedter Baches. zu schätzen wissen. Sie nutzen diese gepfl egten Grünbereiche als Parkfl ä- Die Gemeinde ist weiterhin schuldenfrei. Eine Erhöhung der Hebesätze für chen. Eine daraus resultierende Zustandsbeschreibung kann ich mir erspa- Grund- und Gewerbesteuer erfolgte nicht. ren, die Zerstörung kann sich jeder vorstellen. Besonders bei der aktuellen Wettersituation mit aufgeweichten Böden wird aus einem gepfl egten Ra- Spielplatz Schlesienstraße sen eine unansehnliche Berg und Talfl äche. Die Anwohner investieren Zeit, Kraft, setzen ihre Gerätschaften ein, um Endlich ist es soweit. Die Umgestaltung des Spielplatzes Schlesienstraße ihr direktes Umfeld und unseren Ort attraktiv zu gestalten. Gemeinschafts- ist fast abgeschlossen. Nach intensiver Beratung im Fachausschuss der gelder für pfl egerische Maßnahmen werden eingespart. Gemeinde wurden entsprechende Bitte würdigt dieses Pfl egeengagement! Wertet die Grünstreifen als Haushaltsmittel i. H. v. 30.000,00 Gartenbereich und nicht als Parkfl äche! Euro bereitgestellt. 5 Spielplatz- gerätehersteller haben Vorschläge Ihr Bürgermeister abgegeben. Nachdem die lange Peter Bergen Frostperiode den zügigen Aufbau verhindert hat, konnten nun endlich die neuen Geräte aufgestellt werden. Hierbei handelt es sich um eine große neue Spielkombination und eine Kleinkindvogelnestschau- kel. Des Weiteren wird demnächst als 3. Gerät ein „Polyp“ aufgestellt. Hierbei handelt es sich um ein kra- kenartiges Schaukelgerät. Alle neuen Geräte haben einen hohen Spiel- wert und Spaßfaktor. Alle Kinder sind herzlich eingeladen, die neuen Geräte auszuprobieren. Anregungen für andere Spielplätze können gerne bei der Verwaltung abgegeben werden. Gemeinde Südergellersen Haushalt 2018 verabschiedet Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger in Südergellersen und Heiligenthal, ministerium zu entsenden, um uns für eine Änderung dieses Gesetzes ein- bei der Ratssitzung der Gemeinde Südergellersen am 14. März 2018 wurde zusetzen. der Haushalt beschlossen. Mit 8 Ja-Stimmen, einer Gegenstimme und 2 Außerdem soll mit der Anpassung der Steuern auch der Wegfall der Stra- Enthaltungen verabschiedeten die Ratsmitglieder in der Wassermühle Hei- ßenausbaubeitragssatzung kompensiert werden. Dies hält der Gemeinde- ligenthal den Plan für das Haushaltsjahr 2018. rat nach wie vor für den richtigen Weg, um Anlieger vor hohen Einmalzah- Nicht leicht gefallen ist dem Rat der Gemeinde Südergellersen die Anpas- lungen zu bewahren. Die Gemeinde Südergellersen wird mit der Sanierung sung der Steuersätze der Grundsteuer A und B sowie der Gewerbesteuer, eines Teilstücks der Straße „Alter Kirchsteig“ einen ersten Akzent zur Er- welche seit 2003 nicht erhöht wurden. Aufgrund des Anstiegs der Einheits- neuerung der Straßen setzen. hebesätze des Landes Niedersachsen sind seit dem Jahr 2016 die Steu- Der beschlossene Haushalt sieht im investiven Bereich zwei Maßnahmen ereinnahmen niedriger, als die daraus resultierenden Umlagezahlungen. vor, welche die Grunderneuerung von Bushaltestellen in Südergellersen Die Gemeinde Südergellersen zahlt also drauf. Durch den stetigen Anstieg und Heiligenthal betreffen. Konkret geht es um die beiden Bushaltestel- des rechnerischen Einheitshebesatzes kam es dazu, dass die Gemeinde Sü- len in Heiligenthal an der Hauptstraße und zwei Haltestellen in Süder- dergellersen im Jahr 2018 insgesamt knapp 35.000,00 Euro weniger an gellersen (Georg-Cohrs-Weg, Im alten Dorfe), welche behindertengerecht Grundsteuer B einbehält als noch vor 15 Jahren. Dieses Geld verschwindet ausgebaut werden und einen neuen Fahrgastunterstand erhalten sollen. nicht einfach, sondern wird zusätzlich an den Landkreis Lüneburg und die Insgesamt geht es um eine Investitionssumme von ungefähr 130.000,00 Samtgemeinde Gellersen abgeführt. Die Situation ist also strukturell be- Euro. Dafür erhält die Gemeinde eine Förderung der Landesnahverkehrsge- dingt, und wir werden die Entwicklung der Einheitshebesätze des Landes sellschaft in Höhe von 75 %. 6 Niedersachsen zum Anlass nehmen, eine Resolution an das Landesfi nanz- Des Weiteren sieht der Haushalt die Neubeschaffung eines Spielgeräts für den Spielplatz Stähwiesen in Südergellersen vor. Hierfür sind 10.000,00 Einweihung des Spiel- und Bolzplatzes in Euro eingeplant. Am Ortsverbindungsweg Südergellersen-Heiligenthal sollen Entwässerungspunkte installiert wird, die die teilweise Überschwem- Heiligenthal mung der Straße bei Starkregenereignissen verhindern sollen. Hierfür Am 2. Juni 2018 soll ab 11:00 Uhr der neue Spiel- und Bolzplatz in Hei- sind 20.000,00 Euro vorgesehen. ligenthal eingeweiht werden. Neben dem Bolzplatz kann die Boulebahn Mein Dank gilt dem Rat der Gemeinde Südergellersen, welcher bereits erstmalig bespielt werden. Starten wollen wir mit einem Fußballturnier im Jahr 2017 wichtige Entscheidungen getroffen hat, um den Haushalt und einem gemeinsamen Turnier auf der Boulebahn. Die Mannschaften zu entlasten. So hat der Rat einer Senkung der Mandatsträgerentschä- können sich telefonisch oder per E-Mail bei der Gemeindeverwaltung an- digungen zugestimmt, die der Gemeinde jährlich mehr als 3.000,00 Euro melden. einspart. Es wurde in kostenreduzierende und energiesparende Technik Sprechzeiten und Kontaktdaten: Mo. 8:00 - 10:00 Uhr, Mi. 17:00 - 19:00 investiert. So ist beispielhaft die noch laufende Umrüstung der Straßen- Uhr, Tel. 04135 288, E-Mail: [email protected] beleuchtung zu nennen. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem Haushalt oder anderen The- men haben, erreichen Sie mich in der Sprechstunde der Gemeindeverwal- tung immer mittwochs von 17:00 bis 19:00 Uhr. Ihr Steffen Gärtner

Gemeinde Westergellersen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bührte besonderer Dank, da sie die Institutionen an diesem Tage vertreten der Gemeinderat Westergellersen hat in seiner Sitzung am 1. März 2018 haben, die uns durch Mittelzuwendungen die Sanierung unserer „Lehm- den Haushalt für das Jahr 2018 vorgestellt und einstimmig beschlossen. schüün“ ermöglichten. Von unseren Nachbargemeinden Kirchgellersen, Uns ist es, wie bereits angekündigt, gelungen, alle freiwilligen Leistun- Südergellersen und Reppenstedt sowie der Samtgemeinde wurde uns durch gen an unsere Vereine auch weiterhin zu gewähren, ohne die Gemeinde Jürgen Hövermann, Steffen Gärtner, Josef Röttgers (Peter Bergen war lei- zu verschulden. Allein der TSV Gellersen erhält für die sehr gute Jugend- der erkrankt) ein Namensschild „Lehmschüün Westergellersen“ überreicht, arbeit ca. 13.500,00 Euro im Jahr 2018. Der Haushalt sieht vor, unsere das bestimmt einen Ehrenplatz an unserem Gebäude erhält! Weitere Gäste Gemeinde weiterhin vernünftig zu entwickeln, Bestehendes zu pfl egen waren u. a. das DRK, der Sozialverband, die Freiwillige Feuerwehr, Pastor und Neues aufzubauen. Einige Straßenschäden müssen beseitigt werden Zachmann und unsere ehem. Bürgermeisterin/Bürgermeister Uschi Heuer, und wir wollen zusätzlich im Zuge des Breitbandausbaus Synergien nutzen, Alfred Drewes und Wilfried Bauch. um auch Geh- und Fußwegschäden zu beseitigen, die parallel zum Ausbau Das Architektenbüro Rabeler führte uns durch die gesamte Planung, Aus- mit abgearbeitet werden können. 10.000,00 Euro konnten wir einstellen, schreibung und Sanierung unserer „Lehmschüün“. Herr Rabeler übergab um den LED -Umbau unserer Straßenbeleuchtung weiter voranzutreiben zum Abschluss der offi ziellen Eröffnungsfeier den symbolischen Haustür- und 10.000,00 Euro vorsehen, um unsere „Lehmschüün“ mit den erforder- schlüssel (etwas groß, aber sehr schön) an unseren Bürgermeister. Eck- lichen Utensilien auszustatten, die so ein Veranstaltungshaus benötigt. hard Dittmer bedanke sich für die gute Zusammenarbeit bei Frau Arndt, Wie angekündigt, wird die Gemeinde im lfd. Jahr 5 weitere Weihnachts- Frau Körting und Herrn Rabeler. Sie wurden durch die Übergabe des An- sterne bestellen. Zeitgleich erreichte uns eine Zusage über die Kostenü- steckwappens „Westergellersen“ ausgezeichnet und sind natürlich als bernahme von 5 Weihnachtssternen aus privater Hand. Dafür jetzt schon Gäste jederzeit willkommen. Sobald die kleinen Restarbeiten in unserer mal vielen Dank! „Lehmschüün“ erledigt sind, können Vereine und auch Privatpersonen auf Leider zwingen uns die Berechnungsgrundlagen unserer Umlagen an die die Veranstaltungsräume zugreifen und diese für ihre Veranstaltungen Samtgemeinde und an den Landkreis dazu, unsere Grundsteuern dem Lan- anmieten. Am besten schriftlich per Mail an gemeinde@westergellersen. desdurchschnitt anzupassen, da wir sonst unterm Strich mehr abgeben als de. Dort wird Ihre Anfrage kurzfristig bearbeitet und die erforderlichen wir einnehmen. Aus diesem Grund erfolgt nach fast 15 Jahren die mode- Formalitäten eingeleitet. Weitere Informationen zur „Lehmschüün“, An- rate Anhebung um 15 % der Grundsteuern auf nun 365 %. mietung, Preise, Hausordnung usw. gibt es demnächst auch unter: www. lehmschüün-westergellersen.de. Unsere „Lehmschüün“ Unsere „Lehmschüün“ kann nur ein kleiner Baustein dafür sein, unser Zu- Am 2. März 2018 konnten wir die Eröffnung unserer „Lehmschüün“ mit vie- sammenleben und unser Miteinander in Westergellersen zu pfl egen. Helft len Ehrengästen und unseren Einwohnern feiern. Die Möglichkeit, nun die also alle mit, unsere Dorfgemeinschaft zu erhalten und nutzt dieses denk- „Lehmschüün“ auch mal von innen, ohne Handwerker und ohne Baulärm malgeschützte Gebäude als Euren neuen Treffpunkt. zu sehen, haben viele Bürger wahrgenommen. Es war eine schöne „runde“ Feier, durch die uns unser Bürgermeister Eckhard Dittmer an diesem Hotelanlage „Westergellerser Heide“ Freitagnachmittag führte. Als Ehrengäste konnte wir u. a. Andrea Schrö- Wie berichtet, wird uns noch im März eine neu zusammengesetzte Projekt- der-Ehlers begrüßen, die uns die Grüße der Landesregierung überbrachte. entwicklungsgruppe die veränderten Pläne der geplanten Hotelanlage in Weitere Ehrengäste waren u. a. Frau Vossers, 2. Kreisrätin des Land- der „Westergellerser Heide“ vorstellen. Die ursprünglichen Zeichnungen kreises Lüneburg, Frau Fenske vom Naturpark Lüneburger Heide und unser mussten nochmals angepasst und teilweise überarbeitet werden. Wir wer- Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers. Diesen 3 Ehrengästen ge- den dazu in den folgenden öffentlichen Sitzungen berichten. Dorfentwicklungsprogramm Bleiben Sie bitte weiterhin so engagiert und bringen Sie Ihre Ideen ein. Auch private Baumaßnahmen an Wohnhäusern vor Baujahr 1950 können durch dieses Dorfentwicklungsprogramm gefördert werden. Herr Patt und Herr Janßen vom Ing.-Büro Patt werden darüber informieren. Bei den Veranstaltungen haben Sie Gelegenheit, sich im Mailverteiler einzutragen um aktuell informiert zu werden. Besuchen Sie uns in den öffentlichen Ausschusssitzungen sowie in den Gemeinderatssitzungen und nehmen Sie Einfl uss auf unsere Ortsgestaltung. Wir versuchen durch unsere Internetpräzens soweit es geht transparent zu sein. Besuchen Sie uns auch dort (www.westergellersen.de) und verfolgen Sie unsere Arbeit. Wir wünschen Ihnen „Frohe Ostern“ und uns allen hoffentlich bald einen schönen Frühling! Eckhard Dittmer. Rainer Garbers, Dirk Elvers 7 Samtgemeinde und Gemeinde

An alle Einwohner in Westergellersen Partnerschaften Bürger-Informationsabend Hiermit laden wir Sie herzlich zum Informationsabend am Freitag, den 13. April 2018, um 18:00 Uhr in die Dörp- schün, Am Lindenberg 5, 21376 Salzhausen ein. Die Veranstalter der Open-Air-Veranstaltungen in der Westergellerser Heide werden über die geplanten Veranstaltungen im Jahr 2018 be- 25 Jahre Deutsch-Französische Partnerschaft - richten. Die Leiter der Ordnungsämter der Samtgemeinden Salzhausen und Gellersen werden auch zugegen sein. W ie alles begann Dr. Roland Wörner Sie kamen über Nacht, die ersten Gäste aus der Normandie. Am 29. Mai 1993 (Pfi ngstsamstag) traf gegen 9:00 Uhr der Bus mit 50 Franzosen in Kirchgellersen ein. Beim gemeinsamen Frühstück in der Grundschule Kirch- gellersen lernten sie ihre deutschen Gastgeber kennen, bezogen anschlie- ßend ihre Quartiere und konnten sich dann noch einen Moment erholen. Um 16:00 Uhr begann der Festakt zur Unterzeichnung der gemeinsam ent- worfenen Partnerschaftsurkunde. Für den musikalischen Rahmen sorgten Interkommunale Zusammenarbeit damals das Bläserquintett des Heeresmusikkorps 3 und die Flötengruppe Kirchgellersen unter der Leitung von Frau Steffani. Zum Abendessen traf Interessante Veranstaltungen aus der man sich in den Familien und ließ danach den Abend ausklingen. 35 Jugendliche aus der Samtgemeinden Amelinghausen Normandie und aus Geller- Sa. 07.04.2018 16:00 Plattdeutscher Vortrag zu „Michelangelo“ im sen nahmen am Pfi ngst- Uhr Kultursaal in Amelinghausen; RegioKult und sonntag unter der Führung LünePlatt von Susanne Rose am ersten Jugendprogramm teil. So. 08.04.2018 Frühlingsmarkt in Amelinghausen; RegioKult Es wurde der Heidepark Sol- u. Gemeinde Amelinghausen tau besucht. Parallel dazu Do. 12.04.2018 19:30 Vortrag „Kultur und Geschichte der Ost- fand der erste gemeinsame Uhr heide“ in Grätsch’s Gasthaus in Amelinghau- Ausfl ug der Partnerschaft sen; RegioKult statt: Der damalige Bürger- Sa. 14.04.2018 10:00 Frühjahrsbasar „Rund ums Kind“ in der meister von Westergellersen, Wilfried Bauch, führte die stattliche Gruppe Uhr Lopautalhalle in Amelinghausen; Basarteam von 60 Personen durch die Westergellerser Heide mit dem Turniergelände Amelinghausen Luhmühlen. Im Raum unter der Tribüne gab es für die Wanderer Kaffee Sa. 14.04.2018 15:00 Anschießen, anschl. Preisskat, Doppelkopf und Kuchen, damit auch alle genug Energie bis zum Abschlussabend in der Uhr und Preisknobeln im Schützengrund in Bet- Grundschule Kirchgellersen hatten. Zum festlichen Abend mit Essen, Vor- zendorf; Schützenverein Betzendorf führung der Volkstanzgruppe Westergellersen, Tanz, Tanzspielen und Ge- So. 15.04.2018 15:00 Chorkonzert hores im Kultursaal in Ameling- sang fanden sich dort 170 Personen ein und feierten bis spät in die Nacht. Uhr hausen; Männerchor Amelinghausen Die Basis für eine nun 25jährige Freundschaft war gelegt. Do. 19.04.2018 15:00 Vortrag „Landwirtschaft im Spannungsfeld Wie ist es weitergegangen? Uhr der Gesellschaft im Landgasthof Konik in Zu Pfi ngsten 1994 fand der Gegenbesuch in der Normandie statt. Dieses Betzendorf; LandFrauen Amelinghausen Mal waren die Gäste Mi. 25.04.2018 15:00 Vortrag: „Frisch.Fromm.Fröhlich.Frei“ im der deutschen Familien Uhr Pella Gemeindehaus in Amelinghausen; vom Vorjahr die Gast- Pella-Gemeinde geber. Das Programm Do. 26.04.2018 19:00 Bikerstammtisch im Gasthaus Katerberg in bestand wie im Vorjahr Uhr Rolfsen; Bikerstammtisch Amelinghausen. zum Teil aus gemein- So. 29.04.2018 12:00 Mühlenfest in Soderstorf; Mühlenhof samen Veranstaltungen Uhr Soderstorf und zum Teil aus dem Di. 01.05.2018 10:30 Frühschoppen im Schafstall in Betzendorf; Leben in und mit den Uhr TuS Hertha Betzendorf französischen Familien. Di. 01.05.2018 10:00 Tag der offenen Tür im Schützenhaus in Seit nun 25 Jahren fand Uhr Soderstorf; Schützenverein Soderstorf Jahr für Jahr im Wech- Mo.- 07.- Pokalschießen der Schützen; Schützenverein sel ein Besuch in den Partnergemeinden statt. Freundschaften haben sich Mi. 09.05.2018 Raven-Rolfsen entwickelt und man hat Land und Leute kennen und schätzen gelernt. In Di. 08.05.2018 19:30 Plattdeutscher Stammtisch im Landgasthaus diesem Jahr wird in der Normandie das 25-jährige Jubiläum der Partner- Uhr Fehlhaber in Amelinghausen; RegioKult schaft gefeiert. Wenn der Bus Himmelfahrt früh morgens nach Frankreich Mi. 09.05.2018 15:00 Vortrag „Wildkräuter - wahre Vitaminbom- startet, werden auch einige an Bord sein, die bereits beim ersten Treffen Uhr ben“ im Landgasthaus Tödter in Oldendorf/ im Jahr 1993 dabei waren. Luhe; Landfrauen Amelinghausen. Wie wird es wohl in 25 Jahren sein? Fr.- 25.- Schützenfest in Raven-Rolfsen; Schützenver- So. 27.05.2018 ein Raven-Rolfsen Termine Sa. 26.05.2018 Gemeindefeuerwehrtag in Amelinghausen; Am 15.04.2018 fi ndet das Informationstreffen für die diesjährige Fahrt in Feuerwehr Amelinghausen die Normandie ab 19:00 Uhr in der Wassermühle Heiligenthal statt. Die Sa. 26.05.2018 17:00 Jahresabschlussfeier auf dem Sportplatz in Fahrt selbst ist vom 10.05.2018 bis zum 13.05.2018. Uhr Ehlbeck; FC Heidetal Interesse an Informationen über die Partnerschaft oder Fragen zur Fahrt? So. 27.05.2018 19:00 Frühlingskonzert in der Hippolitkirche in Dann bitte anrufen bei: Christel Böhnke (Tel. 04135 7504) oder Christine Uhr Amelinghausen; HippoBrass Amelinghausen Krahmer (Tel. 04135 7527). Di. 29.05.2018 16:00- Blutspende in der Lopautalhalle in Ameling- Hans Krahmer 20:00 hausen; DRK Amelinghausen 8 Uhr MEINE POLIZEI: „Wir stellen uns vor!“

Wieder Kurioses aus der Tierwelt Es klang so banal: „Bei uns sitzt schon die ganze Nacht eine Katze auf dem Baum. Sie traut sich einfach nicht runter. Mittlerweile ist sie schon ganz schwach.“ An der Wohnanschrift einer Bürgerin aus Bardowick stellten wir, die Bardowicker Streifenbesatzung, das geschwächte Tier hoch oben im Baum fest. Einfache Mittel wie „Räuberleiter“ oder Leiter hochklettern kamen zu dem Zeitpunkt nicht in Frage, da fehlten uns das passenden Einsatzmittel. Also musste Hilfe her, die Bardowicker Feuer- wehr wurde verständigt und rückte an. Zwischenzeitlich hatte sich die Katze in ein verlassenes Vogelnest gerettet und wartete überaus neugie- Die Bergung der Der Transport der rig auf die nahende Rettung. Zu guter Letzt gelang es einem Feuerwehr- Katze. Katze. mann das Tier wohlbehalten zu bergen. Wir übernahmen den sicheren Transport zum Tierheim in Lüneburg, wo sich die Katze von dem abenteuerlichen Ausﬂ ug erholen konnte. Auch ein anderes Mal waren wir „tierisch“ im Einsatz. So wurde unsere Funkstreifenbesatzung zur einem liegengebliebenen Auto gerufen. Ne- ben dem Fahrzeugführer wurden die beiden Kollegen auch von einem gekörten Schaf begrüßt. Das Schaf, es hört auf den Namen „Zack“, sollte nach einer Ausstellung wieder zu seiner Herde gebracht werden. Auf dem Wege dorthin kam es bedauerlicherweise zu der Panne. Die Beamten staunten nicht schlecht. Zum Glück stand das Tier im hinteren Fahrgast- raum des Fahrzeugs und saß nicht auf dem Fahrersitz. Kristina Falk-Gericke Das Schaf „Zack“ stellv. Leiterin Polizeistation www.gellersen.de

Ihr Fachmann vor Ort in und um Lüneburg

Baumschule und Pflanzenverkauf Garten & Landschaftsbau Floristik aller Art Friedhofsgärtnerei und Dauergrabpflege Hortensienspezialist 125 Jahre von 1893 bis 2018 Reppenstedt | Böhmsholzer Weg 1 | 21391 Reppenstedt | Tel.: 04131 - 61 18 4 | www.garten-vielfalt.de 9 Feuerwehren berichten ...

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Gellersen „Das vergangene Jahr 2017 wurde durch zahlreiche Unwettereinsätze ge- Hensel den Hauptfeuerwehrmann Tobis Pianka (Feuerwehr Kirchgellersen) prägt“, so der Gemeindebrandmeister Frank Thieme in einer Eröffnungs- mit der Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbandes in Silber. Die Ehrenna- rede bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Gellersener Feu- del des Landesfeuerwehrverbandes in Bronze erhielten Oberbrandmeister erwehren. Udo Kleis (Feuerwehr Reppenstedt) und Brandmeister Hauke Sönnichsen Die 217 Frauen und Männer von den fünf Ortsfeuerwehren wurden zu 101 (Feuerwehr Heiligenthal) für ihre jahrelange Arbeit in der Freiwilligen Feu- Einsätzen gerufen. Davon rückten die Brandschützer alleine zu 80 tech- erwehr. nischen Hilfeeinsätzen aus, von denen die Mehrzahl sturm- und unwet- Sascha Arwers und Tara-Tanita Krüger, beide aus der Ortswehr Reppen- terbedingt war. Zu den Sturmschäden kamen noch ein schwerer Verkehrs- stedt, wurden zum Samtgemeindeatemschutzwart und Samtgemeindekin- unfall mit einer eingeklemmten Person hinzu sowie ein Gefahrguteinsatz derfeuerwehrwartin ernannt. auf der A39 und weitere kleinere Hilfeleistungen. Die Zahlen von der tech- Nach den Beförderungen und Ehrungen übe rgab Samtgemeindebürger- nischen Hilfeleistung haben sich zum Jahr 2016 fast verdoppelt, stellte er meister Josef Röttgers noch eine Dankesurkunde an die Feuerwehren We- fest. Hinzu kommen dann noch 12 Brandeinsätze, elf Personenrettungen stergellersen und Kirchgellersen für ihre Unterstützung bei dem Hochwas- und neun Fehlalarme. Erfreulich hierbei ist die geringe Anzahl an Brand- sereinsatz in Hildesheim. Er übergab die Urkunde dem stellvertretenden einsätzen, welche sich von 27 im Jahr 2016, auf „nun“ 12 reduziert hatte, Ortsbrandmeister Nils Böhnke aus Kirchgellersen, welcher sie für die bei- betonte der Gemeindebrandmeister. Glücklicherweise kamen bei allen Ein- den Feuerwehren entgegennahm. sätzen die Kameradinnen und Kameraden stets Heil und Gesund wieder, Mit dem diesjährigen Motto des Landesfeuerwehrverbandes Niedersach- so der Gemeindebrandmeister weiter. Doch die tragischen Unfälle, welche sen, „Feuerwehr - Tradition und Gegenwart“ beendete Frank Thieme die sich Anfang 2018 ereignet hatten, bei denen drei Feuerwehrkameraden Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehren Gellersen. ums Leben kamen, zeigt ihm, wie wichtig eine gute Ausbildung und Um- Julian Illmer sicht bei Übungen und Einsätzen sei. Abschließend verkündete Frank Thieme, dass er voraussichtlich zum letzten Mal eine Jahreshauptversammlung leiten werden würde. Nach knapp 16 Jahren Dienstzeit als Gemeindebrandmeister von Gellersen, möchte er aus privaten Gründen sein Amt niederlegen. Im Juni wird er noch die Neu- wahl seines neuen Nachfolgers moderieren und anschließend die Amts- entlassung beim Samtgemeinderat beantragen. Seinen persönlichen Dank richtete er in seinen Schlussworten an all „seine“ Ortsbrandmeister, seinen Stellvertreter Christian Schlüter, das Samtgemeindekommando sowie alle anderen Feuerwehrleute, die stets bereit sind, sich für das Ehrenamt einzubringen. „Die Freiwillige Feuerwehr lebt durch die Männer und Frauen, die Verant- wortung übernehmen, und dies verdient großen Dank und Anerkennung“, so der Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers zu den Anwesenden. „Es war nicht immer leicht, aber du hast es mit Herz und Seele gemacht - vielen Dank Frank“, so Röttgers weiter. Beide blicken auf eine jahrelange Die Beförderten (v. l.): Frank Thieme, Sascha Vogt, Christian Schlüter, Zusammenarbeit zurück, welche ihre Höhen und Tiefen hatte. Es konnten Torsten Hensel. Josef Röttgers in der Zeit mehrere neue Fahrzeuge beschafft, An- und Umbauten an den Feuerwehrhäusern umgesetzt und viele Neuerungen für die Feuerwehren beschafft werden. „Die Feuerwehr Gellersen hat mal wieder alles gegeben für seine Bürger, vielen Dank für eure Arbeit“, sagte der Kreisbrandmeister Torsten Hensel. Er berichtet von einem generell gesteigerten Einsatzaufkommen im Land- kreis Lüneburg. So wurden die Feuerwehren zu insgesamt 2.186 Einsätzen gerufen, dies ist ein Plus von 461 zum vergangenen Jahr, sagte er. Doch man merkt, dass die Feuerwehrfrauen und Männer stets motiviert sind und das Ehrenamt mit Herzblut ausfüllen. Dies zeigen ihm nicht zuletzt die 1.252 besuchten Lehrgangsplätze an der Feuerwehrtechnischen Zentrale (FTZ) in Scharnebeck. Für das Jahr 2018 kündigte der Kreisbrandmeister dann noch die 150-Jahr-Feier vom Landesfeuerwehrverband an, welche mit einer großen Feuerwehrmeile in Lüneburg stattﬁ nden wird. „Mir wurden bereits eure Pickelhauben angeboten“, sagte Torsten Hensel freudestrahlend zum Ende seiner Rede. Die Geehrten (v. l.): Frank Thieme, Udo Kleis, Hauke Sönnichsen, Anschließend bat Gemeindebrandmeister Frank Thieme den Löschmeister Tobias Pianka, Christian Schlüter, Torsten Hensel Sascha Vogt (Feuerwehr Westergellersen) nach vorne und beförderte ihn zum Oberlöschmeister. Anschließend ehrte Kreisbrandmeister Torsten

malermeister volker elend Bodenbeläge • Beschriftungen Tapezierungen • Fertigparkett • Laminatböden

Tel: 04131 6060010 Die Übergabe von der Dankesurkunde (v. l.): Frank Thieme, 10 Christian Schlüter, Nils Böhnke, Josef Röttgers Abnahme Jugendfl amme I Feuerwehr zum Mitmachen in Kirchgellersen - Am 16.02.2018 haben insgesamt 31 Jugendliche der 4 Jugendfeuerweh- Tag der offenen Tür ren in der Samtgemeinde Gellersen an der Abnahme der Jugendfl amme I Am 26. Mai lädt die Feuerwehr teilgenommen. Kirchgellersen ab 14:00 Uhr alle Neben der Handhabung des Verteilers oder des Aus- und Einrollens Einwohner zu Kaff ee und Kuchen eines C-Schlauches gehörte auch das Absetzen eines Notrufes oder das am Feuerwehrhaus ein! Die Feuer- Sortieren von Abfall zu den Aufgaben, die die Jugendlichen absolvieren ehrleute bieten ein Programm mit mussten. Ebenso das richtige Anfertigen von Feuerwehrknoten, das Auf- vielen Vorführungen für große suchen eines Unterfl urhydranten mit Hilfe eines Hydrantenschildes und und kleine Besucher an. Immer die Handhabung des Strahlrohrs im Feuerwehreinsatz war ein Bestandteil nach dem Motto, „Feuerwehr zum der Abnahme. Am Ende konnten alle 31 Jugendlichen ihre Jugendfl amme Anfassen und Mitmachen“. Das I stolz entgegen nehmen. Mit 79 von insgesamt 80 Punkten konnte Melina bunte Programm wird mit Spie- Spaller von der Jugendfeuerwehr Reppenstedt, auftrumpfen. Dicht gefolgt len und Beschäftigungsmöglich- von Jannes Grzyb, ebenfalls Jugendfeuerwehr Reppenstedt und Timon keiten für die Kinder abgerundet. Czernakowski, Jugendfeuerwehr Westergellersen, die stolze 78,5 Punkte „Wir zeigen den Einwohnerinnen erreichen konnten. und Einwohnern unseren Feu- Auch an dieser Stelle noch einmal allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern erwehralltag. Jeder kann die einen herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Jugendfl amme I. Fahrzeuge und Gerätschaften Einsatzübung an der Tennisanlage Tara-Tanita Krüger anschauen und unsere Einsatz- des TSV Gellersen am 09.03.2018: möglichkeiten kennenlernen. Alle Hier wird am Löschgruppenfahrzeug sind zum Mitmachen und auf Kaf- Strom erzeugt, um die Einsatzstelle fee und Kuchen eingeladen.“ So auszuleuchten. umreißt Ortsbrandmeister Jürgen Cordes den geplanten Tag. Bratwurst, Pommes und Getränke werden für kleines Geld angeboten. Marion Baumgarte

Die Jugendlichen beim Abarbeiten der Stationen Notruf: 112

WWW.DRUCKEREIBUCHHEISTER.DE

11 Feuerwehren berichten ...

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen „Die Wettkampfgruppe blickt auf ein durchaus erfolgreiches Jahr zurück. So konnte sie sich bei dem Gemeindewettkampf in Melbeck, gegen den Feuerwehr Südergellersen Rivalen aus Kirchgellersen durchsetzen und den Gemeindepokal zurückge- Ortsbrandmeister Timo Peters kann auch im zweiten Jahr seiner Amtszeit winnen. Auch bei dem Orientierungsmarsch in Oldendorf konnte sie den eine positive Bilanz für die Freiwillige Feuerwehr Südergellersen ziehen. ersten Platz aus dem Jahr 2016 verteidigen“, so der Wettkampfgruppen- Im vergangenen Jahr 2017 rückte seine Feuerwehr zu 5 Einsätzen aus, führer und stellvertretende Ortsbrandmeister Iven Fraske. „Die Jugend- wobei es sich einmal um einen Fehlalarm in einer Brandmeldeanlage han- feuerwehr kann ebenfalls auf ein gutes Jahr zurückblicken“, ergänzt Dani- delte und vier Mal zu Sturm- und Unwetterschäden. Dazu kamen noch die el Weber. „Sie haben an vielen Wettkämpfen und Märschen teilgenommen großen Veranstaltungen wie das 25-jährige Jubiläum des Schlauchturms, und diese mit zufriedenstellenden Ergebnissen abgeschlossen“, sagte der die 750-Jahrfeier Südergellersens und der Laternenumzug. Insgesamt lei- Jugendwart. steten die Brandschützer somit 5.009 Dienst- und Einsatzstunden. Hier Der Atemschutzgerätewart Daniel Niehus, freute sich in seinem Jahres- hinein hatte Ortsbrandmeister Timo Peters aber noch nicht die zahlreichen bericht über 16 Atemschutzgeräteträger und 5 Chemikalienschutzanzug- Übungs- und Ausbildungsdienste von den Wettkampfgruppen und den Auf- träger (CSA). Für die Träger gab es im letzten Jahr einen neuen „mobilen wand der Pickelhauben gerechnet, betonte er in seinem Jahresbericht. Pi- Rauchvorhang“ welcher die Schäden durch Brandrauch deutlich vermin- ckelhaubenführer Wilhelm (Willy) Vorrath ergänzte die Übungsstunden in dern wird. Bei der anschließenden Wahl stellte sich Daniel Niehus nicht seinem Jahresbericht um weitere 2.250 Stunden von seinen Pickelhauben. mehr auf und übergab sein Amt als Atemschutzgerätewart an den Haupt- Mit dem Jahresmotto des Feuerwehrverbandes, „Feuerwehr - Tradition und feuerwehrmann Alexander Baier. Stattdessen wurde er zum stellvertre- Gegenwart“, eröffnete Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers seine tenden Gruppenführer der Gruppe 2 gewählt. Rede. Er bedankte sich bei der Feuerwehr für ihre Einsatzbereitschaft, Bevor es zu den Ehrungen und Beförderungen kam, konnte die Freiwilli- vor allem bei der Beseitigung der vielen umgestürzten und abgeknickten ge Feuerwehr gleich 5 junge Leute aus dem Jugendbereich in den Dienst Bäume, die bei den Unwettern im letzten Jahr entstanden sind. Auch der der aktiven Feuerwehr übernehmen. Die Feuerwehrfrau-Anwärterin Elena Ortsbürgermeister Steffen Gärtner bedankte sich und betonte noch einmal Schwabe und die Feuerwehrmann-Anwärter Iven Braun, Konnor Volkmann, die gute Zusammenarbeit im Rahmen der 750-Jahrfeier. Marlon Goldmund und Rasmus Blunck verlasen gemeinsam ihre Eintritts- Für die kommenden Jahre plant die Samtgemeinde Gellersen die Beschaf- erklärungen und wurden von Daniel Weber an den Ortsbandmeister Timo fung eines neuen Tragkraftspritzenfahrzeugs (TSF) für die Nachbarwehr Peters übergeben. Heiligenthal. Da aber auch das aktuelle Unimog Tanklöschfahrzeug (TLF) Anschließend wurden die Feuerwehrfrau-Anwärterinnen Elena Schwabe aus Südergellersen, laut dem Feuerwehrbeschaffungsplan erneuert wer- und Marlene Busche zu Feuerwehrfrauen sowie der Feuerwehrmann Tim- den müsste, versprach Josef Röttgers, eine zeitnahe Lösung zu ﬁ nden. Niklas Ziech zum Oberfeuerwehrmann ernannt. „Die Anschaffung von gleich 2 neuen Fahrzeugen ist mit dem aktuellen Gemeindebrandmeister Frank Thieme beförderte Iven Fraske zum Haupt- Doppelhaushalt nicht machbar“, so der Samtgemeindebürgermeister. Es löschmeister und Jens Doeßerich zum Oberlöschmeister. Jens Doeßerich steht aber fest, dass die Feuerwehr Südergellersen ein Tanklöschfahrzeug und der Brandmeister Hans-Peter Müller wurden darüber hinaus noch für auf der Basis eines Unimog erhalten soll. ihre 25-jährige Mitgliedschaft in der Feuerwehr geehrt. Die Hauptfeuer- „Feuerwehr heißt nicht nur Einsätze, sondern für den Einsatz vorbereitet wehrmänner Manfred Reuber und Georg Sartissohn sowie der erste Haupt- sein“, sagte anschließend der Gemeindebrandmeister Frank Thieme und feuerwehrmann Wilhelm Müller wurden für 50 Jahre Dienstzeit in der Feu- spielte damit auf die 5 geleisteten Einsätze aus dem Vorjahr an. Für Frank erwehr geehrt. Thieme war es die letzte Jahreshauptversammlung in Südergellersen, da er Julian Illmer mit der folgenden Jahreshauptversammlung der Feuerwehren aus Geller- Fotos: Julian Illmer sen sein Amt als Gemeindebrandmeister niederlegen wird. 75 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr Heiligenthal - Jahreshaupt- versammlung Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuer- wehr Heiligenthal wurde der ehemalige Ortsbandmeister Hans Staacke für seine 75-jährige Mitgliedschaft geehrt. Doch bevor der amtierende Ortsbandmeister Hauke Sönnichsen zu den Ehrungen kam, verlas er seinen diesjährigen Jahresbericht. Die Freiwillige Feuerwehr Heiligenthal blickte auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Mit 14 Einsätzen fuhren sie 2 Einsätze mehr als im Vorjahr. Neben einem Brandeinsatz wurden sie zu mehreren Unwetter- und Sturmeinsätzen gerufen sowie zu einem schweren Verkehrsunfall und einer technischen Hilfeleistung. Insgesamt kamen die Brandschützer aus dem kleinen Ort auf 702 Dienst- und Übungsstunden v. l.: Timo Peters, Georg Sartissohn, Wilhelm Müller, Manfred Reuber, im Jahr 2017. Darüber hinaus durften sie sich über die neu angeschaffte Hans-Peter Müller. Jens Doeßerich, Frank Thieme und Iven Fraske Wärmebildkamera, 2 neue CO-Gaswarner, ein Halligan-Tool und eine durch den Förderverein beschaffte Reanimationspuppe freuen. Die alljährliche Spendensammlung für den Blindenverband Niedersachsen erbrachte im vergangenen Jahr eine Rekordsumme von 982,00 Euro. Diese wurde durch die Kameraden Wilhelm Cohrs, Hans-Heinrich Hahn und Chri- stian Hahn gesammelt. Auch zwei neue Mitglieder fanden ihren Weg zur Heiligenthaler Wehr, teilte der Ortsbrandmeister mit. Doch er appellierte in diesem Zuge auch noch einmal an alle, mehr Werbung für das Ehren- amt zu machen. „Die aktuelle Mitgliederzahl von 26 aktiven Kameradinnen und Kameraden sowie 13 Mitgliedern in der Alters- und Ehrenabteilung sei noch deutlich ausbaufähig“, meinte Hauke Sönnichsen. Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers freute sich, zu einem so besonderen Anlass eingeladen worden zu sein. „Heiligenthal ist meine kleine, feine Feuerwehr“, sagte er freudestrahlend in seiner Rede. „Hei- ligenthal und Feuerwehr, das gehört einfach zusammen“, fügte er noch v. l.: Timo Peters, Marlon Goldmund, Marlene Busche, Elena Schwabe, hinzu. „Das diesjährige Motto „Feuerwehr - Tradition und Gegenwart“ Konnor Volkmann, Iven Braun, Tim-Niklas Ziech, Jens Doeßerich, Iven könnte nicht treffender auf diese Ortswehr passen“, stellte er heraus, aber 12 Fraske und Frank Thieme auch die Zukunft möchte er nicht unbeachtet lassen. So sprach er von den 130.000,00 Euro, die die Samtgemeinde für die Beschaffung eines neu- Veränderungen an der Feuerwehrspitze in en Tragkraftspritzenfahrzeugs-Wasser (TSF-W) veranschlagt hat. Die Pla- nungen für die Beschaffung des neuen Fahrzeuges laufen bereits und auch Westergellersen Ortsbrandmeister Hauke Sönnichsen kann es kaum erwarten, das neue Wieder viel zu berichten gab es auf der Jahreshauptversammlung der Feu- Fahrzeug in Empfang zu nehmen. „Die Einsatzfähigkeit und Sicherheit erwehr Westergellersen in der neu eingeweihten Lehmschüün, die letztma- einer Feuerwehr dürfe nicht mit Geld aufgewogen werden“, so der Samt- lig vom scheidenden Ortsbrandmeister Christian Schlüter geleitet wurde. gemeindebürgermeister weiter in seiner Rede. Anschließend bedankte er 12 Einsätze forderte die Feuerwehr Westergellersen im Jahr 2017, hierun- sich bei den aktiven Kameraden der Einsatzabteilung für ihre investierte ter ein Brandeinsatz, 4 Falschalarme und 7 technische Hilfeleistungen. Zeit und Manneskraft. Auch Ortsbürgermeister Steffen Gärtner bedankte Aber auch ohne Einsätze gab es genug für die Ehrenamtler zu tun; etwa die sich bei den Mitgliedern für die geleistete Arbeit und die Unterstützung Brandsicherheitswachdienste beim CCI4*-Vielseitigkeitsturnier und beim bei der 750-Jahr-Feier in Südergellersen. Darüber hinaus berichtete er von Festival „A Summer‘s Tale“. So kamen die 43 Aktiven auf 2.496 Stunden vielen Erneuerungen, welche bereits erfolgt sind oder in den kommenden für Ausbildungs- und Arbeitsdienste sowie noch einmal 749 Stunden für Wochen und Monaten noch im Dorf umgesetzt werden sollen. Veranstaltungen. Zusammen mit 405 Lehrgangstunden ergibt sich eine Anschließend wurden Gesamtheit von beachtlichen 3.910 Einsatzstunden. Auch die Jugendfeu- die Hauptfeuerwehrfrau erwehr hatte mit ihren 21 Jugendlichen ein ereignisreiches Jahr 2017. Marianne Golombiewski Es stand das 30 Jährige Jubiläum der Jugendfeuerwehr an, welches mit und der Hauptfeuer- einem großen Festakt und vielen Gästen, u. a. alle ehemaligen Jugend- wehrmann Jörg Mei- warte, gefeiert werden konnte. Die Kinderfeuerwehr konnte mit 22 Kin- er für ihre 25-jährige dern auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken, bei der Teilnahme am Orien- Mitgliedschaft durch tierungsmarsch konnte zum Beispiel der Fairnesspreis gewonnen werden. den Kreisbrandmeister Auch ein Zeltlager am Kiekeberg wurde veranstaltet. Neben den Berichten Torsten Hensel und aus den verschiedenen Abteilungen stand noch eine wichtige Wahl an: Samtgemeindebrand- Peter Dittmer wurde als Nachfolger von Ortsbrandmeister Christian Schlü- meister Frank Thieme ter vorgeschlagen und mit großer Mehrheit gewählt, nun muss die Wahl geehrt. Unmittelbar Die Übergabe: v. l. Josef Röttgers, noch auf Samtgemeindeebene bestätigt werden. Da Peter Dittmer als de- danach kam es endlich Hans Staacke & Steffen Gärtner signierter Ortsbrandmeister nicht als stellvertretender Gruppenführer zur zur besonderen Ehrung Verfügung steht, wurde Christian Vorbringer als Nachfolger gewählt. Zum von Hans Staacke. „75 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr, Feuerwehrmann befördert werden konnte Bahruddin Malakzai, welcher das haben bislang nur 3 oder 4 Menschen im Landkreis geschafft“, so der im letzten Jahr aus der freiwilligen Feuerwehr Garlstorf (SG Salzhausen) Kreisbrandmeister. „Es sei ihm ein besonderes Anliegen gewesen, diese nach Westergellersen wechselte. Auch Yannick Rath wurde zum Hauptfeu- seltene Ehrung persönlich zu überreichen“, sagte Torsten Hensel und erwehrmann befördert. Auch Gemeindebrandmeister Frank Thieme be- übergab gemeinsam mit Frank Thieme die goldene Anstecknadel und die glückwünschte die Beförderten. Im Anschluss ehrte er Peter Dittmer für vom Land Niedersachsen ausgestellte Urkunde. 25 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr und Hans-Peter Raschke sowie Seit 1943 ist Hans Staacke aktives Mitglied in der Ortsfeuerwehr und ein Hermann Bostelmann für 50 Jahre Mitgliedschaft. Weiterhin betonte er lebendiger Zeitzeuge. Mit gerade einmal 14 Jahren trat er den Brandschüt- die Wichtigkeit der Jugendarbeit und sprach der Jugend- sowie Kinderfeu- zern bei und wurde aus Personalmangel direkt in den aktiven Dienst über- erwehr ein Lob für die geleistete Arbeit aus. Zum Abschluss wünschte er nommen. Bei den schweren Bombenangriffen von 1945 auf Lüneburg und der Feuerwehr Westergellersen ein erfolgreiches Jahr 2018. dem großen Heidebrand in den 70er Jahren rückte Hans Staacke mit sei- Sebastian Perrone ner Wehr aus. Von 1978 - 1991 wurde er dann zum Ortsbrandmeister von Heiligenthal gewählt und war von dort an nicht mehr wegzudenken. „Man Fotos: Sebastian Perrone stolpere immer wieder über seinen Namen, wenn man die alten Eintra- gungen im Archiv der Gemeinde durchstöbert“, so der Kreisbrandmeister. Der Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers überreichte ihm ebenfalls eine Ehrenurkunde und gemeinsam mit Ortsbürgermeister Steffen Gärtner erhielt er das Feuerwehrlogo (Retten - Löschen - Bergen - Schützen) mit der eingravierten Aufschrift „75 Jahre Freiwillige Feuerwehr Heiligenthal - Hans Staacke“. „Menschen wie Hans Staacke stehen für das Ehrenamt und verkörpern die Freiwillige Feuerwehr“, hob Steffen Gärtner noch hervor. Für das noch frische Jahr 2018 wünscht sich Ortsbrandmeister Hauke Sön- nichsen keine ernsthaften Einsätze und hofft stets, dass alle Mitglieder unversehrt und gesund wieder nach Hause kommen. Mit den Worten „Gott zu Ehr dem nächsten zur Wehr“ beendete er die Jahreshauptversammlung in der Wassermühle Heiligenthal. Julian Illmer Beförderte und Geehrte (v. l.: Hermann Bostelmann, Yannik Rath, Hans Fotos: Julian Illmer Peter Raschke, Peter Dittmer und Bahruddin Malakzai)

Die Geehrten: v. l. Hauke Sönnichsen, Marianne Golombiewski, Hans Gemeindebrandmeister Frank Thieme beglückwünscht den Staacke, Jörg Meier, Christian Hahn designierten Ortsbrandmeister Peter Dittmer. 13 Büchereien

Bücherei Reppenstedt Einladung zum Frühstück in der Bücherei NEUheiten in der Bücherei Die Bücherei in Reppenstedt lädt Damen und Herren, die Lust Wir haben wieder fl eißig neue Bücher für Sie und euch angeschafft. Hier und Zeit haben, am Freitag, den fi nden Sie und fi ndet ihr eine kleine Auswahl: 20.04.2018, um 09:30 Uhr zu einem • Andrea Camilleri Die Inschrift Frühstück ein. Einen Anlass liefert • Linda Chapman Sternenschweif Band 46 - 50 der neu sortierte und aufgestell- • Pia Deges Das Einhorn-Bastelbuch te Sachbuchbestand, aus dem den • Jean-Paul Didierlaurent Die Sehnsucht des Vorlesers Besuchern einige Bücher vorge- • Rita Falk Kaiserschmarrndrama stellt werden. Außerdem bleibt • Elena Ferrante Die Geschichte des verlorenen Kindes ausreichend Zeit zum gemütlichen Speisen und Klönen. Um Anmeldungen (Band 4, neapolitanische Saga) während der Öffnungszeiten oder per mail unter buecherei.reppenstedt@ • Arno Geiger Unter der Drachenwand gellersen.de wird gebeten. Der Eintritt ist frei. Eine Spende wird dankbar • Kathrin Hanke/Claudia Kröger Mordheide angenommen. • Elisabeth Herrmann Das Dorf der Mörder Ihr Büchereiteam der Bücherei Reppenstedt • Anja Janotta Linkslesestärke oder Die Sache mit den Diana Seen und Edith Fiebig Borten und Wuchstaben • Jon Krabat-Zinn Zur Besinnung kommen • Christina Langner Cupcakes & Muffi ns von A-Z Bücherei Kirchgellersen • Sarah Lark Das Geheimnis des Winterhauses • Matthias Riedl Die Ernährungs-Docs - Starke Gelenke Vorlesen für Kinder • Andreas Schmachtl Snöfried aus dem Wiesental Der nächste Termin für unseren Vorlesenachmittag ist Dienstag, (drei Bände) 10.04.2018, um 16:00 Uhr gibt es Geschichten für Kinder. • Ruth Ware Woman in cabin 10 • Peter Wohlleben Das Seelenleben der Tiere Kunst aus Büchern • Klaus-Peter Wolf Ostfriesenfl uch Am Dienstag, 17.04.2018, und • Juli Zeh Leere Herzen Donnerstag, 19.04.2018, zei- Die komplette Bandbreite unserer Neuerscheinungen fi nden Sie und fi ndet gen Kinder aus der Grundschule ihr in unserem Online-Katalog unter „Neuerwerbungsliste“. Kirchgellersen, wie man alte Bü- Öffnungszeiten außerhalb der Ferien: dienstags, mittwochs, donnerstags, cher faltet und dekorativ herrich- 10:00 -12:00 und 15:00 - 18:00 Uhr,Tel. 04131 6727-18 tet. Kommen Sie oder Ihr Kind bitte in der Zeit von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr. Exemplare zum Falten stellen wir gerne zur Verfügung. Ihr Büchereiteam aus Kirchgellersen Brigitte Bahlburg und Hanna Rose

Ki nder + JugenRufnummern d Wichtige

Kindergärten & Kinderkrippen im Moos versteckt auch etwas Besonderes ﬁ nden kann. In diesem Fall ein Mooswichtbaby… Nach dem Theaterstück griffen die Kinder beherzt zu Bänken und Stühlen, bauten sich ihre eigene Bühne und spielten ausdauernd, entspannt und voller Freude Theater. Wir bedanken uns für die Inspiration und diesen tollen Tag! Simona Silvia Nokel

Der Lüttemann Im Februar dieses Jahres besuchte uns das Holzwurm Theater und begeis- terte Groß und Klein mit dem Theaterstück „Der Lüttemann“. Wieder einmal wurde uns mit viel Herzblut, Charme, Witz und auch Ernsthaftigkeit eine bezaubernde Geschichte in entspannter Atmosphäre vorgespielt. Die ruhige und stimmungsvolle Geschichte erzählt vom Frühjahr … von der Zeit, in der die ersten zarten und kleinen grünen Blätter an den Bäumen zu sehen sind und von den Momenten, in denen man manchmal, ganz tief 14 Kinder + Jugend

Neues vom Energiesparprojekt ziehen. Es wurde in Ruhe gespielt und gebastelt, sowie in einem „Meer“ aus Luftballons nach Schätzen gesucht. Im Rahmen des Energiesparprojektes des Landkreises Lüneburg fanden in Gegen 10:00 Uhr bekamen wir Besuch vom „Fuchs“, der von den Kindern letzter Zeit verschiedene Angebote zum Thema Energie für unsere jüngeren zunächst im Garten gesichtet wur- Kinder statt. Die zukünftigen KUBU 6 Kinder (Einschulung 2019) trafen de, dann eine kleine Runde durch sich, um etwas über das Thema Energie zu lernen. Die Kinder erfuhren, unseren „Tanzsaal“ drehte und dass sie mit ihrem eigenen Körper Energie erzeugen können. Einfache wieder im Garten verschwand, wo Übungen, z. B. die Hände reiben, hüpfen, laufen oder ein „Kinderheizkraft- die Kinder ihn durch die Fenster werk“ bauen. Hier legen sich alle Kinder in die Kuschelecke und decken weiter fasziniert beobachteten. sich mit ganz vielen Decken zu. Puh, das wird ganz schön warm! Brauchen Der Höhepunkt dieses Tages war Kinder auch Energie der königliche Empfang gegen und woher beziehen sie 11:00 Uhr im „Tanzsaal“. Zunächst diese? Viele Fragestel- begrüßten wir unser königliches lungen wurden bespro- Oberhaupt und danach den gesam- chen. Durch ihre eigene ten königlichen Hofstaat. Jeder Energie konnten sie so- wurde einzeln willkommen gehei- gar Dinge in Bewegung ßen und durfte danach über den setzten. Mit kräftigem königlichen Laufsteg schreiten. Pusten fl ogen Federn, Nach und nach wurden alle Kinder glitten Wattebäuschen zufrieden und müde von diesem und rollten Papprollen ereignisreichen Tag abgeholt. Ge- über den Tisch. Die blieben sind viele schöne Erinne- Kinder bauten aus Papier Fächer, mit deren Unterstützung sie Wind pro- rungen an diesen gelungenen Fa- duzierten, sich Luft zufächelten oder verschiedene Gegenstände von der schingstag. Stelle zu bewegen versuchten. Leichtes fl iegt schnell weg - Schweres be- nötigt mehr Energie! Nancy Soppart Als alle aus der Puste waren, kam der Fön zu Einsatz! Woher bezieht der nun seine Energie? Da ist ja ein Kabel dran! Der braucht Strom! Wofür Ausfl ug in die Bücherei Kirchgellersen wird Strom eigentlich noch benötigt? UND woher kommt der Strom eigent- Wir sind nun schon einige Male in Lüneburg in der Bücherei gewesen, lich?? Die Kinder wissen schon viel. Sie erzählen von Windrädern, Koh- um uns das Bilderbuchkino anzusehen. Aber auch hier in Kirchgellersen lekraftwerken und vielem mehr. Ein Höhepunkt war es, als Frau Jensen haben wir eine wunderschöne kleine Bücherei, die mit alten und neuen vom Energiesparprojekt im März unseren Kindergarten besuchte und die Büchern begeistert. Hier kommen wir auch einmal im Monat zu Besuch Kinder zu „ENERGERGIEDETEKTIVEN“ ausbildete. An diesen Tagen ging es und stöbern und lesen was das Zeug hält. Und zwischendurch liest Frau abermals rund um das Thema Energie. Es wurden Radios und Taschenlam- Rose uns auch ein Buch vor. Dann kuscheln wir uns eng aneinander und pen mit Kurbelantrieb ausgetestet, Spiele zu Stromkreis und „Alle Toaster genießen die Geschichte. Jedes Kind kann auch Bücher aussuchen, die wir fl iegen hoch“ gespielt, ein Lied über Energie gesungen und Energiequel- dann anschließend ausleihen und mit in den Kindergarten nehmen. So halen im Raum gesucht, gefunden und markiert. Mit einer Checkliste ging ben die anderen Kinder auch etwas von der Bücherei, selbst wenn sie gar es dann durch den Kindergarten, auf der Suche nach Energiefressern. Wo nicht mitgekommen sind. Aber jeder kommt ja auch mal dran. Natürlich sind Heizkörper bis zum Anschlag aufgedreht und die Fenster geöffnet? wechseln wir uns immer ab, wer mal mit kommt. Denn Bücher stehen bei Wo brennt unnötigerweise das Licht? Ist das Kopiergerät angeschaltet, ob- allen Kindern nach wie vor hoch im Kurs. Wir freuen uns immer sehr, dass wohl es nicht bedient wird? Stehen die CD- Player auf Standby? Viele Ener- die Kinder alle so viel Leidenschaft und Lust für Bücher und Geschichten giesünden waren nicht zu fi nden; wir sind in unserem Kindergarten schon haben. So können wir uns ganz gemütlich den schönen Büchern hier in sehr umsichtig mit der Energie. Spielerisch lernen die Kinder, wie kost- unserer eigenen Bücherei widmen, denn wenn wir kommen, sind nur wir bar Strom ist und wie wichtig es auch ist, damit achtsam umzugehen. Sie da und die Bücher.  werden zu Energiedetektiven ausgebildet und teilen ihr erlerntes Wissen Marie Cruickshank mit den anderen Kindern. Zum Abschluss erhielten unsere kleinen Ener- giebündel noch eine Urkunde und wurden feierlich zum ENERGIEDETEKTIV ernannt. Auch in unserer Vorschulgruppe KUBU 6 wird alles im Zeichen des Energiesparprojektes stehen. Wir sind gespannt, was wir alles entdecken können und freuen uns auf diese Zeit! Teresa Wiggerthale und Catrin Klimek Kirchgellersen - Helau!!! Schon einige Wochen im Voraus bastelten wir Girlanden, Luftballons und lustige Faschingsgesichter, um uns auf Fasching einzustimmen und unseren Kindergarten dafür zu dekorieren. Nach lan- gem Warten war es am 09.02.2018 endlich soweit. Aufgeregt und staunend trafen am Morgen Prinzes- sinnen, wilde Tiere, Elfen, Feuerwehrmänner, Poli- zisten, Zauberer und Super- helden im Kindergarten ein und entdeckten neugierig die Attraktionen des Faschingstages. Der Bewegungsraum verwandelte sich an diesem Tag in einen „Tanzsaal“, in dem getobt, gelacht, getanzt und gefeiert wurde, und die Küche glich bereits am Morgen einem festlichen „Speisesaal“, in dem die leckeren, liebevoll von den Eltern herge- richteten, Speisen in gemütlicher Atmosphäre vernascht wurden. In den Gruppenräumen konnten sich die Kinder vom Trubel im „Tanzsaal“ zurück- 15 Kinder + Jugend

Wissen. Durch unser Projekt lernen sie sich gegenseitig zu helfen, sich zu unterstützen und ihre eigenen Interessen zu kennen sowie die der anderen Kinder. So lernen die Kinder, auch bewusst Entscheidungen zu treffen. Wir müssen die Bereitschaft mitbringen, die Bedürf- nisse der Kinder wahrzunehmen, aufzugreifen und zu erarbeiten, ihre Fragen beantworten und ihren Wünschen zuhören. Eben- falls setzen wir Impulse, indem wir aus eigener Erfahrung schöpfen und unsere Interessen und Fä- Wir reisen durch die Welt der Tiere higkeiten miteinbringen. Das Erlebte und Erlernte müssen wir für die Kinder bildlich festhalten und Mit unserem Projekt „Tiere und ihre Welt“ möchten wir die Kinder für un- dokumentieren. sere Umwelt sensibilisieren, ihren natürlichen Wissensdrang ganzheitlich in allen Wahrnehmungsbereichen sowie in ihrer interaktiven Kommunika- Wie dokumentieren und beobachten wir? Die Botschaften der Kin- tion, Selbstständigkeit und der wahrzunehmen, ist eine wichtige Voraussetzung, um methodisch zu in Eigenständigkeit fördern agieren. Wir halten unsere Beobachtungen entweder in Schriftform fest, und ihre bereits erwor- nutzen Fotografi eren und nehmen Werke der Kinder wahr - Gemälde, benen Basiskompetenzen Konstruktionen, Selbstgebasteltes. Wir nehmen unsere Kinder ernst und weiter vertiefen. Alle Kin- zeigen es ihnen, auch indem wir z.B. ihre Erlebnisse, ihre Entwicklungs- der und alle Erwachsenen schritte, ihre Werke usw. visualisieren, dokumentieren und präsentieren. unserer Bärengruppe sollen Zum Ende unseres Projektes planen wir einen Ausfl ug in den Wildpark Lü- die Möglichkeit bekommen, neburger Heide. sich an unserem Projekt ak- Jenny Friedrich und Larissa Adelt tiv beteiligen zu dürfen. Bärengruppe Warum „Tiere“? Unser Projektthema entstand aus Ideen in den Stuhlkrei- sen mit den Kindern. Wir setzten uns mit den Wünschen und Sehnsüch- ten der Kinder auseinander, da die Vorlieben der Kinder allgegenwärtig sind. Mit Tieren können sich Kinder sehr gut identifi zieren. Tiere wecken Neugierde, sind greifbar, somit ist das Thema sehr lebensnah und immer interessant. Es eignet sich daher auch hervorragend als ein umfangreiches längerfristiges Projekt für alle Altersstufen. Wie sind der Verlauf und unsere Methodik? In unterschiedlichen Formen wird ganz gezielt auf individuelle Bedürfnisse der Kinder eingegangen, der Wechsel und das Verbinden von Aktivitäten und Angeboten wie Basteln, Experimentieren, Besichti- gungen und Exkursionen, Bilderbuchbetrachtungen, Rollenspiel, Musik, Bewe- gung usw. ermöglichen ein spiralförmiges Lernen, das immer tiefer und tiefer in Stolze Gefühlskönige die Thematik der Tierwelt In den letzten Wochen haben Yvonne und Isabel den Vorschulkindern eindringt. Das Mitsprache- die Puppen Paul und Paula vorgestellt. Die beiden sind auch Kindergar- recht der Kinder und deren tenkinder. Sie haben ihre Freunde, die Kistenkobolde, mitgebracht. Die Mitbeteiligung an den In- Kinder durften Freudibold, Heulibold, Bibberbold und Zornibold auch halten und der Gestaltungsform der Projektaktivitäten stehen im Vorder- kennen lernen. Die Kobolde erklärten den Kindern die Welt der Gefühle. grund. Sowohl bei den „Kleinen“ als auch bei den „Großen“ spielt die in- Sie versuchten sich gegenseitig in einander hineinzuversetzen, sich zu nere Motivation eine herausragende Rolle. Weil es Spaß macht und nicht, unterstützen und herauszufi nden was dem anderen besonders gut helfen weil es etwas dafür gibt! Persönlichkeitsbildung durch Verwirklichung von kann. Zornibold, der ganz oft wütend wird, braucht vielleicht ein Kissen Wünschen und ein lebendiges Lernen charakterisieren den gesamten Pro- zum Hineinboxen. Heulibold braucht auf jeden Fall einen Freund, der ihn jektprozess. in den Arm nimmt und ein Taschentuch. Wie ist unsere Planung und Durchführung? Unsere Planung ist fl exibel und orientiert sich größtenteils an den Bedürfnissen und Interessen der Kinder. Regelmäßige Refl exion mit Kindern und im Team selbst, Beobach- tungen und Dokumentation begleiten durchgehend alle Projektaktivitäten und bilden nicht nur eine wertvolle Grundlage für die Projektauswertung, sondern auch für die Entwicklungsgespräche mit den Eltern. Wichtig ist: nicht alle Kinder müssen mit den gleichen Dingen das Gleiche tun, es muss nicht jeden Tag am Projekt gearbeitet werden. Wie ist unsere Praxisumsetzung? Die Thematik wird methodisch-di- daktisch von verschiedenen Seiten beleuchtet, den Kindern öffnen sich neue ganzheitliche Erfahrungs- und Erlebnismöglichkeiten, auch das aktive Miteinbringen der Kinder bestimmen bei dem Projektverlauf mit. Sie bringen Eigenmotivation, natürlichen Wissensdrang und Neugierde mit. Auf dem Gruppenfoto sieht man die stolzen Gefühlskönige Indem sie sich aktiv beteiligen, erforschen, erkunden, entdecken und er- genauso wie Freudibold strahlen. Ihre Gefühlskronensticker 16 proben die Kinder. Dadurch erweitern sie ihren Horizont und vertiefen ihr haben sie sich redlich verdient. Die Kinder schauten auch genau hin, wie man eigentlich aussieht, wenn Kindergarten Westergellersen man wütend, traurig, fröhlich oder ängstlich ist. Ein Spiegel half ihnen dabei auch sich selbst dabei zu beobachten. Reif für die Insel… Am letzten Tag führten Paul und Paula ein Theaterstück vor und gerieten in Regelmäßig unternimmt verschiedene Situationen. Die Kinder, die sich inzwischen gut auskannten, Renate an einigen Frei- halfen ihnen die Situationen zu lösen, damit es Paul und Paula schnell tagen Ausfl üge mit einer wieder so gut wie Freudibold geht. Als sich Paul wie Bibberbold fühlte, Kleingruppe in die Insel weil er einen Alptraum hatte, war den Kindern gleich klar: Paul kann mit nach Winsen. Für die Kinder seiner Mama kuscheln oder sich ein Licht anmachen. Dann geht es ihm sind diese Ausfl üge immer hoffentlich besser. etwas ganz Besonderes und Diese Geschichte lehnt sich an das Konzept „Papilo“ an. Dieser Kurs ist ein sie haben dabei riesigen Baustein unseres Konzeptes „Rücksichtnahme, Respekt und freundlicher Spaß! An dieser Stelle ein Umgang“. Besonders in diesem Jahr hat dieser Kurs das Wissen der Kinder großes Dankeschön an Re- vor der Schule bereichert und Handlungsalternativen zum selbstständigen nate für das tolle Angebot, Umgang miteinander vermittelt. Auch Kindern, die noch nicht so lange regelmäßig diese großartigen Ausfl üge mit den Kindern zu realisieren! Deutsch sprechen, hat diese Woche geholfen, sich bildlich mit dem Thema zu beschäftigen und es zu verstehen. Wir feiern Fasching Nicole Menking Nachdem schon Tage zuvor der Kindergarten für das Fest vorbereitet und bunt geschmückt wurde, war es am Rosenmontag soweit: im Kindergarten „Theater, Theater, der Vorhang geht auf…“ wurde Fasching gefeiert! Zunächst konnten sich die kleinen Prinzessinnen, So wie es schon Katja Ebstein daher sang, war es in den letzten Wochen Piraten, Superhelden usw. an einem leckeren mitgebrachten Buffet stär- auch für unsere jüngsten Kinder - die Sonnen und die Sternchen. ken. Bei einer „Modenschau“ wurden alle Kostüme im Bewegungsraum Im Kindergarten Südergellersen gibt es einen kleinen Theaterraum, der vorgeführt und bewundert. nach den Vorstellungen und Wünschen der Kinder mit Regenbogenrohren, Zu den Programmpunkten des Faschingsfestes ge- hörten u. a. Dosenwerfen, Topfschlagen, Stopptanz und ein Besuch in der Ol- chi-Höhle mit Socken an der Decke, wo man Salz- stangen ohne die Hände zu benutzen essen konnte - eine lustige Herausforderung! Es war ein tolles Fest, bei dem die Kinder großen Spaß hatten! Ausfl üge ins Zahlenland Die Kinder der blauen und gelben Regen- bogengruppe erleben in ihrem letzten Kindergartenjahr eine spannende Vor- schulzeit. Bei Ausfl ügen ins Zahlenland zum Beispiel lösen sie spielerisch mit Gemälden, Spiegeln, viel Glitzer, gemütlichen Kissen und natürlich Zu- großer Begeisterung erste einfache Re- schauerbänken, Handpuppen, jeder Menge Verkleidesachen und einem chenaufgaben. Ein weiteres Thema waren Vorhang zum kreativen Theaterspiel einlädt. Da dieser kleiner Raum im Formen. Auf einem Spaziergang durch Freispiel stets geöffnet und von den Kindern alleine zu bespielen ist, das Dorf haben die Kinder eifrig nach braucht es Regeln, an die sich alle halten können. „SCHNAAPPPI“, hörte Kreisen, Dreiecken usw. gesucht und sind man die Kinder jeden Tag zu Anfang rufen. Das Krokodil Schnappi wohnt z. B. an Häusern oder Verkehrsschildern auch im Theaterraum. Gemeinsam mit Schnappi und Erzieherin Lisa erar- fündig geworden. Aber natürlich kommt beiteten sich die Kinder diese Regeln. „Man darf nicht am Vorhang ziehen auch die Kreativität nicht zu kurz und so oder sich dort heranhängen“, hat Mia schnell gelernt „denn sonst geht er sind bunte Pop-Artbilder entstanden. Jedes Kind hat ein ausgedrucktes kaputt.“ Foto von sich bunt gestaltet - die tollen Ergebnisse können in einer „Aus- „Man muss auch wieder aufräumen, denn sonst macht es keinen Spaß für stellung“ im Foyer bewundert werden. die Kinder die nach einem spielen wollen“. „Wenn zu viele Kinder auf der Bühne stehen, ist es zu eng. Deshalb dürfen nur 4 Kinder mitspielen und die anderen schauen zu.“ In der Woche probierten die Kin- der verschiedenste Methoden aus, www.ahorn-lips.de die der Raum hergibt. Zum Beispiel versetzten sie sich in die Rolle ver- 04131 – 699 818 schiedener Tiere, in laute Löwen oder kleine Mäuse. Am Ende eines jeden Tages verabschiedete sich je- Selbstbestimmung – Sicherheit – Verantwortung des Kind von Schnappi, in dem sie ihm sanft über den Kopf strichen. Alle Infos zur Bestattungsvorsorge in Am Schluss, bekam jedes Kind eine kleine Fingerpuppe. Mit diesen Pup- unserem kostenlosen Vorsorgeordner. pen sah man sie noch den ganzen Tag freudig durchs Haus spielen. Nicole Menking

Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Lüneburger Landstr. 1 · 21391 Reppenstedt 17 Kinder + Jugend

Liebe Gellerser, Der Frühling kommt und das genießen wir im Wald jetzt alle sehr nach diesen kalten Wintertagen! Wobei die Waldkinder dabei sehr viel Spaß hatten! Sie sind Schlitten gefahren und haben Schneemänner und Burgen auf der Lichtung gebaut. Im Schnee haben sie viele Tierspuren gefunden und die Wege der Tiere verfolgen können. Am häufi gsten haben Hasenspuren den Weg ge- kreuzt, aber auch die Spuren von Wildschweinen, Rehen, Mäusen und Vö- geln konnte man im Schnee sehen. An einigen Stellen war der Schnee von Ein Logo für unsere Krippe den Rehen weggescharrt für ihre Schlafplätze, bis zu 10 nebeneinander Mit voller Freude und auch ein bisschen Stolz können wir verkünden, dass haben die Waldkinder entdeckt. Darin lagen auch noch einige Rehhaare wir nun ein Logo für unsere Krippe haben. und die Kinder haben einen Wir hatten großes Test gemacht: die Rehhaare Glück, dass wir auf sind weich und biegsam. dem Weg dahin von Später haben sie an einem Bianca Günther be- Reibebaum, an dem sich die gleitet wurden. Ihre Wildschweine nach einem Tochter besucht un- Schlammbad scheuern, sere Krippe, und es Wildschweinborsten auf war ihr eine große Bianca Günther dem trockenen Schlamm Freude, uns in der Mediengestaltung am Baum gefunden. Diese Logoentwicklung zu haben sie auch gebogen, unterstützen und uns aber die Borsten brachen durch. So konnten sie die Tierhaare unterschei- das Logo zu entwerfen. „Ich bin durch meine Tochter ein Teil der Krippe den. und stecke quasi mittendrin, so macht es mir viel Spaß gemeinsam mit Mit Beginn des neuen Jahres haben sich die Vorschulkinder im Bauwagen euch ein Logo zu entwerfen“, so die Worte von Frau Günther. zur Vorschulgruppe getroffen und machen jetzt wöchentlich dort Sprach- Das Ergebnis kann sich mehr als sehen lassen und wir sind Frau Günther spiele und Experimente und bauen sich eine Schatzkiste als Abschluss- unendlich dankbar für ihre kostbare Zeit, ihre kreativen Ideen und ihre werkstück. An Fasching war es laut und bunt im Wald! Auf einmal waren Geduld. keine Kinder mehr im Wald, sondern Piraten, Prinzessinnen und Drachen. Quer durch den Wald ging es bei einer Rally und im Anschluss wurde beim Kinder, Kinder wisst ihr was, bald nun kommt Faschingsbuffet geschmaust. Bei einem Ausfl ug nach Lüneburg haben die der Osterhas‘… Waldkinder im Theater im e.novum das Stück „Der gestiefelte Kater“ gese- Voller Vorfreude fi eberten hen und fl eißig mitgeklatscht, gerufen und gesungen. Jetzt schauen die wir dem Osterfest entge- ersten Frühblüher aus dem Boden und Ostern steht vor der Tür. Die Wald- gen. Fleißig bemalten wir kinder haben ihren Bauwagen mit Ostermandalas geschmückt und weben Ostereier, schmückten un- nun Osterkörbchen, in die der Osterhase dann die Eier legen kann. sere Osterzweige und mal- Ich grüße euch aus dem Frühlingswald, ten viele bunte Häschen Euer Rappelschnurz an. Wir haben mit den Kin- dern außerdem noch einen Ostergarten angelegt und mit Hilfe von Bibel-Erzähl- Figuren die Ostergeschichte erzählt. Ein tolles Osterfrühstück am letzten Krippentag vor Ostern durfte natürlich auch nicht fehlen. Hierzu haben wir einen Osterzopf gebacken und Eier bunt eingefärbt. Andrea Ziegenbalg

Du hast Interesse an einem FSJ?! Dann melde dich gerne bei uns in der ev. Krippe St. Laurentius. Wir sind eine Kinderkrippe und betreuen Meisterbetrieb 15 Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren. Dein freiwilliges soziales Jahr könnte ab dem 01.09.2018 bei uns star- • Bedachung aller Art ten und ist für ein Jahr ausgelegt. • Bauklempnerei Nähere Informationen zur unserer Krippe ﬁ ndest du unter: www.evan- • Warmedammung.. .. gelische-kitas-lueneburg.de • Wohndachfenster Für ein Kennenlernen melde dich gerne bei uns! • Asbestsachkundiger Tel. 04135 7686

M i c h a e l P o l k e E rle n w e g 19 Dachdeckermeister 21391 Reppenstedt

Tel. 0 4131 2 8 49 14 3 WWW.GELLERSEN.DE Mobil 0176 54362832 michael.polke gmx.de 18 @ Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne… Buntes Treiben in der Krippe …, so sagte es schon Hermann Hesse einst. Und so haben auch wir es Faschingszeit in der Kinderkrippe Rasselbande! Am 13. erlebt. Februar wurde es bunt bei uns. Prinzessinnen, Cowboys, Am 1. März 2018 hat die Kinderkrippe Wunderland in Kirchgellersen ihre Feuerwehrmänner und einige Tiere hatten wir zu Besuch. Türen geöffnet. Mit vier Kindern und ihren Eltern haben wir die Eingewöh- Bei fröhlicher Musik wurde in allen Räumen getanzt und nung gestartet. Jeden Tag sind neue Dinge zu entdecken und werden neue gesungen. Gemeinsam hatten wir Spaß und viel Freude. Schritte gemeistert. Lächelnde Eltern freuen sich darüber, dass ihre Kinder Und damit auch alle mitmachen konnten, gab es zwi- sich trauen, inzwischen schon eine ganze Weile ohne sie zu spielen. Ge- schendurch in jeder Gruppe ein leckeres Buffet, an dem stern wurde sogar schon zum ersten Mal mit den Erzieherinnen gemeinsam man sich einfach so bedienen konnte. Das war toll! Mittag gegessen. Jenny, Maren und Viola helfen den Kindern dabei die neue Umgebung zu erforschen und sich sicher zu fühlen. Oft sind es dann die einfachsten Dinge, die am meisten begeistern. „Heute ist Nudeltag“, verkündete Maren neulich „und nicht nur beim Mittagessen“. Ausgiebig Lotte Langstrumpf beschäftigte sich die Maurice (2 Jahre) damit, die Spirellis von einem ins andere Flohmarkt Gefäß zu füllen. Außerdem fühlen sie sich Das war wieder ein großer Erfolg! Am 24. Februar fand wieder der Floh- ganz schön lustig an. Und wenn man sie markt in der Kinderkrippe Rasselbande statt. Mit vereinten Kräften von in einen Krug füllt und damit hochspringt, Eltern und Krippenteam wurde er vorbereitet, so dass dann am Samstag fallen alle Nudeln heraus, stellt Frieda (1 ordentlich gefeilscht und verkauft werden konnte. In der Cafeteria gab es Jahr) fest. Spannende Sache… Auch aus eine große Kuchenauswahl, aus der man sich was Leckeres aussuchen und dem Fenster gucken ist interessant. Von genießen konnte. Von dem Erlös des Flohmarktes konnte die Krippe sich da aus kann man schon den großen Bag- viele tolle neue Bilderbücher kaufen. Vielen Dank!! ger sehen. Wir sind schon gespannt, das eigentliche Gebäude demnächst entstehen zu sehen. Im Morgenkreis ist das Lied über einen Regenwurm momentan der Hit der Kinder, kurz gefolgt von „Liebe, liebe Sonne“. Das Lied über die Sonne hat uns Lorena (2 Jahre) schon beim ersten gemeinsamen Treffen beigebracht. Jeden Morgen wählen die Kinder anhand von Bildkarten Lieder aus, die wir dann gemeinsam mit ihnen singen. Der Regenwurm würde auch Igel Oscar gut schmecken, Diese Bücher wurden von dem Erlös des Flohmarktes gekauft. der ebenfalls ins Wunder- land eingezogen ist und täglich (heute von Luise) eine neue Stachelfrisur bekommt. Wir freuen uns auf die kommende Zeit mit Ihnen und Ihren Kindern. Wir sind schon gespannt, auf alle, die im April, Mai und in den laufenden Mo- naten zu uns kommen und mit uns gemeinsam ebenfalls den Zauber des Anfangs erleben werden. Nicole Menking

Nicht vergessen Der nächste

Redaktionsschlussist am Wir begleiten und beraten Sie in 14. Mai 2018 der schweren Zeit der Trauer ☎ (0 41 31) 26 42 80 21360 Vögelsen · Lüneburger Str. 6 19 Kinder + Jugend

Schulen und Schul-/Fördervereine Stars in der Manege Es war wieder so weit. Alle 4 Jahre spielen nicht großen Auftritt am Abend entgegen, zu dem das Zir- Bücher, Arbeitshefte und Tafel die Hauptrollen in der kuszelt mit Eltern, Geschwistern und Großeltern gefüllt Grundschule Im Apfelgarten, sondern Drehteller, Tra- war. Illuminiert und mit Popcorn-Duft umgeben zeigten pez und ein großes Zelt. Vom 5. bis 9. Februar 2018 die kleinen Artisten in beiden Vorstellungen tolle Kunst- war der Mitmach-Zirkus-Morelli wieder zu Gast in stücke und witzige Sketche, so dass am Ende alle stolz Kirchgellersen. auf sich und diese begeisternde Woche sein konnten. Nachdem das Wetter die Aufbaupläne etwas durchein- Leider ist auch die schönste Zeit irgendwann zu Ende, andergeworfen hatte, wurde das Zirkuszelt samt der aber die Erinnerung an diese einmalige Schulwoche wird Wagen auf dem Gemeindeplatz aufgebaut. Das brach- sicher noch lange erhalten bleiben. te aber weder Familie Maatz, die diese Woche wieder ganz toll leitete, noch Wir bedanken uns bei allen, die diese Zirkuszeit unterstützt und ermögli- die „kleinen“ Stars aus dem Konzept. cht haben. Am Montag wurde unter kräftiger Christian Rieder Hilfe - vor allem der 3. und 4. Klassen - das Zelt mitsamt Tribü- nen und Manege aufgebaut. Am Dienstag ging es dann endlich richtig los. Zunächst wurden alle a- Klassen eingeteilt und trainierten dann für ihren Auftritt mit der Zauberkiste, als Seiltänzerinnen, Akrobatinnen, Tellerdreher, Pferde oder auch Clowns. Im Anschluss waren die b-Klassen an der Reihe. Nachdem am Mittwoch und Don- nerstag weitere Trainingseinheiten und Generalproben mit Besuch der Kindergärten und des Kirchgeller- ser Seniorenheimes auf dem Plan standen, ﬁ eberten die „Zirkus- Stars“ natürlich vor allem ihrem

Flohmarkt Förderverein

Grundschule

Kirchgellersen

Der Förderverein der Grundschu- laden herzlich ein zum le Kirchgellersen veranstaltet am 21. April 2018 in der Aula der Grund- schule wieder den beliebten Floh- markt. Verkauft werden Kinder- und Jugendbekleidung sowie Spielzeug. Für das leibliche Wohl wird gesorgt, es Flohmarkt gibt ein großes Kuchenbuffet mit selbst gebackenem Kuchen und frischem Kaffee. in der Wer selbst verkaufen möchte, es sind noch einige wenige Plätze frei, Tische können auch gestellt werden. Anmeldung erbeten bei Dörte Kohlmann, Grundschule Im Apfelgarten Telefon 04135 214 03 47. - Kirchgellersen - Der Vorstand

Verkauf von Kinder - und

Jugendbekleidung und Spielzeug

☎ 0 41 35

83 83 Samstag, 21. April 2018 14:00 – 16:00 Uhr Einemhofer Weg 26, 21394 Kirchgellersen

Wir kommen zu Ihnen,

mit Kaffee- und Kuchen-Verkauf und sind mit ❤ dabei und Kinderbeschäftigung

Ingeborg Burmester & Katja Ostermann GbR Jeder kann mitmachen! Tische können gestellt werden.

Schuhmacherstraße 1 • 21394 Westergellersen www.pflegedienst-burmester.de • [email protected] Anmeldungen bei Dörte Kohlmann 20 Tel.: 04135 214 03 47

Klasse 3c auf Weltreise Entdecken Sie neue Leidenschaften - mit der Die Klasse 3c der Grundschule Reppenstedt schaut, riecht, schnippelt und VHS direkt vor Ort! schmeckt nach der fachkundigen Anleitung von Andre Trumm (von der Fir- Im Kursus Harmonie und Gesundheit aus dem Kochtopf erfahren Sie ma „Die Aufschneider“) exotische Obstsorten aus aller Welt. Einige dieser mehr über die Ernährung nach den 5 Elementen. Basierend auf den Früchte (gespendet vom ortsansässigen REWE-Markt) sehen viele Kinder Grundprinzipien der traditionellen chinesischen Ernährung zaubern zum ersten Mal ganz bewusst. Nun erfahren sie gleich eine ganze Menge: Sie mit regionalen, saisonalen Lebensmitteln und Gewürzen köstliche, Aus welchen Ländern der Erde kommen die Früchte? Wie werden sie dort vegetarische Gerichte. Erleben Sie mit der 5-Elemente-Küche eine ge- angebaut? Wie kommen sie zu uns? Wie kann man sie zubereiten? Welche sunde und bekömmliche Art der Ernährung. Zur Verwendung kommen Inhaltsstoffe enthalten sie? Und vor allem: Wie schmecken diese Früchte frische Bioprodukte. Der Kursus fi ndet statt am Donnerstag, 19. April überhaupt? Besonders toll ist auch das selbstständige Anfassen, Schälen 2018, um 18:00 Uhr in der Grundschule Reppenstedt, Küche, Trakt B. und Zerkleinern der Früchte, das alle Kinder unfallfrei bewerkstelligen. Erleben Sie die faszinierende Welt der Landschaftsfotografi e mit Ihrer Mancher Schüler nimmt an diesem Tag etliche Anregungen für den hei- eigenen Kamera. In diesem Grundkurs erfahren Sie viel über Grund- mischen Esstisch mit nach Hause. Am besten gefällt der Klasse auf dieser lagen der Fotografi e und die wesentlichen Einstellungen der Kamera kulinarischen Weltreise natürlich eins: das Naschen! und der Bildgestaltung. Ausprobiert wird dies am Nachmittag in der Natur. Der Workshop fi ndet statt am Samstag, 26. Mai 2018, um 10:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Dachtmissen, Dorfgemeinschafts- haus, Dorfstraße 11c. Anmeldung und Informationen zu den Kursen unter Tel. 04131 15660, E-Mail: [email protected] oder im Internet vhs.lueneburg.de.

Die Klasse 3c mit Schulleiter Hartmut Lenz, Klassenlehrerin Nächster Redaktionsschluss: Eva Baumgart, Reppenstedts REWE-Filialleiter und Projekt- leiter Andre Trumm. 14. Mai 2018 Nun auch Online Der Ehemaligen- und Förderverein der Grundschule Westergellersen ist nun auch online erreichbar. Ne- ben einer Facebookseite, können Sie uns nun auch über Email erreichen. Bei Fragen, Anregungen oder dem Wunsch nach einer Mitgliedschaft im Verein können Sie uns hier non Stop erreichen. Außerdem freuen wir uns immer über ehrenamtliche Helfer für unsere geplanten Aktionen.

Jenny Fechtel

Am 20. April 2017 - 21.00 18.00

GemeindehausUhr Kirchgellersen FÜR WEN? Flohmarkt rund ums Kind

WANN? Samstag, 21.04.2018 von 13-17 Uhr Verkaufen und einkaufen, oder schlemmen und klönen im gemütlichen Jugendhaus! WO? Grundschule Westergellersen Mehrzweckhalle Bei schönem Wetter: FÜR WEN? Flohmarkt rund ums Kind KOSTEN? Nichtmitglieder 5€ pro Stand +Kuchen Verkauf auch im Garten! WANN? SMitgliederamstag, 21.04.2018 3€ pro von Stand 13-17 +Kuchen Uhr Draußen 3€ pro Stand +Kuchen Anmeldung:

WO? Grundschule Westergellersen Mehrzweckhalle INFOS Verbindliche Anmeldung unter : Maike Heel 04135 808297 Anrufbeantworter nutzen! E-Mail [email protected] KOSTEN? [email protected] 5€ pro Stand +Kuchen

bisMitglieder zum 10.04.2018 3€ pro Stand +Kuchen Standgebühren: Draußen 3€ pro Stand +Kuchen

10,00 € für einen eigenen Tapeziertisch INFOS Verbindliche Anmeldung unter : 7,00 € für einen Gemeindehaustisch [email protected] 4,00 € für eine eigene Kleiderstange bis zum 10.04.2018 7,00 € für einen Außenplatz mit eigenem Tisch Es wird um eine Buchspende für die Schulbücherei der Grundschule Westergellersen gebeten ( Bücher für 1. - 4. Klasse!)

Die Einnahmen der Standgebühr und des Kuchenverkaufs kommen den Kindern der Plus eine Spende für unser kulinarisches Buffet! Grundschule Westergellersen zugute! Der Erlös der Standgebühren kommt dem Jugendhaus zu Gute Ehemaligen - und Förderverein der Grundschule Westergellersen e.V. 21 Es wird um eine Buchspende für die Schulbücherei der Grundschule Westergellersen gebeten ( Bücher für 1. - 4. Klasse!)

Die Einnahmen der Standgebühr und des Kuchenverkaufs kommen den Kindern der Grundschule Westergellersen zugute!

Ehemaligen - und Förderverein der Grundschule Westergellersen e.V. Kinder + Jugend

Jugendarbeit

Veranstaltungen unserer 26 20 Uhr Aktion Samtgemeindejugendring 2 mal Hansapark Sierksdorf Karl-May-Festspiele Vorstell. Ferienspaß! Mitgliedvereine: Gellersen e.V. am Mi., 04.07. Anmeldeschluß 19.06. am Sa., 07.07. & 11.08. Anmeldeschluß 13.06. & 18.07. - am Fr., 03.08. - Kanutour auf der Ilmenau - Jugendp ege Gellersen Ferien- + Bildungs- Preise: ab 9 Jahre 14 €, erw. Begl. 30 € Preise: ab 6 Jahre 12 €, erw. Begl. 21 € Abfahrt: ca. 8 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe Abfahrt: ca. 17 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe fahrt nach ca. 8 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 ca. 17 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 2018 TSV Gellersen: Zurück: ca. 19 Uhr Reppenstedt Zurück: ca. 1 Uhr Reppenstedt 20.03.18 Torwartschule Albrecht - Sportplatz Kirchgellersen Sankt-Peter-Ording ca. 19 Uhr Kirchgellersen ca. 1 Uhr Kirchgellersen 01.06.18 Leichtathletikmeisterschaften - Sportplatz Kirchgellersen 16.06.18 Jugendfußball U7/8 Cup Sonne, Strand und mehr! 03.-05.08.18 Ferienfußballschule mit dem VFL Wolfsburg von Fr., 20.07. - Do., 26.07.18, Serengeti-Safari-Park mit Roy Präger - Sportplatz Kirchgellersen für Jugendliche ab 14 Jahre 04.11.18 Volkslauf auch für Kinder - Sportplatz Westergellersen Preis: 185,- € am Mi., 11.07. Anmeldeschluß 24.06. 04.11.18 Laternenumzug des TSV mit der Feuerwehr, Start um 17:00 Uhr Fahrt mit Kleinbussen Preise: ab 8 Jahre 16 €, erw. Begl. 32 € Altes Feuerwehrhaus Kirchgellersen Unterbringung im Jugend- Abfahrt: ca. 8 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe heim Bevensen (Strandnah) ca. 8 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 Zurück: ca. 19 Uhr Reppenstedt Übrigens, die Sommerfahrt wird auch vom Zoo Hannover ca. 19 Uhr Kirchgellersen Kreisjugendring Lüneburg e.V. und der am Mi., 01.08. Anmeldeschluß 09.07. Jugendp ege Gellersen organisiert. Preise: ab 6 Jahre 15 €, erw. Begl. 30 € Wildpark Niendorf Alle Info´s nden Sie auch unter: Abfahrt: ca. 8 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe am Mi., 18.07. Anmeldeschluß 03.07. ca. 8 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 Preise: ab 6 Jahre 6 €, erw. Begl. 13 € Zurück: ca. 18 Uhr Reppenstedt Abfahrt: ca. 8 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe www.jugendp ege-gellersen.jimdo.com ca. 18 Uhr Kirchgellersen ca. 8 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 oder Zurück: ca. 18 Uhr Reppenstedt www.kreisjugendring-lueneburg.de ca. 18 Uhr Kirchgellersen Europa Park Rust Universum Bremen Heidepark Soltau am Di., 24. - 26.07 Anmeldeschluß 25.06. am Mi., 25.07. Anmeldeschluß 10.07. am Fr., 20.07. Anmeldeschluß 04.07. Hier könnte auch ein Hinweis auf Ihre Veranstaltung stehen. Preise: 12 - 26 Jahre 64 € (Fahrt + Eintritt) Preise: ab 10 Jahre 9 €, erw. Begl. 21 € Preise: ab 10 Jahre 15 €, erw. Begl. 30 € Vorraussetzung ist die KOSTENLOSE Mitgliedschaft im !! Selbstverp egung !! Nachtfahrten !! Abfahrt: ca. 8 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe Abfahrt: ca. 20 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe Abfahrt: ca. 9 Uhr Kirchgellersen, H., Im Dorfe Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. ca. 8 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 ca. 9 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 und das es sich bei dem Termin um eine ö entliche Veranstaltung für ca. 20 Uhr Reppenstedt, Ostlandstr. 1 Zurück: ca. 19 Uhr Reppenstedt Zurück: ca. 8 Uhr Reppenstedt Zurück: ca. 19 Uhr Reppenstedt Kinder und Jugendliche handelt. ca. 19 Uhr Kirchgellersen ca. 19 Uhr Kirchgellersen Bei Interesse einfach über Facebook oder per Mail mit uns Kontakt ca. 8 Uhr Kirchgellersen aufnehmen. oder auf Aktion Ferienspaß

Herbstfahrt zur politischen Bildung Berlin vom Montag, den 05.10.2018, bis Donnerstag, den 11.10.2018, für nur ca. 100,00 Euro können Jugendliche ab 15 Jahren viel erleben: u.a. Bundestag, Stadtbesichtigung, Berliner Unterwelten, Stasizentrale,… Übernachtung in der Jugendherberge, Fahrt: Kleinbusse Aktion Ferienspaß 2018 Lust auf ? Auch in diesem Jahr bietet der Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. Kreisjugendring Lüneburg e.V. in Eigenregie und z.T. in Zusammenarbeit mit der Kreisjugendpfl ege des Sonne, Strand und mehr Landkreises und der Samtgemeindejugendpfl ege Gellersen wieder zahl- und reiche Aktivitäten in den Sommer- und Herbstferien an! Dann fahre mit Freunden Die Angebote richten sich grundsätzlich an Kinder (ab Schulalter), Ju- von Freitag, den 20.07.18 gendliche und junge Erwachsene aus der Samtgemeinde Gellersen. Die bis Donnerstag, den 26.7.18 Fahrten werden von Jugendgruppenleitern begleitet. Teilnehmerbeiträ- 185,- € ge werden vor der Abfahrt in bar bei unserem jeweiligen Gruppenleiter entrichtet. Anmeldungen sind verbindlich! Die genaue Abfahrtszeit kann Sonne, Strand und mehr sich ggf. verschieben und wird, sobald bekannt, im Internet angezeigt und an die Nordseeküste ist dann auch im JUZ-Reppenstedt (Tel. 0178 9365502) zu erfahren. Die nach Sankt Peter Ording in Deine besonderen Sommerferien! Teilnehmerbeiträge sind nach dem Alter gestaffelt und je nach Aktivität Zusammen mit Jugendlichen ab 14 erleben wir verschieden. Eine Begleitung von Kindern durch ein Elternteil ist möglich. Interessantes aus der Geschichte der Region. Bitte beachten Sie die Preisangaben und den Anmeldeschluss! Wir machen einen Ausflug mit dem Schiff nach Helgoland, ... und andere Aktionen und Weitere Informationen fi nden Sie unter www.jugendserver-gellersen.de. = beschäftigen uns mit Europa. Nordseeküste in Wir werden aber auch täglich ausreichend Zeit zum Erholen, „Abhängen“ am Strand, Beach- Tagesfahrten in den Herbstferien Sankt Peter Ording Volleyball-Turnier, oder „shoppen“ haben. Heidepark Soltau Freitag, Preise: ab 10 Jahre 15,00 Euro, In den Sommerferien den 05.10.2018 begl. Erw. 30,00 Euro Anmeldeschluss: 19.09.2018 von Freitag, den 20.7.`18 bis Donnerstag, den 26.7.`18 Hagenbecks Tierpark Mittwoch, Preise: ab 10 Jahre 17,00 Euro, Fahrtleitung: Jugendpfleger Jürgen Dittmer + Mitarb. den 10.10.2018 begl. Erw. 31,00 Euro Anmeldungen an Kreisjugendring Lüneburg e.V. und Für Jugendliche ab 14 Jahre, Kosten 185,- € Samtgemeindejugendring Gellersen e.V Anmeldeschluss: 24.09.2018 Jürgen Dittmer; Auf der Heide 26; 21368 Dahlenburg 22 www.kreisjugendring-lueneburg.de www.jugendserver-gellersen.de Mobil: 0178 – 936 5502 E-mail: [email protected] Sport, Freizeit + Vereine

Kreissportbund Lüneburg

4Players-Fußballturnier am 21. April auf dem Sportplatz in Westergellersen WILLKOMMEN! Integration unterstützen und Raum für Begeg- nung schaffen Die 4Players-Turnierserie macht Integration zu einem sportlichen und so- SAMSTAG zialen Ereignis und vernetzt regelmäßig Menschen im Landkreis Lüneburg und darüber hinaus. Am 21. April 2018 ist es wieder soweit: Gemeinsam mit dem TSV Gellersen ﬁ ndet das nächste Turnier statt. Der Kreissportbund Lüneburg e.V. und das EventNetzwerk laden herzlich APRIL ein, dabei zu sein. Zuschauer und Mitspieler erwartet ein Tag der besonderen Art: kreative und kurzweilige Fußballspiele gemischt mit einem SPORTPLATZ bunten Rahmenprogramm für Jung und Alt. „Unser Netzwerkgedanke ist WESTERGELLERSEN ‚gemeinsam(er)leben‘ und wir freuen uns sehr, dass sich so viele Initiati- Hauptstraße 22 ven, Vereine und regionale Unternehmen diesem Ziel anschließen“, erklärt GEMEINSAM(ER)LEBEN Westergellersen Marco Thymian, Gründer der Turnierserie. Das Team von Krass e.V. bietet eine Kinderecke, der Kreissportbund Lüneburg ist mit einer betreuten  Fußballer aus aller Welt 10:00 Hüpfburg dabei und einige Überraschungsaktionen sind zu erwarten. BIS Gespielt wird von 10:00 bis 16:00 Uhr auf einem Miniaturfeld mit kleinen  Snacks für jeden Geschmack 1 Toren ohne Torwart, 4 Spielern pro Team und 7 /2 Minuten pro Halbzeit.  Riesige Hüpfburg 16:00 Willkommen sind Vereinsmannschaften genauso wie Teams oder Einzel-  spieler mit und ohne Migrationshintergrund. Gespielt wird in Kinder- (U11 Kinderschminken und U13) sowie Erwachsenen-Teams (ab 16 Jahren). Ein Highlight des Tur-  Mal- und Bastelecke ANMELDUNG UND INFOS niers ist das Elfmeterschießen auf die Miniaturtore: ein Spaß, bei dem  11er Schießen für Alle [email protected] alle Anwesenden gern mitmachen. „Und um sich auch kulinarisch besser facebook.com/4playerslueneburg kennenzulernen, bieten wir den ganzen Tag arabische Spezialitäten und deutsche Snacks an“, ergänzt Thymian. EINE GEMEINSAME AKTION VON MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON Welche Teams nehmen die begehrten 4Players-Pokale mit nach Hause? Wer wird Elfmeterkönig? Seien Sie am 21. April 2018 auf dem Sportplatz We- stergellersen dabei! Anmeldungen sowie Fragen zum Turnier gerne an 4players@eventnetzwerk.com. Weitere Informationen und Impressionen der letzten Turniere ﬁ nden Sie unter https://www.facebook.com/4playerslueneburg/. Erstes Ranglistenturnier in diesem Jahr Am 17.02.2018 war es soweit, wir machten uns mit 4 Sportlern auf den Weg zum ersten Ranglistentur- nier nach Monheim. Wie zu erwarten, war es mit fast 500 Startern kein kleines Turnier. Die Sportler haben sich in verschiedenen Dis- ziplinen gemessen, wie Einzel-Tul, Team-Tul und Kampf. Unsere Sport- ler brachten folgende Erfolge mit nach Hause: Team- Tul: Elias-Luc Reffo, Philipp Vogler und Samuel Schreiber, Platz 3 Einzel- Tul: Elias-Luc Reffo, Platz 2, RS, Kreissportbund Lüneburg Philipp Vogler, Platz 3 Kampf : Elias-Luc Reffo, Platz 2 hinten: Philipp Vogler und Elias- Nachträglich gratulieren wir noch- Luc Reffo, vorn: Cornelia Vogler mal zur bestandenen Gurtprüfung: und Samuel Schreiber Ida Lieberich, Johanna Pauline Gubi, Antonia Kirschner, Hannes Gericke und Samuel Schreiber. Wir freuen uns über diesen erfolgreichen Start in das Jahr. Nächster Redaktionsschluss Cornelia Vogler Abteilungsleiterin für Taekwon-Do KSL 14. Mai 2018 23 Sport, Freizeit + Vereine

TSV Gellersen Taekwon-Do Trainieren der besonderen Art Salt City Fighters zeigen tollen Auftakt Der TSV Gellersen hat sein Vereinsangebot erweitert. In der Sport- und Begegnungsstätte Kirchgellersen haben die Mitglieder des TSV jetzt die Für die Salt City Fighters Lüneburg startete das Sport- und Wettkampfjahr Möglichkeit an einem Chipkarten gesteuerten Gerätezirkel der neusten 2018 im Februar mit der ITF-D Open im nordrhein-westfälischen Monheim. Generation zu trainieren. Unsere Trainer/Innen und Physiotherapeutinnen Um ausgeruht und mit Siegeswillen den langen Wettkampftag zu meistern, erstellen für jede/n Teilnehmer/In einen auf ihre persönliche Anamnese reisten wir bereits am Tag zuvor an. Die Rechnung ging auf und bescherte angepassten Trainingsplan. Dieser wird dann auf der Chipkarte gespeichert unseren Wettkämpfern folgende Platzierungen: und ermöglicht so ein effektives, sehr individuelles Training. Diese Geräte Sümeyra Erman: 3. Platz Tul sind so konzipiert, dass nach dem Einführen der Chipkarte der optimale Smilla M. Westphal: 2. Platz Tul, 3. Platz Kampf Trainingswiderstand für die entsprechenden Muskelgruppen eingestellt Anna-Lena Körner: 2. Platz Tul wird. So ist das Trainieren auch nach einer Reha oder langer Pause kein Ann-Kathrin Glinka: 2. Platz Tul Problem mehr. Unsere Arbeit steht ganz im Zeichen der Gesundheit un- Kristin Roespel: 2. Platz Tul serer Kunden. Mit unserem Angebot leisten wir der Gesellschaft einen Bei- Petra Kolbm: 2. Platz Tul trag im Bereich: Gesundheit, Prävention, Fitness und Freizeitgestaltung. Herzlichen Glückwunsch! Es ist unser Anliegen, Menschen aller Altersgruppen von einem Lebensstil Jelka Ahrens zu begeistern, der Gesundheit und Lebensfreude beinhaltet. Während der Öffnungszeiten sind immer Trainer anwesend, die jederzeit für Fragen zur Verfügung stehen, unterstützen richtig zu trainieren, den Trainingsplan anpassen oder Alternativ-Übungen zeigen. Im Gegensatz zu anderen Stu- dios setzen wir nicht auf eine große Auswahl an diversen Geräten, sondern auf eine persönliche Betreuung beim differenzierten Training an den vor- handenen Geräten und individuellen Übungen. Den Mitgliedern des TSV Gellersen steht nun die Möglichkeit zur Verfü- gung, neben dem mobilisierenden, stabilisierenden und funktionellen Training, welches in den Kursen angeboten wird, gezielt die Muskulatur zu kräftigen. Ebenso gibt es, ab dem 12.04.2018 bis zum 21.06.2018 die Möglichkeit, beim Kurs „Rückenschule an Geräten“ unter Anleitung immer donnerstags von 09:00 bis 10:00 Uhr in einer Kleingruppe an den neuen chipkartengesteuerten Geräten des TSV Gellersen unter Anleitung einer Physiotherapeutin zu trainieren. In Kombination mit alltagsbezogenen Übungen, Dehnungen und der Schulung von gesunden Haltungsgewohn- Wettkämpfer in Monheim heiten erhöht das Training Ihre Belastbarkeit in Alltag, Beruf und Hobby. Dieser Kurs ist auch für Nichtmitglieder des TSV buchbar und eine gute Option um zu Schnuppern. Die Kursgebühr beträgt für Mitglieder 30,00 Euro und für Nichtmitglieder 80,00 Euro. Weitere Infos und Anmeldungen können entweder direkt bei uns im Studio im Einemhofer Weg 26, 21394 Kirchgellersen oder unter ﬁ [email protected] erhalten werden. ahnarztpraxis Katrin Theuer und Lisa-Marie Wienecke Z Kirchgellersen

Dr. Erik Timendorfer & Hannes Sieck Westergellerser Straße 2 21394 Kirchgellersen Tel: 04135 - 1234 www.zahngellersen.de

24 Unser Mitglied im deutschen Team bei den Weltmeisterschaften Als Freizeitspieler spielt der Wester- gellerser Ernst-Günther Ehmke beim TSV Gellersen Tennis. Seit Jahren nimmt der leidenschaftliche Ten- nisspieler auf Turnieren in Spanien, Frankreich, Polen, Zypern und der Tschechei erfolgreich teil. Veränderungen im Vorstand Auf Einladung des Deutschen Ten- Am Mittwoch, den 07.02.2018, fand unsere diesjährige Mitgliederver- nisbundes nahm Ernst- Günther sammlung im Clubraum der Grundschule Westergellersen statt. Auch in Ehmke im Oktober 2017 an den diesem Jahr wurde wieder fl eißig gewählt und abgestimmt. Marco Ferby Tennis-Team-Weltmeisterschaften wurde in seinem Amt als 1. Vorsitzender bestätigt und für 2 Jahre wie- und Individual Weltmeisterschaf- dergewählt. Auch unser Kassenwart Hans Kramer und unser Schriftführer ten in der Altersklasse 75+ teil. Die Peter Robrahn wurden für 2 weitere Jahre in Ihren Ämtern bestätigt. Zu- Turniere fanden im USTA National dem konnten wir in diesem Jahr außerdem erfreulicherweise das Amt des Tenniscamp in Lake Nona nahe Or- 2. Sportwartes und das des 2. Jugendwartes neu besetzen. Wir begrüßen lando/Florida statt. Das deutsche herzlich Christian Beese (2. Sportwart) und André Vokuhl (2. Jugendwart) Team konnte den 6.Platz erreichen. Berent Lenten(Niederlande), im Vorstand der Tennisabteilung. Als Nachfolger von Egon Voß wurde Erich Bei der folgenden Einzel-Weltmei- Ernst-Günther Ehmke Rehbock als Kassenprüfer für die Geschäftsjahre 2018 und 2019 gewählt. sterschaft scheiterte Ehmke im Viertelfi nale gegen den späteren Vizeweltmeister Jaime Pinto-Bravo aus Sommersaison in den Startlöchern Chile. Mit dem Erreichen der Runde der letzten Acht konnte der erfahrene Endlich geht es los, die neue Saison ist in greifbarer Nähe! Am Samstag; Tennisspieler bei seiner 1. Teilnahme an einer Weltmeisterschaft ein aus- den 07.04.2018 und 14.04.2018 erwarten wir wieder tatkräftige Unter- gezeichnetes Ergebnis erreichen. stützung bei unseren Arbeitseinsätzen für die Herrichtung unserer Ten- Der TSV Gellersen ist sehr stolz auf sein langjähriges Mitglied und freut nisplätze. Ab 09.00 Uhr hoffen wir wieder auf eine Vielzahl von helfenden sich auf viele weitere Tennis- Neuigkeiten. Händen; um die Netze endlich wieder aus dem Keller holen und das Ten- nisheim für die neue Saison herrichten zu können. Für alle Helfer wird es Reinhard Hagemann siegte bei den wie üblich ein Frühstücksbuffet geben. Falls das Wetter nichts gegen ein 13. Wendland-Tennis-Open frühzeitiges Ende der Platzarbeiten einzuwenden hat, sind die Plätze viel- Für den sehr gut organisierten leicht sogar schon vor der offi ziellen Saisoneröffnung bespielbar. Veranstalter TC Lüchow des Tag der offenen Tür am 21. April 2018 Turniers siegte überraschend Reinhard Hagemann (LK15) Auch in diesem Jahr eröffnen wir die neue Saison mit einem Tag der of- vom TSV Gellersen in der Al- fenen Tür. Auf unserer Anlage am Einemhofer Weg 26 in Kirchgellersen tersklasse Herren 60. Reinhard (hinter den Sportplätzen) beginnen wir um 11:00 Uhr und freuen uns auf hatte zuvor seine drei Grup- viele neue Interessenten und bestehende Mitglieder. Wir laden alle ein, penspiele klar für sich ent- die die Tennissparte, das Tennisheim, das Tennisgelände und natürlich schieden. auch bereits aktive Tennisspieler kennenlernen möchten. Neben vielen Er erreichte das Finale mit Informationen bieten wir auch etwas für das leibliche Wohl und vor al- einem deutlichen Sieg gegen len Dingen die Möglichkeit, das Tennisspielen auszuprobieren. Bitte dafür den Mitfavoriten Dietmar Pen- Sportschuhe mitbringen. Schläger und Bälle stellen wir zur Verfügung. Ab no (LK10) in seiner Gruppe. Im 13:00 Uhr fi ndet dann auch das Saisoneröffnungsturnier statt, bei dem Ein-Satz-Finale besiegte der das Vergnügen den Vorrang hat beim Spiel um Punkte. Wechselnde, ausge- Herren50-Bezirksligist eben- loste Doppelpaarungen spielen bei diesem Turnier jeweils gegeneinander. falls klar Rainer Rönnburg vom Jetzt heißt es nur noch mit Familie, Nachbarn und Freunden am 21. April TC-Lüchow. auf der Tennisanlage zu erscheinen und dort den Tag genießen! Thema: Qualität Reinhard Hagemann, Rainer Rönnburg Wichtige Informationen für unsere Kleinen Die Jugendabteilung freut sich, die Einladung des Tennisclubs Blau-Weiß Salzhausen zu einer Tennissommerfreizeit an unsere Jugend weiterge- ben zu können. Das Trainerteam um Dirk Weinreich möchte ein Tennis- BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 75 JAHREN camp in den Sommerferien für Kleinfeld und Midcourt am Freitag, den 29.06.2018, und Samstag, den 30.06.2018, anbieten. Ohne Übernachtung KOMPETENZ, QUALITÄT UND ENGAGEMENT werden täglich 7 Stunden Sport, Spaß und Unterhaltung, ein Camp-Shirt Als fachgeprüfte Bestatter sowie eine Mittagsmahlzeit und Snack geboten. Die Kosten für die beiden Tage betragen 90,00 Euro, und die Anzahl ist auf 24 Teilnehmer(innen) stehen wir Ihnen im Trauerfall beschränkt. Ferner bieten sie ein Sommercamp für Kinder und Jugendli- als erfahrene che an, die bereits im Großfeld spielen können. Hierzu werden folgende Begleitung zur Seite. zwei Termine zur Auswahl gestellt: Montag, den 02.07.2018, bis Donners- tag, den 05.07.2018, oder Montag, den 30.07.2018, bis Donnerstag, den 02.08.2018. Hier wird der Termin mit den meisten Meldungen gewählt. Fragen Sie uns! Auch hier gilt: Ohne Übernachtungen werden täglich 7 Stunden Sport, Spaß und Unterhaltung, ein Camp-Shirt, sowie eine Mittagsmahlzeit und BESTATTUNGEN EVERENZ GMBH Snacks angeboten. Die Kosten für die 4 Tage betragen 175,00 Euro und E. L die Teilnahme ist beschränkt auf mind. 15 und max. 24 Teilnehmer. Bei Butenkampsweg 15 · 21409 Embsen Interesse und Fragen bitte eine Nachricht an jugendwart2@tsvgellersen- Wir sind immer für Sie da! tennis.de. www.leverenz-bestattungen.de 04134 - 900 748 2590 x 70 mm

BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 75 JAHREN KOMPETENZ, QUALITÄT UND ENGAGEMENT

Als fachgeprüfte Bestatter stehen wir Ihnen im Trauerfall als erfahrene Begleitung zur Seite.

Fragen Sie uns!

BESTATTUNGEN E. LEVERENZ GMBH Wir sind immer für Sie da! Butenkampsweg 15 · 21409 Embsen www.leverenz-bestattungen.de 04134 - 900 748 135 x 70 mm Sport, Freizeit + Vereine

Leichtathletik Zum Ende der Saison fand noch zu einigen Terminen ein Lauftraining für Kinder im Grundschulalter auf dem Sportplatz in Kirchgellersen und auch Sportabzeichen in Westergellersen statt, das Peggy Hasselmann und Annika Meyer freund- Zu Jahresbeginn, am 23. Februar 2018, wurden im Clubraum der Grund- licherweise organisiert und durchgeführt haben. Nach dem Aufwärmen mit schule Westergellersen die Sportabzeichen für die Leichtathletiksaison einigen Spielen wurden Ausdauerstrecken von 800m bis 1800m trainiert. 2017 verliehen. 37 Kinder und Jugendliche sowie 32 Erwachsene hatten Dabei wurden die Kinder behutsam herangeführt, die Strecken ohne Pau- im Jahr 2017 das Sportabzeichen erworben. sen durchzulaufen. Dabei machten sie die Erfahrung, dass man sich seine Zu Beginn der Leichtathletik Saison 2017 fand am 2. Juni 2017 ein Sport- Kräfte auf den Ausdauerstrecken gleichmäßig einteilen muss. Das Training fest für Kinder und Jugendliche auf dem Sportplatz in Kirchgellersen diente zur Vorbereitung für die Teilnahme an dem Herbstlauf in Westergel- statt. Für jede Altersklasse wurden die Vereinsmeister im Dreikampf mit lersen am 5. November 2017. den Disziplinen Sprinten, Weitsprung und Werfen ermittelt. Am Ende des Leider begann es in Westergellersen bei den Herbstläufen vor dem Start Wettbewerbs wurden noch 800m-Läufe ausgetragen. Nach Auswertung der heftig zu regnen. Trotzdem nahmen 152 Kinder an den Läufen über 900m Ergebnisse wurde die Siegerehrung durchgeführt, wobei alle jugendlichen und 1800m teil, was eine Rekordbeteiligung bedeutet. Alle Kinder der Wettkämpfer eine Urkunde und eine Medaille erhielten. Ein besonderer Grundschulen Westergellersen und Kirchgellersen erhielten eine Urkunde Dank gilt allen Helfern, die durch ihren Einsatz die Durchführung der Wett- und pro Klasse einen Pokal als Auszeichnung für ihre Beteiligung an den kämpfe ermöglicht haben. Alle erreichten Leistungen auf dem Sportfest Läufen bei mehr als 10 teilnehmenden Kindern pro Klasse. wurden für das Sportabzeichen berücksichtigt. Auch die Erwachsenen Otto Erdmann hatten während des Sportfestes noch die Gelegenheit, Übungen für das Sportabzeichen zu absolvieren. Die Leichtathletiksaison wurde dann mit der Abnahme der Disziplinen für das Sportabzeichen auf dem Sportplatz in Kirchgellersen und auf dem Sportplatz des Gymnasiums Salzhausen in 2-wöchigem Turnus fortge- setzt. Die Teilnahme am Sportabzeichen zeigte glücklicherweise wieder steigende Tendenz, und es wurden insgesamt 69 Sportabzeichen abgelegt (gegenüber knapp 60 Sportabzeichen im Vorjahr). Es haben 20 Frauen und 12 Männer sowie 17 weibliche Jugendliche und 20 männliche Jugendliche das Sportabzeichen erworben. Die Rekordhalter waren bei den Frauen Ma- rianne Ferner mit 27 und bei den Männern Reiner Wißmann mit 38 Wieder- holungen, bei den Jugendlichen Lara Helms, Emma Schur und Lena Wilcke mit jeweils 7 sowie Finn Louis Rötschke und Tom Luca Rötschke mit jeweils Die Kinder und jugendlichen Teilnehmer bei der Siegerehrung 9 Wiederholungen. auf dem Sportfest. Leider haben aber viele Erstteilnehmer nicht den für das Sportabzeichen erforderlichen Schwimmnachweis abgelegt, der eigentlich nicht schwer zu erreichen ist und nur einmalig abgelegt werden muss. Sonst wären noch wesentlich mehr Sportabzeichen vergeben worden. Die folgenden Teilnehmer haben das Sportabzeichen erworben: Frauen Gold (20) Marlies Wilcke, (6) Meike Rötschke, (5) Michaela Schur, (4) Ulrike Isermann-Gehrke , (2) Sabine Hesse, (1) Wiebke Höing, (1) Britta Hupfeld, (1) Simona Leers, (1) Annika Meyer, (1) Andrea Nicklaus, (1) Ria Salig, (1) Simone Schermucksnies, (1) Karina Westphal Frauen Silber (27) Marianne Ferner, (20) Katja Helms, (15) Sybille Die Kinder beim Start des 900m-Laufes während Gröbel, (7) Laura Meyer, (5) Stephanie Martin, (4) des Herbstlaufes am 5. November 2017. Michaela Meyer, (1) Kirsten Pengel Männer Gold (38) Reiner Wißmann, (36) Bernhard Bullert, (30) Klaus Götsch, (22) Eckhard Bödeker, (18) Hans-Werner Vogel, Termine für die Sportabzeichenabnahme 2018 (5) Otto Erdmann, (2) Malte Leers, (2) Bernd Soetebier, Sportabzeichen auf dem Sportplatz in Kirchgellersen (1) Reinhard Hunger, (1) Max Offt Juni - Anfang Oktober (ohne Ferienpause) Männer Silber (1) Matthias Lucka, (1) Michael Ochmann An jedem 1. und 3. Donnerstag des Monats ab 17:00 Uhr Weibl. Jugend (5) Anna Wilcke, (2) Hanna Jansen, (2) Marlene Schulz, Termine: 07.06., 21.06., 05.07.,19.07., 02.08., 16.08., 06.09., 20.09. und Gold (1) Lucie-Sophie Brandt, (1) Lenja Pengel, (1) Mara 04.10. + zusätzliche Termine nach Vereinbarung Wächter, (1) Joseﬁ ne Wagner Otto Erdmann und Hans Werner Vogel (Tel. 04135 809500, E-Mail: Weibl. Jugend (7) Emma Schur, (7) Lena Wilcke, (3) Lena Petersen, (2) [email protected]) Silber Mieke Bebensee, (2) Ella Kruse, (2) Karolin Meyer, (1) Schwimmnachweise Miriam Krause, (1) Leandra Kues Zwei feste Termine: Mittwoch, dem 4. Juli 2018, und am Mittwoch, dem 1. Weibl. Jugend (7) Lara Helms, (4) Lilith Röndahl August 2018, jeweils ab 18:00 Uhr im Naturbad Kirchgellersen + zusätz- Bronze liche Termine nach Vereinbarung Männl. Jugend (9) Tom Luca Rötschke, (7) Jonas Meyer, (3) Jona Be- Otto Erdmann (Tel. 04135 809500, E-Mail: [email protected]) Gold bensee, (3) Louis Dewitz, (3) Matthes Jansen, (3) Mika Sportabzeichen auf dem Sportplatz des Gymnasiums Salzhausen Nicklaus, (3) Emil Ole Uhrig, (2) Joris Meyer, (2) Jenne Juni - Anfang Oktober (Pause im September) Nicklaus, (2) Philipp Schulz, (2) Max Schuris, (2) Arthur Treffpunkt auf dem Parkplatz der Grundschule Westergellersen Uhrig, (1) Max Brassen, (1) Fero Dewitz An jedem 2. Dienstag des Monats ab 18:00 Uhr Männl. Jugend (9) Finn Louis Rötschke, (5) Jakob Helms, (4) Anton Termine: 12.06., 10.07., 14.08. - 09.10. + zusätzliche Termine nach Ver- Silber Gehrke, (2) Jonatan Schmidt, (1) Felix Schuris einbarung Männl. Jugend (4) Laurin Brink Marianne Ferner (Tel. 04131 61519) Bronze Alle Teilnehmer können ihre Disziplinen natürlich auch abwechselnd in Familien Familie Helms mit Katja, Lara und Jakob; Familie Meyer Kirchgellersen und Salzhausen absolvieren. mit Annika, Joris und Karolin; Auch Sportgruppen sind bei den Prüfungen für das Sportabzeichen will- Familie Meyer mit Michaela, Laura und Jonas; Familie kommen. Nicklaus mit Andrea, Mika und Jenne; Vereinsmeisterschaft Leichtathletik Familie Rötschke mit Meike, Finn Louis und Tom Luca; 1. Juni 2018 um 17:00 Uhr auf dem Sportplatz in Kirchgellersen 26 Familie Wilcke mit Marlies, Lena und Anna Otto Erdmann JSG Gellersen - Reppenstedt U11 2. Mannschaft mit Platz 2 bei eigenem Neuer Trikotsatz und Regenjacken für die U12 Turnier! Die U12 der JSG Gellersen Reppenstedt spielt mit einer neuformierten Am 03./04.02.2018 fand im Mannschaft in der Kreisliga Lüneburg. Das Team von Trainer Björn Lind- Rahmen des „Reppensted- ner und Tilo Schneidereit möchte mit vollem Eifer und Einsatzwillen diese ter Hallenzaubers“ auch Aufgabe meistern und erfreut sich dabei der Unterstützung durch einen das Jugendturnier der JSG neuen Trikotsatz, gesponsert von Dettmann‘s Tierhygiene. Des Weiteren Gellersen-Reppenstedt des kann durch die Bereitstellung von Regenjacken, gesponsert durch die SBL Jahrganges 2007 statt. Rechtsanwaltsgesellschaft Lüneburg, auch bei schlechtem Wetter gut aus- Teilgenommen haben nicht gerüstet trainiert werden. Trainer und Spieler sagen Dankeschön! nur regionale Vereine des Tilo Schneidereit Jahrganges 2007, sondern auch Mannschaften aus den Landkreisen Harburg, Lüchow und der Hansestadt Hamburg. Überraschen konnte hierbei Reihe oben: Jerrit, Yilmaz, Jonte, Michi - die 2. Mannschaft unserer Reihe unten: Joana, Hannah, Noah, JSG, die nach einer Nie- Thomas - Nicht auf dem Bild das Trainerteam: Kemal und Svend derlage gegen Brietlingen/ Bardowick und zwei darauf folgenden Siegen gegen die Vier- und Marsch- lande und den VFL Lüneburg den Gruppensieg feiern konnte. Im anschlie- ßenden Halbﬁ nale traf man auf die SG Salzhausen-Garlstorf und konnte auch diese Mannschaft in einem spannenden Spiel schließlich mit 3:2 be- siegen. Im Endspiel jedoch unterlag man dem verdienten Sieger, der JSG Ochtmissen/Mechtersen-Vögelsen mit 2:6. Die Krone des besten Torschützen teilte sich unser Thomas mit einem Spie- ler der SG Salzhausen-Garlstorf.

Teilnehmende Mannschaften: JSG Ochtmissen/Mechtersen-Vögelsen; JSG Gellersen-Reppenstedt; VFL Lüneburg; SG Salzhausen-Garlstorf; U11 in Wolfsburg JSG Brietlingen/Bardowick; VFL Breese Langendorf; Am 22.10.2017 waren wir in Wolfsburg zum Spiel gegen Hoffenheim, die- Eintracht Elbmarsch; SC Vier- und Marschlande ses endete 1:1. Wir haben uns um 14:00 Uhr mit 2 Mannschaftsbussen auf den Weg nach Wolfsburg gemacht. Je näher wir dem Stadion kamen, desto größer wurde die ohnehin schon große Vorfreude, mit den Proﬁ s einzulaufen. Als wir gegen 16:30 Uhr die Arena erreichten, wurden wir vom Service-Personal freundlich empfangen und in die Kabinen des VFL- Wolfsburg geführt und dort mit Trikot, Hose und Stutzen ausgerüstet. Um 17:45 Uhr ging es dann endlich los, einlaufen mit den Proﬁ s. Die Kinderau- gen der JSG Gellersen/Reppenstedt (Piraten) funkelten voller Freude und Stolz. Nach dem Einlaufen ging es wieder zurück in die Kabine, um sich Termine 2018 umzuziehen und die spannenden Eindrücke zu verarbeiten. Des Weiteren konnten die Jungs die Trikots als Andenken behalten. Das Spiel verfolgten wir dann auf der Ehrentribüne mit Pommes und Capri- Ausgabe Redaktionstermin Verteilung Sonne bevor wir uns gegen 20:00 Uhr auf den Rückweg machten. Die Rück- fahrt endete gegen 22:00 Uhr in Kirchgellersen an der Sporthalle. Juni 14.05. 02./03.06. Andreas Hohls August 17.07. 04./05.08. Oktober 17.09. 06./07.10. Dezember 13.11. 01./02.12.

"Gellersen Heute und Morgen" erscheint alle 2 Monate in einer Auflagenhöhe von 6.000 Exemplaren. 27 Wirtschaftsmesse Buntes Programm in der Gellersenhalle Die Samtgemeinde Gellersen ist beliebt bei allen Generationen. Viele junge Familien von Außerhalb kamen in den letzten Jahren dazu und bauten Bühnenprogramm Häuser. Welche Möglichkeiten es zum Einkaufen, zur Freizeitgestaltung Sonnabend, 14. April: und Zusammenkommen gibt, erfahren Sie auf der Messe Gellersen. 11.00 Uhr: Eröffnung der Messe durch Samtgemeindebürgermeister Josef Diese fi ndet am Sonnabend und Sonntag, 14. und 15. April, jeweils von 11 Röttgers bis 17 Uhr, statt. In der Gellersenhalle an der Dachtmisser Straße in Rep- 11.30 Uhr: Kindergarten Südergellersen penstedt fi nden über 30 Aussteller auf 300 Quadratmetern Platz, um ihre 12.30 Uhr: Dance Girls Produkte und Dienstleistungen zu präsentieren. Die Präsentation der hei- 13.30 Uhr. TSV Skipper mischen Wirtschaft wird von einem bunten Bühnenprogramm begleitet. 14.30 Uhr: Line Dance Am Sonnabend um 11 Uhr eröffnet Samtgemeindebürgermeister Josef 15.30 Uhr: Reppenstedter Danzlüüd Röttgers die Messe. 16.00 Uhr: Heidepiraten Reppenstedt Überzeugen Sie sich persönlich von den breiten und vielfältigen Ange- boten, aber auch von der Leistungsfähigkeit und -kraft unserer Gellerser Sonntag, 15. April: Wirtschaft und den hiesigen Vereinen und Verbänden. 11.30 Uhr: Dance Kids Reppenstedt Bei dieser Verkaufsmesse können Sie Schmuck, Dekorationen, Blumen, 12.30 Uhr: Modelschau mit Frisuren, Schminke, Gesang & Playback Bücher und Geschenkartikel und vieles mehr erwerben. Handwerker und 13.00 Uhr: Schulchor Reppenstedt Unternehmen aus der Gesundheitsbranche bieten ihre Dienstleistungen an ab 16 Uhr: Verlosung der Preise von Nicola Busch Design sowie Ziehung der und zeigen Modelle und Projekte. Vereine und Verbände präsentieren ihr Hauptpreise mit dem Pro Tours Reisecenter Angebot und motivieren zum Mitmachen. Auf einer Bühne gibt es ein vielfältiges Programm, unterhaltsam begleitet Vortragsprogramm von den YouTubern „Die Herren Entertainment“. Die 16-jährigen Tom Luke Sonnabend, 14. April: Naujok und Jannik Schnell sind die Moderatoren der Messe und werden Sie 11.30 Uhr: Lips Bestattungsvorsorge, Dennis von der Fecht mit vielen Fakten und interessanten Neuigkeiten überraschen. 12.30 Uhr: Feuchte in Alt- und Neubau, Andrea Blötz Tänzerische Darbietungen gibt es von den Druge Store Stumpers aus Rep- 13.30 Uhr: Emotionale Blockaden, Kornelia Hilke-Wulf penstedt, den Dance Girls, den Reppenstedter Danzlüüd und anderen. Der 14.00 Uhr: Pfl egegrad, Ingeborg Burmester Kindergarten aus Südergellersen hat auch etwas vorbereitet. Die Heidepi- raten und der Schulchor treten musikalisch auf. Zudem gibt es eine Model- Sonntag, 15. April: schau mit Frisuren und Kosmetik. 11.00 Uhr: Kulturzeit mobil, Dr. Inge Voltmann-Hummes Gegenüber im Gellersen-Haus halten Experten Vorträge. Diverse Themen 11.30 Uhr: Holzoberfl ächen in Lack und Öl: Sinn, Wirkung, Notwendigkeit. sind hier geplant; von der Bestattungsvorsorge, über Feuchteschäden am Wie sollte Holz wann behandelt werden? Eckardt Winterseel Haus bis zur Freizeitgestaltung für Senioren. 14.00 Uhr: „Palliativversorgung am Lebensende“, Hospitz Bardowick Auch die kleinen Gäste werden gut unterhalten: Es gibt eine Hüpfburg und Fa. Fips bringt sein Mit-Mach-Zelt mit. Buntes Programm auch für die kleinen Gäste An beiden Tagen ist der Eintritt frei. Weitere Informationen und Programm: Nicht nur die Erwachsenen kommen auf der Messe Gellersen auf ihre Ko- www.gellersen-messe.de sten. Auch für die jungen Besucher ist jede Menge Unterhaltung, Spiel und Spaß geplant: Ausgelassenen Toben und Spielen: Auf der Hüpfburg oder dem Mit-Mach- Zelt von Fips.

Der nächste Redaktionsschluss ist am

28 Aussteller

IDEE|KONZEPT|OBJEKT

wir bauen schöne sachen

www.winterseel-tischlerei.de gewerbestraße 1b, 21391 reppenstedt, tel. 04131- 40 18 22

Wassermühle Heiligenthal Vorwerk Kay Krüger Dekoartikel aus Holz

IDEE|KONZEPT|OBJEKT

Sponsoren 29 Sport, Freizeit + Vereine

ßige Spielanteile bekam, kam es nun darauf an, das Team mit der größten Chance auf Erfolg zu fi nden. Leider ohne Erfolg. Das Team aus Tecklenburg zeigte eine starke und souveräne Leistung und ließ uns beim 0:2 (15:25; 17:25) keine Chance. Scha- de, nachdem wir zuletzt fast auf Augenhöhe mit diesem starken Verein agieren konnten. Es ging anschließend in Einladung zur Jahreshauptversammlung 2018 den Platzierungsspielen um Hiermit lade ich euch herzlich zur Jahreshauptversammlung der SVG Lü- die Plätze 4 - 6, und es war neburg e.V. am 02.05.2018 in die Gellersenhalle (Blauer Salon) nach Rep- zu merken, dass die Kon- penstedt ein. Sie beginnt um 19:00 Uhr. zentration nachließ und Tagesordnung: auch der unbedingte Wille 1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung, Feststellung der nicht mehr da war. Das motivierte Team aus Stade setze sich gegen unsere Ordnungsmäßigkeit der Ladung und Beschlussfähigkeit der Jahres- SVG-Jungs durch (0:2; 16:25; 19:25). Und mit einem erneuten (Zitter-) hauptversammlung Sieg gegen Giesen (2:0; 25:18; 25:23) - nach bereits deutlichem Rück- 2. Genehmigung der vorliegenden Tagesordnung stand im zweiten Satz - war der erreichte 5. Platz letzten Endes verdient. 3. Genehmigung der Niederschrift vom 26.10.2016 Für die SVG Lüneburg im Einsatz: Patryk, Henrik, Kjeld, Matthis, Louis, 4. Bericht des Vorstandes Noah (Spieler), Enio und Christoph (Trainer) - und viele Eltern zur Unter- 5. Bericht der Kassenprüfer und Antrag auf Entlastung des Kassenwartes stützung (Danke!) und des Vorstandes Christoph Schimansky 6. Wahlen Vorstand (1. Vorsitzende(r), 2. Vorsitzende(r), Kassenwart(in), Schriftführer(in), Kassenprüfer(in) 1 und 2) Sichtung am Verbandsstützpunkt Lüneburg 7. Änderung der Beitragsordnung In diesem Sommer werden bei der zentralen Sichtung des Nordwest- 8. Satzungsänderung § 6 Absatz 2, § 7 Absatz 2 und 3, § 14 Absatz 1 und deutschen Volleyballverbandes die Jahrgänge 2005/06 der Jungen und § 18 Absatz 1 2006/2007 der Mädchen gesichtet. Damit dort die besten Spieler(innen) 9. Anträge; Beschlussfassung über vorliegende Anträge die Möglichkeit haben, ihr Können zu zeigen, fi nden im Frühjahr dezen- 10. Bekanntgabe von Terminen für 2018 und Verschiedenes trale Sichtungen an den einzelnen Verbandsstützpunkten statt. Für die 11. Schließen der Sitzung Sichtung am Verbandsstützpunkt Lüneburg besuchte Verbandstrainer Uwe Wallenhorst am 14.03.2018 das Stützpunkttraining und führte mit Unter- Nordwestdeutsche Meisterschaften U13 stützung der Stützpunkttrainer Eugenio Dolfo und Christoph Schimans- männlich ky durch verschiedene volleyballerische und koordinative Aufgaben, die gleichzeitig von den Trainern erfasst wurden und im Anschluss ausgewer- Am 04.03.2018 fanden die Nordwestdeutschen Meisterschaften der männ- tet werden. lichen U13, dankenswerterweise vom TV Baden (Achim) ausgerichtet, in Insgesamt waren knapp 20 Jungen und Mädchen durch die Trainer diesem Jahr vor den Meisterschaften der U12 statt. Die Konkurrenz in ihrer Heimatvereine zu dieser Sichtung angemeldet worden. Junge Region und Bezirk hat sich in den letzten beiden Jahren nicht nur ver- Volleyballer(innen) kamen aus Hermannsburg, Stelle, Winsen und Lüne- mehrt, sondern leistet teilweise auch sehr gute Arbeit. Nachdem es vor burg, um ihr Können zu zeigen. Neben koordinativen Fähigkeiten wurden wenigen Jahren noch ein Leichtes war, sich für die Meisterschaftsrunde auch bereits erlernte Fertigkeiten im Oberen und Unteren Zuspiel begut- im Volleyball dieser Altersklasse zu qualifi zieren, gilt es mittlerweile, sich achtet und teilweise unter Zeitdruck geprüft. Dabei stellte sich heraus, bereits bei den Regionsmeisterschaften mit starken Gegnern auseinander dass auch eine Rolle vorwärts wichtig sein kann, um hier nach anschlie- zu setzen und neben unserem Ziel, bei Regions- und Bezirksmeisterschaf- ßendem Pritschen auf einen Basketballkorb ein gutes Ergebnis zu erzielen. ten allen Spielern die Teilnahme zu ermöglichen, die Qualifi kation für die Nach zwei Stunden Nervenkitzel und Einsatz war die Zeit viel schneller Nordwestdeutschen Meisterschaften zu schaffen. verfl ogen als im Vorwege geplant, und so blieb es bei vier von sechs an- Dieses Ziel war erreicht und in trockenen Tüchern. Gerade kurz vorher fand gedachten Übungen. noch, nach der Ehrung durch die Samtgemeinde, die Ehrung der Stadt Wir haben ganz viele tolle Mädchen und Jungen gesehen, die sich prima Lüneburg für den 3. Platz im letzten Jahr statt. Dieses zu wiederholen war präsentiert haben. Nun bleibt es abzuwarten, wer eine Einladung zur zen- von Vornherein ein schwieriges Unterfangen. tralen Sichtung im Sommer erhalten wird. Für die SVG Lüneburg im Einsatz: Juri Conrad, Corona Conrad, Louis Thul- ke, Jona Lieblang, Greta Mohwinkel, Patryk Bawlowicz, Henrik Sprockhoff, Mia Fischer, Matthis Oltmanns, Tara Blümer, Malena Schaepe, Paula Wolff (Spieler/innen), Eugenio Dolfo und Christoph Schimansky (Trainer) Christoph Schimansky

Die Auslosung hatte uns in diesem Jahr eine Gruppe beschert, die etwas leichter schien als die anderen beiden. So gelang den SVG-Jungs auch nach souveränen 2:0 Siegen gegen die Teams aus Giesen (25:12; 25:19) und Pöhlde (25:14; 25:20) der Gruppensieg und damit das erhoffte Duell mit einem Gruppenzweiten aus einer anderen Gruppe um den Einzug in die Platzierungsspiele der Plätze 1 - 3. Nachdem in den Gruppenspielen 30 noch munter gewechselt werden konnte und jeder der Jungs gleichmä- TuS Reppenstedt Jahreshauptversammlung am 23. Februar 2018 Ende Februar trafen sich die Mitglieder des TuS Reppenstedt zur alljähr- lichen Jahreshauptversammlung. Im harmonischen Ablauf der Versamm- lung berichtete der Vorstand über die wieder stabile Finanzlage des Ver- eins. Mit Freude konnte berichtet werden, dass alle Abteilungen enger zusammengerückt sind und den vorgegebenen Finanzplan eingehalten haben. Der Bestand liegt zurzeit bei 911 Mitgliedern, davon sind 450 Mitglie- der unter 18 Jahre. Bei den anliegenden Wahlen wurde Thomas Bleckwenn einstimmig wieder zum 2. Vorsitzenden gewählt. Als Kassenprüfer wurden Jürgen Koops und Christian Kulisch einstimmig gewählt. Als Höhepunkt der Veranstaltung standen diesmal zahlreiche Ehrungen an. Für 50-jäh- rige Vereinszugehörigkeit wurden geehrt: Reinhardt Münz, Gisela Schmidt, Gisela Wieland, Armin Ufer, Rolf Friese, Hans-Joachim Schneider, Hartmut Hallo liebe Gellerser Bürgerinnen und Bürger, Hoeft, Peter Schienbein, Eva Müller, Manfred Theobald, Georg Rund und am Pﬁ ngstwochenende 2018 ist es wieder soweit, unsere Vereinsfreunde Arwid Schmidt. Für 40-jährige Vereinszugehörigkeit wurden geehrt: Ste- aus den schwedischen Näsum besuchen uns wieder in Reppenstedt. fan Schneider, Uwe Podratz, „Pini“ Heinatz. Für 25-jährige Vereinszugehö- Nach der Ankunft am Freitag, den 18.05.2018, stehen am Samstag, den rigkeit wurden geehrt : Bernd Wehrenberg und Marvin Tillig. 19.05.2018, die sportlichen Wettkämpfe auf der Sportanlage in Reppen- Mit der goldenen Ehrennadel für 25 Jahre Ehrenamt wurde Angelo Batti- stedt auf dem Programm. stella ausgezeichnet. Mit der bronzenen Ehrennadel für 5 Jahre Ehrenamt Gestartet wird am Samstag, den 19.05.2018, ab 12:00 Uhr mit einem Alt- wurden Thomas Bleckwenn, Jan Kirchenberg und Helmut Schneider aus- ligaspiel, darauf folgt das Herrenspiel, den Abschluss bildet um 16:00 Uhr gezeichnet. das Erste Herren Punktspiel gegen die SG Heidetal. Für die Gründung der Ju-Jutsu-Abteilung vor 30 Jahren wurden Siegfried Samstagabend ab 20:00 Uhr steigt dann in der Gellersenhalle in Reppen- Krampitz und Michael Koch geehrt. Für die Gründung der Wanderabteilung stedt ein Ball für „Jedermann“, wozu wir alle Bürgerinnen und Bürger der vor 20 Jahren wurde Georg Rund geehrt. Samtgemeinde Gellersen sowie alle weiteren Gäste recht herzlich einla- Danksagungsurkunden für die Ausrichtung des Gym-Dance-Day erhielten den. Die musikalische Begleitung des Abends wird ein DJ durchführen, für Magda Reikowski, Edith Markwart, Anja Vogel und Susanne Meißner. das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Danksagungsurkunden für die Stickeralbumaktion mit dem SKY Markt er- Weitere Infos erfolgen durch Aushänge. hielten Nils Ohmsen und Hansi Rogge. Eine Ehrenurkunde erhielten Roswitha Zinke für das Ende ihrer Übungslei- tertätigkeit mit nunmehr 88 Jahren sowie Michael Ziegeler als Ehrenvor- sitzender des TuS Reppenstedt. Olaf Schmidt

Die geehrten Mitglieder der JHV 2018 des TuS Reppenstedt (v. l.): Thomas Bleckwenn, Jan Kirchenberg, Helmut Schneider, Nils Ohmsen, Marvin Tillig, Angelo Battistella, Peter Schienbein, Stefan Schneider, Hans-Joachim Schneider, Uwe Podratz, Michael Koch, Georg Rund, Roswitha Zinke, Gisela Schmidt, Arwid Schmidt und Siegfried Krampitz

„FIT für einen starken Rücken“ Neuer Rückenfitnesskurs - Förderung der „Rückengesundheit“ - Gezielte Übungen zur Stabilisation - Kräftigung und Stärkung der Rückenmuskulatur

Wann: Mittwochs, 17-18 Uhr Wo: Schulturnhalle Reppenstedt

Zehnerkarte für Nicht-Mitglieder möglich.

Infos bei Julia Ochmanek

Tel. 01733722897

31 Sport, Freizeit + Vereine

Ju-Jutsu Freiwilliges Schützenkorps Selbstverteidigung, Sicherheit, Fitness & Spaß für lebensältere Frauen und Männer der Kirchgellersen u.U. Generation 45+ Jahreshauptversammlung Fit werden und bleiben: Wir bieten ein ausgewogenes Training, das ange- Der amtierende Präsident Arthur Hedder wurde auf der Jahreshauptver- passt an den persönlichen Gesundheits- und Fitnesszustand ist. Es wer- sammlung des FSK Kirchgellersen für weitere vier Jahre in seinem Amt den Ausdauer, Kraft, Koordination und bestätigt. Gleichgewicht trainiert. Auch Training Bei den weiteren Wahlen wird Sabine Gresikowski zur neuen Schatzmei- von Reaktionsschnelligkeit, Beweglich- sterin gewählt, Renate Possel übernimmt das Amt der Damenleiterin. Ihr keit und Geist gehören dazu. Das ideale steht als Stellvertreterin Manuela Possel zur Seite. Rolf Grübner bleibt Training für Menschen jeden Alters, auch weiterhin Platzwart, und die Funktion des stellvertretenden Bogensport- wenn keine Vorkenntnisse vorhanden leiters übernimmt Matthias Schröder. sind. Befördert werden Curtis Timm-Baker zum Oberschützen, Stephan Heise Sicherheit: Selbstbehauptung, Gewalt- zum Oberfeldwebel und Rolf Dziedek zum Hauptfeldwebel. Monique Pianka prävention und Selbstverteidigung, aber erhält ihren zweiten Goldenen Stern. auch Sturzprophylaxe werden bei uns Mit der Bezirksehrennadel in Silber ausgezeichnet wurden Renate Possel groß geschrieben. und Bernd Fehlhaber. Haben Sie sich dazu durchgerungen et- Im Mittelpunkt des Jahres steht immer wieder das Schützenfest. Der mit was mehr für ihre Gesundheit und ihr großem Engagement von Renate und Manuela Possel organisierte Spie- Wohlbefi nden zu tun? Dann nehmen Sie lenachmittag mit Tombola für Kinder war wieder ein beliebter Treffpunkt. am Freitag, den 13. April 2018, um 19:00 Großer Beliebtheit erfreuen sich die von Otto und Renate Possel organi- Uhr in der Gellersenhalle Reppenstedt sierten Flohmärkte auf dem Schützengelände. Die nächsten Termine sind am Einführungsseminar teil. am 5. Mai und 21. Juli 2018 vorgesehen. Bringen Sie bequeme Sportkleidung und sporthallentaugliche Schuhe mit. Positiven Anklang fand der nach längerer Pause wiederbelebte Weih- Anmeldung an: Siegfried Krampitz (E-Mail: [email protected], Tel. 04131 nachtsmarkt an der Grundschule in Kirchgellersen, an dem das FSK mit 61590) einem Stand vertreten war. Siegfried Krampitz Zur Vorbereitung des 100-jährigen Jubiläums 2021 wurde ein Festkomitee gebildet. Heiko Pianka Wanderungen für Jedermann – Schriftführer April und Mai 2018 Betriebsführungsverein Badestelle Westergellersen Dienstag, 10. April 2018, 13:00 Uhr Radbruch - Waldtour westlich von Radbruch - Einladung zur Mitgliederversammlung Radbruch Der Betriebsführungsverein Badestelle Westergellersen e. V. lädt zur Mit- ca. 12 km, Fahrgemeinschaft: 2,00 Euro, gliederversammlung ein am Donnerstag, den 19. April 2018, um 19:30 Uhr La Rosa Eiscafé Vögelsen in der Lehmschüün Westergellersen. Montag, 16. April 2018, 09:30 Uhr Anette Riegel Reppenstedt - Böhmsholzer Weg - Schnellenberg - Reppenstedt ca. 5 km Dienstag, 24. April 2018, 13:00 Uhr Bardowick - Brietlingen - Barum - St. Dionys - Bardowick ca. 12 km, Fahrgemeinschaft: 1,50 Euro, Meyer’s Café Mühle Bardowick Montag, 30. April 2018, 09:30 Uhr Heiligenthal - Rettmer - Heiligenthal ca. 6 km, Fahrgemeinschaft: 1,50 Euro Dienstag, 08. Mai 2018, 13:00 Uhr Reppenstedt - Neu Vögelsen - Vögelsen - Wienebüttel, Reppenstedt ca. 12 km, La Rosa Eiscafé Vögelsen Montag, 14. Mai 2018, 09:30 Uhr Dachtmissen - Hohe Linde - Dachtmissen Am 7. und 8. April 2018 veranstalten die „Jungen Briefmarkenfreunde ca. 6 km, Fahrgemeinschaft: 1,00 Euro Reppenstedt“ die 5. JUBRIA (Jugendbriefmarkenausstellung). Die Ver- Dienstag, 22. Mai 2018, 09:00 Uhr anstaltungsleiter Horst-Rüdiger Scholz und Hans-Georg Poch laden alle Hamburg Friedhof Olsdorf - Planten u. Blomen - Hafenstraße aus der Umgebung Reppenstedt ca. 11 km, Gruppenfahrkarte Hamburg, Rucksackverpfl egung herzlich ein und hoffen auf einen regen Besuch. Montag, 28. Mai 2018 Die Veranstaltung kann am Sams- Wanderfreizeit nach Tangermünde vom 28.-31. Mai 2018 tag von 10:00 bis 17:00 Uhr und Montag, 28. Mai 2018, 09:30 Uhr am Sonntag von 10:00 bis 14:00 Reppenstedt - Brockwinkel - Neu Vögelsen - Reppenstedt Uhr besucht werden. ca. 6 km Gleichzeitig wird an beiden Aus- Nächste Termine: 05.06. / 11.06. / 19.06. / 25.06 / 03.07. / 09.07.2018 stellungstagen ein Großtausch- Treffpunkt für alle Wanderungen ist am Rathaus in Reppenstedt tag durchgeführt. Es werden eine (Parkplatz). Postkarte und ein Schmuckbrief Gäste sind jederzeit willkommen!!! zum Verkauf angeboten. An bei- Wandergruppe im TuS Reppenstedt e.V. den Tagen ist auch ein Sonder- Georg Rund (Tel. 04131 61463) postamt anwesend. 32 Hans-Georg Poch Die Sportangler-Kameradschaft Lüne- Bodenverband und der zuständigen Umweltbehörde sowie durch fi nanzi- burg wurde im Jahre 1948 mit anfangs elle Förderung durch die Bingo- und die Sparkassenstiftung in den letzten 49 Mitgliedern gegründet und in das Jahren umfangreiche Rena- Vereinsregister eingetragen. Die SAKL turierungsmaßnahmen am defi niert sich seit jeher als Vereinigung Hasenburger Mühlenbach von Menschen, die der Hobbyfi scherei bei Oedeme durchgeführt und dem Naturschutz an Gewässern werden. Dieser Bach ist ein verpfl ichtet sind. wichtiges Aufstiegs- und Heute sind ca. 200 Frauen, Männer und Brutgewässer für Lachse Jugendliche im Verein aktiv. Die SAKL nimmt Mitglieder ab dem vollende- und Meerforellen im Be- ten 10. Lebensjahr auf und führt diese in der Jugendgruppe an fi scherei- reich des Ilmenausystems. liche und naturschutzfachliche Belange heran. Jedes Mitglied muss bei Neue Mitglieder sind jeder- Ilmenau Eintritt, bzw. mit dem 14. Lebensjahr, die Fischerprüfung abgelegt haben. zeit willkommen, Teilneh- Hierfür führt die SAKL jährlich Vorbereitungskurse durch. mer am Sportfi scherkurs erhalten Vergünstigungen beim Eintritt in die Auch im Umweltschutz ist die Sportanglerkameradschaft sehr aktiv. So Sportanglerkameradschaft (Homepage: www.sakl.de). konnten auf Initiative des Vereins in Zusammenarbeit mit dem Wasser- und Johannes Uliczka

WichtigeHei mRufnummernat + Kultur

Jahreshauptversammlung Weitere Termine: Am 27.01.2018 fand unsere Jahreshauptversammlung in Dienstag, den 01.05.2018, Maibaumfest ab 11:00 Uhr auf dem Schmie- der Spanferkelbraterei statt. Die 1. Vorsitzende Karola Per- deberg. Unsere Gemeinde Südergellersen und die Südergellerser Dorfge- schall leitete die Versammlung. 55 Mitglieder waren an- meinschaft haben wieder ein interessantes Unterhaltungsprogramm vor- wesend. Das Protokoll der Jahreshauptversammlung 2017 bereitet. wurde vom Schriftführer Reinhard Mennrich und der Kas- Tatjana Wolfrath senbericht vom Kassenwart Arno Brinkmann vorgetragen. Es gab keine Beanstandungen. Der Vorstand wurde einstimmig entlastet. Faslam 2018 in Südergellersen Zum 2. Kassenprüfer ist Uwe Petersen gewählt worden. 1. Kassenprüferin Auch in diesem Jahr waren wieder die Faslamsbrüder in Südergellersen un- bleibt Kerstin Grönwall. Nach der anschließenden Vorstandswahl setzt sich terwegs, um die Wintergeister zu vertreiben. Am Morgen des 10. Februar der Vorstand wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: Reinhard Mennrich, 2. begannen wir die Tour durchs Dorf bei der Spanferkelbraterei. Nach dem Vorsitzende: Cornelia Vogler, 3. Vorsitzende: Merle Schmidt, Kassenwart: gemeinsamen Stiefeltrinken und der Gesangsprobe zogen wir mit unseren Arno Brinkmann, Schriftführerin: Tatjana Wolfrath. Nach einer Vorschau Wagen los. Beim Schnorren an der Haustür singen wir unser Faslamslied auf unsere Aktivitäten in 2018 hat der 1. Vorsitzende Reinhard Mennrich und erhalten im Gegenzug eine Spende in Form von Eiern, Wurst, Schnaps, die Sitzung geschlossen. Anschließend wurde bei einem leckeren Essen Süßigkeiten oder etwas Geld für das gemeinsame Mittagessen. Bei Tem- noch ausgiebig geklönt. peraturen um den Gefrierpunkt ist das Aufwärmen bei einer reichhaltigen Tatjana Wolfrath Mahlzeit zum Mittag umso wichtiger. Die Gruppenstärke in diesem Jahr war leider nicht so stark wie in den letzten Jahren, so dass wir nicht jedem Haushalt einen Besuch abstatten konnten. Vielleicht lag es auch daran, dass sich an einigen Haustüren etwas länger aufgehalten wurde, um sich aufzuwärmen. Nach Einbruch der Dunkelheit wurde das Schnorren beendet und wir trafen uns zum gemeinsamen Pizzaessen im Feuerwehrhaus. Wir wür- den uns freuen, im nächsten Jahr wieder mit einer größeren Grup- pe loszuziehen, um so viele Häuser wie möglich zu erreichen. Bedan- ken möchten wir uns bei allen Spendern und bei der Südergellerser Dorfgemeinschaft, die jedes Jahr Preise organisiert, um die besten drei Kostüme zu küren. Wir wünschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2018. > Alle Faslamsbrüder leben so wie ich und du < Ihre Südergellerser Dorfjugend. Morten Ehlers

unser Vorstand

WWW.GELLERSEN.DE 33 Heimat + Kultur

Heimat- und Kulturvereine Die Esse läuft wieder in der Samstag, 26.05.2018 Kinderbogenbaukurs, Bau eines einfachen Holzseg- mentbogens, Höhe des Bogens ca. 1,4 m, das Zuggewicht liegt bei ca. 10 - Erlebnisschmiede Südergellersen 12 Pfund. Natürlich wird der Schwere Schäden hat der heftige Oktobersturm Bogen nach Fertigstellung XAVIER in der Schmiede Südergellersen im letzten auch eingeschossen, inkl. Herbst verursacht. Nachdem Dach, Esse und Schorn- Pfeil (für Kinder von 9 - 13 stein in ehrenamtlicher Arbeit der Vereinsmitglieder Jahren, Kinder bis 9 Jahre mit tatkräftiger Unterstützung durch die Gemeinde können in Begleitung eines Südergellersen und die Dachdeckerei Müller wieder hergerichtet sind, läuft Erwachsenen teilnehmen). die Esse nun wieder. Die beliebten kreativarchäologischen Kindergeburts- Kursleiter: Harald Fricke, tage werden wieder angeboten und die nächsten Trauungen sind im Gret- Beginn 10:30 Uhr, Ende na Green der Lüneburger Heide angesetzt. Auch der Naturpark-Info-Punkt 16:30 Uhr, Kursgebühr inkl. bietet vorerst an Samstagen zwischen 14:00 und 17:00 Uhr Informationen Materialkosten 55,00 Euro. zum Naturpark Lüneburger Heide und den kulturlandschaftlichen Lehrpfa- den, touristischen Angeboten sowie Unterkünften in der Samtgemeinde Sonntag, 27.05.2018 Schmiedeaktion auf dem Bauckhof Amelinghausen Gellersen. Außerdem sind Eis, Getränke, Souvenirs, Toilette, Bänke zum Samstag, 09.06.2018 Archäologischer Ausruhen sowie Unterstellmöglichkeit bei Regengüssen für Radfahrer Kreativkurs: Silberschmiedekunst der und Wanderer verfügbar. Jeweils am 1. Samstag im Monat (07.04.2018, Wikinger und Slawen. Bei den Slawen 05.05.2018, 02.06.2018) ﬁ ndet als Schnupperkurs für Anfängerinnen und und Wikingern waren Schmuckstücke aus Anfänger zwischen 15:00 und 17:00 Uhr das offene Schmieden statt (Koh- Bronze, Silber und Gold ausgesprochen legeld p. P. 5,00 Euro; Materialkosten nach Verbrauch). beliebt. Wenn Sie selbst einmal eine wi- kingerzeitliche silberne Ringﬁ bel, die Weitere Termine: „Sicherheitsnadel” der Frühgeschichte, Sonntag, 15.04.2018 Schmiedeaktion Messe Gellersen (14:00 - 17:00 Uhr) Amulette oder ein Kupferschale herstellen Samstag, 21.04.2018 und Sonntag, 22.04.2018 Messerschmiedekurs mit möchten, können Sie schmieden, punzen, Griffherstellung. Messer üben seit Jahrtausenden eine große Faszination treiben. Kursleiter Harald Fricke, Beginn auf den Menschen aus. Ob aus Feuerstein, Obsidian, Bronze oder Stahl: 10:30 Uhr, Ende 16:30 Uhr, Kursgebühr es ist nicht nur ein wich- inkl. Materialkosten 68,00 Euro. tiges Werkzeug, sondern Anmeldungen und Infos unter Tel. 04131 681706 (Büro AGIL), www.er- auch Prestigeobjekt und lebnisschmiede.suedergellersen.de, E-Mail: kigebu@erlebnisschmiede. Schmuckstück. In unserem suedergellersen.de Kurs legen Sie selbst Hand Frank Andraschko an und gestalten das Stück individuell. Beim Schmie- den werden dabei essenti- elle Grunderfahrungen mit Feuer, Rauch, Stahl, Kraft und Kreativität lebendig. Die Klinge wird in Laminattechnik mit eingelegtem und feuerverschweiß- tem Schneidenstahl gefertigt. Dabei wird im Kurs Griffangelmesser unter Fachanleitung am 1. Tag selbst geschmiedet, in Schmiedeoptik geschliffen (nicht poliert) und geschärft. Am 2. Tag erfolgt die Fertigung und das Anpassen des Holzgriffes. Es entsteht Ihr ganz persönliches Messer. Kurs- leiter Jörg Rybacki/Jochen Harbarth, Kosten 215,00 Euro inkl. Material und kleinem Mittagsimbiss. Kulturverein Westergellersen e.V.

Dienstag, 01.05.2018, 11:00 Uhr, Maibaumfest Schmiede auf dem Flohmarkt/Pfl anzenbörse Schmiedeberg „Rund um Haus*Hof*Garten“ 2018 Freitag, 18.05.2018, 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung des Erlebnis- schmiedevereins Der Kulturverein Westergellersen e.V. veranstaltet am Samstag, Samstag, 19.05.2018 Kreativkurs: 05.05.2018, ab 11:00 Uhr den diesjährigen Flohmarkt „Rund um Haus, Hof Mach es wie die Sonnenuhr - Sonnen- und Garten“ in der Mehrzweckhalle in Westergellersen. uhrbau. Horas non numero nisi serenas Wir freuen uns über den großen Zuspruch des „Garten-Flohmarkt“ im letz- (Die Stunden zähle ich nicht, wenn sie ten Jahr. Besucher aus dem ganzen Landkreis und über die Grenzen hinaus nicht heiter sind): In diesem Kurs wird kamen zu unserer Veranstaltung. Diese Veranstaltung hat seinen festen unter fachlicher Anleitung eine Gar- Platz in Westergellersen gefunden! tensonnenuhr nach frühneuzeitlichen Wir hoffen, dass das Wetter bis zum 5. Mai wieder gut mitspielt, und die Vorbildern aus Stahl für den Garten Gartenliebhaber und Hobbygärtner Lust und Zeit fi nden, bei uns ihre erstellt. Pfl anzen und Ableger, die sie in ihren Gärten zu viel haben, anzubieten Es werden verschiedene metallverar- oder untereinander zu tauschen. Gerne können auch Hausratsdinge an- beitende Techniken wie Schmieden, geboten werden, Gartenwerkzeug oder Dekoration, welche neue Besitzer Nieten, kalt und warm Biegen sowie suchen. Ein Flohmarkt „Rund um Haus, Hof und Garten“. Brünieren vermittelt. Die Sonnenuhr Für Informationen und Tischvergabe können Sie über das Internet (E-Mail: hat ca. eine Höhe von 55 cm und eine [email protected]) zu uns Kontakt aufnehmen oder unter Tel. Breite von etwa 55 cm. 04135 809617. Kosten 118,00 Euro inkl. Mittagsim- Eine Cafeteria bietet kleine Erfrischung, Kaffee und Kuchen an. biss und Getränke, Kursleiter: Roland Kommt vorbei! Der Kulturverein Westergellersen freut sich - wir wünschen Schwämmle, Schlossermeister. einen fröhlichen Start in den Frühling! 34 Heike Caspers- Rechin und Nicole Främbs Förderverein Weihnachtsmarkt Kirchgellersen Schriftführer nicht wieder zur Wahl. Der Vorstand schlug der Versammlung Liebe Gellerserinnen, liebe Gellerser, zur Wahl Marit Wulf vor. Sie wurde ohne Gegenstimmen zur 3. Vorsitzenden gewählt. Alle Vorsitzenden nahmen ihr Amt an und dankten der Versamm- der wohl kleinste Verein in Kirchgellersen, wenn lung für das in sie gesetzte Vertrauen. Zu Kassenprüfern für das Jahr 2018 nicht sogar in der Samtgemeinde, macht von wurden bestätigt bzw. gewählt: Hans-Jürgen Godtknecht und Hans-Joa- sich Reden. Am Donnerstag, den 01.03.2018, um chim Einfeldt. Derzeit unbesetzt waren die Positionen von Beiräten. Hier 19:00 Uhr, begrüßte und eröffnete die 1. Vor- konnten nach Vorschlägen von Vorstand und Versammlung gewonnen und sitzende des Fördervereins Weihnachtsmarkt Kirchgellersen e. V., Yvonne im Amt bestätigt werden: Sabine Gresikowski und Bernd Fehlhaber. Wulf, stolze 17 von derzeit 31 registrierten Mitgliedern im Wintergarten Der Termin für unseren Weihnachtsmarkt 2018 wurde festgelegt auf Sams- des Stammlokals Taverne Alexander der Große in Kirchgellersen zur Jah- tag, den 1. Dezember 2018, 11:00 - 19:00 Uhr. Auch der Mitgliedsbei- reshauptversammlung. Nach Verlesung und Genehmigung des Protokolls trag p. a. pro Fördermitglied von 20,00 Euro wird ohne Gegenstimmen der außerordentlichen Mitgliederversammlung vom 12.10.2017 von Daniel beschlossen. Ein Beschluss zur Anpassung des Standgeldes wurde vertagt Henrichs richtete unser Bürgermeister Jürgen Hövermann seinen Dank an und eine im Entwurf vorgelegte Standordnung diskutiert; schlussendlich die 1. Vorsitzende Yvonne Wulf für ihr Engagement und ihre Akribie zur wird sie angepasst. Wiederbelebung des Weihnachtsmarktes in Kirchgellersen und versicherte Das Vorstandsteam mit seinen Beiräten plant, den Weihnachtsmarkt in dem Vorstand die uneingeschränkte Unterstützung der Gemeinde für alle Kirchgellersen noch attraktiver zu gestalten. Ihr Beitritt unterstützt uns weiteren Aktivitäten zur erfolgreichen Durchführung der Weihnachtsmär- dabei. Daher freuen wir uns über jedes neue Mitglied im Förderverein. kte in Kirchgellersen. Sprechen Sie uns an. Viele Grüße wünscht Ihnen Der Vorstand Förderverein Weihnachtsmarkt Kirchgellersen e. V. Singen, Tanzen und Theater Gemischter Chor Reppenstedt Jahreshauptversammlung Auf der gut besuchten Jahreshauptversammlung des Chores konnte der 1. Vorsitzende Burkhard Edler auch den Bürgermeister Peter Bergen aus Reppenstedt, sowie etwas später auch den Vorsitzenden des Kreis-Chorver- Unser neues Vorstandsteam (v. l.): Yvonne Wulf bandes e. V., Herrn Dr. Franz Peter Schmitz, begrüßen. Peter Bergen, der (1. Vorsitzende), Melanie Harbarth (2. Vorsitzende), Marit Wulf auch Mitglied im Chor ist, überbrachte die Grüße der Gemeinde und Samt- (Schriftführerin), Gundela Buhtz (Kassenwartin) gemeinde, und sprach sich anerkennend für die Aktivitäten des Chores Höhepunkte der prall gefüllten Tagesordnung waren der Bericht zum Weih- und als Kulturträger in Reppenstedt aus. Dr. Schmitz sprach über einige nachtsmarkt 2017 (vorgetragen von Melanie Harbarth, 2. Vorsitzende), Veranstaltungen auf Kreisebene, wie z. B: das geplante „Lüneburger Chor der Kassenbericht und der ausgeglichene Haushaltsplan 2018 (präsentiert September Singen“, sowie Werbung für das Singen in Chören. In seinem von Gundela Buhtz, 4. Vorsitzende) sowie die Wahlen zum Vorstand, zu Rechenschaftsbericht konnte Burkhard Edler wieder auf ein erfolgreiches den Kassenprüfern und zum Beirat. Die 1., 2. und 4. Vorsitzende, Yvonne Sängerjahr 2017 verweisen. Ein großer Erfolg war das Sommerkonzert am Wulf, Melanie Harbarth und Gundela Buhtz stellten sich zur Wiederwahl 18.06.2017 unter dem Motto „Schlager auf Schlager“ und das traditionelle und werden von der Versammlung in ihrem Amt ohne Gegenstimmen be- Adventskonzert am 10.12.2017 in der Kirche. Weiter war der Chor auch stätigt. Der 3. Vorsitzende, Daniel Henrichs, stellte sich in der Funktion als am Volkstrauertag, 2 Mal beim Lüneburger Weihnachtsmarktsingen, 2 Mal in Seniorenheimen, bei privaten Veranstaltungen, beim Chor-Grillfest, der Chorfahrt ins Erzgebirge, und der eigenen Weihnachtsfeier im Einsatz. Der Chor hat 44 aktive Sängerinnen und Sänger, 38 fördernde und 3 Eh- renmitglieder. Die Chorleiterin Monika Grade ging in ihrem Bericht noch einmal auf die erfolgreichen Konzerte ein, stellte einige neue Lieder für Kulturverein Westergellersen e.V. „Flohmarkt und das Sommerkonzert vor, und lobte die positive Atmosphäre, sowie die gut besuchten Chorproben und den hohen Stellenwert des Chores in der Ge- meinde und darüber hinaus. Nach dem Bericht der Kassenwartin Margarete Pflanzenbörse“ 05.05.2018 Buchholz, konnte für die Revisoren Peter Treder die korrekte Kassenfüh- rung bestätigen und Entlastung für den gesamten Vorstand beantragen. Diesem wurde einstimmig zugestimmt. Die anschließenden Ergänzungs- wahlen für 2 Jahre ergaben: Zur 2. Vorsitzenden wurde Karin Schröter, zum Schriftführer Heino Diekjobst, zum Pressewart Arno Schade, zur Noten- wartin Heidrun Boehnke. Alle wurden einstimmig wieder gewählt. Hans- Dieter Haase wurde als Ersatz zum Kassenprüfer einstimmig neu gewählt. Geehrt wurden für langjährige aktive Mitgliedschaft im Chor: für 40 Jahre Ernestine Rössler, für 25 Jahre Irma Butschbach. Als fördernde Mitglieder Samstag, 05. Mai 2018, 11:00-14:00 Uhr für 50 Jahre Edith Seeger, die zugleich auch noch als Gründungsmitglied Mehrzweckhalle Westergellersen geehrt wurde, für 40 Jahre Brunhilde Hinz, für 10 Jahre Karsten Hartlage, Josef Röttgers und Jürgen Timmermann. Die Ehrungen erfolgten durch Burkhard Edler und Dr. Franz Peter Schmitz, die auch die Urkunden, Na- Es können Dinge aus Haushalt und Garten deln in Gold, Silber oder Bronze überreichten. Jeder Jubilar erhielt auch angeboten werden. ein Präsent vom Chor. Pflanzen und Dekoration In der Programmvorschau für 2018 sticht besonders das Jubiläumskonzert Ableger Hausrat zum 50-jährigen Bestehen des Chores am 23. Juni 2018 in der Gellersen- Gartenwerkzeug halle heraus. Die Vorbereitungen sind in vollem Gange. Darauf werden wir in der nächsten Ausgabe dieses Heftes, näher eingehen. Es soll ferner auch wieder eine Grillparty, eine Chor-Tagesfahrt, das Adventskonzert und Eine Cafeteria bietet Getränke und Snacks. weitere Auftritte geben, die teils noch in Vorbereitung sind. Der Vorsit- Wir freuen uns! zende dankte den 50 Erschienenen für einen harmonischen Verlauf der ______Jahreshauptversammlung und sah den Chor auch für die Zukunft gut auf- Info und Anmeldung/Tischvergabe (5,-€ und eine Kuchenspende) unter: gestellt. [email protected] oder Nicole Främbs 04135-809617 Arno Schade 35 Soziales + Gesellschaft

Geschenke und Blumen. Der Vorstand wünscht allen weiterhin viele interessante LandFrauenveranstaltungen. Außerdem konnten 26 neue Mitglieder begrüßt werden. Der LandFrauen- verein hat jetzt 351 Mitglieder. Die LandFrauen laden ganz herzlich zu den nächsten Veranstaltungen ein: Messe „Gellerser bewegen was!“ am 14. und 15. April 2018 Frauenfrühstück in der Gellersenhalle in Reppenstedt von 11:00 bis 17:00 Uhr Die LandFrauen sind mit dem Thema „Kräuter quer Beet“ dabei. Zum Frauenfrühstück begrüßte die Vorsitzende Irmtraud Hövermann 110 Kommen Sie vorbei und erleben Sie die Vielfalt der Kräuter. Landfrauen und Gäste in der Wassermühle in Heiligenthal. Frau Sabine Außerdem gibt es viele interessante Informationen zu den LandFrauen. Kosigc referierte zum Thema „Träumst du noch oder schläfst du schon?“. Junge LandFrauen kochen gemeinsam: Italienische Fingerfood Ideen Die Zuhörer wurden zum Nachdenken über den Schlaf angeregt. In der Wir richten warme und kalte Kleinigkeiten an. Unsere Rezepte passen zu technischen Welt wird diese vielen Gelegenheiten. Den italienischen Anfang machen wir mit einem Ruhephase nur sehr gering Aperitif, bei dem wir besprechen, was wir in kleinen Teams zubereiten wer- bewertet. Die Wichtigkeit den. Verbringt ein paar schöne Stunden beim gemeinsamen Zubereiten, der Ruhezeiten für die Ge- Anrichten und Genießen! sundheit und über die ver- Termin: 25. April 2018, Schulküche in Reppenstedt, 18:30 bis 22:00 Uhr. schiedenen Schlafstadien Kosten: Lebensmittelzutaten. Teilnehmen können 10 - 12 Frauen. Anmel- hat Frau Kosigc an vielen dungen bei Marion Baumgarte (Tel. 04135 8099991). Beispielen dargestellt. „Erste Hilfe bei kleinen Bränden“ Heike Putensen, Referentin Sabine Kosigc Die Referentin hat auch Die Feuerwehr klärt auf in Theorie und Praxis, was im Ernstfall zu tun ist. und Merle Schmidt über die Traumphasen und Wir erlernen den Umgang mit Feuerlöschern. die Traumdeutungen ge- Das Grillen fällt aus. Dafür gibt es einen kleinen Imbiss für 2,00 - 3,00 Euro. sprochen. In den Träumen leistet das Gehirn Höchstarbeit. „Seien Sie ge- Termin: Donnerstag, 3. Mai 2018 um 19:00 Uhr spannt auf die Botschaft der Nacht!“, gab Frau Kosigc den Zuhörerinnen Anmeldungen nehmen alle Ortsvertrauensfrauen entgegen. mit auf den Heimweg. Fahrradtour Auf einer Fahrradtour wollen wir Interessantes in der Samtgemeinde ent- Flüchtlingsfrauen erzählen: „So war das Leben decken. in unserer Heimat“ Termin: Freitag, 25. Mai 2018, Start ist um 16:00 Uhr an der Grundschule Mit Hallo, Marhaba und Salam begrüßte sich am 28. Februar 2018 die Frau- Kirchgellersen. enrunde im Dorfgemeinschaftshaus Südergellersen. Auch ein spontanes Anmeldungen nehmen alle Ortsvertrauensfrauen entgegen. Ständchen zum 82. Geburtstag gab es auf Arabisch und auf Deutsch. LandFrauen sind voll im Trend! Die LandFrauen Kirchgellersen haben zu diesem Abend eingeladen und Machen Sie mit im LandFrauenverein! Gäste sind jederzeit willkommen! hörten gespannt den Frauen zu, die zu den 160 neuen Einwohnern in der Weitere Informationen auf unserer Homepage: Samtgemeinde Gellersen gehören und aus Ländern, wie dem Libanon, www.landfrauen-kirchgellersen.de Syrien, Irak und Russland, kommen. Sie haben über Wir sorgen für Tische den muslimischen Glauben, und Bänke, das Tragen des Kopftuchs, Kinderspiele, Livemusik, Stockbrot ihr Familienleben, ihre Hei- LandFrauenverein Kirchgellersen e.V. einen und mat und ihre Traditionen Büchertauschtisch erzählt. Es hat zum Bei- spiel für Staunen gesorgt, dass zu Hochzeiten im Irak Familienpicknick im Grünen durchaus über 1.000 Leute für Jung und Alt kommen. Zu einer Hochzeit Wir freuen ist der ganze Ort willkommen ohne dass eingeladen wird. Ihren uns bringen auf eine Jede hat etwas zu Essen mitgebracht, sodass ein internationales Buffet Sie sommerlich mit Kebe, Spaghettisalat, Datteldip und vielem mehr zustande kam. So Picknickkorb unterhaltsame gefüllten Laune mit wurde es auch schon beim letzten Mal gemacht, als die Frauen auf ihrem und gute Zusammenkunft Ausﬂ ug in den Barfußpark gepicknickt hatten. Als nächstes sind eine ge- für alle Gellerser meinsame Radtour im Sommer und ein Kinoabend im Herbst geplant. Jahreshauptversammlung 03. Junii 2018 11:00 Uhr 14:00 Uhr Kosten: Auf der Jahreshauptversammlung am 13. März 2018 wurden Landfrauen Miete für Tisch 10 € für 8 geehrt: Anne Brüggemann war 9 Jahre Ortsvertrauensfrau in Westergel- Am Schafstall im und Bänke oder 2 € für lersen und hat ihr Amt Hambörn, Personen an Westergellerser Weg, Einzelplatz abgegeben. Der Vorstand einen bunt bedankt sich ganz herzlich Südergellersen großen, zusammengesetzten für ihren Einsatz im Verein. Tischen Für 50-jährige aktive und treue Mitgliedschaft wur- wir Gerne nehmen Ihre den Käthe Gellermann und 20. Mai bis zum an: Die Einnahmen Else Köhler aus Dachtmis- Anmeldungen werden sen, Renate Meyer aus Sü- Irmtraud Hövermann Kinderklinik an die 04135 265 Lüneburg dergellersen und Liselotte Putensen gespendet Nitzpon aus Westergeller- Heike 8384 sen geehrt. Für 40-jährige aktive und treue Mitgliedschaft wurden Ilse 04135 Riegel aus Westergellersen, Renate Nötzhold aus Heiligenthal und Inge 36 Hilsen aus Kirchgellersen geehrt. Alle Jubilarinnen erhielten Urkunden, DRK Ortsverein Kirchgellersen Jahreshauptversammlung im Januar Jahresprogramm 2018 Die Jahreshauptversammlung des DRK Ortsvereins Kirchgellersen war wie- April der sehr gut besucht und nach dem amtlichen Teil wurde es noch inte- Kinobesuch am Mittwoch, 18. April 2018 ressanter und gemütlicher. Zunächst gab es nach den sehr freundlichen Abfahrt um 17:00 Uhr bei der Apotheke Kirchgellersen und lobenden Grußworten der Gäste Josef Röttgers, Jürgen Hövermann Mai und Sandra Mendel die Entlastung des Vorstandes nach dem Bericht der Reise zum Fischland Darß am Montag, 21. Mai - Samstag, 26. Mai 2018 Schatzmeisterin Renate Petersen. Als neue Kassenprüferin wurde Gabriele Anmeldungen zu dieser Reise bitte bei Traute Hemming, danach werden Kock gewählt. Als neue Reiseleiter stellten sich Wolfgang Kruse und Heinz die Reisen von Wolfgang Kruse, 04135 7132 und Heinz Franczuk, 04135 Franczuk zur Wahl und Regine Werner als Ortsvertrauensfrau. Alle wurden 1251 betreut. einstimmig gewählt und nahmen die Wahl an. Vielen Dank für die Bereit- Die Anreise erfolgt über das Seebad Warnemünde, nach dem Aufenthalt schaft, sich aktiv mit einzubringen und ganz lieben Dank auch an Traute geht es weiter auf die Halbinsel Fischland-Darß - eine wunderschöne Kü- Hemming für ihre langjährige Mitarbeit, zeitweilig mit 2 Ämtern als Reise- sten- und Boddenlandschaft erwartet Sie mit ihren weißen Sandstränden leitung und 2. Vorsitzende, und an Monika Bödeker für ihre Mitarbeit als und dem urigen Darßwald, der zum Nationalpark Vorpommersche Bodden- Ortsvertrauensfrau. Der Erhöhung des Mitgliedsbeitrages auf 20,00 Euro landschaft gehört. Am zweiten Tag lernen Sie während einer Rundfahrt im Jahr wurde ebenfalls abgestimmt und beschlossen. Bitte ändern Sie mit einem Gästeführer die Region mit den Ostseebädern Wustrow, Ahrens- den Dauerauftrag entsprechend. Die Lastschrifteinzüge werden Mitte Juli hoop, Zingst und Prerow mit mehreren Besichtigungsstopps kennen. Eine 2018 durchgeführt. interessante Schifffahrt auf dem Bodden rundet diesen erlebnisreichen Der Vortrag nach dem Kaffeetrinken über die „Enkeltricks“ wurde von Po- Tag ab. Auch Ribnitz-Damgarten, die „Bernsteinstadt“, wird angeschaut, lizeihauptkommissarin Katrin Richter gehalten. Auch wenn man sich kaum natürlich mit Führung durch das Deutsche Bernsteinmuseum. Weiterhin vorstellen kann, dass man selbst in diese Fallen tappen könnte, hat Frau stehen Besuche in Stralsund, dem Ozeaneum und einem Rhododendron- Richter sehr deutlich gemacht, dass wortgewandte und geschickte Betrü- park auf dem Programm, sowie auf der Rücktour Bad Doberan und eine ger zunächst die Gefühle der „Opfer“ verwirren, damit sie auch nicht mehr Fahrt mit der Dampfeisenbahn „Molli“ über Heiligendamm nach Kühlungs- klar denken können und mit zeitlichem Druck arbeiten, damit man nicht born. Von dort aus geht es am Samstagnachmittag wieder Richtung Geller- zum Nachdenken kommt. Daher die Empfehlung der Polizei, falls solche sen (s. Anker Busreisen Homepage). dringenden Bitten um Geld von dem „Enkel, der einen Unfall hatte und Juni schnell Geld braucht“ oder einem „Polizisten, der prüfen möchte, ob ihre Radtour am Mittwoch, 20 Juni 2018, zum Museum Lüneburg mit Kaffee- Türen und Fenster einbruchsicher sind“ Ihnen etwas merkwürdig vorkom- trinken men, dann versichern Sie sich bei anderen Angehörigen oder der Polizei, ob die Angaben stimmen. Das Jahresprogramm 2018 wurde vorgestellt. August Informationen zu den einzelnen Terminen weiter unten in diesem Artikel. Fahrt ins Blaue am Mittwoch, 22. August 2018 Zum krönenden Abschluss wurden noch langjährige Mitglieder geehrt: September 25 Jahre: Hildegard Badeda, Traute Hemming, Charlotte Lange, Rita Mitgliederversammlung am Montag, 24. September 2018, um 15:00 Uhr im Tödter, Marit Wulf, Marlene Wulf Gemeindehaus Kirchgellersen mit dem Figurentheater „Marmelock“ 30 Jahre: Annelie Dede Oktober 40 Jahre: Inge Lübberstedt Erntedankfest am Mittwoch, 10. Oktober 2018, um 15:00 Uhr in der Ka- 50 Jahre: Amanda Schmidt, Christa Wiegel pelle Heiligenthal, Zum krönenden Abschluss wurden noch langjährige Mitglieder geehrt. anschließend „Wassermühle“ mit dem Lüneburger Seniorenkabarett November Gänsebratenessen am Mittwoch, 21. November 2018, „Wassermühle Hei- ligenthal“ Dezember Tagesfahrt am Samstag, 8. Dezember 2018, zum Weihnachtsmarkt Qued- linburg/Harz Weihnachtsfeier am Montag, 10. Dezember 2018, um 15:00 Uhr im Ge- meindehaus Kirchgellersen, Michael Studt als musikalischer Begleiter wird dabei sein mit Gitarre und Gesang. Bitte melden Sie sich verbindlich zu den Veranstaltungen an bei Wildtraud Harbarth (Tel. 04135 477 oder E-Mail: [email protected]) . Sie können natürlich auch mit uns reisen, wenn Sie noch nicht Mitglied in unserem Ortsverein sind. Falls Sie unseren Verein mit mindestens 1,67 Euro im Mo- nat unterstützen möchten, können Sie das natürlich sehr gern machen. Allen Lesern wünschen wir einen schönen Frühlingsbeginn mit viel Ge- Sandra Mendel, Ehrenamtskoordinatorin vom DRK Kreisverband Lüne- sundheit und guter Laune. burg und Wiltraud Harbarth, Vorsitzende des DRK Ortsvereins nahmen die Ehrungen vor und dankten (sitzend v. l.) Amanda Schmidt und Christa Wiegel für je 50 Jahre Mitgliedschaft im DRK Ortsverein Kirch- gellersen sowie (stehend v. l.) für 25 Jahre Charlotte Lange, Marit Wulf, Hildegard Badeda und Traute Hemming. Automower Für einen perfekten Rasen Blutspendetermine: Grundschule Kirchgellersen 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr Kinderbetreuung 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Donnerstag, 15.05.2018 Donnerstag, 27.09.2018 Dienstag, 27.11.2018 37 Soziales + Gesellschaft

2. Blutspende im März Jahreshauptversammlung am 7. März 2018 Wie auch in anderen Regionen hat auch unter den regelmäßig Blut spen- Trotz Grippewelle konnte unsere diesjährige Jahreshauptversammlung denden Menschen in Kirchgellersen die Grippe gewütet. Laut DRK Blut- stattﬁ nden. Unsere 1. Vorsitzende Christa Lauber begrüßte 43 Mitglieder spendedienst ist die Versorgung zurzeit zwar noch gesichert, doch wenn sowie Sabine Otto (Vizepräsidentin DRK Kreisverband Lüneburg), Josef zusätzlich zu diesem Einbruch auch noch der leider übliche Frühlingsrück- Röttgers (Samtgemeindebürgermeister), Peter Bergen (Bürgermeister gang kommt, könnte es schwierig werden, die Krankenhäuser und Ärzte Reppenstedt), Pastor Henning Hinrichs sowie die Vikarin Junghans. mit den notwendigen Blutpräparaten zu versorgen. Insgesamt haben sich Frau Otto bedankte sich bei allen Vorstandsmitgliedern und Helfern für 126 Menschen aufgemacht und ihr kostbares Gut gespendet und sich sel- ihre geleistete ehrenamtliche Arbeit. Dieses ist nicht selbstverständlich. ber damit sowohl einen kleinen Frischekick geschenkt durch die Anregung Da das DRK einen starken Mitgliederschwund hat, ist eine Werbeaktion zur Blutneubildung und dadurch auch eine Vorsorgemaßnahme gegen geplant, um Fördermitglieder zu gewinnen. Alle Ehrengäste erwähnten, Herzinfarkt und Schlaganfall getroffen, als auch dafür gesorgt, dass bis zu wie wichtig das Deutsche Rote Kreuz ist und wünschten der Veranstaltung 378 Mal Leben gerettet werden konnte. Herzlichen Dank dafür! Als Vorbild einen guten Verlauf. fungieren natürlich auch immer Menschen, die schon sehr oft diese gute Anschließend sprach Pastor Hinrich die Gedenkworte für die verstorbenen Tat vollbracht haben und dazu gehörten bei der 2. Blutspende Elisabeth Mitglieder. Prigge, die zum 75. Mal bei uns war, sowie Hannelore Konofol, die 50 Blut- Unsere kommissarische Schriftführerin Ute Klingenberg verlas danach das spenden geleistet hat, genauso wie Martin Warncke, dem Traute Hemming Protokoll für 2017. Es wurden keine Einwände erhoben. Es folgte der Jah- mit einem Geschenk gedankt hat. resrückblick der 1. Vorsitzenden, der Blutspendeleiterin Dagmar Plohg und der Jahresbericht der Fahrten 2017 sowie die Vorschau der Fahrten auf 2018 durch Gerda Thieme. Der Kassenbericht erfolgte über Einnahmen und Ausgaben von Christa Hildebrand. Die Kasse weist einen guten Bestand aus. Die Kassenprüfer bescheinigten eine einwandfreie Kassenführung und beantragten Entlastung der Kassenführerin und des Vorstandes. Die Ent- lastung erfolgte einstimmig. Für den ausscheidenden Kassenprüfer Friedel Witte wurde Gerhard Lange einstimmig gewählt. Nach einer Pause bei selbstgebackenen Torten, Käsebroten, Kaffee und Tee folgten die Ehrungen der Jubilare. Die Ehrungen wurden von der Vi- zepräsidentin Sabine Otto und dem 2. Vorsitzenden Jürgen Hildebrand vorgenommen. Alle anwesenden Jubilare wurden mit einer Urkunde, An- stecknadel und einer Blume bedacht. Dann kam eine große Überraschung. Frau Otto ehrte unsere 1. Vorsitzende Christa Lauber mit einer besonderen Ehrenurkunde für 65 Jahre Mitgliedschaft und Vorstandsarbeit. Es gab großen Applaus. Gegen 17:15 Uhr war die Veranstaltung beendet. Traute Hemming und Martin Warncke

Mitgliedertreffen im Februar Vortrag über die Genusswelt von Heidrun Seiffe Dass Essig auch lustig macht, wenn er nicht sauer ist, stellte Frau Seiffe mit Geschmacksproben vor. Wer bei dem Verkauf vor Ort leer ausgegangen ist, bekommt sicher ein Produkt seiner Wahl in dem Lüneburger Laden. Ihr DRK Ortsverein Kirchgellersen

DRK Ortsverein Reppenstedt Fasching im Blauen Salon am 7. Februar 2018 Am 07.02.2018 feierten wir Fasching. Für die musikalische Unterhaltung sorgten die „Heidjer Oldies“. Eine Soloeinlage gab uns Wolfgang Krüger. vorn v. l.: Dietlinde Krack (50 Jahre), Christa Lauber (65 Jahre) und Nach einer kurzen Kaffeepause mit traditionell „Berliner“ ging es dann Ilga Rickert (40 Jahre) schwungvoll weiter. Es wurde geschunkelt und viel gesungen, die Stim- hinten v. l.: Jürgen Hildebrand (2. Vorsitzender), Siegfried Giese (40 mung war super. Jahre), Karl Heinz Tewes und Anke Peter (Neumitglieder), Karin Zarth Ein vergnügter Nachmittag ging zu Ende, und wir machten uns um 17:15 (25 Jahre) und Sabine Otto (Vizepräsidentin) Uhr frohgelaunt auf den Heimweg. Nicht auf dem Bild: Wanda Wüstenhagen und Brigitte Hellmund (30 Jahre) sowie Roswitha Zinke und Lucie Helmecke (Neumitglieder)

Wir sind dabei: 14. und 15. April 2018 Messe in der Gellersenhalle

Blutspendetermine: 24. April 2018, 14. August 2018 und 30. Oktober 2018 jeweils von 15:00 bis 20:00 Uhr in der Grundschule Reppenstedt Kinderbetreuung von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr 38 Monatstreffen Patzwald (40 Jahre - nicht anwesend), Ilse Conrad (40 Jahre), Hildegard Tetau (40 Jahre - nicht anwesend), Ingrid Ehlers (30 Jahre - nicht anwe- jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr im Blauen Salon send) und Regina Twesten (30 Jahre - nicht anwesend). 2. Mai 2018 Bingo Wir verabschiedeten uns von unseren langjährigen ehrenamtlich Tätigen: 6. Juni 2018 Vortrag „Arbeit der Bereitschaft DRK Kreisverband Lüne- Elke Sommer (Kassenwart) sowie Anne Mennrich und Rita Gonsior, die bei- burg“ den immer einsatzbereiten Beisitzer und danken ganz herzlich für ihre 10. Juni 2018 Abendveranstaltung: Orgelmusik mit Felix Heuer Kirche Unterstützung. (17:00 Uhr) Kirchgellersen Mit einem Bilderreigen der letztjährigen Aktivitäten, vorgeführt von Hell- Juli 2018 Sommerpause mut Einfeldt, wurde die Jahreshauptversammlung beendet. Ausﬂ üge Wichtiger Hinweis für alle Mitglieder! Ab 2019 beträgt der Beitrag jähr- Anmeldung: Gerda Thieme (Tel. 04131 65143) lich 20,00 Euro; die Erhöhung wurde einstimmig beschlossen. Mittwoch, Halbtagesfahrt nach Walsrode, Preis ca. 48,00 Euro 13. Juni 2018 Fahrt mit einem Anker Fernreisebus Spargelessen in der Waldgaststätte Eckernworth 3 Gang Spargelmenü, Rundfahrt durch die Region Besuch eines Spargelhofes mit Einkauf Kaffeetrinken ; 1 Kaffeegedeck Abfahrt: Lindenweg 10:20 Uhr, Schwarzer Berg 10:30 v. l.: Renate Sönnichsen, Ute Rieckmann-Dreyer, Elli Hoek, Uhr Hannelore Ortstein (1. Vorsitzende), Ilse Conrad, Gunda Stelter, Rückkehr: ca. 18:30 Uhr Frau Mendel (Kreisverband) Mittwoch, Halbtagesfahrt nach Ratzeburg, Preis ca. 37,00 Euro 22. August Fahrt mit einem Anker Fernreisebus 2018 1,5 Stunden Schifffahrt auf dem Ratzeburger See Kaffeegedeck an Bord: 1 Stück Sahnetorte, 1 Stück Rühr- kuchen, 2 Tassen Kaffee Abfahrt: Schwarzer Berg 12:00 Uhr, Schnellenberger Weg 12:10 Uhr Rückkehr ca. 18.30 Uhr Der Vorstand des DRK Ortsvereins Reppenstedt

DRK Ortsverein Südergellersen v. l.: Hellmut Einfeldt, Hannelore Ortstein, Katharina Steinhauer, Jahreshauptversammlung am 14. Februar 2018 Elisabeth Vick Die Jahreshauptversammlung 2018 verlief sehr harmonisch. Die neue Füh- Fotos: H. Einfeldt rungsriege wurde gewählt und setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende = Hannelore Ortstein (im Amt bestätigt) Weitere Termine 2. Vorsitzende = Katharina Steinhauer (im Amt bestätigt) Schatzmeister = Hellmut Einfeldt 11.04.2018 Besuch des Salzmuseums mit der Sonderausstellung Schriftführerin = Elisabeth Vick der 50er Jahre mit anschl. Kaffeetrinken Als Gäste begrüßten wir den Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers Abfahrt um 13:00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus sowie unseren Bürgermeister Steffen Gärtner. Für den Kreisverband stand (Fahrgemeinschaften) uns Frau Mendel zur Seite. Sie führte uns durch die Wahl und ehrte unsere 08.05.2018 Frühstück für jedermann in der Spanferkelbraterei langjährigen Mitglieder: Ute Rieckmann-Dreyer (60 Jahre), Gunda Stelter um 09:30 Uhr 06.06.2018 Frühstück für jedermann in der Spanferkelbraterei (ü. 40 Jahre), Elli Höck (40 Jahre), Renate Sönnichsen (40 Jahre), Hanna um 09:30 Uhr

39 Soziales + Gesellschaft

Samstag 10.11. und Sonntag 11.11.2018, 10:00 - 15:00 Uhr in der Lehm- DRK Ortsverein Westergellersen schüün in Westergellersen Babysitterkurs in Kooperation mit der Evangelischen Familienbildungs- Jahreshauptversammlung stätte Lüneburg. Die Jahreshauptversammlung fand am 21. Februar im Clubraum statt. Ne- Samstag, 01.12.2018, 15:00 Uhr in der Lehmschüün in Westergellersen ben zahlreichen Mitgliedern konnte die 1. Vorsitzende Gesa Geselle als Adventsfeier. Gast vom Kreisverband die 2. Vorsitzende, Frau Sabine Barbara Otto, be- Mittwoch, 05.12.2018, 15:00 Uhr in der Lehmschüün in Westergellersen grüßen. Sie richtete Grüße aus und berichtete von der Arbeit des Kreisver- Seniorenweihnachtsfeier bandes. Nach dem gemeinsamen Abendessen berichtete die 2. Vorsitzende Regelmäßige Veranstaltungen: Renate Scheele von den Aktivitäten des Ortsvereins im letzten Jahr. Gesa Seniorengymnastik - jeden Donnerstag von 09:00 bis 10:00 Uhr, außer in Geselle gab einen Rückblick auf die Seniorengruppe, die sich jeden letzten den Ferien, in der Sporthalle. Mittwoch im Monat ab 15:00 Uhr trifft. Auch der Spielenachmittag jeden Seniorennachmittag - jeden letzten Mittwoch im Monat von 15:00 bis 17:30 zweiten Mittwoch im Monat wird sehr gut angenommen. Katrin Theuer Uhr bis April im Clubraum, ab Mai in der Lehmschüün in Westergellersen. berichtete anschließend über die wöchentliche Seniorengymnastik. Die Spielenachmittag - jeden 2. Mittwoch im Monat von 15:00 bis 18:00 Uhr Gruppe trifft sich jeden Donnerstag (außer in den Ferien) von 09:00 bis bis April im Clubraum, ab Mai in der Lehmschüün in Westergellersen. 10:00 Uhr in der Sporthalle. Den Kassenbericht legte Kassenwartin Gu- Auch Nicht-Mitglieder sind zu allen Veranstaltungen herzlich willkommen! drun Stehr vor. Ihr wurde einwandfreie Kassenführung bestätigt und der Ihr DRK Westergellersen Vorstand einstimmig entlastet. Anschließend nahmen Sabine Barbara Otto und Gesa Geselle die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft im Deut- schen Roten Kreuz vor. Für 50 Jahre geehrt wurden Erika Dartscht und Erna Lorange, für 40 Jahre in Abwesenheit Inge Schönrock und für 25-jäh- Sozialverband Deutschland e.V rige Mitgliedschaft Inge Kieselack und Renate Scheele. Zum Abschluss stellte Gesa Geselle das Programm für 2018 vor. Liebe Gellerser, unsere Jahreshauptversammlung am 10. Februar 2018 im Alten Porthhof, Reppen- stedt, war mit 65 Teilnehmern befriedi- gend besucht. Berichten wir zunächst von erfreulichen Punkten zur Tagesordnung. Hinrich Gehrmann konnte, allen Bürgermeistern von Reppenstedt, Kirchgellersen, Westergellersen und Südergellersen, voran in diesem Jahr unseren Samtgemeindebürger- meister Josef Röttgers wieder willkommen heißen. Josef Röttgers machte deutlich, dass der SoVD Ortsverband Gellersen mit seinen Programmen und seiner Präsenz in der Samtgemeinde auf einem erfolgversprechenden Weg ist. Schien das doch genau vor zwei Jahren absolut nicht so. Er sagt für jeglichen Bedarf seine Unterstützung der Samtgemeinde zu. Ebenso Jür- gen Hövermann, Eckhard Dittmer und Steffen Gärtner. Peter Bergen allerdings zitierte anhand eines realen, verbürokratisierten Falles aus seinem Sabine Barbara Otto und Gesa Geselle ehren Inge Kieselack, Umfeld, wie beruhigend es sei, sich auf die fachliche Beratung und Un- Erna Lorange, Erika Datscht und Renate Scheele terstützung des Sozialverbandes verlassen zu können. Wichtig zu wissen, für langjährige Mitgliedschaft im DRK dass der SoVD in unserer Samtgemeinde präsent ist. Unseren Bürgermei- stern sagen wir herzlichen Dank für die ermutigenden Worte. Herr Pastor Zachmann sprach zu Ehren unserer verstorbenen Mitglieder Programm 2018 ein Gebet und rief die Versammlung zum Gedenken ihrer auf. Innigen Dank Mittwoch, 30.05.2018, 15:00 Uhr in der Lehmschüün Westergellersen für Ihre Worte des Gedenkens. Hinrich Gehrmann gab seinen Jahresbericht Vortrag „Polizeiliche Prävention für Lebenserfahrene“, Polizeihauptkom- für das Jahr 2017 und teilte den Mitgliederstand per 31.12.2017 mit. Der missar Michael Heinke gibt Tipps und Anregungen, wie ältere Menschen Ortsverband freut sich, den Stand von 440 Mitgliedern gehalten zu haben. sich schützen können, Opfer von Straftaten zu werden. Ablenkung und Zum Punkt Wahlen im Vorstand und Gesamtvorstand gibt es Positives zu Täuschung spielen eine große Rolle, wenn Täter Geld oder Wertgegenstän- berichten. Hannelore Ortstein ist unsere neue Frauensprecherin im ge- de stehlen oder ergaunern wollen. Begleitet wird Herr Heinke von seinen schäftsführenden Vorstand. Im Gesamtvorstand wurden Gabi Marter zur liebenswerten Puppen, die auf humorvolle und berührende Art und Wei- Ortsvertrauensfrau Kirchgellersen gewählt und Jörn Kachel zum Kassen- se von ihren Erfahrungen mit Betrugs- und Diebstahlsdelikten berichten prüfer (als Ersatz für Günther Heuer). Alle weiteren Vorstands- bzw. Ge- (z. B. Enkeltrick, Haustürgeschäfte). Auch kommen Sicherheitsaspekte im samtvorstandsmitglieder haben sich der Wiederwahl gestellt und sind im Straßenverkehr zur Sprache. Vor dem Vortrag gibt es Kaffee und Kuchen. Amt bestätigt. Herzlichen Glückwunsch allen und willkommen in unserem Bitte melden Sie sich bis zum 25. Mai 2018 bei Renate Scheele, Tel. 04135 Team. 7405 oder Gesa Geselle, Tel. 04135 7081 an Sonntag, 10.06.2018, 17:00 Uhr in der St. Laurentius Kirche in Kirchgel- lersen Orgelabend mit Felix Heuer. Dies ist eine Gemeinschaftsveranstaltung der DRK Ortsvereine der Samtgemeinde mit dem SoVD Ortsverein Gellersen. Mittwoch, 25.07.2018 Seniorenhalbtagsfahrt „ins Blaue“. Freitag, 07.09.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Clubraum der Mehrzweckhalle „Niemand ist zu klein, Helfer zu sein“, Erste-Hilfe-Kurs für Grundschul- kinder. Samstag, 22.09.2018 Hanseatische Pfeffersacktour: eine Zeitreise auf den Spuren des Gewürz- handels. Halbtagsfahrt nach Hamburg mit Besuch des Gewürzmuseums, Rundgang in der Speicherstadt und Hafenrundfahrt. Oktober 2018 Unsere Jubilare (10 Jahre): Cornelia Krüger, Christiane & Klaus Kleinecke 40 Theaterfahrt (genauer Termin folgt) Einen Ersatz für unseren ausgeschiedenen Schatzmeister Peter Scholz auf sich alleine gestellt, ohne Betreuung. Diese unhaltbaren Zustände be- konnten wir bedauerlicherweise nicht nominieren. Von der Versammlung wegten H. Masztalerz, Unterstützung für die Kinder zu organisieren. Nach kamen keine Vorschläge. Somit bleibt diese Vorstandsfunktion zunächst seiner Rückkehr nach Deutschland gründete er mit 10 Gleichgesinnten, unbesetzt. Wir suchen weiter und sind optimistisch. Zum Wahlleiter wurde überwiegend Handwerker-Kollegen, den Verein „Straßenkinder Tansania Claus-Dieter Schmidt, Kreisschatzmeister, gewählt. e. V.“. Heute hat der Verein etwas über 100 Mitglieder, von denen 30 in Für 10 Jahre Mitgliedschaft in unserem Ortsverband wurden mit Urkunde, der Stadt oder dem Landkreis Lüneburg leben. Die ganz überwiegende Verbandsnadel und Blumenstrauß geehrt: Christiane Kleinecke, Wester- Mehrzahl der Mitglieder sind immer noch Handwerkerkollegen. Das Motto gellersen, Klaus Kleinecke, Westergellersen, Cornelia Krüger, Reppenstedt. „Das Handwerk hilft Straßenkindern in Tansania“ trifft auch nach über Ehrengast Irmtraud Hövermann, Vorsitzende des Landfrauenvereins Kirch- 10 Jahren immer noch zu. Der Verein wird bei der Gewerbemesse neben gellersen, stellt sehr Informationsmaterial auch eine Diashow über seine konkrete Arbeit in der anschaulich das nie- Region zeigen. Schwerpunkt unserer Unterstützung für elternlose Kinder dersächsische Projekt ist in Singida das Upendo-Heim und ein Kindergarten in Iambi bei Singida. EqualPay vor. In ihren Mit Unterstützung des Vereins erhalten die ehemaligen Straßenkinder eine Ausführungen macht Schul- und anschließend ein Berufsausbildung. Der Verein versteht dies sie der Versammlung als nachhaltige Entwicklungshilfe, die direkt bei den Menschen ankommt deutlich: „Frauen set- und nicht Gefahr läuft, in dunklen Kanälen zu versickern. Die Spenden zen sich für Familie und kommen ohne Abzug sogenannter Verwaltungskosten den Straßenkindern unsere soziale Gemein- in Singida direkt zu Gute. schaft ein. Aber ihren Spendenkonto Einsatz bezahlen sie Straßenkinder-Tansania e. V. • Volksbank Lüneburger Heide eG Irmtraud Hövermann trägt vor zum Projekt mit großen Einbußen IBAN: DE28 2406 0300 4051 6490 00 • BIC: GENODEF1NBU EqualPay. in ihrer persönlichen Heidulf Masztalerz Altersversorgung. Sie möchte Frauen rechtzeitig auf die Folgen ihrer Le- bensentscheidungen aufmerksam machen“. Die Versammlung nahm ihre Informationen zu dem Projekt äußerst interessiert auf. Einen gesonderten Vortragstermin haben wir schon vereinbart für den 23. Januar 2019 im Gellersen Haus, Reppenstedt. Sichtlich gemundet hat es allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern beim anschließenden „Imbiss“, Burgundersaftbraten mit Sauerkraut, Burgun- dersauce und Kartoffeln. Der Nachtisch fehlte natürlich nicht: Rote Grütze mit Vanilleeis. Hervorragend gekocht und danke dem Porthhof-Team für den tollen Service. Unsere nächsten Termine: Mittwoch, 04.04.2018, Info-Tisch für Interessierte, Alter Porthhof, 17:00 Uhr Reppenstedt Samstag/Sonntag, Info-Stand Gellersen-Messe, Reppenstedt 14./15.04.2018 ab 11:00 Uhr Das Handwerk Samstag, 21.04.2018, Tagesausﬂ ug zum „Spargelessen“ nach Witten- hilft ca. 09:00 - 18:00 Uhr berge http://www.strassenkinder-tansania.de oder besuchen Sie uns bei Facebook Straßenkindern in Tansania Sonntag, 10.06.2018, Orgel-Soirée , St. Laurentius Kirche Kirchgel-

17:00 Uhr lersen Besuchen Sie uns bitte am Straßenkinder Tansania e.V. 14. und 15. April 2018 jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr auf der Wirtschaftsmesse in der Gellersenhalle in Wir auf der Gewerbemesse Gellersen Reppenstedt. Die Gewerbemesse Gellersen ist für den Gründer und Vorsitzenden des Vereins „Straßenkinder Tansania e. V.“, Heidulf Masztalerz, eine Gelegen- Wir möchten Sie dort über unsere heit, den Verein und dessen Arbeit vor Ort in Tansania den Bürgern seiner Arbeit informieren und Ihnen zeigen, Heimatgemeinde vorzustellen. Heidulf Masztalerz hatte als langjähriger wie auch Sie helfen können. Vizepräsident der Handwerkskammer Lüneburg - Stade, an Projekten der Wir wollen den Kindern die Perspektive einer selbstbestimmten Zukunft geben. Handwerksförderung Ost-Afrika e. V. (HOAV) mitgearbeitet. HOAV war aus Die Kinder nutzen diese Chance! Unsere Arbeit wird unterstützt durch der Zusammenarbeit des ökumenischen Landesarbeitskreis Handwerk und die Bingo Umweltstiftung Niedersachsen,

die Kirchengemeinde St. Johannis Lüneburg, der Kirchen in Niedersachsen hervorgegangen. In Tansania wurden in die- die Landesvertretung der Handwerkskammern Niedersachsen, die Handwerkskammer Braunschweig- sem Rahmen sechs handwerkliche Werkstätten aufgebaut, unter andere m Lüneburg-Stade, die Handwerkskammer Reutlingen, die Handwerkskammer der Pfalz, die Arbeitsgemeinschaft der Arbeitnehmer Vizepräsidenten der Handwerkskammern, in Singida, im wirtschaftlich und klimatisch (Halbwüste) benachteiligten den Landesverband Unternehmerfrauen im Handwerk Niedersachsen e. V.

Zentral-Tansania fernab der Touristenzentren. 2004 wurde H. Masztalerz und eine Reihe von privaten Sponsoren. Allen sei an dieser Stelle nochmals Dank! anlässlich des Besuchs einer dieser Werkstätten, des CAPU Workshops Auch Sie können helfen: Spendenkonto: Straßenkinder Tansania e.V., Volksbank Lüneburger Heide e.G., in Singida, auf ein Heim für Straßenkinder in Kititimo am Stadtrand von IBAN: DE28 24060300 4051649000, BIC: GENODEF1NBU Oder werden Sie Mitglied. Singida aufmerksam gemacht. Dort lebten damals etwa 50 elternlose Kontakt: Heidulf Masztalerz, Vorsitzender, Alter Kirchsteig 18, 21394 Südergellersen, Telefon: 04135 7793, Fax: 04135 870478, E-Mail: [email protected] Februar 2018 Straßenkinder, Jungen und Mädchen im Alter von 4 bis 16 Jahren, völlig V.i.S.d.P.: H.Masztalerz 41 Veranstaltungen ...

07.04. Samstag, 10:00 - 14:00 Uhr 20.04. Freitag, 09:30 Uhr Weidenkugeln fl echten auf dem Hof Hövermann Kirchgellersen, Frühstück in der Bücherei Reppenstedt LandFrauenverein Kirchgellersen 20.04. Freitag, 18:00 - 21:00 Uhr 07.04. Samstag, 10:00 - 17:00 Uhr Flohmarkt von Frauen für Frauen im Gemeindehaus Kirchgellersen Briefmarkenausstellung der Jugend in Rang 3 in der Gellersenhalle 21.04. Samstag, 08:30 - 18:00 Uhr Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt Tagesausfl ug zum Spargelessen nach Wittenberge, SOVD Gellersen 07.04. Samstag 15:00 - 17:00 Uhr 21.04. Samstag, 10:00 - 16:00 Uhr „Offenes Schmieden“ Schnupperkurs für Anfänger, Erlebnisschmiede 4Players-Fußballturnier auf dem Sportplatz Westergellersen, Südergellersen Kreissportbund Lüneburg und Eventnetzwerk 08.04. Sonntag, 10:00 - 14:00 Uhr 21.04. Samstag, 11:00 Uhr Briefmarkenausstellung der Jugend in Rang 3 in der Gellersenhalle Tag der offenen Tür auf der Tennisanlage Einemhofer Weg 26, Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt Kirchgellersen, Tennisabteilung TSV Gellersen 10.04. Dienstag, 15:00 - 16:30 Uhr 21.04. Samstag, 13:00 - 17:00 Uhr Kaffee-Kuchen-Buch in der Bücherei Reppenstedt Kinderfl ohmarkt in der Mehrzweckhalle der Grundschule Westergellersen, 10.04. Dienstag, 16:00 Uhr Ehemaligen- und Förderverein der Grundschule Westergellersen Vorlesen für Kinder in der Bücherei Kirchgellersen 21.04. Samstag, 14:00 - 16:00 Uhr 10.04. Dienstag, 19:30 - 21:30 Uhr Flohmarkt in der Grundschule Im Apfelgarten Kirchgellersen, Förderverein Reisebericht mit Bildern über das frühere Königreich Galizien, Grundschule Kirchgellersen Café-Restaurant „Alter Uhu“, Reppenstedt 21./22.04. Samstag/Sonntag 11.04. Mittwoch, 13:00 Uhr Messerschmiedekurs mit Griffherstellung, Erlebnisschmiede Südergellersen Besuch des Salzmuseums Lüneburg mit Sonderausstellung der 50er Jahre 23.-28.04. Montag-Samstag und Kaffeetrinken (Treffpunkt: Dorfgemeinschaftshaus Südergellersen), „Welttag des Buches“ in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt DRK Südergellersen 24.04. Dienstag, 15:00 - 20:00 Uhr 11.04. Mittwoch, 15:00 - 18:00 Uhr Blutspende in der Aula der Grundschule Reppenstedt, DRK Reppenstedt Spielenachmittag im Clubraum Westergellersen, DRK Westergellersen 24.04. Dienstag, 19:30 - 21:30 Uhr 12.04. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Plattdeutsche Lesung mit Herbert Timm im Café-Restaurant „Alter Uhu“, Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, Reppenstedt DRK Westergellersen 25.04. Mittwoch, 15:00 Uhr 13.04. Freitag, 18:00 Uhr Diashow von Andreas W. Kögel „Eine kleine Weltenreise - Vom Schwä- Bürger-Informationsabend zu Open-Air-Veranstaltungen in bischen Meer zur Lagune von Venedig - der Westergellerser Heide in der Dörpschün Salzhausen, Teil 1: Bodensee - Meran“ im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferstehungs- Ausbildungszentrum Luhmühlen Kirchengemeinde Reppenstedt 14.04. Samstag, 09:00 Uhr 25.04. Mittwoch, 15:00 - 17:30 Uhr Reinigung des Naturbads Kirchgellersen, Seniorennachmittag im Clubraum Westergellersen, DRK Westergellersen Förderverein Naturbad Kirchgellersen 25.04. Mittwoch, 18:30 - 22:00 Uhr 14.04. Samstag, 10:00 - 15:00 Uhr Junge LandFrauen kochen gemeinsam in der Grundschule Reppenstedt, Baumpfl anzaktion in Böhmsholz LandFrauenverein Kirchgellersen 14./15.04. Samstag/Sonntag, 11:00 - 17:00 Uhr 25.04. Mittwoch, 19:30 Uhr Messe Gellersen 2018 (Wirtschafts-/Verkaufsmesse) in der Gellersenhalle Neuheitenabend in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt und dem Gellersen-Haus Reppenstedt 26.04. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 15.04. Sonntag, 19:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, Informationstreffen für die diesjährige Fahrt in die Normandie in der DRK Westergellersen Wassermühle Heiligenthal, Deutsch-französische Partnerschaft 29.04. Sonntag, 09:00 - 12:00 Uhr 17.04. Dienstag, 15:00 - 17:00 Uhr Briefmarkentauschtag im Blauen Salon Reppenstedt, Junge Briefmarken- Kunst aus Büchern, wie man alte Bücher dekorativ herrichtet, Bücherei freunde Reppenstedt Kirchgellersen 30.04. Montag, 20:00 Uhr 18.04. Mittwoch, 17:00 Uhr Tanz in den Mai in der Sport- und Begegnungsstätte Kirchgellersen, Kinobesuch, DRK Kirchgellersen TSV Gellersen 19.04. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 01.05. Dienstag, 11:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, Maibaumfest, Erlebnisschmiede Südergellersen DRK Westergellersen 01.05. Dienstag, 13:00 Uhr 19.04. Donnerstag, 15:00 - 17:00 Uhr Radtour, TSV Gellersen Kunst aus Büchern, wie man alte Bücher dekorativ herrichtet, Bücherei Kirchgellersen 02.05. Mittwoch, 15:00 - 17:00 Uhr Wir spielen Bingo im Blauen Salon Reppenstedt, DRK Reppenstedt 19.04. Donnerstag, 18:00 Uhr Harmonie und Gesundheit aus dem Kochtopf in der Küche der Grundschule 02.05. Mittwoch, 19:00 Uhr Reppenstedt, VHS Lüneburg Jahreshauptversammlung im Blauen Salon Reppenstedt, SVG Lüneburg 19.04. Donnerstag, 19:30 Uhr 03.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Mitgliederversammlung in der Lehmschüün Westergellersen, Betriebsfüh- Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, 42 rungsverein Badestelle Westergellersen e. V. DRK Westergellersen 03.05. Donnerstag , 19:00 Uhr 30.05. Mittwoch, 15:00 Uhr Erste Hilfe bei kleinen Bränden im Feuerwehrhaus Kirchgellersen, „Polizeiliche Prävention für Lebenserfahrene“ in der Lehmschüün LandFrauenverein Kirchgellersen Westergellersen, DRK Westergellersen 05.05. Samstag, Aufbau ab 07:00 Uhr 30.05. Mittwoch, 15:00 Uhr Flohmarkt auf dem Schützenplatz Kirchgellersen, Freiw. Schützenkorps Auftritt des Gassenhauer-Ensembles im Gemeindehaus Reppenstedt, Kirchgellersen Auferstehungs-Kirchengemeinde Reppenstedt 05.05. Samstag, 11:00 - 14:00 Uhr 30.05. Mittwoch, 15:00 - 17:30 Uhr Flohmarkt/Pfl anzenbörse „Rund um Haus*Hof*Garten“ in der Mehrzweck- Seniorennachmittag im Clubraum Westergellersen, DRK Westergellersen halle Westergellersen, Kulturverein Westergellersen 31.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 05.05. Samstag 15:00 - 17:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, „Offenes Schmieden“ Schnupperkurs für Anfänger, Erlebnisschmiede DRK Westergellersen Südergellersen 01.06. Freitag, 17:00 Uhr 08.05. Dienstag, 09:30 Uhr Vereinsmeisterschaft Leichtathletik auf dem Sportplatz Kirchgellersen, Gemeinsames Frühstück in der Spanferkelbraterei Südergellersen, TSV Gellersen DRK Südergellersen 02.06. Samstag, 11:00 Uhr 08.05. Dienstag, 15:00 - 16:30 Uhr Einweihung des Spiel- und Bolzplatzes in Heiligenthal Kaffee-Kuchen-Buch in der Bücherei Reppenstedt 02.06. Samstag, 15:00 - 17:00 Uhr 08.05. Dienstag, 16:00 Uhr „Offenes Schmieden“ Schnupperkurs für Anfänger, Erlebnisschmiede Vorlesen für Kinder in der Bücherei Kirchgellersen Südergellersen 09.05. Mittwoch, 15:00 - 18:00 Uhr 03.06. Sonntag, 11:00 Uhr Spielenachmittag im Clubraum Westergellersen, DRK Westergellersen Gottesdienst auf dem Turniergelände Luhmühlen, Westergellerser Heide 10.-13.05. Donnerstag-Sonntag (zusammen mit St. Johannis Salzhausen und mit einer Bläsergemeinschaft aus Toppenstedt, Gödenstorf und Kirchgellersen) Fahrt in die Normandie, Deutsch-französische Partnerschaft 03.06. Sonntag, 11:00 - 14:00 Uhr 15.05. Dienstag, 15:00 - 20:00 Uhr Familienpicknick im Grünen für Jung und Alt am Schafstall im Hambörn in Blutspende in der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen Südergellersen, LandFrauenverein Kirchgellersen 17.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 06.06. Mittwoch, 09:30 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, Gemeinsames Frühstück in der Spanferkelbraterei Südergellersen, DRK Westergellersen DRK Südergellersen 18.05. Freitag, 19:00 Uhr 06.06. Mittwoch, 15:00 - 17:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Erlebnisschmiede Südergellersen Vortrag „Arbeit der Bereitschaft“ mit Marcel Stürmer (DRK KV Lüneburg) 19.05. Samstag im Blauen Salon in Reppenstedt, DRK Reppenstedt Sonnenuhrbau, Erlebnisschmiede Südergellersen 19.05. Samstag, 20:00 Uhr Pfi ngstball in der Gellersenhalle Reppenstedt, TuS Reppenstedt 21.-26.05. Montag-Samstag Reise in das Fischland Darß, DRK Kirchgellersen 24.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr www.gellersen.de Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Westergellersen 25.05. Freitag, 16:00 Uhr Radtour (Start: Grundschule Kirchgellersen), LandFrauenverein Kirchgellersen 26.05. Samstag, 10:00 Uhr Grundkurs Fotografi e im Dorfgemeinschaftshaus Dachtmissen, VHS Lüneburg 26.05. Samstag, 10:30 - 16:30 Uhr Kinderbogenbaukurs, Erlebnisschmiede Südergellersen 26.05. Samstag, 14:00 Uhr Tag der offenen Tür am Feuerwehrhaus Kirchgellersen, Feuerwehr Kirchgellersen 27.05. Sonntag Schmiedeaktion auf dem Bauckhof in Amelinghausen, Erlebnisschmiede Südergellersen 27.05. Sonntag, 09:00 - 12:00 Uhr Briefmarkentauschtag im Blauen Salon Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt 29.05. Dienstag, 19:30 - 21:30Uhr Reisebericht über die Halbinsel Krim auf Plattdeutsch mit Ernst Schlumbohm, Café-Restaurant „Alter Uhu“, Reppenstedt 43 Natur & Umwelt

Hegering Kirchgellersen Verkehrsunfälle mit Wildtieren 1 Es passiert leider und viel zu häufi g - Verkehrsunfälle mit Wildtieren! Mit nicht mehr als /4 Liter Blut wird über eine Strecke von über einem Der Straßenverkehr ist erbarmungslos. Ob streng geschützte Art oder Mut- Kilometer eine Fährte simuliert (getropft/getupft). Diese Spur muss über tertier mit zu versorgenden Jungen. Der Straßenverkehr birgt für alle Tier Nacht liegen und nach 24 Stunden, für Fortgeschrittene gar nach 48 Stun- die Gefahr, verletzt oder getötet zu werden. Allein im vergangenen Jahr den, beginnt die Sucharbeit der Hunde - und diese Hunde fi nden! Doch wurden im Gebiet des Hegeringes Kirchgellersen 67 Rehe, 8 Wildschweine nicht jeder Hund wird zu diesen Prüfungen zugelassen. Der Hund muss und 51 kleinere Tiere wie Hasen, Füchse, Waschbären usw. durch einen einer Jagdhunderasse an- Zusammenprall mit einem Auto (meist) tödlich verletzt. Groß ist die Dun- gehören oder zumindest kelziffer der Tiere, die nicht statistisch erfasst werden, wie Eichhörnchen, dem Aussehen einer Jagd- Igel, etc. Und nicht alle Tiere sind sofort tot! hunderasse entsprechen Jeder Fahrschüler lernt daher, dass Wildunfälle meldepfl ichtig sind. Wer (Phänotyp). So ist es nach einen Unfall mit Wildtieren nicht meldet, verstößt gegen das Tierschutz- dem Gesetz nicht möglich gesetz! Trotzdem kommt es vor, dass manch ein Zeitgenosse ohne Unfall- z.B. einen Mops oder Boxer meldung einfach weiterfährt; gleichgültig um die Folgen der Kollision für zur Jagd auszubilden. Diese das Tier. haben eben andere Stärken. Was aber tun nach einem Unfall mit Wildtieren? Aber kommen wir zurück zu Ambitionierter Junghund am Anfang Verboten ist es, verletzte oder tote Tiere mit nach Hause zu nehmen. Ver- den, nennen wir sie einmal, seiner Karriere ständigen Sie die Polizei! Diese bestätigt Ihnen nicht nur für Ihre Versi- Nasen-Spezialisten – die Schweißhunde. Sie sind die letzte Chance, nach cherung den Wildunfall, generell verständigt die Polizei auch den für das einem Unfall verletzte Tiere zu fi nden. Ihre einzige Aufgabe, für die sie Revier (Gebiet) zuständigen Jäger. Diese Informationskette bietet Gewähr speziell geschult werden, ist es, anhand der Schweiß(=Blut)spur das Tier dafür, dass alles veranlasst wird, um ein nach dem Zusammenprall noch le- zu fi nden. Diese Hunde werden ausschließlich zum Suchen verletzter Tiere bendes Tier von seinen Qualen zu erlösen, wenn es sich verletzt mit letzter eingesetzt. Sie lassen sich durch Nichts aus der Ruhe bringen oder ablen- Kraft ins schützende Dickicht geschleppt hat. Hier helfen unsere ausgebil- ken. Meist beginnt ihre Arbeit erst, wenn die Nichtspezialisten aufgeben deten Jagdhunde! müssen. Schweißhunde sind so gut darin, dass sie die Spur selbst dann Ohne diese hätten wir Menschen in den meisten Fällen keine Chance, das noch fi nden, wenn nach dem Unfall mehr als zwei Tage vergangen sind, es verletzte Tier zu fi nden. Hunde haben schon von Natur aus einen so emp- in der Zwischenzeit vielleicht geregnet und/oder geschneit hat und ande- fi ndlichen Geruchssinn, dass sie selbst kleinste Blutspuren, auch wenn sie re Tiere, Spaziergänger, Pilzsammler oder wer auch immer quer über die vom Regen verdünnt wurden oder schon Stunden alt sind, aufspüren kön- Fährte (wie der Jäger die Spur nennt) des verletzten Tieres gelaufen sind. nen. Diese Fähigkeit macht sich der Jäger zu Nutze, fördert sie und bildet Der ausgebildete Schweißhund sortiert die vielen Gerüche, sind sie auch die Jagdhunde speziell zum Suchen verletzter Tiere aus, damit diese von noch so dünn, und folgt schließlich sicher der einen richtigen, die ihn zum ihren Leiden erlöst werden können. verletzten Tier bringt. Es ist absolut beeindruckend, diese Hunde arbeiten Die Ausbildung der Jagdhunde beginnt im Welpenalter und fordert von zu sehen! Aber bei aller Begeisterung für die hervorragende Hundearbeit – dem Hundeführer viel Geduld, viel Fingerspitzengefühl und noch mehr man darf nicht vergessen, im Ernstfall steht immer das Schicksal eines ver- Zeit. Ist die Ausbildung durchlaufen, folgen der Ausbildung Prüfungen letzten Tieres dahinter. Wie gut, dass es unsere vierbeinigen Helfer gibt, zum Nachweis, dass die Hunde in der Lage sind diese Aufgaben sicher zu die helfen, einem verletzten Tier längeres Leid zu ersparen. meistern. Besser ist es aber Wildunfälle von vornherein zu vermeiden! Deshalb ist Für die Vielfalt der Hundearbeit auf der Jagd gibt es unterschiedliche es für jeden Autofahrer wichtig, gerade in der Dämmerung besonders auf- Hunderassen. Es gibt solche, die mehrere Bereiche abdecken (sog. Ge- merksam zu fahren und immer auch ein Auge auf den Fahrbahnrand zu brauchshunde), aber auch Spezialisten. Da jede Hunderasse ihre eigenen haben. Dort, wo man orangefarbene hölzerne Dreibeine am Straßenrand besonderen Fähigkeiten hat, werden die verschiedenen Hunderassen zu stehen sieht, hat vor kurzem erst ein Wildunfall stattgefunden. Da Rehe unterschiedlichsten „Spezialisten“ ausgebildet. Im Wesentlichen wird un- & Co. ihre eigenen Wege haben, die sie immer wieder nutzen (sogenannte terschieden nach Vorstehhunden, Stöberhunden, Erdhunden, Apportier- Wildwechsel = „Trampelpfade“ der Tiere), ist die Wahrscheinlichkeit hoch, hunden und Schweißhunden. dass an gleicher Stelle wieder ein Tier die Straße überqueren will. Zudem Vorstehhunde z.B. zeigen durch „Einfrieren“ in der besonderen Körper- warnen die rot/weißen Straßenverkehrsschilder mit dem springenden haltung - Nase nach vorn, Hals lang und eine Vorderpfote anheben (ähn- Rehbock vor besonders gefährdeten Bereichen. Deshalb: fahren Sie vor- lich wie Pluto von Walt Disney) -, wo sich z.B. im Gebüsch Wild versteckt. sichtig und seien Sie wachsam. Und sollte doch etwas passieren, fahren Stöberhunde dagegen suchen im Dickicht nach Wild und bringen es auf Sie bitte nicht einfach weg, sondern benachrichtigen Sie die Polizei. die Läufe (Beine) und in Bewegung. Erdhunde wiederum sind durch ihre Hegering Kirchgellersen geringe Körpergröße Spezialisten für die Arbeit unter der Erde, zum Bei- Thomas Girr spiel in einem Fuchsbau. Apportierhunde hingegen sind Könner, wenn es Foto: Tierfotografi e Annika Plinke www.annika-plinke.de gilt, erlegte oder gefundene tote Tiere zum Herrchen oder Frauchen zu bringen. Bracken wiederum folgen geruhsam und ausdauernd über viele Kilometer der Spur der Tiere, um diese in einem großen Bogen wieder zu Der Umweltbeauftragte informiert: der Stelle zurück zu lancieren, von der aus sie losgelaufen sind. Dort ver- sucht der wartende Jäger der Beute habhaft zu werden. Diese Art zu jagen Überprüfen Sie doch einmal wird überwiegend in nordischen Ländern angewendet. Die für diese Art zu jagen in Deutschland gesetzlich geforderte Mindestgröße des Jagdgebiets Ihren Stromverbrauch… von mindestens 1.000 ha ist eher selten gegeben. Aber die Arbeit mit der Nase ist nahezu für alle Hunderassen Programm. Welche Geräte in meinem Haus/Büro/ Daher soll aus der Vielfalt der Prüfungen an dieser Stelle einmal die so- Firma verbrauchen wie viel Strom? genannte „Schweißprüfung“ („Schweiß“ nennt der Jäger das Blut der Was kostet mich das einzelne Gerät am Tag, Monat, Wildtiere) etwas genauer dargestellt werden. Dazu wird mit Tropfen von Jahr? Wie viele Euro könnte ich mit moderneren Geräten Wildblut oder aber auch nur mit einem sog. „Fährtenschuh“, mit dem die sparen? Wo kann ich selber sparen? Lohnt eine Neuanschaffung? Eindrücke der Schalen (so nennt der Jäger die Tierhufe) im Boden imitiert Diese und mehr Fragen kann man beantworten, wenn man mit ein- werden, künstlich eine vermeintliche Fluchtspur eines verletzten oder gesunden Tieres geschaffen. fachen Messgeräten den Ist-Stand des Stromverbrauches feststellt. Anfangs soll der Hund schon nach einigen Stunden Wartezeit der Spur bis Dazu hält Ihre Samtgemeinde einen von der Avacon gestifteten zum Ziel folgen. Später wird die Standzeit, also die Zeit zwischen dem Le- Koffer mit sehr einfach zu bedienenden Messgräten bereit, gen der Fluchtspur und der Arbeit des Hundes, erheblich verlängert. Dass den Sie sich jederzeit kostenlos im Rathaus der Samtgemeinde dabei alles nach Vorschrift läuft, dafür sorgen die einzelnen Zuchtvereine Gellersen ausleihen können. Bitte reservieren Sie ihn unter Tel. und ihre Prüfungsordnungen. Schon die „Nichtspezialisten“, z.B. der „un- 04131 6727-0 oder E-Mail: [email protected]. 44 scheinbare“ Dackel, leisten hier Erstaunliches: Handel, Handwerk + Gewerbe

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Beratungsstelle Südergellersen Da war doch noch was. Ja stimmt. Wie jedes Jahr wartet der Fiskus auch dieses Jahr wieder auf die Abgabe Ihrer Steuererklärung. Damit es nicht zu Stress wegen des Abgabetermins führt, sollten schon jetzt die Unterlagen zusammengesucht und ein Termin bei mir ausgemacht werden. Bei vielen gibt es ja auch Geld zurück. So können Eltern von Studenten Steuern sparen Ein Studium ist teuer. Viele junge Leute können in dieser Phase ihre Exi- stenz nicht aus eigener Kraft bestreiten. Da müssen oft Mama und Papa ran. So können Eltern, die ihren studierenden Nachwuchs sponsern, meist Steuern sparen. Eltern, die ihrer Tochter oder ihrem Sohn während des Unsere Beratungsstellenleiterin Studiums unter die Arme greifen, haben grundsätzlich zwei Möglichkeiten, Gabi Bauer ist gerne für Sie da! diese Unterstützung steuerlich geltend zu machen. Entscheidend ist dabei Am Berg 9, 21394 Südergellersen die Frage, ob für das erwachsene Kind noch Anspruch auf Kindergeld be- Tel. 0 41 35 809 32 30, e-mail: [email protected] ziehungsweise auf den Kinderfreibetrag besteht oder nicht. Bei Anspruch auf Kindergeld: Ausbildungsfreibetrag geltend machen Maximal 924,00 Euro pro Jahr: Diesen Ausbildungsfreibetrag können Unwetterschäden von der Steuer absetzen Eltern in vielen Fällen steuerlich geltend machen, wenn ihre erwachse- Blitz, Starkregen und Hagelschlag. Überschwemmte Häuser, verschlamm- nen Kinder studieren oder eine Ausbildung absolvieren. Folgende Bedin- te Wohnungen, demolierte Dächer: Etliche Menschen müssen in diesem gungen müssen allerdings erfüllt sein, damit der Fiskus den Freibetrag Jahr wieder eine Menge Geld in die Hand nehmen, um Unwetterschäden berücksichtigt: Das Kind muss volljährig sein. Es muss eine Berufsausbil- zu beseitigen und ihr Heim instand zu setzen. In einigen Fällen springt die dung beziehungsweise ein Studium absolvieren. Das Kind muss während Gebäude- oder Hausratversicherung ein. In anderen Fällen braucht man der Ausbildung außerhalb des elterlichen Haushalts wohnen. eine zusätzliche Elementarschadenversicherung, die gegebenenfalls hilft. Ohne Anspruch auf Kindergeld: Unterhaltszahlungen als außergewöhn- Doch was machen all diejenigen, bei denen keine Versicherung zahlt? Für liche Belastungen absetzen die gibt es unter Umständen die Möglichkeit, die Ausgaben rund um die Auch Eltern, die keinen Anspruch auf Kindergeld beziehungsweise den Kin- Schadensbeseitigung von der Steuer abzusetzen. Dabei ist von Bedeutung, derfreibetrag haben, können Steuern sparen, wenn sie ihren Nachwuchs ob der Geschädigte Selbstnutzer, Vermieter oder Mieter ist. bei Ausbildung oder Studium fi nanziell unterstützen. Unterhaltszahlungen Hier möchte ich noch einmal allgemein darauf hinweisen, dass auch an Kinder und somit Ausgaben für ihre Lehre beziehungsweise ihr Studium bei Inanspruchnahme von Schlüsseldiensten oder Notfallhilfen bei de- können die Eltern in diesen Fällen oft als außergewöhnliche Belastungen fekten Leitungsrohren immer auf eine unbare Zahlungsweise bestan- geltend machen. So lassen sich unter Umständen bis zu 8.820,00 Euro den werden muss. Seriöse Unternehmen haben Kartenlesegeräte oder ansetzen, wobei eventuell noch die Kranken- und Pfl egeversicherungsbei- schreiben im Nachgang Rechnungen, die Sie überweisen können! träge für das Kind hinzukommen können. Dabei wird das Vermögen des Katastrophenerlasse sichern Steuererleichterungen Kindes berücksichtigt. Es darf die Grenze von 15.500,00 Euro nicht spren- Wüten Unwetter in einer ganzen Region oder in mehreren Regionen, so gen. In diesem Zusammenhang wird jedoch Vermögen, das für die Existenz kann das zuständige Finanzministerium auf diese breitenwirksamen Er- des Unterhaltsbeziehers notwendig ist - etwa eine selbstgenutzte adäqua- eignisse reagieren: Katastrophenerlass lautet das Stichwort in diesem te Eigentumswohnung -, nicht in die Rechnung mit einbezogen. Falls der Zusammenhang. Konkret bedeutet das, dass der Fiskus den Geschädigten Unterhaltsempfänger selbst über Einkünfte von mehr als 624,00 Euro im entgegenkommt, um unbillige Härten zu vermeiden. So können zum Bei- Jahr verfügt, zieht das Finanzamt alles, was über dieser Summe liegt, vom spiel besondere Steuererleichterungen oder bestimmte vereinfachende ansetzbaren Höchstbetrag (für 2017 waren das 8.820,00 Euro) ab. Verfahrensregeln beschlossen werden. Gelten solche Erlasse, ist es im Und bei den lieben Kleinen? Allgemeinen auch leichter, Kosten für die Schadensbeseitigung als au- Kümmern sich Oma, Opa oder andere Menschen in der elterlichen Woh- ßergewöhnliche Belastungen abzusetzen. Grundsätzlich entscheidet das nung ohne Bezahlung um die Kinderbetreuung, bekommen aber von den jeweilige Finanzministerium von Fall zu Fall, welche Erleichterungen in Eltern die Fahrtkosten ersetzt, dann sind diese von den Eltern steuerlich welchem Umfang gewährt werden. absetzbar. Aber Achtung: Es muss ein Vertrag oder Vereinbarung (formlos) Weitere Informationen zur Beratungsstelle von Frau Gabi Bauer fi nden Sie über die Betreuung bestehen und die Fahrtkostenerstattung muss unbar unter: www.vlh.de/bst/2033 oder rufen Sie mich einfach an Tel. 04135 erfolgen also überwiesen werden. 8093230.

UV-Licht kann zu Gewebeschäden an Binde- und Hornhaut führen und auf lange Sicht die Entwicklung von grauem Star begünstigen. Es be- schleunigt die sichtbare Hautalterung, besonders auch an der empfi ndlichen Augenpartie. Für Kinder ist UV-Schutz besonders wichtig, weil die im Verhältnis zu Erwachsenen größeren Pupillen und helleren Au- genlinsen mehr UV-Strahlen zur Netzhaut durchlassen. Hierdurch kön- nen die empfi ndlichen Photorezeptoren geschädigt werden. Daher sind Sommer - Sonne - Augenschutz Sonnenbrillen für die Sicherheit unserer Augen, bei Outdoor-Aktivitäten Das ganze Jahr über sind unsere Augen belastender ultravioletter und beim Führen von Fahrzeugen unerlässlich. Wir stellen Ihnen gern Strahlung ausgesetzt. Selbst bei Bewölkung und wenn wir uns nicht im die vielfältigen Möglichkeiten an getönten, selbsttönenden und pola- direkten Sonnenlicht aufhalten, beträgt diese 40 %. Oft ist uns nicht risierenden Brillengläsern, modisch gestalteten Verspiegelungen und bewusst, dass auch Sand, Wolken, Straßen und Glasfronten UV-Strahlen speziellen Sonnenschutzlösungen für Ihre individuellen Anforderungen refl ektieren, weil das ultraviolette Licht für uns nicht sichtbar ist. Die vor. Eine große Auswahl der neuen Sonnenbrillenkollektionen erwartet Lichtrefl exionen von Wasser z. B. verstärken das UV-Licht um 20 %, Sie in unserem Fachgeschäft. Unter 04131 62450 können Sie gern ei- Schnee um 80 bis 95 % und im Gebirge steigt je Höhenmeter die Inten- nen persönlichen Beratungstermin mit dem Team von Optik Warnecke sität um 10 % an. Frühjahr und Herbst bieten zusätzliche Gefahrenquel- vereinbaren. len, weil die kleinen Wasserpartikel im Nebel die Strahlung intensivie- Claudia Harms ren und die tiefstehende Sonne stark blendende Refl exionen auslöst. 45 Handel, Handwerk + Gewerbe

Säure-Basen-Balance mit Schüßler-Salzen Zu einem Vortrag zum Thema „Säure-Basen-Balance mit Schüßler-Salzen“ APOTHEKE lädt die Apotheke Reppenstedt aus Reppenstedt am 25.04.2018 um 18.30 Reppenstedt Uhr ein. Der Eintritt beträgt 1,00 Euro. Dieser wird beim Kauf von Schüß- ler-Salzen verrechnet. Lüneburger Landstr. 3 Ein ausgeglichener Säure-Basen-Haushalt hat einen wesentlichen Anteil 21391 Reppenstedt an der Gesundheit und auch am Körpergewicht. So bremst ein Übermaß an Säuren den Fettstoffwechsel und die Fettverbrennung. Eine dauerhafte Tel.: 04131 615 65 Übersäuerung kann sich auch in Energielosigkeit äußern und wird u.a. mit Fax: 04131 60 50 53 Hautproblemen, Haarausfall und Erkrankungen des Bewegungsapparates Katrin Kiss, Fachapothekerin für Ofﬁ zinpharmazie (Rheuma, Gicht) in Verbindung gebracht. Die Ursachen unausgeglichenen Säure-Basen-Haushalt sind vor allem in Vortrag „Säure-Basen-Balance 25. der modernen Ernährungs- und Lebensweise mit ungesunden Lebensmit- mit Schüßler-Salzen“ teln, Stress und Bewegungsmangel zu ﬁ nden. Neben dem Genuss basischer April Lebensmittel (vor allem Gemüse) können Schüßler-Salze den Organismus Öffnungszeiten: 18.30 Uhr optimal darin unterstützen, die Balance im gestörten Säure-Basen-Haus- Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr halt wieder zurückzugewinnen. Die biochemischen Mineralsalze können helfen, überschüssige Säuren zu binden und auszuscheiden, und den Stoffwechsel aktivieren. die Einsatzmöglichkeiten der 12 Mineralstoffe nach Dr. Schüßler in der Generell liefern Schüßler-Salze neue Energie, wenn der Mineralstoffhaus- täglichen Praxis. Welche Schüßler-Salze unterstützen den Säureabbau halt des Körpers durcheinandergeraten ist oder Unterstützung braucht. und harmonisieren den Zellstoffwechsel? Wie können Schüßler-Salze ein Sie werden als Tabletten, Pulver oder Tropfen eingenommen, sind aber gesundes Abnehmen begleiten? Und wie können Schüßler-Salze als Zu- auch in Cremes und Lotionen eingearbeitet. satz-Empfehlung andere Therapien effektivieren? Um Anmeldung in der Frau Maike Hoyer, Heilpraktikerin aus Weyhe, gibt einen Überblick über Apotheke wird gebeten.

Essen auf Rädern mit neuem Angebot Seit über 50 Jahren ist der Mahl- LÜNEBURG zeitendienst des Paritätischen Lü- neburg ein verlässlicher Partner für vorwiegend ältere Menschen, die zu Hause leben. Falls Einkauf und Zubereitung schwerfallen, ist der Menuedienst eine willkommene Entlastung. Die Teilnehmer können täglich zwischen 8 Menues auswählen. Der Paritätische bietet die Menues neben der obligatorischen Beliefe- rung in einer Aluschale nun auch in einer neuen Verpackungsform an. Sie besteht aus Kunststoffmaterial Essen ist fertig! und bietet eine Stegverschweißung. Gleichzeitig konnte durch die Ein- führung dieser Menuereihe die Qua- lität und Produktvielfalt erheblich erhöht werden. Wer sich über das neue Angebot Täglich bis zu acht näher informieren will, sollte einen Menüs zur freien Speiseplan kostenlos und unverbind- *Stand: April 2018 lich unter der Tel.-Nr. 04131 8618-16 Auswahl beim Paritätischen Lüneburg anfor- dern oder direkt bestellen. Lieferung an Der Paritätische beliefert seine Kun- 365 Tagen den in der Stadt und vielen Regi- onen des Landkreises. im Jahr Zuverlässig, lecker, schnell! Auch kurzfristige und zeitlich befri- stete Bestellungen sind möglich, so Essen auf Rädern – für Jung und Alt € € 5,50 – 7,95 € z.B. bei einer Erkrankung oder der Speiseplan unter Abwesenheit der Betreuungsper- pro Menü* www.lueneburg.paritaetischer.de oder: sonen. Ein weiterer Vorteil ist auch in der ﬂ exiblen Bestellmöglichkeit Keine zu sehen. 04131 8618-16 Vertragsbindung 46 Messe Gellersen „Gellerser bewegen was“ am 14. und 15. April 2018 Messe Gellersen – Es ist Zeit für eine neue Messe in Gellersen! Wir sind natürlich wie immer auch als Spon- wir sind dabei! soren mit viel Spaß und guten Ideen in der Gellersenhalle dabei. Es lohnt sich für Kleine und Große, am Stand der Buchhandlung Vo- gel vorbeizukommen, Wiesenweg 6 · 21391 Reppenstedt · Telefon: 0 41 31 / 699 67 35 [email protected] · www.buchhandlung-reppenstedt.de denn wir haben eine Anja Vogel freut sich über viele Besucher auf spannende Mitmach- der Messe Gellersen am 14./15. April aktion vorbereitet. Wer Gut und sinnvoll! sich ein bisschen mit Büchern auskennt, ist dabei natürlich im Vorteil. Das Auch in diesem Jahr Team der Buchhandlung Vogel freut sich auf viele neugierige Besucher in konnten wir Frau Ger- der Halle und speziell am Stand ihrer Lieblingsbuchhandlung! desmann vom Sozi- alraumbüro Albatros Wir feiern mit euch den Welttag des Buches! e.V. in Reppenstedt In diesem Jahr wird gefeiert wie noch nie! Mehr als 150 Kinder und Ju- mit einer Kiste vol- gendliche aus ganz Gellersen und Lüneburg haben sich schon angemeldet, ler Kalender für 2018 um im Rahmen eines Schulausﬂ ugs in der Buchhandlung Vogel viel über überraschen. Frau Ger- die Arbeit im Buchhandel zu erfahren, zu rätseln und mit dem Welttags- desmann und ihre Kol- buch beschenkt zu werden. In der Woche vom 23. bis 28. April sind üb- leginnen und Kollegen rigens alle Kinder, die gerne lesen, stöbern und rätseln, eingeladen. Die von Albatros betreuen Glückskinder unter euch gewinnen zusätzlich ein Buch aus einem großen und beraten bedürftige Diese und noch viel mehr Kalender hat Frau Stapel spannender und lustiger Bücher. Kommt einfach vorbei und feiert Familien und Flücht- Gerdesmann von Albatros e.V. entgegenge- mit uns den Welttag des Buches! linge. Die Kalender der nommen. letzten Jahre sind so be- Frisches im Frühling! geistert aufgenommen und genutzt worden, dass es uns eine große Freude Traditionell und trotzdem immer wieder überraschend - das ist unser Neu- war, auch in diesem Jahr unsere übrig gebliebenen Kalender in so gute heitenabend im Frühjahr. In diesem Jahr haben wir uns für Mittwoch, den Hände zu geben. 25. April 2018, entschieden. Um 19:30 Uhr starten wir für Sie in eine Stunde voller schöner, aufregender, spannender, nachdenklicher und ro- mantischer Buchneuheiten. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Bei uns können Sie Ihnen und auf Ihre Anmeldung direkt in der Buchhandlung Vogel. Der mit Sicherheit sorglos leben! Abend ist wie immer kostenlos für Sie!

Warum Lüneburg den Kölner Karneval erst möglich gemacht hat Das wissen Sie nicht? Die Bewohner des Senioren-Zentrums Reppenstedt schon - spätestens seit der Rosenmontagsfeier. Das ist nämlich so gewesen: „Karneval“ kommt ja aus dem lateinischen und die tollen Tage läu- ten den Beginn der Fastenzeit ein. Fleisch durfte nicht gegessen werden - Fisch aber schon. Dieser Zu unseren Leistungen zählen: musste haltbar gemacht · Versorgung in allen Pflegegraden (1 bis 5) werden und das gelang am besten durch das Einlegen · Urlaubs- und Kurzzeitpflege in Salzlake. Gut, man kann · UnserBeschützter erfahrenes Bereich Team für demenziellsteht bereit veränderte und führt MenschenSie gern durch die Einrichtung. Wir freuen uns auf Sie! ihn auch trocknen, aber · Medizinische Betreuung, Physio- und Ergotherapie das sieht nicht nur schau- · Großzügige Einzel- und Zweibettzimmer mit eigenem rig aus (haben Sie schon Bad mal Stockfi sch gesehen, z. · Gemütliche Aufenthaltsräume und schöner Garten B. in Norwegen?), sondern schmeckt auch gewöh- · Hochwertige Ausstattung nungsbedürftig. Also Salz und das kam natürlich aus Lüneburg. Damit war klar bewiesen, dass die Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Menschen von Ilmenau und St. Marien denen am Rhein und am Dom die Wir freuen uns über Ihren Besuch! ganze Fröhlichkeit erst ermöglichten… Aber auch bei uns gab es genug zu lachen, Witze und Sketche der bunt Senioren-Zentrum „Reppenstedt“ verkleideten Mitarbeiterinnen machten allen Freude und zur Akkordeon- Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt Musik von Herrn Jürgen Bartels wurde in der bunt geschmückten Cafete- Tel.: 04131/2630-0 ria geschunkelt, getanzt und mitgesungen. Gut, einen Umzug mit Wagen E-Mail: [email protected] hatten wir nicht, aber wir arbeiten daran! Vielleicht nächstes Jahr? Helau! www.kervita.de A. Holtz 47 Handel, Handwerk + Gewerbe

Gellerser bewegen was! Wir sind dabei! Und Sie sind herzlich eingeladen, unseren Stand und die unserer Ausstel- Sprechen Sie mit uns über Holz, fachsimpeln Sie mit uns über ihre Pro- lerkollegen auf der Messe am 14. + 15. April 2018 in der Gellersenhalle zu jekte, tauschen Sie Ideen mit uns aus. besuchen. Angebote im Rahmen unserer Messeteilnahme: Jeder kleine und große Wir sind die Tischlerei Winterseel und bauen schöne Sachen. Mensch, der einen Hammer halten kann, kann sich gegen eine Spende die Nachhaltigkeit heißt für uns seit 25 Jahren: Es hält auch nachher! Unse- beliebte Werkzeugkiste aus dem Buch „Kasimir tischlert“ bauen. re Anfertigungen sind ökologisch, langlebig und ästhetisch. Nach einer Alternativ wird der „Schiffchenbau“ gerne von unseren kleineren Besu- guten, kundenorientierten Beratung folgt bei uns gute, ehrliche Hand- chern angenommen. werksarbeit. Auf diese Weise bauen wir für Sie in unserer Werkstatt indi- Am Sonntag um 11:30 Uhr gibt es einen Vortrag zum Thema Oberfl ächen- viduelle Einbauschränke, Küchen, Einzelmöbel, Särge und eigentlich fast behandlung: „Holzoberfl ächen in Lack oder Öl - Sinn - Wirkung – Notwen- alles, sofern es aus Holz besteht. Zudem liefern und montieren wir schöne digkeit“. dänische Fenster, Treppen und Türen. Und wir reparieren für Sie beschä- Im Internet fi nden Sie uns unter www.winterseel-tischlerei.de. Ebenso digte Fenster, Möbel und vieles mehr. Fordern Sie uns heraus. Wir antwor- sind wir auf Facebook vertreten unter Winterseel Tischlerei. ten mit unseren Ideen. Besuchen Sie uns gerne auf unserem Messestand.

wir bauen schöne sachen

www.winterseel-tischlerei.de gewerbestraße 1b, 21391 reppenstedt, tel. 04131- 40 18 22

IMPRESSUM Herausgeber: Samtgemeinde Gellersen Samtgemeindebürgermeister: Josef Röttgers Dachtmisser Straße 1 · 21391 Reppenstedt Telefon: 0 41 31 67 27-0 · Telefax: 0 41 31 67 27-39 Nicht vergessen E-Mail: [email protected] · Internet: www.gellersen.de Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH August-Wellenkamp-Str. 13-15 · 21337 Lüneburg Redaktionsschluss ist am Tel.: 0 41 31 27 08-23 · Fax: 0 41 31 34 80 9 E-Mail-Anzeigen: [email protected] Internet: www.druckereibuchheister.de 14. Mai 2018 Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe von „Gellersen Heute und Morgen“. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine. Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen 48 Autoren bzw. Einsender verantwortlich. Neues aus der Landwehr-Apotheke: Nach dem langen dunklen Winter haben wir es endlich geschafft: Der Früh- Der Vortrag wird gehalten von Frau Britta Kurp, Heilpraktikerin aus See- ling ist da! vetal/Maschen. Es erwartet uns ein interessanter Einblick in das Thema Die Sonne scheint, die Narzissen blühen, und bald strahlen Sträucher und Darmgesundheit und wie wir unseren Darm unterstützen können, um ge- Bäume wieder in einem frischen Grün! sund zu werden und gesund zu bleiben! Das ist die Zeit für unsere Messe: Gellerser bewegen was in Reppenstedt! Die Teilnahme ist kostenlos und da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten Wie in jedem Jahr sind wir mit der Landwehr-Apotheke auch wieder da- wir um Anmeldung unter 04131-64450 oder bei uns in der Apotheke. bei! Die Vorbereitungen laufen und an unserem Stand erwartet Sie ein Wir wünschen Ihnen einen herrlichen Start in den Frühling und freuen spannendes Apotheken-Quiz für die ganze Familie! Kommen Sie vorbei, uns auf Sie, herzlichst, ihre Kathrin Laging und das Team der Landwehr- wir freuen uns auf Sie! Apotheke, Reppenstedt. Nach der Messe laden wir Sie dann ganz herzlich zu dem Vortrag Gesunder Darm- Vitaler Mensch am Donnerstag den 26. April 2018 um 19.30 Uhr in die Landwehr-Apo- theke ein!

Fasching im Haus Mackenthun in Westergellersen Liebevolle Dekoration, eine Polonaise tenfeld und Karin Rauh hatten sich Kurioses und Spaßiges für die Bewoh- durchs Haus, ein wenig Schunkeln, leckerer ner ausgedacht. Das Fest war für unsere Bewohner eine Riesengaudi mit Punsch, Berliner, die fein gefüllt waren (der „Alaaf“ und „Helau“. Alle freuen sich schon auf das nächste Jahr. eine oder andere auch mit Senf - igitt). Es Marianne Mackenthun war eine fröhliche Stimmung mit Schunkel- liedern, Büttenreden und kleinen Sketch- einlagen. Die Mitarbeiterinnen Christa Brei-

SENIOREN- und PFLEGEHEIM Haus Mackenthun GmbH Geschäftsführerin: Marianne Mackenthun · Prokuristin: Christa Dittbrenner Einemhofer Weg 4 · 21394 Westergellersen Telefon 04135 / 8232-0 49 Kirchliche Nachrichten

Ev. luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Reppenstedt

Gottesdienste Nicht vergessen: Der Gottesdienst am 2. Sonntag im Monat beginnt um 11:00 Uhr! Der „Gottesdienst für Ausgeschlafene“ ist auch in der Form anders: die Musik moderner, Theaterelemente, Interviews und es geht um ein Thema. Nach dem Got- tesdienst laden wir in ein Bistro ein. evangelisch-lutherische Auferstehungskirchengemeinde Kindergottesdienst gibt es während der „Gottesdienste für Ausgeschlafene“ (Bines Schatzbuch) um 11:00 Uhr und wäh- Reppenstedt rend des Gottesdienstes am 4. (und meist letzten) Sonntag im Monat um 10:00 Uhr - außer in den Ferien.

So, 08.04. 11:00 Gottesdienst für Ausgeschlafene „Für das Klima: Ich pfl anze einen Baum!“ P. Hinrichs/Team Interviewgast: Diakon Martin Blankenburg, Musik: Band parallel: Kindergottesdienst mit Tanja und Janine, anschl. Kirchenbistro Sa, 14.04. 17:00 Gottesdienst mit Abendmahl am Vorabend der Konfi rmation, Musik: Veeh-Harfen Vn. Junghans/Dn. Fedtke So, 15.04. 10:00 Konfi rmation (Gruppe 1), Musik: Gospelchor Dn. Fedtke/Vn. Junghans So, 22.04. 10:00 Plattdüütsch Gottesdeenst (Jubilate), Musik: Nordlüücht P.i.R. Reimann Sa, 29.04. 10:00 Gottesdienst mit Theater für Große und Kleine „Ente, Tod und Tulpe“ von Wolfgang Erlbruch Vn. Junghans Regie: Petra Flindt, Darstellerinnen: Anja Heidrich & Ute Gebhardt 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke/Team Sa, 05.05. 17:00 Gottesdienst mit Abendmahl am Vorabend der Konfi rmation, Musik: Kirchenchor P. Hinrichs/Dn. Fedtke So, 06.05. 10:00 Konfi rmation (Gruppe 2), Musik: Posaunenchor Dn. Fedtke/P. Hinrichs Do, 10.05. 11:00 Freiluftgottesdienst in Böhmsholz an Christi Himmelfahrt P. Hinrichs/P. Zachmann So, 13.05. 11:00 Gottesdienst für Ausgeschlafene „Glaube nicht in sebia - de Tuschkasten bietet viel mehr“ Dn. Fedke/Team Musik: Band parallel: Kindergottesdienst mit Tanja und Janine, anschl. Kirchenbistro So, 20.05. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl zur Goldenen Konfi rmation (Pfi ngstsonntag) P. Hinrichs So, 27.05. 10:00 Gottesdienst (Trinitatis) P. Hinrichs 18:00 Monatsschlussandacht in Kirchgellersen Dn. Fedtke/Team Plattdeutscher Gottesdienst von April bis September dafür unterwegs, das heißt: Frühling am Boden- see und Traubenernte in Meran. Hartliche Inladung to den Plattdüütschen Goddesdeenst in de Opersta- Der 2. Teil „Meran - Venedig“ folgt dann am 27.06.2018 hungskark an 22. April Klock 10:00 mit Pastor i.R. Heinrich Reimann und mit Maggie Grüttner und Klaus Stehr vun de Musikgrupp „Noordlücht“. 30.05.2018, 15:00 Uhr: Auftritt des Gassenhauer-Ensembles Vun den plattdüütschen Dichter Rudolf Kinau ut Hamborg-Finkwarder is Wann haben Sie das letzte Mal in einem Atemzug gesagt: „Ach, war da een lütt scheun Gedicht överlewert. In dat Gedicht vertellt he, wat wull de schön!“ „Weißt du noch damals!“ „Lange nicht mehr so gelacht!“ „Einfach leeve Gott seggen deit, wenn to sien Loff und Ehr op plattdüütsch beed, grandios!!“? - An diesem Nachmittag werden Sie es, denn Almut Schacht sungen und predigt ward. Ik meen, dat passt ok to de Goddesdeenste in (Klavier), Christoph Sander (Tuba) und Henning Hinrichs (Gesang) werden plattdüütsche Spraak as se hüttodags jümmers öfter in veele Karken halen den Gemeindesaal zum Kochen bringen. ward. So klingt dat ok bi Rudolf Kinau in sien Gedicht. Wie immer beginnt der Nachmittag mit einer Andacht und einem Kaffee- Dat hett mien Mudder mi vertellt, uns Vadder wüßt dat ok: De Herrgott trinken. Der Eintritt ist frei. kinnt de ganze Welt und is allmächtig klook. Keen Spraak de he nich glieks versteiht, keen Beeden und keen Leed, wenn bloots mal een den Mund op- Kinderfreizeit in den Sommerferien vom deit, denn weet he glieks Bescheed. He kümmt mit all de Minschen trecht, 29. Juli bis 3. August 2018 mit witt und geel un swatt - un denn, wenn he bi uns wat seggt, mit uns hier snackt he platt. Waldpädagogisches Zentrum in Oerrel/Munster So schall dat ok in de Operstahungskark bi den plattdüütschen Goddes- Lange Sommerferien - und nun? Ein bisschen Abwechslung wäre da ja ganz deenst an 22. April üm Klock 10.00 wedder sungen, ut de plattdüütsche nett, oder? Das haben wir etwas für euch. Antje Hohl und Pastor Henning Bibel vörleest und predigt warrn. De musikalische Begleitung kümmt vun Hinrichs bieten für die Kirchengemeinden Kirchgellersen und Reppenstedt dat Duo „Noordlücht“ mit Maggie Grüttner und Klaus Stehr. Kiek doch mal in den kommenden Sommerferien vom 29. Juli bis 3. August 2018 eine in. Wi freit uns op ju, und uns Herrgott freit sik noch veel mehr. Sommerfreizeit für Kinder im Alter von ca. 8 bis 12 Jahren an. Die Fahrt geht am 29. Juli 2018 mit dem Reisebus los nach Oerrel, dort Pastor Heinrich Reimann wohnen wir in einem schnuckeligen Haus, spielen, toben, baden, entde- Angebote für Menschen ab 65 und drunter cken, kochen... kurzum: wir lassen es uns gut gehen. Am 3. August 2018 erfolgt die Abholung durch die Eltern, alles weitere Drunter? Ja, das ist ernst gemeint. Wir laden alle Menschen ab 65 ein, wird auf einem Vortreffen besprochen, dessen Termin per E-Mail bekannt jüngere können aber gerne auch kommen. Entscheidend ist ja, ob Sie das gegeben wird. Thema interessiert. Und hier die nächsten Themen und Termine: Der Preis für das ganze Vergnügen: nur heiße 102,00 Euro. 25.04.2018, 15:00 Uhr: Diashow von Andreas W. Kögel „Eine kleine Informationen und Anmeldung bei: Pastor Henning Hinrichs, Posener Str. 7, Weltenreise - Vom Schwäbischen Meer zur Lagune von Venedig - Teil 1: 21391 Reppenstedt (Tel. 04131 5809370, E-Mail: [email protected] Bodensee - Meran“ oder www.kirche-reppenstedt.de/download/formulare. Andreas W. Kögel aus Betzendorf zeigt Bilder einer besonderen Reise. Er sagt: „Schon als 16-jähriger bin ich alleine auf Radtour gegangen, ohne Festlegung von vorgeplanten Reisezielen. Inzwischen, im weit fortge- schrittenen Alter, ist das fast genau noch so. Nur eines habe ich bei meiner kleinen Weltenreise durch fünf Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Informationen für Interessierte Liechtenstein und Italien) fest eingeplant: vom Bodensee nach Meran zu wandern und auch dort anzukommen. Das bedeutet für mich nahezu un- und Helfer in der Samtgemeinde Gellersen begrenzte Freiheit - weder festgelegte Routen zu benutzen und bestimmte 50 Hütten wegen der Unterkunft erreichen zu müssen. Ich war 74 Wandertage www.Flüchtlingshilfe-Gellersen.de Stifte machen Mädchen stark! Kirche tanzt! Am 2. März 2018 haben wir in unserer Gemeinde den Weltgebetstag gefei- Warum? Unsere Kirche wird 50! ert, den jedes Jahr Frauen aus einem anderen Land vorbereiten und der Wann? Am 9. Juni 2018 um 19:00 Uhr. nach dieser Liturgie überall auf der Welt als Gottesdienst gestaltet wird. Wo? In der Gellersenhalle, Dachtmisser Str. 1, 21391 Reppenstedt. Das Deutsche Weltgebetstagskomitee startet dieses Jahr außerdem eine Wer? Alle, die Lust haben, nett auszugehen, gut zu essen und zu besondere Aktion, die 200 syrische Mädchen in einem Flüchtlingscamp trinken und die mal wieder das Tanzbein schwingen möchten. im Libanon unterstützt und ihnen Schulunterricht ermöglicht, unter dem Was? • leckeres kaltes und warmes Buffet Motto: • Getränke zu erschwinglichen Preisen • Livemusik mit den Entspannten Bekannten und Pastor Henning Hinrichs • Tanzparty mit DJ Wolfgang Buetow • Tombola mit tollen Preisen Wenn Sie Lust bekommen haben, mit uns zu feiern, dann sichern Sie sich rechtzeitig Karten. Es gibt sie ab Mitte März in der Buchhandlung Vogel, Wiesenweg 6, Reppenstedt oder im Kirchenbüro während der Büroöff- nungszeiten für 35,00 Euro incl. Buffet. Das wird ein super Abend. Wir freuen uns darauf! Das Organisationsteam

Diese Aktion möchte das Weltgebetstags-Team der Gemeinde Reppen- stedt gern unterstützen. Dafür stellen wir im Foyer des Gemeindehauses der Kirche in Reppenstedt eine Sammelbox mit dem Aufkleber „Stifte machen Mädchen stark“ auf. In dieser Box sammeln wir: Kugelschreiber, Gelroller, Marker, Filzstifte, Druckbleistifte, Korrekturmittel (Tippex- Fläschchen), Füllfederhalter und Patronen, auch Metallstifte. Nicht akzeptiert werden: Klebestifte, Radiergummis, Bleistifte, Buntstifte, Druckerpatronen und Scheren! Wenn wir mindestens15 kg an Schreibmaterial gesammelt haben, können wir die Box an einen Recycling Partner senden, der die alten Stifte zer- kleinert, einschmilzt und daraus neue Plastikprodukte herstellt. Pro ge- sammeltes Schreibgerät erhält der Weltgebetstag 1 Cent als Spende. Für 450 Stifte kann dann ein Mädchen im Flüchtlingscamp mit Schulmaterial ausgestattet werden. 15 kg sind sehr viele Stifte! Helfen Sie bitte und sammeln Sie mit! Im Büro, in den Schulen, bei Nachbarn usw. können alte Kugelschreiber, Gelroller usw. gesammelt und anschließend in unsere Kirchen-Box gebracht werden. Wir hoffen im Laufe des Jahres 2018 auf eine gut gefüllte Box! Nähere Infos unter: https://weltgebetstag.de/ﬁ leadmin/user_upload/ aktuelles/2017/webseite_aktuelles_2017_stifte_aktion_infozettel_copy- right_wgt_ev.pdf.pdf Karin Muhsmann

Ev.-luth. St. Laurentius-Kirchengemeinde Kirchgellersen 54. Basar rund ums Kind in Kirchgellersen Am 3. März 2018 in der Zeit von 9:00 bis 13:00 Uhr war es wieder soweit: organisation, den Basar an die neuen Räumlichkeiten anzupassen. Hier- Der Basar rund ums Kind öffnete seine Türen, um Kinder- und Umstands- zu fanden Gespräche mit Schulleitung, Hausmeister, PäMiKi, Feuerwehr, mode, Babybekleidung, Fahrräder, Kindermöbel, Spielzeug, Bücher und Pastor und TSV statt, denen wir für ihre spontane Hilfe danken möchten. vieles mehr zu verkaufen. Da bis Freitagmittag nur die halbe Halle zur Verfügung stand, verzöger- Dabei hatten wir diesmal te sich der Aufbau bis in die Abendstunden. Die vielen ﬂ eißigen Helfer vor allem organisatorisch haben Kisten und Kleiderständer geschleppt, Sachen vorsortiert, Tische einen enormen Berg voll und Bänke aufgestellt und dazu beigetragen, dass wir es geschafft haben, Arbeit. Wie den meisten bis Samstag die gewohnte Ordnung herzustellen. Es konnte losgehen und unserer Besucher aufge- allen war die Aufregung anzumerken. Die Besucher genossen es bei viel fallen ist, hat der Basar Platz zu bummeln und einzukaufen, im TSV-Heim gab es leckere Salate dieses Jahr in der großen und Kuchen und bei Minusgraden wurde an den Flohmarktständen vor der Turnhalle und nicht wie ge- Halle das eine oder andere Schnäppchen gemacht. Den Erlös spenden wir wohnt in der Sport- und Be- wie gewohnt an regionale Vereine und Institutionen. gegnungsstätte stattgefunden. Mit einer Vorlaufzeit von knapp 4 Wochen Euer BasarTeam stand das BasarTeam vor der Herausforderung, durch eine komplette Neu- 51 Kirchliche Nachrichten

Ergebnis der Kirchenvorstandswahl vom 11. März 2018 Wahlberechtigte: 2.535 (2012: 2.577) Wir bedanken uns herzlich bei allen Wählerinnen und Wählern und bei Wählerinnen und Wähler: 344 (2012: 510) allen, die die Wahl durchgeführt haben. Wir freuen uns mit den gewählten Wahlbeteiligung: 13,57 % (2012: 19,48) Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorstehern. Die Stimmenverteilung gestaltet sich wie folgt: 1./2. Schulze, Silke Herzlichen Glückwunsch und Gottes Segen für die kommenden sechs (258 Stimmen) und Hupe, Matthias (258 Stimmen), 3. Disqué, Lars Jahre! (245 Stimmen), 4. Lehmann, Tobias (235 Stimmen), 5. von Plato, Doro- thee (215 Stimmen), 6. Lewandowski, Jasmin (212 Stimmen)

Gottesdienste So. 08.04. 10:00 Quasimodogeniti (mit Taufen) P. Zachmann Sa. 14.04. 09:30 Kirche mit Kindern/für Knirpse KimiK-Team So. 15.04. 10:00 Miserikordias Domini Pn. Grey Sa. 21.04. 17:00 Vorabend der Konfi rmation (mit Abendmahl, Kirchenchor und Flötenkreis) P. Zachmann So. 22.04. 10:00 Konfi rmation (mit Gospelchor) P. Zachmann Sa. 28.04. 17:00 Vorabend Konfi rmation (mit Abendmahl) Dn. Fedtke So. 29.04. 10:00 Konfi rmation (mit Posaunenchor) Dn. Fedtke 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke+Team Sa. 05.05. 09:30 Kirche mit Kindern/für Knirpse KimiK-Team So. 06.05. 10:00 Rogate (mit Taufen) P. Zachmann Do. 10.05. 11:00 Christi Himmelfahrt in Böhmsholz (mit den Posaunenchören Kirchgellersen und Reppenstedt) P. Hinrichs, P. Zachmann So. 13.05. 10:00 Exaudi (plattdeutscher Gottesdienst) P. i. R. Reimann So. 20.05. 10:00 Pfi ngstsonntag (mit Abendmahl) Dn. Fedtke Mo. 21.05. 11:00 Pfi ngstmontag im Kurpark Lüneburg (Ökumenisch) ACKL So. 27.05. 10:00 Trinitatis Ln. Grell 18:00 Monatsschlussandacht in Kirchgellersen Dn. Fedtke+Team So. 03.06. 11:00 Gottesdienst auf dem Turniergelände Luhmühlen, Westergellerser Heide (zusammen mit St. P. Zachmann, N. N. Johannis Salzhausen und mit einer Bläsergemeinschaft aus Toppenstedt, Gödenstorf und Kirchgellersen) Alle Gottesdienste fi nden, wenn kein anderer Ort verzeichnet ist, in der St. Laurentius-Kirche Kirchgellersen statt.

Kath. Kirche St. Marien, Lüneburg und Umgebung Spanischsprachige Gottesdienste Am Samstag, 14.04.2018 und 12.05.2018, sind spanischsprachige Chris- ten um 15:30 Uhr zur Beichte und um 16:00 Uhr zum Gottesdienst in spa- nischer Sprache in St. Marien eingeladen. Im Anschluss ist Zusammen- kunft mit gemeinsamen Essen. „Zeit für sich!“ - Familien-Wochenenden 2018 Grundidee: Eltern mit Kindern im gleichen Alter fahren für ein Wochen- ende weg, um sich Zeit für sich zu nehmen. Möglich ist das, weil man sich an einen gedeckten Tisch setzt, es Kinderbetreuer gibt und weil man einen Impuls zu einem Eltern- oder Paarthema und Zeit zum Reden hat. • Für Eltern mit Kindern Schwerpunkt Vorschul- bis Grundschulalter vom Ein Wochenende beginnt Frei- 17. bis 19. August 2018 in St. Ludgeri in Helmstedt tagabend mit dem Abendessen (www.KlosterLudgerus.de). und endet am Sonntag nach dem Vorbesprechung: Sonntag, 27.05.2018, 20:00 Uhr Gemeindehaus, Mittagessen. Es kostet insge- Friedenstr. 8, Lüneburg samt ca. 190,00 Euro (für Über- • Für Eltern mit Kindern und Jugendlichen im Schwerpunkt Sekundarstu- nachtung, Essen, Bettwäsche, fenalter vom 31.08. bis 02.09.2018 in St. Martin in Germershausen Kinderbetreuung, Referent), (www.bildungsstaette-sanktmartin.de). Ermäßigung ist nach Absprache Vorbesprechung: Sonntag, 10.06.2018, 20:00 Uhr Gemeindehaus, möglich. Das Programm wird mit Friedenstr. 8, Lüneburg den Teilnehmenden vorher bei Eine Anmeldung bitte per E-Mail an diakon.blankenburg@kath-kirche-lg. einer Vorbesprechung abgespro- de oder Tel. 04131 6030913 mit folgenden Angaben: a) Name, Adresse, chen. Die Hin- und Rückfahrt wird mit eigenen Autos organisiert. Mitfahr- b) Namen und Geburtsdatum der Kinder, c) Essenswünsche vegetarisch, gelegenheit ist in einem Pfarr-VW-Bus möglich. Diabetiker, Allergien... d) weitere Wünsche: Kinderbett, Zimmerwünsche.

52 Herzliche Einladung zu Eltern-Kind-Gottes- Hier die nächsten Projektschritte: dienste in St. Marien Einführung des Umweltmanagementsystems „Grüner Hahn“ Der Grüne Hahn befi ndet sich momentan im Aufbau. Grundidee ist eine Feier mit Eltern und Kindern Dazu sammeln wir Daten, die die Umweltaktivitäten (z. zusammen, sie bietet jungen Eltern einen Neu- B. Energieverbrauch, Wasserverbrauch, Abfallmenge) Zugang zur Kirche und eine Kontaktfl äche mit in einer Bestandsaufnahme am Standort St. Marien anderen Familien in der Pfarrei. 1x monatlich (Friedenstraße) erfassen. Bei der nächsten Kirchen- Sonntagvormittag von 9:15 bis 9:45 Uhr (30 vorstandssitzung werden unsere Umweltrichtlinien Min.) in der Kapelle St. Marien mit Möglichkeit verabschiedet. Der Projektleiter dafür ist Matthew des anschließenden gemeinsamen Frühstücks Johnson (E-Mail: [email protected] im Gemeindehaus. Jeder bringt dazu etwas für burg.de). ein gemeinsames Büffet mit; Tee und Kaffee wird im Gemeindehaus vorbereitet. Die nächsten Termine sind 22.04. und 27.05.2018. Baumpfl anzaktion in Böhmsholz In Kooperation zwischen der Kath. St. Marien-Gemeinde Lüneburg mit Mit „Laudato si“ weitere gemeinsamen Schritt dem Stadtforstamt Lüneburg, dem SCHUBZ, der Ev.-luth. Auferstehungs- gemeinde Reppenstedt, der Ev. Kindertagesstätte „Kunterbunt“ Reppen- tun stedt, der Tansania-AG der WRS, der St. Ursula-Schule, des St. Marien Das Anliegen Hortes, der Kita St. Marien, der Kolpingsfamilie St. Marien, der Kinder- und Jugendhilfe St. Bonifatius und des M-Teams St. Marien - unter der Mit dem Schreiben „Laudato Si“ - Über die Sorge für das gemeinsame Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Ulrich Mädge! - wollen wir 6.450 Haus“ hat Papst Franziskus die Themenbereiche Umwelt- und Klimaschutz Laubbäume pfl anzen. verknüpft im Hinblick auf bestehende soziale Ungerechtigkeiten. In den Für diese Baumpfl anzaktion am 14.04.2018 in Böhmsholz auf 1 ha Fläche internationalen Medien wurde die Enzyklika vielfach als Aufruf zu einem suchen wir Spender und Pfl anzer. Sie können Setzlinge spenden auf das weltweiten Umdenken und Pfarreikonto St. Marien: DKM Darlehenskasse Münster, IBAN: DE53 4006 als Wendemarke in der Kir- 0265 0023 0797 08, Stichwort: „Projekt 100013 Baumpfl anzung“ & Vor- chengeschichte bezeichnet. und Zuname (Spendenquittung ab 100,00 Euro). Sie können mithelfen Dem Arbeitskreis „Laudato zu pfl anzen und am Samstag, 14.04.2018, stündlich einsteigen ab 10:00 Si“ ist es ein Anliegen, die bis 15:00 Uhr. Immer eine Viertelstunde vor der Pfl anzstunde wird das Aussagen und die Bedeu- Pfl anzen erklärt! Bitte eigenen Spaten mitbringen! Bitte melden sie sich tung der Enzyklika „Lau- unbedingt mit ihrer gewünschten Pfl anzzeit (z. B. 11:00 Uhr) an (E-Mail: dato Si“ von Papst Franzis- [email protected]) mit der Anzahl der Personen. kus über die Sorge für das Wer sich zuerst meldet, bekommt seine gewünschte Startzeit. Sie werden gemeinsame Haus für den in den Info-Verteiler (inkl. Lageplan und genauere Infos!) für die Baum- Alltag von uns Christen und pfl anzaktion 2018 übernommen (und danach auch wieder entlassen!). den unserer Pfarrei konkret und praxisnah durchzubuchstabieren. Am 17.09.2016 traten wir deshalb als Pfarrgemeinde St. Marien der Allianz für Führungen zum Bethlehem-Fair-Teiler die Schöpfung bei. Als sichtbares Zeichen wurde ein Apfelbäumchen vor Am Sonntag, 15.04. und 13.05.2018, um 11:15 Uhr laden die Lebensmit- der Kirche gepfl anzt. telretter (Foodsaver) zusammen mit dem AK Laudato Si zu einer halbstün- Am 01.04.2017 pfl anzten wir mit 260 Helfenden im Tiergarten von Lüne- digen Führung in den Bethlehem-Fair-Teiler, Friedenstr. 8, Lüneburg ein. burg einen „Schöpfungswald“ mit 5.200 Bäumen. Sie stellen dabei ihre Arbeit vor und beantworten Fragen zur Nutzung und Am 26.11.2017 weihten wir den „Bethlehem-Fair-Teiler“ als Kooperations- Beteiligungsmöglichkeiten an der Lebensmittelrettung. Treffpunkt ist vor projekt mit den Foodsavern Lüneburg ein und unterstützen so die Bemü- der St. Marien-Kirche. hungen, Lebensmittel vor dem Müll zu bewahren. Konsumkritische Stadtführung Der Arbeitskreis besteht derzeit aus sechs Personen. Für Auskünfte und Am Sonntag, 22.04.2018, um 11:15 Uhr lädt der AK Laudato Si zu einer bei Interesse am Mittun: Diakon Martin Blankenburg (Tel. 04131 6030913, konsumkritischen Stadtführung durch die Lüneburger Innenstadt ein. Die- E-Mail: [email protected]) se dauert ca. 1 1/2 Stunden. Um eine Spende von 2,00 Euro wird gebeten. Treffpunkt ist vor der St. Marien-Kirche, Friedenstr. 8 in Lüneburg.

WichtigeV eRufnummernrschiedenes

Neuer Vorstand in der FDP Ortsverband Gellersen - „gelungene Kombination Neu -Alt“ Die Mitglieder der FDP Gellersen haben neu gewählt. Neu in den Vorstand wurde der 52-jährige Ratsherr aus Reppenstedt, Frank Gehrke (stellv. Vorsitzender), und das neue Mitglied Gunnar Gliesche (Schriftführer) aus Deutsch Evern gewählt. „Vor-Ort-Politik zu gestalten, das treibt mich an“, so Gehrke bei seiner Wahl. Den Vorsitz des OV hat die alte und neu gewählte Wirtschaftsjuristin Frau Anikó Hauch. Bereits zum 3. Mal, wurde sie in ihrer Funktion und Amt be- stätigt. „Über die Entwicklung des Ortsverbandes in den letzten 2 Jahren bin ich mehr als erfreut. So sind wir mit 30 Mitgliedern der stärkste Orts- verband im Landkreis Lüneburg; nur der Stadtverband Lüneburg hat mehr Mitglieder“, so Anikó Hauch während der Wahl. Komplementiert wird der Vorstand mit den Altliberalen Frau Ingrid Dous aus Heiligenthal (Beisitzerin) und Herrn Reiner Wissmann aus Westergel- lersen (Schatzmeister). Gunnar Gliesche, Frank Gehrke, Anikó Hauch, Ingrid Dous. Ortsvorsitzende Anikó Hauch Es fehlt leider Reiner Wissmann. 53 Wichtige Rufnummern

Stand: 01/2018

Samtgemeinde Gellersen Gemeinde Kirchgellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Bgm. Herr Hövermann Im Dorfe 11, 21394 Kirchgellersen Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sprechzeiten: Di. 16:00 - 18:00 Uhr und Do. 10:00 - 12:00 Uhr E-Mail: [email protected], Internet: www.gellersen.de Telefon: 04135 809698, Telefax: 04135 809693 Sprechzeiten: Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Web: [email protected], www.kirchgellersen.de außerdem Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Gemeinde Reppenstedt GD Frau Stille/Bgm. Herr Bergen Telefonliste der Samtgemeindeverwaltung Gellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Zentrale 04131 6727-0 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 08:00 - 12:00 Uhr, Do. 14:00 - 18:00 Uhr Samtgemeindebürgermeister Herr Röttgers 04131 6727-226 Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sekretariat SGB Frau Henne 04131 6727-225 Web: [email protected], www.reppenstedt.de Breitbandausbau & Projekte Frau Harms 04131 6727-274 Gemeinde Südergellersen Interner Service/Kämmerei Bgm. Herr Gärtner Leiter Interner Service/Kämmerei Herr Meyer 04131 6727-224 Im Alten Dorfe 5, 21394 Südergellersen Personalamt Frau Petermann 04131 6727-230 Sprechzeiten: Mo. 08:00 - 10:00 Uhr, Mi. 17:00 - 19:00 Uhr Standesamt, EDV Frau Vaupel 04131 6727-222 Telefon: 04135 288, Telefax: 04135 800385 Interner Service Frau Struck 04131 6727-220 Web: [email protected], www.suedergellersen.de Interner Service, Abgabenabt. Frau Kallis 04131 6727-703 Kassenverwalter Herr Bürger 04131 6727-213 Gemeinde Westergellersen Abgabenabteilung Frau Kronewid 04131 6727-221 Bgm. Herr Dittmer Frau Kissmann 04131 6727-214 Hauptstraße 13, 21394 Westergellersen Zentrale Frau Maciejewski 04131 6727-219 Sprechzeiten: Di. 09:00 - 10:30 Uhr und 17:30 - 18:30 Uhr Schreibdienst Frau Blumenthal 04131 6727-231 Telefon: 04135 808370, Telefax: 04135 808370 Frau Schröder 04131 6727-701 Web: [email protected], www.westergellersen.de Amt für Kinder, Jugend und Senioren Bücherei Reppenstedt Amtsleiter Herr Sander 04131 6727-216 Frau Seen/Frau Fiebig 04131 6727-218 Kindertagesstätten, Raumbelegung Frau Engel 04131 6727-235 Öffnungszeiten: Di. - Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Ordnungsverwaltung Bücherei Kirchgellersen Ordnungsamtsleiter Herr Hagel 04131 6727-217 Frau Bahlburg/Frau Rose 04135 820688 Asylanten, Obdachlose Herr Zerulla 04131 6727-215 Öffnungszeiten: Di. + Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Einwohnermeldeamt (EMA), Gewerbe, Frau Tigges 04131 6727-211 Jugendpfleger Fundbüro Frau Paepke 04131 6727-212 Herr Dittmer, Frau Mickoleit 04131 6727-249 Frau Barz 04131 6727-212 Friedhofsangelegenheiten Frau Waltje 04131 6727-236 Schiedspersonen Ortsrecht, Ruhender Verkehr Frau Lindloff 04131 6727-276 Herr Einfeldt (Reppenstedt, Dachtmissen) 04135 7275 Bauverwaltung Herr Theobald (Reppenstedt, Dachtmissen) 04131 63652 Herr Schneemann (Reppenstedt, Dachtmissen) 0177 2445048 Bauamtsleiterin Frau Stille 04131 6727-227 Herr Petersen (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04135 808969 Hochbau, Gebäudeunterhaltung Herr Berninger 04131 6727-253 Frau Schwerter-Strumpf (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63358 Hochbau, Gebäudeunterhaltung Herr Jesswein 04131 6727-223 Herr Dziuba (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63440 Tiefbau, Bauhof Herr Abrahams 04131 6727-702 Allgem. Bauangelegenheiten Herr Girndt 04131 6727-259 Samtgemeindearchivar Reppenstedt + Kirchgellersen Herr Tetau 04135 7489 Gleichstellungsbeauftragte Rentenberatung Frau von Plato 04131 6727-0 Herr Rudat 0162 9873583 Do. 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr (nach vorheriger Terminvereinbarung) Umweltbeauftragter Herr Neumann 04131 6727-0 Seniorenbeauftragter Herr Müller 04135 7286 Kanalnotdienst 0172 4146656

Polizei und Feuerwehr Dr. Eberhard Braatz, Reppenstedt 04131 6806780 Notruf Polizei 110 Ärzte für Allgemeinmedizin Polizeidienststelle Reppenstedt 04131 66388 Dr. med. Stephan Blunck, Reppenstedt 04131 65082 Notruf Feuerwehr 112 Anna Hartwich, Reppenstedt 04131 62072 Apotheken K. Kahmann, Reppenstedt 04131 65081 Apotheke Reppenstedt, Reppenstedt 04131 61565 Dr. med. Mirwais Karimi, Kirchgellersen 04135 7797 Eichen-Apotheke, Kirchgellersen 04135 820731 Dr. med. Wolf Dietrich Lüsebrink, Reppenstedt 04131 62072 Landwehr-Apotheke, Reppenstedt 04131 64450 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Tierärzte Dr. med. Inger Roll, Westergellersen 04135 8611 Tierarztpraxis für Pferde Dr. Bernhard Ekrod, 04135 808980 Ärzte für Innere Medizin Südergellersen Dr. med. Christian Doobe, Kirchgellersen 04135 7797 Kleintierpraxis Ina von Gierke, Kirchgellersen 04135 444 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Kleintierpraxis Dr. Petra Klupiec, Reppenstedt 04131 606333 Dr. prakt. Sylke Studtmann-Schweer, Kirchgellersen 04135 820665 Dr. med. Peter Strohmaier, Reppenstedt 04131 65081 Dr. med. Maren Wilder, Reppenstedt 04131 65081 Arzt für Neurologie Dr. med. B. von Düring, Reppenstedt 04131 65081 Psychologische Psychotherapeuten Heilpraktiker Dipl. Psych. Birgit Ahrens, Reppenstedt 04131 683204 Saskia Druskeit, Kirchgellersen 04135 919004 Dipl.-Psych. Claudia Breuer-Schneider, Reppenstedt 04131 683205 Simone Gerwers, Heiligenthal 04135 809619 Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeuten Claudia Guth, Westergellersen 04135 8088871 Jochen Timmermann, Reppenstedt 04131 6806780 Simone Marquardt 04131 671906 Marion Wirtz, Südergellersen 04135 8009677 Christina Uecker, Reppenstedt (kl. Homöopathie) 04131 680870 Zahnärzte Hartwig Wenzel, Kirchgellersen 04135 226 Dr. Erik Timendorfer, Kirchgellersen 04135 1234 Ergotherapeuten Hannes Sieck, Kirchgellersen 04135 1234 Anna-Mareike Neikes, Reppenstedt 04131 6806780 Mohsen Hosseindjani, Reppenstedt 04131 64546 54 Kinder- und Jugendlichen-Psychiatrie Dr. Lennart Matthaei, Reppenstedt 04131 61110 •Freundlicher Vor-Ort-Service •Soforthilfe Herr Reinhard •Datenrettung Meyer, unser •Reparatur Fachmann für private Kunden! Tel: 04172 - 988 099 BitMix – Computer · Am Paaschberg 16 21376 Salzhausen · [email protected]

Campana Schwimmbad-Überdachungen [email protected] • www.campana.de Rudolf-Diesel-Str. 11 • 27383 Scheeßel • Tel. 04263/9324-0 AMELINGHAUSEN · LÜNEBURG · WINSEN

Autohaus Plaschka seit 1950 21385 Amelinghausen 21339 Lüneburg 21423 Winsen/Luhe Lüneburger Straße 22 Hamburger Straße 8 Osttangente 206 (0 41 32) 91 44 - 0 (0 41 31) 2 23 37- 0 (04171)788118-0

Frühlingstag im Autohaus Plaschka in Amelinghausen! Feiern Sie mit uns am Sonntag,

8. April, von 11 bis 17 Uhr!

࡯ Sondermodelle von Volkswagen und Škoda mit attraktiven Preisvorteilen

࡯ Wir verlängern die Garantie! Alle Gebrauchtwagen mit 24, statt 12 Monaten Garantie!*

࡯ Kunsthandwerkermarkt

࡯ Jede Menge günstige Gebrauchtwagen

࡯ Luftballons „Eddy der Teddy“ für die Kinder

࡯ Kaffee und Kuchen vom Kindergarten Amelinghausen

࡯ ab 14.30 Uhr Musik von den Heidewölfen und dem Blasorchester des MTV Amelinghausen

Wir freuen uns auf Sie!

*Alle unsere Gebrauchtwagen erhalten zum Frühlingstag den Premium Langzeitschutz über 2 Jahre, Laufzeit 24 Monate, abschließbar für Fahrzeuge bis 8 Jahre, 200 kW (272 PS) und 4,5 t Gesamtgewicht. Ein Angebot der CG Car-Garantie Versicherungs-Aktiengesellschaft, Gündlinger Straße 12, 79111 Freiburg i. Breisgau. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.