Local Wisdom and Natural Disaster in West Sumatra
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Indonesia: West Sumatra Earthquakes
. Indonesia: Emergency Appeal n° MDRID004 GLIDE n° TS-2009-000211-IDN West Sumatra Operations update No. 1 9 October 2009 earthquakes Period covered by this update: 7 October – 8 October 2009 Appeal target: CHF 19,185,775 (USD 18.64 million or EUR 12.69 million) Appeal coverage: 20 per cent; with contributions received to date, in cash and kind, and those in the pipeline, the appeal is currently approximately 77 per cent covered. <click here for donors’ response list, or here for contact details> Appeal history: • An emergency appeal for CHF 19,185,775 (USD18.64 million or EUR 12.69 million) was issued on 7 October 2009 to support the Indonesia Red Cross (Palang Merah Indonesia/PMI) to assist up to 20,000 families (approximately 100,000 beneficiaries) for six months. • A preliminary emergency appeal for CHF 6,842,032 (USD 6.6 million or EUR 4.53 million) was issued on 4 October 2009 to support the Indonesia Red Cross (Palang Merah Indonesia/PMI) to assist up to 5,000 families (approximately 25,000 beneficiaries) for six months. • CHF 235,000 (USD 227,106 or EUR 155,302) was allocated from the International Federation’s Disaster Relief Emergency Fund (DREF) on 1 October 2009 to support this operation. The earthquakes which struck the west coast of Sumatra, Indonesia on 30 September 2009, affected up to 770,000 people and destroyed buildings, homes and livelihoods. Palang Merah Indonesia (Indonesia Red Cross) rapidly mobilized volunteers, search and rescue teams and relief items to support affected communities. PMI/ International Federation. -
Exploration and Characterization of Local Glutinous Rice Germplasm (Oryza Sativa L
International Journal of Environment, Agriculture and Biotechnology (IJEAB) Vol-4, Issue-5, Sep-Oct- 2019 https://dx.doi.org/10.22161/ijeab.45.33 ISSN: 2456-1878 Exploration and Characterization of Local Glutinous Rice Germplasm (Oryza sativa L. Var. Glutinosa) three Regencies in west Sumatra Feri Hendriawan1, Nasrez Akhir2, Yusniwati3 1Department of Agriculture, Andalas University, Indonesia Email: [email protected] 2Department of Agriculture, Andalas University, Indonesia Email: [email protected] 3Department of Agriculture, Andalas University, Indonesia Email: [email protected] Abstract—The purpose of this research was to identify and characterize the morphology of local glutinous rice germplasm three regencies in West Sumatera. This research was conducted in May – August 2019 in three regencies of West Sumatera. The result of this research indicate that glutinous rice plants can grow to a height of 1086 meters above sea level with a coordinate point 0°33’27” South Latitude and 100°32’28” East Longitude. The highest plants are found in white glutinous rice ‘Puluik Tinggi’ that is 150,03 cm and the lowest plants are found in black glutinous rice ‘Puluk Itam’ that is 90,6 cm. Observation of the highest amount of leaves found in white glutinous rice germplast ‘Pulut Putih’ as many as 60,4 strands/clumps while the smallest amount of leaves obtained in white glutinous rice germplasm ‘Anak Ulek’ as many as 51,3 strands/clumps. The fastest harvest period in white glutinous rice germplast ‘Pulut Putih’ during 120 days and the longest harvest period in white glutinous rice ‘Kuku Balam’, ‘Puluik Tinggi’, ‘Puluk Putih’ and red glutinous rice ‘Puluk Sirah’ during 165 days. -
Tengkolok As a Traditional Malay Work of Art in Malaysia: an Analysis Of
ISSN- 2394-5125 VOL 7, ISSUE 19, 2020 TENGKOLOK AS A TRADITIONAL MALAY WORK OF ART IN MALAYSIA: AN ANALYSIS OF DESIGN Salina Abdul Manan1, Hamdzun Haron2,Zuliskandar Ramli3, Mohd Jamil Mat Isa4, Daeng Haliza Daeng Jamal5 ,Narimah Abd. Mutalib6 1Institut Alam dan Tamadun Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia. 2Pusat Citra Universiti, Universiti Kebangsaan Malaysia. 3Fakulti Seni Lukis & Seni Reka, Universiti Teknologi MARA 4Fakulti Teknologi Kreatif dan Warisan, Universiti Malaysia Kelantan 5Bukit Changgang Primary School, Banting, Selangor Email: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] Received: May 2020 Revised and Accepted: August 2020 ABSTRACT: The tengkolok serves as a headdress for Malay men which have been made infamous by the royal families in their court. It is part of the formal attire or regalia prominent to a Sultan, King or the Yang DiPertuan Besar in Tanah Melayu states with a monarchy reign. As such, the tengkolok has been classified as a three-dimensional work of art. The objective of this research is to analyses the tengkolok as a magnificent piece of Malay art. This analysis is performed based on the available designs of the tengkolok derived from the Malay Sultanate in Malaysia. To illustrate this, the author uses a qualitative method of data collection in the form of writing. Results obtained showed that the tengkolok is a sublime creation of art by the Malays. This beauty is reflected in its variety of names and designs. The name and design of this headdress has proved that the Malays in Malaysia have a high degree of creativity in the creation of the tengkolok. -
Songket Minangkabau Sebagai Kajian Seni Rupa: Bentuk, Makna Dan Fungsi Pakaian Adat Masyarakat Minangkabau
Songket Minangkabau Sebagai Kajian Seni Rupa: Bentuk, Makna dan Fungsi Pakaian Adat Masyarakat Minangkabau Oleh Budiwirman Songket Minangkabau Sebagai Kajian SR i ii Budiwirman Songket Minangkabau Sebagai Kajian Seni Rupa: Bentuk, Makna dan Fungsi Pakaian Adat Masyarakat Minangkabau Dr. Budiwirman, M. Pd. 2018 Songket Minangkabau Sebagai Kajian SR iii Undang-Undang Republik Indonesia No 19 Tahun 2002 Tentang Hak Cipta Pasal 72 Ketentuan Pidana Saksi Pelanggaran 1. Barangsiapa dengan sengaja dan tanpa hak mengumum- kan atau memperbanyak suatu Ciptaan atau memberi izin untuk itu, dipidana dengan pidana penjara palng singkat 1 (satu) bulan dan/atau denda paling sedikit Rp 1.000.000,00 (satu juta rupiah), atau pidana penjara paling lama 7 (tu- juh) tahun dan / atau denda paling banyak Rp. 5.000.000.000,00 (lima milyar rupiah) 2. Barangsiapa dengan sengaja menyerahkan, menyiarkan, memamerkan, mengedarkan, atau menjual kepada umum suatu Ciptaan atau barang hasil pelanggaran Hak Cipta atau Hak Terkait sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) ta- hun dan/atau denda paling banyak Rp 500.000.000,00 (li- ma ratus juta rupiah). iv Budiwirman Dr. Budiwirman, M. Pd Songket Minangkabau Sebagai Kajian Seni Rupa Penerbitan dan Percetakan. CV Berkah Prima Alamat: Jalan Datuk Perpatih Nan Sabatang, 287, Air Mati, Solok Email: [email protected]; [email protected] Editor, Nasbahry C., & Rahadian Z. Penerbit CV. Berkah Prima, Padang, 2018 1 (satu) jilid; total halaman 236 + xvi hal. ISBN: 978-602-5994-04-3 1. Tekstil, Songket 2. Seni Rupa 3. Pakaian Adat 1. Judul Songket Minangkabau Sebagai Kajian Seni Rupa Hak Cipta dilindungi oleh undang-undang. -
International Journal on Language, Research and Education Studies ISSN: 2580-6777 (P); 2580-6785 (E) Vol
IJLRES - International Journal on Language, Research and Education Studies ISSN: 2580-6777 (p); 2580-6785 (e) Vol. 1, No. 2, 2017 Page: 187 - 198 ‘BA-A38,.’ TRADITION ,1 THE PARIAMA1 PE23/E’S MARR,AGE I1 B,1-AI CITY, NORTH SUMATRA Deliani Islamic University of North Sumatra, Indonesia [email protected] Abstract, This study aimed to determine the change of Bajapuik tradition in the marriage of Minang Pariaman people in Binjai city. The research was conducted using qualitative method. The findings in this study: (1) The implementation of the marriage tradition of Bajapuik Minang Pariaman took place with a number of variations and simplifications in it, (2) Changes in the structure of Minang Pariaman people at least marked by shifting structure in their kinship system from the concept of extended family to the form of nuclear family, (3) The changes that occur in the social structure of Minang Pariaman people has implications for the change of cultural values orientation in the implementation of Bajapuik tradition. In addition to the influence of the external and social culture of people of Minang Pariaman (external factors) changes in bajapuik traditions are driven by internal needs factors (internal factors). Efforts made to maintain bajapuik tradition is done by the process of fostering and development of culture and traditions of Minang Pariaman people in Binjai City. Key Words: Bajapuik Tradition, Marriage, Pariaman People INTRODUCTION Bajapuik tradition is actually a small part of a series of traditional ceremonies of marriage in the community of Minang Pariaman. However, economic transactions that occur in this tradition has led to various assessments that diantarannya considered negative of some people Pariaman. -
Landslide in Padang Pariaman District, West Sumatra Province 8 January 2007
Emergency Situation Report # 1 9 January 2007 Landslide in Padang Pariaman District, West Sumatra Province 8 January 2007 Reporting date and time 9 January 2007, 15:00 WIB (08:00 GMT) Type of Emergency Landslides Date of emergency incidence 8 January 2007, ± 16:30:00 hrs local time, (Indonesian local time equals to + 7 hrs GMT) Location and Incidence site mapping The accident took place at Bukit Rimbo Takuruang (Rimbo Takuruang Hill), Sungai Sariak Village, Padang Pariaman District, West Sumatra Province. Background The landslide is triggered by heavy rain over the last few days. Casualties and Impact As official reported on 9 January 2007, the disaster killed at least 13 people, inundated 4 houses and a mosque. Government Action Up to date, local government, the Search and Rescue Teams, with support from the local residence, are still continuing the evacuation process. Two excavators are used for this operation. 1 Emergency Situation Report # 1 9 January 2007 MOH – WHO Action MOH and WHO, in close contact with local PHO and DHO, are on alert while closely monitoring the situation. Status of International Aid No international assistance was requested as local government has the capacity to handle the situation. Contact people in Indonesia Name Designation Organization Phone Fax E-mail Dr. Rustam S. Head of Crisis Center 021-5265043 0215271111 ppkdepkes@yaho Pakaya, MPH Department (PPK) MOH 08129602324 o.com Dr. Kyaw Win Medical EHA, WHO 0811 933821 0215201164 [email protected] (Vijay Nath) Officer Source of Information from Indonesia Information is gathered from the following sources. This report is for reference only and should not be quoted as factual accuracy can change. -
Gandang Tasa: the King of Processional Music in Minangkabau
Arts and Design Studies www.iiste.org ISSN 2224-6061 (Paper) ISSN 2225-059X (Online) Vol.83, 2020 Gandang Tasa: The King of Processional Music in Minangkabau Yunaidi Asril ⃰ Karawitan Department, Faculty of Performing Arts Institut Seni Indonesia Padangpanjang Abstract Gandang tasa is a genre of traditional percussion music that continues to dominate various traditional and religious processions in Minangkabau, West Sumatra. Its musical power rests only on the performance of the rhythmic patterns of the gendang and tasa , which are played simultaneously and in an impulsive manner. The music is loud, energetic, and played in an open arena, either in the form of a procession or in an outdoor performance. The goal of this article is to discuss the dominant role of gandang tasa in various traditional and religious ritual processions in the Minangkabau community. The research method is a case study which focuses on the presence of gandang tasa in various ritual processions. The research results show that the loud, energetic character of the music, and the musical power of the rhythmic patterns played by the gandang tasa have led this music to dominate traditional and religious ritual processions in Minangkabau. Keywords : gandang tasa, king of processional music, energetic, Minangkabau DOI: 10.7176/ADS/83-02 Publication date: July 31st 2020 1. Introduction The people of Minangkabau have a variety of traditional music that is used in different traditional and religious ritual processions. Some ensembles, such as talempong, gandang oguang, gandang sarunai, gamad, katumbak, and gandang katipik , are used only for traditional ritual processions. Other ensembles are used solely for (Islamic) religious rituals; these include rabano , pano , and other similar genres using the frame drum. -
Translation Techniques and Translation Accuracy of English Translated Text of Tourism Brochure in Tanah Datar Regency
English Language and Literature E-Journal / ISSN 2302-3546 TRANSLATION TECHNIQUES AND TRANSLATION ACCURACY OF ENGLISH TRANSLATED TEXT OF TOURISM BROCHURE IN TANAH DATAR REGENCY Wenny Puspita Sari 1, Refnaldi 2, Havid Ardi 3 Program Studi Bahasa dan Sastra Inggris FBS Universitas Negeri Padang E-mail: [email protected] Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk menemukan jenis-jenis teknik penerjemahan yang digunakan oleh penerjemah dalam menerjemahkan teks dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris dalam brosur pariwisata yang terdapat di kabupaten Tanah Datar. Penelitian ini berdasarkan konseptual teori tentang teknik penerjemahan dari Molina dan Albir. Selain itu, penelitian ini juga bertujuan untuk menemukan tingkat keakuratan hasil terjemahan tersebut. Data penelitian ini berupa teks terjemahan Bahasa Inggris yang terdapat dalam brosur pariwisata di Kabupaten Tanah Datar, yang didapat dari Dinas Kebudayan dan Pariwisata Kabupaten Tanah Datar. Berdasarkan analisis data, ditemukan bahwa teknik penerjemahan harfiah, (literal translation) merupakan teknik yang paling banyak digunakan oleh penerjemah. Sedangkan dari tingkat keakuratannya, 60% data masuk kedalam kategori kurang akurat. Dari penemuan juga disimpulkan bahwa penerjemah cenderung mempertahankan ciri bahasa sumber didalam bahasa sasaran. Kata Kunci: translation techniques, translation accuracy, tourism brochure A. Introduction The importance of English can be seen from the use of English in promoting the tourism potential in Indonesia to international world with the available of English translation in printed promotional media such as brochure. English translated text is used as a promotional media in tourism brochure to promote the tourism potential in Indonesia, for example is in tourism brochure in Tanah Datar Regency. The main purpose of translating is to facilitate the readers of the target language to understand the message of the source language with no difficulty. -
135 Vol. XIII No.2 Th. 2014 STRUKTUR GARAPAN GANDANG
Vol. XIII No.2 Th. 2014 STRUKTUR GARAPAN GANDANG TAMBUA SEBAGAI PERWUJUDAN KEARIFAN LOKAL MASYARAKAT DESA CUBADAK AIA KECAMATAN PARIAMAN UTARA KOTA PARIAMAN Irfi Sri Wahyuni1 & Indrayuda2 1SMK Perbankan Pariaman 2Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Padang Abstract This article aims to reveal the structure of arrangement of Gandang Tambua and the function of Gandang Tambua in the communities in terms of local wisdom. This study examines the values in local wisdom that are represented in the arrangement of Gandang Tambua in Cubadak Aia village, Pariaman Utara district, Pariaman City. This research is qualitative using descriptive method. Data is collected through interview, observation with direct participation, documentation, and literature review. Data is then analysed according to 0iles and Huberman‘s. The result shows that the arrangement structure of Gandang Tambua consists of parts related to each other. ”Tasa‘ plays as the main role in leading the performance of Gandang Tambua, while Gandang Tambua follows Tasa. It means, based on the local wisdom, the leaders are one step in front and one level higher. It also refers to the social structure of Minangkabau community where the children see their uncles as kings, the unces see ”pangulu‘ (tribal leaders) as kings, pangulu see the truth as king, and the truth stands on its own. Gandang Tambua also serves as the media for social integration, entertainment, and communication. Keywords: Gandang Tambua, local wisdom, function and structure of arrangement Abstrak Artikel ini bertujuan untuk mengungkapkan struktur garapan Gandang Tambua dan fungsinya dalam kehidupan masyarakat yang dikait dengan kearifan lokal. Kajian ini melihat nilai-nilai kearifan lokal yang diwujudkan dalam stuktur garapan Gandang Tambua di Desa Cubadak Aia, Kecamatan Pariaman Utara, Kota Pariaman. -
Sustainable Tourism Development Using Soft System Methodology (SSM): a Case Study in Padang Panjang Regency West Sumatra, Indonesia
Chapter 4 Print ISBN: 978-93-89816-78-5, eBook ISBN: 978-93-89816-79-2 Sustainable Tourism Development Using Soft System Methodology (SSM): A Case Study in Padang Panjang Regency West Sumatra, Indonesia Kholil1*, Nugroho Sukamdani1 and Soecahyadi2 DOI: 10.9734/bpi/assr/v1 ABSTRACT Geographically, Padang panjang regency which located in a heart of Western Sumatra have great potentials for tourism industry. However, these potentials have not been fully utilized for increasing local economic development and peoples welfare. The purpose of this study is to determine the most appropriate strategies in accordance with the objective conditions of Padang Panjang Regency, using soft system methodology (SSM). The results showed that establishing connectivity and cooperation with the surrounding area are the most appropriate strategy to ensure sustainability of tourism sector in Padang Panjang Regency, while the most suitable cooperation with surronding area is integrated promotion and travel packages. Keywords: Sustainable tourism; minangese; regional cooperation; integrated promotion; travel packages. 1. INTRODUCTION Tourism industry is the third largest industries that contribute to the gross national income in Indonesia, Tourist growth in Indonesia has continued to increase in the last 10 years, and has not been impacted by the national economic crisis. This sector has caused the local economy to increase dramatically. Tourist arrivals also lead to the development of local businesses by providing services and facilities for tourists during their trips. It also encourages equitable development throughout Indonesia, reducing unemployment and poverty in the regions. Padang Panjang is one 19 regency/city in west sumatra Indonesia which has potential of atractive tourist destination, because it has some cultural sites, such as minangese culture center and thawalib education center, one of the oldest religion education system in Indonesia, and the most popular cultural attractions in West Sumatra [1]. -
The Values of Minangkabau Culture's Found in The
THE VALUES OF MINANGKABAU CULTURE’S FOUND IN THE MALIN KUNDANG A PAPER BY NURHAYATI REG. NO. 102202002 DIPLOMA-III ENGLISH STUDY PROGRAM FACULTY OF CULTURE STUDY UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA MEDAN 2013 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Approved by Supervisor, Drs. Chairul Husni, M.Ed.TESOL. NIP: 195703081984031004 Submitted to Faculty of Culture Study University of Sumatera Utara In partial fulfillment of the requirements for Diploma-III in English Study Program Approved by Head of Diploma III English Study Program, Dr. Matius C.A. Sembiring, M.A. NIP. 19521126198112 1 001 Approved by the Diploma III English Study Program Faculty of Culture Study, University of Sumatera Utara As a Paper for the Diploma (D-III) Examination UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Accepted by the Board of Examiner in partial of the requirements for the D-III Examination of the Diploma-DIII of English Study Program, Faculty of Culture Study, University of Sumatera Utara. The Examination is held on June 2013 Faculty of Culture Study University of Sumatera Utara Dean, Dr. Syahron Lubis, M.A. NIP. 19511013197603 1 001 Board of Examiners Signature 1. Dr. Matius C.A. Sembiring, M.A. (Head of ESP) 2. Dra. Syahyar Hanum, DPFE (Supervisor) 3. Drs. Marzaini Manday, M.SPD. (Reader) UNIVERSITAS SUMATERA UTARA AUTHOR'S DECLARATION I, NURHAYATI declare that I am the sole author of this paper. Except where the reference is made in the text of this paper, this paper contains no material published elsewhere or extracted in whole or in part from a paper by which I have qualified for or awarded another degree. -
Understanding Principal Values of Minangkabau's Outmigration In
REVIEW OF INTERNATIONAL GEOGRAPHICAL EDUCATION ISSN: 2146-0353 ● © RIGEO ● 11(4), WINTER, 2021 www.rigeo.org Research Article Understanding Principal Values of Minangkabau’s Outmigration in Indonesia Misnal Munir1 Moses Glorino Rumambo Pandin2 Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta, Indonesia Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia [email protected] [email protected] 1Corresponding Author: E-mail: [email protected] Abstract Outmigration is a unique characteristic of the Minangkabau people who can be found in almost all regions of Indonesia. Historically, the Minangkabau migrants have coexisted peacefully with local communities in which they settle, and there is no record of conflict between the Minangkabau migrants and local inhabitants. This study attempted to determine the values espoused by this nomadic community. The study was grounded in literature study approach of philosophical hermeneutics and utilized methodical elements, such as description, induction deduction, synthesis analysis, and heuristics. The study also applied observation, and interviews with the Minangkabau migrants. The findings revealed that the culture of this ethnic group explicitly encourages young people to venture abroad. The ethical values that form the basis of the outmigration’s of the Minangkabau community are affirmed by the adat (local) proverbs that prescribe strong work ethics, mutual respect, and an understanding of the local culture to which they outmigrate. Keywords outmigration, principle, outmigration-values, Minangkabau To cite this article: Munir, M; Pandin, M, G, R. (2021) Understanding Principal Values of Minangkabau’s Outmigration In Indonesia. Review of International Geographical Education (RIGEO), 11(4), 127-137. doi: 10.48047/rigeo.11.04.10 Submitted: 02-02-2021 ● Revised: 16-04-2021 ● Accepted: 26-05-2021 © RIGEO ● Review of International Geographical Education 11(4), WINTER, 2021 Introduction The cultural traditions of the Minangkabau people are rich in values derived from indigenous wisdom.