Parliamentary No 6 (70) May – June, 2003 Mmmirror

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Parliamentary No 6 (70) May – June, 2003 Mmmirror ISSN 1392-3528 Public Relations Department Lithuanian of the Seimas of the Republic of Lithuania Parliamentary No 6 (70) May – June, 2003 MMMirror On 21 May, Speakers of the parliaments of NATO acces- sion countries – Lithuania, Albania, Bulgaria, Estonia, Croatia, Latvia, Macedonia, Romania, Slovakia, and Slovenia – convened in Trakai Castle at the “Vilnius 10” meeting to discuss the security of Europe and trans-Atlantic relationships (p.39) THE VILNIUS PROCESS On 19 May 2000 in Vilnius, Ministers of Foreign Affairs from nine NATO candidate countries – ALBANIA, BULGARIA, At the Referendum that was held on ESTONIA, LATVIA, LITHUANIA, MACEDONIA, ROMA- 10-11 May the Citizens of Lithuania NIA, SLOVAKIA and SLOVENIA – signed the “Vilnius approved of Lithuania’s Statement”, which launched political and practical coopera- membership in the European Union tion among the states seeking membership in the North Atlantic Treaty Organization. The countries that signed the Statement were named “V9 Group”. On 10-12 May 2001 in Bratislava, the group was joined by CROATIA turning “The Vilnius Process” into the V10 Group. SUMMARY Lithuanian Parliamentary Mirror No 6 (70) carrying out other nia’s accession to the threats of a very differ- SUMMARY efforts important to the European Union. Such ent nature – terrorism state, in particular by referendums determine and proliferation of establishing the proce- the future of both you weapons of mass dure of inter-institu- and Europe. By saying destruction – the tional work allowing us “yes” to Europe, Alliance is undergoing to better represent the Lithuanians said “yes” fundamental changes interests of our people to democracy, freedom that will allow it to and the state in Euro- and further enlarge- assume an effective and pean institutions and ment that was started in even crucial role in this giving us a more solid 1991…” (p. 13) new, and increasingly voice in European global security environ- policy-making…” (p. 12) At the sitting held on 29 ment. You and the other May, Seimas members six new members are a On 13 May following discussed the draft EU central part of NATO’s the Law on the Govern- Constitutional Treaty transformation. You will ment, Chairman of the deliberated at the bring new perspectives, REFERENDUM Seimas Artûras Convention on the new ideas and new Paulauskas swore in the Future of Europe. energies that will help At the referendum that new Minister of the Resolution on discus- shape the Alliance as it was held on 10-11 May Interior, Virgilijus sion about the future of takes on these new roles the citizens of Lithua- Vladislovas Bulovas, Europe was passed by and responsibilities…” nia approved of Lithua- who was appointed the Seimas (p. 15) (p. 17) nia’s membership in minister in the twelfth the European Union: (since 1918 – 33rd) ON 3 JUNE, A SOL- the number of citizens government by a decree EMN SEIMAS MEET- who approved of of the President of the ING ON THE OCCA- Lithuania’s member- Republic issued on 12 SION OF COM- ship in the European May (p. 13) MEMORATION OF Union totalled 1504264 THE 15th ANNIVER- (91.07 per cent), 147527 On 15 May, Chairman SARY OF THE (8.93 per cent) voted of the sitting Gintaras LITHUANIAN RE- “against” (p. 7) Steponavièius, Deputy At the sitting held on May FORM MOVEMENT Chairman of the 29, President of NATO (SAJÛDIS) TOOK PLENARY SITTINGS Seimas, reminded that Parliamentary Assembly PLACE. At the meet- on 15 May, Lithuania Douglas Bereuter gave a ing, speeches were At the sitting held on 13 was celebrating the Day speech: “Your parlia- made by Chairman of May, Chairman of the of the Constituent ment enjoys a special the Seimas Artûras Seimas Artûras Seimas (p. 13) place in the history of Paulauskas, Seimas Paulauskas gave a speech the NATO Parliamen- member, Chairman of dedicated to the referen- tary Assembly. You were the Supreme Council– dum on Lithuania’s one of the first countries Reconstituent Seimas, accession to the Euro- to become an Associate signatory to the Act on pean Union held on 10- member of the NATO the Re-establishment of 11 May: “I sincerely Parliamentary Assembly the State of Lithuania, congratulate all of you, following the historic Chairman of the Seimas even a few eurosceptics. events of 1989, and Council of the Lithua- Such was the will of the On 15 May, President of Lithuanian parliamen- nian Reform Movement Nation and we can be the Republic of Portu- tarians have played an Vytautas Landsbergis, a proud of such a will and gal Jorge Sampaio gave active role in the member of the initiative such a Nation… We can a speech: “I would like Assembly’s work since group of the Lithuanian be proud and further to say that I am ex- that time /… / You are Reform Movement and implement its will by tremely delighted with joining NATO at a of the Lithuanian both ratifying our EU the results of the recent decisive moment in its Writers’ Union Justinas Accession Treaty and referendum on Lithua- history. Faced with Marcinkevièius, a 2 Lithuanian Parliamentary Mirror No 6 (70) SUMMARY member of the initiative operation between which the history of our countries are united not group of the Lithuanian Russia and the Euro- nations is linked. Our only by a liking that we Reform Movement, pean Union means a present day history also have for each other but signatory to the Act on potential source of new has many similarities, also by a union of the Re-establishment of possibilities, as well as however, these similari- defence and security…” the State of Lithuania those tasks, which we ties must have some (p. 26) Romualdas Ozolas, have to do so that stable ground. And that Deputy Chairman of neither the develop- stable ground is, to cite On 10 June, Deputy the Council of the ment of the European the title of one famous Chairman of the Seimas, Lithuanian Movement Union nor Lithuania’s Lithuanian film, “That Chairman of the Euro- Algirdas Blaþys, a commitments to the Sweet Word Freedom”. pean Affairs Commit- member of the initiative European Union Therefore we are tee, Head of the repre- group of the Lithuanian should give negative similar. We share a sentatives of the Seimas Reform Movement results to our trade and common feature, i.e. at the Convention for Meilë Lukðienë, a economic relations … love of freedom. We, the Future of Europe member of the initiative …On 26 March, Hungarians, have Vytenis Povilas group of the Lithuanian Lithuania signed the always admired a heroic Andriukaitis, submitted Reform Movement candidate’s protocol on struggle of your Nation a report of the Seimas Arvydas Juozaitis, and its accession to NATO. against the oppressive members who have an ordinary member of We do not dramatise the powers and rejoiced returned from the Ðiauliai City Move- situation. The main together with you when Convention on the ment, executive secre- reason is that now it won independence. Future of Europe (p. 28) tary of Ðiauliai City Russia formed a certain Today we share your Lithuanian Reform group of twenty with happiness that at the ADOPTED LAWS AND Movement Irena NATO countries, beginning of the 21st DECREES Vasinauskaitë (p. 18) however, we cannot be century, belonging to indifferent to this the group of free Law Supplementing project…” (p. 25) European nations, we Article 5 of the Law on shoulder to shoulder Protection of Consumer are looking for our Rights. The law estab- place when the new lishes that all informa- order of the world is tion about the goods and being formed, therefore services to the consumers we considered it our must be provided in historical duty, being writing in the state On 5 June, Chairman of NATO members, in all language, with the the Federal Council of possible ways to con- exception of cases when the Federal Meeting of tribute to Lithuania’s the manner of using the the Russian Federation invitation to join the goods and services are Sergei Michailovich On 10 June, Chair- North Atlantic Alliance. traditionally known. In Mironov delivered a woman of the National Esteemed colleagues other words, it is speech at the sitting of Assembly of the Repub- parliamentarians, we are legalised that next to the Seimas: “…Our lic of Hungary Katalin really glad that a week trademarks placed on bilateral relations in Szili delivered a speech ago the Hungarian signboards minimal different spheres are at the Seimas sitting: Parliament supported information in the state developing prospec- “… Histories of our unilaterally the ratifica- language about those tively at the moment, if countries were very tion of Lithuania’s goods or services viewed within the similar in ancient times, accession to NATO. We bearing those marks context of the relations we even had common are glad that soon we must be specified. The between the European kings, who played an shall be able to con- Committee on Educa- Union and Lithuania. important role in the gratulate you on tion, Science and On the one hand, history of both coun- becoming a member of Culture submitted the accession of your tries /…/ Esteemed NATO. We are de- said amendment of the country to the Treaties Seimas, it is not only lighted that in the Law on Protection of on Partnership and Co- the royal family by present-day history our Consumer Rights in 3 SUMMARY Lithuanian Parliamentary Mirror No 6 (70) response to the requests states under the proce- purposes whose pro- the territory of the of the public to guaran- dure and under the curement is not related municipalitySUMMARY (munici- tee to the users the conditions established to secret information, palities) at the time of possibility to receive by the provider, as well till the day of member- the state of emergency, information about the as to establish that ship in the European the Government shall goods being sold or guns, ammunition, Union, must be pro- appoint its representa- services being provided explosives and other cured in accordance tive to administrate the in the Lithuanian goods for military with the requirements territory of the munici- language.
Recommended publications
  • Liepos 4-Oji – JAV 235-Oji Nepriklausomybės Šventė! Liepos 6-Oji – 1251 M
    SECOND CLASS USPS 157-580 THE LITHUANIAN NATIONAL NEWSPAPER 19807 CHEROKEE AVENUE CLEVELAND, OHIO 44119 VOL. XCVI 2011 jULY - LIEPOS 5, NR.14. DEVYNIASDEŠIMT ŠeštiejI METAI LIETUVIŲ TAUTINĖS MINTIES LAIKRAŠTIS Liepos 4-oji – jAV 235-oji neprikLAusomybės šVentė! Liepos 6-oji – 1251 m. mindAugo kArūnAVimo – LietuVos VALstybės šVentė! LIETUVOJE 140 valstybių Delegacijų vilnius, birželio 30 d. (LRT). Gausybės aukštų sve- čių per Demokratijų bendrijos renginius sulaukusi Lietuva išgyvena žvaigždžių valandą, sako užsienio reikalų ministras Audronius Ažubalis. Vilniuje per diskusijas, kuriose dalyvavo JAV valsty- bės sekretorė Hillari Clinton, Europos Sąjungos užsienio politikos vadovė Catherine Ashton, penki prezidentai ir grupė ministrų, daug dėmesio buvo skiriama demokratijos padėčiai revoliucijas paty- rusiuose arabų kraštuose ir posovietinėse valstybėse, ypač Baltarusijoje. „Nedažnai tenka sulaukti delegacijų iš 140 pasaulio vals- tybių, iš kurių 70 turi valstybi- nių delegacijų statusą”, - sakė A.Ažubalis. Jis pabrėžė, kad tarptautinės bendrijos dėmesį taip pat padidina Lietuvos Prie Rushmore kalno Pietų Dakotos valstijoje, kurio viršūnįje yra iškaltos keturių Amerikos prezidentų – George Washington, Thomas pirmininkavimas Europos Jefferson, Abrahim Lincoln ir Theodor Roosevelt – galvų skulptūros, Amerikos nepriklausomybės šventės proga, Mormonų Tabernacle saugumo ir bendradarbiavimo choras iš Salt City, Utah, atlieka patriotinių amerikiečių kūrinių programą. Žymusis 360 balsų choras už Amerikos himno „Battle Hymn organizacijai (ESBO).
    [Show full text]
  • Veronika Vitaitė: Discoveries in Pianism
    Veronika Vitaitė: Discoveries in Pianism Summary The book is devoted to the analysis of the performance skills, pedagog- ical and organisational activities of Veronika Vitaitė, a prominent cur- rent piano pedagogue, pianist, promoter of Lithuanian piano culture. Manifestations of the Professor’s personality in different fields of musi- cal activity, the universality of her works influenced the development of Lithuanian piano culture of the past decades: performance skills, a close relationship with Lithuanian composers encouraged the creation of piano duet, inspired the premiers of works of different genres; zeal- ous work, preparation of her students for international competitions yielded several generations of young pianists; intense organisational activities, long-time leadership of the Piano Department of the Lithua- nian Academy of Music and Theatre, constant supervision and care of training of young pianists of the Republic laid strong foundations for a further development of piano excellence. Thus far Veronika Vitaitė’s intense and multi-faceted activities have not been thoroughly discussed and properly assessed. Whereby the present monograph it is sought to fill the existing gap. In preparing the book, the following works by Lithuanian researchers were used: col- lections of articles compiled by Kęstutis Grybauskas (1984), Veronika Vitaitė (1993), studies of the development of the art of piano by Mariam Azizbekova (1991, 1998, 1999), Liucija Drąsutienė (1996, 2004, 2015), Eugenijus Ignatonis (1997, 2003, 2010), Rita Aleknaitė-Bieliauskienė (2003, 2014, 2017), Ramunė Kryžauskienė (2004, 2007), scientific in- sights of Leonidas Melnikas (2006, 2007), Lina Navickaitė-Martinelli (2013). To discuss Veronika Vitaitė’s artistic activities, we drew on the reviews of her concerts, and to analyse general principles of her teach- ing methods, reminiscences of her former students and a questionnaire survey were used, lessons of the experienced pedagogue, as well as workshops and master classes that she conducted were attended.
    [Show full text]
  • Lithuanian Writers and the Establishment During Late Socialism: the Writers Union As a Place for Conformism Or Escape Vilius Ivanauskas
    LITHUANIAN HISTORICAL STUDIES 15 2010 ISSN 1392-2343 PP. 51–78 LITHUANIAN WRITERS AND THE EStabLISHMENT DURING LatE SOCIALISM: THE WRITERS UNION AS A PLACE FOR CONFORMISM OR ESCAPE Vilius Ivanauskas ABSTRACT This article analyses how the changes in the dominant attitude of local Soviet writers were encouraged, screened or restricted by the Writers Union [WU] through mechanisms of planning, control and even through measures of creating a secure daily environment. The author looks at the tensions and conflicts between writers of different generations, observing less ideology in the younger generation than in their predecessors since the development and dissemination of national images among the declared values of communism were increasing. The union as a system covered both aspects – conformism and the escape (manoeuvre). Though the WU had a strong mechanism of control, it managed to ensure for the writers such a model of adaptation where even those, who were subject to restrictions, had a possibility of remaining within the official structure, through certain compromises, while actually avoiding involvement in dissident activities or samizdat publishing. Introduction In August 1940 a group of Lithuanian intellectuals, most of whom were writers, went off to Moscow “to bring back Stalin’s Sunshine”, at the same time asking for Lithuania to be incorporated into the USSR. Forty eight years later in early June 1988 a few members of the local literary elite joined the initial Sąjūdis Group and from thenceforth stood in the vanguard of the National Revival. These two historic moments, witnessing two contrary breaking points in history, when Lithuanian writers were active participants in events, naturally give rise to the question of how the status and role of writers and their relationship with the Soviet regime changed.
    [Show full text]
  • Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos Sesijoje Europos Bendrija
    IŠEIVIJOS LIETUVIŲ DIENRAŠTIS 4545 VVEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629 TELEFONAS (312) 585-9500 TELEFAKSAS (312) 585-8284 TU LITULJ/VIVJI/VrM \A/OF*LO-WIO& DAILY Vol. LXXXIII Kaina 35 c. KETIVRTADIENIS - THURSDAY, GEGUŽĖ - MAY 14, 1992 Nr. 94 Lietuvos Respublikos . Europos Bendrija atšaukė Aukščiausiosios Tarybos ambasadorius sesijoje Amerika pasekė Europos pavyzdžiu Belgradas. Gegužės 12. — Atšaukė ambasadorių Trečiadienio žinios iš Lietuvos Dvylika Europos valstybių at­ Washingtone taip pat Busho šaukė savo ambasadorius iš administracija paskelbė, jog Vilnius. Gegužės 13 d. (Elta) liu daugiau ekonominių nusi­ serbų dominuojančios Jugosla­ atšaukė savo ambasadorių War- — Gegužės 12 dieną toliau dir­ kaltimų negu per tą patį pra­ vijos, kai serbų pajėgos tęsė ren Zimmerman iš Belgrado, bo Aukščiausiosios Tarybos pir­ ėjusių metų laiką. Apie 60 pro­ kovas prieš musulmonus ir protestuodama prieš serbų mojo šaukimo penktoji sesija. centų jų padaryta didžiuosiuose kroatus Bosnijos srityje. Žodžio paprašė deputatas Jo­ miestuose, tačiau visus pra­ agresiją. Europos Bendrijos pranešimas Serbija ir mažoji Montenegro kūbas Minkevičius. Jis pažy­ lenkia Rokiškis ir Šilalė, kur šio panaikinti diplomatinius ryšius mėjo, jog tai, kad 1940-1945 pobūdžio nusikaltimų padaugė­ respublika sudaro šiuo metu reiškia viešą protestą prieš naują dviejų respublikų federa­ metais jis buvo valstybinio sau­ jo daugiau nei pusantro karto. serbų įsikišimą į Bosnijos-Her­ gumo ir vidaus reikalų sistemos Ypač padidėjo valstybinio ir vi­ ciją, kuri tebesivadina Jugos­ zegovinos vidaus reikalus. lavija. etatinis darbuotojas, buvo suomeninio turto vagysčių Bendrijos valstybės labai Jungtinių Tautų atstovas žinoma. Todėl jam neturėtų būti vykstant privatizacijai žemės griežtai pasisakė prieš Serbiją ir Jose-Maria Mendiluce, kuris taikomas įstatymas dėl slaptųjų ūkyje, piktnaudžiaujama bankų įspėjo, kad imsis dar labiau turi daug patirties Trečiojo agentų išaiškinimo.
    [Show full text]
  • Lithuanians and Poles Against Communism After 1956. Parallel Ways to Freedom?
    Lithuanians and Poles against Communism after 1956. Parallel Ways to Freedom? The project has been co-financed by the Department of Public and Cultural Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs within the competition ‘Cooperation in the field of public diplomacy 2013.’ The publication expresses only the views of the author and must not be identified with the official stance of the Ministry of Foreign Affairs. The book is available under the Creative Commons Attribution License 3.0, Poland. Some rights have been reserved to the authors and the Faculty of International and Po- litical Studies of the Jagiellonian University. This piece has been created as a part of the competition ‘Cooperation in the Field of Public Diplomacy in 2013,’ implemented by the Ministry of Foreign Affairs in 2013. It is permitted to use this work, provided that the above information, including the information on the applicable license, holders of rights and competition ‘Cooperation in the field of public diplomacy 2013’ is included. Translated from Polish by Anna Sekułowicz and Łukasz Moskała Translated from Lithuanian by Aldona Matulytė Copy-edited by Keith Horeschka Cover designe by Bartłomiej Klepiński ISBN 978-609-8086-05-8 © PI Bernardinai.lt, 2015 © Jagiellonian University, 2015 Lithuanians and Poles against Communism after 1956. Parallel Ways to Freedom? Editet by Katarzyna Korzeniewska, Adam Mielczarek, Monika Kareniauskaitė, and Małgorzata Stefanowicz Vilnius 2015 Table of Contents 7 Katarzyna Korzeniewska, Adam Mielczarek, Monika Kareniauskaitė, Małgorzata
    [Show full text]
  • Literatūra • Menas • Mokslas DRAUGAS
    Lietuvos nacionalinė M.Mažvydo biblioteka Literatūra • menas • mokslas DRAUGAS — šeštadieninis priedas 1999 m.gegužės 22 d. Nr.100(21) Saturday supplement May 22, 1999 No. 100 (21) Čiurlionio dailės muziejuose, Įteiktos valstybinės kultūros Šaržos Meno muziejuje Jung­ tiniuose Arabų Emiratuose, ir meno premijos * Meno muziejuje Šombateli Vengrijoje. F. Jakubausko go­ belenai yra dovanoti ne vienai Algimantas A. Naujokaitis karalienei ir prezidentui, Lie­ tuvoje jie puošia Vilniaus Jau­ Iškiliausiems Lietuvoje ir ir sunkiomis gyvenimo akimir­ riu jiems sukurti namus ir nimo teatrą, Lietuvos Kul­ išeivijoje gyvenantiems kūrė­ komis. Svarbiausi jų buvo laukus... Bet pats nuostabiau­ tūros institutą, Visagino ato­ jams kasmet skiriamos Nacio­ mama ir tėtis. Dėkoju šiai že­ sias dalykas, kad aš galiu ben­ minę elektrinę, o taip pat pa­ nalinės kultūros ir meno pre­ mei, kurioje aš užaugau”. drauti su ugnimi, kuri gali at­ saulio banką Vašingtone, mijos — reikšmingas ir įsi­ Šveisvango gimnaziją Norve­ mintinas įvykis. Šios svar­ leisti arba nubausti. gijoje. Mokau ir kitus keramikos. biausios valstybinės premijos Daugelis apdovanojimų pa­ Bet tai pats sunkiausias, ne­ (diplomas ir 40,000 Lt) atspin­ saulinėse parodose F. Jaku­ dėkingiausias ir paslaptingas di literatūros, muzikos, tea­ bauskui skiriama būtent už darbas. tro, dailės ir kitų menų svar­ profesionalumo jungtį su audi­ Mes — savo laiko vaikai. Ir biausius ir reikšmingiausius mo naujovėmis ir tautinės tek­ nieko nepadarysi, kad vieni pasiekimus. Pagal nuostatus stilės pajauta. Jo kūryboje or­ kitus šitaip paišom, aprašom šias premijas visuomet įteikia ganiškai dera klasikinis go­ ar lipdom”. pirmasis, svarbiausias valsty­ beleno audimas ir abstrahuota Režisierius Algimantas Valstybinių kultūros ir meno premijų laureatai su prez. Valdu Adamkum (stovi II eil.
    [Show full text]
  • Landsbergis, Vytautas
    LIETUVOS NACIONALINĖ MARTYNO MAŽVYDO BIBLIOTEKA VADOVYBĖS INFORMACIJOS SKYRIUS Tel. 239 8558 0BVYTAUTO LANDSBERGIO KNYGŲ BIBLIOGRAFIJA 1963 – 2012 m. Landsbergis, Vytautas. Kaip muzika atspindi gamtą / Vytautas Landsbergis. - Vilnius : [s.n.], 1963. - 24 p. - Antr. p. viršuje: Lietuvos TSR polit. ir moksl. žinių skleidimo draugija ir Lietuvos TSR kompozitorių s-ga. - Rankraščio teisėmis. Landsbergis, Vytautas. Muzika ir literatūra : (medžiaga lektoriui) / Vytautas Landsbergis. - Vilnius : [s.n.], 1964. - 2 t. - Antr. p. viršuje: Lietuvos TSR "Žinijos draugija. Lietuvos TSR Kompozitorių sąjunga. Meno mokslo-metodinė taryba. Landsbergis, Vytautas. M.K. Čiurlionis ir jo muzikos kūriniai = М.К. Чюрленис и его музыкальные произведения = M.K. Čiurlionis and his musical work : [M.K. Čiurlionio 90-jų gimimo metinėms skirtas leidinys] / [V. Landsbergis ; apipavidalino dail. Arūnas Tarabilda]. - Vilnius : [s.n.], 1965. - 23, [1] p., įsk. virš. : iliustr., nat. - Aut. nurodytas str. gale. - Virš. antr.: M.K. Čiurlionis. Landsbergis, Vytautas. Pavasario sonata / Vytautas Landsbergis. - Vilnius : Vaga, 1965 (Kaunas : Valst. K. Poželos sp.). - 351, [1] p., [10] iliustr. lap. : nat., iliustr. - Vertimai: Соната весны. Ленинград : Музыка, 1971. Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas. Zodiako ženklai : [reprodukcijos] / M.K. Čiurlionis. - Vilnius : Vaga, 1967. - 1 apl. (19 p., 12 iliustr. lap.). - Santr. rus., angl., pranc., vok. Kn. taip pat: Įž. str. / V. Landsbergis. Landsbergis, Vytautas. Соната весны : творчество М.К. Чюрлeниса / В. Ландсбергис. - Ленинград : Музыка, 1971 (Вильнюс : Вайздас). - 327 p., [19] iliustr., portr., nat. lap. : faks., iliustr., nat. - Versta iš: Pavasario sonata. Vilnius : Vaga, 1965. Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas. Pasaulio sutvėrimas [Grafika] : [reprodukcijos] / M.K. Čiurlionis. - Vilnius : Vaga, 1972 (Kaunas : K. Poželos sp.). - 1 apl. (13 atvirukų) : spalv. - Gretut. tekstas liet., angl., rus. Leid. taip pat: Pasaulio sutvėrimas / V.
    [Show full text]
  • Regimantas Gudelis DAINŲ ŠVENTĖS IR JUNGTINIO
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Klaipeda University Open Journal Systems 160 RES HUMANITARIAE XIII ISSN 1822-7708 Regimantas Gudelis – Klaipėdos universiteto Chorvedy- bos ir pedagogikos katedros profesorius, socialinių mokslų daktaras, Muzikologijos instituto vyriausiasis mokslinis bendradarbis. Moksliniai interesai: chorinis menas, chorinio meno istorija, dainų šventės. Adresas: Kristijono Donelaičio g. 4, LT-92144 Klaipėda. Tel. (+370 ~ 46) 252 836. El. paštas: [email protected]. Regimantas Gudelis – Ph. D. in Social Sciences, Research Fellow at the Institute of Musicology, Prof. at the De- partment of Conducting and Pedagogics, Faculty of Arts, Klaipėda University (Lithuania). Research interests: choral music, history of choral music, song festival. Address: Kristijono Donelaičio str. 4, LT-92144 Klaipėda. Telephone: (+370 ~ 46) 252 836. E-mail: [email protected]. Regimantas Gudelis Klaipėdos universitetas DAINŲ ŠVENTĖS IR JUNGTINIO CHORO MENINĖS-DVASINĖS ENERGIJOS KLAUSIMU Anotacija Straipsnyje nagrinėjama Lietuvos dainų šventėse pasirodantis jungtinis choras – jo žanrinė specifika bei meninė-dvasinė energija. Pagrindinė tiriamoji medžiaga – tokio choro diri- gentų nuomonės, surinktos interviu metodu. Dainų šventes ir jungtinį chorą dirigentai laiko daugiareikšmiu socialiniu-meniniu fenomenu, vertingu tiek tautos chorinės kultūros, tiek ir tautiškumo aspektais. Choro meninė-dvasinė energija ir jos proveržio intensyvumas priklauso nuo jo meninio atlikimo techninės kokybės, meninės interpretacijos ir atlikėjų sutelktumo. Dirigentas – šių procesų įkvėpėjas ir koordinatorius. PAGRINDINIAI ŽODŽIAI: dainų šventė, jungtinis choras, dirigentas, muzikos interpre- tacija, meninė-dvasinė energija. Abstract The article analysis the joint choir performing in the Song Festival – its genre peculiarity and artistic-spiritual energy. The main research material consists of the interviews with the conductors of such choirs.
    [Show full text]
  • THE LITHUANIAN WORLD-WIDE DAILY Nr
    3111 PI GKA1 13 NEM'o THE l IBRftRY OF CONGRESS REFEKENCE DLPAK l'MhNT 3ERIALS 0IVI3I0N MASHINGION DC ?0025 UŽSIENIO LIETUVIŲ DIENRAŠTIS 4545 WEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629 TEL: 773-585-9500 • FAX.: 773-585-8284 • [email protected] PERIODICALS THE LITHUANIAN WORLD-WIDE DAILY Nr. 221 NovemberS, 1997 VoLLXXXVn Kaina 75 c. ŠEŠTADIENIS — SATURDAY, NOVEMBER — LAPKRITIS 8. 1997 Artėjant prezidento rinkimams: Žengiama į naują Baltijos saugumo užtikrinimo kelią Kovoje dėl Lietuvos vadovo Stokholmas, lapkričio 7 d. Šiaurės Rusijos ryšius. „Akty­ (BNS' — JAV Valstybės sek­ viai dalyvauti šiame regione posto — 8 kandidatai retorės padėjėjas Ronaid As- yra JAV pirminis uždavinys", Vilnius, lapkričio 7 d. kelbes, jog atsisako siekti pre­ mus mano, kad Rusijos politi­ sake Valstybes sekretores pa­ (BNS) — Ketvirtadieni vidur­ zidento posto. koje Baltijos valstybių at­ dėjėjas. naktį baigėsi kandidatų į Lie­ Mažiausiai parašų — 22,000 žvilgiu įvyko posūkis. Trečioji kryptis — stiprinti tuvos prezidentus parašų įtei­ — įteikė Algirdas Pilvelis. „Rusijos politika pasuko nuo JAV ir Šiaurės valstybių kimo Vyriausiajai rinkimų ko­ Tikrindama parašus, VRK da­ bandymų atskirti ir įbauginti ryšius. įtraukiant į šią bendra­ misijai laikas. lį parašų pripažįsta negalio­ Baltijos valstybes link to. ką darbiavimo koaliciją Lenkiją. Pagal įstatymą būtinus dau­ jančiais, todėl jam bei nedaug aš pavadinčiau mėginimais Vokietiją, Prancūziją. Didžiąją giau nei 20,000 rinkėjų parašų daugiau parašų surinkusiems įšaldyti 'status quo' saugumo Britaniją bei kitas ES val­ įteikė aštuoni asmenys — Vy­ K. Bobeliui bei R. Smetonai srityje ir bendradarbiauti su stybes. tautas Landsbergis, Valdas Lietuvos piliečių paramos gali Baltijos valstybėmis kitais Tačiau JAV pareigūnas atsi­ Adamkus, Artūras Paulaus­ pritrūkti. klausimais", sake vienas ryš­ sakė spėlioti, kad Baltijos val­ kas, Vytenis Andriukaitis, Ro­ kiausių NATO plėtros ideo­ Tai paaiškės po 10 dienų, stybes taps NATO narėmis.
    [Show full text]
  • An Investigation Into the Effects of Cultural Policies on National Identity
    Cultural Policy in Lithuania since the 1980s: An Investigation into the Effects of Cultural Policies on National Identity MA Thesis in European Studies Graduate School for Humanities Universiteit van Amsterdam Author Laisvė Linkutė Student number 10394192 Main Supervisor Dhr. Dr. G.J.A. Snel Second Supervisor Dhr. Dr. M.E. Spiering August, 2013 1 Laisve Linkute 10394192 In memory of my father Algirdas 2 Laisve Linkute 10394192 Contents: Abstract: ............................................................................................................................................................ 4 Introduction: ...................................................................................................................................................... 5 First chapter: Lithuania in the Soviet Union ...................................................................................................... 9 Second Chapter: Transition to democracy ...................................................................................................... 22 Third Chapter: Lithuania in the EU .................................................................................................................. 33 Conclusions: ..................................................................................................................................................... 47 Bibliography: .................................................................................................................................................... 49 3
    [Show full text]
  • BIRŽELIS MŪSŲ TAUTAI Birželio 14 D
    SECOND CLASS USPS 157-580 THE LITHUANIAN NATIONAL NEWSPAPER 19807 CHEROKEE AVENUE CLEVELAND, OHIO 44119 VOL. XCV 2010 JUNE - BIRŽELIO 22, NR.13. DEVYNIASDEŠIM KETVIRTIEJI METAI LIETUVIŲ TAUTINĖS MINTIES LAIKRAŠTIS BIRŽELIS MŪSŲ TAUTAI Birželio 14 d. – Gedulo ir vilties diena Birželio 15 d. – Okupacijos ir genocido diena Birželio 23 d. – Lietuvių sukilimo prieš sovietinius okupan- tus diena BRIUSELYJE ĮVYKO ES VALSTYBIŲ VIRŠŪNIŲ PASITARIMAS Briuselis, birželio 17 d. valstybių, nuolat pažeidžian- (ELTA) - Briuselyje vyko ei- čių įstatymus, balso teisės linis Europos Sąjungos (ES) atėmimą. valstybių vadovu vir šūnių Be to, N. Sarkozy nusileido susitikimas, trukęs dvi dienas. Vo kietijos kanclerės reikala- Visų 27 ES šalių valdžia ir vimui, kad būsimoje „ekono- ofi cialūs Europos Komisijos minėje ES vyriausy bėje” turi atstovai ap tarė dabartinę skolų dalyvauti visos 27 sąjungos krizę ir mėgino parengti naują narės, o ne tik 16 euro zonos ekonominę strategiją. šalių. Visų ES valstybių vadovai Siekiant sutvarkyti Europos Naujosios Vilnios geležinkelio stoties paminklas atminčiai, kad 1941 metais ir vėliau iš čia riedėdavo prekiniai traukiniai su tremiamais lietuviais į Sibiro taigas badui ir mirčiai. tikisi parengti biudžeto tvarkos fi nansus ir griežtinant finansi- griežtini mo ir koordinavimo nės kontrolės priemones ne- D. MEDVEDEV: JAV BAZĖ KIRGIZIJOJE priemones regio ne. Be to, pla- reikia keisti ES sutarčių, o ES į Afganistaną, kad nuo valdžios nuojama aptarti klausi mą dėl narės privalo laikytis pastovu- NETURĖTŲ VEIKTI NUOLAT nuverstų Talibaną. Rusijos prezidentas Dmitrij operacijas”, – interviu Wall bankų mokesčio ir apribojimų mo ir augimo pakto tai syklių, 2009 m. pradžioje Kirgizijos Medvedev pareiškė, kad JAV Street Journal sakė Rusijos valstybėms, pažeidžiančioms netaikant jokių jį švelninan čių valdžia nurodė bazę uždaryti.
    [Show full text]
  • Gidas EN.Pdf
    MAP OF THE LEFT AND RIGHT BANKS OF NEMUNAS 1 Kaunas Cathedral 8 Gelgaudiškis 2 Kaunas Vytautas Magnus Church 9 Kiduliai 3 Raudondvaris 10 Kulautuva 4 Kačerginė 11 Paštuva 5 Zapyškis 12 Vilkija 6 Ilguva 14 Seredžius 7 Plokščiai 15 Veliuona 1 2 3 THE ROAD OF THE SAMOGITIAN BAPTISM A GUIDE FOR PILGRIMS AND TRAVELERS LITHUANIAN CATHOLIC AcADEMY OF SCIENCE, 2013 4 5 UDK 23/28(474.5)(091)(036) CONTENTS Ro-01 Funded by the State according Presenting Guide to the Pilgrimage of the Baptism to the Programme for Commemoration of the Baptism of Samogitia of Samogitia to the Hearts and Hands of Dear and the Founding of the Samogitian Diocese 2009-2017 Readers Foreword by the Bishop of Telšiai 7 The project is partly funded Kaunas Cathedral 15 by THE FOUNDATION FOR THE SUPPORT OF CULTURE Kaunas Vytautas Magnus Church 20 Raudondvaris 23 Kačerginė 27 Zapyškis 30 Texts by mons. RImantas Gudlinkis and Vladas LIePUoNIUS Ilguva 33 Project manager and Special editor Vytautas Ališauskas Plokščiai 36 Assistant editor GIeDRė oLSeVIčIūTė Gelgaudiškis 39 Translator JUSTINAS ŠULIoKAS Kiduliai 42 editor GABRIeLė GAILIūTė Kulautuva 45 Layout by VIoLeta BoSKAITė Paštuva 47 Photographs by Vytautas RAzmA, KeRNIUS PAULIUKoNIS, Vilkija 50 TOMAS PILIPONIS, Arrest Site of Priest Antanas Mackevičius 52 also by ARūNAS BaltėNAS (p. 119), VIoLeTA BoSKAITė (front cover, Seredžius 54 p. – 105, 109 top, 112 top, 113 bottom, 114, 125, 128, 129, 130, 133 bottom, 134 top, 141), Klaudijus Driskius (p. 85 bottom), Veliuona 57 PAULIUS SPūDyS (p. 48 bottom), AntanAS ŠNeIDeRIS (p. 37), Gėluva. Birutkalnis 60 SigitAS VarnAS (p.
    [Show full text]