Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Si vous souhaitez compléter la liste veuillez écrire un courriel à [email protected]
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial Règlement grand-ducal du 24 mars 2021 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 16 mars 2012 concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel et 29/03/2021 252 ISO 14064; ISO 14065; ISO 14066; ISO 14064-3 l'utilisation durable des biocarburants et modifiant le règlement grand-ducal du 21 février 2000 concernant la teneur en soufre de certains combustibles liquides
Loi du 5 février 2021 relative à l'interopérabilité ferroviaire, à la sécurité ferroviaire et à la 18/02/2021 121 EN 15227:2011; ISO/IEC 17065; ISO 29990; EN ISO 17024 certification des conducteurs de train
Règlement grand-ducal du 6 décembre 2019 précisant les modalités et conditions de mise en 28/12/2019 909 ISO/IEC 27001 place du dossier de soins partagé
Loi du 4 décembre 2019 portant approbation de l'Accord concernant l'adoption de Règlements techniques harmonisés de l'ONU applicables aux véhicules à roues et aux équipements et pièces ISO 19011:2011; ISO 9001:2008; ISO 31000:2009; ISO/IEC 17025:2005; ISO/IEC 17020:2012; ISO/IEC 06/12/2019 822 susceptibles d'être montés ou utilisés sur les véhicules à roues et les conditions de 17021:2015 reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces Règlements
Loi du 28 mai 2019 1. relative à la protection sanitaire des personnes contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants et la sécurité des sources de rayonnements 07/06/2019 389 ionisants contre les actes de malveillance; 2. relative à la gestion des déchets radioactifs, du ISO/IEC 17025 transport de matières radioactives et de l'importation; 3. portant modification de la loi modifiée du 21 novembre 1980 portant organisation de la Direction de la santé
Loi du 28 mai 2019 relative à l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des 31/05/2019 373 EN 301 549 V. 1.1.2 organismes du secteur public
Règlement CSSF No 19-02 du 26 avril 2019 relatif a) à l'adoption des normes d'audit dans le ISA 200; ISA 210; ISA 220; ISA 230; ISA 240; ISA 250 (Revised); ISA 260 (Revised); ISA 265; ISA 300; ISA 315 domaine du contrôle légal des comptes dans le cadre de la loi du 23 juillet 2016 relative à la (Revised); ISA 320; ISA 330; ISA 402; ISA 450; ISA 500; ISA 501; ISA 505; ISA 510; ISA 520; ISA 530; ISA 540; 07/05/2019 299 profession de l'audit; b) à l'adoption des normes relatives à la déontologie et au contrôle interne ISA 540 (Revised); ISA 550; ISA 560; ISA 570 (Revised); ISA 580; ISA 600; ISA 610 (Revised 2013); ISA 620; de qualité dans le cadre de la loi du 23 juillet 2016 relative à la profession de l'audit ISA 700 (Revised); ISA 701; ISA 705 (Revised); ISA 706 (Revised); ISA 710; ISA 720 (Revised); ISQC 1
Règlement grand-ducal du 7 mars 2019 modifiant 1. le règlement grand-ducal modifié du 30 novembre 2007 concernant la performance énergétique des bâtiments d'habitation; et 2. le EN ISO 13370; EN ISO 13789; EN ISO 6946; EN ISO 10456; EN ISO 10077; EN ISO 52022; DIN 4108-4; DIN 05/04/2019 227 règlement grand-ducal modifié du 31 août 2010 concernant la performance énergétique des 4108-2; EN SIO 9972; EN ISO 10211; DIN V 4701-10; DIN V 18599 bâtiments fonctionnels
Règlement grand-ducal du 21 décembre 2018 concernant une réduction de la teneur de soufre 17/01/2019 17 ASTM D86; ISO 8217; ISO 8754 (2003); EN ISO 14596:2007 de certains combustibles liquides
Règlement grand-ducal du 9 novembre 2018 portant exécution de la loi modifiée du 24 mai 2018 sur les conditions d'hygiène et de salubrité relatives à la pratique des techniques de tatouage par effraction cutanée, du perçage, du branding, cutting, ainsi que du bronzage UV, et portant modification du règlement grand-ducal du 1er décembre 2011 ayant pour objet: 1. d'établir la liste et le champ d'application des activités artisanales prévues à l'article 12(1) de la loi du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions d'artisan, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales; 2. de déterminer les critères d'équivalence 20/11/2018 1048 prévus à l'article 12(3) de la loi du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions EN 1040; EN 1275; EN 14476; EN 1499; EN 13727; EN 1500; EN 60335-2-27 d'artisan, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales; 3. d'abroger le règlement grand-ducal du 4 février 2005 déterminant le champ d'activité des métiers principaux et secondaires du secteur artisanal; 4. d'abroger le règlement grand-ducal du 4 février 2005 ayant pour objet d'établir une nouvelle liste des métiers principaux et secondaires, prévus à l'article 13(1) de la loi modifiée du 28 décembre 1988; 5. d'abroger le règlement grand-ducal modifié du 15 septembre 1989 fixant les critères d'équivalences prévues à l'article 13 de la loi mofifiée du 28 décembre 1988.
Règlement grand-ducal du 13 novembre 2018 relatif aux infrastructures pour carburants IEC/ISO/IEEE 80005-1; ISO 14469 parties I et II; ISO 14687-2; ISO/TS 19880-1:2016; ISO 17268; EN 62196- 19/11/2018 1047 alternatifs et modifiant le règlement grand-ducal du 3 décemebre 2015 relatif à l'infrastructure 2; EN 62196-3 publique liée à la mobilité électrique
Règlement grand-ducal du 19 octobre 2018 concernant l'agrément à accorder aux gestionnaires 25/10/2018 984 EN 1176; EN 1177 de mini-crèches
Règlement grand-ducal du 4 octobre 2018 portant réglementation des dispositifs médicaux 12/10/2018 943 ILNAS-EN 60825-1:2014/AC:2017-06; ILNAS-EN 207:2017 qualifiés de "lasers à visée cosmétique et/ou esthétique"
Règlement grand-ducal du 1er octobre 2018 modifiant 1° le règlement grand-ducal modifié du 3 février 1998 portant exécution de Directives de l'Union européenne relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques anisi que des tracteurs agricoles et forestiers à roues; 05/10/2018 915 ISO R/1724 2° l'arrêté grand-ducal du 23 novembre 1955 portant règlement de la circulation sur toutes les voies publiques; 3° le règlement grand-ducal modifié du 26 janvier 2016 relatif à la réception et l'immatriculation des véhicules routiers
CS-FSTD A Aeroplane Flight Simulators; CS-FSTD H Helicopter Flight Simulators; CS-FSTD A Aeroplane Règlement grand-ducal du 1er août 2018 instituant la perception de taxes et de redevances Flight Training devices FTD niveau I et II; CS-FSTD H Helicopter Flight Training devices FTD niveau I et II; CS- 04/09/2018 770 relatives aux licences, qualifications et reconnaissance de licences du personnel de conduite FSTD A Aeroplane Flight & Navigation Procedure Trainers FNPT type I, II et II MCC; CS-FSTD H Helicopter d'aéronefs et du personnel de maintenance d'aéronefs Flight & Navigation Procedure Trainers FNPT type I, II et II MCC; CS-FSTD A
Arrêté grand-ducal du 22 juin 2018 portant publication d'amendements aux Annexes A et B de la 27/06/2018 532 version 2017 de l'Accord européen relatif au transport international de marchandises ISO 12098:2004; ISO 7638:2003; EN 15207:2014; ISO 25981:2008 dangereuses par route (ADR)
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 1 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial
Règlement CSSF N° 18-02 relatif: 1) à l'adoption des normes d'audit dans le domaine du contrôle ISA 200; ISA 210; ISA 220; ISA 230; ISA 240; ISA 250; ISA 260; ISA 265; ISA 300; ISA 315; ISA 320; ISA 330; légal des comptes dans le cadre de la loi du 23 juillet 2016 relative à la profession de l'audit; 2) à ISA 402; ISA 450; ISA 500; ISA 501; ISA 505; ISA 510; ISA 520; ISA 530; ISA 540; ISA 550; ISA 560; ISA 570; 23/04/2018 274 l'adoption des normes relatives à la déontologie et au contrôle interne de qualité dans le cadre ISA 580; ISA 600; ISA 610; ISA 620; ISA 700; ISA 701; ISA 705; ISA 706; ISA 710; ISA 720; ISA 800; ISA 805; de la loi du 23 juillet 2016 relative à la profession de l'audit ISA 810; IS QC 1
Institut Luxembourgeois de Régulation - Règlement ILR/T17/11 du 14 décembre 2017 relatif aux ETSI TS 101 671 V3.14.1; ETSI TS 133 108 V14.0.0; ETSI TS 102 232-1 V3.13.1; ETSI TS 102 232-2 V3.10.1; 03/01/2018 13 spécifications techniques pour l'interception des communications électroniques au Luxembourg - ETSI TS 102 232-3 V3.5.1; ETSI TS 102 232-4 V3.3.1; ETSI TS 102 232-5 V3.7.1; ETSI TS 102 232-6 V3.3.1; Secteur communications électroniques ETSI TS 102 232-7 V3.4.1
Règlement grand-ducal du 9 octobre 2017 relatif à la procédure d'autorisation harmonisée en 30/10/2017 951 matière d'occupation et d'utilisation privative et privilégiée du domaine public fluvial et arrêtant EN 14504 des prescriptions types minimales
Règlement grand-ducal du 29 août 2017 ayant pour objet de modifier le règlement grand-ducal modifié du 16 mars 2012 concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel et 01/09/2017 781 ISO 14064; ISO 14065; ISO 14066; ISO 14064-3 l'utilisation durable des biocarburants et modifiant le règlement grand-ducal du 21 février 2000 concernant la teneur en soufre de certains combustibles liquides
EN 15975; EN ISO 19458; ISO 5667-5; EN ISO 17025; EN ISO/IEC 17025; EN ISO 9308-1; EN ISO 9308-2; EN Règlement grand-ducal du 7 juillet 2017 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 7 12/07/2017 637 ISO 7899-2; EN ISO 16266; EN ISO 6222; EN ISO 14189; ISO 5725; EN ISO 8467; CEN 1484; EN ISO 7027; octobre 2002 relatif à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine ISO 11929
Règlement grand-ducal du 20 juin 2017 relatif: - à l'étiquetage et au conditionnement des produits de tabac, des produits à fumer à base de plantes autres que le tabac, ainsi que des 28/06/2017 597 produits à fumer sans combustion; - aux méthodes d'analyse des émissions des cigarettes; - à ISO 10315; ISO 8454; ISO 8243; ISO 4387 l'étiquetage, au conditionnement et au mécanisme de remplissage des cigarettes électroniques et des flacons de recharge
Loi du 13 juin 2017 ayant pour objet la sécurité du tramway et modifiant 1° la loi modifiée du 29 juin 2004 sur les transports publics; 2° la loi modifiée du 30 avril 2008 portant a) création de l'Administration des Enquêtes Techniques, b) modification de la loi modifiée du 22 juin 1963 15/06/2017 566 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l'Etat et c) abrogation de la loi du 8 mars ISO/IEC 17020:2012 2002 sur les entités d'enquêtes techniques relatives aux accidents et incidents graves survenus dans les domaines de l'aviation civile, des transports maritimes et des chemins de fer; 3° l'article L.215-1 du Code de travail
Règlement grand-ducal du 22 mai 2017 modifiant le règlement grand-ducal du 25 juillet 2015 ISO/IEC 27001:2013; ISO/IEC 27002:2013; ISO/IEC 27009:2016; ISO/IEC 17021-1:2015; ISO/IEC 14/06/2017 563 portant exécution de l'article 4, paragraphe 1er, de la loi du 25 juillet 2015 relative à l'archivage 27006:2015; ISO/IEC 27000:2016; ISO/IEC 30300:2011; ISO 15489:2001; ISO 9000:2015; ISO 15408; ETSI électronique TS 102 176-1; ISO/IEC 22301:2014; ISO/IEC 27007; ISO 19011; ISO/IEC TR 27008
Règlement grand-ducal du 8 février 2017 modifiant le règlement grand-ducal du 30 mai 2005 portant application de la directive 2004/107/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 EN 12341:2014; EN 14902:2005; EN 15549:2008; ISO 12884; EN 15852:2010; EN 15841:2009; EN 15/02/2017 204 décembre 2004 concernant l'arsenic, le cadmium, le mercure, le nickel et les hydrocarbures 15853:2010; EN 15980:2011 aromatiques poly-cycliques dans l'air ambiant
Règlement grand-ducal du 8 février 2017 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 29 avril EN 14212:2012; EN 14211:2012; EN 14902:2005; EN 12341:2014; EN 14662:2005; EN 14626:2012; EN 15/02/2017 203 2011 portant application de la directive 2008/50/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 14625:2012 mai 2008 concernant la qualité de l'air ambiant et un air pur pour l'Europe
Paquet banque climatique et logement durable Règlement grand-ducal du 23 décembre 2016 frixant les mesures d'exécution de la loi du 23 27/12/2016 299 EN 14511; EN 15378:2007 décembre 2016 instituant un régime d'aides pour la promotion de la durabilité, de l'utilisation rationnelle de l'énergie et des énergies renouvelables dans le domaine du logement
Espace ferroviare unique européen Loi du 23 décembre 2016 portant transposition de la refonte du 1er paquet ferroviaire et modifiant 1. la loi modifiée du 10 mai 1995 relative à la gestion de l'infrastructure ferroviaire; 2. 27/12/2016 294 ISO 29990; EN ISO 17024 la loi modifiée du 11 juin 1999 relative à l'accès à l'infrastructure ferroviaire et à son utilisation; 3. la loi modifiée du 22 juillet 2009 relative à la sécurité ferroviaire; et 4. la loi du 3 août 2010 sur la régulation du marché ferroviaire
27/12/2016 268 Loi du 23 décembre 2016 relative aux bateaux de plaisance et aux véhicules nautiques ISO 8178-4:2007
27/12/2016 268 Loi du 23 décembre 2016 relative aux équipements marins ISO/IEC 17065:2012; ISO/IEC 17025:2005
Prime à l'entretien du paysage et de l'espace naturel 09/09/2016 188 Règlement grand-ducal du 24 août 2016 instituant une prime à l'entretien du paysage et de EN 13790-1; EN 13790-2 l'espace naturel et à l'encouragement d'une agriculture respectueuse de l'environnement
Règlement grand-ducal du 30 août 2016 modifiant a) le règlement grand-ducal modifié du 26 janvier 2016 sur le contrôle technique des véhicules routiers et portant modification du règlement grand-ducal modifié du 12 août 2008 portant application de la directive 2006/22/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant les conditions minimales à 02/09/2016 181 ISO 21069 respecter pour la mise en oeuvre des règlements du Conseil (CEE) no 3820/85 et (CEE) no 3821/85 concernant la législation sociale relative aux activités de transport routier et abrogeant la directive 88/599/CEE du Conseil; b) le règlement grand-ducal du 26 janvier 2016 relatif à la réception et l'immatriculation des véhicules routiers
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 2 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial
Règlement grand-ducal du 23 juillet 2016 modifiant 1. le règlement grand-ducal modifié du 30 novembre 2007 concernant la performance énergétique des bâtiments d'habitation; 2. le règlement grand-ducal modifié du 31 août 2010 concernant la performance énergétique des DIN V 18599-2:2011-12; DIN 4108-2; DIN EN 13363-1/2; DIN EN 13363-1; DIN EN 410; DIN V 4108-4; DIN V 01/08/2016 146 bâtiments fonctionnels; et 3. le règlement grand-ducal du 12 décembre 2012 instituant un 4108-2; DIN 4108-7 régime d'aides pour la promotion de l'utilisation rationnelle de l'énergie et la mise en valeur des énergies renouvelables dans le domaine du logement
Mise en application d'une nouvelle norme luxembourgeoise applicable au Grand-Duché de 15/03/2016 34 ILNAS 101:2016 Luxembourg
Convention entre la Fédération luxembourgeoise des Laboratoires d'analyses médicales et la 20/10/2015 199 Caisse nationale de santé, conclue en exécution de l'article 61 et suivants du Code de la sécurité ISO 15189 sociale
Mécanisme d'obligations en matière d'efficacité énergétique 02/09/2015 170 Règlement grand-ducal du 7 août 2015 relatif au fonctionnement du mécanisme d'obligations EN 15459; VDI 2067; ISO 50001 en matière d'efficacité énergétique
ISO/IEC 27001:2013; ISO/IEC 27002:2013; ISO 30301:2011; ISO 9000:2005; ISO 14721:2012; ISO/IEC Archivage électronique 15489-1:2001; ISO 23081-1:2006; ISO 23081-2:2009; ISO 32000-1:2008; ISO 12653; ETSI TS 102 573 04/08/2015 150 Règlement grand-ducal du 25 juillet 2015 portant exécution de l'article 4, paragraphe 1er de la V.1.1.1 (2007-07); ETSI TS 102 176-1; ISO 14721:2003; ISO/IEC 15489:2001; ISO 23081; ETSI TS 101 733; loi du 25 juillet 2015 relative à l'archivage électronique ETSI TS 101 903; ETSI TS 102 778; ISO/IEC 27000:2014
Règlement grand-ducal du 19 juin 2015 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 16 octobre 1996 relatif à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils résultant du 30/06/2015 122 EN 61321-1:2013; EN 61321-2:2013 stockage de l'essence, de la distribution de l'essence des terminaux aux stations-service et du ravitaillement en essence auprès des stations-service
Règlement grand-ducal du 31 mai 2015 relatif aux cartes de légitimation et lettre de légitimation 10/06/2015 100 ISO/IEC 7810:2003 de certains agents et experts externes de l'Administration des chemins de fer
Règlement grand-ducal du 28 janvier 2015 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 31 05/02/2015 17 DIN V 18599-2:2007; EN ISO 13370; EN ISO 13789 août 2010 concernant la performance énergétique des bâtiments fonctionnels
DIN VDE 0100; EN 61936-1 et EN 50522 (DIN VDE 0101-1/ -2); DIN VDE 0141; DIN VDE 0105-100; Institut Luxembourgeois de Régulation - Règlement E15/01/ILR du 9 janvier 2015 portant DIN EN ISO/IEC 17065; EN 50110-1 (DIN VDE 0105-1); EN 50160; EN 60038 (DIN VDE 175-1); EN 60909-0 22/01/2015 10 acceptation des conditions techniques de raccordement au réseau haute tension exploité par (DIN VDE 0102); EN 61230 (DIN VDE 0683-100); EN 61400-21 (DIN VDE 0127-21); EN 62271-100 (DIN VDE Creos Luxembourg S.A. - Secteur Electricité 0671-100); EN 62271-203 (DIN VDE 0671-203); VDE-AR-N 4105; VDE-AR-N 4400; VDE-AR-N 4120
Produits liés à la défense Publication de l'annexe de la directive 2014/108/UE de la Commission de 12 décembre 2014 22/12/2014 242 portant modification de la directive 2009/43/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui Norme NIJ 0108.01 septembre 1985 (Niveau III ) concerne la liste des produits liés à la défense, conformément à l'article 1er de la loi du 28 juin 2012 relative aux conditions des transferts de produits liés à la défense dans l'Union européenne
Environnement Texte coordonné de la loi du 21 mars 2012 relative à la gestion des déchets et modifiant 1. la loi du 31 mai 1999 portant institution d'un fonds pour la protection de l'environnement; 2. la loi du 25 mars 2005 relative au fonctionnement et au financement de l'action 10/12/2014 225 SuperDrecksKëscht; ISO 14001 3. la loi du 19 décembre 2008 a) relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et d'accumulateurs b) modifiant la loi modifiée du 17 juin 1994 relative à la prévention et à la gestion des déchets; 4. la loi du 24 mai 2011 relative aux services dans le marché intérieur
Règlement grand-ducal du 19 octobre 2014 modifiant le règlement grand-ducal du 29 avril 2002 03/11/2014 205 EN 393 concernant les sports nautiques de la Moselle
Loi du 27 août 2014 portant approbation - du Huitième Protocole additionnel à la Constitution de l'Union Postale Universelle 15/09/2014 178 - du Premier Protocole additionnel au Règlement général de l'Union Postale Universelle Norme technique S10 de l'UPU - des amendements à la Convention postale universelle et à son Protocole Final, signés au Congrès Postal Universel de Genève, le 12 août 2088
Transport transfrontalier d'Euros par la route Texte coordonné du règlement grand-ducal du 22 août 2003 portant exécution de certaines 28/08/2014 168 EN 1063; EN 1522; ENV 1627; EN 356; ENV 1522 dispositions de la loi du 12 novembre 2002 relative aux activités privées de surveillance et de gardiennage
Produits liés à la défense Publication de l'annexe de la directive 2014/18/UE de la Commission du 29 janvier 2014 portant 21/02/2014 24 modification de la directive 2009/43/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne NIJ 0108.01 septembre 1985; NIJ 0101.06 juillet 2008 la liste des produits liés à la défense, conformément à l'article 1er de la loi du 28 juin 2012 relative aux conditions des transferts de produits liés à la défense dans l'Union européenne
Règlement CSSF No 14-01 sur l'implémentation de certaines discrétions contenues dans le 20/02/2014 23 IAS 39 règlement (UE) no 575/2013 Arrêté grand-ducal du 18 décembre 2013 portant publication d’amendements apportés au 27/12/2013 225 EN 14744: 2005 (tableau 1; tableau 2; ligne 1 et ligne 2 ou de la ligne 3 du tableau 3) règlement de police pour la navigation de la Moselle. Mise en application d'une norme européenne du domaine non-électrique applicable au Grand- 14/11/2013 196 Duché de Luxembourg. Validation et mise en application de l'Annexe Nationale à la norme EN EN 590:2013 590:2013 au Grand-Duché de Luxembourg. Règlement grand-ducal du 18 octobre 2013 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 04/11/2013 190 ISO 8217 (tableau 1) février 2000 concernant la teneur en soufre de certains combustibles Règlement grand-ducal du 17 octobre 2013 soumettant à licence l'exportation, le transit et ISO 230/2 (1988) 28/10/2013 186 l'importation de certaines marchandises à destination de la République populaire démocratique ISO 230/2 (1997) de Corée ISO 230/2 (1988) ISO 10360-2 (2001) Règlement grand-ducal du 17 octobre 2013 soumettant à licence l'importation, l'exportation et 28/10/2013 186 API 617 le transit de certaines marchandises en provenance ou à destination de l'Iran API 618 ISO 230/2 (1997)
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 3 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial
Règlement de la commission de surveillance du secteur financier Règlement CSSF No 13-01 relatif ISA 200; ISA 210; ISA 220; ISA 230; ISA 240; ISA 250; ISA 260; ISA 265; ISA 300; ISA 315; ISA 320; ISA 330; 1) à l'adoption des normes d'audit dans le domaine du contrôle légal des comptes dans le cadre ISA 402; ISA 450; ISA 500; ISA 501; ISA 505; ISA 510; ISA 520; ISA 530; ISA 540; ISA 550; ISA 560; ISA 570; de la loi du 18 décembre 2009 relative à la profession de l'audit, ISA 580; ISA 600; ISA 610; ISA 620; ISA 700; ISA 705; ISA 706; ISA 710; ISA 720; ISA 800; ISA 805; ISA 810; 13/09/2013 169 2) à l'adoption des normes dans le domaine des autres missions réservées par la loi à titre ISRE 2400; exclusif aux réviseurs d'entreprises agréés dans le cadre de la loi du 18 décembre 2009 relative à ISRE 2410; la profession de l'audit ISQC 1 3) à l'adoption des normes relatives à la déontologie et au contrôle interne de qualité dans le cadre de la loi du 18 décembre 2009 relaitive à la profession de l'audit
P + R Belval DIN 14090 Règlement grand-ducal du 10 septembre 2013 déterminant NF P 01-012 a) les conditions d'aménagement et d'exploitation visant l'environnement humain et naturel, EN 12464-1 telles que la protection de l'air, de l'eau, du sol, de la faune et de la flore, la lutte contre les EN 62305:2006 Teil 1 bis 4, deutsche Fassung inkl. Beiblätter 10/09/2013 165 vibrations, l'utilisation rationnelle de l'énergie, la prévention et la gestion des déchets DIN 14661 b) les conditions d'aménagement et d'exploitation relatives à la sécurité du public et du DIN 14675 voisinage en général ainsi qu'à la sécurité et l'hygiène sur le lieu de travail, la salubrité et EN 795 l'ergonomie; concernant le Parking P&R Belval-Usines
Lutte contre le bruit aérien DIN EN ISO 717-1 Règlement grand-ducal du 18 février 2013 relatif à l'octroi des aides financières en vue de DIN EN ISO 3741 09/04/2013 65 l'amélioration de l'isolation acoustique de bâtiments d'habitation contre le bruit aérien en ISO 140-10:1991 provenance de l'aéroport de Luxembourg EN ISO 140-5:1998
Produits liés à la défense Publication de l'annexe de la directive 2012/47/UE de la Commission du 14 décembre 2012 Niveau III Norme NIJ 0108.01, septembre 1985 14/02/2013 27 portant modification de la directive 2009/43/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui classe III Norme NIJ 0101.06, juillet 2008 concerne la liste des produits liés à la défense, conformément à l'article 1er de la loi du 28 juin 2012 relative aux conditions des transferts de produits liés à la défense dans l'Union européenne
spécifications 6A, 16A, 17D et 11IW de l'API et/ou ISO 10423 et ISO 13533 12J de l'API Règlement grand-ducal du 4 février 2013 soumettant à licence l'importation, l'exportation et le 08/02/2013 19 17F de l'API et/ou ISO 13268 transit de certaines marchandises à destination de l'Iran spécification 10A de l'API ou ISO 10426 API 610 Spécifications 6A, 16A, 17D et 11IW de l'API et/ou ISO 10423 et ISO 13533 12J de l'API Règlement grand-ducal du 4 février 2013 soumettant à licence l'importation, l'exportation et le 08/02/2013 19 17F de l'API et/ou ISO 13268 transit de certaines marchandises à destination de la Syrie spécification 10A de l'API ou ISO 10426 API 610 NF T90-344 (2004) NF T90-350 (mars 2004) Règlement grand-ducal du 26 décembre 2012 déclarant obligatoire le plan de gestion des 31/12/2012 295 NF T90-395 (octobre 2003) districts hydrographiques du Rhin et de la Meuse au Grand-Duché de Luxembourg NF T90-354 (2000) Norme 38412-L16 31/12/2012 280 Loi du 21 décembre 2012 concernant les équipements sous pression transportables EN ISO/IEC 17020:2004 Règlement grand-ducal du 12 décembre 2012 instituant un régime d'aides pour la promotion de DIN 4108 Blatt 2 18/12/2012 264 l'utilisation rationnelle de l'énergie et la mise en valeur des énergies renouvelables dans le EN 14511 domaine du logement Règlement grand-ducal du 2 novembre 2012 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 27 08/11/2012 235 janvier 2001 fixant les modalités de fonctionnement d'un système de contrôle technique des ISO 21069 véhicules routiers Arrêté grand-ducal du 7 août 2012 portant publication de différentes modifications apportées 22/08/2012 177 EN 14744:2005 au règlement de police pour la navigation de la Moselle Règlement grand-ducal du 23 mai 2012 modifiant l'arrêté grand-ducal modifié du 23 novembre 31/05/2012 108 ISO 789-6:1982 1955 portant règlement de la circulation sur toutes les voies publiques Règlement grand-ducal du 10 mai 2012 portant nouvelles nomenclature et classification des établissements classés et modifiant - le règlement grand-ducal modifié du 14 septembre 2000 concernant les études des risques et 25/05/2012 105 EN 60825 les rapports de sécurité; - le règlement grand-ducal modifié du 7 mars 2003 concernant l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement DIN V 18599-2; DIN V 18599-4; DIN V 18599-7: DIN V 18599-5; DIN V 18599-3; DIN V 18599-8; DIN EN Règlement grand-ducal du 5 mai 2012 modifiant 12464-1; DIN EN ISO 6946; DIN EN ISO 10077; DIN EN ISO 13789; DIN EN ISO 13370; DIN 4108-2; DIN EN 1. le règlement grand-ducal modifié du 30 novembre 2007 concernant la performance 13363-1/2; DIN EN 410; DIN V 4108-2:2003-07; DIN EN 13829; DIN 4108-6; DIN 4108; DIN V 18599 Partie 11/05/2012 96 énergétique des bâtiments d'habitation 10; EN 308; DIN EN 13779:2009-09; DIN EN 13779:2007-09; DIN EN 13053;DIN EN 13779:2007-04 2. le règlement grand-ducal du 31 août 2010 concernant la performance énergétique des (chapitre 6.5.2); DIN V 18599; DIN 18599-1; DIN 18599 Partie 6; DIN V 18599-4; DIN V 18599-100:2009; bâtiments fonctionnels DIN 18599-2; DIN 18599-10; DIN 18599-4
Règlement grand-ducal du 19 avril 2012 instituant une prime à l'entretien du paysage et de EN 13790-1 04/05/2012 91 l'espace naturel et à l'encouragement d'une agriculture respectueuse de l'environnement EN 13790-2
Règlement grand-ducal du 13 avril 2012 modifiant le règlement grand-ducal du 2 octobre 2009 relatif aux matières enseignées dans le cadre de la qualification initiale et de la formation 24/04/2012 77 ISO 9001 continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs ainsi qu'aux critères d'agrément pour dispenser cet enseignement
Loi du 21 mars 2012 relative à la gestion des déchets, et modifiant 1. la loi du 31 mai 1999 portant institution d'un fonds pour la protection de l'environnement 2. la loi du 25 mars 2005 relative au fonctionnement et au financement de l'action SuperDreckskescht 28/03/2012 60 ISO 14001 3. la loi du 19 décembre 2008 a) relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et accumulateurs b) modifiant la loi modifiée du 17 juin 1994 relative à la prévention et à la gestion des déchets 4. la loi du 24 mai 2011 relative aux services dans le marché intérieur
Règlement grand-ducal du 16 mars 2012 concernant la qualité de l'essence et des carburants 26/03/2012 55 diesel et l'utilisation durable des biocarburants et modifiant le règlement grand-ducal du 21 EN 14275; EN ISO 3170; EN 228:2008; EN 590:2008; ISO 8217; EN ISO 4259:2006; EN 590:2009; EN 14214 février 2000 concernant la teneur en soufre de certains combustibles liquides Arrêté ministériel du 29 février 2012 portant interdiction de la mise sur le marché de dispositifs 15/03/2012 45 EN ISO 11806:2008 de coupe à fléaux pour débroussailleuses portatives Arrêté grand-ducal du 27 février 2012 portant publication de corrections aux Annexes A et B de IEC 529 14/03/2012 44 la version 2011 de l'Accord européen relatif au transport international des marchandises IEC 60529 dangereuses par route (ADR) Règlement grand-ducal du 8 février 2012 portant inscription d'une substance active à l'annexe I 15/02/2012 26 EN 13991:2003 de la loi modifiée du 24 décembre 2002 relative aux produits biocides Arrêté grand-ducal du 7 janvier 2012 portant modification des annexes de la Convention relative EN 14 420-6 DN 50 23/01/2012 10 à la collecte, au dépôt et à la réception des déchets survenant en navigation rhénane et EN 14 420-7 DN 50 intérieure, signée à Strasbourg, le 9 septembre 1996
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 4 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial Règlement grand-ducal du 11 janvier 2012 établissant le relevé des renseignements à fournir par 19/01/2012 8 ISO 4217 les entreprises en matière de régimes complémentaires de pension JAR-STD 1A Aeroplane Flight Simulators JAR-STD 1H Helicopter Flight Simulators Règlement grand-ducal du 28 juillet 2011 instituant la perception de taxes et de redevances JAR-STD 2A Aeroplane Flight Training devices 09/08/2011 171 relatives aux licences, qualifications et reconnaissance de licences du personnel de conduite JAR-STD 2H Helicopter Flight Training devices d'aéronefs et du personnel d'entretien d'aéronefs JAR-STD 3A Aeroplane Flight & Navigation Procedure Trainers JAR-STD 3H Helicopter Flight & Navigation Procedure Trainers JAR-STD 4A (Basic Instrument Training Devices) Règlements de la Commission de surveillance du secteur financier Règlement CSSF No 11-01 relatif 1) à l'adoption des normes d'audit dans le domaine du conrôle légal des comptes dans le cadre ISA 200 ISA 210 ISA 220 ISA 230 ISA 240 ISA 250 ISA 260 ISA 265 de la loi du 18 décembre 2009 relative à la profession de l'audit, ISA 300 ISA 315 ISA 320 ISA 330 ISA 402 ISA 450 ISA 500 ISA 501 2) à l'adoption des normes dans le domaine des autres missions réservées par la loi à titre 01/08/2011 161 ISA 505 ISA 510 ISA 520 ISA 530 ISA 540 ISA 550 ISA 560 ISA 570 exclusif aux reviseurs d'entreprises agréés dans le cadre de la loi du 18 décembre 2009 relative à ISA 580 ISA 600 ISA 610 ISA 620 ISA 700 ISA 705 ISA 706 ISA 710 la profession de l'audit, ISA 720 ISA 800 ISA 805 ISA 810 ISRE 2400 ISRE 2410 ISQC 1 3) à l'adoption des normes relatives à la déontologie et au contrôle interne de qualité dans le cadre de la loi du 18 décembre 2009 relaive à la profession de l'audit
OIT: Convention 185 sur les pièces d'identité des gens de mer et convention du travail maritime Norme 3.44 Norme 3.45 Norme A1.1 Norme A4.1 Norme A1.2 Loi du 10 juillet 2011 portant approbation Norme A1.4 Norme A2.1 Norme A2.2 Norme A2.3 Norme A2.4 - de la Convention 185 révisant la Convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958, Norme A2.5 Norme A2.6 Norme A2.7 Norme A3.2 Norme A2.8 adoptée par la Conférence de l'Organisation internationale du Travail dans sa quatre-vingt- Norme A3.1 Norme A3.1.5 Norme A4.1 Norme A4.2 Norme A4.3 Norme A4.4 Norme A4.5 Norme A5.1.1 22/07/2011 147 onzième session, qui s'est tenue à Genève et qui a été déclarée close le 19 juin 2003, et Norme A5.1.2 - de la Convention du travail maritime, adoptée par la Conférence internationale du Travail Norme A5.1.3 Norme A5.1.4 Norme A5.1.5 Norme A5.1.6 (maritime) à sa quatre-vingt-quatorzième session, qui s'est tenue à Genève le 7 février 2006 Norme A5.2.1 Norme A5.2.2 Norme A5.3
Installation et utilisation des tachygraphes Règlement grand-ducal du 16 juin 2011 a) concernant les modalités relatives à l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route et fixant les sanctions des infractions aux dispositions 1) du règlement (CE) No 561/2006 du Parlement et du Conseil du 15 mars 2006 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, modifiant les règlements (CEE) No 3821/85 et (CE) No 2135/98 du Conseil et abrogeant le règlement (CEE) No 3820/85 du Conseil et 2) du règlement (CEE) No 3821/85 modifié du Conseil des Communautés Européennes concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route, et EN 1047-1:1996 12/07/2011 137 b) modifiant 1) le règlement grand-ducal du 15 mars 1993 portant exécution et sanction du EN 1143-1:2005 règlement (CEE) No 881/92 du Conseil des Communautés Européennes du 26 mars 1992 concernant l'accès au marché des transports par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un Etat membre ou traversant le territoire d'un ou plusieurs Etats membres, 2)le règlement grand-ducal modifié du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non résidents ainsi qu'aux mesures d'exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et en matière de permis à points et 3) règlement grand-ducal modifié du 8 août 2000 déterminant le contenu de l'instruction préparatoire aux examens du permis de conduire ainsi que l'exercice de la profession d'instructeur de candidats-conducteurs
Institut Luxembourgeois de Régulation - Règlement E11/26/ILR du 20 mai 2011 déterminant les EN 50160 14/06/2011 122 modalités concernant la mesure et la documentation de la qualité de l'électricité - Secteur EN 61000-4-30 Electricité Qualité de l'air EN 12341; EN 14907; ISO 11222(2002); ISO 5725:1994; Règlement grand-ducal du 29 avril 2011 portant application de la directive 2008/50/CE du ISO/IEC 17025:2005; 10/05/2011 88 Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2008 concernant la qualité de l'air ambiant et un EN 14212(2005); EN 14211(2005); EN 14902(2005); EN 14662(2005); air pur pour l'Europe EN 14626(2005); EN 14625(2005) Suivi du trafic des navires 07/03/2011 42 Règlement grand-ducal du 27 février 2011 relatif à la mise en place d'un système IEC 61996 communautaire de suivi du trafic des navires et d'information Plan des fréquences Règlement grand-ducal du 25 février 2011 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 29 EN 301502; EN 301511; Norme GSM ETSI TS 148008; 25/02/2011 39 juillet 2008 déterminant le plan d'allotissement et d'attibution des ondes radioélectriques (Plan Norme GSM ETSI TS 144018 des fréquences) Règlement ministériel du 11 février 2011 portant publication de la loi belge du 29 décembre 15/02/2011 28 NBN-EN 14214 2010 portant des dispositions diverses Droits d'accise autonomes sur les produits énergétiques Loi du 17 décembre 2010 fixant les droits d'accise et les taxes assimilées sur les produits 21/12/2010 228 EN 228 EN 590 énergétiques, l'électricité, les produits de tabacs manufacturés, l'alcool et les boissons alcooliques
Performance énergétique des bâtiments fonctionnels Règlement grand-ducal du 31 août 2010 concernant la performance énergétique des bâtiments fonctionnels et modifiant 1. le règlement grand-ducal modifié du 30 novembre 2007 concernant la performance 01/10/2010 173 DIN EN ISO 13789; DIN EN ISO 13370; EN 13779; EN 308 énergétique des bâtiments d'habitation; 2.le règlement grand-ducal modifié du 10 février 1999 relatif à l'agrément de personnes physiques ou morales privées ou publiques, autres que l'Etat, pour l'accomplissement de tâches techniques d'étude et de contrôle dans le domaine de l'énergie
Certification des conducteurs de train Règlement grand-ducal du 16 août 2010 ayant pour objet a) la transposition en droit national de la directive 2007/59/CE du Parlement européen et du 23/08/2010 152 Conseil du 23 octobre 2007 relative à la certification des conducteurs de train assurant la ISO 7810; ISO 7816-1; ISO 10373; ISO 3166 conduite de locomotives et de trains sur le système ferroviaire dans la Communauté; b) de créer un cadre réglementaire relatif à la certification des conducteurs de train assurant la conduite de locomotives et de trains sur le réseau ferré luxembourgeois
Règlement grand-ducal du 26 juillet 2010 1. relatif aux prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l'exposition des salariés 12/08/2010 131 aux risques dus aux agents physiques (rayonnements optiques artificiels et rayonnement solaire) EN 60825 2. portant modification du règlement grand-ducal modifié du 17 juin 1997 concernant la périodicité des examens médicaux en matière de médecine du travail
Plan des fréquences Règlement grand-ducal du 19 mai 2010 portant modification du règlement grand-ducal modifié Norme GSM ETSI EN 301502 et EN 301511; 04/06/2010 87 du 29 juillet 2008 déterminant le plan d'allotissement et d'attribution des ondes radioélectriques Norme UMTS ETSI EN 301908-1; EN 301908-2; EN 301908-3; EN 301908-11; EN 302500; EN 302435 (Plan des fréquences)
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 5 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial ISQC 1; ISA 200; ISA 210; ISA 210a; ISA 220; ISA 230; ISA 240; ISA 240a; ISA 250; ISA 260; ISA 300; ISA 315; ISA 320; ISA 320a; ISA 330; ISA 402; ISA 500; ISA 501; ISA 505; ISA 510: ISA 520; ISA 530; Règlement CSSF No 10-01 relatif à l'adoption des normes professionnelles dans le cadre de la ISA 540; ISA 545: ISA 550: ISA 560: ISA 560a; ISA 570; ISA 580; ISA 600; 28/04/2010 65 publication de la loi du 18 décembre 2009 relative à la profession de l'audit ISA 600a; ISA 610; ISA 620; ISA 700; ISA 700a; ISA 701; ISA 710; ISA 720; ISA 800; ISA 800a; ISRE 2400; ISRE 2400a; ISRE 2410; ISRS 4400; ISRS 4400a; ISRS 4410; ISRS 4410a; ISAE 3000; ISAE 3400
DIN 18017; EN 437; EN 1755; DIN EN 437; EN 10255; EN 10226-1; EN 10242;EN 10220; EN 10216; DIN 2470-1 bzw. EN 10208-1; EN 10253-2; EN 10253-4;DIN 2615-1 bis DIN 2619 bzw. EN 10253-1; DIN 2631; DIN 3384; DIN 3383; DIN 3376-1; DIN 3376-2; EN 682; EN 549; EN 287-1; EN 288; DIN 50929 Teile 1 bis 3; DIN 30675 Teil 1; DIN 30670; EN 10289; EN 10290; EN 10300; DIN 30675 Teil 2; DIN 30674 Teil 1,2,3,5; DIN 30672; DIN 30672-1 bzw. EN 12068; DIN 55928 Teile 8 und 9 bzw. EN ISO 12944 Teile 1-8; DIN 55928 Teil 5; DIN 30676; EN 10240; EN ISO 1461; EN 12068; DIN 18363; DIN 3586; DIN 3536; DIN 3389; DIN 33822; EN 1359; DIN 3386; DIN 3399; EN 370; DIN 8521-2; DIN 30681; EN 161; DIN 4069; DIN VDE 0 100 T 540; DIN 30681; DIN 3387-1; DIN 4102; EN 10305-1; EN 10305-2; EN 10305-3; EN 14291; DIN 46440; EN 2442; Installation à gaz 22/04/2010 60 EN 1057; DIN 2440; DIN 15; DIN 20; DIN 25; DIN 32; DIN 40; DIN 50; DIN 65; DIN 80; DIN 4759 Teil 1; EN Règlement grand-ducal du 27 février 2010 concernant les installations à gaz 746 Teil 2; DIN 18017; EN 13384-1; EN 13384-2; DIN V 18160 bzw. EN 1443; DIN V 4133; EN 13084-1; DIN 1056; EN 13229 bzw. EN 13384-1; DIN 1856-1; DIN 1856-2; DIN V 1298; DIN 3388; DIN 4795; EN 10220; EN 1057; DIN 51622; EN 10204; EN 10220; EN 10216-1; EN 10217-1; DIN 4815 Teil 2; EN 1254-1; EN 1092- 1; DIN 2353; DIN 3859; EN 10242; EN 10241; EN 751 Teil 2; EN 10226-1; EN ISO 4014; EN 20898; EN ISO 4034; EN 1541-1; DIN 3535; prEN 13785; EN 12864; DIN 4817 Teil 1; DIN 3537 Teil 1; DIN 3389; EN 1359; DIN 8074;DIN 4226 Teil 1; EN 14291; DIN 30670; EN 10300; EN 10289; EN 10290; DIN 30672; DIN 2403; EN 437; DIN 4759 Teil 1; EN 746 Teil 2; DIN EN 125; DIN EN 126; DIN EN 298; DIN 4815 Teil 1 und 2; DIN 51622; DIN 3388; EN 449; DIN 4815; DIN 4811
Arrêté grand-ducal du 29 octobre 2009 portant publication de différentes modifications 16/11/2009 218 EN 14744:2006 apportées au règlement de police pour la navigation de la Moselle
Navigation de plaisance Règlement grand-ducal du 8 octobre 2009 relatif à l'exécution de la loi du 23 septembre 1997 portant réglementation de la navigation de plaisance et portant modification de certaines autres 06/11/2009 214 EN ISO 12217 ou 6185; EN ISO 9650 dispositions légales et modifiant l'article 8 du règlement grand-ducal du 20 mars 1967 concernant l'exécution de l'article 54, Nos 2 et 3 de la loi du 14 juillet 1966 sur l'immatriculation des bateaux de navigation intérieure et l'hypothèque fluviale
Règlement grand-ducal du 21 juillet 2009 déterminant a) les conditions d'aménagement et d'exploitation visant l'environnement humain et naturel, telles que la protection de l'air, de l'eau, du sol, de la faune et de la flore, la lutte contre les DIN-VDE 0105-100; DIN 4102; EN 795; EN 62305:2006-01 Teil 1 bis 4; 10/09/2009 189 vibrations, l'utilisation rationnelle de l'énergie, la prévention et la gestion des déchets; EN 12464-1; DIN VDE 0105 Teil 100 (EN 50110-1); EN 50172 (VDE 0108 partie 100); DIN VDE 0101 article b) les conditions d'aménagement et d'exploitation relative à la sécurité du public et du voisinage 7.6 en général ainsi qu'à la sécurité et l'hygiène sur le lieu de travail, la salubrité et l'ergonomie; concernant l'antenne ferroviaire Belval-Usines - Belvaux-Mairie
Identification des équidés Règlement grand-ducal du 21 juillet 2009 fixant certaines modalités d'application du règlement 10/08/2009 179 ISO 11784; ISO 11785 (CE) 16504/2008 de la Commission du 6 juin 2008 portant application des directives 90/426/CEE et 90/427/CEE du Conseil en ce qui concerne les méthodes d'identification des équidés
Circulation sur toutes les voies publiques Règlement grand-ducal du 26 mai 2009 modifiant a) l'arrêté grand-ducal modifié du 23 novembre 1955 portant règlement de la circulation sur toutes les voies publiques; b) le règlement grand-ducal modifié du 27 janvier 2001 fixant les modalités de fonctionnement d'un système de contrôle technique des véhicules routiers; c) le règlement grand-ducal modifié du 8 août 2000 déterminant le contenu de l'instruction préparatoire aux examens du permis de conduire ainsi que l'exercice de la profession d'instructeur de candidats-conducteurs; 28/05/2009 118 ISO/IEC 17020 d) le règlement grand-ducal du 17 mai 2004 sur les matières des examens en vue de l'obtention d'un permis de conduire; e) le règlement grand-ducal modifié du 12 novembre 1981 ayant pour objet la fixation et la perception des taxes sur les demandes en obtention des documents prescrits pour la mise en circulation et la conduite de véhicules; f) le règlement grand-ducal modifié du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non résidents ainsi qu'aux mesures d'exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et en matière de permis à points
Règlement ministériel du 27 février 2009 portant publication de la loi belge du 8 juin 2008 16/03/2009 45 NBN-EN 14214; FAO No 15 portant des dispositions diverses
Prime à l'entretien du paysage et de l'espace naturel et à l'encouragement d'une agriculture respectueuse de l'environnement 23/10/2008 156 EN 13790-1 ou EN 13790-2 Règlement grand-ducal du 17 octobre 2008 instituant une prime à l'entretien du paysage et de l'espace naturel et à l'encouragement d'une agriculture respectueuse de l'environnement
Circulation routière Règlement grand-ducal du 19 mars 2008 modifiant 1) l'arrêté grand-ducal modifié du 23 novembre 1955 portant règlement de la circulation sur 27/03/2008 33 toutes les voies publiques; EN 12195-1; EN 12195-2; EN 12195-3; EN 12195-4; EN 471 ou EN 1150 2) le règlement grand-ducal modifié du 17 juin 2003 relatif à l'identification des véhicules routiers, à leurs plaques d'immatriculation et aux modalités d'attribution de leurs numéros d'immatriculation
Conditions de police sanitaire applicables aux animaux et aux produits d'aquaculture Règlement grand-ducal du 11 janvier 2008 relatif aux conditions de police sanitaire applicables 22/01/2008 9 EN ISO/IEC 17025; EN 45002; EN 45003; ISO 9001 aux animaux et aux produits d'aquaculture et relatif à la prévention de certaines maladies chez les animaux aquatiques et aux mesures de lutte contre ces maladies
Arrêté grand-ducal du 21 décembre 2007 portant publication de différentes modifications 31/12/2007 250 EN 395:1998; EN 396:1998; EN ISO 12402-3:2006; EN ISO 12402-4:2006 apportées au règlement de police pour la navigation de la Moselle Réforme de l'Inspection du Travail et des Mines Loi du 21 décembre 2007 31/12/2007 249 a) portant réforme de l'Inspection du travail et des mines séries ISO 17000 respectivement EN 45000 b) modification du Titre Premier du Livre VI du Code du travail c) modification de l'article L.142-3 du Code de travail
Régime d'aides pour les économies d'énergie et l'utilisation des énergies renouvelables Règlement grand-ducal du 21 décembre 2007 instituant un régime d'aides pour des personnes 31/12/2007 247 DIN EN 13829; VDI 3985; VDI 2067; SIA 380/1:2001; EN ISO 13790; SIA 380/4 physiques en ce qui concerne la promotion de l'utilisation rationnelle de l'énergie et la mise en valeur des énergies renouvelables
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 6 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial
Performance énergétique des bâtiments d'habitation Règlement grand-ducal du 30 novembre 2007 concernant la performance énergétique des bâtiments d'habitation et modifiant: 1. le règlement grand-ducal du 22 novembre 1995 concernant l'isolation thermique des immeubles; 2. le règlement grand-ducal du 25 mai 2005 fixant les conditions et modalités d'octroi et de 14/12/2007 221 DIN EN ISO 10077; DIN EN ISO 13789 bzw. DIN EN ISO 13370 calcul de la participation étatique aux frais d'experts exposés par le propriétaire d'un logement pour l'établissement d'un carnet de l'habitat de son logement; 3. le règlement grand-ducal du 10 février 1999 relatif à l'agrément de personnes physiques ou morales privées ou publiques, autres que l'Etat, pour l'accomplissement de tâches techniques d'étude et de contrôle dans le domaine de l'énergie
Organisation du marché de l'électricité Loi du 1er août 2007 1) relative à l'organisation du marché de l'électricité; 2) instaurant un poste de Commissaire du Gouvernement à l'Energie; 3) abrogeant - la loi modifiée du 14 décembre 1967 portant institution d'un poste de Commissaire du Gouvernement, portant création d'un service de l'énergie de l'Etat et concernant l'exploitation des centrales hydro-électriques d'Esch-sur-Sûre et de Rosport; - la loi du 4 janvier 1928 concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie électrique dans le Grand-Duché de Luxembourg approuvant la convention de concession du 11 novembre 1927 ainsi que ses annexes; EN 50160 21/08/2007 152 - la loi du 30 juin 1927 approuvant le contrat de fourniture de courant du 11 avril 1927 pour l'électrification du Grand-Duché de Luxembourg; - la loi du 2 février 1924 concernant les distributions d'énergie électrique dans le Grand-Duché de Luxembourg; - la loi modifiée du 24 juillet 2000 relative à l'organisation du marché de l'électricité; et 4) modifiant - la loi du 30 mai 2005 portant 1) organisation de l'Institut Luxembourgeois de Régulation; 2) modifiation de la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l'Etat; - la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l'Etat
Règlement grand-ducal du 1er août 2007 portant vingt-troisième modification de l'annexe I de la 17/08/2007 147 loi modifiée du 11 mars 1981 portant réglementation de la mise sur le marché et de l'emploi de IP 346/1998; ISO 21461 certaines substances et préparations dangereuses Règlement ministériel du 7 juin 2007 portant publication de la loi belge du 25 février 2007 22/06/2007 98 NBN-EN 14214; ISO 4259 portant diverses modifications en matière d'accises Règlement grand-ducal du 4 juin 2007 concernant l'interopérabilité des systèmes de télépéage 20/06/2007 97 Norme GSM-GPRS (GSM TS 03.60/23.060) routier dans la Communauté européenne Arrêté grand-ducal du 25 février 2007 portant publication de certains amendements apportés ISO 10156:1996; ISO 10156-2:2005; ISO 2919:1999; ISO 780:1985; 09/03/2007 32 au règlement pour le transport de matières dangereuses sur la Moselle EN 60309-2:1999 Règlement grand-ducal du 22 décembre 2006 déterminant: 1. les modalités et les limites de la prise en charge des aides techniques par l'assurance dépendance; 29/12/2006 240 ISO 9999 2. les modalités et les limites de la prise en charge des adaptations du logement par l'assurance dépendance; 3. les produits nécessaires aux aides et soins Dopage dans le sport Loi du 24 novembre 2006 portant 05/12/2006 206 a) approbation de la Convention internationale contre le dopage dans le sport, faite à Paris, le 18 ISO/IEC 17025; Guide 58 ISO/IEC; ISO 9001; IADA ISO PAS 18873(1999) novembre 2005; b) modification de l'article 16 de la loi du 3 août 2005 concernant le sport
Tachygraphe numérique Règlement grand-ducal du 13 octobre 2006 concernant les modalités relatives à l'appareil de contrôle dans le domaine de transport par route et fixant les sanctions des infractions aux dispositions du règlement (CEE) no 3820/85 modifié du Conseil des Communautés Européennes 09/11/2006 191 EN 1143-1; EN 1047-1; ISO 9000ff, ISO 17020 etc. du 20 décembre 1985 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route et du règlement (CEE) no 3821/85 modifié du Conseil des Communautés Européennes concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route
Briquets Règlement ministériel du 11 septembre 2006 portant sur les mesures destinées à faire en sorte 28/09/2006 173 EN ISO 9994:2002; EN 13869:2002; EN ISO/IEC 17025:2000 que seuls les briquets présentant des caractéristiques de sécurité enfants soient mis sur le marché et interdisant la mise sur le marché de briquets fantaisie
Lutte contre le bruit Règlement grand-ducal du 2 août 2006 portant application de la directive 2002/49/CE du ISO 1996-2:1987; ISO 9613-2; ISO 8297:1994; EN ISO 3744:1995; 05/09/2006 157 Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à l'évaluation et à la gestion du bruit EN ISO 3746:1995; Norme française XPS 31-133; ISO 1996-1:1982 dans l'environnement Règlement ministériel du 30 mai 2006 portant publication de loi-programme belge du 11 juillet 10/07/2006 120 NBN-EN 14214 2005 Règlement grand-ducal du 19 mai 2006 modifiant le règlement grand-ducal du 6 juin 2002 portant fixation de modes de prélèvement d'échantillons et de méthodes d'analyse pour le 14/06/2006 104 prEN 13804 contrôle officiel des teneurs en plomb, cadmium, mercure et 3-MCPD dans les denrées alimentaires
Economies d'énergie et énergies renouvelabes DIN EN 13829; VDI 3985; VDI 2067; SIA 380/1:2001; EN ISO 13790; 28/04/2006 83 Règlement grand-ducal du 20 avril 2009 instituant un régime d'aides pour la promotion de SIA 380/4; VDI 4650 l'utilisation rationnelle de l'énergie et la mise en valeur des énergies renouvelabes
Règlement grand-ducal du 19 avril 2006 modifiant l'article 13 du règlement grand-ducal du 21 décembre 2001 portant application de la directive 2000/14/CE du Parlement européen et du 26/04/2006 73 Conseil du 8 mai 2000 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives ISO 8528-1:1993 point 13.3.2 aux émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments Règlement grand-ducal du 19 avril 2006 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 26/04/2006 73 ISO 8217 février 2000 concernant la teneur en soufre des combustibles liquides
Règlement grand-ducal du 27 mars 2006 complétant le règlement grand-ducal modifié du 3 07/04/2006 61 février 1998 portant exécution de Directives des C.E. relatives à la réception des véhicules à EN ISO 17025; EN 45001; ISO 17020 moteur et de leurs remorques ainsi que des tracteurs agricoles et forestiers à routes Règlement grand-ducal du 28 février 2006 concernant l'indication de la consommation d'énergie 03/03/2006 37 EN 255-1; EN 814-1 des climatiseurs à usage domestique Règlement grand-ducal du 28 février 2006 concernant l'indication de la consommation d'énergie 03/03/2006 37 EN 60704-2-10; EN 60704-3 des fours électriques à usage domestique
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 7 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial Mise en décharge des déchets EN 13137; prEN 14346; prEN 14405; EN 12457/1-4; EN 13657; EN 13656; 02/03/2006 36 Règlement grand-ducal du 17 février 2006 modifiant le règlement grand-ducal du 24 février ENV 12506; ENV 13370; prEN 14039 2003 concernant la mise en décharge des déchets
Introduction et propagation d'organismes nuisibles aux végétaux ou aux produits végétaux 30/01/2006 14 Règlement grand-ducal du 9 janvier 2006 fixant les mesures de protection contre l'introduction NIMP No 12; NIMP No 15 et la propagation d'organismes nuisibles aux végétaux ou aux produits végétaux
Règlement grand-ducal du 7 octobre 2005 portant dix-huitième modification de l'annexe 1 de la 19/10/2005 172 loi modifiée du 11 mars 1981 portant réglementation de la mise sur le marché et de l'emploi de CEN ISO/TS 17234:2003; EN 14362-1:2003; EN 14362-2:2003 certaines substances et préparations dangereuses Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2005 portant publication de certains amendements apportés au 16/09/2005 153 EN 12115; ASTM D86-01; IEC 60245-4(1994); EN 12827(1996) règlement de transport de matières dangereuses sur la Moselle Energies renouvelables Règlement grand-ducal du 3 août 2005 instituant un régime d'aides pour des personnes VDI 3985; VDI 2067; VDI 4650; DIN EN 13829; EN ISO 13790; SIA 380-1 (2001); 23/08/2005 136 physiques en ce qui concerne la promotion de l'utilisation rationnelle de l'énergie et la mise en SIA 380/4 valeur des sources d'énergie renouvelables
Homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur Loi du 14 juillet 2005 portant approbation - de la révision 2, entrée en vigueur le 16 octobre 1995, de l'Accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur, fait à Genève, le 20 mars 1958 et approuvé par la loi du 1er août 1971, (Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes 28/07/2005 113 ISO 9002 (harmonisée) applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les condtions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions); - de l'Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et piéces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues et des Annexes A et B, faits à Genève, le 25 juin 1998
Règlement grand-ducal du 30 mai 2005 portant application de la directive 2004/107/CE du 20/06/2005 80 Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 concernant l'arsenic, le cadmium, le EN 12341; ENV 13005-1999; ISO 5725:1994; ISO 11222:2002; ISO 12884 mercure, le nickel et les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'air ambiant
Règlement ministériel du 29 mars 2005 portant publication de la loi-programme belge du 27 13/04/2005 45 ISO 4259; EN ISO 14596:1998 décembre 2004 Bateaux de plaisance Règlement grand-ducal du 15 octobre 2004 transposant la directive 2003/44/CE du Parlement 10/11/2004 178 européen et du Conseil du 16 juin 2003 modifiant la diretive 94/25/CE concernant le EN ISO 8178-1:1996; EN ISO 14509 rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres relatives aux bateaux de plaisance
Règles et normes de sécurité pour les navires à passagers Règlement grand-ducal du 17 septembre 2004 portant modification du règlement grand-ducal ISO 1421; ISO 2411; ISO 4892-4:1994; ISO 4892-2; ISO 4675; ISO 7854; 27/10/2004 173 modifié du 9 janvier 2001 transposant la directive 98/18/CE du Conseil du 17 mars 1998 ISO/TR 6065; ISO 5978; ISO 3011 établissant des règles et normes de sécurité pour les navires à passagers
Système communautaire de suivi du trafic des navires Règlement grand-ducal du 10 septembre 2004 transposant la directive 2002/59/CE du 12/10/2004 166 Parlement européen et du Conseil du 27 juin 2002 relative à la mise en place d'un système IEC 61996 communautaire de suivi du trafic des navires et d'information, et abrogeant la directive 93/75/CEE du Conseil
Circulation sur toutes les voies publiques Règlement grand-ducal du 6 juillet 2004 modifiant 1) l'arrêté grand-ducal du 23 novembre 1955 portant règlement de la circulation sur toutes les voies publiques; 2) le règlement grand-ducal du 27 janvier 2001 fixant les modalités de fonctionnement d'un système de contrôle technique des véhicules routiers; 3) le règlement grand-ducal du 31 janvier 2003 portant application - de la directive modifiée No 88/599/CEE du Conseil du 23 novembre 1988 sur des procédures uniformes concernant l'application du règlement (CEE) No 3820/85 relatif à l'harmonisation de 28/07/2004 134 certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route et du ISO 789 partie 6 règlement (CEE) No 3821/85 concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route; - de la directive modifiée No 95/50/CE du Conseil du 6 octobre 1995 concernant des procédures uniformes en matière de contrôle des transports de marchandises dangereuses par route; 4) le règlement grand-ducal du 17 juin 2003 relatif à l'identification des véhicules routiers, à leurs plaques d'immatriculation et aux modalités d'attribution de leurs numéros d'immatriculation; 5) le règlement grand-ducal du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non-résidents ainsi qu'aux mesures d'exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et en matière de permis à points.
Règlement grand-ducal du 19 janvier 2004 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 8 septembre 1997 transposant la directive 94/57/CE du Conseil établissant des règles 28/01/2004 8 EN 45004; EN 29001 et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes (directive 2001/105/CE)
Règlement grand-ducal du 28 novembre 2003 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 8 septembre 1997 portant apllication de la directive du Conseil no 95/21/CE du 19 juin 1995, concernant l'application aux navires faisant escale dans les ports de la Communauté ou dans des eaux relevant de la juridiction des Etats membres, des normes internationales 12/12/2003 176 IEC 61996 relatives à la sécurité maritime, à la prévention de la pollution et aux conditions de vie et de travail à bord des navires (contrôle par l'Etat du port), ainsi que de la directive 96/40/CE de la Commission du 25 juin 1996 instituant un modèle commun de carte d'identité pour les inspecteurs agissant dans le cadre du contrôle par l'Etat du port (directive 2001/106/CE)
Règlement grand-ducal du 24 octobre 2003 sur les conditions de délivrance et de validité des 04/11/2003 160 EN ISO 9001 certificats de sécurité pour les entreprises ferroviaires Règlement grand-ducal du 22 août 2003 portant exécution de certaines dispositions de la loi du 10/10/2003 152 EN 1063; EN 1522; ENV 1627; EN 356; ENV 1522 12 novembre 2002 relative aux activités privées de surveillance et de gardiennage
Tabac Règlement grand-ducal du 16 septembre 2003 portant exécution de la loi modifiée du 24 mars 23/09/2003 142 ISO 4387; ISO 10315; ISO 8454; ISO 8243 1989 portant restriction de la publicité en faveur du tabac et de ses produits, interdiction de fumer dans certains lieux et interdiction de la mise sur le marché des tabacs à usage oral
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 8 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial Règlement grand-ducal du 7 juillet 2003 modifiant - le règlement grand-ducal modifié du 21 février 2000 concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel 18/07/2003 100 EN 228:1999; EN 590:1999; ISO 4259 - le règlement grand-ducal du 21 février 2000 concernant la teneur en soufre de certains combustibles liquides
Règlement grand-ducal du 7 juillet 2003 portant exécution de la loi du 30 juin 2003 sur les 10/07/2003 93 marchés publics et portant modification du seuil prévu à l'article 106 point 10° de la loi Séries de normes européennes EN 29000 et EN 45000 communale du 13 décembre 1988 Règles et normes de sécurité pour les navires à passagers (directive 98/18/CE) Règement grand-ducal du 31 janvier 2003 portant modification du règlement grand-ducal du 9 18/04/2003 49 Norme A-60; ISO 15371:2000; norme inférieure A-0; norme inférieure A-30 janvier 2001 transposant la directive 98/18/CE du Conseil du 17 mars 1998 établissant des règles et normes de sécurité pour les navires à passagers
Environnement - ozone dans l'air ambiant 14/04/2003 46 Règlement grand-ducal du 2 avril 2003 portant application de la directive 2002/3/CE du ISO 5725-1 Parlement Européen et du Conseil du 12 février 2002 relative à l'ozone dans l'air ambiant Qualité des eaux destinées à la consommation humaine 11/10/2002 115 Règlement grand-ducal du 7 octobre 2002 relatif à la qualité des eaux destinées à la ISO 5725 consommation humaine Mise sur le marché et utilisation des produits phytopharmaceutiques Republication du texte du règlement grand-ducal du 12 juillet 2002 modifiant le règlement grand- 06/09/2002 104 ISO 8317; ISO TR 9122 ducal modifié du 14 décembre 1994 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques Règlement grand-ducal du 6 juin 2002 portant fixation de modes de prélèvement d'échantillons 14/06/2002 61 et de méthodes d'analyse pour le contrôle officiel des teneurs en plomb, cadmium, mercure et 3- prEN 13804 MCPD dans les denrées alimentaires
Règlement grand-ducal du 21 décembre 2001 portant application de la directive 2000/14/CE du Parlement Européen et du Conseil du 8 mai 2000 concernant le rapprochement des législations 31/12/2001 161 EN ISO 3744:1995; EN ISO 3746:1995; ISO 8528-1:1993 des Etats membres relatives aux émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments Règlement ministériel du 12 décembre 2001 portant publication de l'arrêté royal belge du 29 27/12/2001 151 octobre 2001 portant modification de la loi du 22 octobre 1997 relative à la structure et aux taux ISO 4259:1995; EN ISO 14596:1998 des droits d'accise sur les huiles minérales Règlement grand-ducal du 24 juillet 2001 établissant des exigences de rendement énergétique 31/08/2001 106 EN 60920; EN 50294:1998 applicables aux ballasts pour l'éclairage fluorescent Règlement grand-ducal du 6 avril 2001 modifiant les annexes I, II, III et IV du règlement grand- ISO 4259:1995; EN 12177:1998; EN 1601:1997; EN ISO 14596:1998; 27/04/2001 48 ducal du 21 février 2000 concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel EN ISO 3675: 1998; IP391 Règlement grand-ducal du 16 mars 2001 portant dixième modification de l'annexe 1 de la loi 30/03/2001 38 modifiée du 11 mars 1981 portant réglementation de la mise sur le marché et de l'emploi de ISO 8666 certaines substances et préparations dangereuses Règlement grand-ducal du 27 janvier 2001 fixant les modalités de fonctionnement d'un système 30/01/2001 13 ISO/IEC 17020 ou EN 45004 de contrôle technique des véhicules routiers Arrêté grand-ducal du 15 décembre 2000 portant publication de certains amendements au 29/12/2000 142 EN 12874 (1998); EN 1127-1:1997; EN 12827 règlement pour le transport de matières dangereuses sur la Moselle Règlement grand-ducal du 7 décembre 2000 déterminant les caractéristiques techniques des 14/12/2000 129 fourgons blindés utilisés pour effectuer des transports de fonds et fixant certaines modalités EN 1063 d'exécution desdits transports DIN 18017; DIN 437; ITM-EN 437; EN 1775; DIN 2440 (prEN 10255); DIN 2999-1 (prEN 10226-1); DIN EN 10242; DIN 2448 (DIN ENV 10220); DIN 1629 (prEN 10216-1); DIN 2470-1 (prEN 10208-1); DIN 2605-1; DIN 2615-1 bis DIN 2619 (prEN 10253-1); DIN 2631; DIN 3384; DIN 3383; DIN 3376-1; DIN 3376-2; DIN 3535; EN 549; ITM-EN 287-1; DIN 50929 Teile 1 bis 3; DIN 30675 Teil 1 und 2; DIN 30670; DIN 30671; DIN 30673; DIN 30674 Teil 1-5; DIN 30672; DIN 30672-1 (prEN 12068); DIN 55928 Teile 1 bis 7 und 9; DIN 30676; DIN 2444 (prEN 10240); DIN 50976 (prEN 1029); DIN 18363; DIN 3536; DIN 3389; DIN 33822; DIN 3374; DIN 30663; DIN 3386; DIN 3399; DIN EN 730; DIN 8521-2; DIN 30681; DIN 4069; DIN VDE 0100T 540; DIN 3387-1; Installations de combustion alimentées en gaz DIN 4102; DIN 2391; DIN 2393; DIN 2394; DIN 46440; DIN 2441/2442; 17/10/2000 104 Règlement grand-ducal du 14 août 2000 relatif aux installations de combustion alimentées en DIN 2448/2458; DIN 1786; DIN 4759; EN 746; DIN 4705 Teile 1 und 3; DIN 18160; gaz DIN 4133; DIN 1056; DIN 1298; DIN 3388; DIN 4795; DIN 30657; DIN EN 287-1; DIN EN 297; DIN EN 303-1; DIN EN 303-2; DIN EN 549; DIN EN 730; DIN EN 751-2; DIN EN 751-3; DIN EN 969; DIN EN 1057; DIN 1626; DIN 2391-1; DIN 2391-2; DIN 2393-1; DIN 2393-2; DIN 2394-1; DIN 2394-2; DIN 2566 DIN 264; DIN 2673; DIN 2980; DIN 2981; DIN 2982; DIN 2983; DIN 2986; DIN 2987-1; DIN 2987-2; DIN 2988; DIN 2990; DIN 2991; DIN 2993; DIN 3381; DIN 3383-1; DIN 3383-2; DIN 3383-4; DIN 3387-2; DIN 3388-2; DIN 3388-4; DIN 3535-1; DIN 3535-3; DIN 3535-5; DIN 3535-6; DIN 4702-1; DIN 4702-2; DIN 4759-1; DIN 4794-3; DIN 4794-7; DIN 8561; DIN 8564-1; DIN EN 10204; DIN 16963-3; DIN 16963-4; DIN 16963-5; DIN 18017-1; DIN 18017-3; DIN 18160-I; DIN EN 25817; DIN 30660; prEN 287-3; prEN 682; prEN 1029; prEN 1555; prEN 10217-1; prEN 10241
Règlement grand-ducal du 24 juillet 2000 portant application de la directive 1999/30/CE du 07/08/2000 67 Conseil du 22 avril 1999 relative à la fixation de valeurs limites pour l'anhydride sulfureux, de ISO 5725-1; ISO/FDIS 10498; ISO 7996; EN 12341 dioxyde d'azote et les oxydes d'azote, les particules et le plomb dans l'air ambiant Règlement grand-ducal du 21 février 2000 concernant la teneur en soufre de certains ISO 8217 (1996); ISO 8754 (1992); prEN ISO 14596; EN 24260 (1987) ISO 8754 (1992); 07/03/2000 16 combustibles liquides prEN 14596; ISO 4259 Règlement grand-ducal du 15 décembre 1999 portant adaptation au progrès technique du 28/12/1999 149 règlement grand-ducal du 13 août 1992 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère EN 50014; EN 50015; EN 50016; EN 50017; EN 50018; EN 50019; EN 50020 explosible des mines grisouteuse 03/11/1999 138 Règlement grand-ducal du 25 octobre 1999 relatif aux ascenseurs EN 29003; EN 29001; EN 29002 Convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est, signée à Paris, le 22 15/10/1999 134 septembre 1992 - Adoption et entrée en vigueur des décisions OSPAR 98/1, 98/2, 98/3, 98/4 et EN 1484; ISO 9562; EN 1485; ISO 8288; EN 1948; ISO 6060; EN 872 98/5 Arrêté grand-ducal du 23 juillet 1999 portant publication de certains amendements au 03/08/1999 105 EN 12827 règlement pour le transport de matières dangereuses sur la Moselle Règlement grand-ducal du 8 mai 1999 relatif aux matières de la formation complémentaire de 27/05/1999 58 l'instruction préparatoire au permis de conduire ainsi qu'aux critères d'agrément pour dispenser ISO 9001; ISO 9004-2 cette formation Arrêté grand-ducal du 6 avril 1999 portant publication de certains amendements au règlement 20/04/1999 40 Norme 245 CEI-66 pour le transport de matières dangereuses sur la Moselle Homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur Règlement grand-ducal du 12 février 1999 complétant le règlement grand-ducal du 30 janvier ISO 105-B02 - 1978 section 4.3.1; IEC 529; EN 50020; EN 50014; EN 50015 à 50020 ou 02/03/1999 17 1983 portant acceptation de certains Règlements annexés à l'Accord concernant l'adoption de EN 50028; ISO 12098:1994; ISO 7638:1985; ISO 3795:1989; ISO 4251-4 conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur Règlement grand-ducal du 28 janvier 1999 fixant les conditions d'utilisation de parties du EN 300220; I-ETS 300330; I-ETS 300440; ETS 300718; ETS 300328; ETS 300836; 16/02/1999 10 spectre des fréquences hertziennes EN 300761; EN 300674; EN 301091; EN 300440; ETS 300135
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 9 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial Règlement grand-ducal du 23 décembre 1998 déterminant 1) les appareils pris en charge par 30/12/1998 119 l'assurance dépendance 2) les conditions et modalités de prise en charge des produits dans les ISO 9999 établissements d'aides et de soins
Règlement IBLC Arrêté ministériel du 13 novembre 1998 portant publication de six règlements de l'Institut belgo- luxembourgeois du change 04/12/1998 101 Règlement L 3 de l'Institut belgo-luxembourgeois du change déterminant la liste des natures ISO 4217; ISO 3166 économiques des opérations avec l'étranger et la liste des numéros d'identification générique des résidents et précisant les abréviations à utiliser pour l'indication des monnaies et des pays lors de la transmission de données à l'Institut belgo-luxembourgeois du change
Règlement grand-ducal du 31 octobre 1998 portant deuxième adaptation au progrès technique EN 50014; EN 50015; EN 50016; EN 50017; EN 50018; EN 50019; EN 50020; EN 50028; 20/11/1998 96 du règlement grand-ducal du 29 juillet 1993 relatif au matériel électrique utilisable en EN 50039; EN 50050; EN 50053 (parties 1-3) atmosphère explosible mettant en œuvre certains modes de protection Règlement grand-ducal du 17 août 1998 concernant l'indication de la consommation d'énergie 03/09/1998 72 EN 60704-2-4; EN 60704-2-6; EN 60704-3 des lavantes-séchantes domestiques combinées Règlement grand-ducal du 17 août 1998 concernant les exigences en matière de rendement 03/09/1998 72 EN 153 énergétique des réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés à usage ménager Règlement grand-ducal du 17 août 1998 concernant l'indication de la consommation d'énergie 03/09/1998 72 EN 60704-2-3; EN 60704-3 des lave-vaisselle domestiques Règlement grand-ducal du 17 mars 1998 relatif aux certificats de conduite de bateaux de 10/04/1998 28 ISO 78.10. navigation intérieure Réception des véhicules à moteur Règlement grand-ducal du 3 février 1998 portant exécution de Directives des C.E. relatives à la 02/03/1998 12 Série EN 45000; EN 45001 réception des véhicules à moteur et de leurs remorques ainsi que des tracteurs agricoles et forestiers à roues Republication du règlement grand-ducal du 8 septembre 1997 portant application de la directive 94/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 juin 1994 concernant le rapprochement 23/12/1997 99 EN 29001 des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres relatives aux bateaux de plaisance
Règlement grand-ducal du 7 décembre 1997 concernant les mesures à prendre relatives à la prévention des dangers et inconvénients pouvant résulter de la construction et de l'exploitation 16/12/1997 95 DIN 1999; DIN 4150 de la route reliant Luxembourg à Ettelbruck (tronçon Luxembourg - Mersch) par rapport au public, au voisinage, au personnel et à l'environnement naturel et humain
Règlement grand-ducal du 8 septembre 1997 transportant la directive 94/57/CE établissant des 22/10/1997 81 règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la EN 45004; EN 29001 visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes
Règlement grand-ducal du 8 septembre 1997 portant application de la directive 94/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 juin 1994 concernant le rapprochement des 22/10/1997 81 EN 29001 dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres relatives aux bateaux de plaisance Homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur Règlement grand-ducal du 27 août 1997 complétant le règlement grand-ducal du 30 janvier 10/09/1997 67 1983 portant acceptation de certains règlements annexés à l'Accord concernant l'adoption de IEC 529 (1989); ISO 3864: IEC 417k; ISO 3675 conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur Règlement grand-ducal du 23 avril 1997 relatif aux équipements terminaux de 30/06/1997 46 télécommunications et aux équipements de stations terrestres de communications par satellite, EN ISO 9002; EN ISO 9001 incluant la reconnaissance mutuelle de leur conformité Stations radioélectriques et signaux de tétévision 24/06/1997 44 Règlement grand-ducal du 23 mai 1997 relatif à l'utilisation de normes pour la transmission de Norme ETSI: ETS 300 250; norme ETSI: ETS 300 352 signaux de télévision Règlement ministériel du 21 février 1997 complétant l'article 1er D.-, I et II du règlement ministériel modifié du 28 novembre 1974 ayant pour objet de fixer les programmes détaillés des 17/03/1997 12 VDE 0210; VDE 0100; VDE 0101; VDE 0105; VDE 0141; VDE 0298 examens d'admission au stage, d'admission définitive et de promotion du personnel des cadres de l'administration des ponts et chaussées
Produits phytopharmaceutiques 10/02/1997 7 Règlement ministériel du 14 janvier 1997 modifiant les annexes du règlement grand-ducal du 14 ISO 10381-6; ISO 8317 décembre 1994 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques
Section A-I/4 du Code STCW; Section A-I/8 du Code STCW; Section A-I/11 du Code STCW; Section I/9; Section A-I/12; Section A-II/1 du Code STCW; Section A-II/2 du Code STCW; Conventions en matière maritime Section A-II/3 du Code STCW; Section A-II/4 du Code STCW; Section A-III/1 du Code STCW; 01/02/1997 5 Arrêté grand-ducal du 29 janvier 1997 portant publication d'un certain nombre d'amendements Section A-III/2 du Code STCW; Section A-III/4 du Code STCW; Section A-IV/2 du Code STCW; aux Conventions internationales en matière maritime Section A-VI/1 du Code STCW; Paragraphes 1 à 4 de la section A-WR du Code STCW; Paragraphes 5 à 8 de la section A-VI/2 du Code STCW; Section VI/3 du Code STCW
23/12/1996 91 Règlement grand-ducal du 16 décembre 1996 concernant le transfert national de déchets ISO 3166
Arrêté grand-ducal du 4 novembre 1996 portant publication de certains rectificatifs, révisions et amendements aux Règlements annexés à l'Accord concernant l'adoption de conditions 22/11/1996 81 ISO 1402:1984; ISO 6605:1986; ISO 7751:1983 uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur du 20 mars 1958 et acceptés par le Grand-Duché de Luxembourg Règlement grand-ducal du 19 juin 1996 concernant l'indication de la consommation d'énergie 17/07/1996 47 EN 60456 des machines à laver le linge domestique Règlement grand-ducal du 19 juin 1996 concernant l'indication de la consommation d'énergie 17/07/1996 47 EN 61121 des sèche-linge à tambour Règlement grand-ducal du 28 juin 1996 concernant l'indication de la consommation d'énergie 17/07/1996 47 EN 153 (mai 1990) des réfrigérateurs, des congélateurs et des appareils combinés électriques
Marchés publics Régime classique 31/05/1996 37 Texte coordonné du 31 mai 1996 du règlement grand-ducal modifié du 27 janvier 1994 portant Séries de normes EN 29000 et EN 45000 application en droit luxembourgeois des directives CEE relatives aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services
Marchés publics Régime sectoriel 31/05/1996 37 Règlement grand-ducal du 2 février 1996 portant application en droit luxembourgeois de la Séries de normes EN 29000 et EN 45000 Directive N° 93/38/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux procédures de passation des marchés dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des télécommunications
Règlement grand-ducal du 18 avril 1996 portant adaptation au progès technique du règlement 30/04/1996 28 grand-ducal du 29 juillet 1993 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible EN 50053 mettant en œuvre certains modes de protection Texte coordonné du 6 novembre 1995 de l'annexe 1 modifié de la loi du 11 mars 1981 portant 06/11/1995 91 réglementation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations ISO 8666 dangereuses
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 10 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial Règlement grand-ducal du 29 septembre 1995 définissant les catégories de préparations dont 12/10/1995 85 les emballages doivent être munis de fermetures de sécurité pour les enfants et/ou d'une ISO 3219 indication de danger détectable au toucher Loi du 10 juillet 1995 relative à la classification, à l'emballage et à l'étiquetage des préparations 07/08/1995 63 ISO 6503 (1984) dangereuses Règlement grand-ducal du 21 avril 1993 concernant la comptabilité électronique, modifié par 07/07/1995 54 Série EN 45000 Règlement grand-ducal du 20 avril 1995 (Texte coordonné) Homologation des équipements de véhicules Règlement grand-ducal du 14 février 1995 complétant le règlement grand-ducal du 30 janvier 23/02/1995 14 1983 portant acceptation de certains règlements annexés à l'Accord concernant l'adoption de ISO 6312 (1981); ISO 6310; ISO 3310/1; ISO 2599 conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur Installations au gaz naturel Texte coordonné du 28 octobre 1994 du règlement ministériel du 15 février 1988 concernant les Norme allemande DVGW-TRGI 1986; ITM-EN 287-1; DIN 4702 Teile 1 und 5; DIN 4794 Teile 3 und 7; DIN 28/10/1994 93 dispositions techniques à observer pour les installations au gaz naturel au Grand-Duché de 4759 Teil 1; DIN 2440; DIN 2448; DIN 2999; DIN 3384; DIN 18012 Luxembourg (tel qu'il a été modifié)
Règlement ministériel du 30 septembre 1994 modifiant le règlement ministériel du 15 février Norme allemande DVGW-TRGI 1986; ITM-EN 287-1; DIN 4702 Teile 1 und 5; DIN 4794 Teile 3 und 27/10/1994 92 1988 concernant les dispositions techniques à observer pour les installations au gaz naturel au 7; DIN 4759 Teil 1; DIN 3394 Teil 1; DIN 2440; DIN 2448; DIN 2999; DIN 3384; DIN 18012; DIN 18017 Blatt Grand-Duché de Luxembourg 1 (Ausgabe Februar 1987) und Blatt 3 (Ausgabe August 1990) Règlement grand-ducal du 19 avril 1994 portant modification de l'annexe de la loi du 11 mars 26/04/1994 32 1981 portant réglementation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et ISO 8666 préparations dangereuses
Codes NC 8802 1110 à 8802 4090; 8803 1010 à 8803 3090; 8803 9091 à 8803 9099; Codes NC 7308 2000, 7308 3000, 7308 4090, 7308 9051 à 7308 9099 ET 9406 0010 à 9406 0090; Codes NC 8413 1990, 8413 5071 à 8413 5090, 8413 6041 à 8413 6090, 8413 7021, 8413 7029, 8413 7040 à 8413 7099 et 8413 8190; Code NC ex 8907 9000; Code NC ex 3917 3190 et ex 8307 1090; Code NC ex 7315 8100 à ex 7315 8900; Codes NC ex 8479 8980, ex 8479 9092 et ex 8479 9098; Codes NC ex 9026 1051 à ex 9026 1099; Normes 1 de l'American Society of Mechanical Engineers (Code NC ex 8419 8980); Règlement grand-ducal du 28 février 1994 soumettant à licence l'exportation et le transit de 23/03/1994 21 Normes 8 de l'American Society of Mechanical Engineers (Codes NC ex 8417 1000, ex 8419 8980, ex 8514 certaines marchandises à destination de la Libye 1091 à 8514 9010); Normes 8 de l'American Society of Mechanical Engineers (Code NC ex 8419 4000); Normes 610 de l'American Petroleum Institute (Codes NC 8413 1990, 8413 5071 à 8413 5090, 8413 6041 à 8413 6090, 8413 7021, 8413 7040 à 8413 7099 et 8413 8190); Normes 8 de l'American Petroleum Institute (Code NC ex 8479 8980); Codes NC ex 8315 1100 à ex 8315 9000, ex 7115 1000 à ex 7115 9090; Codes NC ex 7315 9000, ex 8307 9090, 8413 9190, ex 8417 9000, ex 8419 9090, ex 8479 9092, ex 8479 9098, ex 8514 9090 et ex 9026 9090
Arrêté grand-ducal du 28 février 1994 portant publication de différentes modifications 23/03/1994 21 ISO 719 apportées au règlement de police pour la navigation de la Moselle
Règlement grand-ducal du 28 février 1994 modifiant le règlement grand-ducal du 25 mai 1979 07/03/1994 18 portant exécution de Directives des C.E. relatives à la réception des véhicules à moteur et de Série EN 45000; EN 45001 leurs remorques ainsi que des tracteurs agricoles et forestiers à roues
Marchés publics 24/02/1994 14 Règlement grand-ducal du 27 janvier 1994 portant application en droit luxembourgeois des Séries EN 29000; Séries EN 45000 directives CEE relatives aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services Règlement grand-ducal du 29 juillet 1993 relatif au matériel électrique utilisable en atmosphère EN 50014; EN 50015; EN 50016; EN 50017; EN 50018; EN 50019; EN 50020; EN 50028; EN 50039; 20/09/1993 76 explosible mettant en œuvre certains modes de protection EN 50050; EN 50053 Parties 1-3 Règlement grand-ducal du 27 juillet 1993 précisant la composition chromatique des couleurs du 16/09/1993 73 Norme Pantone 032C; norme Pantone 299C; norme Pantone 116C drapeau national luxembourgeois et du pavillon de la batellerie et de l'aviation Etablissements dangereux 02/07/1993 48 Règlement grand-ducal du 3 juin 1993 fixant les prescriptions générales pour les établissements DIN/VDE 0185 agricoles de la classe 3 Règlement grand-ducal du 30 avril 1993 portant adaptation au progrès technique du règlement 01/06/1993 39 grand-ducal du 13 août 1992 relatif au matériel électrique en atmosphère explosible des mines EN 50014; EN 50015; EN 50016; EN 50017; EN 500018; EN 50019; EN 50020; EN 50028 grisouteuses 07/05/1993 35 Règlement grand-ducal du 21 avril 1993 concernant la compatibilité électromagnétique Séries EN 45000 Transferts de biens nucléaires 08/03/1993 16 Règlement ministériel du 3 février 1993 relatif aux transferts de matières, d'équipements et de Norme B330 de l'ASTM; ISO 841 technologie nucléaire Règlement grand-ducal du 16 décembre 1992 modifiant l'arrêté grand-ducal du 23 novembre 21/12/1992 98 ISO R/1724 1955 portant règlement de la circulation sur toutes les voies publiques Règlement grand-ducal du 10 août 1992 relatif aux ascenseurs mus électriquement, 21/08/1992 63 EN 81-1 (1985); EN 81-2 (1987) hydrauliquement ou oléo-électriquement 26/02/1992 8 Règlement grand-ducal du 3 février 1992 relatif à la sécurité des jouets EN 71 parties 1 et 2 Videotex 19/02/1991 10 Normes CEPT T/TE 06-01 à T/TE 06-05 profil 1 Règlement grand-ducal du 22 janvier 1991 concernant le service public vidéotex Règlement grand-ducal du 24 décembre 1990 concernant le rapprochement des législations des 31/12/1990 82 Etats membres relatives aux structures de protection en cas de retournement (ROPS) de certains ISO 3471; ISO 3471/2 engins de chantier Règlement grand-ducal du 24 décembre 1990 concernant le rapprochement des législations des 31/12/1990 82 Etats membres relatives aux structures de protection contre les chutes d'objets (FOPS) de ISO 3449; ISO 3449/3 certains engins de chantier Règlement grand-ducal du 19 juin 1990 portant exécution de la loi du 24 mars 1989 portant 30/06/1990 30 restriction de la publicité en faveur du tabac et de ses produits, et interdiction de fumer dans ISO 4387; ISO 3400; ISO 8243 certains lieux
Règlement grand-ducal du 14 décembre 1989 portant adaptation au progrès technique, conformément à la directive 87/310/CEE du 3 juin 1987, de l'annexe du règlement grand-ducal 30/12/1989 87 du 9 mars 1979 portant application de la directive 76/890/CEE du 4 novembre 1976 concernant EN 55015:1987 le rapprochement des législations des Etats membres relatives à l'antiparasitage des luminaires avec démarreur pour éclairage à fluorescence
Règlement grand-ducal du 14 décembre 1989 portant adaptation au progrès technique, conformément à la directive 87/308/CEE du 2 juin 1987, de l'annexe du règlement grand-ducal 30/12/1989 87 du 9 mars 1979 portant application de la directive 76/889/CEE du 4 novembre 1976 concernant EN 55014:1987 le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux perturbations radio- électriques produites par les appareils Règlement ministériel du 8 août 1989 concernant les prescriptions de raccordement aux réseaux 30/10/1989 69 IEC 38; DIN 4701; VDE 0612; VDE 0100; DIN 18015 de distribution de l'énergie électrique à basse tension au Grand-Duché de Luxembourg
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 11 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial
HD 21.1 S2; HD 21.2 S2; HD 21.3 S2; HD 21.3 S2 amendement 1; HD 21.4 S2; HD 21.5 S2; HD 21.5 S2 amendement 1; HD 22.1 S2; HD 22.2 S2; HD 22.3 S2; HD 22.4 S2; HD 23; HD 24; HD 41 S2; HD 63 S2; HD 65.1; HD 65.2; HD 65.3; HD 77; HD 82 S4; HD 93.2; HD 93.3 S2; HD 109 S3; HD 119; HD 194; HD 195 S4; HD 196; HD 197 S3; HD 215; HD 217; HD 219 S2; HD 220 S2; HD 233: HD 250 S1; HD 250.2; HD 251 S1; HD 251.2; HD 251 S3; HD 251 S3 amendement 1; HD 252 S1; HD 252 S3; HD 253 S1; HD 253 S3; HD 254 S2; HD 255 S2; HD 256 S2; HD 257 S2; HD 258 S2; HD 259 S1; HD 260 S2; HD 261 S1; HD 261.2; HD 261.3; HD Arrêté ministériel du 7 août 1989 relatif à la publication de normes électriques harmonisées sur 28/09/1989 63 262 S1; HD 262.2; HD 263 S1; HD 264 S2; HD 265 S2; HD 266 S1; HD 266.2:HD 266.3; HD 266.4; HD 267 le plan CEE S1; HD 268 S2; HD 269 S2;HD 269 S2 amendement 1; HD 270 S1; HD 272 S2; HD 273 S1; HD 274 S1; HD 274 S1 amendement 1; HD 275; HD 276 S1; HD 276 S1 amendement 1; HD 277 S1; HD 400.3; HD 401; HD 403; HD 405.1; HD 407; HD 418.1; HD 279 S1; HD 280 S1; HD 281 S1; HD 301; HD 302; HD 324; HD 327; HD 339; HD 362; HD 365 S3; HD 372; HD 389; HD 389.2; HD 400.1; HD 400.2; HD 419.1; HD 420; HD 421; HD 422; HD 427; HD 433; HD 444.2.1; HD 444.2.2; HD 444.2.3; EN 60034 Part 5; EN 60204 Part 1; EN 60238; EN 60400; EN 60662
Règlement grand-ducal du 24 mars 1989 portant adaptation au progrès technique de la loi du 8 06/04/1989 19 avril 1987 concernant la classification, l'emballage et l'étiquetage des peintures, vernis, encres ISO 6713:1984; ISO 6503:1984 d'imprimerie, colles et produits connexes 22/08/1988 47 Règlement grand-ducal du 1er août 1988 relatif à la teneur en soufre des gas-oils ISO 4259 (Édition 1979) Règlement grand-ducal du 1er avril 1988 concernant le niveau de puissance acoustique 18/04/1988 17 ISO 354 (1985) admissible des tondeuses à gazon DVGW-TRGI 1986; DIN 3394 Teil 1; DIN 2440; DIN 2999; DIN 2448; DIN 4702 Teile 1 und 5; DIN 4794 Teile Règlement ministériel du 15 février 1988 concernant les dispositions techniques à observer pour 10/03/1988 10 3 und 7; DIN 4759 Teil 1; DIN 4102 Teil 6; DIN 4108 Teil 2; DIN 18017; DIN 1946 Blatt 1; DIN 4109; DIN les installations au gaz naturel au Grand-Duché de Luxembourg 4701; DIN 40050 Blatt 1; VDMA-Einheitsblatt 24167
DIN 58405 Classe 6 (AGMA 11 et Admiralty Class I); DIN 3963 Classe 4 (AGMA 13); ANSI/IEEE 488-1978 Règlement grand-ducal du 20 octobre 1987 modifiant le règlement grand-ducal du 13 décembre (IEC 625-1); EIA RS-232-C; ISO 841; IEEE 208/1960; ANSI X3.14-1979; ISO 1862-1975; ANSI X3.22-1973; ISO 24/12/1987 105 1985 soumettant à licence l'exportation de certaines marchandises (list II) 1873-1976; ANSI X3.39-1973; ISO 3788-1976; ANSI X3.48-1977; ISO 3407-1976; ANSI X3.56-1977; ISO 4057-1979; ANSI X3.54-1976; Norme D-92 de l'ASTM; Norme ASTM B330
Règlement grand-ducal du 23 décembre 1987 concernant la teneur en soufre des fuels-oils 23/12/1987 104 lourds et modifiant l'article 9 du règlement grand-ducal du 26 juin 1986 concernant la réduction ISO 4259 édition 1979 de la teneur en plomb de l'essence avec plomb et la commercialisation de l'essence sans plomb
Règlement grand-ducal du 7 septembre 1987 portant application de la directive 80/779 CEE du Conseil du 15 juillet 1980 concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension et modification de 11/09/1987 74 ISO 4219: 1979; ISO DP 6767:1979 l'article 3 du règlement grand-ducal du 20 décembre 1984 portant application de la directive 82/884 CEE du Conseil des Communautés Européennes du 3 décembre 1982 concernant une valeur limite pour le plomb contenu dans l'atmosphère
Règlement grand-ducal du 26 avril 1987 portant application de la directive 84/47/CEE de la Commission portant adaptation au progrès technique de la directive 79/196/CEE du Conseil 09/05/1987 32 EN 50014; EN 50015; EN 50016; EN 50017; EN 50018; EN 50019; EN 50020 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible mettant en oeuvre certains modes de protection 08/11/1986 86 Règlement grand-ducal du 29 octobre 1986 concernant le service public vidéotex CEPT T/CD6-01 profil 1 Règlement grand-ducal du 26 juillet 1986 concernant la réduction de la teneur en plomb de ISO 3830 (1981); ASTM D.3237 (1979); ASTM D.2267 (1978); ISO 5164 (1977); ISO 5163 (1977) ISO 4259 01/08/1986 59 l'essence avec plomb et la commercialisation de l'essence sans plomb (1979) Règlement grand-ducal du 9 juillet 1986 relatif à la biodégradabilité des agents de surface 11/07/1986 55 Norme expérimentale Afnor T32-270 (mars 1974) anioniques et non ioniques contenus dans les détergents Règlement grand-ducal du 9 mai 1986 portant application des directives 82/128/CEE et 84/414/CEE modifiant la directive 76/764/CEE concernant le rapprochement des législations des 30/05/1986 43 ISO 719-1981 Etats membres relatives aux thermomètres médicaux à mercure, en verre, avec dispositif à maximum Règlement grand-ducal du 17 avril 1986 portant application de la directive 85/203/CEE du 25/04/1986 33 ISO DIS 7996 Conseil du 7 mars 1985 concernant les normes de qualité de l'air pour le dioxyde d'azote Règlement grand-ducal du 27 février 1986 relatif au transport aérien de marchandises 19/03/1986 19 ISO R780-1968 dangereuses Arrêté grand-ducal du 14 novembre 1985 concernant la publication des modifications apportées à l'Annexe 16, Volume I, Bruit des aéronefs, à la Convention relative à l'Aviation Civile Internationale. Table général des matières de l'Annexe 16, Volume I, Bruit des aéronefs, à la ISO 3891; IEC 561; IEC 651; IEC 50(08) (1960); ISO 16; ISO/R 266-1962 (E); ISO 131 (1959); ISO DIS 1638.2; 12/12/1985 75 Convention relative à l'Aviation Civile Internationale. Pages des amendements Nos 1 et 2 (qui ISO 2204; IEC 327 (1971); IEC 486 (1974); IEC 655 (1979); IEC 402 (1972) remplacent les pages respectives de l'Annexe 16 publiée au Mémorial A Annexe 2 du 21 mars 1983) Règlement grand-ducal du 8 août 1985 concernant les appareils électriques utilisés en médecine 22/08/1985 47 HD 395-1; IEC 601-1 humaine et vétérinaire Règlement ministériel du 6 juillet 1984 concernant les dispositions techniques à observer pour 28/09/1984 88 DIN 18017; DVGW-RGI 1972; DIN 4102 Teil 6; DIN 4108 Teil 2 les installations à gaz au Grand-Duché de Luxembourg Agriculture - Réglementation communautaire européenne - Application à la campagne céréalière 22/08/1984 80 ICC No 101; ICC No 115; ISO 3093/1974 1984/1985 Règlement grand-ducal du 21 juin 1984 soumettant à licence l'exportation de certains produits 29/06/1984 62 ANSI/ASTM-A 650 sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des casques de protection pour conducteurs et passagers de motocycles et de cyclomoteurs. Arrêté grand-ducal du 17 novembre 1983 25/11/1983 97 portant publication du texte coordonné du Règlement (ECE) no 22 concernant les prescriptions ISO 6487-1980 uniformes relatives à l'homologation des casques de protection pour conducteurs et passagers de motocycles, fait à Genève, le 1er juin 1972
Arrêté grand-ducal du 11 octobre 1983 portant publication de certains amendements aux 20/10/1983 87 Annexes A et B de l'Accord européen relatif au transport international des marchandises EN 50014; EN 50020 dangereuses par route (ADR) du 30 septembre 1957, approuvé par la loi du 23 avril 1970 Agriculture - Réglementation communautaire européenne - Application à la campagne céréalière 03/09/1983 72 ICC No 101; ICC NO 115; ISO 3093/1974 1983/1984
Règlement grand-ducal du 23 août 1982 remplaçant la liste II annexée au règlement grand-ducal 10/09/1982 77 DIN 58405; AGMA 11; DIN 3963; AGMA 13; VDI 3254; ASTM D2 101-72 du 23 novembre 1978 soumettant à licence l'exportation de certaines marchandises
27/08/1982 73 Réglementation communautaire européenne - Application à la campagne céréalière 1982/1983 ICC No 101; ICC No 115; ISO 3093/1974
Règlement grand-ducal du 26 novembre 1981 portant application de la directive 80/232/CEE du Conseil des Communautés Européennes du 15 janvier 1980 concernant le rapprochement des 15/12/1981 90 EN 23,1 (mai 1978); EN 76 (décembre 1978) législations des Etats membres relatives aux gammes de quantités nominales et de capacités nominales admises pour certains produits en préemballages
Règlement grand-ducal du 13 novembre 1981 portant application de la directive du Conseil 79/196/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au 27/11/1981 83 EN 50014; EN 50015; EN 50016; EN 50017; EN 50018; EN 50019; EN 50020 matériel électrique utilisable en atmosphère explosible mettant en œuvre certains modes de protection 17/10/1981 72 Réglementation communautaire européenne - Application à la campagne céréalière 1981/1982 ICC No 101; ICC No 115; ISO 3093/1974
10/09/1980 59 Réglementation communautaire européenne - Application à la campagne céréalière 1980/1981 ICC No 101; ICC No 115; ISO 3093/1974
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 12 de 13 Processus Normalisation
Normes citées dans la législation luxembourgeoise à partir de 1980 (liste non exhaustive)
Date de publication au Memorial A N° Titre du texte législatif Normes citées Mémorial
Les normes citées dans journal officiel de l'union européenne peuvent être trouvées via le lien: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm
Version 8.3 - 15.07.2021 Approuvé par: Jérôme Hoerold Page 13 de 13