Armenian Catholic Parishes in Crimea

--another look at LDS Microfilm 2065377 through digital images accessible on the website https://familysearch.org

(This microfilm was previously indexed and published by the Odessa Digital Library - 28 May 2001. http://www.odessa3.org )

This microfilm provides baptism, marriage and death records recorded in the Armenian Catholic Parishes of Karasubazar, Feodosia and Eupatoria. There are duplicate entries found between the parishes. As well, some Simferopol records are included with the Karasubazar Parish records. It appears that “our” Roman Catholic families were getting married, or having children baptized, in Armenian Catholic churches. For example, I finally located the 1917 marriage record of my maternal grandparents, and the baptism records of their first two children (twins) among these records. Researchers of the Czech German families will also find many relevant records. This microfilm records thousands of church events for non-Germans as well – the ethnic Slavs including Poles, even some French, Italian and Spanish families. So it is a real challenge to scroll through these records one by one in order to pick out records which contain German surnames. This second look at LDS Microfilm 2065377 is an attempt to pick out records which were previously missed. Further it is an attempt to correct some surname errors and to improve the accuracy of the locations where births, marriages or deaths occurred. The Armenian Catholic Church is one of 23 Eastern Rite Catholic Churches which accept the supremacy of the Pope in Rome. While these churches follow their own rites and liturgies, they are considered “in full communion” with the Roman Catholic Church in Rome. This explains why some baptisms, marriages and deaths of “our” Roman Catholic German families in Crimea were recorded in Armenian Catholic churches. These records are organized according to the section of the microfilm in which they appear. The surnames are not in alphabetical order. Please use the “CTRL-F” function to search for surnames – this identifies also the females, godparents, and witnesses with the same surname.

Index for page numbers and sections.

Page 3 -- Karasubazar Armenian Catholic Parish Baptisms, 1897 – 1920

Page 11 – Feodosia Armenian Catholic Parish Marriages 1860+

Page 16 – Karasubazar Armenian Catholic Parish Baptisms 1907 – 1913

Page 22 – Karasubazar Armenian Catholic Parish Marriages 1909+

Page 24 – Eupatoria Armenian Catholic Parish Baptisms 1908 – 1920

Page 38 – Eupatoria Armenian Catholic Parish Marriages 1909 – 1920

Page 41 – Feodosia Armenian Catholic Parish Baptisms 1907 – 1913

Page 54 – Crimean Armenian Catholic Parishes Deaths 1903 – 1918

Page 58 – Death records, Feodosia Parish, 1902 - 1920 (Section 3 of this microfilm) Indexed by Marina Vollmer.

Page 61 – Section 11, Simferopol, Karasubazar, Eupatoria, Feodosia. Births, Deaths, Marriages 1910-1916, 1920. Most, if not all, of these records are duplicates of previous entries. Indexed by Marina Vollmer.

This was a joint project of Merv Weiss, Matt Klee, and Marina Vollmer. January 2020.

Family History Center Microfilm 2063577, DGS 07802600 Central State Archive of Crimea, Opus 5, Delo 2 Karasubazar Armenian Catholic Parish Baptisms, 1897 - 1920 Image # Entry # Birth Date / Baptism Date / Name of Baptized Names of Parents Godparents Location Location Part 1 labeled Karasubazar 1897-1920. Opus 5, Delo 2 16 Oct 1895 24 Oct 1895 Johann Hafla, Georg Matzka, 11 14 Alexandrowka Simferopol HAFLA, Johannes Maria Spolwind Anna Hafla 14 Oct 1895 24 Oct 1895 Franz Patzewich, Jan Klitz, 12 15 Simferopol Simferopol PATZEWICH, Klementi Maria Braulich Johann Lacenko 23 Sep 1895 05 Nov 1895 Joseph Muzhik, Franz Haschek, 12 17 Zarekwich Simferopol MUZHIK, Klementi Anna Zindr Maria Dworzhak 06 Jan 1896 09 Jan 1896, Stephan Samek, Anna Johann Sprichal, 13 1 Simferopol Simferopol SAMEK, Petrolina Sprichal Anna Sprichal 07 Jul 1896 22 Sep 1896 Martin Birn, Franz Birn, 17 17 Kronental Simferopol BIRN, Philomena Luisi Maria Reinhardt Luisi Miller 13 Oct 1896 03 Nov 1896 Franz Wokal, Franz Woewodski, 18 21 Dorf Alma Simferopol WOKAL, Eduard Katharina Gabriel Julia Lutzan 11 Oct 1896 03 Nov 1896 Wilhelm Ruckhaber, Ignatz Kuhn, 18 22 Bijuk-Onlar Simferopol RUCKHABER, Joseph Maria Kuhn Maria Pogorski 26 Oct 1896 03 Nov 1896 Joseph Walz, Enaid Fauth, 19 23 Dzhamin Simferopol WALZ, Maria Magdalena Klara Fauth Johannes Walz 03 Jan 1897 02 Mar 1897 Jakob Weisser, Nikolai Schweicher, 20 3 Kronental Simferopol WEISSER, Alexander Elisabetha Boser Magdalena Schneider 16 Nov 1896 17 Apr 1897 Jakob Bosch Karl Kuhn 20 4 Daschki Eupatoria BOSCH, Michael Barbara born Bosch Anna Walz 26 Nov 1896 17 Apr 1897 Karl Kuhn, Georg Kuhn, 21 5 Turasch Eupatoria KUHN, Georgi Magdalena Dzhewitzki Emilia Schiditzki 12 Apr 1897 20 Apr 1897 Christian Lechner, Franz Wokal, 21 6 Sabli ? Simferopol LECHNER, Karl Anna Wokal Katharina Wokal. 10 Aug 1897 17 Aug 1897 Johann Batzel, Peter and Magdalena 22 10 Mamak Simferopol BATZEL, Magdalena Philippina Klee Klee 29 Jul 1897 17 Aug 1897 Joseph Batzel, Grigor Hafner, 22 11 Mamak Simferopol BATZEL, Elisabetha Katharina Kerner Elisabetha Batzel 15 Nov 1888 15 Feb 1898 Anton Stach, Anton Prewrati, 25 2 Odessa Simferopol STACH, Mathilda Maria Sochor Aloisi Schtwan 15 Jan 1898 23 Feb 1898 Gottlieb Antoni, 25 3 Kadagaj-koi Simferopol ANTONI, Maria Katharina Ruckhaber Chazaros Kispojan ? 22 Feb 1898 12 Mar 1898 Joseph Frost, Peter Artok, 25 4 Kulchuk Simferopol FROST, Marianna Katharina Zeisser Marianna Kaul 15 Apr 1898 26 Apr 1898 Johann Neigum, Nikolai Firn, 26 6 Dulat Simferopol NEIGUM, Nikolai Katharina Dick Philippina Boser 18 Mar 1898 26 Apr 1898 Michael Hoerner, August Fritz, 26 7 Burnasch Simferopol HOERNER, August Anna Fritz Amalie Hoerner Mari Lustich son of Franz Schneider, son of Matvei, Grajaden 02 May 1898 23 May 1898 Franz. Nalbandowo son of 26 8 Kujasch Simferopol SCHNEIDER, Elena Sophie Nalbandowo Vladimir 02 May 1898 07 Jun 1898 Heinrich Schen, 27 10 Sarabus Simferopol SCHEN, Josephina Anna Reis Michael Dolginow 23 Jun 1898 29 Jun 1898 Joseph Klee, 27 12 Terenair Simferopol KLEE, Katharina Maria Hafner Katharina Klee 09 Jan 1899 14 Jan 1899 Peter Artok, Marianna Joseph Frost, 31 2 Kulchuk Simferopol ARTOK, Joseph Kaul Katharina Frost 27 May 1899 24 Jul 1899 Wendelin Herbst, Heinrich Scherer, 33 7 Katagaigut Eupatoria HERBST, Katharina Katharina Schwalich Katharina Herbst 01 Aug 1899 Katrbalg?, 08 Sep 1899 Wendelin Hoerner, Joseph Hoerner, 33 10 Eupatoria Simferopol HOERNER, Joseph Rosalia Fritz Anna Huert. 12 Aug 1899 Keneges, 19 Sep 1899 Johann Marthaler, Michael and Friedricka 34 11 Eupatoria Simferopol MARTHALER, Rosalia Helena Reinhardt Grunenwald 29 May 1900 Michael Grunewald son Keneges, 16 Jun 1900 of Johann. Barbara Ferdinand Fauth. 36 5 Eupatoria Eupatoria GRUNEWALD, Helena Dewald Helena Fauth 18 Oct 1900 31 Oct 1900 SCHARTZ, Rosa Theresa Schwartz. Alphons Maion, 37 12 Simferopol Simferopol Alphonsina Aissa Illegitimate Aissa Molle

02 Dec 1900 13 Dec 1900 Peter Stanewich, Michael Tomaschewich, 38 13 Colony ?? Simferopol STANEWICH, Katharina Antonina Lenhart Maria Patzewich Franz Schneider, son of 05 Jan 1901 12 Feb 1901 Franz. Ferdinand Kustil? son of 39 2 Simferopol Simferopol SCHNEIDER, Maria Sophie Nalbandowo Joseph. Anna Usperski 01 Mar 1901 09 Apr 1901 Jakob Linde, Andreas Muench, 39 5 Seitler Simferopol LINDE, Alexander Elisabetha Muench Katharina Fritz 02 Feb 1901 17 Apr 1901 Johann Monat, August Kaspar, 40 6 Karagandil ? Simferopol MONAT, Barbara Rosa Bader Barbara Spat 05 Aug 1901 18 Sep 1901 Joseph Simon, 41 12 Simferopol Simferopol SIMON, Maria Gertrude Keller Joseph Zhamgotzev? 09 Nov1901 17 Jan 1902 Anton Schuschan, 43 1 Simferopol Simferopol LOMOVA, Schuschan Maria Blumental Veronika Blanwek 09 Jan 1902 17 Jan 1902 Johann Peschek, Anton Bernatzki, 43 2 Sabli, Simf. Simferopol PESCHEK, Antonina Sophia Lidau Franziska Zhampach 12 Dec 1901 07 Mar 1902 Karl Bosch, Barbara 43 4 Alexandrowka Simferopol BOSCH, Robert-Anton Gerkij Robert and Luisa Lerich 12 Jul 1902 13 Aug 1902 Peter Boser, 45 10 Dzhamin Simferopol BOSER, Johann Maria Zeisler Katharina Boser 02 Aug 1902 14 Sep 1902 Vikenti Wokal, Franz zigo, Maria 45 11 Albat Simferopol WOKAL, Anna Anna Polentzki Loechka Peter Stanewich son of 07 Jan 1903 16 Jan 1903 Joseph. Michael Tomaschewich, 46 1 Simferopol Simferopol STANEWICH, Magdalena Antonina Lenhert Maria Patzewich 04 May 1903 07 Jun 1903 Anna Kubrna, Joseph Samek, 47 5 Konrad, Simf Simferopol KUBRNA, Maria illegitimate Maria Novotni 28-May 1903 08 Jun 1903 Joseph Klee, Peter Klee, 47 6 Khutor Terenair Simferopol KLEE, Magdalena Maria Hafner Magdalena Klee 16 Sep 1903 21 Sep 1903 Georg Hafner, Julianna Raphael Jahl, 48 9 Lez Simferopol HAFNER, Katharina Jehli Katharina Koenig 19 Jul 1903 28 Sep 1903 NEIFERT, Maria Johann Neifert, Georg Neifert, 49 11 Rosental Simferopol Magdalena Luisa (Abt) Maria Abt 06 Sep 1903 28 Sep 1903 Johannes Hafner, Simon Hafner, 49 12 Lez Simferopol HAFNER, Magdalena Katharina Weisser Elisabetha Weisser 16 Sep 1903 05 Oct 1903 Christian Steifel, Bernard Berzhinski, 49 14 Simferopol Simferopol STEIFEL, Johann Katharina Becker Anna Morodetzki 25 Mar 1904 11 Apr 1904 Johannes Jehli, Joseph Sopowschek, 52 6 Mamak Simferopol JEHLI, Alexander Maria Jenner Katharina Jehli 24 Dec 1903 13 Apr 1904 Stephan Wolf, Adam Bulinger, 53 7 Kokos, Perekop Simferopol WOLF, Adam Margaretha (Wolf) Olga Bulinger. 08 Nov 1903 Johann Adam son of Alexandrowski, 26 Jun 1904 Joseph. Maria Nowiel ? 54 13 Ekaterinoslav Simferopol ADAM, Olga Dau of Johann Ivan and rosa Sazworkio 19 Jan 1905 01 Mar 1905 SCHNEIDER, Mathias Mathias Schneider, Franz Schneider, 66 3 Bulganak Simferopol Franz Elisabetha Schweigert Sophia Schneider 24 Jan 1905 15 Mar 1905 Nikolai Schneider, Joseph Bessler, Maria 66 4 Bulganak Simferopol SCHNEIDER, Mathias Franziska Neigum Bessler 24 Mar 1905 01 Apr 1905 Philipp Vollman, Anton Moch, 68 5 Rosental Simferopol VOLLMAN, Anton Salomea Kist Elisabetha Bosch 19 Apr 1905 24 Apr 1905 Franz Samek, Joseph and Barbara 68 8 Kijat Simferopol SAMEK, Antonina Maria Ullman Samek 01 Jun 1894 24 Apr 1905 Anton Lomova, 69 9 Simferopol Simferopol LOMOVA, Gabriel Maria Blumental Philomina Blanwen 06 Jul 1905 09 Aug 1905 Peter Boser, Johannes Schneider, 69 12 Dzhamin Simferopol BOSER, Bertha Maria Zeisler Elisabetha Schneider 11 Oct 1905 16 Oct 1905 Anton Petras, Nikola Splichal, 70 14 Simferopol Simferopol PETRAS, Franz Franziska Maresch Philomena Schediw 29 Nov 1905 06 Dec 1905 Nikolai Klee, Peter Klee, 71 17 Terenair Simferopol KLEE, Konstantin Cecilia (Lang) Magdalena Goldowski 19 Feb 1906 22 Feb 1906 Johann Batzel, Peter Batzel, 71 1 Terenair Simferopol BATZEL, Klara Philippina Klee Elisabetha Klee 14 Feb 1906 12 Mar 1906 Friedrich Leonhardt, Johann Reiber, 72 3 Kimbar, Eup. Simferopol LEONHARDT, Lida Maria Rost Magdalena Weisser 20 Apr 1906 08 Jul 1906 Peter Feist, Leonhard Miller, 73 9 Eupatoria Eupatoria FEIST, Johannes Elisabetha Moser Anna Bojadzhian Ferdinand Schindler son of Joseph, Salomea 12 Oct 1906 19 Oct 1906 Hoffman, dau of Gottlieb Schoppert. 75 15 Kulchuk Simferopol SCHINDLER, Ferdinand Wendelin Barbara Schoppert 23 Nov 1906 27 Nov 1906 Peter Kuhn, Peter Klee 75 16 Terenair Simferopol KUHN, Katharina Rosa Klee Katharina Kuhn Leon Haubrich son of 21 Nov 1906 10 Feb 1907 Michael, a nobleman. Kework Zegoev. 76 1 Karach, Perekop Simperopol HAUBRIK, Katharina Ripsime Ombarovi Joseph Haubrik

06 Apr 1907 07 Apr 1907 ANDRUSCHKEWICH, Joseph Andruschkewich, Peter Ehreiser, 76 3 Bachchisarai Simferopol Peter Friederika Ehreiser Christina Hauk 07 Mar 1907 27 Apr 1907 Simon Urban, Heinrich Scherer, 77 5 Eupatoria Eupatoria URBAN, Elisabetha Matilda Schwalich Katharina Herbst 01 May 1907 06 May 1907 Paul Geiger, Johann Anton, 78 9 Kermanchi Simferopol GEIGER, Johann Margaretha Hinkel Kunigunda Eppinger 01 May 1907 06 May 1907 Franz Teimer, Heronim Pawlowski, 78 11 Sabli, Simf. Simferopol TEIMER, Philipp Anna Gabriel Franziska Wokal 29 May 1907 26 May 1907 Nikolai Klee, Johannes Batzel, 79 14 Simferopol Simferopol KLEE, Johannes Cecilia Lang Rosina Kuhn 30 Apr 1907 28 May 1907 Johann Dunkowski, Nikolai Neigum, 80 17 Lez Simferopol DUNKOWSKI, Elisabetha Maria Schewenowski Jakobina Naigum 19 Apr 1907 29 May 1907 Joseph Martinetz, Vikenti Roller, 80 19 Telesch, Eup. Simferopol MARTINETZ, Klimenti Anna Plotz Philomena Martinetz Peter Schneider son of Alexander Schneider son Nikolai. Rosalia 21 Aug 1907 20 Sep 1907 of Andreas. Anna Schneider dau of 82 25 Kronental Simferopol SCHNEIDER, Valentina Schneider dau of Peter Andreas 26 Aug 1907 29 Sep 1907 Anton Lang, Maria Ivan Nikolaiwich and 83 27 Simferopol Simferopol LANG, Julia Ivanowski Anna Balik Peter Ivanovich 03 Sep 1907 03 Oct 1907 Anton Reinbold, Schneider, 83 29 Simferopol Simferopol REINBOLD, Rosalia Magdalena Walz Karolina Schneider. 15 Sep 1907 03 Oct 1907 Friedrich Krebs, Klements Tinitze, 83 30 Simferopol Simferopol KREBS, Klements Maria Kerner Rosa Froehlic Joseph Antonowich 06 Nov 1907 13 Nov 1907 Lang, Katharina Heinrich Feist, 84 31 Sarabus Simferopol LANG, Cecilia Philippowich (Sautner) Cecilia Lang

Kontantin Michaelowich 05 Aug 1907 25 Nov 1907 Barman, Philippina Mark Michaelowich 84 32 Aluschta Simferopol BARMAN, Alexander Michaelowich Lenhard Watz 10 Dec 1907 07 Mar 1908 Peter Hoerner, Rosalia Georg and Margaretha 85 2 Rosental Simferopol HOERNER, Georg Muench Feist 28 Mar 1908 17 Apr 1908 Heinrich Scherer, Raphael Ell son of 85 4 Eupatoria Eupatora SCHERER, Raphael Margaretha Ell Valentin. Joseph Ivanovich 10 Mar 1908 17 Apr 1908 Kulbaba, Anastasia Emil Friedrich, 86 5 Katagai Eupatoria KULBABA, Stanislav Vinzovich Morawetz Ivan Arbatzian

08 Dec 1907 17 Apr 1908 Johann Neigum, Johann Boddniev, 86 6 Eupatoria Eupatoria NEIGUM, Wendelin Katharina Dick Joseph Ivanovich Koenig Maria Ivanovna 02 Feb 1908 17 Apr 1908 Wendelin Herbst, Burghart, Iivan 86 7 Eupatoria Eupatoria HERBST, Joseph Katharina Schwalich Ivanovich Dick Franz Fischer son of 02 Apr 1908 23 Apr 1908 Franz. Regina Anhalt, Philipp Fischer, 87 10 Bohemka Simferopol FISCHER, Klements dau of Joseph Katharina Samek Jakob Miller son of 04 May 1908 21 Sep 1908 Nikolai. Christina Florian Tebenko, 89 17 Simferopol Simferopol MILLER, Maria Vollman, dau of Georg Apollonia Schneider Felix Paulowich Bosnjak, 31 Aug 1908 21 Sep 1908 Katharina Antonovna Thomas Grazhewich and 89 18 Simferopol Simferopol BOSNJAK, Stanislav Englas Katharina Tischechev 06 Sep 1908 28 Sep 1908 Valentin Marthaler, Kristian Seiferling, 89 20 Simferopol Simferopol MARTHALER, Elena Philippina Hafner Elena Hafner 28 Sep 1908 04 Oct 1908 Maria Pechinski, dau of Andreas Boos, 90 21 Kronental Simferopol PECHINSKI, Peter Franz Magdalena Boos 30 Sep 1908 Anton Troppman son of Schaban, 05 Oct 1908 Adam. Eleoors Bogucha, 90 22 Perekop Simferopol TROPPMAN, Bertha Katharina Treiber Joseph Supert. 08 Sep 1908 06 Oct 1908 Franz Petrowich Birn, Elena Neigum, 90 23 Bulganak Simferopol BIRN, Peter Rosa Neigum Peter Ehreiser Johann Ivanovich 23 Mar 1909 05 Apr 1909 Lechner, Anna Wokal Johann Sopotzschek, 92 6 Karagach, Simf. Simferopol LECHNER, Julia dau of Thomas Katharina Pavlovski 26 May 1909 10 Jun 1909 Johann Koenig, Joseph Koenig, 93 12 Rosental Simferopol KOENIG, Nikolai Katharina Lang Cecilia Lang Ferdinand Schindler son of Joseph, Salomea Bertha Lohrer dau of 30 Aug 1909 09 Sep 1909 Hoffman, dau of Jakob. Joseph Schindler 95 18 Kandil, Melitopol Simferopol SCHINDLER, Bertha Wendelin son of Joseh. 08 Jun 1909 10 Okt 1909 Peter Weisser, Wilhelm Weisser, 95 20 Bulganak Simferopol WEISSER, Wilhelm Elisabetha Schmidt Anastasia Seiferling 23 Nov 1909 26 Oct 1909 Joseph-Pius Jenisch, Joseph Wendel, son of 96 24 Simferopol Simferopol JENISCH, Klements Anna Kunst Joseph Anna Grigorowich, 01 Jun 1909 08 Dec 1909 Friedrich Schafer, Joseph Lazarich 97 25 Blumental Simferopol SCHAFER, Elisabetha Eliesabetha Schafer Zhamgotzev Waldemar Vollmer son 19 Jan 1915 15 Feb 1915 of Abram. Katharina Maria Kuschnerowa, 111 2 Simferopol Simferopol VOLLMER, Valentina Karamurz. Ripsime Karamurz 10 Feb 1917 Ak- 17 Mar 1917 Anton Ulmann, Rosalia Karapet Dwansev, 118 3 Kodscha, Eup Simferopol ULMANN, Katharina Jans Katharina Ulmann 14 Jun 1917 07 Sep 1917 Friedrich Krend, Maria Johann Aischwest? 119 7 Taganasch Simferopol KREND, Ivan Hoerner Maria Ja….? 21 May 1917 10 Sep 1917 Franz Samek, Karapet Dwansev, 119 8 Sadlar Simferopol SAMEK, Anna Maria Ullman Kathrina Ulmann 09 Jun 1917 11 Sep 1917 Philipp Jehli, Karolina 120 9 Bijuk-Onlar Simferopol JEHLI, Theresa Buchmiller Anton and Theresa Jehli 02 Sep 1917 13 Sep 1917 Lorenz Jaufmann, Joseph Glas, 120 10 B….chi-Eli ? Simferopol JAUFMANN, Anton Anna Maria Glas ?? Roller 30 Mar 1918 18 Sep 1918 Alexander Hermann, 123 10 Simferopol Simferopol HERMANN, Natalia Theresia Kasabian Franz Kasabian 27 Feb 1918 23 Sep 1918 Ephrescha Makuran, 123 11 Sevastopol Simferopol MAKURAN, Anton Anna Kekedmann Pochas Kalnachchan Sophia Schneider. 10 Jan 1918 09 Nov 1918 SCHNEIDER, , Sophia Barbara Evgenia Alexander Karachewski- 124 13 Simferopol Simferopol Irene Nellie Schneider dau of Franz Boltz 29 Aug 1919 12 Oct 1919 Johannes Birn, Katharina Gottselig, 128 15 Bulganak Simferopol BIRN, Anna Elisabetha Schneider Alexander Birn 14 Nov 1919 18 Feb 1920 Alexander Koenig, Andreas Sargesch. 129 2 Fundukli Simferopol KOENIG, Heinrich Rosalia Scharlo Sophia Polko

END Feodosia Crimea Armenian Catholic Parish Marriages 1860+ Central State Historical Archives of Ukraine Family History Center MF 2063577, Part 2 beginning Image # 154

Image Date of Place of Groom’s Name Bride’s Name Groom’s Parents Bride’s Parents Witnesses Number Marriage Marriage Village / age Village / age

159 - # 1 14 Jan 1862 Feodosia Adam SCHMIDT, 22 / Olischila ? Adam and Theresa Anton and Elisabetha Daniel Zankowski Rohrbach, Odessa, ZEKANOVICH, 19 Schmidt Zekanovich Julianna Madelski Kherson 160 - # 4 27 Aug 1862 Feodosia August WEDEL, 26, Anna SPINELIN??, 19 Gustav Wedel, Peter Spinelin??, Anton Bianki Prussian citizen, Nan?? Bretelin Elisabetha Dellangur? lutheran 163 - # 2 24 May 1864 Feodosia Ferdinand MILLER, 24 Karolina GARIBALDI, Karl Miller son of Joseph Garibaldi son Andreas 19 Ivan. Julia Bucher? of Joseph. Klara Rewermann, dau of Jakob Bauer dau of Georg Joseph Russen 165 - # 4 23 Nov 1865 Feodosia Peter KERNER, 22 / Henrika JANGULA, 18 Johannes Kerner, Heinrich Jangula, Peter Kist, Zurichtal Katharina Ehnes Elisabetha Ehnes Johann Wetzel, Colonist Haab 166 - # 1 14 Jan 1866 Feodosia Wilhelm KNORR, __ / Klara RUSSEN, __ Karl Knorr, Joseph Russen, Vikenti Russen, Feodosia, Lutheran Amalie Heine Anna Walz Ivan Koch Vikenti Durante 168 - # 4 16 Oct 1866 Feodosia Johannes SAUTNER, Margaretha Johannes Sautner, Mathias Vollman, Joseph Maier, 38 / Rosental SCHNEIDER, 34 / Katharina Krug Magdalena Jakob Maier, widower Zurichtal widow Buchmiller Adam Festler 170 - # 4 16 Nov 1867 Feodosia Michael Barbara MERTZ, 19 Jakob and Elisabetha Johann Mertz, Johann NOVOKOWSKI, 22 / Novokowski Maria Glas Novokowski, Prussian citizen Johann Schultz, Felix Hubert. 171 - # 2 03 Nov 1868 Feodosia Wilhelm LAUER, 26 / Elisabetha ILLHARD, Daniel and Johanna Andreas Ivanovich Peter Kist, Friedental, Lutheran 20 / Zurichtal Lauer and Franziska Illhard Grigor Weiss 172 - # 3 10 Nov 1868 Feodosia Peter KIST, 49 / Amalie-Berta Grigor Kist, Karl Winkler, Prussian Franz Brummet, Kronental widower WINKLER, 28, Cecilia Bloed citizen. Joseph Duran, Wilhelmina Zinov Grigor Weiss 173 - # 2 24 Aug 1870 Feodosia Johann Gottliebe HUBER, 19 blank blank KRISCHKOWSKI, 24 / / colonist daughter Prussian citizen 174 - # 1 07 Jan 1872 Feodosia Wilhelm RUEF, 20 / Theresa MUENCH, 17 Ivan / Johann Ruef, Philipp Muench Württemberg citizen, ? / Simferopol Lutheran 175 - # 3 17 Oct 1872 Feodosia Franz PLUGARZH, 22 Barbara PLOTZ, 20 Anton Plugarzh Joseph Plotz, Joseph Zaet…? / Austrian citizen Austrian citizen Joseph Schaida 176 - # 1 22 Jan 1874 Feodosia Heinrich WINKLER, 24 Rosina SCHERER, 18 Karl Winkler Heinrich Scherer Michael Dewald, / Prussian citizen Franz Brummet 177 - # 5 24 Nov 1874 Feodosia Johann SCHERER, 22 Maria RIES, 18 / Ludwig Scherer, Jakob Ries, Heinrich Hauk, / Zurichtal Rosental Elisabetha Hauk Karolina Leonhardt Anton Lang 180 - # 3 27 May 1876 Feodosia Johann RICHTER, 26 / Maria WIESMANN, Adam Richter, Anton Wiesmann, Eduard Matias, Lutheran 21 Franiska Benke Franziska Wetzel Jakob Neff 180 - # 4 01 Sep 1874 Feodosia Anton BARTON, 20 / Anna SAMEK, 18 / Anton Barton, Joseph Samek, Ignatz Sonchik, Perekop Feodosia, lutheran Barbara Seitz Petki Hermann Veronika Tachnadniev 182 - # 1 29 Apr 1879 Feodosia Joseph Bianki, 29 / Emilie-Albina MILLER, Anton Bianki, Joseph Miller, Johaann Bianki Feodosia merchant 21 / Prussian, Irene Lado Sophia Laubach lutheran 183 - # 1 10 Feb 1880 Feodosia Johann JANZEN, 29 / Barbara WIESMANN, Theodor Janzen, Jakob Wiesmann, Karl Grenderg, Feodosia widower, 25 / maiden Katharina Mathias Monika Schneider Eduward lutheran Schalburg 183 - # 3 14 Oct 1880 Feodosia Watzlav GRAB, 25 / Maria KARASEK, __ / Joseph Grab, Vizenti Karasek, Emanuel Anbezeit, Austrian citizen Austrian citizen Maria Chalubski Sophia Steintz Ivan Tulumbad

184 - # 1 21 Apr 1881 Feodosia Heinrich MUELLER, Julia KASPER, 50 / Johann Mueller, Joseph Neimann, Joseph Ru, 27 / Hamburg widow of Joseph Maria Erichswast Warsaw merchant, Waldemar Kasper, Austrian Eleonor Kraus Hawrotzki citizen 184 - # 1 02 Feb 1882 Feodosia Friedrich EDICH, 23 / Maria KLOTZ, 18 Michael Edich, Christian Klotz, Michael Edich. lutheran Katharina Krieger Württemberg citizen. Ivan Artensov Theresia Huber 186 - # 2 07 Feb 1882 Feodosia Jakob NEFF, 24 / Ernestina Wiesmann, Johann Neff, Anton Wiesmann, Alexander Neff, lutheran 21 / Austrian citizen Amalie Mathias Franziska Wetzel Nikolai Wiesmann

187 - # 3 23 Oct 1883 Feodosia Christian SCHAFER, Viktoria GIESER, 20 / Heinrich Schafer, Thomas Gieser, Raphael Zakrewski 30 / lutheran catholic Maria Krongard Maria Fade Peter Schubert

189 - # 3 24 Jan 1884 Feodosia Alexander Julia WIESMANN, 18 Alexander Koronelli, Jakob Wiesmann, Anna Chestlowich KORONELLI, 22 / Katharina Brached Monika Schneider Heinrich Salch? noblemean 191 - # 2 02 Oct 1886 Feodosia Michael EBERHARDT, Maria SCHMIDT, 28 / Grildi ? Eberhardt, Friedrich Schmidt, Franz Saletzki, 38 / German citizen, lutheran, maiden Johanna Seifried Christina Schneider Katharina bachelor Schneider

192 - # 2 22 Oct 1886 Feodosia Johann MILLER, 23 / Palulina MARTE, 21 / Joseph Miller, Johann Marte, Joseph Bianki, settler, lutheran French citizen Odessa? Sophia Katharina Nalesso- Lui Marte Laubach Spinelin 193 - # 3 12 Apr 1889 Feodosia Karl SUSATZKI, 45 / Rosina SPECK, 20 / Martin Susatzki, Wilhelm Speck, Heinrich Miller German citizen, Neusatz Margaretha Margaretha widower, lutheran Gegelmann Gegelmann 195 - # 1 10 Jan 1891 Sudak Nikolai WIESMANN, Emilia NEFF, 22 / Jakob Wiesmann, Johaann Neff, Konrad Reibold, 29 / Kronental Sudak, lutheran Monika Schneider Amalia Mathias Adam Druschel bachelor 195 - # 2 12 Jan 1891 Sudak Joachim Christina AUINGER, Joseph Adamowich, Gottfried Auinger, Anton ADAMOWICH, 35 / 23 Karolina Suschin Katharina Schneider Tschibnewski, soldier Johann Gegelmann

196 - # 3 16 Feb 1892 Feodosia Franz BRUMET, 26 / Rosa BADER, 25 / Franz Brummet, Anton Bader, Jakob Davidovich Bavarian, Rosental maiden Margaretha Winkler Katharina Rapp, Jakob colony, widower Schumacher Bedritzov 200 - # 6 13 Nov 1894 Feodosia Anton Magdalena STIEFEL, Vikenti Putraschent, Philipp Stiefel, Christof Babaev, PUTRASCHENT, 36 / 32 / lutheran Thekla Lulowich Neusatz. Christina Georg Scherbin nobleman, widower Boos 201 - # 3 23 Nov 1895 Feodosia Jakob NOVOKOWSKI, Anna LIND, 19 / Theodor Novokowski, Johann Lind, Johann Lind, 21 / lutheran Seidler, Rosental Anna Dunkowski Regina Haas Tomascha Ban Parish 201 - # 1 14 Jan 1896 Feodosia Franz SALAMONJAK, Michaelina MAI, 21 Andreas Salamonjak Jana Mai, Anton Berestovski 28 Valerie Wetrzhinski Joseph Krzhisjak 203 - # 7 11 Nov 1896 Dulat Joseph MILLER, 20 / Amalie ANTONI, 20 / Georg Miller Melchior Antoni, Johann Hauk, Kronental, lutheran Rosental Rosina Hauk Heinrich Diewald 204 - # 1 08 Jan 1897 Karamin Franz WALZ, 28 / Katharina WINKLER, Valentin Walz, son of Heinrich Winkler son Ludwig Boos on of Seitler 20 / Ichkaobeis ? Mathias. Philippina of Karl. Rosina Abrahm. Moch dau of Joseph Scherer dau of Heinrich 204 - # 2 08 Jan 1897 Karamin Georg FAUTH, 24 Katharina BUB, 23 / Jakob Fauth, son of Friedrich Bub son of Friedrich Fauth, Karamin Egidi. Maria Zeeb Peter. Anna Maria Valentin (blank) dau of Stephan Neigum, dau of Joseph 207 - # 3 28 Feb 1899 Feodosia Franz JANGULA, 25 / Helena LUBINSKI, 21 Philipp Jangula, Joseph Lubinski, Chachatur Karamin / Feodosia Philippina Kuhn Christina Arnfeld Bosbaeva Tomascha Ban 208 - # 5 29 Sep 1899 Dulat Philipp FRITZ, 26 / Julia Koronelli, born illegitimate son of Jakob Weismann son Peter Fitterer, Feodosia WIESMANN, 31 / Colonist Franziska of Jakob. Monika widow Lipchenko, born Fritz Schneider dau of Peter 210 - # 10 27 Aug 1898 Feodosia Bernard GRAMLICH, Katharina Friedrich Gramlich, Jakob Ruckhaber, Johann Gramlich, 21 / Dulat RICKHABER, 20 / Rosina Dewald Cecilia Dick Philipp Gramlich Dulat 210 - # 11 25 Apr 1899 Feodosia Georg HOERNER, 24 / Cecilia KRUG, 20 / Ludwig Hoerner, Georg Krug, Johann Boser, Rosental Rosental Katharina Sautner Anna Maria Sautner Johann Schneider 211 - # 4 23 Jan--1900 Feodosia Martin GRAMLICH, Margaretha Friedrich Gramlich, Anton Moser, Michael Dekker, 25 / Rosental Henrietta MOSER, 20 Rosina Dewald Elisabetha Kerner Peter Fitterer / Rosental 214 - # 15 14 Nov--1900 Feodosia Alexander HOERNER, Philippina HOERNER, Joseph Hoerner, Simon Hoerner, Wendelin Heck, 28 23 / Rosental Genovefa Grunewald Margaretha Kelsch Franz Brummet 215 - # 3 10 Jun--1900 Feodosia Jakob BLAZHULENIS, Anna Prochaska, 19 / Mateuscha Franz Prochaska, Martin 27 / Perekop Bohemka Blazhulenis, Katharina Hursula Matziewski, Rosalia Kozlowski Johann Dichtjarenko 215 - # 5 16 Aug--1901 Feodosia Johann ZEISSER, 28 Anna Christina illegitimate son of Franz Janzen, Jakob Ehnes, JANZEN 19 / Austrian Katharina Zeisser Veronika Tietz / Dietz Peter Neigum citizen 218 - # 8 30 Oct--1902 Feodosia Peter EHNES, 22 / Anna BADER, 20 / Anton Ivanovich Johann Andreavich Peter Antoni, Karamin Rosental Ehnes, Anna Bader, Julianna Peter Fitterer, Ivanovich Fitterer Eisenbraun dau of Egidi Bader Gottlieb 230 - # 8 19 Nov--1907 Feodosia Jakob SCHERER, 26 / Natalia BRUMMET, Anton Scherer, Franz Brummet, Konstantin Beschuli 17 / Feodosia Rosina Dubs Rosina Bader Janchewski, Franz Bader 232 - # 2 02 Nov--1908 Feodosia Georg WEDEL, 25 / Christina KERNER, 19 Adam Wedel, Friedrich Kerner, Christof Bedrizov Dulat / Dulat Anna Markarow Helena Bosch Heinrich Fitterer 242 - # 5 05 Oct--1917 Feodosia Heinrich HUBER, 30 / Elisabetha Elisabeth Huber Peter Moratzevich, Arutun Bedrizov, lutheran bachelor MORATZEVICH, 19 Skolastika Romukov Maria Deineko 247 - # 1 11 Feb--1920 Feodosia Alexander KOENIG, Anna DICK, 22 / Martin Koenig, Egidi Dick, Owanes 37 / Rosental Eupatoria Klara Sautner Katharina Jangula Melkonjan widower Rosalie Hesse 248 - # 3 20 Mar--1920 Feodosia Johann KIEFEL, 24 / Seraphim Felix Kiefel, Nikolai Grebentzikov, Julian Bugunsk, Kherson GREBENTZIKOV, 27 / Elisabetha Zacher Eupraksi Popov Golaschewski, Gub, Roman Voronezh, Roman Leon August Catholic Catholic Hesse, Rosalia Hesse END Karasubazar Crimea Armenian Catholic Parish Baptisms 1907-1913 Central State Historical Archives of Ukraine Family History Center MF 2063577, Part 4 beginning Image # 336

LDS MF 2063577, Part 4, labeled Karasubazar 1907-1913, Opus 1, Delo 4A, beginning Image # 336 Image # Entry # Birth Date / Baptism Date / Name of Baptized Names of Parents Godparents Location Location 13 Nov 1906 25 Apr 1907 Friedrich Schafer, Philip Schafer, 338 1 Blumental, Mel. Karasubazar SCHAFER, Rosalia Elisabetha Schafer Rosalia Krimwal Peter Tichy son of 18 Apr 1907 06 May 1907 Anton, Helena Lang Johann Tiche, 338 2 Anaka-Eli Karasubazar TICHE, Jakob dau of Anton Rosalia Dorn, Peter Heck, son of Joseph / Rosental. 15 Apr 1907 06 May 1907 Katharina Scherer, dau Nikolai Bosch. 339 3 Argin Karasubazar HECK, Katharina of Johann Katharina Moch Alexander Koenig, son of 22 May 1907 17 Jun 1907 Joseph. Rosa Scharl dau Peter Latunnas, 339 4 ??, Simf uyezd Karazubasar KOEING, Rosa of Anton Evgenia Tabrujaschik 09 May 1907 Wendlin Kelsch / Malowicheka, 08 Jun 1907 Malowichek. Leon Schubilski, 339 5 Simf. Karasubazar KELSCH, Anna Karolina Buchmiller Cecilia Panawalova Philipp Becker son of 16 Jul 1907 05 Aug 1907 Jakob. Christina born Johann Becker, 339 6 Karasubazar Karasubazar BECKER, Johann (blank) Tatiana Rodoschanka 29 Dec 1907 06 Jan 1908 Peter Koenig sonof Alexander Koenig. 346 1 Karasubazar Karasubazar KOENIG, Vladimir Martin. Genofeva Bub Sospri Miltzenbal 24 Jan 1908 03 Feb 1908 Peter Steinhauser son of Anna Sibilek, 346 2 Karasubazar Karasubazar STEINHAUSER, Ferdinand Peter. Emilia Keller Friedrich Traxel Johann Becker son of 23 Feb 1908 02 Mar 1908 Jakob. Philippina Haaf Leonida Daren, 347 3 Karasubazar Karasubazar BECKER, Leonida dau of Jakob Philipp Becker Peter Bub son of Friedrich / Rosental. 23 Jan 1908 Maria Moch dau of Bez-bailan, 16 Mar 1908 Heinrich Joseph Bub, 347 4 Feodosia Karasubazar BUB, Pius Moch s/b Fitterer Maria Bub. Alexander Wagner, 03 Mar 1908 17 Mar 1908 Katharina Karnowski, Joseph Bub, 347 5 Argin, Simf. Karasubazar WAGNER, Nikolai born Vollman Christina Vollman Wilhelm Koehler, 21 May 1908 13 Jun 1908 Rosental. Regina Michael Ball, 348 7 Mengermen Karasubazar KOEHLER, Lea Karolina Sonnenschild Friedrich Dewald Ferdinand Seiferling, 24 Jul 1908 27 Jul 1908 Grunental. Christian Walz, 348 10 Naiman Karasubazar SEIFERLING, Christian Karolina Hafner Margaretha Walz

19 Mar 1908 20 Apr 1908 Johann Koenig, Rosental. Genofeva Koenig. 349 13 Alatai Karasubazar KOENIG, Georg Margaretha Miller Alexander Koenig Johannes Heck, 12 Aug 1908 12 Aug 1908 Rosental. Anton Ries. 349 14 Khutor Naiman Karasubazar HECK, Anton Philippina Bosch Katharina Bosch August Oberderfer, 05 Sep 1908 14 Sep 1908 Kostheim. Johann Walz. 350 17 Baivut, Feodosia Karasubazar OBERDERFER, Alexander Magdalena Singer Maria Prank. 27 Aug 1908 Khutor Katischa, 19 Oct 1908 Franz Bauer, Rosental. Felix Becker, 351 19 Feodosia Karasubazar BAUER, Christina Elisabetha Etik Christina Becker 26 Jul 1908 Khutor Katorscha- 17 Nov 1908 Anton Bauer, Rosental. 351 21 Sarai Karasubazar BAUER, Simon Margaretha Becker Awedles Dzhilanijan 08 Oct 1908 Alexander Koenig, Khutor Fundukli, 26 Nov 1908 Rosental. Johannes Heck. 351 22 Simferopol Karasubazar Koenig, Julia Rosa Scharl Margaretha Heck. Joseph Humenik, 14 Oct 1908 01 Mar 1909 Hochheim. Johannes Humenik, 358 3 Afrikanovka Karasubazar HUMENIK, Joseph Katharina Greulich Emilia Schleicher Georg Greulich, 31 Jul 1908 01 Mar 1909 Hochheim. Adam Greulich. 358 4 Afrikanovka Karasubazar GREULICH, Adam Magdalena Herb Lisabetha Glaas Wendelin Heck, 09 Mar 1909 22 Mar 1909 Rosental. Katharina Johannes Heck. 358 6 Naiman Karasubazar HECK, Joseph Kelsch Katharina Bosch. Johannes Koenig, 12 Apr 1909 16 Apr 1909 Alexandrowka. Wendelin Kelsch, 359 7 Khutor Busturchi Karasubazar KOENIG, Joseph Helena Kelsch. Margaretha Koenig 15 Apr 1909 Wendelin Kelsch, Khutor 16 Apr 1909 Rosental. Johannes Koenig. 359 8 Busturschi Karasubazar KELSCH, Monika Katharina Baesler Monika Kelsch Gottlieb Antoni, 22 Apr 1909 26 Apr 1909 Rosental. David Antoni, 359 9 Busturchi Karasubazar ANTONI, Rosalia Martha Steiert Rosina Moser Anton Hoerner, 15 Jun 1908 02 Jun 1909 Rosental. Gottlieb Fitterer. 360 11 Bitak, Eupatoria Karasubazar HOERNER, Gottlieb Elisabetha Ries Maria Fitterer. 26 May 1909 07 Jun 1909 Peter Koenig, Rosental. Egidi Koenig, 360 12 Karasubazar Karasubazar KOENIG, Margaretha Genovefa Bub Margaretha Bub 04 Jul 1909 Bez- 05 Jul 1909 Peter Bub, Rosental. Johannes Koenig. 360 13 Bailan Karasubazar BUB, Ida Franziska Maria Fitterer. Franziska Bub

19 Jun 1909 25 Aug 1909 Martin Stiefel, Neusatz. Wendelin Koenig, 360 14 Khutor Kurmachi Karasubazar STIEFEL, Raimund Magdalena Meier Katharina Baesler Johannes Koenig, 20 Nov 1909 08 Dec 1909 Rosental. Peter Bub, 361 18 Karasubazar Karasubazar KOENIG, Peter Margaretha Miller Maria Bub 02 Dec 1909 August Oberderfer, Ekon. Boswut, 13 Dec 1909 Kostheim. Joseph Oberderfer, 362 19 Feodosia Karasubazar OBERDERFER, Andreas Magdalena Singer Evgenia Singer 25 Feb 1910 Alexander Koenig, Khutor Efendi- 25 Mar 1910 Rosental. Vladimir Lagisan? 375 3 Kei, Simferopol Karasubazar KOENIG, Alexander Rosalia Scharlo. Leontina Bosch 28 Mar 1910 29 Apr 1910 Anton Bub, Rosental. Andreas Oberderfer. 375 5 Bez-Bailan Karasubazar BUB, Adelaide Anna Maria Moch Katharina Bub. Wagner, Joseph, 14 Jun 1910 27 Jun 1910 Simferopol. Margaretha Johann Seiferling, 376 8 Fundukli Karasubazar WAGNER, Beata Luisa Melecher Luisa Dubs

27 Aug 1910 05 Sep 1910 Joseph Koenig, Rosental. Nikolai Bosch. 377 11 Argin Karasubazar KOENIG, Nikolai Margaretha Moch Luisa Dubs 11 Jul 1910 08 Sep 1910 Anton Koenig, Rosental Egidi Koenig. 377 12 Khutor Sari-su Karasubazar KOENIG, Bertha Franziska Schumacher Cecilia Oberheiser 20 Aug 1910 13 Sep 1910 Philipp Schlinger, Franz Walz, 377 13 Andreevka Karasubazar SCHLINGER, Katharina Zarekwich. Julia Buks Katharina Neufert Johannes Koenig, 27 Nov 1910 30 Nov 1910 Rosental. Egidi Koenig. 378 16 Busturchi Karasubazar KOENIG, Katharina Helena Kelsch Monika Kelsch. 30 Dec 1911 08 Jan 1912 Egidi Koenig, Rosental. Alexander Koenig. 389 1 Karasubazar Karasubazar KOENIG, Cecilia Katharina Bosch Cecilia Bosch 24 Jan 1912 Johannes Becker, 21 Jan 1912 Kangil, Rosental. Joseph Maier, 389 2 Karasubazar Simferopol BECKER, Joseph Philippina Sautner. Paulina Becker 22 Apr 1912 06 May 1912 Kasimir Kuhn, Turasch, Philipp Neubauer, 390 4 Karasubazar Karasubazar KUHN, Bernadetta Anna Haschek Anna Haschek Heinrich Miller, Swedish 01 Mar 1912 26 May 1912 citizen. Anton Koenig. 390 5 Zurichtal Karasubazar MILLER, Alexander Katharina Schengel Rosina Baar Joseph Wagner, French 18 May 1912 17 Jun 1912 citizen. Anton Ries, 390 6 Fundukli Karasubazar WAGNER, Katharina Margaretha Heck Katharina Heck. 10 May 1912 Ekonomi 17 Jun 1912 Johannes Lang, Rosental, Kasimir Lang, 391 7 Tschoban Karasubazar LANG, Johannes Helena Neufert Maria Ruckhaber 08 May 1912 Kh. Akschura, 07 Oct 1912 Kasimir Janulis, Zhadeiki, Peter Schmidt. 392 12 Feodosia Karasubazar JANULIS, Katharina Elisabetha Leonhardt Philippina Leonhardt 05 Oct 1912 August Oberderfer, Sultain-Sarai, 14 Oct 1912 Kostheim. Joseph Oberderfer, 392 13 Feodosia Karasubazar OBERDERFER, Elisabetha Magdalena Singer Eugenia Singer 28 Aug 1912 Anaka-Eli, 14 Oct 1912 Elisabetha Tichi, German Nikodemus Schafer, 392 14 Simferopol Karasubazar TICHI, Nikodem citizen. Illegitimate son Katharina Tichi. Johann Tichi, German 30 Sep 1912 14 Oct 1912 citizen. Joseph Tichi, 393 15 Anaka-Eli Karasubazar TICHI, Magdalena Karolina Schmidt Magdalena Schmidt 28 Aug 1912 Elisabetha Tichi, German Anaka-Eli, 14 Oct 1912 citizen. Illegitimate Nikodemus Schafer, 393 16 Simferopol Karasubazar TICHI, Katharina daughter Katharina Tichi. Mathias Bast, Speier, 20 Dec 1912 05 Jan 1913 Odessa. Joseph Bast. 406 1 Kh. Dzhamin Karasubazar BAST, Alexander Elisabetha Hoerner Helena Hoerner 02 Jan 1913 16 Jan 1913 Nikolai Bosch, Argin. Christina Dubs. 406 2 Argin Karasubazar BOSCH, Theodor Luisa Dubs Joseph Bub. Johannes Becker, 14 Jan 1913 18 Jan 1913 Rosental. Ivan Lang. 407 3 Karasubazar Karasubazar BECKER, Rosa Philippina Rau. Rosa Lang Wilhelm Koehler, 12 Feb 1913 25 Mar 1913 Zurichtal. Regina Heinrich Nus, 407 5 Argin ? Karasubasar KOEHLER, Emilia Sonnenschild Rosalia Schmidt 24 Apr 1913 Kh. Dzhaitschi , 26 May 1913 Simon Hoerner, Alatai. Andreas Bub, 408 7 Simferopol Karasubazar HOERNER, Maria Cecilia Moch Maria Bub Philipp Schafer, 26 May 1913 31 May 1913 Blumental. Ivan Lang. 408 8 Karasubazar Karasubazar SCHAFER, Katharina Philippina Bauer Rosa Lang 08 May 1913 09 Jun 1913 Johann Kress, Rosental, Eugen Berger, 408 9 Naimann Karasubazar KRESS, Madelina Cecilia Kelsch Emma Walz 24 Jun 1913 08 Jul 1913 Peter Koenig, Rosental. Joseph Bub, 409 12 Karasubazar Karasubazar KOENIG, Georg Genovefa Bub Maria Bub

03 Jul 1913 21 Jul 1913 Johann Koenig, Rosental. Georg Kuhn, 409 13 Karasubazar Karasubazar KOENIG, Nikolai Margaretha Miller Katharina Koenig 28 Jul 1913 28 Jul 1913 Georg Kuhn, Eupatoria Katharina Koenig, 409 14 Karasubazar Karasubazar KUHN, Bertha Elisabetha Schneider Johannes Koenig. 25 Aug 1913 08 Sep 1913 Simon Kuhn, Eupatoria Johannes Ruckhaber, 410 16 Karasubazar Karasubazar KUHN, Johannes Christina Neigum Anna Haschek

Heinrich Miller, Swedish 26 Jun 1913 15 Sep 1913 citizen from Zurichtal. Friedrich and Emilia 410 17 Zurichtal Karasubazar MILLER, Friedrich Katharina Schengel Schengel Georg Andreevich 01 Oct 1913 20 Oct 1913 Schmidt, Rosental. Rosalia Schmidt. 410 18 Karasubazar Karasubazar SCHMIDT, Rosalia Helena Sautner Michael Koenig. Anton Josepowich 23 Aug 1913 20 Oct 1913 Koenig, Rosental. Joannes Moch, 411 19 Col. Sarasu Karasubazar KOENIG, Johannes Franziska Schumacher Kalina Seiferling Johannes Becker, 28 Dec 1913 31 Dec 1913 Rosental. 411 21 Col. Kogaili Karasubazar BECKER, Katharina Philippina Sautner Ignatz Leonhardt Karasubazar Crimea Armenian Catholic Parish Marriages 1909 + Family History Center Microfilm 2063577, DGS 7802600 Central State Historical Archives of Ukraine, Opus 1, Delo 4.A

Image Date/Place of Groom’s Name Bride’s Name Groom’s Parents Bride’s Parents Witnesses Number Marriage Village / age Village / age

Part 4 labeled Births, marriages, deaths, 1907-1910, 1912, 1913 363 - 1 08 Jan 1909 BECKER, Adolph RAU, Philippina, Jakob Becker, Jakob Rau, Seraphim Bub Karasubazar Johannes , Rosental Neusatz / 25, Sophia Milan Johanna Becker / 34 evangelical 366 - 4 17 No 1909 KAPLAN, Georg, BUB, Margaretha, Georg Kaplan, Friedrich Bub, Andreas Bub, Karasubazar Austrian native, 29 Karasubazar / 22 Elisabetha Mai Anna Maria Neigum Simon Hoerner

380 -1 29 Apr 1910 LUISSI, Eduard, SCHMIDT, Jakob Luissi, Andreas Schmidt, Philipp Vollman, Karasubazar Totanai / 26 Katharina, Rosental Emilia Eisenbeisen Rosalia Vollman Martin Koenig / 17 381 -2 13 Sep 1910 PRATZUN, Johann, KOSTAN,Friedrich Jakob Pratzun, Alexander Kostan, Friedrich Traxel, Karasubazar Eupatoria / 24 Traxel Jadwiga, Rosalia Kolodkoi Katharina Helena Kusina Karasubazar / 17 Steinhauser. 381 -3 23 Nov 1910 PAVELKOWSKI, HOERNER, Johann Pavelkowski, Anton Hoerner, Philipp Antoni, Karasubazar Joseph Klementi, Philomena, Paulina Smupski ? Katharina Fitterer Joseph Tumbach Novo-Alexandrowka Rosental / 25 / 27 382 -4 23 Nov 1910 KOENIG, Egidi, BOSCH, Katharina, Martin Koenig, Jakob Bosch, Christian Walz, Karasubazar Rosental / 27 Rosental / 25 Klara Sautner Cecilia Sautner Ferdinand Seiferling

397 -1 10 Jan 1912 BAST, Mathias, HOERNER, Georg Bast, Speier. Gottlieb Hoerner, Anton Kelsch, Karasubazar Speier, Beresan / 30 Elisabetha, Rosental Magdalena Bem / Katharina Maria Koenig. / 24 Boehm Leonhardt 412 -1 23 Oct 1913 GRUNEWALD, LEONHARDT, Michael Gruenwald Michael Leonhardt Anton Michaelovich Karasubazar Peter, Karamin / 24 Magdalena, Argin / Leonhardt. Peter 24 Josepovich Heck.

412 - 2 12 Nov 1913 JEDIG, Johannes, SCHMIDT, Cecilia, Daniel Jedig Johannes Schmidt Johannes Kuhn, Karasubazar Alt-Nassau / 28 Argin / 21 Joseph Maier End of Section 4, MF # 2063577 Eupatoria Armenian Catholic Parish Baptisms Family History Center Microfilm 2063577, DGS 7802600 Item #5-9 Simferopol Archives Fond 269, Opus 1 , Delo 5-9 Image # Entry # Birth Date / Baptism Date / Name of Baptized Names of Parents Godparents Location Location 1908 5 - 420 3 22.06.1908 13.08.1908 SCHNEIDER, Luiza Wilhelm Schneider son Maria Tietz 6 - 491 Khutor Kintzak Eupatoria of Matvei, Perekop Peter Schneider Eugenia Tietz dau. of August

1909 5 - 423 6 18.04.1909 29.04.1909 ERHARDT, Georg Jakob Erhardt son of Ignati Leonhardt 6 - 493 Eupatoria Eupatoria Joseph, Rosental ? Fauth Maria Keilbach dau. of Konrad 5 - 424 7 19.11.1909 06.12.1909 FEIST, Elena Peter Feist son of Eskengraden? Schleiger 6 - 493 Eupatoria Eupatoria Johann, Bulganak Elena Kist Elisabeth Kessler dau. of Konrad 1910 5 - 433 3 06.09.1910 06.09.1910 HERBST, Simon Wendelin Herbst son of Mathilda Schwalich 6 - 494 Eupatoria Eupatoria Franz, Bulganak Katharina Schwalich dau. of Mathias 5 - 434 7 20.09.1910 26.09.1910 BADER, Elena Emmanuel Bader son of Gottlieb Bader son of 6 - 495 Eupatoria Eupatoria Johann, Heidelberg Johann Rosa Eisenbraun Elena Tietz dau of Joseph

5 - 434 9 08.10.1910 24.10.1910 SEIFERT, Nikolai Georg Seifert son of Peter Seifert 6 - 495 Eupatoria Eupatoria Johann, Simferopol Vera Hofman Eugenia Kostan dau of Aleksander 1911 5 - 443 1 24.02.1911 07.04.1911 ERHARDT, Valentin Jakob Erhardt son of Franz Erhardt son of 6 - 496 Eupatoria Eupatoria Joseph, Rosental Joseph Maria Keilbach dau of Christina Bauer Kondrat 5 - 443 2 08.02.1911 07.04.1911 LEONHARDT, Luisa Ignati Leonhardt son of Ludwig Leonhardt 6 - 496 Aibar Eupatoria Joseph, Rosental Franziska Miller Rosa Erhardt dau of Franz

5 - 444 3 15.04.1911 01.05.1911 TRAXEL, Ella Triloria Traxel son of Jakob Spies 6 - 497 Mailudhabai Eupatoria Anur, Neusatz Jakobina Kamer Anna Kotueilich dau of Peter 5 - 444 5 10.08.1910 18.05.1911 SCHERER, Peter Johann Scherer son of Peter Kiltes 6 - 497 Bitak Eupatoria Georg Rosina Scherer Friederika Walz dau of Daniel 5 - 445 7 20.08.1911 11.09.1911 KELSCH, Karolina Wendelin Kelsch son of Karolina Bauer 6 - 499 Eupatoria Eupatoria Franz, Rosental Katharina Pasler dau of Eduard 5 - 445. 8 15.08.1911 23.09.1911 KIST, Elisabetha Heinrich Kist son of Gotfried Pris 6 - 499 Eupatoria Eupatoria Sebastian, Kronental Elisabetha Fais Helena Leonhardt dau of Johann 1912 5 - 456 5 16.01.1912 20.02.1912 STRUBEL, Anton Johann Strubel son of Anton Strubel 6 - 501 Eupatoria Eupatoria Johann Christina Maier Magdalena Maier dau of Adam 5 - -456 6 22.02.1912 16.03.1912 SAUTNER, Georg Georg Sautner son of Andrei Rail 6 - 501 Eupatoria Eupatoria Joseph, Rosental Elisabetha Vogel Regina Strubel dau of Johann 5 - 457 10 20.02.1912 05.04.1912 SCHERER, Wilhelm Heinrich Scherer son of Anna Scherer 6 - 502 Kaidagut Eupatoria Albert, Zurichtal Ameilia Lang dau of Joseph 5 - 458 11 27.02.1912 08.04.1912 HAFNER,Katharina Michael Hafner son of Katharina Trautman 6 - 502 Bitak Eupatoria Peter, Simferopol Barbara Trautman dau of adam 5 - 458 13 15.12.1911 15.04.1912 SCHERER, Adolf Johann Scherer son of Regina Reinert 6 - 503 Bitak Eupatoria Georg Friederika Tilpper? dau of Johann 5 - 458 14 21.03.1912 15.04.1912 KERNER, Elisbetha Johann Kerner son of Peter Feist 6 - 503 Eupatoria Eupatoria Peter Elisabetha Kessler Maria Feist dau of Johann 5 - 459 15 24.05.1912 03.06.1912 HAUK, Aleksander Jakob Hauk son of Matvei Hauk son of 6 - 503 Eupatoria Eupatoria Gerog, Atai Johann Luisa Stulberg dau of Anbina Stulberg Martin 5 - 459 16 01.07.1912 07.07.1912 SEIFERLING, Johann Andreas Seiferling son of Johann Jansen 6 - 503 Eupatoria Eupatoria Peter, Bulganak Magdalena Seiferling Elisabetha Jansen dau of Franz 5 - 459 17 25.07.1912 04.08.1912 STEIFEL, Magdalena Anton Steifel son of Magdalena Maier 6 - 504 Eupatoria Eupatoria Philipp, Neusatz Andrei Rapp Margaretha Maier dau of Adam 5 - 459 18 05.07.1912 23.09.1912 ERHARDT, Barbara Jakob Erhardt son of Franz Erhardt 6 - 504 Aiberg Eupatoria Joseph, Rosental Christina Maria Keilbach dau of Kondrad 5 - 461 25 27.11.1912 02.12.1912 BADER, Manuel Manuel Bader son of Martin Schmidt 6 - 506 Eupatoria Eupatoria Johann Cecilia Bader Rosa Pasler dau of Eduard 1913 5 - 470 1 21.01.1913 27.01.1913 KELSCH, Katharina Wendelin Kelsch son of Cicilia Bader 6 - 506 Eupatoria Eupatoria Franz, Rosental Eduard Winkler Katharina Pasler dau of Eduard 5 - 470 2 17.12.1912 10.02.1913 SEIFERLING, Rosalia Johann Seiferling son of Nikota Hoerner 6 - 506 Eupatoria Eupatoria Peter, Bulganak Rosalia Schmidt Maria Schmidt dau of Jakob 5 - 471 3 10.01.1913 11.04.1913 LEONHARDT, Theodor Ignati Leonhardt son of Lidia Leonhardt 6 - 507 Aibar Eupatoria Joseph, Rosental Friedrich Erhardt Rosa Erhardt dau of Franz 5 - 471 5 06.02.1913 12.05.1913 KIST, Andreas Sebastian Kist son of Johann Bader 6 - 507 Eupatoria Eupatoria Andreas, Bulganak Paraskeva Taranova Elena Lehmann dau of Georg 5 - 472. 7 19.06.1913 23.06.1913 HAUK, Katharina Matias Hauk son of Peter Bosch 6 - 508 Eupatoria Eupatoria Johann, Burasch Vera Schanter Karolina Ruckhaber dau of Michael 5 - 472 8 04.07.1913 14.07.1913 KERNER, Katharina Johann Kerner son of Elisabetha Feist 6 - 508 Eupatoria Eupatoria Peter Ailek Ladteilsker Maria Feist dau of Johann 5 - 472 9 24.06.1913 28.07.1913 STEIN, Amalia Anton Stein son of Johann Marthaller 6 - 508 Koroto-Kiat Eupatoria Martin, Cherson Amalia Stein Margaretha Schmidt dau of Valentin 5 - 474 15 09.09.1913 22.09.1913 SEIFERT, Emil Georg Seifert son of Plisen Brenchek 6 - 510 Eupatoria Eupatoria Johann, Simferopol Eleonora Leschinski Eugenia Kostan dau of Aleksander 5 - 474 16 27.07.1913 13.10.1913 STEIFEL, Philipp Christian Steifel son of Sergi Davidenko son of 6 - 510 Eupatoria Eupatoria Philipp Jakob Katharina Becker dau of Barbara Petlakova Ignati 5 - 474 17 10.10.1913 19.10.1913 SCHERER, Leon Albert Scherer son of Joseph Pik 6 - 510 Katakula Eupatoria Heinrich, Zurichtal Addilia Lang Amalia Lang dau of Joseph 1914 6 - 511 1 24.01.1914 02.02.1914 SCHMIDT, Michael Martin Schmidt son of Rosina Bader Eupatoria Eupatoria Michael, Rosental Karolina Bader dau of Johann 6 - 511 2 27.01.1914 02.02.1914 HAUK, Balthasar Jakob Hauk son of Elena Chervonenka Eupatoria Eupatoria Grigori, Atai Lidia Schtulberg dau of Martin 6 - 511 3 10.02.1914 07.04.1914 SWOBODA, Vladislav Aloisi Swoboda son of Franz Korabek Keliged Eupatoria Albert, Alexandrowka Franziska Fiter Anna Petrasch dau of Franz 6 - 511 4 25.04.1914 11.05.1914 SCHERER, Markus Johann Scherer son of Markus Wolosenko Gutaikus Eupatoria Laurenti, Zurichtal Aleksandra Leida Elena Bader dau of Johann 6 - 512 5 15.02.1914 27.05.1914 ULMAN, Agatha Franz Ulman son of Karpovan and Turasch Eupatoria Joseph, Simferopol Katharina Ulman Margaretha Beck dau of Philipp 6 - 512 6 15.02.1914 27.05.1914 ULMAN, Beata Franz Ulman son of Karpovan and Turasch Eupatoria Joseph, Simferopol Katharina Ulman Margaretha Beck dau of Philipp 6 - 512 7 21.04.1914 01.06.1914 FRITZ, August August Fritz son of Adam Schmidt Batnmak Eupatoria Andrei, Rosental Katharina Schmidt Wilhelmina Bub dau of Peter 6 - 512 8 25.03.1914 21.06.1914 VOGEL, Paul Theodor Vogel son of Leo son of Joseph and Adinket Eupatoria Anton, Wildorf his wife Elisabetha Elisabetha Wagner dau Wagner of Joseph 6 - 513 9 07.06.1914 05.07.1914 SCHREIBER, Aleksander Philipp Schreiber son of Aleksander Keilig Noreli Eupatoria Gottlieb, Neusatz Jakobina Sautner Amalia Bosch dau of Andrei 6 - 513 11 23.05.1914 30.07.1914 HERMAN, Michael Joseph Herman son of Cecilia Bader Burasch Eupatoria Michael, Rosental Johann Haag Elena Haag dau of Johann 6 - 514 16 19.11.1914 07.12.1914 KELSCH, Rosa Wendelin Klesch son of Enita Hoerner Eupatoria Eupatoria Franz, Rosental Rosa Bader Katharina Pasler dau of Eduard 1915 5 - 480 2 21.02.1915 28.02.1915 HAUK,Georg Jakob Hauk son of Georg son of Johann and 6 - 515 Eupatoria Eupatoria Georg, Atai Sophia dau of Martin Luisa Stulberg dau of Benntewan Martin 5 - 481 4 13.02.1915 23.03.1915 KIST, Peter Sebastian Kist son of Peter Ovanski son of 6 - 515 Eupatoria Eupatoria Georg, Bulganak Anton Elena Lehmann dau of Heschfuit Saferlind Georg 5 - 481 5 25.12.1914 29.03.1915 LEONHARDT, Ignati Ignati Leonhardt son of Joseph Erhardt 6 - 516 Keneletz Eupatoria Joseph, Rosental Maria Tonn Rosina Erhardt dau of Franz 5 - 481 6 07.04.1915 12.04.1915 BADER, Johann Emanuel Bader son of Johann Erhardt 6 - 516 Eupatoria Eupatoria Johann Katharina Kelsch Rosa Pasler dau of Eduard 5 - 482 9 25.05.1915 07.06.1915 SCHERER, Johann Johann Scherer son of Johann Wertz? 6 - 517 Kutai Kuno Eupatoria Lorenz, Zurichtal Rosalia Raileb? Elena Bader dau of Johann 5 - 483 12 06.98.1915 18.10.1915 SCHERER, Elisa Johann Scherer son of Adam Schleimer 6 - 517 Bitak Eupatoria Georg Amalia Weiss Friderika Weiss dau of Daniel 1916 6 - 518 1 22.10.1915 17.01.1916 MARTHALLER, Veronika Johann Marthaller son of Maria Tietz Tumen Eupatoria Christian, Speier, Ludwig Holtz Cherson Elena Reinhardt dau of Johann

6 - 518 2 17.12.1915 19.02.1916 HAAG, Maria Martin Haag son of Barbara Hauk Burasch Eupatoria Johann Johann Kuhn Rosalia Hauk dau of Ludwig 6 - 518 3 29.12.1915 29.02.1916 WAGNER, Johann Leon Wagner son of Johann Dick Akotdzha Eupatoria Joseph Anna Feist Elizabetha Dick dau of Simon 6 - 519 6 03.01.1916 27.03.1916 LANG, Philipp Wendelin Lang son of Philipp Schallkun Agadzhp Eupatoria Ignati, Rosental Elisabetha Weisser Julia Ruckhaber dau of Martin 6 - 519 7 03.01.1916 27.03.1916 LANG, Elisabetha Wendelin Lang son of Georg Prineif? Agadzhp Eupatoria Ignati, Rosental Anna Lante Julia Ruckhaber dau of Martin 6 - 520 9 10.04.1915 17.04.1916 JANZEN, Aleksandra Aleksander Janzen son of Gottfried Pris and his Kenekez Eupatoria Martin, Eupatoria wife Sophia Anna Neiman dau of Georg 6 - 520 10 16.05.1916 18.08.1916 FRITZ, Rosalia August Fritz son of Johann Scherer Eupatoria Eupatoria Andrei, Rosental Karolina Schmidt Wilhelmina Bub dau of Peter 6 - 520 12 09.06.1916 14.08.1916 STRUBEL, Leon Joseph Strubel son of Ludwig Neff Eupatoria Eupatoria Johann, Atai Rosalia Tosch Elisabetha Vogel dau of Jakob 6 - 521 13 09.06.1916 14.08.1916 KELSCH, Nikolai Wendelin Kelsch son of Nikolai Hoerner Kampar Eupatoria Franz, Rosental Lidia Kette Katharina Pasler dau of Eduard 6 - 521 15 24.09.1916 02.10.1916 STRUBEL, Elena Johann Strubel son of Johann Strubel Eupatoria Eupatoria Johann, Attai Elena Matz Magdalena Maier dau of Adam 6 - 521 16 09.09.1916 24.10.1916 STEIN, Johann Georg Stein son of Johann Bader Burasch Eupatoria Martin, Landau, Cherson Cecilia Herman Cecilia Pall dau of Johann 6 - 522 17 02.11.1916 13.11.1916 SCHERER, Georg Johann Scherer son of Johann Bader Kutangu Eupatoria Lorentz, Zurichtal Lubova Sleenikova dau Elena Bader dau of of Michael Johann 6 - 522 18 02.11.1916 13.11.1916 SCHERER, Amalia Johann Scherer son of Amalia Scherer Kutangu Eupatoria Lorentz, Zurichtal Franz Scherer Elena Bader dau of Johann 1917 6 - 523 3 29.05.1917 18.06.1917 SAUTNER, Regina Georg Sautner son of Johann Mertz Eupatoria Eupatoria Joseph, Eupatoria Elena Sautner Regina Strubel dau of Johann 6 - 524 6 22.07.1917 02.08.1917 MERTZ, Martha Johann Mertz son of Friedrich Strubel son of Eupatoria Eupatoria Johann Heinrich Elena Scher dau of Cecilia Sautner dau of Lorentz Wendelin 6 - 524 8 11.07.1917 14.08.1917 FRITZ, Renata August Fritz, Rosental Johann Bader son of Khutor Sakekoi Eupatoria Wilhelmina Bub Emmanuel Philippina Brich dau of Andreas 1918 6 - 526 2 08.01.1918 10.01.1918 PASLER (s/b BADER), Manuel Bader son of Klementin Zerr Katharina Eupatoria Eupatoria Klementin Johann Bader Rosa Pasler dau of Eduard 6 - 526 3 08.02.1918 28.04.1918 KAMLER, Valentin Joseph Kamler son of Vadislav Kamler Kenegez Eupatoria Anton, Cherson Rosa Leonhardt Sophia Straub dau of Daniel 6 - 526 4 26.03.1918 06.05.1918 SWOBODA, Anatoli Aleksander Swoboda son Franz Korbek Kenegez Eupatoria of Albert Rosa Korabek Anna Petrasch dau of Franz 6 - 528 12 18.05.1918 22.07.1918 MERTZ, Melita Johann Mertz son of Johann Burgart son of Aguz-Ugl Eupatoria Johann Christoph Elisabetha Burgart dau Kathrina Kramlich dau of of Christoph Feodor 6 - 529 13 11.05.1918 21.07.1918 KEILBACH, Ottilia Georg Keilbach son of Feodor Keilbach son of Eupatoria Eupatoria Georg Georg Lidia Kelsch dau of Cecilia Hauk dau of Gottlieb Mathias 6 - 530 19 20.10.1918 15.12.1918 SCHERER, Katharina Johann Scherer, ? Weschgard Kutanauln Eupatoria Zurichtal Elena Bader Katharina Bader dau of Johann

6 - 530 20 03.12.1918 24.12.1918 SCHERER, Franziska Franz Scherer son of Peter Konn Aisch Eupatoria Lorenz, Zurichtal Franziska Seiferling Cecilia Sautner dau of Wendelin 1919 6 -531 3 08.01.1919 09.03.1919 LANG, Cecilia Wendelin Lang son opf Balthasar Lang Bitak Eupatoria Ignati, Rosental Cecilia Bader Julianna Ruckhaber dau of Martin 6 - 531 4 09.03.1919 27.03.1919 GOLEN, Maria Jan Golen son of Anton Sautner Eupatoria Eupatoria Andreas, Austrian native Friderika Hauk Christina Hauk day of Matvei 6 - 533 10 11.04.1919 29.06.1919 KRETZ, Rosa Johann Kretz son of Joseph Jadzhman Ekonomi Kambar Eupatoria Johann, Melitopol Rosaria Kretz Katharina Bosch dau of Nikita 6 - 535 16 20.09.1919 01.10.1919 HAUK, Regina Johann Hauk son of Jakob Hauk Eupatoria Eupatoria Matvei Elena Sautner Elisabetha Sautner dau of Grigori 6 - 535 18 07.11.1919 24.11.1919 STEIFEL, Magalena Christian Seifert son of Johann Strubel Eupatoria Eupatoria Philipp, Neusatz Magdalena Entzel Katharina Becker dau of Ignati 6 - 535 19 18.11.1919 24.11.1919 Hauk, Elena Cecilia Hauk Stephan Makuzhenk Eupatoria Eupatoria Friderika Hauk 1920 6 - 536 1 03.01.1920 23.02.1920 BADER, Gottlieb Manuel Bader son of Johann Scherer Kutangul Eupatoria Johann Amalia Scherer Rosa Pasler dau of Eduard 6 - 536 2 10.01.1920 23.02.1920 SCHERER, Lidia Johann Scherer son of Wilhelm Spies Kutangul Eupatoria Lorentz, Zurichtal Lidia Spies Elena Bader dau of Johann 6 - 537 3 25.01.1920 18.03.1920 FRITZ, Philomena August Fritz son of Nikolai Kosinetz Kutur Eupatoria Andrei, Rosental Philomena Wengler Wilhelmina Bub dau of Peter 6 - 537 4 04.09.1919 08.04.1920 RAILEI, Lidia Gottleb Railei son of Katharina Bader ?? Eupatoria Kondrat, Boradin , Bessarabia Rosalia Scherer dau of Lorentz 6 - 537 5 01.03.1920 12.04.1920 LEONHARD, Jakob Ignati Leonhardt son of Katharina MaLKIN Cheberdtin Eupatoria Joseph, Rosental Rosa Erhardt dau of Franz 6 - 537 6 08.03.1920 20.04.1920 MERTZ, Brigita Johann Mertz son of Georg Saifertin Chebasch Eupatoria Johann, Zurichtal Magdalena Schwaider Julianna Scherer dau of Lorentz 6 - 539 12 01.07.1920 16.08.1920 SCHMIDT, Johann Martin Schmidt son of Katharina Bader Eupatoria Eupatoria Michael, Rosental Johann Pesler Karolina Bader dau of Johann 6 - 539 14 01.09.1920 08.09.1920 SCHLENDER, Johann Kirila Schlender son of Joseph Koenig Mikanlowk Eupatoria Johann Amalia Pfeifer Barbara Pfeifer dau of Vikenti

Eupatoria Seventh Day Adventist baptisms, MF 2063577, Section 9 beginning Image # 614 Image # Entry # Birth Date / Baptism Date / Name of Baptized Names of Parents Witnesses Location Location 9 -614 0 10 Dec 1914 HIRSCH, Johann Johann Hirsch son of Eduard Ruff Tschagoltai Johann. Amalia, dau of Benjamin Brodel, Johann. Arciz, Tarutino, Akkermann, Akkermann, Bessarabia Bessarabia 9-614 0-a 14 Mar 1915 RUFF, Robert Eduard Ruff son of Johann Hirsch, Novo- Tschagoltai Friedrich. Paulina dau of Arciz and Eduard Brodel, Johann. Paris, Bess. 9-615 1-a 17 Nov 1918 BRODEL, Benjamin Christian Brodel son of Johann Milbrandt, Eupatoria Emanuel. Katharina, dau Tarutino. Rosalia of Karl. Paris, Bess. Hirsch 9-616 2 10 Feb 1919 MILBRANDT, Rosalia Adam Milbrandt son of Jakob Hirsch, Eupatoria Samuel. Magdalena Maria Milbrandt dau of Friedrich 9-619 5 30 Mar 1920 HIRSCH, Ita Jakob Hirsch son of Katharine Dreier, Eupatoria Johann. Rosa dau of Johann Milbrandt son of Johann. Novo-Arciz Samuel. 9-620 6 01 Sep 1919 BRODEL, Friedrich Eduard Brodel son of Eduard Ruff Tschagoltai Emanuel. Helena dau of Benjamin Brodel, Johannes. Paris, Bess Tarutino, Akkermann 9-621 7 11 May 1919 RUFF, Regina Eduard Ruff son of Gottlieb Ruff, Tschagoltai Friedrich. Paulina dau of Johann Hirsh Johann. 9-622 8 28 Sep 1919 BRODEL, Rosalia Benjamin Brodel son of Johann Gramlich, Tschagoltai Emanuel, Paris. Amalia Julius Wenzlav dau of Johann 9-623 9 15 Sep 1919 HIRSCH, Edgar Johann Hirsch son of Eduard Ruff Tschagoltai Johann. Amalia, dau of Gottlieb Ruff, Johann. Arciz, both sons of Friedrich Akkermann, Bessarabia 9-624 10 20 Aug 1919 RUFF, Robert Gottlieb Ruff son of Eduard Ruff, Tschagoltai Friedrich. Philippina J. Hirsch. dau of Johann Bessarabia 9-625 11 02 Aug 1919 RUFF, Edgar Jakob Ruff son of Amalia Hirsch, Tschagoltai, Agai Friedrich. Martha dau of Eduard Brodel. volost, Eup.l Johann Bessarabia 9-626 12 18 Jul 1913 RUFF, Oscar Adolf Ruff son of Johann Hirsch, Tschagoltai Friedrich. Olga dau of Eduard Ruff Karl 9-627 13 20 Feb 1920 KRAMER, Johann David Kramer, son of Eduard Brodel, Baijut, Eupatoria Johann, Teplitz. Thadea Amalia Brodel. dau of Daniel Bessarabia. 9-628 14 20 Aug 1915 RUFF, Adel Adolph Ruff son of Eduard Ruff Tschagoltai Friedrich. Olga dau of Johann Hirsch, Karl, Lutheran Bessarabia 9-629 15 13 Feb 1917 RUFF, Adolph Adolph Ruff, son of Paulina Ruff, Tschagoltai Friedrich. Olga dau of Eduard Brodel, Karl, Lutheran Bessarabia 9-630 16 28 Feb 1920 RUFF, Ella Adolph Ruff son of Eduard Brodel, Tschagoltai, Agai Friedrich. Olga dau of Benjamin Brodel, both vol. Eupatoria Karl. sons of Emanuel. 9-632, 18 03 Sep 1916 BRODEL, Johann Christian Brodel son of Rosalia Hirsch, 633 Eupatoria Emanuel. Katharina, dau Gottlieb Hinz. of Karl. Paris, Bess. Both from Bessarabia 9-634 19 12 Feb 1917 MILBRAD, Eduard Emanuel Milbrad son of Jakob Hirsch, Eupatoria Samuel. Lidia dau of Gottlieb Hinz, Emanuel. Tarutino Bessarabia. 9-635 20 20 Sep 1919 MILBRAD, Heinrich Emanuel Milbrad son of Gottlieb Hinz, Eupatoria Samuel. Lidia dau of Jakob Hirsch, Emanuel. Tarutino Bessarabia END of Section 9 Eupatoria Armenian Catholic Parish Marriages Family History Center Microfilm 2063577, DGS 7802600, Items # 5-9 Simferopol Archives Fond 269, Opus 1, Delo 5-9 Image Date of Place of Groom’s Name Bride’s Name Groom’s Parents Bride’s Parents Witnesses Number Marriage Marriage Village / age Village / age

425 #2 18.10 1909 Eupatoria SEIFERT, Georg, KOSTAN, Eugenia / Johannes Seifert Aleksander Kostan Franz Bopdnieva 548 #2 Neusatz / Single 27 maiden 18 Katharina Peter Steinhauser Kuschnerova 427 # 2 13.12.1909 Eupatoria BADER, Emmanuel BAESLER, Rosina, Johann Bader Eberhard Baesler, Peter 549 # 2 Heidelberg / single Simferopol / Elena Ruckhaber Katharina Kuschnerova 24 maiden 19 Eisenbraun August Tietz 438 #2 16.03.1910 Eupatoria WAGNER, Leon, DICK, Elisabetha / Joseph Wagner Simon Dick Johann Bauer 550 #2 Feodosia / single 18 maiden 19 Katharina Fitterer Christina Bosch Emmanuel Bauer

448 #3 18.09.1911 Eupatoria MERTZ, Johann, DICK, Elena / Johann Mertz Florentz Lorenz Georg Sautner 552 #3 Rosental / single 26 maiden 23 Katharina Schmidt Dick, Margaretha Johann Strubel Hoerner 449 #4 06.11.1911 Eupatoria HERBST, Wendelin, JANTZ, Luba / Franz Herbst Aleksander Jantz Mateos and 553 #4 Bulganak / widower maiden 20 Joanna Grunewald Anna Neiman Jakob Aut 40 450 #6 23.11.1911 Eupatoria KRESENTZKI, LANG, Leontina / Paul Kresentzki Joseph Lang Andrei Kramer 555 #6 Joseph / single 23 maiden 21 Katharina Bub dau Philippina Scherer Jakob Miller of Andrei 464 #1 06.01.1912 Eupatoria SCHERER, Johann, BADER, Elena / Lorentz Scherer Johann Bader Matvei Hauk 555 #1 Heidelberg / single maiden 26 Margaretha Elena Ruckhaber Johann Strubel 27 Hoerner 466 #4 13.07.1912 Eupatoria NEIGUM, Anton, BELON nee PASLER, Simon Neigum Eduard Pasler Johann Bauer 557 #4 Atai / single 25 Christina / widow Philippina Bosch Katharina Karamin Hauk 32 477 #1 26.01.1913 Eupatoria SCHMIDT, Martin, BADER, Karolina / Michael Schmidt Johann Bader son Emmanuel Bader 557 #1 Rosental / single 23 maiden 25 son of Jakob of Emmanuel Elena Michael Schmidt Franziska Ries dau Ruckhaber dau of of Joseph Michael 478 #2 13.11.1913 Eupatoria RAILE, Gottlieb, SCHERER, Rosina / Kondrat Raile Lorentz Scherer Johann Bader 558 #2 Bessarabia / single maiden 23 Karolina Schik Margaretha Johann Strubel 27 Hoerner 561 #6 14.12.1917 Eupatoria PFEIFER, Joseph / SCHLENDER, Pelagia Vikenti Pfeifer Johann Schlender Aleksander Fein single 24 / maiden 16 Anna Weidner Karolina Andres son of Philipp Johann Meier son of Johann 563 #3 21.01.1918 Eupatoria GOLEN, Jan, HAUK, Christina / Andreas Golen Matvei Hauk Janowig Sov Austrian native / maiden 22 Maria Karolina Ruckhaber Georg Sautner single 22 Kachuwkaevna ? son of Joseph 563 #4 22.01.1918 Eupatoria KIELBACH, Georg, BOSCH nee KELM, Georg Keilbach son Gottlieb Kelm Georg Sautner Prischib, Lidia / widow 28 of Kondrat Christina Zeisser son of Joseph Molotschna / single Magdalena Meier dau of Christof Mathias Hauk 23 dau of Adam son of Johann 564 #5 07.03.1918 Eupatoria SCHLENDER, Kirill / PFEIFER, Barbara / Johann Schlender Vikenti Pfeifer son Feofan single 22 maiden 21 son of Karl Elena of Joseph Anna Schipalova son of Karolina Andres Weidner dau of Georg Karl Peter Brzhezinski 565 #7 09.06.1918 Eupatoria JAUFMAN, Joseph / GAIER, Mathilda / Bernhard Jaufman Johann Gaier son of Andreas Miller, single 23 maiden 22 son of Christian Karl, Karolina Karl Brzhezinski Marianna Kretz dau Gentzel dau of of Saferon Christian 565 #8 23.06.1918 Eupatoria KRATCHMER, Peter, LANG, Ottilia / Andreas Kratchmer Joseph Lang son of Karl Brzhezinski Alexandrowka / single 23 son of Johann Joseph, Philippina Albert Schafer single 24 Rosina Stern dau of Schafer dau of Peter Anton 568 #1 01.03.1919 Eupatoria BOSCH, Simon / HEINERT, Joseph Bosch Andreas Heinert Joseph Neigum single 24 Magdalena / Katharina Eugenia son of Simon maiden 18 Albert Heinert son of Andreas 570 #4 20.05.1919 Eupatoria HAUK, Johann / SAUTNER, Matvei Hauk Georg Sautner Johann Strubel single 26 Elisabetha / maiden Karolina Regina Strubel son of Johann 18 Ruckhaber Baltazar Hauk 579 #2 24.01.1920 Eupatoria KOCH, Anton / RUCKHABER, Rafael Koch Gottlieb Ruckhaber Rafael Ruckhaber single 24 Christina / maiden Christina Antoni Elisabetha Bub son of Gottlieb 20 Matvei Hauk son of Johann

580 #4 19.04.1920 Eupatoria KARAGEOZA, SCHLEE, Julianna / Melkonova Zhiteli Peter Schlee Balthazar Lang Wartan, Turkish maiden 26 Ripsime ? Katharina son of Ignati and native / widower 47 his wife Jakobina dau of Nikita

581 #5 26.04.1920 Eupatoria SWOBODA, Joseph, UMA, Kaatharina / Albert Swoboda Johann Uma Konstantin Alexandrowka / maiden 21 Anna Maria Dolopolova single 29 Wasila Bazhut

581 # 6 01.06.1920 Eupatoria LANG, Wendelin, SCHLEE, Katharina / Ignati Lang, Peter Schlee Balthazar Lang Rosental / widower maiden 28 Joanna Katharina son of Ignati 46 Marianna Kuhn Wartan Karageoza END Feodosia Crimea Armenian Catholic Parish Baptisms 1907-1913 Central State Historical Archives of Ukraine Family History Center MF 2063577, Opus 1, Delo 12

Section 10, titled Feodosia 1883-1920, beginning Image # 638. Opus I, Delo 12. Image # Entry # Birth Date / Baptism Date / Name of Baptized Names of Parents Godparents Location Location

27 May 1883 30 May 1883 Franz Plugarzh, Austrian Karopet Eranisan, 641 3 Subaschi, Feod. Feodosia PLUGARZH, Anna citizen. Barbara Plotz Theresia Plotz 19 Feb 1883 26 Jun 1883 Alexander Frost, Gustav Mozer. 641 4 Taraktasch Feodosia FROST, Anton Friederika Erber Rosina Lechziev Viktor Koronelli, 14 Jun 1883 01 Jul 1883 nobleman. Peter Gapovlev. 641 5 Feodosia Feodosia KORONELLI, Lucia Maria Lemer Maria Koronelli Emanuel Liebetzeit, 11 Apr 1884 Feodisia. Jakob Pogrebenko, 643 4 15 Mar 1884 Feodosia LIEBETZEIT, Anna Maria Moch / Mack Mathilda Wetzel Ferdinand Mueller, 05 Apr 1884 13 May 1884 Prussian citizen. Joseph Rus, 643 5 Feodosia Feodosia MUELLER, Karolina Karolina Garibaldi Theresia Bijanki Franz Lamboi, German 22 May 1884 01 Jul 1884 citizen. Peter Michailski, 644 6 Yalta Feodosia LAMBOI, Wilhelm Margaretha Scheifer Elisabetha Bedrisov. 10 Aug 1880 22 Aug 1884, Ferdinand Fauth, Friedrich Aberle, 645 9 Sudak Sudak FAUTH, Mathilda Jakobina Schneider Anna Schalburg 12 Oct 1883 22 Aug 1884, Ferdinand Fauth, Eduard Schalburg, 645 10 Sudak Sudak FAUTH, Eduard Jakobina Schneider Maria Schmidt 05 Sep 1884 28 Oct 1884 Joseph Bianki, Feodosia Georg Roit, 646 14 Feodosia Feodosia BIANKI, Evgeni Emilia Mueller Paulina Marti Gottfried Auinger, 01 Oct 1865 27 Jan 1885 Feodosia. Grigor Ana. . . ? 647 1 Sudak Feodosia AUINGER, Christina Katharina Schneider Dorien Karaschurz 13 Jan 1885 03 Mar 1885 Heinrich Scherer, Simon Scherer, 649 2 Barak, Feod. Feodosia SCHERER, Anna Katharina Glok Anna Glok

15 Apr 1885 21 Apr 1885 Franz Plugarzh, Austrian Karopet Eranosova, 650 6 Subaschi, Feod. Feodosia PLUGARZH, Timothea citizen. Barbara Plotz Katharina Georgieva Friedrich Muench, 27 Jul 1885 06 Aug 1885 Simferopol. Grigor Anazhikov, 650 9 Scheich-Ma. . .? Feodosia MUENCH, Johann Karolina Kelsch. Maria Burgulova. 14 Aug 1885 19 Aug 1885 Ferdinand Fauth, Fomi Apostolov, 651 12 Sudak Feodosia FAUTH, Joseph Jakobina Schneider Regina Schneider 13 Sep 1884 Taganasch, 22 Sep 1885 Alexander Frost, Grigor Analikov, 651 13 Perekop Feodosia FROST, Joseph Friederika Erber Elisabetha Bedrazov 01 Sep 1873 Kainasch, 29 May 1886 illegitimate son of Philipp Schneider, 654 6 Feodosia Feodosia FRITZ, Philipp Franziska Fritz Maria Fritz 14 Feb 1886 09 Jun 1886 Alexander Koronelli, Nikolai Wiesmann, 654 7 Ruschidmi Feodosia KORONELLI, Vladimir Julia Wiesmann Maria Russen 07 Apr 1886 01 Jul 1886 Michael Dewald, Heinrich Fitterer, 654 8 Zurichtal Feodosia DEWALD, Heinrich Katharina Murschell Dorothea Murschell 26 Apr 1886 01 Jul 1886 Heinrich Fitterer, Michael Dewald, 654 9 Zurichtal Feodosia FITTERER, Michael Maria Grotz Wilhelmina Benz 02 May 1886 06 Jul 1886 Johannes Fitterer, Jakob Scherer, 655 10 Zurichtal Feodosia FITTERER, Jakob Rosina Scherer Katharina Dubs

03 Jul 1886 06 Jul 1886 Adolph Moser, Feodosia. Wilhelm Lauer, 655 11 Feodosia Feodosia MOSER, Katharina Elisabetha Traxel. Katharina Traxel. 18 Jun 1886 13 Jul 1886 Heinrich Scherer, Gabriel Pader, Christina 655 12 Zurichtal Feodosia SCHERER, Albert Katharina Glok Mandel

27 Jul 1886 21 Sep 1886 Michael Ehnes, Zurichtal Anton Galwas, 655 13 Zurichtal Feodosia EHNES, Anton Monika Kuhn Apollonia Ehnes 09 Jul 1886 30 Apr 1887 Alexander Frost, Gustav Moser, 658 7 Mambet-Khadzhi Feodosia FROST, Rosalia Friederika Erber Rosa Lekhzieva 26 Jul 1887 10 Aug 1887 Anton Dewald, Heinrich Murschel, 659 11 Zurichtal Feodosia DEWALD, Heinrich Margaretha Murschel Rosina Dewald 28 Jul 1887 20 Sep 1887 Joseph Koehler, Gottlieb Schripf, 660 15 Zurichtal Feodosia KOEHLER, Alwina-Maria Mathilda Koehler Maria Grotz

19 Oct 1887 01 Nov 1887 MOSER, Alexander Adolph Moser, Feodosia. Paul Lekhzieva, 660 16 Feodosia Feodosia Ignatias Elisabetha Traxel. Sophia Schmidt Karl Krischkowski, 26 Oct 1885 Kosh- 22 Dec 1887 KRISCHKOWSKI, German citizen, David Strubel, and his 661 17 Kuyu Feodosia Johannes Anna Strubel wife Philippina Karl Krischkowski, 26 Oct 1885 Kosh- 22 Dec 1887 KRISCHKOWSKI, German citizen, David Strubel, and his 661 18 Kuyu Feodosia Katharina Anna Strubel wife Philippina 18 Feb 1888 20 Mar 1888 Heinrich Scherer, Anton Scherer, 661 2 Barak, Feod. Feodosia SCHERER, Rosina Katharina Glok and his wife Rosina 01 Apr 1888 10 Apr 1888 Franz Plugarzh, Karapet Branosjan, 662 3 Scheich-Mamai Feodosia PLUGARZH, Andreas Barbara Plotz Katharina Georgieva 28 May 1888, 27 Jul 1888 Alexander Koronelli, Berogo? Sonch? 663 7 Urus-Kodzha Feodosia KORONELLI, Helena Julia Wiesmann Maria Koronelli ?

10 Feb 1889 19 Feb 1889 Adolph Moser, Feodosia. Philipp Moser, 664 2 Feodosia Feodosia MOSER, Philipp Elisabetha Traxel. Nadezhda Burgunenka Joseph Kaiser, Prussian 26 Feb 1890 02 Apr 1890 citizen. Johannes Bosch, 667 5 Feodosia Feodosia KAISER, Alexander Luise Bosch Elisabetha Moser 11 Nov 1887 17 Apr 1890 Ferdinand Fauth, Anton Aberle, 667 6 Sudak Sudak FAUTH, Alexander Jakobina Schneider Christina Auinger 16 Mar 1890 17 Apr 1890 Ferdinand Fauth, Anton Aberle, 668 7 Sudak Sudak FAUTH, Christina Jakobina Schneider Christina Auinger Anton Schafranek, 01 Apr 1890 20 Apr 1890 Austrian citizen. Alexander Khudowich, 668 9 Zurichtal Feodosia SCHAFRANEK, Albert Maria Stranski Julia Zhelinek Franz Plugarzh, Stary- 09 Jul 1890 15 Jul 1890 Krim Karapet Branosjan, 669 13 Subaschi, Feod. Feodosia PLUGARZH, Veronika Barbara Plotz Katharina Georgieva Heinrich Winkler, 19 Aug 1890 04 Sep 1890 WINKLER, Albert Feodosia merchant. Johannes Klassen, 671 19 Ayman, Feod. Feodosia Johannes Rosina Scherer Rosina Boos. Karl Wolf, Austrian 17 Sep 1890 25 Sep 1890 citizen. Ivan Bezkorowaila, 671 20 Feodosia Feodosia WOLF, Johannes Maria Balanovich Severina Zhobrakova 12 Aug 1890 22 Oct 1890 Joseph Koehler, Peter Speltz, 671 21 Zurichtal Feodosia KOEHLER, Eduard Susanna Sperling Barbara Luissi

20 Oct 1890 11 Nov 1890 Alexander Koronelli, Philipp Koronelli, 672 23 Feodosia Feodosia KORONELLI, Leonid Julia Wiesmann Wilhelmina Klara Ninou?

10 Nov 1890 25 Nov 1890 Adolph Moser, Feodosia. Philipp Moser, 672 24 Feodosia Feodosia MOSER, Helena Elisabetha Traxel. Nadezhda Burgunenka BELNER, Waldemar Joseph (Becker) Belner, 14 Dec 1890 12 Jan 1891 Vladimir Austrian citizen. Bladimir Kuselev, 672 2 Feodosia Feodosia (Becker crossed out) Franziska Lang Katharina Murzaev 25 Dec 1890 06 Mar 1891 Andrea Brummet, Franz and Katharina 673 4 Semikoladzik? Feodosia BRUMMET, Katharina Philippina Hoerner Brummet Alexander Brummet, 16 Apr 1891 22 Apr 1891 Bavarian citizen. Andreas Brummet, 674 7 Semikoladzik Feodosia BRUMMET, Natalia Johanna Miller Maria Rapp 15 Nov 1891 17 Nov 1891 PLUGARZH, Vladimir Franz Plugarzh, Karapet Eranosov, 674 9 Subaschi Feodosia (spelled as Bulgaras) Barbara Plotz Katharina Georgewa Joseph Kaiser, Prussian 10 Jan 1892 01 Mar 1892 citizen. Elisabetha Moser, 675 1 Feodosia Feodosia KAISER, Albin Luise Bosch David Ressler Johannes Schneider, 04 Apr 1892 08 Apr 1892 Sudak. Fanowich? and 676 4 Sudak Sudak SCHNEIDER, Barbara Katharina Schneider Elisabetha Schneider Ilia Petrovich Licowin, 28 Dec 1892 10 Jan 1893 Adolph Moser, Feodosia. Magdalena Moser, 678 1 Feodosia Feodosia MOSER, Ludmilla Elisabetha Traxel. Ludmilla Sanomatina Franz Antonovich Brinich, Austrian cit. 05 Jan 1893 21 Feb 1893 Emilie Ivanovich Maria Wacilievna 679 5 Feodosia Feodosia BRINICH, Angelina Prochaska Lebetzeid 07 Jan 1893 11 Apr 1893 Alexander Koronelli, Philipp Koronelli, Luba 680 9 Feodosia Feodosia KORONELLI, Alexander Julia Wiesmann Ivanovich Altalieva Wenzeslav Josefovich Margula, Austrian. 12 Nov 1893 21 Nov 1893 Katharina Heinrichovna 683 19 Feodosia Feodosia MARGULA, Vladimir Fischer Anna Ivanovich Detina

Anton Antonovich 30 Jan 1894 25 Mar 1894 Schafranek, Austrian. Peter Sch….? 684 2 Zurichtal Feodosia SCHAFRANEK, Ludwig Maria Franzewi Stranski Elisabetha Zhowich 27 Feb 1894 10 Apr 1894 Heinrich Winkler son of Franz Brummet, 684 3 Itschki, Feod. Feodosia WINKLER, Magdalena Karl. Rosina Scherer Magdalena Rapp Johann Schneider son of Jakob. Katharina 14 Apr 1894 05 May 1894 Schneider dau of Erich Schneider, 685 5 Sudak Sudak SCHNEIDER, Erich Christoph Olga K….? 11 May 1894 15 Jun 1894 Friedrich Gramlich, Dulat Philipp Kerner, 686 8 Dulat, Perekop Feodosia GRAMLICH, Katharina Katharina Wedel Helena Gramlich Wenzeslav Josefovich Margula, Austrian. 07 Nov 1894 13 Nov 1894 Katharina Heinrichovna Emmanuel Libetza, 687 15 Feodosia Feodosia MARGULA, Ladislav Fischer Anna Ivanovich Detina Bernard Petrovski son of 02 Dec 1894 26 Dec 1894 Vikenti, Amalia Kraus Franziska Kurchinski, 688 18 Feodosia Feodosia PETROVSKI, Viktor Franz dau of Karl Paulina Latvinski Simon Ruckhaber son of 27 Feb 1895 06 Apr 1895 Michael, Katharina Anton Antoni, 691 5 Dulat, Perekop Feodosia RUCKHABER, Anton Schneider dau of Philip Rafina Muench ?

12 Apr 1895 10 May 1895 Anton Ivanovich Wetzel, Oskar Durante, 692 9 Feodosia Feodosia WETZEL, Julian Adolph Klara Schemnelski ? Emilie N….? Anton Putraschent, son 21 Jul 1895 06 Aug 1895 of Vikenti. Magdalena Peter Stanewich, 693 14 Feodosia Feodosia PUTRASCHENT, Maria Stiefel dau of Philipp Maria Puletzki 09 Aug 1895 22 Aug 1895 Konrad Schneider son of Johann Schneider, 694 17 Koze, Feodosia Feodosia SCHNEIDER, Johann Jakob. Lidia Schmidt Katharina Aljanaki Eduard Neff, Anton Antonovich Ludmilla Deiber. 06 Mar 1895 04 Oct 1895 Wiesman, Katharina Joseph Wirowski, 695 21 Sudak Sudak WIESMAN, Viktor Ivanovich Neff Amalia Neff Jakob Ruckhaber son of 20 Oct 1895 27 Oct 1895 Michael. Cecilia Dick, Anton Moch, 695 22 Dulat Dulat RUCKHABER, Anton dau of Nikita/ Egidi Cecilia Ruckhaber Jakob Ruckhaber son of 20 Oct 1895 27 Oct 1895 Michael. Cecilia Dick, Michael Ruckhaber, 695 23 Dulat Dulat Ruckhaber, Monika dau of Nikita/ Egidi Monika Dick Johann Hauk son of Juri/ 26 Oct 1895 27 Oct 1895 Georg . Katharina Lang Friedrich Hauk, 695 24 Dulat Dulat HAUK, Katharina dau of Joseph Katharina Gramlich Franz Hibl son of Franz, 14 Jan 1896 10 Apr 1896 Agnessa Schwiegel dau Joseph Plugarzh, 697 3 Zurichtal Feodosia HIBL, Alexander of Thomas Maria Georgieva illegitimate daughter of 03 Jun 1896 18 Jul 1896 Katharina Zeisser, Gustav Moser, 698 7 Itschki Feodosia ZEISSER, Anna-Maria Ekaterinoslav Gub. Sophia Zdanewich 28 Jun 1896 25 Aug 1896 Heinrich Winkler son of Franz Brummet, 699 11 Itschki Feodosia WINKLER, Alexander Karl. Rosina Scherer Magdalena Rapp

Anton Antovovich 01 Aug 1896 15 Sep 1896 Schafranek, Austrian. Ivan Stranski, 699 14 Zurichtal Feodosia SCHAFRANEK, Anna Maria Ivanovna Stranski Maria Liebetzeit

15 Jul 1897 Franz Antonovich Sultanovki, 20 Jul 1897 Plugarzh, Stary-Krim. Konstantin Anton. 702 6 Feodosia Feodosia PLUGARZH, Anna Barbara Josepovich Plotz Katharina Gieorgieva Franz Hibl son of Franz, 20 Jul 1897 21 Aug 1897 Agnessa Schwiegel dau Thomas Schiegel, 703 11 Zurichtal Feodosia HIBL, Emilia of Thomas Maria Schafranek Johann Schneider, 03 Sep 1897 01 Oct 1897 Sudak. Friedrich Boehm. 705 19 Koze, Feodosia Sudak SCHNEIDER, Elisabetha Katharina Schneider Liza Konomopola Anton Putraschent, son 21 Oct 1897 26 Oct 1897 PUTRASCHENT, of Vikenti. Magdalena Ivan Korgjallo ? 706 22 Feodosia Feodosia Alexander Stiefel dau of Philipp Maria Schmidt Franz Hibl son of Franz, Sebastian Antonovich 28 Jul 1898 27 Sep 1898 Agnessa Schwiegel dau Reinhardt. Susanna 711 19 Zurichtal Feodosia HIBL, Franz of Thomas Koehler. 31 Mar 1899 25 Apr 1899 Heinrich Winkler son of Georg Neufert. 713 4 Kaimasch Feodosia WINKLER, Heinrich Karl. Rosina Scherer Rosina Brummet. August Maier son of 20 Apr 1899 30 May 1899 Philipp, Austrian. Anton Bader. 715 10 Okretsch, Feod. Feodosia MAIER, Anton Maria Eisenbraun Rosina Brummet.

Anton Antonovich 02 Jul 1899 29 Aug 1899 Schafranek, Austrian. Franz Hibl. 716 13 Zurichtal Feodosia SCHAFRANEK, Maria Maria Ivanovna Stranski Maria Liebezeit Franz Antonovich 13 Dec 1898 12 Oct 1899 Gurchinski, Dzhankoi. Johann Zheleznak ? 717 20 Feodosia Feodosia GURCHINSKI, Elisabetha Emilie Karlovna Kraus Stanislava Bannas Johann Donkovski, 27 Jun 1897 12 Oct 1899 Prussian citizen. Heinrich Linde. 718 21 Seitler Feodosia DONKOVSKI, Eduard Maria Schibenovski Elisabetha Karnovski Johann Donkovski, 28 Oct 1898 12 Oct 1899 Prussian citizen. Friedrich Gramlich. 718 22 Seitler Feodosia DONKOVSKI, Friedrich Maria Schibenovski Elisabetha Linde 10 Jun 1900 25 Jun 1900 Alexander Radchuk, Peter Subotkewich. 720 7 Feodosia Feodosia RADCHUK, Joseph Mathilda Rogoschevski Amalia Jankewich. 29 May 1900 08 Jul 1900 Anton Franz, Melitopol Rupert Freiwald. 721 9 Nizhni Khurtetz Feodosia FRANZ, Rosalia Rosalia Gauer / Hauer Rosalia Gemerich

Julius Freiwald, German Franz Laubinger, Maria 13 Mar 1900 08 Jul 1900 citizen. Laubinger. Julius 721 10 Zhitomir Feodosia FREIWALD. Maria Augusta Franz Adler, Rosalia Gemerich 05 Jul 1895 illegitimate son of Tarutino, 08 Jul 1900 Austrian citizen Anton Franz, 721 11 Bessarabia Feodosia WEINLICH, Anton Magdalena Weinlich Rosalia Franz. 04 Feb 1899 illegitimate daughter of Leipzig, 08 Jul 1900 Austrian citizen Anton Franz, 722 12 Bessarabia Feodosia WEINLICH, Rosalia Magdalena Weinlich Rosalia Franz. 02 Jul 1900 15 Aug 1900 Franz Hibl, Anton Schafranek, 723 17 Zurichtal Feodosia HIBL, Vladislav Agnessa Schwiegel Maria Endeka Johann Schneider, 18 Apr 1900 22 Aug 1900 Taraktachi volost Joachim Adamovich. 723 19 Sudak Sudak SCHNEIDER, Franz Katharina Schneider Katharina Alienaki. Anton Putraschent, 30 Nov 1900 03 Dec 1900 Simferopol Jan Ananowich. 724 21 Feodosia Feodosia PUTRASCHENT, Jan Magdalena Stiefel Theofilia Wolinski Franz Antonovich 24 Jan 1901 28 Jan 1901 Gurchinski. Stanislav Sanotzki, 725 2 Feodosia Feodosia GURCHINSKI, Anton Emilie Karlovna Kraus Stanislava Bannas. Andrei Jakoblewich 08 Mar 1901 10 Mar 1901 Kluga, Saratov. Andrei Khoinetzki. 726 3 Feodosia Feodocia KLUGA, Anna Karolina Hess Maria Bijanki. Friedrich Fitterer son of Jakob Fitterer, 16 Feb 1901 Heinrich, Aksjuru-Konrat. Klara Kelsch. Aksjuru-Konrat, 25 Mar 1901 Karolina Kelsch dau of Peter Antoni, 726 5 Perekop Feodosia FITTERER, Benjamin Gottlieb Katharina Antoni Mateus Josefovich Paul-Kasimir 21 Dec 1900 12 May 1901 Tamulanis, Theresa Sviontkewich, 729 15 Zurichtal Feodosia TAMULANIS, Robert Simonovna Bosch Amalia Lang Anton Schafranek, 26 Oct 1901 03 Nov 1901 Zurichtal. Joseph Gink, 731 25 Zurichtal Feodosia SCHAFRANEK, Emilia Maria Stranski Alouisa Alexandra 13 Nov 1901 13 Nov 1901 Jakob Blazhulenis, Vikenti Zdanovich, 732 27 Feodosia Feodosia BLAZHULENIS, Anna Anna Prochaska Theodor Strakhlitz Anton Johannovich 15 Feb 1901 25 Apr 1901 Fitterer, Dulat. Peter Ehnes. 734 7 Dulat, Rosental Dulat FITTERER, Maria Katharina Kelsch Maria Kelsch. 23 Apr 1902 26 May 1902 Franz Hibl, Melitopol Anton Schafranek, 731 9 Zurichtal Feodosia HIBL, Viktor uyezd. Agnes Schiegel Aloisa Alexandra. Alexander Khudowich, 21 Jun 1902 01 Sep 1902 GINK, Emilie Joseph Gink, Austrian. Maria Schafranek, wife 736 17 Heilbrunn Feodosia (recorded as a son) Margaretha Novotni of Anton 26 Oct 1902 24 Nov 1902 Johannes Zeisser, Adam Zeisser, 737 22 Karamin Feodosia ZEISSER, Johannes Anna Jans Veronika Jans Johannes Bosch, 03 Nov 1902 24 Nov 1902 Karamin. Georg Bosch, 738 23 Karamin Karamin BOSCH, Rosina Christina Bosch Philippina Fauth.

12 Aug 1902 24 Nov 1902 Joseph Strubel, Zurichtal Johannes Strubel, 738 24 Zurichtal Karamin STRUBEL, Babara Katharina Keilbach Barbara Becker 30 Sep 1902 24 Nov 1902 Peter Fitterer, Dulat Johannes Fitterer 738 25 Dulat Karamin FITTERER, Raphael Katharina Gramlich Monika Gramlich 01 Jan 1903 19 Jan 1903 Michael Neigum, Peter and Friederika 739 2 Karamin Karamin NEIGUM, Elisabetha Elisabetha Ehnes Ehnes 16 Jan 1903 19 Jan 1903 Peter Neigum, Karamin Johannes Neigum, 739 3 Karamin Karamin NEIGUM, Alexander Elobia (Leona) Steiert Elena Jangula 09 Jan 1903 15 Feb 1903 Joseph Ehnes, Karamin Nikolai Ehnes 740 6 Karamin Karamin EHNES, Jakob Katharina Dick Helena Dick

29 Jan 1903 15 Feb 1903 Wendelin Hauk, Karamin Georg and Anna Maria 740 7 Karamin Karamin HAUK, Magdalena Jakobina Ehnes Ehnes Peter Punkt, German 22 Jan 1903 15 Feb 1903 citizen. Jakob Ehnes, 740 8 Karamin Karamin PUNKT, Karolina Regina Grunewald Karolina Neigum 05 Jan 1903 17 Feb 1903 Franz Walz, Prischib Robert Walz, 741 9 Feodosia Feodosia WALZ, Valentin Katharina Winkler Wilhelmina Winkler Andrei Jakoblewich 16 Mar 1903 27 Mar 1903 Kluga, Saratov. Michael Klukh, 744 18 Feodosia Feodisia KLUKH, Michael Karolina Hess Agafia Padzhis Mathias Tamulanis son 02 Jan 1903 03 May 1903 TAMULANIS, Luisa of Joseph. Theresa Karl Bosch. 745 23 Zurichtal Feodosia Honorata Bosch dau of Simon Louisa Lerich. Franz Franzewich Hibl, Melitopol uyezd. 22 Oct 1903 15 Dec 1903 Agnes Schwiegel dau of Thomas Banja ? 747 29 Zurichtal Feodosia HIBL, Agnesa Thomas Maria Schafranke Anton Antonovich 26 Jun 1904 25 Jul 1904 Schafranek, Austrian. Franz Brummet. 749 8 Itschki Feodosia SCHAFRANEK, Bertha Maria Stranski Elisabetha Stranski 09 Apr 1905 18 Apr 1905 Andreas Klukh, Saratov. Mechislav and Agafia 754 5 Feodosia Feodosia KLUKH, Vladislav Karolna Hess Podzhis Franz Franzewich Hibl, Melitopol uyezd. 29 Sep 1905 15 Nov 1905 HIBL, Magdalena Agnes Schwiegel dau of Stepan Schwiegel, 759 27 Zurichtal Feodosia Veronika Thomas Anastasia Borovaevski ? Anton Antonovich 02 Jun 1906 06 Aug 1906 SCHAFRANEK, Schafranek, Austrian. Wecheslav Margula, 764 15 Zurichtal Feodosia Wilhelmina Maria Stranski Valentina Winkler Franz Franzewich Hibl, Melitopol uyezd. 26 Mar 1907 25 Apr 1907 Agnes Schwiegel dau of Anton Schwiegel, 771 9 Zurichtal Feodosia HIBL, Olga Thomas Franziska Kovarzh 27 Jul 1907 12 Aug 1907 Andreas Klukh, Saratov. Joseph Ruh, 774 23 Feodosia Feodosia KLUKHA, Emilia Karolna Hess Emilia Kisman 22 Jan 1888 Taganasch, 07 Sep 1907 Emil Eckert, Taganrog Konstantin Jachevski, 775 26 Perekop Feodosia ECKERT, Valentina Thekla Gordjeva Julia Krauss 03 Sep 1907 Eduard Winkler son of Dzhapar, 20 Dec 1907 Heinrich, Feodosia. Albert Schafranek, 777 34 Feodosia Feodosia WINKLER, Johann Rosalia Reinhardt Magdalena Winkler Andreas Leonhardt, 19 Aug 1908 04 Sep 1908 Marienberg, Samara. Joseph Ehnes, 783 23 Karamin Karamin LEONHARDT, Katharina Anna Grimm Katharina Bosch. 21 Aug 1908 09 Nov 1908 Peter Kerner, Zurichtal Heinrich Maidel, 784 27 Zurichtal Feodosia KERNER, Friedrich Christina Schenkel Katharina Miller 14 Mar 1909 06 Apr 1909 Anton Hibl son of Franz Franz Hibl, 788 9 Zurichtal Feodosia HIBL, Nadezhda Eugenia Kraschchek Barbara Hibl Franz Franzewich Hibl, 24 Nov 1908 06 Apr 1909 Zurichtal. Anton Franzewich Hibl, 788 10 Zurichtal Feodosia HIBL, Nikolai Agnes Schwiegel Barbara Hibl. Franz Franzewich Hibl, 24 Nov 1908 06 Apr 1909 Zurichtal. Agnes Anton Franzewich Hibl, 788 11 Zurichtal Feodosia HIBL, Anton Schwiegel Barbara Hibl. 29 May 1907 Peter Schultz, German Mezhsebaja, 03 May 1909 citizen. Barbara Konstantin Janchevski, 788 12 Ekaterinoslav Feodosia SCHULTZ, Karl Gerbersdorf Antonina Woichunas 15 May 1909 14 Jun 1909 Anton Schafranek, Johann Liebezeit, 789 14 Itschki Feodosia SCHAFRANEK, Olga Maria Stranski Rosina Brummet. Peter Schultz, German 06 Jan 1909 18 Oct 1909 citizen. Barbara (requires a proper 792 25 Rosenfeld Feodosia SCHULTZ, Wilhelm Gerbersdorf translation) Franz Petrovich Schwab 09 Feb 1910 14 Mar 1910 Saratov Gubernia. Stanislav Woichunas, 795 6 Itschki Feodosia SCHWAB, Klementia Maria Schenfeld Maria Tereluzhkova Heinrich Kerner, 21 Apr 1910 02 May 1910 Zurichtal. Johann Seibold. 797 11 Zurichtal Feodosia KERNER, Johann Christina Schingel Ima Ber / Bär 02 May 1910 24 Jun 1910 Franz Hibl, Peter Wagner, Aloisa 797 14 Zurichtal Feodosia HIBL, Maria Agnes Schwiegel Khodowetz 27 May 1910 27 Jun 1910 Andreas Klukh, Saratov. Joseph Ruh, 798 15 Feodosia Feodosia KLUKH, Franz Karolna Hess Magdalena Patrucheva Wilhelm Brumowski, 15 Jul 1911 Stary- 06 Oct 1911 Austrian citizen. Maria Josph and Antonia 805 15 Krim Feodosia BRUMOWSKI, Olga Frelich / Froehlich Brumowski Anton Franzewich Hibl, 10 Oct 1912 02 Nov 1912 Zurichtal. Maria Plugarov, 808 14 Crimea Feodosia HIBL, Maria Eugenia Krazhchek Vladimir Stranzki Franz Franzewich Hibl, Melitopol uyezd. 14 Jun 1914 27 Jul 1914 Agnes Schwiegel dau of Anton Hibl. 814 8 Stary-Krim Feodosia HIBL, Maria Thomas Efrosina Robchenko. Joseph Petrovich Grunewald, Simferopol. 03 Jan 1915 28 Mar 1915 GRUNEWALD, Otilia Semonowna Sebastian Grunewald, 816 5 Bulganak Feodosia Magdalena Scherer Helena Flemmer Sebastian Petrovich Grunewald, Simferopol Stanislav Zigoev, 13 Jun 1912 28 Mar 1915 Magdalena Gasa dau of Helena Petrovna 816 6 Bulganak Feodosia GRUNEWALD, Sebastian Johann Gruenwald. Wilhelm Brumowski, 30 Sep 1915 01 Dec 1915 Stary-Krim. Maria 819 17 Crimea Feodosia BRUMOWSKI, Boghdan Frelich / Froehlich Ivan Kochmarchik 12 Jan 1917 14 Feb 1917 Peter Boehm, Prischib, Ivan Sokolowski, 826 4 Feodosia Feodosia BOEHM (BEM), Anton Maria Punk Katharina Eichmann Heinrich Huber, 12 Aug 1918 N.S. 01 Sep 1918 N.S. lutheran. Elisabetha Artun Bedrizov, Maria 832 17 Feodosia Feodosia HUBER, Eleonora Petrovna Moratzewich Konstantinova Andreas Bub son of 27 Oct 1918 N.S. 03 Nov 1918 N.S. Friedrich. Katharina 833 20 blank birthplace Feodosia BUB, Aloisia Bosch dau of Joseph Liza Andreevna Crimea Armenian Catholic Parish Death Records: Family History Center MF 2063577 beginning Image # 135 Deaths, Part 1. Karasubazar Parish Image # Year / # Name of Deceased Date Place Age Parents or Spouse, surviving children

135 1903, # 65 SAMEK, Ludmilla 06 Jul--1903 Piat 1 yr, Frank Samek, 3 mos Maria Ulmann 135 1903, # 66 BRAULICH, Anton 31 Oct--1903 Simferopol 10 yrs Joseph Braulich, Maria Seikora 136 1903, # 70 VOLLMAN, Rosalia 18 Sep--1903 Bulganak 8 yrs Philipp Vollman, Rosental, Salomea Kist 136 1903, # 72 KOLARZH, Franz, son 26 Apr--1903 Alexandrowka 46 yrs survived by wife Anna and children of Franz Franz, Joseph, Ignatias, Watzlava, Maria, Paulina, Agneschka, Anna, Philomena. 136 1903, # 73 ABT, Jakob Jakovlevich 16 Nov--1903 Barin 32 yrs wife Magdalena born Bub. Children Helena and Julia 137 1903, # 79 KRAHL, Mathias 16 Jul--1903 Alexandrowka 84 yrs wife Theresa. Children Rosalia, Antonina, Anna 139 1904, # 8 GRUNENWALD, Urban 12 Jan--1904 Kronental 64 yrs Kronental settler

139 1904, # 9 DOMBROWSKI, 10 Feb--1904 Yalta 51 yrs Nikolaev merchant Theofil 139 1904, # 11 BARTH, Vladimir 21 Feb--1904 Yalta 21 yrs bachelor, peasant class 139 1904, # 12 MUMBER, Joseph 23 Sep--1902 Kulchuk 1 yr, Bernard Mumber, 1 mo Marianna Eisenkrein 139 1904, # 13 KEILBACH, David 07 Mar--1903 Burasch 1 yr, Konrad and Helena Keilbach, 10 mos Heidelberg settler. 140 1904, # 16 FEIST, Andreas 13 Feb--1904 Dzhamin 1 yr Martin and Katharina Feist, Bulganak 3 mos settler. 140 1904, # 17 SCHERER, Ludwig 19 Mar--1904 Kataigul 9 yrs Lorenz and Margaretha (Hoerner) Scherer, Zurichtal settler 140 1904, # 18 SCHERER, Marianna 02 Apr--1904 Kataigul 80 yrs children: Anton, Laurentius, Heinrich, Simon, Anna-Maria, Rosina, Katharina 140 1904, # 19 HAAG, Alexander 25 Mar--1904 Turasch 2 yrs Johann and Elisabetha (Bosch) Haag. Turasch settler. 141 1904, # 20 ELL, Rosalia 01 Aug--1903 Lesach, Simf. 1 yr Raphael and Katharina (Koenig) Ell, Baden, Odessa settler 141 1904, # 21 WALZ, Magdalena 05 Aug--1903 Aschaga- 11 mos Joseph and Klara (Fauth) Walz. Dzhamin Aschaga-Dzhamin settler 141 1904, # 22 BOSER, Andreas 27 Sep--1903 Aschaga- 6 mos Michael and Katharina (Dick) Boser. Dzhamin Aschaga-Dzhamin settler 141 1904, # 23 SCHNEIDER, Leo 11 Dec--1903 Ibraim-Bai 2 yrs, Johann and Elisabetha (Feist) 5 mos Schneider. Bulganak settler 141 1904, # 24 FEIST, Rosalia 18-Dec-03 Ibraim-Bai 3 yrs Joseph and Katharina (Weigum) Feist. Bulganak settler 141 1904, # 25 BOSER, Johann 10 Mar--1904 Aschaga- 5 mos Andreas and Franziska Boser. Dzhamin Asachag-Dzhamin settler 141 1904, # 26 SCHROEDER, 04 Apr--1904 Kronental 4 yrs Michael Schroeder, Simferopol Apollonia merchant. Franziska Hermes 142 1904, # 28 KOENIG, Katharina. 23 Apr--1904 Ibraim-Bai 51 yrs children: Johann, Alexander, Peter, born Moser. Georg, Joseph, Katharina and Magdalena. 142 1904, # 30 SCHNEIDER, Veronika 08 Apr--1908 Bulganak 3 mos Alexander Schneider, Anna geb. (Schneider). Bulganak settler 143 1904, # 38 SCHAFER, Elisabetha 10 Jun--1904 Simferopol 62 yrs. Kherson Gubernia settler, widow, Antonovna nee Ade, Children: Joseph, Johann, Barbara 144 1904, # 39 SCHLEE, Ferdinand 17 Jun--1904 Ekonomie 63 yrs wife Nadeshda. Children Konstantin, son of Mathias Tschogar Leonid, Nikolai, Sergei, Wilhelmina, Evgenia, Lidia, Olga, Maria, Nina.

144 1904, # 42 SEIFERLING, Maria 20 Jun--1904 Kronental 1 yr Joseph Seiferling, Kronental. Helena Reinhardt 144 1904, # 43 BIRN, Cecilia 30 May--1904 Kronental 1 mo Martin Birn, Kronental. Maria Reinhardt 144 1904, # 44 WEISSER, Urban 19 Jul--1904 Bulganak 102 yrs Bulganak settler, widower.Children Johann, Wilhelm, Margaretha, Sophia, Maria, Franziska 147 1904, # 61 VOLLMAN, Katharina 21 Aug--1904 Kronental 16 yrs Philipp Vollman, Rosental, Salomea Kist 148 1904, # 63 RAU, Margaretha 19 Aug--1904 Ass-Naduls 55 yrs widow born Hoerner

Deaths, Part 4. Karasubazar Parish 344 1907, # 5 BECKER, Dorothea 16 Apr--1907 Karasubazar 1 yr Johann Becker, mother not mentioned 345 1907, # 8 OBERDERFER, Maria 22 Jul--1907 Rosental 27 yrs wife of Rosental settler, daughter of Georg 345 1907, # 9 NEUFERT, Valentina 23 Jul--1907 Rosental 4 yrs dau of Georg Neufert 369 1909, # 3 HUMENIK, Marianna 27 Feb--1909 Termentschik 51 yrs second wife of Hochheim settler Joseph Humenik. born Schweigert. Survived by husband Joseph and their son Leo, and by children of first marriage to Hochheim settler Adam Greulich: sons Peter, Adam, Goerg and daughter Katharina 370 1909, # 7 ABT, Grigor 25 Jul--1909 Karasubazar 60 yrs son of Joseph, Prischib. Survived by son Joseph 372 1909, # 14 STEINHAUSER, 30 Oct--1909 Totanai, 21 mos son of Peter Petrowich, Austrian Ferdinand Perekop citizen, and Emilia Keller. Alexandrovka settlers 384 1910, # 2 OBERDERFER, Andreas 27 Feb--1910 Ekonomi 3 mos August Oberderfer, Kostheim. Boswut Magdalena Singer 385 1910, # 6 OBERTSEISER, Helena 13 Jul--1910 Karasubazar 44 yrs wife of Kronental settler Joseph Obertseiser, born Ruckhaber. 386 1910, # 7 BUB, Peter 31 Aug--1910 Khutor Bes- 38 yrs Rosental settler, survived by wife Bailan, Feod. Maria born Fitterer and children: sons Leon, Pius, daughters Karolina, Angela, Martha, Ida-Franziska.

402 1912, # 2 NEIGUM, Katharina 24 Feb--1912 Karasubazar 1 yr Georg Neigum, Kronental. 4 mos Maria Kelsch.

Deaths, Eupatoria Parish, Parts 5 and 8 453 1911, # 5 HERBST, Katharina 19 Sep--1911 Eupatoria 39 yrs nee Schwalich, dau of Mathias. wife and of Bulganak settler Wendelin Herbst. 589 453, 589 1911, # 7 PFEIFER, Elisabetha 27 Nov--1911 Eupatoria 21 yrs daughter of Christian 453, 589 1911, # 8 HAUK, Jakobina 27 Nov--1911 Atai 34 yrs daughter of Anton 453, 589 1911, # 9 HAUK, Margaretha 11 Nov--1911 Kula 56 widow, daughter of Johann 466, 590 1912, # 1 SCHUBERT, Belowich 18 Mar--1912 Eupatoria 54 yrs German citizen 469, 591 1912, # 5 SIEFERLING, 12 Jun--1912 Eupatoria 38 yrs nee Jansen, dau of Franz. Wife of Elisabetha Andreas Seiferling son of Peter 592 1913, # 1 STEIN, Alexander 07 Dec--1913 Eupatoria 7 yrs son of Rafael 592 1914, # 1 BOSCH, Matvei 07 Mar--1914 Eupatoria 50 yrs son of Simon 485, 594 1915, # 3 HAUK, Georg 27 Mar--1915 Eupatoria 1 mo. son of Jakob 486, 594 1915, # 7 LUPINSKI, Stefan 10 Sep--1915 Eupatoria 41 yrs Kronental settler, son of Ignatz. Wife Maria, dau of Adam. Son Wachislava 16. 597 1916, # 15 MERTZ, Wilda 14 Sep--1916 Eupatoria 53 yrs dau of Alexander. Wife of a colonel

597 1916, # 9 HERMANN, Helena 03 Dec--1916 Eupatoria 36 yrs dau of Johann. Turasch settler 598 1917, # 4 HAUK, Matvei 01 Apr--1917 Eupatoria 13 yrs son of Johann 600 1918, # 2 BALKO, Andrei 21 Jan--1918 Eupatoria 40 Austrian native 600 1918, # 3 SCHUPIN, Peter 06 Feb--1918 Eupatoria 49 yrs son of Michael 601 1918, # 12 JAUFMANN, Hilda 31 Aug--1918 Novo-Slobdok 7 mos END Section 3, Microfilm 2063577, by Marina Vollmer. 12 Jan 2020

Death Records, Feodosia Parish, 1902 – 1920

Name (not a complete list) Year Image #

1 Pfau, Christian (Vater Paul) 1920 265

2 Schulz, Gustav Adolf 1902 277

3 Putrament, Jan 1902 277

4 Russen, Maria 66 1902 279

5 Russen, Maria 62 1902 279

6 Bern, Thomas Patrik 1903 282

7 Reinl, Ivan (Vater Anton) 1903 282

8 Tratsch, Vladislav 1903 282

9 Liebezeit, Emanuel (Vater Anton) 1904 284

10 Fulik, Johann 1904 285

11 Tratsch, Karolina 1904 285

12 Bader, Katharina (geb. Schumacher) 1904 286

13 Offmann, Helena 1904 286

14 Russen, Ivan (Vater Joseph) 1905 287

15 Wetzel, Maria (Vater Grrigorij) 1905 288

16 Offmann, Maria(Vater Andrej) 1905 289

17 Ressler, Joseph(Vater David) 1906 291

18 Tratsch, Vanda 1906 292

19 Knipphals, Franziska 1907 295 20 Liebezeit, Angelina 1907 296

21 Offmann, Klimentij 1908 297

22 Russen, Joseph 1908 297

23 Frank, Peter (Vater Dimitri) 1908 298

24 Liebezeit, Maria (geb. Mach) 1908 298

25 Lemer, Emil Paul 1908 299

26 Bosch, Maria 1908 300

27 Wetzel, Anton (Vater Johann) 1909 301

28 Frank, Gustav 1909 301

29 Offmann, Petronellia (Vater Joseph) 1910 303

30 Tratsch, Jedviga (Vater Vikentij) 1912 310

31 Werner, Anna 1912 311

32 Schäfer, Viktoria (Vater Thomas) 1912 311

33 Lauer, Elisabeth 1912 313

34 Soitsch, Julia (Vater Alexander) 1912 313

35 Miller, Vladislav 1914 317

36 Schneider, Johann 1915 321

37 Klar, Klara 1917 322

38 Kolli, Ludvig 1917 323

39 Russen, Ippolit (Vater Joseph) 1918 325

40 Lemer, Elisabeth 1918 325

41 Schulz, Friedrich 1918 325

42 Ressler, Alisa (Vater Joseph) 1919 328 43 Burhardt, Marian (Vater Anton) 1920 332

44 Pfeiffer, Peter 1920 334

LDS Microfilm 2063577, Section 11, DGS 007802600, beginning Image # 846

G= Geburt or birth. H=Heirat or marriage. Tauf=baptism. S=Sterbe or death

1 Bernard, Daniel Gabriel Alfred 1913 G 857

2 Vollmer, Waldemar u. Kara-Murza, Ekaterina 1913 H 864

3 Kelsch, Katharina; 1913 G 874

Seiferling, Rosalia;

Lenhardt, Theodor;

Kist, Andrej;

Hauk, Katharina;

Kerner, Katharina;

Stein, Amalia

4 Frank, Leo; 1913 G 875

Seiffert, Emil;

Stiefel, Philipp;

Scherer, Leon

5 Wedel, Adam 1913 G 877

6 Vollmer, Valentina 1915 G 884

7 Grünenwald, Magdalena 1915 G 897

8 Grünenwald, Sebastien 1912 G 897

9 Brumowskij, Bogdan 1915 G 899

10 Ellkind, Boris Grigori Emil, geb.1888 1914 Tauf 928

11 Ellkind, Boris Grigori u. Labe, Polina 1914 H 933

12 Winkenbosch, Konrad u. Maria Janovskaja 1914 H 934

13 Schmitt, Michael; 1914 G 947 Hauk, Baltasar;

Scherer, Markus;

Ullmann, Agata;

Ullmann, Beata;

Fritz, August;

Vogel, Paul;

Trennberg, Alexander;

Hermann, Michael

14 Railei, Iwan; 1914 G 948

Korabeck, Franziska;

Klimas, Victoria;

Ursin, Clemens;

Kelsch, Rosa

15 Bosch, Mathias; 1914 S 948

Stein, Marian;

16 Miller, Vladislav 1914 S 956

17 Schneider, Johann 1915 S 976

18 Barth, Barbara 1916 S 977

19 Nachtigall, Margaretha; 1916 S 978

Mertz, Wilda;

Keppe, Tadeusch;

Herrmann, Elena;

Martin, Karolina

END