Official Journal C327
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1725-2423 Official Journal C 327 of the European Union Volume 49 English edition Information and Notices 30 December 2006 Notice No Contents Page I Information EUROPEAN PARLIAMENT 2006/C 327/01 WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER List of titles of Written Questions by Members of the European Parliament indicating the number, original language, author, political group, institution addressed, date submitted and subject of the question .................................... 1 (See notice to readers) EN Price: 34 EUR Note to readers Written questions with answers tabled during the sixth parliamentary term are no longer available in all the official languages; the title only is translated into 19 languages (not Maltese). P and E questions are translated by Parliament into the 11 ‘old’ languages and into the author’s language if it is one of the 2004 enlargement languages. As regards answers to questions, the situation is more complicated: — Answers prepared by the Commission are supplied only in the author’s language and in either English or French, as requested; — The Council gives answers only in the 11 old Union languages. In the light of this situation, readers seeking details of the substance of questions and answers should go to Parliament’s website (Europarl) and, more specifically, the ‘Parliamentary questions’ heading: http://www. europarl.europa.eu/QP-WEB. Should the language version the reader is seeking not be available, Europarl will propose an alternative. ABBREVIATIONS USED FOR POLITICAL GROUPS PPE-DE Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats PSE Socialist Group in the European Parliament ALDE Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Verts/ALE Group of the Greens/European Free Alliance GUE/NGL Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left IND/DEM Independence and Democracy Group UEN Union for Europe of the Nations Group NI Non-attached Members EN 30.12.2006 EN Official Journal of the European Union C 327 /1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB I (Information) EUROPEAN PARLIAMENT WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER E-0773/05 (DE) by Christoph Konrad (PPE-DE) to the Council (2 March 2005) Subject: Systematic disregard by the German Federal Government of the Schengen Agreement Answer from the Council (2 June 2005) E-1217/05 (ES) by Josu Ortuondo Larrea (ALDE) and Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Creation of a Community rapid-intervention force to deal with disasters at sea Answer from the Commission (10 June 2005) E-1219/05 (ES) by Josu Ortuondo Larrea (ALDE) and Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Breaches of EU environmental legislation in Galicia (Spain) Answer from the Commission (2 June 2005) E-1227/05 (EL) by Georgios Karatzaferis (IND/DEM) to the Commission (5 April 2005) Subject: Interventions in FYROM by International Criminal Tribunal Prosecutor, Mrs Del Ponte Answer from the Commission (31 May 2005) E-1229/05 (EN) by Avril Doyle (PPE‑DE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Private healthcare and the Constitutional Treaty Answer from the Commission (2 June 2005) E-1245/05 (ES) by Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Urban waste water treatment, municipality of Mogán, Gran Canaria Joint answer from the Commission (10 June 2005) E-1246/05 (ES) by Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Urban waste water treatment (municipality of Mogán, Canary Islands) Joint answer from the Commission (10 June 2005) C 327 /2 Official Journal of the European Union EN 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB E-1249/05 (EL) by Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) to the Commission (5 April 2005) Subject: Current status of the customs union between the Republic of Cyprus and Turkey Answer from the Commission (2 June 2005) E-1253/05 (EN) by Michl Ebner (PPE‑DE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Improper use of Natura 2000 Answer from the Commission (7 June 2005) E-1272/05 (NL) by Dorette Corbey (PSE) to the Commission (5 April 2005) Subject: Decline in numbers of black-tailed godwits Answer from the Commission (2 June 2005) E-1281/05 (NL) by Frederika Brepoels (PPE‑DE) to the Commission (7 April 2005) Subject: State aid to the SNCF Answer from the Commission (1 June 2005) E-1287/05 (NL) by Frank Vanhecke (NI) to the Commission (7 April 2005) Subject: EU donations to the Palestinian Authority Answer from the Commission (1 June 2005) E-1301/05 (NL) by Koenraad Dillen (NI) to the Commission (7 April 2005) Subject: Monitoring of European companies in Sudan Answer from the Commission (8 June 2005) E-1304/05 (DE) by Rebecca Harms (Verts/ALE) to the Commission (7 April 2005) Subject: Breach of EU tendering law — refuse incineration contracts between districts in Lower Saxony and Hamburg City Cleansing Department Answer from the Commission (3 June 2005) E-1305/05 (EL) by Georgios Papastamkos (PPE‑DE) to the Commission (7 April 2005) Subject: Administrative regions and programmes Answer from the Commission (1 June 2005) E-1308/05 (EN) by Simon Coveney (PPE‑DE) to the Commission (7 April 2005) Subject: Price differentials for software between EU and USA Answer from the Commission (1 June 2005) E-1313/05 (EN) by Chris Davies (ALDE) to the Commission (8 April 2005) Subject: Morecambe Bay Answer from the Commission (2 June 2005) E-1317/05 (DE) by Mathieu Grosch (PPE‑DE) to the Commission (8 April 2005) Subject: Discrimination in the issuing of passports in Latvia Answer from the Commission (10 June 2005) E-1319/05 (NL) by Bart Staes (Verts/ALE) to the Commission (8 April 2005) Subject: Evaluation of Erasmus Mundus Answer from the Commission (2 June 2005) 30.12.2006 EN Official Journal of the European Union C 327 /3 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB E-1321/05 (NL) by Bart Staes (Verts/ALE) to the Commission (8 April 2005) Subject: Oil pipeline in Slovakia Answer from the Commission (1 June 2005) E-1326/05 (NL) by Philip Claeys (NI) to the Commission (8 April 2005) Subject: Customs union protocol; opening up of Turkish ports and airports to Cyprus Answer from the Commission (8 June 2005) E-1328/05 (IT) by Cristiana Muscardini (UEN) to the Commission (8 April 2005) Subject: US-EU agreement on rice Answer from the Commission (1 June 2005) E-1334/05 (NL) by Frank Vanhecke (NI) to the Commission (8 April 2005) Subject: European register of convictions and protection of privacy Answer from the Commission (2 June 2005) E-1342/05 (EN) by Proinsias De Rossa (PSE) to the Commission (11 April 2005) Subject: Burma: EU sanctions Answer from the Commission (2 June 2005) E-1344/05 (PT) by José Ribeiro e Castro (PPE‑DE) to the Commission (11 April 2005) Subject: Angola — Marburg virus Joint answer from the Commission (3 June 2005) E-1352/05 (EL) by Georgios Karatzaferis (IND/DEM) to the Commission (11 April 2005) Subject: Drugs and action by FYROM Answer from the Commission (2 June 2005) E-1359/05 (EL) by Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) to the Commission (12 April 2005) Subject: Excessive concentration of microparticulates in the air in Athens Answer from the Commission (3 June 2005) E-1370/05 (PT) by Luís Queiró (PPE‑DE) to the Commission (12 April 2005) Subject: Chinese textiles Answer from the Commission (1 June 2005) E-1375/05 (PT) by José Ribeiro e Castro (PPE‑DE) to the Commission (12 April 2005) Subject: Angola — Marburgh virus: request for international aid Joint answer from the Commission (3 June 2005) E-1378/05 (DE) by Hiltrud Breyer (Verts/ALE) to the Commission (14 April 2005) Subject: Energy saving and environmental protection in European hospitals Answer from the Commission (1 June 2005) E-1384/05 (FI) by Eija-Riitta Korhola (PPE‑DE) to the Commission (14 April 2005) Subject: Development and funding of a mobile-phone-based general warning system Answer from the Commission (1 June 2005) C 327 /4 Official Journal of the European Union EN 30.12.2006 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB E-1386/05 (ES) by Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) to the Commission (14 April 2005) Subject: Spain's failure to comply with directive on the use of biofuels Answer from the Commission (1 June 2005) E-1388/05 (NL) by Erik Meijer (GUE/NGL) to the Commission (14 April 2005) Subject: Insufficient coordination with a view to ensuring that rail timetables reflect the time needed for customs checks at the EU's external borders, resulting in unnecessarily long train journeys Answer from the Commission (3 June 2005) E-1396/05 (NL) by Frank Vanhecke (NI) to the Commission (14 April 2005) Subject: Statements by Beate Winkler (EUMC) Answer from the Commission (9 June 2005) E-1399/05 (ES) by David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) to the Commission (14 April 2005) Subject: Plan to improve sea-going access to the port of Mutriku Answer from the Commission (2 June 2005) E-1400/05 (ES) by David Hammerstein Mintz (Verts/ALE) to the Commission (14 April 2005) Subject: Public procurement and the Júcar-Vinalopó water transfer Answer from the Commission (2 June 2005) E-1401/05 (DE) by Horst Schnellhardt (PPE‑DE) to the Commission (14 April 2005) Subject: Use of resources from the European Social Fund (ESF) Answer from the Commission (10 June 2005) E-1403/05 (EL) by Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL) to the Commission (14 April 2005) Subject: Defective yoghurt on Greek market Answer from the Commission (6 June 2005) E-1406/05 (EN) by Mary McDonald (GUE/NGL) to the Commission (14 April 2005) Subject: Environmental impact assessments Answer from the Commission