ICE THE WORLD AT YOUR FEET SKATES RENTAL
MADE IN ITALY 1
04 06 08 ABOUT US ICE SOFT ICE RENTAL 14 18 20 ICE SYNTETIC SYNTETIC RENTAL BLADE WHEELS JUNIOR 24 26 28 SYNTETIC SKATE PROTECTION TRASPIRANT AIDS 31 33 34 EXTRA LINER SIZE SUPPORTS 3 ABOUT US STORY It was 1980 when the Rosato brothers decided to work together in a small workshop in Asolo, assembling ski boots for some of the main brands in the Montebelluna area. Over the years, the brothers felt the desire and the need to expand their market and following the strong increase in the demand, they made investments to fuel the growth, improving production capabilities and expanding the range of products. In 1992 La Rocca began producing ice skates and in line with the Roxa brand. Since then, Roxa products are known worldwide and appreciated for their excellent value for money. Today Roxa is a leading brand in the production of ski boots, inline skates and ice skates, all this has been possible thanks to hard work, so much passion and great experience in the market. The willingness and the attitude to the continuous improvement of the products, the active collaboration with leading athletes and the ability to renew and reinvent themselves, make Roxa a leader in quality, reliability and service. Authentic high performance products - Made in Italy.
RESEARCH AND DEVELOPMENT Our Research and Development department is made up of people of high quality and technical experience who work every day on our products. These people, in close contact with the sports environments of reference, are constantly engaged in research and improvement of construction technologies, materials and style.
4 OUR BUSINESS Our business strategy consists of recruiting and investing in motiva- ted people and supporting them by encouraging their creativity and ingenuity with the aim of always solving every problem in an effective and constructive way. Our commitment is always aimed at meeting the market in search of communication and exchange of ideas with all our partners, coming to personalize and develop products able to satisfy every type of customer. PRODUCTION Our company uses advanced integrated computer systems, 3DCAD modeling, rapid prototyping with 3D printers in PLA / PLS / SLS, rendering and customization on request. This way of working leads to greater efficiency of the processes and accelerates the production timeline. Also indispensable is the work offered by the skill, the dexterity and the experience of our molding and assembly workers who take care of every detail to ensure maximum control and quality.
WAREHOUSE The levels of our warehouse stocks are always sufficient for a quick delivery of the products. Thanks to a flexible and fast logistic and pro- duction planning, we are able to handle every type of order efficiently and qickly. Always striving to meet our customer’s needs.
5 ICE SOFT
6 ● INOX BLADE
TIPTOE PROTECTION ●
● BACK SIZE NUMBER AROX Hockey skate
• Perfect for the backyard or pond hockey; ● ANATOMIC SHAPE • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Cut resistant microfi ber upper,has remarkable fl exibility,versatility and strength.
SIZES EASY CLOSING LACES● Eu: 37 - 45 Mp: 23.5 -29.5
7 ICE SEMI SOFT
8 ● INOX BLADE
● BACK SIZE NUMBER
SECURITY PINS ● CRYSTAL EASY Figure Blade Hockey Blade
• The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and back height allows for back height allows for maximum fl exibility without maximum fl exibility without COMFORT FIT ● losing support; losing support; • Figure blade • Hockey blade • Indoor and Outdoor skates; • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size;
SIZES SIZES ● Eu: 28 - 44 Eu: 28 - 44 MICRO ADJUST Mp: 17.5 -28.5 Mp: 17.5 -28.5 BUCKLE FULL PLASTIC: FULL PLASTIC: EU: 45 - 47 - Mp: 29.5 - 31.0 EU: 45 - 47 - Mp: 29.5 - 31.0 9 ICE RENTAL
BACK SIZE NUMBER SANITIZED AND WASHABLE LINER AUTO STOP LINER INTEGRATION
RIGHT/LEFT EXTERNAL MARK
SAFE SKATING SHAPE MICRO ALUMINIUM BUCKLE
INOX BLADE
CERTIFICATION
10 The 1151 model is currently the most used rental ice skate in the world.The durable structure and top quality materials make this model comfortable, durable and versatile in any situation. Equipped with a stainless inox blades, the 1151 model guarantees excellent performance and resistance to wear. The liner can be completely sanitized and washable, providing comfort and cleanliness to every customer. Equipped with CE certifi cation, the 1151 complies with all current national regulations.
CERTIFICATION 11 ICE RENTAL
12 1151 1636 1140 1500 Hockey Blade Figure blade Rental skate laces Rental skate XL size
• The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and back height allows for back height allows for back height allows for back height allows for maximum fl exibility without maximum fl exibility without maximum fl exibility without maximum fl exibility without losing support; losing support; losing support; losing support; • Indoor and Outdoor skates; • Figure skating blade • Hokey skating blade • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Indoor and Outdoor skates; • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size;
SIZES SIZES SIZES SIZES Eu: 28 - 47 Eu: 28 - 47 Eu: 28 - 50 Eu: 48 - 50 Mp: 17.5 - 31.0 Mp: 17.5 - 31.5 Mp: 17.5 -33.0 Mp: 32.0 - 33.0
13 ICE RENTAL JUNIOR ADJUSTABLE
ADJUSTABLE SKATE ADJUSTABLE BACK SIZE NUMBER EASY LOCK SYSTEM
14 WIND VARIO BEBE Adjustable Adjustable No liner fi gure skating blade hockey blade adjustable skate
• Adjustable easy lock system • Adjustable easy lock system • Adjustable easy lock system • Figure blade • Hockey skating blade • Double blade for shoes
SIZES 1 SIZES 1 SIZES Eu: 26 - 31 / Mp: 16.0 - 19.5 Eu: 26 - 31 / Mp: 16.0 - 19.5 Eu: 24 - 30 SIZES 2 SIZES 2 Mp: 15.0 - 19.0 Eu: 32 - 36 / Mp: 20.0 - 22.5 Eu: 32 - 36 / Mp: 20.0 - 22.5
15 ICE RENTAL JUNIOR
MICRO HOCKEY BLADE MINNY FIGURE BLADE SID DOUBLE BLADE
●
16 MINNY MICRO SID Junior Girl Junior Boy Double Blade fi gure blade hockey blade
• Single buckle ratchet • Adjustable buckle ratchet • New duble blade system • Figure blade • Hockey blade • Inox blades
SIZES Eu: 25 - 27 SIZES SIZES Mp: 15.5 - 17.0 Eu: 25 - 33 Eu: 25 - 30 Mp: 15.5 - 20.5 Mp: 15.5 - 19.0
17 SYNTHETIC BLADE Rigid tempered inox blade
18 511 ADJU CIAO Standard Adjustable Junior
• Rigid tempering inox blade • Rigid tempering inox blade • Rigid tempering inox blade • The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and • Indoor and Outdoor skates; back height allows for back height allows for • Sizing is true to shoe size; maximum fl exibility without maximum fl exibility without losing support; losing support; • 45° Alu Buckle • Indoor and Outdoor skates; • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size;
SIZES SIZES 1 SIZES Eu: 28 - 47 Eu: 26 - 31 / Mp: 15.5 - 19.5 Eu: 25 - 33 Mp: 17.5 -31.0 SIZES 2 Mp: 15.5 -20.5 Eu: 32 - 36 / Mp: 20.0 - 22.5 19 SYNTHETIC WHEELS 3S best system for iceskating performance
20 The 3S system a great revolution for the world of skating on synthetic ice. Our patented technology of 3S wheels allow a SCREW perfect synergy, which perfectly simulates the sensation of ice skating. The wheel system is easy to disassemble and allows easy blade sevicing thanks to the special machine. Threre are Three Roxa models offering 3S technology to cover every user type.
BEARING
COVER
SPACER
WHEELS RING COVER BEARING
SCREW PATENT PEND
21 SYNTHETIC WHEELS 3S
INOX WHEELS 3S ● BACK SIZE NUMBER ● BACK SIZE NUMBER ● ADJUSTABLE EASY ● LOCK SYSTEM
22 AROX 3S COMP 3S BEETLES 3S Adjustable
• The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and back height allows for back height allows for back height allows for maximum fl exibility without maximum fl exibility without maximum fl exibility without losing support; losing support; losing support; • Indoor and Outdoor skates; • Indoor and Outdoor skates; • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size; • 3S Inox wheels • 3S Inox wheels • 3S Inox wheels
SIZES SIZES SIZES 1 Eu: 37 - 45 Eu: 36 - 47 Eu: 26 - 31 / Mp: 15.5 - 19.5 Mp: 23.5 -29.5 Mp: 22.5 - 31.0 SIZES 2 Eu: 32 - 36 / Mp: 20.0 - 22.5 23 ICESKATES SYNTHETIC TRANSPIRANT Ventilatedd Ice skates for hot places with rigid tempering inox blade
24 ● TR FRESH TRANSPIRANT SHAPE
TR RAW● TRANSPIRANT TR 811 TR 711 SHAPE Adjustable
• Rigid tempering inox blade • Rigid tempering inox blade • The cuff shaped pattern and • The cuff shaped pattern and back height allows for back height allows for ● TRANSPIRANT LINER maximum fl exibility without maximum fl exibility without losing support; losing support; • Indoor and Outdoor skates; • Indoor and Outdoor skates; • Sizing is true to shoe size; • Sizing is true to shoe size; • Transpirant shell • Transpirant shell
SIZES SIZES 1 Eu: 36 - 47 Eu: 26 - 31 / Mp: 15.5 - 20.5 ● RIGID TEMPERING Mp: 22.5 -31.0 SIZES 2 INOX BLADE Eu: 32 - 36 / Mp: 20.0 - 22.5 25 SKATING AID BEAR
POLAR BEAR LED POLAR BEAR skating and seating skating and seating support with light support standard
ON CERTIFICATED OFF
26 SKATING AID CAR
CAR skating and seating support
CERTIFICATED
27 PROTECTIONS
RED BLUE BLACK
HELMET Skating Helmet Adjustable CERTIFICATED • CE certificated • easy to put • possibility to have it in different colors on minimum quantity ONE SIZE ADAPTABLE DIMENSIONS Protection head zone for safe skating and one size adaptable dimension 28 PAD KIT Protection pad kit
SIZE S/M/L
29 EXTRA SUPPORTS 76 cm
m
c
6
1
1 GRIP SOLE RUBBER CARPET for blade walking protection
• quick-fit system • long life materiar • cutting resistance
SKATE GUARD
30 GRINDING MACHINE
GRINDING DISC SSM 2 WHEELS GRIDING GRINDING MACHINE MACHINE 3S
DIAMOND
31 ACCESSORIES
- CRICK LACES - BUCKLES
REPLACEMENT SREW SCREW KIT FOR FOR CUFF BUCKLES 32 LINER
RENTAL & SYNTETIC LINER 3S LINER AND TRANSPIRANT LINER • inside microfi ber, insulated sanitized,washable • Transpirant synthetic fi ber
JUNIOR LINER ADJUSTABLE & 3S ADJUSTABLE LINER •specifi c liner for all junior sizes e models • inside microfi ber, insulated sanitized,adjustable system 33 SIZE CHART
COUNTRY STANDARD ENGLAND UK 7 8 9 10 11 11½ 12 13 1 1½ 2 3 4 5 6 6½ 7 8 9 10 11 11½ 12 13 14 15 USA US 7 8 9 10 11 12 13 1 2 2½ 3 4 5 6 7 7½ 8 9 10 10½ 11 12 13 14 14½ 15 EUROPE EU 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 MONDOPOINT MP 155 160 170 175 180 190 195 200 205 215 220 225 235 240 250 255 265 270 280 285 295 305 310 320 325 330
COUNTRY ADJUSTABLE ENGLAND UK 8 - 12 13 - 3 4 -7 USA US 8.5 - 12.5 1 - 4 5 - 8 EUROPE EU 26 - 31 32 -36 37 - 41 MONDOPOINT MP 160 - 195 200 - 225 235 - 265
ALL THE RENTAL ICE SKATES AVAIBLE IN DIFFERENT COLORS. min. quantity 1000 pairs
The data in this catalogue is for your information only. Rocca Group could make changes at any time on any model in the catalogue due to technical or commercial reasons. 34 CONTACT & INFO NOTE
WWW.ROXASKATES.IT
ROCCA GROUP S.r.l. Via Galileo Galilei, 58 31011 Asolo (TV) - ITALY Tel: +39 0423 55621 Fax: +39 0423 950410 Mail: [email protected]
ASOLO
35 THE WORLD AT YOUR FEET