KEŽMARSKO VÝTLAČKOV NA 40.000 Najčítanejšie Regionálne Noviny Týždenne Do 40 000 Domácností Len U Nás Za Rovnaké Ceny

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

KEŽMARSKO VÝTLAČKOV NA 40.000 Najčítanejšie Regionálne Noviny Týždenne Do 40 000 Domácností Len U Nás Za Rovnaké Ceny č.12/ 22. MAREC 2019 / 23. ROčNÍK Len pre Vás POPRADSKO NAVYŠUJEME POČET KEŽMARSKO VÝTLAČKOV NA 40.000 Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 40 000 domácností Len u nás za rovnaké ceny Odborný orez ovocných stromov a krov NAJVÄČŠÍ VÝBER 0907 646 356 99-0064 POMNÍKOV NA SLOVENSKU Okamžitý výkup nehnuteľností v hotovosti 99-0310 - aj družstevných bytov tel. 0905 924 303 99-0009 Kúpime ornú pôdu 99-0026-1 VÝSTAVBA RD na kľúč ŽALÚZIE, SIEŤKY REKONŠTRUKCIE proti hmyzu rod. domov, bytov, bytových jadier, a iné rýchlo, lacno, kvalitne stavebné činnosti ... 0907 942 957 ZATEPĽOVANIE www.lacne-zaluzie.sk info: 0902 60 73 75 99-0011-1 99-0076-1 ID STONE s.r.o. KAMENÁRSTVO PRIEMYSELNÝ AREÁL POPRAD - VÝCHOD +RGåRYD VPHUSUHGDMĖDâ.2'$D%D]iU$$$$872) SKLENNÍKY DO VAŠEJ ZÁHRADY 0915 893 966 ¦ 052/776 82 45 ¦ 0905 426 189 info: 052/ 776 39 40 www.idstone.sk 0907 909 473 99-0017-1 AVION Letecká agentúra Poprad, Nám. sv. Egídia 37/16 LETENKY, DOVOLENKOVÉ POBYTY, REZERVÁCIE +27(/2935(1È-20È879=$+5$1,ýË nový kontakt 0903 706 304 e-mail [email protected] 99-0082 VIZITKY LETÁKY 0905 338 878 0905 338 878 PREDAJ: Prijíma objednávky na: ŠTRKY, PIESKY, t kurčatá brojlere STAVEBNÝ MATERIÁL jednodňové t kurčatá brojlere okolo 1 kg 0918 391 621 t morky 7-týždňové SUHGDMĖD3RSUDG t nosnice 6-16 týždňové HYDINA KUBUS s.r.o. VEĽKÝ SLAVKOV 290 a ... najlepší pomer kvalita - cena ... [email protected] t kačky, husi husokačky Príďte sa presvedčiť do našej vzorkovej predajne !!! Ekospol Recycling, s.r.o. LEVOý6.È Partizánska 1849 (vedľa autosalónu PEUGEOT), POPRAD-ZÁPAD Objednávky na tel. č.: 052/776 73 59, 052/776 73 60, 0911 952 229 Mobil: 0902 209 489 Tel.: 052/7764 353 www.stavebniny-zamagurie.sk Informácie: Pondelok - Piatok : 8.00 do 15.00 hod. 99-0053-1 99-0001-1 PP19-12 strana- 1 2 REDAKČNÉ SLOVO / BÝVANIE POPRADSKO KEŽMARSKO Lož nemá až tak krátke nohy FRÉZOVANIE a Niekedy lož ubehne hodne dlhý čas a k nemu na základe lží je nielen bezcha- Redakcia: Bajkalská 3852/20 9/2n.29$1,( POPRAD trasu, kým ju spravodlivosť zastaví. Lož rakterné, ale aj smutné. A ešte smutnej- .20¥129 [email protected] je akési perpetuum mobile. Hypotetické šie je, že v mnohých prípadoch padá lož > revízie komínov periodicky pracujúce čosi, ktoré všetku na úrodnú pôdu. Že lož je obdivovaná, lož už raz použitú, premieňa na lži stále oceňovaná, glorifikovaná a žiadaná. ku kolaudáciám RD Vydavateľ: nové a nové. Pritom lož v ľudských osudoch má na !IUÁ]RYDQLHDYOR{NRYDQLH REGIONPRESS s.r.o. Lži sú aj milosrdné. Tie necháme svedomí všetko zlo, s ktorým sa museli komínov Študentská 2, 917 01 Trnava bokom, dostávajú od nás milosť. Prá- a musia stále ľudia pasovať. Boj so lžou IČO: 36252417 !VWURMRYÁĆLVWHQLH reg. MKSR EV 3676/09 ve preto, že sú milosrdné. Potom sú lži odoberá tvorivú energiu, lož nemilo- účelové. Ich produkcia slúži na získanie srdne dekapituje nádeje a prirodzenú zadechtovaných INZERCIA nejakej výhody, majetku, postavenia, potrebu žiť v slušnom svete. komínov Mgr. Marcela Petreková 0905 338 878 moci. To sú lži, ktoré negujú všetky zá- Katechismus katolíckej cirkvi nepo- Miroslav Imrich > fasádne komíny 0907 895 865 kladné princípy ľudskosti a civilizova- zná pojem dovoleného klamstva. V pät- Distribúcia: nosti. Najodsúdenejšie by mali byť lži nástich paragrafoch píše o klamstve, Katarína Fábryová 0907 673 929 !ĆLVWHQLHDNRQWUROD www.regionpress.sk zákerné, tie, ktoré slúžia na poškodenie zakaždým ho jednoznačne odsudzujúc. komínov www.facebook.com/regionpress.sk dobrého mena iného človeka, iného ná- To znamená, že lož je hriechom a nielen Šéfredaktor: Ivan Brožík zorového prúdu, inej voľby. hanebnosťou. Okolnosti nemôžu zme- Všimli ste si, že v životopisoch je niť mravnú akosť samotných skutkov. REKOLDGND='$50$ DISTRIBÚCIA (35 000 domácností) tak málo života? Životopisy bez života. Nemôžu nejaké samo o sebe zlé správa- .RQWDNWXMWHQ¹VYSUDFRYQÕFKGČRFK Každý týždeň: Ale zato s kariérou. S funkciami, s po- nie učiniť ani dobrým, ani správnym. Poprad, Svit, Kežmarok, Spišská RGKRGGRKRG Belá a obce: Gánovce, Hozelec, zíciami, s úspechmi. Môže za to úradný Vážení čitatelia, občania, neverte Švábovce, Hôrka, Spišský Štiav- žáner, ktorý z osobností vylisuje všetku lžiam, ak túžite po lepšom www.kominar-poprad.sk nik, Hranovnica, Spišské Bystré, šťavu a ponechá len zopár stručných živote. Nech už klame www.kominyfrezovanie.sk Kravany, Štrba, Tatranská Štrba, faktov. Nemali by sa v životopisoch opi- ktokoľvek. Luhári spoloč- Lučivná, Svit-Podskalka, Batizov- (ULPRQWVUR/XĆLYQ¹ ce, Spišská Teplica, Veľká Lomni- sovať ich predkladatelia, aj a či najmä nosti nikdy neponúkli nič ca, Huncovce, Ľubica, Vrbov, Vlko- ich lásky a nelásky, ich priateľov i od- dobré. Iba sami sebe. 0LFKDO+XG¹Ć vá, Abrahámovce, Jánovce, Veľký porcov, ich záľuby a náruživosti, túžby a Želám vám pekný 99-0013-1 Slavkov, Mlynica, Vikartovce. sny, zvyky a zlozvyky, šťastné náhody i jarný týždeň. trápne omyly? Nemali by byť životopisy o živote ako takom? Uchádzať sa o úspech, raziť si cestu » Ivan BROŽÍK / šéfredaktor HĽADÁTE ZAMESTNANCA? 3MæUIZWS Poprad inzerujte u nás regionpress.sk popradsko.sk 0905 338 878 PEKNÁ STRECHA Vydavateľ nezodpovedá za obsah a BEZPEČNOSTNÉ DVERE nátery striech pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazy- kovou úpravou. Naše OCEĽOVÉ DVERE so ZÁRUBŇOU, CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA Váš domov nátery kostolov Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípa- oprava a výmena de, že viete o mieste, kam naše noviny DUB ČEREŠŇA ORECH DUB ČEREŠŇA BIELE AKCIA 230€ striech nechodia, dajte nám vedieť. Ďakujeme. MATNÝ MATNÁ MATNÝ vzor vzor vzor kovanie ZDARMA lacno a kvalitne Západné Slovensko tel.: 0908 842 631 BV 57.000 Bratislavsko Východ zameranie ZDARMA 61_0076 BZ 67.000 Bratislavsko Západ DS 26.000 Dunajskostredsko GA 30.000 Galantsko+Šaliansko v ponuke aj HC 24.000 Hlohovecko+Sereďsko INTERIÉROVÉ KM 15.000 Komárňansko KKvalitnévalitné LV 30.000 Levicko v ponuke aj hladké dvere a odtieň Wenge všetky dvere SKLADOM DVERE MA 25.500 Malacko nnatieranieatieranie NR 48.000 Nitriansko odborná montáž s licenciou www.ocelovedvere.sk NZ 35.000 Novozámocko PK 21.000 Pezinsko technickej služby od polície SR [email protected] striech PN 32.500 Piešťansko+NM+MY SC 25.000 Senecko SE 31.000 Senicko+Skalicko Otvorené: TO 38.000 Topoľčiansko+PE+BN 0905 468 802 KEŽMAROK, Priekopa 1804 Po-Pia: 9-17 TN 52.000 Trenčiansko+DCA+IL 0907 545 258 34-0005-1 TT 45.500 Trnavsko 87-0038 ZM 18.000 Zlatomoravsko Stredné Slovensko Ďalej ponúkame BB 50.000 Banskobystricko+BR KY 30.000 Kysucko=CA+KM t;BTLFOJFCBMLØOPW ZVÝŠTE SI LI 35.500 Liptovsko=LM+RK SERVIS OKIEN LC 30.000 Lučenecko+VK+PT Máte plastové okná a prefukuje Vám? t#F[QFŘOPTUOÏEWFSF MT 39.250 Martinsko+TR t*OUFSJÏSPWÏEWFSF KÚPNU OR 38.600 Oravsko=DK+NO+TS Okno sa Vám zasekáva a nedoviera? PB 30.000 Považsko=PB+PU t1MBTUPWÏPLOÈ7DIPEPWÏEWFSF OR 38.000 Oravsko=DK+NO+TS t1POÞLBNFÞESäCVBTFSWJTQMBTUPWâDIPLJFOWÝFULâDIUZQPW SILU PB 30.000 Považsko=PB+PU tÇBMÞ[JFTJFƃLZSPMFULZ%FŵBOPD PD 35.000 Prievidsko t0QSBWZBWâNFOVŘBTUJLPWBOJB ZV 36.500 Zvolensko+DT+KA t1SFNB[BOJFBJNQSFHOÈDJVUFTOFOÓ AKCIOVÁ 7ÝFULP[BOBKMFQÝJFDFOZOBUSIV INZERCIOU ZH 26.500 Žiarsko+ZC+BS PONUKA ZA 52.000 Žilinsko+BY t7âNFOVUFTOFOÓ [BWPMBKUFOÈNBNZ7ÈNVSPCÓNFJOEJWJEVÈMOVQPOVLV 0905 338 878 Východné Slovensko t0ETUSÈOFOJFQSFGVLPWBOJBPLJFO QPEűBWBÝJDIQSFETUÈW#&;,0/,63&/ė/²$&/: BJ 29.000 Bardejovsko+SK+SP GE 25.000 Gemersko = RV+RS+RA t0ECMPLPWBOJF[BTFLOVUÏIPLPWBOJB ARAN G 25.000 =VT+SV+ML C HU Humensko IA KE 82.750 Košicko S Zavoláme Vám, stačí prezvoniť: P KS 22.250 Košicko okolie O 12.000 K SL Ľubovniansko O I MI 30.500 Michalovsko+TV+SO 0950 276 839 JNOST PP 35.000 Popradsko+KK PO 40.000 Prešovsko+SB SN 30.000 Spišsko+LE+GL WWW.REGIONPRESS.SK PORADENSTVO A OBHLIADKA ZDARMA� 99-0003-5 PP19-12 strana- 2 3 ZDRAVIE, BÝVANIE, SLUŽBY EKONOMIKAAREALITYS.R.O. Správca bytových domov 6SUiYFDE\WRYìFKGRPRYVSRORĀQRVĨ EKONOMIKA a REALITY, s.r.o. vyhlasuje VÝBEROVÉ KONANIE NA ZRIADENIE, DODANIE A INŠTALÁCIU INTER- NETOVÉHO A TELEVÍZNEHO SIGNÁLU 34-0002-4 GRE\WRYpKRGRPXYR9HĕNHM/RPQLFL9LOD$VWRQ 9LDFLQIRUPiFLt9iPSRVN\WQH TEST ZDRAVIA Ing. Mário Bobko na 0903 618 088. Biorezonančné vyšetrenie celého tela Uzávierka ponúk je 31.5.2019. www.alternamedica.estranky.sk &HQRYpSRQXN\VXYHGHQtPFHQ\SODWREQìFKSRGPLHQRND TEST PREBIEHA NA NAJMODERNEŠÍCH ]iUXN\P{çHWH]DVODĨQDDGUHVXEKONOMIKA a REALITY, s.r.o., PRÍSTROJOCH 058 01 Poprad, Joliota Curie 3754/1DOHERPDLORPQD t systém NLS Diacom lite freq, podobne ako pri MR t vhodný pre chorých, zdravých /prevencia/ [email protected] t zisti stav a povahu ochorenia 99-0027 t čo Váš organizmus potrebuje t bezbolestné a vhodné aj pre deti t testuje sa na úrovni fyzickej aj psychickej TESTUJU SA VŠETKY ORGÁNY + trvá 60-90 min., výsledky ihneď + test patogénov, alergii, potravin,vitamínov + poradňa výživy /stravovanie/ Dospelý 15 eur, Deti 8 eur/ do 6 r. predškoláci/ Nájdete nás na: Drevárska 1, POPRAD Na vyšetrenie je potrebné Vyšetrujeme v čase: sa objednať: 0907 922 021 Po - Ne | 7:30 - 18:00 INZERCIA 99-0042-5 0905 338 878 99-0052 PLASTOVÉ OKNÁ, DVERE KOMPLETNÁ STAVEBNÁ ČINNOSŤ PREDAJ PARAPETOVÝCH DOSÁK ŽALÚZIE A SIETE PROTI HMYZU GARÁŽOVÉ BRÁNY možnosť predaja aj na splátky Kontaktná adresa Prešov: Levočská 2 Tel./fax: 051/7718 607 Mobil: 0903 634 202 Kontaktná adresa Poprad: Hviezdoslavova 24 tel.: 0915 547 169 www.dachmann.sk email.: [email protected] [email protected] 83-0005 VIZITKY INZERCIA 99-0006-11 0905 338 878 0905 338 878 PP19-12 strana- 3 4 POLITICKÝ INZERCIA / BÝVANIE Občianska riadková Slovensko pre rodiny inzercia Rodina je zák- hypotéky. Chceme pomôcť rodičom, kto- ladnou bunkou rí majú starosti s výchovou malých detí, 0 1 A U T O - M O T O / p r e d a j spoločnosti. Hnu- aby si starosti so splácaním hypotéky auto moto tie OĽANO jej preto mohli odložiť a posunúť na menej nároč- Predám Fiat Punto r.v.
Recommended publications
  • Aspects of Illness and Death Among Roma—Have They Changed After More Than Two Hundred Years?
    International Journal of Environmental Research and Public Health Article Aspects of Illness and Death among Roma—Have They Changed after More than Two Hundred Years? Michal Kozubik 1,2, Jitse P. van Dijk 2,3,4,* and Daniela Filakovska Bobakova 3,4,5 1 Department of Social Work and Social Sciences, Faculty of Social Sciences and Health Care, Constantine the Philosopher University in Nitra, 949 74 Nitra, Slovak; [email protected] 2 Department of Community & Occupational Medicine, University Medical Centre Groningen, University Groningen, Deusinglaan 1, 9713 AV Groningen, The Netherlands 3 Olomouc University Social Health Institute, Palacky University in Olomouc, 771 11 Olomouc, Czech Republic; daniela.fi[email protected] 4 Graduate School Kosice Institute for Society and Health, Faculty of Medicine, Safarik University in Kosice, 040 01 Kosice, Slovak 5 Department of Health Psychology, Faculty of Medicine, University of Pavol Jozef Safarik in Kosice, 040 01 Kosice, Slovak * Correspondence: [email protected] Received: 3 November 2019; Accepted: 27 November 2019; Published: 29 November 2019 Abstract: Augustini studied Roma and published reports in 1775–1776 on their illnesses and death. Our intention was to compare the features of these two topics described by him in the late 18th century with those in the present time. We studied Augustini’s work on illnesses and death in the past. The present qualitative study was conducted in 2012–2013 in the same geographical area in which Augustini lived and worked more than two hundred years ago, i.e., the Tatra Region in Slovakia; our findings were evaluated in 2017–2018. We carried out semi-structured interviews with more than 70 informants and organised two sessions of focus groups.
    [Show full text]
  • KEŽMARSKO Najčítanejšie Regionálne Noviny Týždenne Do 41 130 Domácností
    č. 15 / 10. APRÍL 2020 / 24. ROčNÍK POPRADSKO KEŽMARSKO Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 41 130 domácností Hlinené omietky VÝSTAVBA RD na kľúč 2 Prijíma objednávky na: 15Eur/m REKONŠTRUKCIE ZIMNÝ VÝPREDAJ rod. domov, bytov, • kurčatá brojlere POMNÍKOV bytových jadier, a iné jednodňové stavebné činnosti ... • kurčatá brojlere okolo 1 kg Vlnená izolácia ZATEPĽOVANIE 7-týždňové [email protected] • morky 0948 912 388 info: 0902 60 73 75 HYDINA KUBUS s.r.o. 99-0002-2 99-0050 99-0072 • nosnice 6-16 týždňové VEĽKÝ SLAVKOV 290 • kačky, husi a husokačky Okamžitý výkup ZATEPLOVANIE nehnuteľností Objednávky na tel. č.: 052/776 73 59, 052/776 73 60, 0911 952 229 v hotovosti Informácie: Pondelok - Piatok : 8.00 do 15.00 hod. PODKROVIA - aj družstevných organizuje v Poprade 99-0038-2 - STRIEKANÁ PUR PENA bytov rekvalifikačné kurzy: - FÚKANÁ CELULÓZA tel. 0905 924 303 • ÚČTOVNÍK KÚRENIE VODA PLYN Kúpime ornú pôdu • SPRIEVODCA V CR • výmena kotlov, - MONTÁŽ SADROKARTÓNOV 99-0019-1 • rozvody vody, kúrenia, plynu, • LEKTOR • montáž radiátorov, podlahové kúrenie, Odborný orez • montáž zriaďovacích predmetov (batérie, umývadla a pod.). ovocných stromov a krov Info: 0902 930 234 www.avtatry.sk/poprad BRANISLAV ROZMAN | SVIT | 0948 335 631 99-0022 99-0051 mail: [email protected] 0907 646 356 99-0042 99-0054 Viac ako 10 rokov skúseností na trhu! ... najlepší pomer kvalita - cena ... OKNÁ - DVERE ALPHALINE GARÁŽOVÉ BRÁNY vhodné aj do nízkoeneget. domov 40 mm Izolačné 3 sklo U 0,6 W/m2 2090 x 1460 mm Termoizol. vložka - Polystyrén Slovenský
    [Show full text]
  • Settlement Slovak County District (JÁRÁS) FHL Film Nr
    Page 1 of 31 Slovak Settlement Ordered Settlement (Magyar) (Cont') Settlement Slovak County District (JÁRÁS) FHL Film Nr. Sellye Aala Nytra HORNÁ NITRA 2150642 Item 3 Abrahámfalu Abrahamovce Szepes 2162280 Item 2 Abrány Abranovce Saros 2162305 Item 1 Agyidócz Adidovce Zemplin 722668 Elecske Aleksince Nytra HORNÁ NITRA 2159445 Item 5 Elecske (folyt.) Aleksince Nytra HORNÁ NITRA 2159446 Item 1 Andacs Andac Nytra HORNÁ NITRA 2159448 Item 4 Andód Andovce Nytra DOLNÁ NITRA 2150804 Item 2 Andód (folyt.) Andovce Nytra DOLNÁ NITRA 2150805 Item 1 Andrásvágás Andrasovce Saros 2189248 Item 3 Orló Andrejovka Saros 2162317 Item 2 Ardanóc Ardanovce Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2154311 Item 10 Dvorecz puszta Ardanovce Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2159436 Item 4 Arnótfalu Arnutovce Szepes 2162280 Item 3 Bábafalu Babie Saros 2189407 Item 1 Balpataka Babín Potok Saros 2150640 Item 4 Babindol Babindol Nytra HORNÁ NITRA 2159440 Item 6 Bacska Backa Zemplin 722671 Bacskó Backov Zemplin 722671 Bajcs puszta Bajc Komárom UDVARD 2202017 Item 1 Bajor Bajerov Saros 2189246 Item 1 Bajorvágás Bajerovce Saros 2162317 Item 3 Baldócz Baldovce Szepes 2162280 Item 4 Banka Banka Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2150817 Item 3 Banka (folyt.) Banka Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2150818 Item 1 Bánkeszi Bánov Nytra DOLNÁ NITRA 2150655 Item 6 Bánkeszi (folyt.) Bánov Nytra DOLNÁ NITRA 2150656 Item 1 Bánócz Bánovce nad Ondavou Zemplin 722672 Bánszka Banské Zemplin 722673 Barancs Baranc Zemplin 722672 Bartos Lehotka Bartosova Lehôtka Bars 2201274 Item 2 Bartosfalu Bartosovce Saros 2150640 Item 5 Baskócz
    [Show full text]
  • Príčiny Nezamestnanosti V Okrese Poprad
    Bankovní institut vysoká škola Praha Príčiny nezamestnanosti v okrese Poprad Diplomová práca Bc. Zuzana Micheľová 2017 Bankovní institut vysoká škola Praha Katedra financií a ekonómie Príčiny nezamestnanosti v okrese Poprad Diplomová práca Autor: Bc. Zuzana Micheľová Financie Vedúci práce: doc. Ing. Dagmar Brožová, CSc. Praha 2017 PREHLÁSENIE Prehlasujem, že som diplomovú prácu spracovala samostatne a v zozname uviedla všetku použitú literatúru. Svojím podpisom potvrdzujem, že odovzdaná elektronická podoba práce je identická s jej tlačenou verziou a som oboznámená so skutočnosťou, že sa práca bude archivovať v knihovni BIVŠ a ďalej bude sprístupnená tretím osobám prostredníctvom internej databázy elektronických vysokoškolských prác. V Poprade dňa 30.06.2017 Bc. Zuzana Micheľová POĎAKOVANIE Touto cestou chcem poďakovať vedúcej mojej diplomovej práce doc. Ing. Dagmar Brožovej, CSc. za podnetné a ústretové vedenie pri spracovávaní práce. Rovnako chcem poďakovať pracovníkom oddelení Služieb zamestnaností Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny v okrese Poprad a v okrese Kežmarok, za ich ochotu a ústretovosť pri získavaní podkladov potrebných pre spracovanie záverečnej práce. Moja vďaka rovnako patrí respondentom, uchádzačom o zamestnanie evidovaných Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny v okrese Poprad a Kežmarok za ich ochotu pri zbere údajov potrebných k uskutočneniu výskumu záverečnej práce. Anotácia MICHEĽOVÁ, Zuzana, Bc.: Príčiny nezamestnanosti v okrese Poprad. [Diplomová práca]. Bankvní institut vysoká škola Praha. Katedra financií a ekonómie. Vedúci práce: doc. Ing. Dagmar Brožová, CSc. Rok obhajoby: 2017. Počet strán: 84. Diplomová práca sa venuje problematike príčin nezamestnanosti v okrese Poprad. Hlavným cieľom práce je analyzovať nezamestnanosť a trh práce v okrese Poprad, identifikovať faktory nezamestnanosti a ich príčiny v okrese Poprad a následne komparovať výsledky zisteného stavu s okresom Kežmarok.
    [Show full text]
  • Monografia Ne Vinni a Dilino
    MICHAL KOZUBÍK (NE)VINNÍ A DILINO GADŽO NITRA 2013 Táto publikácia bola vydaná v rámci realizácie projektu VEGA 1/0170/11 – Sociálne vyčlenenie verzus kultúra – determinanty sociálneho správania obyvateľov osád © PhDr. Michal Kozubík, PhD. Recenzenti: Prof. PhDr. René Lužica, ArtD. PhDr. Alena Kajanová, PhD. Jazyková úprava: Mgr. Tomáš Bánik, PhD. Návrh obálky Bc. Ľubomír Balko Preklad: Mgr. Mária Semanišinová Katja Macová ISBN 978-80-558-0418-7 EAN 9788055804187 OBSAH ÚVOD ..................................................................................... 6 INTRODUCTION ..................................................................... 9 EINFÜHRUNG ...................................................................... 12 1 POJMY NIE(SÚ) DOJMY .................................................... 16 1.1 RÓM ČI CIGÁN? ......................................................... 19 1.2 NERÓM, GADŽO, ČI SLOVÁK? ................................... 29 1.3 KULTÚRA ................................................................... 34 1.3.1 TRADIČNÁ RÓMSKA KULTÚRA – ROMIPEN ........... 40 1.3.2 NÁRODNÁ RÓMSKA KULTÚRA .............................. 44 1.3.3 KULTÚRA CHUDOBY ............................................ 49 1.4 SOCIÁLNE VYČLENENIE ............................................ 51 1.4.1 OD CHUDOBY K SOCIÁLNEMU VYČLENENIU ....... 54 1.4.2 DIMENZIE SOCIÁLNEHO VYČLENENIA ................. 55 1.4.3 MECHANIZMY SOCIÁLNEHO VYČLENENIA ........... 57 2 RÓMOVIA POD TATRAMI ................................................. 63 2.1 POPRAD ....................................................................
    [Show full text]
  • Social Structure in a Roma Settlement: Comparison Over Time
    International Journal of Environmental Research and Public Health Article Social Structure in a Roma Settlement: Comparison over Time Michal Kozubik 1,2 , Daniela Filakovska Bobakova 3,4,5 , Rastislav Rosinsky 6, Martina Mojtova 1, Miroslav Tvrdon 1 and Jitse P. van Dijk 2,3,4,* 1 Department of Social Work and Social Sciences, Faculty of Social Sciences and Health Care, Constantine the Philosopher University in Nitra, 949 74 Nitra, Slovakia; [email protected] (M.K.); [email protected] (M.M.); [email protected] (M.T.) 2 Department Community & Occupational Medicine, University Medical Centre Groningen, University of Groningen, 9713 AV Groningen, The Netherlands 3 Olomouc University Social Health Institute, Theological Faculty, Palacky University Olomouc, 771 11 Olomouc, Czech Republic; daniela.fi[email protected] 4 Graduate School Kosice Institute for Society and Health, Faculty of Medicine, Safarik University, 040 01 Kosice, Slovakia 5 Department of Health Psychology and Research Methodology, Faculty of Medicine, Safarik University, 040 01 Kosice, Slovakia 6 Institute of Roma Studies, Faculty of Social Sciences and Health Care, Constantine the Philosopher University in Nitra, 949 74 Nitra, Slovakia; [email protected] * Correspondence: [email protected] Received: 30 August 2020; Accepted: 30 September 2020; Published: 7 October 2020 Abstract: The objective of the present study was to compare the social structure and internal establishment of a Roma community in two historical periods: in the 18th century and the present. We analysed Samuel Augustini ab Hortis’s work, “Von dem Heutigen Zustände, Sonderbaren Sitten und Lebensart, Wie Auch von Denen Übrigen Eigenschaften und Umständen der Zigeuner in Ungarn” (On the Contemporary Situation, Distinctive Manners and Way of Life, as Well as the Other Characteristics and Circumstances of Gypsies in Greater Hungary), written in 1775–1776.
    [Show full text]
  • Roma Housing and Eating in 1775 and 2013: a Comparison
    Preprints (www.preprints.org) | NOT PEER-REVIEWED | Posted: 7 September 2017 doi:10.20944/preprints201709.0022.v1 Article Roma Housing and Eating in 1775 and 2013: A Comparison Michal Kozubik1, Jitse P van Dijk2,3,4,*, Barbora Odraskova1 1Constantine the Philosopher University in Nitra, Faculty of Social Sciences and Health Care, Institute of Romany Studies, Slovak Republic; [email protected](M.K.); [email protected](B.O.) 2University Groningen, University Medical Centre Groningen, Dept. of Community & Occupational Medicine, the Netherlands 3Olomouc University Society and Health Institute, Palacký University, Olomouc, Czech Republic 4Department of Social Medicine and Public Health, Faculty of Medicine and Dentistry, Palacký University, Olomouc, Czech Republic Correspondence to: Assoc. Prof. Jitse P van Dijk MD PhD Dept. of Community & Occupational Medicine University Medical Centre Groningen University Groningen Ant. Deusinglaan 1, 9713 AV Groningen, The Netherlands e-mail: [email protected] Abstract: Objectives: We compared housing and the eating habits of Roma. Contemporary findings (2013) were compared with those from the first monothematic work on Roma (1775) depicting their housing and eating habits. Methods: Data come from a journal (1775) and from semi-structured interviews (2013) with more than 70 Roma women and men who live segregated in excluded settlements at the edges of villages or scattered among the majority. Data were collected in two villages and one district town in the Tatra region, where data from the 1775 measurements originate. We used classical sociological theory and new ethnography to interpret the obtained data. Results: The main findings showed differences between specific social classes then and now regarding housing as well as eating habits, related to both conditions among Roma in the Tatra.
    [Show full text]
  • Finding Your Genetic DNA Cousins
    take pride in uncovering elusive data and solving com- Finding Your Genetic plicated family history puzzles. The end product repre- DNA Cousins - One sents not only ourselves but also our ancestors and their heritage. Geographic Location at a A genealogist’s comfort zone, then, includes finding evidence through a relatively defined process and work- Time ing to understand complex relationships between mem- By Karen A. Melis © 2013 bers of small to very large family histories. In May 2000, a new tool became available to the genealogist: the DNA kit. A few years later, Megan As genealogists, we utilize a number of tools in our ge- Smolenyak Smolenyak coined the phrase genetealogy nealogist’s toolbox. We understand the process as start- to describe the merging of genetics and genealogy. Ac- ing with ourselves and working back in time. By com- cording to Smolenyak, “A genetealogist is interested in pleting document searches for birth, marriage, and death using DNA testing to add information to their Family records and conducting research on passenger lists, History. Testing is simply the process of determining naturalization papers, obituaries, and newspapers, we whether two individuals share a common ancestor by discover clues as to who we are and where our ances- comparing an infinitesimal fragment of their respective tors originate. Maps help to trace our way back across DNA.”1 Returning to our genealogist’s comfort zone, oceans to our ancestral villages and towns. Studying we now recognize DNA testing as a way of adding sci- the history of regions, villages, and churches, we strive entific evidence to support our research.
    [Show full text]
  • Obsah – Analytická Časť
    „Podpora ochrany lokalít NATURA 2000 začlenením do celopriestorového systému ekologickej stability“ Regionálny územný systém ekologickej stability okresu Poprad Obsah – analytická časť ZOZNAM OBRÁZKOV, TABULIEK A GRAFOV ........................................................................... 4 PREHĽAD POUŽITÝCH SKRATIEK............................................................................................ 10 ÚVOD ............................................................................................................................................... 12 HLAVNÉ CIELE RIEŠENIA.......................................................................................................... 12 SPÔSOB, OBSAH A ROZSAH SPRACOVANIA ÚLOHY ........................................................... 15 ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE O OKRESE POPRAD ...................................................................... 15 I. ANALYTICKÁ ČASŤ..................................................................................................................... 16 1. PRÍRODNÉ POMERY .................................................................................................................. 16 1.1 ABIOTICKÉ POMERY............................................................................................................16 1.1.1 Geomorfologické pomery............................................................................................................... 16 1.1.2 Geologické pomery .......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Poslanie, Východiská a Podmienky Spracovania 2 10.1
    POSLANIE, VÝCHODISKÁ A PODMIENKY SPRACOVANIA 2 10.1. KULTÚRNE DEDIČSTVO 48 OBEC NOVÁ LESNÁ PATRÍ DO SKUPINY OSÍDLENIA POPRADSKEJ KOTLINY, KTORÉHO PRVOPOČIATKY SIAHAJÚ AŽ DO DOBY KAMENNEJ. OBJAVENÉ ARCHEOLOGICKÉ NÁLEZISKÁ V NADVÄZNOM ÚZEMÍ IDENTIFIKUJÚ UŽ NEOLITICKÉ SÍDLISKÁ ĽUDU S KAMELOVANOU KERAMIKOU, NÁSLEDNE PÚCHOVSKOU KULTÚROU AKO AJ HROMADNÝM NÁLEZOM BRONZOVÝCH PREDMETOV Z MLADŠEJ DOBY BRONZOVEJ, ČO SVEDČÍ O VYSTRIEDANÍ VIACERÝCH KULTÚR NA TOMTO ÚZEMÍ. 48 Krtkovia- prvá družina skautov v obci, ktorá má schôdzky v ekumenickej miestnosti na fare, v programe akcie rôznych typov, hry, nočné hry, etapovky, stopovanie zvery, túry, večerné debaty, letné a zimné tábory. Družina Krtov patrí pod 78.zbor Tatranskí orly, a radí sa do 3. oddielu skautov „Spachtošov“ v Poprade. Tvoria ju chlapci vo veku od 11 do 15 rokov. 51 Slnečnice – deväťčlenná dievčenská skautská družina, patrí do 78. zboru Tatranskí orly, 3 oddiel skautov Spachtoši. Vekové rozpätie je od 15 do 20 rokov. Raz týždenne sa na fare uskutočňuje stretnutie s rozhovormi na rôzne témy, prevažne o skautingu a prírode. Súčasťou sú aj skautské hry. Každý mesiac sa realizujú oddielové akcie za účasti družín Slnečníc, Krtkov a Borsukov (družina z Popradu) spojené s cyklistikou, rôznymi hrami v lese alebo spoločne strávenými víkendmi na chate. 51 18.2. hospodárstvo 85 18.3. Infraštruktúra a životné prostredie 86 18.4. obyvateľstvo 88 18.5. Oblasť cestovného ruchu, kultúry, histórie a tradícií 89 18.6. oblasť vzdelávania a športu, zdravotná a sociálna infraštruktúra 90 19.1. Zdroje rozvoja obce 93 19.2. Potenciálne zdroje financovania rozvoja obce 94 19.3. Rozvojový program obce 95 19.4. Participácia obyvateľstva na rozvoji obce 96 19.5.
    [Show full text]
  • (Magyar) (Cont') Settlement Slovak County District (JÁRÁS) FHL Film Nr
    Settlement (Magyar) (Cont') Settlement Slovak County District (JÁRÁS) FHL Film Nr. Abara Oborín Zemplin 722666 Abba Kehota Lehota Nytra HORNÁ NITRA 2159437 Item 2 Abos Obisovce Saros 2162315 Item 3 Abrahámfalu Abrahamovce Szepes 2162280 Item 2 Abrány Abranovce Saros 2162305 Item 1 Ács (folyt.) Komárom GESZTES 2201134 Item 1 Ács (folyt.) Komárom GESZTES 2201135 Item 1 Ács Komárom GESZTES 2201133 Item 5 Adámfolde Mosurov Saros Agárd Zemplénagárd Zemplin 722667 Agostyán Komárom TATA 2201120 Item 2 Agyagos Hlinné Zemplin 722668 Agyidócz Adidovce Zemplin 722668 Áj Háj Abauj-Torna TORNA 2153140 Item 4 Almás (folyt.) Jablonov Szepes 2162292 Item 1 Almás Jablonov Abauj-Torna TORNA 2153142 Item 2 Almás Jablonov Szepes 2162291 Item 4 Alsó Attrak Dolné Otrokovce Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2154311 Item 2 Alsó Behincz Dolné Behynce Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2154311 Item 3 Alsó Bottfalu (folyt.) Dolné Bzince Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2150823 Item 1 Alsó Bottfalu Dolné Bzince Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2150822 Item 3 Alsó Dubován Dolné Dubovany Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2189403 Item 4 Alsó Elefánt Dolné Lefantovce Nytra HORNÁ NITRA 2159445 Item 3 Alsó Galla Komárom TATA 2201120 Item 1 Alsó Geller Holiare Komárom CSALLÓKÖZ 2202734 Item 3 Alsó Gyorod Dolný Dur Bars 2192680 Item 5 Alsó Gyorod Velký Dur Bars 2192680 Item 5 Alsó Jattó Dolný Jatov Nytra DOLNÁ NITRA 2150812 Item 3 Alsó Kaáp Dolné Kapince Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2154311 Item 5 Alsó Koroskény Dolné Krskany Nytra HORNÁ NITRA 2159436 Item 11 Alsó Lelócz Dolné Lelovce Nytra BOJNICE 2151275 Item 3 Alsó Merasitz
    [Show full text]
  • Van Dijk, Jitse P.; Odraskova, Barbora
    University of Groningen Roma Housing and Eating in 1775 and 2013 Kozubik, Michal; van Dijk, Jitse P.; Odraskova, Barbora Published in: International Journal of Environmental Research and Public Health DOI: 10.3390/ijerph15040588 IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2018 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Kozubik, M., van Dijk, J. P., & Odraskova, B. (2018). Roma Housing and Eating in 1775 and 2013: A Comparison. International Journal of Environmental Research and Public Health, 15(4), [588]. https://doi.org/10.3390/ijerph15040588 Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 21-05-2019 International Journal of Environmental Research and Public Health Article Roma Housing and Eating in 1775 and 2013: A Comparison Michal Kozubik 1, Jitse P.
    [Show full text]