KEŽMARSKO VÝTLAČKOV NA 40.000 Najčítanejšie Regionálne Noviny Týždenne Do 40 000 Domácností Len U Nás Za Rovnaké Ceny

č.12/ 22. marec 2019 / 23. ROČNÍK Len pre Vás

POPRADSKO NAVYŠUJEME POČET KEŽMARSKO VÝTLAČKOV NA 40.000 Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 40 000 domácností Len u nás za rovnaké ceny

Odborný orez ovocných stromov a krov NAJVÄČŠÍ VÝBER

0907 646 356 99-0064 POMNÍKOV NA SLOVENSKU Okamžitý výkup nehnuteľností v hotovosti 99-0310 - aj družstevných bytov tel. 0905 924 303

99-0009 Kúpime ornú pôdu 99-0026-1

VÝSTAVBA RD na kľúč ŽALÚZIE, SIEŤKY REKONŠTRUKCIE proti hmyzu rod. domov, bytov, bytových jadier, a iné rýchlo, lacno, kvalitne stavebné činnosti ... 0907 942 957 ZATEPĽOVANIE www.lacne-zaluzie.sk info: 0902 60 73 75 99-0011-1 99-0076-1

ID STONE s.r.o. KAMENÁRSTVO

PRIEMYSELNÝ AREÁL POPRAD - VÝCHOD +RGåRYD VPHUSUHGDMĖDâ.2'$D%D]iU$$$$872) SKLENNÍKY DO VAŠEJ ZÁHRADY 0915 893 966 ¦ 052/776 82 45 ¦ 0905 426 189 info: 052/ 776 39 40 www.idstone.sk 0907 909 473 99-0017-1

AVION Letecká agentúra Poprad, Nám. sv. Egídia 37/16 LETENKY, DOVOLENKOVÉ POBYTY, REZERVÁCIE +27(/2935(1È-20È879=$+5$1,ýË nový kontakt 0903 706 304 e-mail [email protected] 99-0082 VIZITKY LETÁKY 0905 338 878 0905 338 878

PREDAJ: Prijíma objednávky na: ŠTRKY, PIESKY, t kurčatá brojlere STAVEBNÝ MATERIÁL jednodňové t kurčatá brojlere okolo 1 kg 0918 391 621 t morky 7-týždňové SUHGDMĖD3RSUDG t nosnice 6-16 týždňové HYDINA KUBUS s.r.o. VEĽKÝ SLAVKOV 290 a ... najlepší pomer kvalita - cena ... [email protected] t kačky, husi husokačky Príďte sa presvedčiť do našej vzorkovej predajne !!! Ekospol Recycling, s.r.o. LEVOý6.È Partizánska 1849 (vedľa autosalónu PEUGEOT), POPRAD-ZÁPAD Objednávky na tel. č.: 052/776 73 59, 052/776 73 60, 0911 952 229 Mobil: 0902 209 489 Tel.: 052/7764 353 www.stavebniny-zamagurie.sk Informácie: Pondelok - Piatok : 8.00 do 15.00 hod. 99-0053-1 99-0001-1

PP19-12 strana- 1 2 REDAKČNÉ SLOVO / BÝVANIE

POPRADSKO KEŽMARSKO Lož nemá až tak krátke nohy FRÉZOVANIE a Niekedy lož ubehne hodne dlhý čas a k nemu na základe lží je nielen bezcha- Redakcia: Bajkalská 3852/20 9/2n.29$1,( POPRAD trasu, kým ju spravodlivosť zastaví. Lož rakterné, ale aj smutné. A ešte smutnej- .20¥129 [email protected] je akési perpetuum mobile. Hypotetické šie je, že v mnohých prípadoch padá lož > revízie komínov periodicky pracujúce čosi, ktoré všetku na úrodnú pôdu. Že lož je obdivovaná, lož už raz použitú, premieňa na lži stále oceňovaná, glorifikovaná a žiadaná. ku kolaudáciám RD Vydavateľ: nové a nové. Pritom lož v ľudských osudoch má na !IUÁ]RYDQLHDYOR{NRYDQLH REGIONPRESS s.r.o. Lži sú aj milosrdné. Tie necháme svedomí všetko zlo, s ktorým sa museli komínov Študentská 2, 917 01 Trnava bokom, dostávajú od nás milosť. Prá- a musia stále ľudia pasovať. Boj so lžou IČO: 36252417 !VWURMRYÁĆLVWHQLH reg. MKSR EV 3676/09 ve preto, že sú milosrdné. Potom sú lži odoberá tvorivú energiu, lož nemilo- účelové. Ich produkcia slúži na získanie srdne dekapituje nádeje a prirodzenú zadechtovaných INZERCIA nejakej výhody, majetku, postavenia, potrebu žiť v slušnom svete. komínov Mgr. Marcela Petreková 0905 338 878 moci. To sú lži, ktoré negujú všetky zá- Katechismus katolíckej cirkvi nepo- Miroslav Imrich > fasádne komíny 0907 895 865 kladné princípy ľudskosti a civilizova- zná pojem dovoleného klamstva. V pät- Distribúcia: nosti. Najodsúdenejšie by mali byť lži nástich paragrafoch píše o klamstve, Katarína Fábryová 0907 673 929 !ĆLVWHQLHDNRQWUROD www.regionpress.sk zákerné, tie, ktoré slúžia na poškodenie zakaždým ho jednoznačne odsudzujúc. komínov www.facebook.com/regionpress.sk dobrého mena iného človeka, iného ná- To znamená, že lož je hriechom a nielen Šéfredaktor: Ivan Brožík zorového prúdu, inej voľby. hanebnosťou. Okolnosti nemôžu zme- Všimli ste si, že v životopisoch je niť mravnú akosť samotných skutkov. REKOLDGND='$50$ DISTRIBÚCIA (35 000 domácností) tak málo života? Životopisy bez života. Nemôžu nejaké samo o sebe zlé správa- .RQWDNWXMWHQ¹VYSUDFRYQÕFKGČRFK Každý týždeň: Ale zato s kariérou. S funkciami, s po- nie učiniť ani dobrým, ani správnym. Poprad, Svit, Kežmarok, Spišská RGKRGGRKRG Belá a obce: Gánovce, Hozelec, zíciami, s úspechmi. Môže za to úradný Vážení čitatelia, občania, neverte Švábovce, Hôrka, Spišský Štiav- žáner, ktorý z osobností vylisuje všetku lžiam, ak túžite po lepšom www.kominar-poprad.sk nik, Hranovnica, Spišské Bystré, šťavu a ponechá len zopár stručných živote. Nech už klame www.kominyfrezovanie.sk Kravany, Štrba, Tatranská Štrba, faktov. Nemali by sa v životopisoch opi- ktokoľvek. Luhári spoloč- Lučivná, Svit-Podskalka, Batizov- (ULPRQWVUR/XĆLYQ¹ ce, Spišská Teplica, Veľká Lomni- sovať ich predkladatelia, aj a či najmä nosti nikdy neponúkli nič ca, Huncovce, Ľubica, Vrbov, Vlko- ich lásky a nelásky, ich priateľov i od- dobré. Iba sami sebe. 0LFKDO+XG¹Ć vá, Abrahámovce, Jánovce, Veľký porcov, ich záľuby a náruživosti, túžby a Želám vám pekný 99-0013-1 Slavkov, Mlynica, Vikartovce. sny, zvyky a zlozvyky, šťastné náhody i jarný týždeň. trápne omyly? Nemali by byť životopisy o živote ako takom? Uchádzať sa o úspech, raziť si cestu » Ivan BROŽÍK / šéfredaktor HĽADÁTE ZAMESTNANCA? 3MæUIZWS Poprad inzerujte u nás regionpress.sk popradsko.sk 0905 338 878

PEKNÁ STRECHA Vydavateľ nezodpovedá za obsah a BEZPEČNOSTNÉ DVERE nátery striech pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazy- kovou úpravou. Naše OCEĽOVÉ DVERE so ZÁRUBŇOU, CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA Váš domov nátery kostolov Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípa- oprava a výmena de, že viete o mieste, kam naše noviny DUB ČEREŠŇA ORECH DUB ČEREŠŇA BIELE AKCIA 230€ striech nechodia, dajte nám vedieť. Ďakujeme. MATNÝ MATNÁ MATNÝ vzor vzor vzor kovanie ZDARMA lacno a kvalitne Západné Slovensko tel.: 0908 842 631

BV 57.000 Bratislavsko Východ zameranie ZDARMA 61_0076 BZ 67.000 Bratislavsko Západ DS 26.000 Dunajskostredsko GA 30.000 Galantsko+Šaliansko v ponuke aj HC 24.000 Hlohovecko+Sereďsko INTERIÉROVÉ KM 15.000 Komárňansko KvalitnéKvalitné LV 30.000 Levicko v ponuke aj hladké dvere a odtieň Wenge všetky dvere SKLADOM DVERE MA 25.500 Malacko nnatieranieatieranie NR 48.000 Nitriansko odborná montáž s licenciou www.ocelovedvere.sk NZ 35.000 Novozámocko PK 21.000 Pezinsko technickej služby od polície SR [email protected] striech PN 32.500 Piešťansko+NM+MY SC 25.000 Senecko SE 31.000 Senicko+Skalicko Otvorené: TO 38.000 Topoľčiansko+PE+BN 0905 468 802 KEŽMAROK, Priekopa 1804 Po-Pia: 9-17 TN 52.000 Trenčiansko+DCA+IL 0907 545 258 34-0005-1 TT 45.500 Trnavsko 87-0038 ZM 18.000 Zlatomoravsko Stredné Slovensko Ďalej ponúkame BB 50.000 Banskobystricko+BR KY 30.000 Kysucko=CA+KM t;BTLFOJFCBMLØOPW ZVÝŠTE SI LI 35.500 Liptovsko=LM+RK SERVIS OKIEN LC 30.000 Lučenecko+VK+PT Máte plastové okná a prefukuje Vám? t#F[QFŘOPTUOÏEWFSF MT 39.250 Martinsko+TR t*OUFSJÏSPWÏEWFSF KÚPNU OR 38.600 Oravsko=DK+NO+TS Okno sa Vám zasekáva a nedoviera? PB 30.000 Považsko=PB+PU t1MBTUPWÏPLOÈ7DIPEPWÏEWFSF OR 38.000 Oravsko=DK+NO+TS t1POÞLBNFÞESäCVBTFSWJTQMBTUPWâDIPLJFOWÝFULâDIUZQPW SILU PB 30.000 Považsko=PB+PU tÇBMÞ[JFTJFƃLZSPMFULZ%FŵBOPD PD 35.000 Prievidsko t0QSBWZBWâNFOVŘBTUJLPWBOJB ZV 36.500 Zvolensko+DT+KA t1SFNB[BOJFBJNQSFHOÈDJVUFTOFOÓ AKCIOVÁ 7ÝFULP[BOBKMFQÝJFDFOZOBUSIV INZERCIOU ZH 26.500 Žiarsko+ZC+BS PONUKA ZA 52.000 Žilinsko+BY t7âNFOVUFTOFOÓ [BWPMBKUFOÈNBNZ7ÈNVSPCÓNFJOEJWJEVÈMOVQPOVLV 0905 338 878 Východné Slovensko t0ETUSÈOFOJFQSFGVLPWBOJBPLJFO QPEűBWBÝJDIQSFETUÈW#&;,0/,63&/ė/²$&/: BJ 29.000 Bardejovsko+SK+SP GE 25.000 Gemersko = RV+RS+RA t0ECMPLPWBOJF[BTFLOVUÏIPLPWBOJB ARAN HU 25.000 Humensko=VT+SV+ML G C I A

KE 82.750 Košicko

Zavoláme Vám, stačí prezvoniť:

KS 22.250 Košicko okolie O 12.000 K SL Ľubovniansko O I MI 30.500 Michalovsko+TV+SO 0950 276 839 JNOST PP 35.000 Popradsko+KK PO 40.000 Prešovsko+SB SN 30.000 Spišsko+LE+GL WWW.REGIONPRESS.SK

PORADENSTVO A OBHLIADKA ZDARMA� 99-0003-5

PP19-12 strana- 2 3 ZDRAVIE, BÝVANIE, SLUŽBY

EKONOMIKAAREALITYS.R.O. Správca bytových domov 6SUiYFDE\WRYìFKGRPRYVSRORĀQRVĨ EKONOMIKA a REALITY, s.r.o. vyhlasuje VÝBEROVÉ KONANIE NA ZRIADENIE, DODANIE A INŠTALÁCIU INTER- NETOVÉHO A TELEVÍZNEHO SIGNÁLU

34-0002-4 GRE\WRYpKRGRPXYR9HĕNHM/RPQLFL9LOD$VWRQ 9LDFLQIRUPiFLt9iPSRVN\WQH TEST ZDRAVIA Ing. Mário Bobko na 0903 618 088. Biorezonančné vyšetrenie celého tela Uzávierka ponúk je 31.5.2019. www.alternamedica.estranky.sk &HQRYpSRQXN\VXYHGHQtPFHQ\SODWREQìFKSRGPLHQRND TEST PREBIEHA NA NAJMODERNEŠÍCH ]iUXN\P{çHWH]DVODĨQDDGUHVXEKONOMIKA a REALITY, s.r.o., PRÍSTROJOCH 058 01 Poprad, Joliota Curie 3754/1DOHERPDLORPQD t systém NLS Diacom lite freq, podobne ako pri MR t vhodný pre chorých, zdravých /prevencia/ [email protected] t zisti stav a povahu ochorenia 99-0027 t čo Váš organizmus potrebuje t bezbolestné a vhodné aj pre deti t testuje sa na úrovni fyzickej aj psychickej TESTUJU SA VŠETKY ORGÁNY + trvá 60-90 min., výsledky ihneď + test patogénov, alergii, potravin,vitamínov + poradňa výživy /stravovanie/ Dospelý 15 eur, Deti 8 eur/ do 6 r. predškoláci/ Nájdete nás na: Drevárska 1, POPRAD Na vyšetrenie je potrebné Vyšetrujeme v čase: sa objednať: 0907 922 021 Po - Ne | 7:30 - 18:00 INZERCIA 99-0042-5 0905 338 878 99-0052

PLASTOVÉ OKNÁ, DVERE  KOMPLETNÁ STAVEBNÁ ČINNOSŤ  PREDAJ PARAPETOVÝCH DOSÁK  ŽALÚZIE A SIETE PROTI HMYZU  GARÁŽOVÉ BRÁNY možnosť predaja aj na splátky

Kontaktná adresa Prešov: Levočská 2 Tel./fax: 051/7718 607 Mobil: 0903 634 202

Kontaktná adresa Poprad: Hviezdoslavova 24 tel.: 0915 547 169 www.dachmann.sk email.: [email protected] [email protected] 83-0005 VIZITKY INZERCIA

99-0006-11 0905 338 878 0905 338 878

PP19-12 strana- 3 4 POLITICKÝ INZERCIA / BÝVANIE Občianska riadková Slovensko pre rodiny inzercia Rodina je zák- hypotéky. Chceme pomôcť rodičom, kto- ladnou bunkou rí majú starosti s výchovou malých detí, 0 1 A U T O - M O T O / p r e d a j spoločnosti. Hnu- aby si starosti so splácaním hypotéky auto moto tie OĽANO jej preto mohli odložiť a posunúť na menej nároč- Predám Fiat Punto r.v. » od svojho vzniku né obdobie, kedy už ich deti budú samo- 2004, obsah 1,2 benzín STK venuje osobitnú statnejšie. do 2020,plus 4 let. pneu na elektron. diskoch za 1950€ pozornosť. Nepre- 7. Flexibilná rodičovská dovolenka. 0905388645 behla snáď ani jedna schôdza parlamen- 3 roky „materskej“ a rodičovskej by si tu, na ktorú by naše hnutie nepredloži- mohli obaja rodičia rozdeliť medzi seba » Predám: Toyota Auris, rv02/2011, 1,6 valvematic, lo aspoň jeden návrh zákona s cieľom podľa ľubovôle. Čerpať by ju mohli naprí- 97kw, výborná spotreba, k pomôcť slovenským rodinám (a nie len klad aj zároveň, každý po roku a pol. autu letné aj zimné pneu úplných). 8. Miesto v škôlke pre každé dieťa. na elektrónoch originál Osobitnú pozornosť venujeme rodi- Každé dieťa od 3 rokov by malo mať nárok Toyota. Zachovala, serviso- ne a rodinnej politike aj v hĺbkovom re- na bezplatné miesto v škôlke. Ak by mu vaná, 1. majiteľ. Cena doho- ferende, ktoré pripravujeme. Až 7 otázok však aj napriek tomu nebolo poskytnuté, dou. Tel.0944 383 151 spomedzi 17, ktoré sme navrhli, sa týka získal by rodič každý mesiac odškodné problémov našich rodín. Dnes vám pred- vo výške príspevku na starostlivosť o 02 AUTO-MOTO / iné stavíme 4 z nich: dieťa. OĽANO to považuje za základnú » CZ 150 JAWA PERAK JAWA 5. Príspevok od 4. mesiaca tehoten- spravodlivosť, ktorá 250 350 PANELKA KYVACKA stva. Pracujúce a študujúce matky by však na Slovensku BIZON CALIFORNIA KÚPIM mali mať nárok na materský príspevok dlhé roky naplatí TIETO MOTORKY AJ DIELY vo výške rodičovského príspevku už od pre každého. 0915215406 4. mesiaca tehotenstva. Aj vďaka tomu- Ide nám o Slo- 03 BYTY / predaj to opatreniu by pravdepodobne mnoho vensko pre rodiny. žien, ktoré podstúpia interupciu len z Pomôžte nám ho 04 BYTY / prenájom ekonomických dôvodov, prehodnotilo presadiť. svoje rozhodnutie a dieťa by riadne do- ps: A nezabudnite 05 DOMY / predaj nosilo. ísť v sobotu voliť 06 POZEMKY / predaj 6. Hypotekárne prázdniny rodi- ;o) 36252417 IČO: Študentská 2, 917 01 Trnava, s.r.o., regionPRESS 42287511 Dodávateľ: IČO: osobnosti (OĽANO), Zámocká 6873/14, 811 01 Bratislava, ĽUDIA a nezávislé OBYČAJNÍ Objednávateľ: nám. Rodič dieťaťa do 6 rokov by mohol » Igor Matovič 07 REALITY / iné požiadať banku o plný odklad splátok predseda hnutia OĽANO 031180217 08 STAVBA » KÚPIM HAKI LEŠENIE, 0908 532 682 » Predám sklolaminátové žumpy o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov a vodomerné plastové INZERCIA LETÁKY šachty. Cena od 650 €. Do- veziem, osadím, vykonám aj tlakovú skúšku. T.č.: 0905 338 878 0905 338 878 0905 925 991 09 DOMÁCNOSŤ Chcete si 10 ZÁHRADA A ZVERINEC podať 11 HOBBY A ŠPORT inzerát? 12 DEŤOM Pošlite SMS na číslo 13 RôZNE / predaj 8866 v tvare: RP medzera PP medzera » Predám písací stroj CON- Číslo rubriky medzera Text SUL 0902699143 inzerátu » Kúpim jelenie paro- žie za najlepšiu cenu! Príklad: 0944132200 RP PP 12 Predám kočík, » Predám herný notebo- 0987 654 321. ok MSI GT62VR 6RD, v top Spätnou SMS vám potvrdíme stave aj s batohom. 1200 prijatie inzerátu a jeho cenu, eur. Notebook - Intel Core ktorú vám vyúčtuje váš mobil- i7 6700HQ Skylake, 15,6“ ný operátor. 1920x1080 IPS antireflexný, Cena je 0,60 € s DPH za kaž- RAM 16GB DDR4, Windows dých začatých 30 znakov textu 10 Home. 0908 512 443 vášho inzerátu vrátane me- dzier. Nič iné neúčtujeme. TIP 1: Ak chcete inzerát na viac hladam14 RôZNE pracu / iné týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch zoznamka15 HĽADÁM PRÁCU chcete inzerovať. TIP 2: Ak chcete inzerát uverejniť 16 ZOZNAMKA v ľubovoľných iných našich no- vinách, PP zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zad- nej strane vľavo dolu. Službu Chcete si podať inzerát? PlatbaMobilom.sk technicky Návod nájdete na str. 4 dolu. zabezpečuje ELET, s.r.o. 99-0006-3

PP19-12 strana- 4 5 EDITORIÁL / SLUŽBY VÝZNAM STAVEBNÉHO SPORENIA STÚPA

Od začiatku tohto roka platia v stavebnom sporení nové �� podmienky. Aj napriek tomu, záujem ľudí oň neklesá. �� Práve naopak, dnes nadobúda oveľa väčší význam. �� O najzásadnejších zmenách, ale aj vízii do ďalších rokov hovoríme so Soňou Dolákovou. �� Po zmenách, ktoré nastali od za- �� rencieschopné. �� centné zhod- ��

PP19-12 strana- 5 6 ZDRAVIE / BÝVANIE, SLUŽBY Jarné očistné kúry II. Každá očistná kúra znamená Obed: Polovica konzervy tuniaka vo SERVIS zmenu stravovacích zvyklostí. Sa- vlastnej šťave, 1 toast, čaj alebo voda mozrejmosťou je uprednostňovanie Večera: 2 plátky chudého mäsa, šálka OKIEN A DVERÍ čerstvej zeleniny a ovocia, vyhýbanie zelených fazuliek, šálka mrkvy sa hotovým jedlám, uprednostňova- nie celozrnných výrobkov, zníženie 2. DEŇ Ponúkame kvalitnú opravu Kancelária: červeného mäsa, hlavne bravčového, Raňajky: 1 opečený toast, 1 avokádo, plastových okien a dverí. Výmena Podtatranská 135/2 uprednostnenie porcií rýb alebo chu- čierna káva alebo čaj. skla, tesnenia, nastavenie okien dej hydiny. Obed: 1 šálka tvarohu alebo cotta- bl. Lipa, 058 01 Poprad Neoddeliteľnou súčasťou očistnej ge syra, 1 paradajka a dverí, výmena komponentov kúry je vyhýbanie sa cukru a soli. Aj Večera: 2-3 plátky šunky, 1 šálka bro- a iné. Obhliadka TERMOKAMEROU www.oprava-servis-okien.sk počas krátkodobej očistnej kúry pred kolice, ½ šálky mrkvy, ½ banánu. 99-0020-1 jedením jedenkrát denne je účinnejšie rozdeliť si diétne jedlo do troch hlav- 3. DEŇ ných porcií a prijímať aj bielkoviny v Raňajky: 1 jablko, 5 plátkov syra, by- podobe chudého mäsa, syrov alebo linkový čaj KVALITNÝ SERVIS OKIEN vajíčka. Obed: 1 porcia ryby na Dostatočný príjem tekutín 2-3 litre pare, 1 šálka mrkvy, 1 - servisná údržba okien denne je nevyhnutný, hlavne vody a šálka karfiolu - výmena tesnenia a skiel bylinkových čajov. Večera: dusené hydi- - oprava kovania Vzorový jedálny lístok na 3 dni od- nové prsia, 1 šálka ša- NAJNIŽŠIE ľahčujúcej kúry: látu, ½ pomaranča - nastavenie okien CENY V POPRADE www.oknorenova.sk 1. DEŇ » MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA, MPH Raňajky: 1 vajce na tvrdo, 1 celozrnný Diabetologička, odborníčka na poruchy toast, 1/2 grepu, čaj alebo káva metabolizmu a výživy Info a objednávky: Pavol Juščák,

0902 111 773 99-0002-2

INZERUJTE v najčítanejších regionálnych novinách

11 % KONTAKTUJTE SVOJHO OBCHODNÉHO ZÁSUPCU: [email protected]

0905 338 878

Čítanosť týždenníkov Čítanosť %iMHþQiåHQD äLYRW REGIONPRESS Plus7dni MYnoviny

Zdroj: MML-TGI, SR, 3-4. 2017 VIZITKY INZERCIA 0905 338 878 0905 338 878 VÝCVIKVÝCVIK VODIČOVVODIČOV VŠETKÝCHVŠETKÝCH SKUPÍNSKUPÍN BETÓNOVÉ PLOTY obojstranné za cenu jednostranných 0918 217 665 27-0017-11

AUTOŠKOLA REČIČÁR, Karpatská 77/1, Poprad, T: 052 7722 807, M: 0905 299 969 99-0065

PP19-12 strana- 6 7 BÝVANIE, SLUŽBY 52-0006-69

Vtipy týždňa

» Redaktor hovorí autorovi: -Hovoríte, že nemáte žiad- ne nové politické vtipy? Ale to je nezmysel! Všetky politické vtipy sú staré a nemenia sa. Menia sa iba mená v nich!

» Na jednej schôdzke vy- hlásil komunistický minis- ter poľnohospodárstva Ďuriš v roku 1947: -Vidiek za mnou! -Ledva stačil dobehnúť k autu a ufujazdiť.

» Traja vojaci, Francúz, Nemec a Slovák, prišli po- čas prvej svetovej vojny k nebeskej bráne. Peter ich vypočúval: -Za čo si bojoval? -Za republiku a za svoj ná- rod! – odpovedal Francúz. -Za cisára a za vlasť! – rie- kol Nemec. +421 911 313 632 -Za osem grošov denne! – [email protected] dodal Slovák. www.axaproperty.sk » redakcia 79-0002 79-0178

PP19-12 strana- 7 8 PRÁVNIK RADÍ, POLITICKÁ INZERCIA / RELAX Základné rozdiely zmluvy o pôžičke Vážení fanúšikovia, a zmluvy o výpožičke podporovatelia, priatelia, Nie zriedkavo sa stáva, že v praxi si Podstatnými znakmi zmluvy o vý- ľudia zamieňajú zmluvu a pôžičke so požičke sú prenechanie veci určenej in- napriek výsledku volieb by som sa Možno máte pocit, že Vaša snaha zmluvou o výpožičke, prípadne tieto dividuálnymi znakmi (ktoré ju odlišujú Vám chcel poďakovať za všetku Vašu vyšla nazmar, že nemalo žiaden zmy- zmluvy považujú za vzájomné ekviva- od iných vecí) do užívania, bezplatnosť snahu a podporu, za hlasy všetkých sel bojovať. Chcem Vás povzbudiť a lenty. Z tohto dôvodu si v tomto článku a dočasnosť užívania. Je potrebné upo- Vás, pre ktoré ste možno mnohí do- uistiť Vás, že všetko, čo sa udialo a v stručnosti vysvetlíme základné roz- zorniť na skutočnosť, že predmetom konca precestovali kus sveta. Ne- na čom sme pracovali, má zmysel. diely medzi týmito dvoma osobitnými zmluvy o pôžičke môžu byť len hnu- smierne si to vážim, vážim si vašu Treba mať tiež na pamäti, že sme stá- typmi zmlúv. V prvom rade je potrebné teľné veci, čo však neplatí pri zmluve priazeň a podporu, ktorú stále cítim. li proti obrovskej presile. Sila nášho uviesť, že zmluvou o pôžičke prenechá- o výpožičke, kedy predmetom zmluvy Celý život bojujem za pravdu, právo súpera je nesmierna. Ovláda médiá, va veriteľ dlžníkovi veci určené podľa môžu byť aj nehnuteľné veci. a spravodlivosť. Začal som od seba a známe osobnosti, vplyvové skupiny, druhu a dlžník sa zaväzuje vrátiť po Pri zmluve o pôžičke si zmluvné cez rodinnú podporu sa to prenieslo má neobmedzený rozpočet a využíva uplynutí dohodnutej doby veci rovna- strany môžu dojednať úroky, pri zmlu- aj k Vám. Bolo a naďalej je mi cťou najpodlejšie techniky propagandy a kého druhu. ve o výpožičke však zmluvné strany bojovať aj s Vašou podporou, za Slo- manipulovania. Na druhej strane zmluvou o výpo- takúto možnosť nemajú, keďže ako vensko, tradície a právny štát. Niekedy víťazstvá neprichádzajú žičke prenecháva požičiavateľ vypoži- sme si už vyššie uviedli, ide o zmluvu v skokoch, ale prichádzajú pomaly, čiavateľovi vec počas dohodnutej doby bezodplatnú. Predmetom zmluvy o pô- postupne. Túto bitku sa nám síce ne- na bezplatné užívanie. Už z týchto defi- žičke sú najčastejšie peniaze, pričom podarilo vyhrať, ale podarilo sa nám nícií možno badať, že dispozičné právo však predmetom môžu byť aj iné dru- vytvoriť pevné základy pre ďalší po- je pri zmluve o pôžičke konštruované hovo určené veci. Z toho vyplýva, že stup, vytvorili sme silné informačné širšie ako pri zmluve o výpožičke. K pri zmluve o pôžičke sa zvyčajne vracia pole a zasiali myšlienky. Aj s pomo- jednotlivým rozdielom medzi týmito iná vec, ako tá ktorá bola prenechaná, cou Vás sa darilo ich rozšíriť a ony dvoma zmluvnými typmi možno dôjsť keďže pri tomto type zmluvy sa pripúš- časom vyklíčia. Veľmi dobre viem, že komparáciou ich podstatných znakov. ťa aj spotrebovanie prenechanej veci. kde neplatí právo, trpia nevinní. Podstatnými znakmi zmluvy o pô- Na druhej strane pri zmluve o vý- Viem, že vieru vo víťazstvo a zme- žičke sú prenechanie veci na voľnú požičke sa vracia totožná vec, t. j. tá nu máme v našich rukách. dispozíciu (t. j. prichádza k prevodu ktorá bola požičaná. vlastníctva k veci, ktorá sa prenechá- Ja sa nevzdávam, ideme ďalej! va), predmet zmluvy o pôžičke, ktorým môžu byť jedine druhovo určené veci, dočasnosť právneho vzťahu, ktorý na základe zmluvy o pôžičke vzniká, po- vinnosť dlžníka vrátiť vec rovnakého druhu, ako aj doba splatnosti vrátenia » Tím advokátskej kancelárie JUDr. Štefan Harabin prenechanej veci. V4 Legal, s.r.o. Objednávateľ: JUDr. Štefan Harabin, Bratislava 33-0003 Bratislava Harabin, Štefan JUDr. Objednávateľ: 79-0111

PP19-12 strana- 8 9 SLUŽBY

9\EHUWHVL9£ģYHĀNRQRÏQ¿EDO¯ÏHN

380 g Sunquickové rezy Rascovo – sezamové W\Ïinky NV 7DUWDOHWNDVPOLHÏQRXÏRNRO£GRX 300 g Karamelové rezy Chia slzy NV 7DUWDOHWNDVELHORXÏRNRO£GRX 350 g Medové rezy Sezamové kolieska NV 5D΍DHOORJXĀN\ 300 g Kávové rezy ÿanové hviezdiÏky NV 2ULHģNRY«JXĀN\ 400 g PunÏové rezy NV ÎRNRNRģ¯ÏHNVSDU¯ŀVN\PNU«PRP 24,90 € 12,90 € NV 5$:NRFN\VO\RȴOL]RYDQ¿PRYRF¯P 1730 g 750 g NV Perlorodky 31,90 €

Kokosky Medvedie labky 400 g Kokosová roláda Ma ková/Kokosová gXĀNa MandĀRvé koliesko Vanilkové VUGLHÏND 400 g PunÏové rezy Cooki es Duté roŀky Linecké SHÏivo 350 g Dobošové rezy Snehové SHÏivo Griláŀ Snehové SHÏivo 500 g Talianske rezy Kokosky 380 g Sunquickové rezy Burizónová gXĀNa

380 g Oriešková pochúħka Šuhajdy E 16,90 € 32,90 € I 14,90 € 1000 g 2410 g N 750 g E P A KV + PRE Príjem ávok objedn len do OBJEDNAĦ SI MÔĿ(7E VÝDAJ KOLÁÎOV 20. 4. 2019 cez e-sKRSQD www.mQDmNDVk, 8.DSU¯OD v ÏDVe od 8.00 do 18.00 h: e-mailom mQDmND@mQDmNDVk, 2019 5OKʓCP[, cukrárGɟ/ɞ#/-#5Oreková 10 cez Facebook 0ĊDPNDȊ$MEH]SUDFHVXNRODFHȊ6PLŀDQ\ Spišská Nová Ves, Reštaurácia NA -14<'

PP19-12 strana- 9 10 SLUŽBY, bývanie DOBROVOĽNÁ DRAŽBA Rodinný dom Vikartovce Najnižšie podanie: 31 600 EUR Veľká Lomnica Rýchly Termín konania dražby: a Huncovce dňa 18.04.2019 o 10:00 hod. Miesto konania dražby: 052/28 28 561 internet máme Veľký Slavkov, Salónik 202, na 2. poschodí, Hotel Dolný Smokovec, Stará Lesná, DUKLA, Nám. Legionárov 2, Nová Lesná, Mlynica, Šuňava, 080 01 Prešov, okres Prešov, aj pre vás Liptovská Teplička, Vikartovce, Kravany, Spišské Bystré, Prešovský kraj. Aktivujte si pevný Hranovnica, Spišský Štiavnik, Dražobná zábezpeka: 9 000,00 EUR Gánovce, Hozelec, Švábovce, Predmet dražby: Rodinný dom súpisné č. 132, na ul. Školská internet bez viazanosti Hôrka, Hrabušice v obci Vikartovce. K domu prislúchajú pozemky parcelné č. 42, a Poprad - Sp. Sobota parcelné č. 46/3 o celkovej výmere 402 m2. Predmet dražby je už od 9 € mesačne evidovaný na LV č. 1342, k.ú. Vikartovce. 052/28 28 575 Kontakt: 02/32202731, [email protected], www.platitsaoplati.sk 52-0005-58

6/2BLQ]HUFLDB/7(B8QLYHUVDOB[PPLQGG 85_0218

PP19-12 strana- 10 11 bývanie

PP19-12 strana- 11 12 EDITORIÁL / SLUŽBY

�� Výrobca okien OPERÁTOR VÝROBY 800 - 1000 EUR/netto �� VEKA 900 - 1100 EUR/netto �� HĽADÁ 11 EUR/hod. ODBERATEĽOV [email protected] Tel.: 0908 914 180 0948 466 436 www.konstrukter.sk 99-0070 85-0005 DREVENÉ OBKLADY HĽADÁTE www.perodrazka.sk TATRANSKÝ PROFIL, ZRUBOVÝ ZAMESTNANCA? H;DE:=%=EñDHOB<:% M>K:LHOD:%EBðMR:ä

599

[email protected]

PP19-12 strana- 12