DISTRIBUTION COMMUNE DE Graffenstaden Graffenstaden Graffenstaden Graffenstaden La Wantzenau Mundolsheim Geispolsheim Geispolsheim Lampertheim Schiltigheim Schiltigheim Schiltigheim Schiltigheim Schiltigheim Schiltigheim Schiltigheim Lingolsheim Plobsheim Hoenheim Bischheim Bischheim Ostwald Ostwald Ostwald Ostwald Illkirch- Illkirch- Illkirch- Illkirch- Illkirch- Illkirch- Illkirch- Illkirch- Eschau QUARTIER etescoclue ePaed ’l 9red ééa iemn Fruits et légumes 29rueduGénéral Libermann Centre Le socio-culturel Phare del’Ill etescoclue itrHg 4rueVictor Hugo Centre Victor-Hugo socio-culturel akn lc el éulqePlace delaRépublique Parking Place delaRépublique avsd ’gieSit rnt Route deBrumath Parvis del’égliseSainte Trinité Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Lieux detravail oudomiciles Maison duJeuneCitoyenMaison La Coccinnelle d’ La Coccinnelle d’Alsace AMAP Truttenhausen de Mittelhausbergen Pharmacie Centrale Les Gourmandises IUT Louis Pasteur Esther MERKEL Déco Vaisselle Emmaüs Lanico AMAP AMAP LIEU 47 route duGénéral deGaulle 12 rueAntoine Freyermuth Rue duGénéral Leclerc 4 rueduGénéral Rapp 75 rueMaréchal Foch 8 ruedelaGlacière 8 ruedelaGlacière 8 ruedes Bouchers Rue delaChapelle Rue delaChapelle Rue des Pompiers 4 ruedelaHollau 1 Allée d’Athènes1 Allée 73 rueprincipale Place Lamartine DISTRIBUTION 11 rueBoistel ADRESSE DE Rue Kraft produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs produits transformés et œufs Fruits et légumes, œufs Fruits et légumes, œufs Fruits et légumes, œufs pain et produits laitiers Fruits et légumes, Fruits et légumes Fruits et légumes Fruits et légumes Fruits et légumes Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Fruits, légumes, Produits laitiers Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits Multi-produits PRODUITS Légumes AGRICULTURE BIOLOGIQUE

Du champ à l’assiette… Mercredi et vendredi après-midi edeid 83 93 asaonmn LaRuche quiditOui abonnement Sans Vendredi de18h30à19h30 …Dégustez votre panier de produits fermiers Vendredi de13h30à17h30 LaRuche quiditOui abonnement Sans Vendredi de18h30à19h30 eceid 73 9 asaonmn LaRuche quiditOui abonnement Sans Mercredi de17h30à19h Mardi de16h30à18h30 Mardi de16h30à18h30 Jeudi de18h30à19h30 et samedi de10hà20h et samedi Vendredi de14hà18h Mercredi de18hà20h JOURS ET HORAIRES ad e1h0à1hSn bneetLaRuche quiditOui abonnement Sans Mardi de17h30à19h Jeudi de16hà18h30 Jeudi de18h00à19h Jeudi de18hà19h30 Jeudi de14hà18h30 Vendredi après-midi Mardi de12hà17h ed e1hà1hSn bneetLaRuche quiditOui abonnement Sans Jeudi de18hà19h Jeudi de16hà19h Jeudi de14hà19h Jeudi de14hà19h Jeudi de17hà19h Jeudi de16hà19h Mardi après-midi Mardi après-midi Mardi après-midi Mardi après-midi Mardi après-midi Mardi après-midi Mardi après-midi Mardi après-midi Jeudi après-midi Jeudi après-midi Jeudi après-midi Jeudi après-midi Jeudi après-midi Jeudi après-midi Jeudi après-midi Mardi matin Mardi matin Mardi matin La Ville, l’Eurométropole de et la Chambre d’agriculture Mardi matin d’Alsace s’associent pour renforcer l’agriculture de proximité et favoriser la consommation de produits locaux de saison. Venez vous approvisionner en vous rendant directement à la ferme ou dans l’un des points de vente collectifs. Fruits, légumes, champignons, œufs, condiments, confitures, lait et produits laitiers, miel, pain d’épices, volailles, charcuterie, viande… d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement d’abonnement bneetBoéie e air eMret 0601720711 0601720711 Biodélices -Les paniersdeMariette Biodélices -Les paniersdeMariette Abonnement Abonnement 0601720711 Biodélices -Les paniersdeMariette Abonnement 0601720711 Biodélices -Les paniersdeMariette Abonnement bneetBoéie e air eMret 0601720711 Biodélices -Les paniersdeMariette Abonnement bneetL aird adndAns0608215468 Le Panier duJardin d’Agnès Abonnement Abonnement Abonnement Avec ousans Avec ousans Avec ousans abonnement abonnement abonnement

autant de produits dont vous apprécierez la qualité et le goût. FORMULES 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 5 formules 3 formules 3 formules 2 formules 3 formules 3 formules e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André 0388702086 0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André Les Produits delaFerme Saint-André e rdisd aFreSitAdé0388702086 Les Produits delaFerme Saint-André e adn el otgeVre0388293633 Les Jardins delaMontagne Verte e adn el otgeVre0388293633 Les Jardins delaMontagne Verte e adn el otgeVre0388293633 Les Jardins delaMontagne Verte e adn el otgeVre0388293633 Les Jardins delaMontagne Verte Ferme deTruttenhausen La Coccinelle d’Alsace Ferme Herrmann Ferme Lindgrube EXPLOITATION Ferme Hager Ferme Hager

mangeons et produisons éditée en 2016 éditée 03 88512837 03 88705710 03 88082433 03 88512837 03 88572941 03 88686338 local TÉLÉPHONE COMMUNE DE AGRICULTURE QUARTIER LIEU ADRESSE DE DISTRIBUTION PRODUITS JOURS ET HORAIRES FORMULES EXPLOITATION TÉLÉPHONE DISTRIBUTION BIOLOGIQUE

Souffelweyersheim Aventures Fleuries 52 rue de la Ville Multi-produits Jeudi de 17h à 19h Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11 Fruits, légumes, 5 formules Lieux de travail ou domiciles Mardi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Strasbourg Centre Flor Lys 45 Boulevard d’Anvers Multi-produits Jeudi de 16h à 18h30 Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11

Strasbourg Centre Rustine et Burette 1 rue des Sœurs Multi-produits Jeudi de 15h à 18h30 Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11 Jeudi de 18h30 à 20h30 Strasbourg Centre AMAP Cerise 66 avenue des Vosges Fruits Abonnement Ferme Laugel 06 71 70 93 88 de mai à février AMAP Monde, Centre socio-culturel Strasbourg Centre 6 rue Finkmatt Produits laitiers Jeudi de 17h30 à 19h30 Abonnement Ferme Lindgrube 03 88 57 29 41 du Fossé des Treize AMAP Monde, Centre socio-culturel Strasbourg Centre 6 rue Finkmatt Fruits et légumes, œufs Jeudi de 17h30 à 19h30 Abonnement Le Panier du Jardin d’Agnès 06 08 21 54 68 du Fossé des Treize Strasbourg Centre AMAP 66 avenue des Vosges Légumes, œufs Jeudi de 18h30 à 20h Abonnement Les Jardins de Breitenheim 03 88 85 38 12 Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Centre Lieux de travail ou domiciles Avenue des Vosges Mardi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement 3 formules Strasbourg Conseil des XV Boulangerie Gillib 67 boulevard d’Anvers Fruits et légumes Jeudi de 11h à 13h et de 15h à 19h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement 3 formules Strasbourg Cronenbourg Centre socio-culturel 56 rue du Rieth Fruits et légumes Mardi de 11h à 15h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Cronenbourg Lieux de travail ou domiciles Jeudi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Parking du Cimetière ouest Avec ou sans Strasbourg Cronenbourg Ma Ferme Bio Multi-produits Vendredi de 17h à 19h Ma Ferme Bio à Rotonde abonnement 3 formules Strasbourg Elsau Entraide Le Relais 6 rue des Imprimeurs Fruits et légumes Vendredi de 11h à 16h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement

Strasbourg Esplanade École Les Touts Petits d’Alsace 21 rue Vauban Légumes Mardi de 17h30 à 19h Abonnement La Coccinelle d’Alsace 03 88 68 63 38

Strasbourg Esplanade Parvis de l’ARES 10 rue d’Ankara Multi-produits Mardi de 18h à 19h Sans abonnement La Ruche qui dit Oui 06 07 94 28 73

Campus Esplanade, Bâtiments IPCB 3 formules Strasbourg Esplanade 5 rue Gaspard Monge Fruits et légumes Jeudi de 17h à 19h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 (Physique, chimie et biologie) d’abonnement 3 formules Strasbourg Esplanade ENGEES 1 quai Koch Fruits et légumes Mardi de 11h à 13h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Esplanade Lieux de travail ou domiciles Mercredi matin Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Église Saint-Mathieu, Avec ou sans Strasbourg Esplanade Ma Ferme Bio Multi-produits Vendredi de 18h à 19h Ma Ferme Bio 97 boulevard d’Anvers abonnement Strasbourg Gare-Kléber Top Print 1 rue Déserte Multi-produits Jeudi de 14h à 18h30 Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11 Avec ou sans Strasbourg Gare-Kléber École Finkwiller Rue de la Question Fruits et légumes Jeudi de 16h30 à 17h30 Ferme Herrmann 03 88 70 57 10 abonnement Avec ou sans Strasbourg Gare-Kléber École Sainte-Aurélie Place Sainte-Aurélie Fruits et légumes Mardi de 16h30 à 17h30 Ferme Herrmann 03 88 70 57 10 abonnement

Strasbourg Gare-Kléber Foyer de l’Eglise Saint-Guillaume 1 rue Munch Multi-produits Lundi de 18h à 19h Sans abonnement La Ruche qui dit Oui

Molodoï, Strasbourg Gare-Kléber 19 rue du Ban de la Roche Fruits et légumes, œufs Mardi de 18h15 à 19h30 Abonnement Le Panier du Jardin d’Agnès 06 08 21 54 68 La Carotte sociale et solidaire Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Gare-Kléber Lieux de travail ou domiciles Jeudi matin et après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Fruits et légumes, 5 formules Strasbourg Gare-Kléber Le Tibet Bleu 26 Grand rue Jeudi à partir de 16h Ried Oasis 03 88 98 49 32 pain et œufs d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Hautepierre Lieux de travail ou domiciles Jeudi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Mardi au vendredi de 10h à 17h30 3 formules Strasbourg Koeningshoffen Jardins de la Montagne Verte 5 avenue du Cimetière Fruits et légumes Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 et samedi de 9h à 12h d’abonnement Strasbourg Koeningshoffen EPHAD Emmaüs Diaconnesses 33 rue de la Tour Multi-produits Jeudi de 17h à 18h30 Sans abonnement La Ruche qui dit Oui 3 formules Strasbourg Koeningshoffen Jardins de la Montagne Verte Chemin du Grossroethig Fruits et légumes Mardi au vendredi de 11h à 17h30 Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Koeningshoffen Lieux de travail ou domiciles Jeudi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Fruits et légumes, 5 formules Strasbourg Koeningshoffen École Michael 2 C rue du Schnockeloch Jeudi de 16h à 18h Ried Oasis 03 88 98 49 32 pain et œufs d’abonnement Strasbourg Krutenau Les Délices de Julie 36 rue de la Krutenau Multi-produits Jeudi de 15h à 19h Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11 68 rue de Zurich Fruits et légumes, 2 formules Strasbourg Krutenau AMAP Truttenhausen Mardi de 18h00 à 19h30 Ferme de Truttenhausen 03 88 08 24 33 (devant Krut’herbes) pain et produits laitiers d’abonnement Strasbourg Krutenau Centre socio-culturel CARDEK 1 place des Orphelins Viande ovine Mercredi soir Abonnement La Bergerie 06 82 56 72 66 Centre socio-culturel CARDEK, Strasbourg Krutenau 1 place des Orphelins Fruits et légumes, œufs Mercredi de 18h15 à 19h30 Abonnement Le Panier du Jardin d’Agnès 06 08 21 54 68 La Carotte sociale et solidaire 3 formules Strasbourg Krutenau Le Can’Art 40 rue de Zurich Fruits et légumes Jeudi de 14h à 19h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement 3 formules Strasbourg Meinau Centre socio-culturel 1 rue de Bourgogne Fruits et légumes Jeudi de 14h à 17h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Meinau Lieux de travail ou domiciles Mercredi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement 3 formules Strasbourg Neudorf Boulangerie Rub 36 rue Lazaret Fruits et légumes Mardi de 11h à 14h et de 16h à 18h30 Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement 3 formules Strasbourg Neudorf Centre socio-culturel 42 rue du Neufeld Fruits et légumes Mardi de 11h30 à 12h et de 16h à 18h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement 3 formules Strasbourg Neudorf Simply 6 rue d’Orbey Fruits et légumes Vendredi de 9h à 18h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Neudorf Lieux de travail ou domiciles Mercredi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement

Strasbourg Neudorf AMAP du Schluthfeld 25 rue de Belforf Légumes Mardi de 19h15 à 20h30 Abonnement Potager du Rosenmeer 03 88 95 76 30

Strasbourg Neudorf AMAP du Schluthfeld 40 rue d’Orbey Légumes Mercredi de 18h30 à 20h00 Abonnement Potager du Rosenmeer 03 88 95 76 30

Maison de l’ingénieur Fruits et légumes, 5 formules Strasbourg Neudorf 48 avenue du Rhin Jeudi de 19h à 19h45 Ried Oasis 03 88 98 49 32 et de l’architecte (MIA2) pain et œufs d’abonnement Mardi de 19h15 à 20h15 Strasbourg Neudorf AMAP Cerise 25 rue de Belfort Fruit Abonnement Ferme Laugel 06 71 70 93 88 de mai à février

Strasbourg Neudorf AMAP du Ruisseau Bleu 16 A rue de Chatenois Fruits et légumes, œufs Mercredi de 19h à 20h Abonnement Ferme Bapst 03 88 84 98 85

Strasbourg Neudorf AMAP du Ruisseau Bleu 16 A rue de Chatenois Produits laitiers Mercredi de 19h à 20h Abonnement Ferme Lindgrube 03 88 57 29 41

Strasbourg Neudorf AMAP du Ruisseau Bleu 16 A rue de Chatenois Viande ovine Mercredi soir Abonnement La Bergerie 06 82 56 72 66

Strasbourg Neuhof Noëlle FRONVAL 44 rue Stockfeld Multi-produits Jeudi de 13h à 19h Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11

Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Neuhof Lieux de travail ou domiciles Mercredi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement 16 rue du Commandant Fruits et légumes, 5 formules Strasbourg Neuhof Association Le RESU Vendredi de 12h à 17h Ried Oasis 03 88 98 49 32 François pain et œufs d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Orangerie Lieux de travail ou domiciles Mardi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement 3 formules Strasbourg Robertsau Centre socio-culturel L’Escale 78 rue Docteur Fran Fruits et légumes Mardi de 11h à 12h et de 14h à 18h Les Jardins de la Montagne Verte 03 88 29 36 33 d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Strasbourg Robertsau Lieux de travail ou domiciles Mardi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Strasbourg Robertsau Anne-Dominique MEYER 40 rue du Chevalier Robert Multi-produits Jeudi de 15h à 19h Abonnement Biodélices - Les paniers de Mariette 06 01 72 07 11 Fruits, légumes, 5 formules Lieux de travail ou domiciles Mardi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement Fruits, légumes, 5 formules Lieux de travail ou domiciles Jeudi après-midi Les Produits de la Ferme Saint-André 03 88 70 20 86 produits transformés et œufs d’abonnement