Ute Kröger

«NIRGENDS SÜNDE, NIRGENDS LASTER»

Zürich inspiriert Literaten

Mit Texten von Hugo Ball, Johannes R. Becher, Claus Bremer, Max Brod,

Elias Canetti, Paul Celan, Walter Matthias Diggelmann, Alfred Döblin,

Friedrich Dürrenmatt, Kasimir Edschmid, Nanny von Escher, Robert Faesi,

Max Frisch, Manuel Gasser, Friedrich Glauser, Johann Wolfgang Goethe,

Kurt Guggenheim, Alexander Xaver Gwerder, Max Herrmann-Neisse,

David Hess, Peter Hille, Hans Rudolf Hilty, Rudolf Jakob Humm, Meinrad Inglin,

James Joyce, Franz Kafka, Ossip Kalenter, Gottfried Keller, Egon Erwin Kisch,

Klabund, Friedrich Gottlieb Klopstock, Arnold Kübler, Meinrad Lienert,

Hugo Loetscher, Klaus Mann, Thomas Mann, Nikiaus Meienberg,

Conrad Ferdinand Meyer, Oskar Panizza, Joachim Ringelnatz, Max Rychner,

Salomon Schinz, Barbara Schulthess, Mario Soldati, Tom Stoppard,

Fridolin Tschudi, Grete von Urbanitzky, Richard Wagner, Robert Walser,

Maria Waser, PaulWehrli, Ernst Zahn, Albin Zollinger

Limmat Verlag

Zürich Inhalt

Vorwort 10 jm 800 Meinrad Lienert Grundstein für die Wasserkirche 12 Kaiser Karl der Grosse, die Schlange und der Hirsch

m 1650 Conrad Ferdinand Meyer Liebesabenteuer auf der Au 18

Der Schuss von der Kanzel

rn 1700 Maria Waser Nur fort aus dem Krähennest 32 Die Geschichte der Anna Waser

1750 Friedrich Gottlieb Klopstock Liebeleien auf dem See 44 Der Zürcher See

1774 Salomen Sclunz Aufgeklärte Botanik 50 Die Reise auf den Uethberg

1775 Johann Wolfgang Goethe Skandal um Nackte im Sihlwald 64 Dichtung und Wahrheit

m 1780 Robert Faesi Revoluzzer auf dem Lindenhof 74 Stadt der Vater

1788 Barbara Sehulthess Vernunft bekämpft Sehnsucht 88

Brief an Goethe im 1815 David Hess Ferien von Zwingli 94 Die Badenfahrt

m 1830 Gottfried Keller Bürgersinn vs. Originalgenie 110 Herr Jacques und sein Pate

1837 Kasimir Edschmid «Ach», sagte ich, «Büchner ist tot.» 128

Wenn es Rosen smd, werden sie blühen

m 1850 Gottfried Keller «Unser See bildet scheinbar ein weites ovales Becken» 146

Der grüne Heinrich

1858 Gottfried Keller «Er floh herein vom röm'schen Reich» 154 Ufenau

1858 Richard Wagner Skandal auf Zürichs grünem Hügel 156 Mein Leben

1870 Conrad Ferdinand Meyer Stille Liebe am See 174 Zwei Segel

1882 Conrad Ferdinand Meyer Das Kirchlein von Kilchberg 176 Requiem

1889 Peter Hille Letzte Begegnung im Pfauen 178 Im Pfauen

1898 Oskai Panizza «Der letzte Venus-Berg auf deutschadministrativer Erde» 182 Vieneh's Gartli

Roheit Walser Blosse Schönheit Greifensee 206 Der Greifensee

212 Nanny von Escher Die Schlacht von Zürich Inschrift des Schlachtendenkmals am Zurichberg 1901 Kurt Guggenheim Skandal im Stadthaus 216

Alles in Allem

1902 Paul Wehrli Bandenkrieg um Klosterholz 228 Martin Wendel

1912 Ernst Zahn Heiratsstiftende Zürcher Leckerli 246 Em Zürcher Märchen

1911 Max Brod - Franz Kafka Kellerzimmer geschlossen - Bordelle versteckt 262 ReiseaufZeichnungen

1915 Hugo Ball Fischen für die Kunst 278 Flametti oder Vom Dandysmus der Armen

1916 Friedrich Glauser Kunst gegen Krieg 292 Dada

1916 Klabund «Ich darf im Arm der Freiheit fröhlich schlafen» 308

Ode an Zürich

1917 Tom Stoppard Dada wirr in der Zentralbibliothek 312 Travesties

1917 Grete von Urbamtzky Unter Revolutionaren und Schiebern 328 Eine Frau erlebt die Welt

1918 James Joyce Traumatischer Anfall 344 Bahnhofstrasse

1918 Meinrad Inglin Truppen am Helvetiaplatz 346 Schweizerspiegel

1919 Elias Canettt «Du streckst zu viel auf.» 368 Die gerettete Zunge

1923 Thomas Mann Adrian Leverkühn an der Genferstrasse 384 Doktor Faustus

1925 Joachim Ringelnatz «Nirgends Sunde, nirgends Laster» 394 Zürich

1925 Erwin Kisch Egon Verbrechen am Verbrecher 398 Zürcher Zuchthaus

1930 Loetscher Hugo Allerheiligengelage im «Döltschihof» 410 Die Kranzflechterin

1933 Klaus Mann «Emigrantenkreise» 424 Der Vulkan

1933 Doblm Alfred Depression kommt von der Sünde 446

Babylonische Wandrung oder Hochmut kommt vor dem Fall

1933 Johannes R Becher Zeit «Längere ist hier auch Genosse Lenin gewesen» 462 Zürich

1934 Max Herrmann-Netsse Die Unruhe des Emigranten 468 Wiederkehr nach Zürich

1940 Albin Zollinger Zwischen Resignation und Eifer 472 Bohnenblust oder Die Erzieher Friedrich Durrenmatt Daheim in Babylon 482 Quei fahrt

Arnold Kuhler Vom Schreiben im Bahnhofbuffet 486 Babette, herzlichen Gruss

Max Rycbner «Grössre Geschicke als deins wirren die Welt» 496 An Zürich

Mario Soldati Glockenzauber und Sternenseele 500

Die Glocken von Zürich

Alexander Xaver Gwerder «Grau, transparent und besinnunglos» 512 Morgen in Aussersihl

Ossip Kalenter «Blauer Himmel. Blauer See» 514 Zürcher Fruhlmgsbild

Hans Rudolf Hilty «Fürchte dich nicht» 516 Flughafen Kloten, Depart

Paul Celan Schwierige Begegnungen 520 Zürich, Zum Storchen

RudolfJakob Humm Geheimes Laster? 524 Die Nelke oder Freut euch des Lebens

Walter Matthias Dtggelmann Liebe auf Leben und Tod 540 Der Stammgast

Fridolin Tscbudi Lärm und Krach im Hallenstadion 560 Sechstagerennen

Max Frisch Tod, ausprobiert 564

Zürich-Transit. Skizze eines Films

Claus Bremer «Aller Reichtum rührt von der Ungerechtigkeit her» 580 Piktogramm

Manuel Gasser «Kronenhalle»-Wirtin plaudert aus der Schule 584 Manuel Gasseis Kochel-Vetzeichnis

Ntklaus Metenberg Viel Glück beim Spazierengehen! 590

Der souveiane Korper - ein verausserhches Menschenrecht

Die Autorin 603 Benutzte Literatur 604 Textnachweise 609 Bitdnachweise 610 Namensregister 612