Nummer 06/10 24 maart 2010 Nummer 06/10 1 24 maart 2010

Inleiding Introduction Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de The Patent Bulletin appears on the 3rd working derde werkdag van een week. Indien NL day of each week. If the Netherlands Patent Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de Office is closed to the public on the above verschijningsdag van het blad verschoven naar de mentioned day, the date of issue of the Bulletin is eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum the first working day thereafter, on which the Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in Office is open. Each issue of the Bulletin consists electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat of 14 headings. uit 14 rubrieken.

Bijblad Official Journal Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, Appears four times a year (January, April, July, oktober) in electronische vorm via de website van NL October) in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële Netherlands Patent Office. The Official Journal mededelingen en andere wetenswaardigheden contains announcements and other things worth waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken knowing for the benefit of the Netherlands Patent hebben. Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in Patent Bulletin and Official Journal: free of electronische vorm op de website van NL charge in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Netherlands Patent Office

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office Patentlaan 2, 2 Patentlaan Postbus 5820, Post Office Box: 5820 2280 HV Rijswijk, 2280 HV Rijswijk Telefoon: 088-6026655, Telephone: 088 602655 Telefax: 088-6020190 Telefax: 088 602190 Bankrekeningnummer: Account: Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098 Iban: NL08RBOS0569994098 BIC: RBOSNL2A BIC: RBOSNL2A Overige zaken: RBS 056 99 94 101 Other matters: RBS 056 99 94 101 Nummer 06/10 2 24 maart 2010

Page Inhoudsopgave Blz. Content

Rubriek NL1 Heading NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die Contains data concerning Netherlands patent zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet applications which have been entered in the patent 1995. register under the Patents Act 1995.

Rubriek NL2 Heading NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning Netherlands patents verleende octrooien op grond van de Octrooiwet which have been entered in the patent register 1995. under the Patents Act 1995.

Rubriek EP1 Heading EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies Contains data concerning translations of the van Europese octrooiaanvragen. conclusions of European patent applications.

Rubriek EP2 Heading EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien. granted for The Netherlands.

Rubriek EP3 Heading EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien waarvoor een granted for The Netherlands in which a translation vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the van de Octrooiwet 1995. Patents Act 1995.

Rubriek SPC Heading SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning applications for- or verleende certificaten. granted Supplementary Protection Certificates.

Rubriek TvH Heading TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van Contains data concerning depots of original halfgeleiderproducten. topographies of semi-conductor products.

Rubriek VB1 Heading VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een Contains data concerning requests and notices of verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de opposition under the General administrative law. Octrooiwet 1995.

Rubriek VB2 Heading VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een Contains data concerning requests and notices of beslissing is genomen of waarvoor een opposition under the General administrative law in nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of respect of which a decision has been taken or in bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995. respect for which a report has been made.

Rubriek OV Heading OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered assignments. overdrachten.

Rubriek NW Heading NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered changes in the naamswijzigingen. names of the applicants or proprietors.

Rubriek MED Heading MED Bevat gegevens betreffende overige Contains data concerning other communications. mededelingen.

Rubriek VRV Heading VRV Bevat gegevens betreffende verval of Contains data concerning lapse or annulment. nietigverklaring

Rubriek VRB Heading VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op Contains data concerning corrections on earlier eerdere publicaties. publications. Nummer 06/10 3 24 maart 2010

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van “INID” Codes are used on the front pages of patent octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om documents and in official gazettes to identify various de verschillende bibliografische gegevens te kunnen bibliographic data items without knowledge of the begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is language used and the industrial property laws applied. een acronym van Internationally agreed Numbers for “INID” is an acronym for “Internationally agreed Identification of Data. De definities van INID codes Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number (22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition (25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed (26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published (30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data (31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s) (33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42) Datum van inschrijving van een onderzochte (42) Date of making available to the public by viewing, or aanvraag (openbaarmaking) copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date (44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date (45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi (45) Date of publication by printing or similar process of in Nederland a document on which no grant has taken place on or before said date (46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document (47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is (48) Date of issuance of a corrected patent document uitgegeven (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification (54) Korte aanduiding (54) Title of the invention (62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out (68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s) (72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Nummer 06/10 4 24 maart 2010

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s) (74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) (81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of microorganisms (84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions (86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application (87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste (92) For an SPC, number and date of the first national nationale vergunning voor een geneesmiddel authorization to place the product on the market as a medicinal product (93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor (93) For an SPC, number and date and where applicable, een geneesmiddel country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community (94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted Nummer 06/10 5 24 maart 2010

Rubrieken

NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.

besturen van stalverlichting. (72) Clemens Jacobus Franciscus Maria Jorissen te OOSTERHOUT (51) A01D 78/14 (71) Lely Patent N.V. te Maassluis (41) 16.03.2010 (21) 1035923 (74) Ir. Corten te Maassluis (51) A47C 27/14 (22) 11.09.2008 (72) Paul Hulsen te Maassluis A47C 27/00 (54) Harkinrichting. (41) 15.03.2010 (21) 1035928 (71) Peter van den Hurk B.V. te (51) A22C 21/00 (22) 12.09.2008 Helvoirt (21) 2001993 (54) Matraselement en matras. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 18.09.2008 (71) ASC N.V. te Overpelt, België (BE) (72) Petrus Lambertus Carolus Maria (54) Method and apparatus for Johannis Adriaan Berger te Retie, van den Hurk te Helvoirt processing poultry or a part België (BE) Gerardus Cornelius Maria van der thereof. (74) Ir. Hoeben te Utrecht Sande te Haaren (71) Meyn Food Processing Technology (41) 16.03.2010 B.V. te Oostzaan (72) Johannis Adriaan Berger te Retie, België (BE) (51) A01G 31/02 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (41) 16.03.2010 (21) 2001913 (72) Ferdinand Allard de Vos te (51) A47C 27/12 (22) 25.08.2008 Oostzaan Pieter Willem Vonk te Oostzaan (21) 1035927 (54) Teeltgootsamenstel en werkwijze Martinus Casper Melchior (22) 12.09.2008 voor het telen van gewas. Balthasar Waasdijk te Oostzaan (54) Ondersteuningsorgaan voor (71) Nicolaas Gerardus Wigchert te (41) 19.03.2010 Noordwijkerhout matras. (51) F16B 21/04 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (71) ASC N.V. te Overpelt, België (BE) A22C 21/02 Johannis Adriaan Berger te Retie, (72) Nicolaas Gerardus Wigchert te (21) 2001989 België (BE) Noordwijkerhout (22) 16.09.2008 (74) Ir. Hoeben te Utrecht (41) 18.03.2010 (54) Device for picking or plucking (72) Johannis Adriaan Berger te Retie, (51) A01J 5/013 poultry-feathers and an België (BE) (21) 1035925 apparatus for driving such a (41) 16.03.2010 (22) 12.09.2008 device. (51) A61F 5/37 (54) Determination of infectious (71) Meyn Food Processing Technology A47D 15/00 condition in a milk gland during B.V. te Oostzaan A01K 15/04 milking. (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (21) 2001957 (71) Idento Operations B.V. te (72) Aloysius Christianus Maria van (22) 05.09.2008 Marknesse Steijn te Oostzaan (54) Fixation wrap system for a (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Albert Beeksma te Oostzaan Leendert Aandewiel te Oostzaan human or animal body. (72) Theodorus Johannes Maria Camu (71) Small Factory B.V. te Helmond te Emmeloord (41) 17.03.2010 Tjerk Martin Huitema te Wolvega (51) A43B 17/02 (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (41) 16.03.2010 (21) 2001985 (72) Jeannette Adriana Johanna Groot te Helmond (51) A01J 5/08 (22) 15.09.2008 (41) 15.03.2010 A01J 5/017 (54) Insole for footwear. (21) 1035935 (51) F25D 3/08 (71) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht A47G 19/02 (22) 15.09.2008 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) 2001988 (54) Systeem voor het aanbrengen (72) Bartholomeus Mattheus de Roode (22) 16.09.2008 van een speenbeker. te Rotterdam (71) Lely Patent N.V. te Maassluis Bas Brongers te Den Haag (54) Temperatuuropslagelement en houder voorzien van een (74) Ir. Corten te Maassluis (41) 16.03.2010 dergelijk (72) Karel van den Berg te (51) A46B 3/14 temperatuuropslagelement. Bleskensgraaf (21) 1035872 (71) De Oesterman te AMSTERDAM (41) 16.03.2010 (22) 26.08.2008 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (51) H05B 37/02 (54) Borstelelement voor gebruik in HERTOGENBOSCH A01K 29/00 een borstel van een (72) Hans Sluiman te Amsterdam A01K 1/00 veegmachine. (41) 17.03.2010 (21) 1035899 (71) Clemens Jacobus Franciscus (51) A47J 27/026 (22) 05.09.2008 Maria Jorissen te OOSTERHOUT (21) 1035937 (54) Werkwijze en inrichting voor het (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Nummer 06/10 6 24 maart 2010

(22) 15.09.2008 (22) 05.09.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Kookpan met dubbele zijkant (54) Compositions for treating mud (31) 0820342 voor beter benutten van energie. fever. (32) 06.11.2008 (71) Johan Veenboer te Kootstertille (71) Eden Horse B.V. te Willemstad, (33) GROOT BRITTANNIË (72) Johan Veenboer te Kootstertille Curacao, Nederlandse Antillen (AN) (41) 16.03.2010 (41) 16.03.2010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) B62B 5/02 (51) A47J 37/06 B60B 33/00 (72) Arie-Dirk van der Windt te Oude A61G 5/06 (21) 2001983 Pekela (21) 1035945 (22) 12.09.2008 (41) 15.03.2010 (22) 16.09.2008 (54) Inrichting en werkwijze voor het (51) bereiden van tosti's en dergelijke. (54) Verbeterde constructie om een (21) 1037108 (71) Princess Household Appliances wiel over een obstakel te doen B.V. te Breda (22) 09.07.2009 rijden. (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (54) Werkwijze en stelsel voor het (71) Idetra B.V. te Hilversum HERTOGENBOSCH blussen van een brand, alsmede (72) Pier Claes Manger Cats te zakken, blaasmiddelen en een Hilversum (72) Jaap Ouborg te Breda voertuig als deel van het stelsel. (41) 17.03.2010 (41) 16.03.2010 (71) Johannes Gerhardus Joseph (51) A47J 37/07 Buijvoets te Hengelo (51) B60R 21/34 B60Q 1/52 (21) 2002697 (72) Johannes Gerhardus Joseph (21) 2001991 (22) 02.04.2009 Buijvoets te Hengelo Diederik Christophe Johan (22) 17.09.2008 (54) Barbecuestokjehouder. Theodoor Buijvoets te Hengelo (54) Inrichting voor het vermijden van (71) Amaiak Khatchatrian te Udenhout Christianne Francisca Alynda verkeersongelukken. (74) Ir. Verhees te Nuenen Martha Buijvoets te Hengelo Maritta Denise Buijvoets-Scheele (71) Holland Safety Systems te (72) Amaiak Khatcharian te Udenhout te Hengelo Dordrecht (31) 1035921 (31) 1035910 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 11.09.2008 (32) 09.09.2008 (72) Frederik Ton te Dordrecht (33) Nederland (33) Nederland (41) 18.03.2010 (41) 16.03.2010 (41) 15.03.2010 (51) B60T 8/17 (51) A47J 37/07 B60T 7/20 (51) B05C 17/01 (21) 1035900 B05C 17/005 (21) 2001986 (22) 05.09.2008 (21) 2001990 (22) 16.09.2008 (54) Houtskoolgrill en houder voor (22) 17.09.2008 (54) G-sensor geregeld remsysteem gebruik binnenshuis. met remkracht opnemer. (54) Inrichting, samenstel en (71) Ernst Willem Fliervoet te werkwijze voor het afgeven van (71) Wagenbouw Bolle B.V. te Nijmegen een substantie. Emmeloord (72) Ernst Willem Fliervoet te (71) Dierx Meubelmakerij te Ittervoort (74) Ir. Klavers te Almere Nijmegen (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Evert Jan Evers te Emmeloord (41) 15.03.2010 (72) Gerardus Petronella Hubertus (41) 17.03.2010 (51) A61L 27/32 Dierx te Ittervoort (51) B62B 5/02 A61L 27/12 (41) 18.03.2010 B60B 33/00 A61K 6/033 A61G 5/06 (51) B25J 9/02 (21) 1035871 (21) 1035896 (21) 1035897 (22) 26.08.2008 (22) 04.09.2008 (22) 04.09.2008 (54) Werkwijze en inrichting voor het (54) Constructie om een wiel over een behandelen van oppervlakken (54) Inrichting voor het verplaatsen obstakel te doen rijden. en positioneren van een massa. waaronder tanden. (71) Idetra B.V. te Hilversum (71) EasyMeasure te Amersfoort (71) Wouter Herman Cornelis Rikken Pier Claes Manger Cats te Tetradon B.V. te Broek op te Hengelo Hilversum Langedijk (72) Wouter Herman Cornelis Rikken (72) Pier Claes Manger Cats te (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te te Hengelo Hilversum Amersfoort (41) 15.03.2010 (41) 15.03.2010 Gerrit Oudakker te Broek op (51) B29B 17/00 Langedijk (51) B62J 1/08 (21) 1036363 (41) 16.03.2010 (21) 1035931 (22) 23.12.2008 (51) A61P 17/00 (22) 12.09.2008 A61K 38/14 (54) Processing of waste materials. (54) Zadel voor een inrichting A61K 31/545 (71) Desso Group B.V. te Waalwijk voorzien van trappers. A61K 31/185 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (71) Johan Bernhard Steege te Geleen (21) 2001955 (72) Jan David Walters te Ammanford, (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Nummer 06/10 7 24 maart 2010

(72) Johan Bernhard Steege te Geleen (21) 1035953 (51) C09D 5/34 (41) 16.03.2010 (22) 18.09.2008 (21) 1036641 (51) B65D 23/00 (54) Device and method for (22) 26.02.2009 B65D 1/02 disinfection and/or purification of (54) Werkwijze voor het vervaardigen A45F 3/18 a fluid. van plamuur, alsmede plamuur. (21) 1035946 (71) Stichting Wetsus Centre of (71) Rudolphus Johannes Adrianus (22) 17.09.2008 Excellence for Sustainable Water Maria Cornelissen te Schaijk Technology te Leeuwarden (54) Container voor het opslaan van Elisabeth Petronella Maria Rijpert vloeistoffen of zuiveren van (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG te Schaijk water. (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te Godefridus Josephus Maria Verhees te Helmond (71) Jandirk Groet te Amsterdam Leeuwarden Simon Massimo van der Plas te Sybrand Metz te Leeuwarden (74) Ir. Verhees te Nuenen Oostzaan Gert-Jan Klijn te Leeuwarden (72) Rudolphus Johannes Adrianus (72) Jandirk Groet te Amsterdam (41) 19.03.2010 Maria Cornelissen te Schaijk (41) 18.03.2010 (51) C02F 1/48 (31) 2001979 (32) 11.09.2008 (51) B65D 43/02 (21) 1036431 (33) Nederland (21) 2001971 (22) 16.01.2009 (41) 16.03.2010 (22) 10.09.2008 (54) Inrichting en werkwijze voor het zuiveren van een vloeistof. (54) Bus voor bijvoorbeeld verf. (51) C10M 129/54 (71) Stichting Wetsus Centre of (21) 2003375 (71) Hendrik Schram te Edam Excellence for Sustainable Water (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Technology te Leeuwarden (22) 21.08.2009 (72) Hendrik Schram te Edam (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) A method of reducing asphaltene precipitation in an engine. (41) 15.03.2010 (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te Leeuwarden (71) Infineum International Limited te (51) B65D 71/00 Johannes Kuipers te Leeuwarden Abingdon, Oxfordshire, GROOT (21) 2001972 BRITTANNIË (GB) (31) 1035952 (22) 10.09.2008 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 18.09.2008 (54) Inrichting en werkwijze voor het (72) Richard David Bertram te (33) Nederland tillen van een last. Abingdon, GROOT BRITTANNIË (41) 19.03.2010 (GB) (71) Hendrik Schram te Edam Peter John Dowding te Abingdon, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (51) C02F 3/34 C02F 1/44 GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Hendrik Schram te Edam Peter Watts te Abingdon, GROOT (21) 2001974 (41) 15.03.2010 BRITTANNIË (GB) (22) 10.09.2008 (31) 08105317 (51) B65D 85/50 (54) Inrichting voor de behandeling B65B 25/02 (32) 11.09.2008 van ureumhoudend water, toilet, (21) 1035902 stal en werkwijze. (33) Europees Octrooi Bureau (22) 05.09.2008 (71) IPSTAR B.V. te Soest (41) 16.03.2010 (54) Vel voor het verpakken van een (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (51) C11D 1/04 bloembos. HERTOGENBOSCH C10M 129/94 (71) Van Dillewijn Group B.V. te C10M 129/54 (72) Robertus Christiaan Josephus C07C 65/10 Aalsmeer Suters te Rosmalen (74) mr. ir. Klooster te Leidschendam Jozef Johannes de Swart te Soest (21) 2003376 (72) Peter Vlug te Vinkeveen Christophe Andre (22) 21.08.2009 Lasseur te Wassenaar (54) A detergent. (41) 15.03.2010 Christel Dominique Paule Paille te (71) Infineum International Limited te (51) B66F 9/22 Leiden Abingdon, Oxfordshire, GROOT B66F 7/20 (41) 15.03.2010 BRITTANNIË (GB) B66F 7/16 (51) C08L 7/00 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) 1035933 C08J 5/02 (72) Richard David Bertram te (22) 15.09.2008 C08C 1/04 Abingdon, GROOT BRITTANNIË B29C 71/00 (54) System, lifting column and (GB) method for energy-efficient lifting (21) 1035901 Peter John Dowding te Abingdon, and lowering a load. (22) 05.09.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) (71) Stertil B.V. te Kootstertille (54) Method for treatment of natural Peter Watts te Abingdon, GROOT (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG rubber products. BRITTANNIË (GB) (72) Jurjen Jan de Jong te Buitenpost (71) Budev B.V. te St. Michielsgestel (31) 08105318 (41) 16.03.2010 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (32) 11.09.2008 (33) Europees Octrooi Bureau (51) C02F 1/48 (72) Herman Feil te Ede C02F 1/467 Mark Domselaar te Wageningen (41) 16.03.2010 C02F 1/28 (41) 15.03.2010 (51) E01F 15/04 Nummer 06/10 8 24 maart 2010

(21) 2001970 (71) IsoBouw Systems B.V. te (71) Container Truck Security B.V. te (22) 10.09.2008 Someren Spijk (Gem. Lingewaal) (54) Inrichting voor het voorkomen (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (74) Ir. Klavers te Almere van beschadiging van een (72) Gerardus Wilhelmus Jozef Eilers (72) Cornelis Hendrik Poldervaart te verkeersobject, gebruik en te Someren Hoogwoud werkwijze. Petrus Henricus Johannes van der (41) 15.03.2010 (71) Gebroeders. BAC te LEERDAM Burgt te Horssen Hugo Alexander Smits te (51) E06B 11/04 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Eindhoven E05D 5/12 HERTOGENBOSCH E05D 3/02 (41) 15.03.2010 (72) Jan Martinus Bac te Leerdam E05D 11/00 (51) E04B 2/46 (41) 15.03.2010 (21) 2003464 E04B 2/42 (22) 10.09.2009 (51) E02B 3/10 (21) 2002043 (21) 2001987 (54) Beveiligd scharnier voor de (22) 01.10.2008 ophanging van poorten en (22) 16.09.2008 (54) Metselsteen uit beton alsmede deuren. (54) Inrichting voor het ophogen van bouwsysteem. (71) Mauriks Group B.V. te 'S- een bestaande waterkering, zoals (71) KRONIMUS AG te Iffezheim, HERTOGENBOSCH een dijk. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) ir. Brants te Sint-Martens-Latem (71) Ingenieursbureau Oranjewoud (DE) B.V. te Heerenveen (72) Carlos Christiaan Mauriks te (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Rosmalen (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (72) Martin Kronimus te Baden-Baden, Franciscus Martinus Maria HERTOGENBOSCH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Mauriks te Vught (72) Peter André Blaauw te Deventer (DE) (31) 2001978 (41) 17.03.2010 (31) 202008012399 (32) 11.09.2008 (51) E04D 13/08 (32) 17.09.2008 (33) Nederland E03F 1/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (41) 16.03.2010 (21) 2001976 (41) 18.03.2010 (51) E06B 9/50 (22) 11.09.2008 (51) E04H 4/14 (21) 2001963 (54) Uitstroombak voor op een talud A63B 5/11 (22) 09.09.2008 uitmondende waterafvoer. (21) 2001981 (54) Inrichting voor het paarsgewijs (71) D&K Holding B.V. te Lelystad (22) 11.09.2008 S&B Holding B.V. te Nunspeet koppelen van roteerbare assen (54) Zwembad, trampoline en van systemen voor (74) Ir. Klavers te Almere samenstel van een zwembad en raambekleding. (72) Niels de Wit te Lelystad een trampoline. (71) Coulisse B.V. te Enter (41) 16.03.2010 (71) Overhoff Holding B.V. te (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo Roosendaal (51) E04B 1/76 (72) Wouter Hendriks te Enschede (21) 1037258 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Ruben de Vries te Zevenaar HERTOGENBOSCH (22) 08.09.2009 Bas Klein Tuente te Groenlo (72) Renatus Wilhelmus Seraphinus Harry Davids te Raalte (54) Isolatie-element alsmede Overhoff te Roosendaal werkwijze voor het vervaardigen (41) 15.03.2010 van een isolatie-element. (41) 16.03.2010 (51) F03D 11/04 (71) IsoBouw Systems B.V. te (51) E04H 15/42 (21) 1035907 Someren E04H 15/40 E04H 15/00 (22) 09.09.2008 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven A47D 13/06 (54) Inrichting voor het ondersteunen (72) Gerardus Wilhelmus Jozef Eilers (21) 2001977 van een offshore windturbine. te Someren (22) 11.09.2008 (71) Guido Frederik Bakema te Petrus Henricus Johannes van der Diepenveen Burgt te Horssen (54) Een zichzelf oprichtende tent, Hugo Alexander Smits te alsmede een samenstel voorzien (72) Guido Frederik Bakema te Eindhoven van een dergelijke tent. Diepenveen (31) 1035906 (71) Roy Bernardus Johannes van (41) 15.03.2010 (32) 08.09.2008 Aalst te Elst (51) F16K 21/14 (33) Nederland (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) 1035918 (41) 15.03.2010 (72) Roy Bernardus Johannes van (22) 09.09.2008 Aalst te Elst (51) E04B 1/76 (54) Hulpmiddel voor het gedurende (41) 16.03.2010 lange tijd inschakelen van een (21) 1035906 (51) E05C 19/18 zichzelf automatisch in de tijd (22) 08.09.2008 afschakelende schakelaar. (21) 2001961 (54) Isolatie-element alsmede (71) Thomas Petrus Antonia van der werkwijze voor het vervaardigen (22) 08.09.2008 Waals te Best van een dergelijk isolatie- (54) Containerslot. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven element. Nummer 06/10 9 24 maart 2010

(72) Thomas Petrus Antonia van der (51) G01B 9/02 (41) 16.03.2010 Waals te Best G01B 11/02 (51) G03F 9/00 (41) 15.03.2010 (21) 2003134 G03F 7/20 (51) F16M 13/02 (22) 03.07.2009 (21) 2003339 (21) 1035891 (54) Laser interferometer. (22) 10.08.2009 (22) 03.09.2008 (71) Technische Universiteit Delft te (54) Lithographic apparatus and (54) Inrichting geschikt voor het Delft alignment method. ondersteunen van een (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (71) ASML Netherlands B.V. te component. (72) Ki-Nam Joo te Delft VELDHOVEN (71) Vogel's Holding B.V. te Eindhoven Jonathan David Ellis te Tilburg (74) ir. Maas te Veldhoven (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Josephus Wilhelmus Spronck te (72) Oleg Voznyi te Eindhoven Delft (72) Paul Robbert Grolle te Helmond Johannes Onvlee te 's- Ewald van Kuijk te Eindhoven (31) 2001980 Hertogenbosch Peter ten Berge te Eindhoven (41) 16.03.2010 (32) 11.09.2008 (33) Nederland (31) 61/136470 (51) F17C 1/06 (41) 16.03.2010 (32) 08.09.2008 (21) 2001984 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 15.09.2008 (51) G02B 6/44 (41) 15.03.2010 (54) Isolatiewand voor een (21) 2001966 constructie, zoals houders en (22) 09.09.2008 (51) G03F 7/20 buizen, voor het bevatten van (54) A holder for multiple optical fibre (21) 2003395 een cryogeen fluïdum. connections. (22) 26.08.2009 (71) Henk Slebos te Sint Pancras (71) B.V. Kunststoffenindustrie Attema (54) Lithographic apparatus and a Kurt Armose te 7490 Aulum, te Gorinchem method of operating the Denemarken (DK) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk apparatus. (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) de Hoog te Dalem (71) ASML Netherlands B.V. te (72) Henk Slebos te SINT PANCRAS VELDHOVEN (41) 15.03.2010 Kurt Armose te Aulum, (74) ir. Maas te Veldhoven Denemarken (DK) (51) G03F 7/00 (72) Jeroen Bruijstens te Eindhoven (41) 16.03.2010 (21) 2003347 Maurice van der Lee te Eindhoven (51) F21S 9/03 (22) 12.08.2009 Gheorghe Tanasa te Eindhoven (21) 1037118 (54) Imprint lithography. Lambertus Dominicus Noordam te Overveen (71) ASML Netherlands B.V. te (22) 15.07.2009 Richard Bruls te Eindhoven VELDHOVEN (54) Illuminating device which Hans Jansen te Eindhoven accesses natural energy. (74) ir. Maas te Veldhoven Siebe Landheer te Eindhoven (71) Mig Technology Inc. te DONG- (72) Arie den Boef te Waalre Laurentius Jorritsma te Helmond GUAN, China (CN) Andre Jeunink te Bergeyk Arnout Meester te Eindhoven Johannes Vermeulen te Helmond Bauke Jansen te Deurne (74) Drs. Griebling te Tilburg Pascal Smits te Geertruidenberg Ivo Thomas te Eindhoven (72) Jian-Lin Zhou te Dong-guan, Sander Wuister te Eindhoven Marcio Miranda te Eindhoven China (CN) Yvonne Kruijt-Stegeman te (31) 61/097743 (31) 200810198444 Eindhoven 61/150106 (32) 09.09.2008 Catharinus de Schiffart te 61/174826 Nijmegen (33) China (32) 17.09.2008 (31) 61/136518 05.02.2009 (41) 15.03.2010 (32) 11.09.2008 01.05.2009 (51) F24J 2/20 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika A01G 9/24 Verenigde Staten van Amerika (41) 16.03.2010 A01G 9/14 Verenigde Staten van Amerika (51) G03F 7/20 (21) 1035903 (41) 18.03.2010 (22) 08.09.2008 (21) 2003349 (51) G03F 7/20 (54) Warenhuis met een dakpaneel, (22) 13.08.2009 (21) 2003392 dakpaneel en werkwijze voor het (54) Lithographic apparatus and (22) 25.08.2009 reguleren van de temperatuur in method. een warenhuis. (54) Lithographic apparatus and a (71) ASML Netherlands B.V. te method of operating the (71) Maurice Kassenbouw B.V. te VELDHOVEN Horst apparatus. (74) ir. Maas te Veldhoven (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (71) ASML Netherlands B.V. te (72) Cheng-Qun Gui te Best VELDHOVEN (72) Petrus Hubertus Emanuel Maria Nikolay Iosad te Geldrop Malschaert te Asten (74) ir. Maas te Veldhoven (31) 61/136538 Michel La Crois te Meterik (72) Jeroen Bruijstens te Eindhoven (32) 12.09.2008 (41) 15.03.2010 Richard Bruls te Eindhoven (33) Verenigde Staten van Amerika Hans Jansen te Eindhoven Nummer 06/10 10 24 maart 2010

Siebe Landheer te Eindhoven (72) Nina Dziomkina te Eindhoven (71) Photonis Netherlands B.V. te Arnout Meester te Eindhoven Nicolaas ten Kate te Almkerk Roden Ivo Thomas te Eindhoven Sandra van der Graaf te 's- (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Marcio Miranda te Eindhoven Hertogenbosch Gheorghe Tanasa te Eindhoven Henricus Castelijns te Bladel (72) Jan van Spijker te Roden (31) 61/097743 (31) 61/136506 (41) 16.03.2010 61/150106 61/193575 (51) H01L 31/18 61/174826 (32) 10.09.2008 H01L 31/05 (32) 17.09.2008 08.12.2008 H01L 31/048 05.02.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) 2001958 01.05.2009 Verenigde Staten van Amerika (22) 05.09.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (41) 15.03.2010 (54) Method of monolithic photo- Verenigde Staten van Amerika voltaic module assembly. Verenigde Staten van Amerika (51) G03F 7/20 G01N 21/47 (71) Stichting Energieonderzoek (41) 18.03.2010 (21) 2003404 Centrum Nederland te Petten (51) G03F 7/20 Solon AG te Berlijn, G01N 21/47 (22) 28.08.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) 2003388 (54) Inspection method and (DE) apparatus, substrate, lithographic (22) 25.08.2009 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- apparatus, lithographic HERTOGENBOSCH (54) A substrate, an inspection processing cell and device apparatus, and a lithographic manufacturing method. (72) Bodo von Moltke te Berlijn, apparatus. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (71) ASML Netherlands B.V. te (DE) (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN Frank Bothe te Berlijn, VELDHOVEN (74) ir. Maas te Veldhoven BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Kaustuve Bhattacharyya te (DE) (72) Hendrik Smilde te Veldhoven Eindhoven Lars Podlowski te Berlijn, Willem Coene te Geldrop Maurits van der Schaar te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 61/095084 Eindhoven Arie den Boef te Waalre Bert Plomp te Petten (32) 08.09.2008 Marcus van de Kerkhof te Mario Kloos te Petten (33) Verenigde Staten van Amerika Helmond Caroline Tjengdrawira te Petten Ian Bennett te Petten (41) 15.03.2010 (31) 61/097374 Paul de Jong te Petten (51) G03F 7/20 (32) 16.09.2008 (41) 15.03.2010 G01N 21/47 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H02G 11/02 (21) 2003292 (41) 17.03.2010 (21) 1035955 (22) 27.07.2009 (51) G06Q 10/00 (22) 18.09.2008 (54) A substrate, a method of (21) 1035949 measuring a property, an (54) Haspel voor een inspection apparatus and a (22) 18.09.2008 elektriciteitssnoer. lithographic apparatus. (54) Systeem, inrichting en werkwijze (71) Dalmulder Development te (71) ASML Netherlands B.V. te voor het plannen van een Venhuizen VELDHOVEN activiteit. (74) Altenburg te Culemborg (74) ir. Maas te Veldhoven (71) Direct Distributie B.V. te Nieuw (72) Dick Dalmulder te Venhuizen Vennep (72) Marcus van de Kerkhof te Jos Dalmulder te Venhuizen Helmond (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (41) 19.03.2010 Maurits van der Schaar te (72) Albert Jozef Joordens te (51) H04M 1/04 Eindhoven Almere H02J 7/00 Hendrik Smilde te Veldhoven (31) 1035936 (21) 1035940 (31) 61/095112 (32) 15.09.2008 (22) 16.09.2008 (32) 08.09.2008 (33) Nederland (54) Universele houder voor via een (33) Verenigde Staten van Amerika (41) 16.03.2010 wandcontactdoos elektrisch (41) 15.03.2010 (51) H01J 43/24 oplaadbaar apparaat. (51) G03F 7/20 (21) 1035934 (71) Johannes Cornelis Petrus Lakeman te Den Helder (21) 2003363 (22) 15.09.2008 (72) Johannes Cornelis Petrus (22) 20.08.2009 (54) An ion barrier membrane for use Lakeman te Den Helder (54) Lithographic Apparatus, Method in a vacuum tube using electron of Manufacturing an Article for a multiplying, an electron (41) 17.03.2010 Lithographic Apparatus and multiplying structure for use in a (51) H02K 49/10 Device Manufacturing Method. vacuum tube using electron (21) 1035947 (71) ASML Netherlands B.V. te multiplying as well as a vacuum (22) 17.09.2008 VELDHOVEN tube using electron multiplying provided with such an electron (54) Aandrijfinrichting voor het op (74) ir. Maas te Veldhoven multiplying structure. basis van elkaar aantrekkende en Nummer 06/10 11 24 maart 2010

afstotende magneten aandrijven Russische Federatie (RU) (71) ASML Netherlands B.V. te van een last. Erik Loopstra te Eindhoven VELDHOVEN (71) Hendrikus Leonardus Wilhelmus Vladimir Krivtsun te Troitsk, (74) ir. Maas te Veldhoven Russische Federatie (RU) Kortekaas te Arcen (72) Vadim Yevgenyevich Banine te (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (31) 61/096236 Helmond 61/136790 Vladimir Vitalevich Ivanov te (72) Hendrikus Leonardus Wilhelmus 61/148741 Kortekaas te Arcen Moskou, Russische Federatie (RU) (32) 11.09.2008 Erik Roelof Loopstra te Eindhoven (41) 18.03.2010 03.10.2008 Vladimir Mihailovitch Krivtsun te (51) H05G 2/00 30.01.2009 Troitsk, Russische Federatie (RU) G03F 7/20 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 61/136494 (21) 2003252 Verenigde Staten van Amerika 61/136833 (22) 21.07.2009 Verenigde Staten van Amerika (32) 09.09.2008 (54) Radiation source and lithographic (41) 16.03.2010 07.10.2008 apparatus. (51) H05G 2/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (71) ASML Netherlands B.V. te G03F 7/20 Verenigde Staten van Amerika VELDHOVEN (21) 1036803 (41) 15.03.2010 (74) ir. Maas te Veldhoven (22) 01.04.2009 (72) Andrey Yakunin te Eindhoven (54) Radiation system and lithographic Vadim Banine te Helmond apparatus. Vladimir Ivanov te Moscow, Nummer 06/10 12 24 maart 2010

NL2 Verlening van Nederlandse octrooien.

(74) Ir. Corten te Maassluis A47C 27/00 (51) A01D 78/14 (72) Paul Hulsen te Maassluis (21) 1035928 (21) 1035923 (47) 15.03.2010 (22) 12.09.2008 (22) 11.09.2008 (51) A22C 21/00 (54) Matraselement en matras. (54) Harkinrichting. (21) 2001993 (73) ASC N.V. te Overpelt, België (BE) (22) 18.09.2008 Johannis Adriaan Berger te Retie, (73) Peter van den Hurk B.V. te België (BE) Helvoirt (54) Method and apparatus for (74) Ir. Hoeben te Utrecht (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven processing poultry or a part thereof. (72) Johannis Adriaan Berger te Retie, (72) Petrus Lambertus Carolus Maria België (BE) van den Hurk te Helvoirt (73) Meyn Food Processing Technology Gerardus Cornelius Maria van der B.V. te Oostzaan (47) 16.03.2010 Sande te Haaren (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (51) A47C 27/12 (47) 16.03.2010 (72) Ferdinand Allard de Vos te (21) 1035927 (51) A01G 31/02 Oostzaan (22) 12.09.2008 Pieter Willem Vonk te Oostzaan (21) 2001913 Martinus Casper Melchior (54) Ondersteuningsorgaan voor (22) 25.08.2008 Balthasar Waasdijk te Oostzaan matras. (54) Teeltgootsamenstel en werkwijze (47) 19.03.2010 (73) ASC N.V. te Overpelt, België (BE) voor het telen van gewas. Johannis Adriaan Berger te Retie, (51) F16B 21/04 België (BE) (73) Nicolaas Gerardus Wigchert te A22C 21/02 Noordwijkerhout (74) Ir. Hoeben te Utrecht (21) 2001989 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Johannis Adriaan Berger te Retie, (22) 16.09.2008 België (BE) (72) Nicolaas Gerardus Wigchert te (54) Device for picking or plucking Noordwijkerhout (47) 16.03.2010 poultry-feathers and an (47) 18.03.2010 apparatus for driving such a (51) A61F 5/37 device. A47D 15/00 (51) A01J 5/013 A01K 15/04 (21) 1035925 (73) Meyn Food Processing Technology B.V. te Oostzaan (21) 2001957 (22) 12.09.2008 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (22) 05.09.2008 (54) Determination of infectious (72) Aloysius Christianus Maria van (54) Fixation wrap system for a condition in a milk gland during human or animal body. milking. Steijn te Oostzaan Albert Beeksma te Oostzaan (73) Small Factory B.V. te Helmond (73) Idento Operations B.V. te Leendert Aandewiel te Oostzaan Marknesse (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (47) 17.03.2010 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jeannette Adriana Johanna Groot (51) A43B 17/02 te Helmond (72) Theodorus Johannes Maria Camu te Emmeloord (21) 2001985 (47) 15.03.2010 Tjerk Martin Huitema te Wolvega (22) 15.09.2008 (51) F25D 3/08 (47) 16.03.2010 (54) Insole for footwear. A47G 19/02 (51) A01J 5/08 (73) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht (21) 2001988 A01J 5/017 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 16.09.2008 (21) 1035935 (72) Bartholomeus Mattheus de Roode (54) Temperatuuropslagelement en (22) 15.09.2008 te Rotterdam houder voorzien van een Bas Brongers te Den Haag dergelijk (54) Systeem voor het aanbrengen temperatuuropslagelement. van een speenbeker. (47) 16.03.2010 (73) De Oesterman te AMSTERDAM (73) Lely Patent N.V. te Maassluis (51) A46B 3/14 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (74) Ir. Corten te Maassluis (21) 1035872 HERTOGENBOSCH (72) Karel van den Berg te (22) 26.08.2008 (72) Hans Sluiman te Amsterdam Bleskensgraaf (54) Borstelelement voor gebruik in (47) 17.03.2010 (47) 16.03.2010 een borstel van een veegmachine. (51) B65D 85/812 (51) H05B 37/02 A47G 19/16 A01K 29/00 (73) Clemens Jacobus Franciscus A01K 1/00 Maria Jorissen te OOSTERHOUT (21) 1036686 (21) 1035899 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 10.03.2009 (22) 05.09.2008 (72) Clemens Jacobus Franciscus (54) Systeem thee-container in combinatie met element. (54) Werkwijze en inrichting voor het Maria Jorissen te OOSTERHOUT besturen van stalverlichting. (47) 16.03.2010 (73) Adriaan de Kuijper te Rotterdam (72) Adriaan de Kuijper te Rotterdam (73) Lely Patent N.V. te Maassluis (51) A47C 27/14 Nummer 06/10 13 24 maart 2010

(31) 1035260 (72) Ernst Willem Fliervoet te (47) 15.03.2010 (32) 07.04.2008 Nijmegen (51) B62B 5/02 (33) Nederland (47) 15.03.2010 B60B 33/00 A61G 5/06 (47) 16.03.2010 (51) A61P 17/00 A61K 38/14 (21) 1035945 (51) A47G 23/02 A61K 31/545 (22) 16.09.2008 (21) 1037115 A61K 31/185 (54) Verbeterde constructie om een (22) 13.07.2009 (21) 2001955 wiel over een obstakel te doen (54) Uit één stuk karton of kunststof (22) 05.09.2008 rijden. vervaardigde vouwbare strip met (54) Compositions for treating mud (73) Idetra B.V. te Hilversum aan elk uiteinde een langwerpige fever. uitsparing welke in uitgevouwen (72) Pier Claes Manger Cats te toestand een beker met warme (73) Eden Horse B.V. te Willemstad, Hilversum drank kan omvatten en middels Curacao, Nederlandse Antillen (47) 17.03.2010 (AN) de uitsparingen aan een (51) B60R 21/34 winkelwagen worden gehangen (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag B60Q 1/52 of geklemd. (72) Arie-Dirk van der Windt te Oude (21) 2001991 (73) Rob van der Kleijn te Bergen op Pekela (22) 17.09.2008 Zoom (47) 15.03.2010 (54) Inrichting voor het vermijden van (72) Rob van der Kleijn te Bergen op (51) Zoom verkeersongelukken. (21) 1037108 (47) 19.03.2010 (73) Holland Safety Systems te (22) 09.07.2009 Dordrecht (51) A47J 27/026 (54) Werkwijze en stelsel voor het (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) 1035937 blussen van een brand, alsmede (72) Frederik Ton te Dordrecht (22) 15.09.2008 zakken, blaasmiddelen en een (47) 18.03.2010 (54) Kookpan met dubbele zijkant voertuig als deel van het stelsel. voor beter benutten van energie. (73) Johannes Gerhardus Joseph (51) B60T 8/17 B60T 7/20 (73) Johan Veenboer te Kootstertille Buijvoets te Hengelo (21) 2001986 (72) Johan Veenboer te Kootstertille (72) Johannes Gerhardus Joseph Buijvoets te Hengelo (22) 16.09.2008 (47) 16.03.2010 Diederik Christophe Johan (54) G-sensor geregeld remsysteem (51) A47J 37/06 Theodoor Buijvoets te Hengelo met remkracht opnemer. (21) 2001983 Christianne Francisca Alynda Martha Buijvoets te Hengelo (73) Wagenbouw Bolle B.V. te (22) 12.09.2008 Maritta Denise Buijvoets-Scheele Emmeloord (54) Inrichting en werkwijze voor het te Hengelo (74) Ir. Klavers te Almere bereiden van tosti's en dergelijke. (31) 1035910 (72) Evert Jan Evers te Emmeloord (73) Princess Household Appliances (32) 09.09.2008 (47) 17.03.2010 B.V. te Breda (33) Nederland (51) B62B 5/02 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (47) 15.03.2010 B60B 33/00 HERTOGENBOSCH A61G 5/06 (72) Jaap Ouborg te Breda (51) B05C 17/01 B05C 17/005 (21) 1035896 (47) 16.03.2010 (21) 2001990 (22) 04.09.2008 (51) A47J 37/07 (22) 17.09.2008 (54) Constructie om een wiel over een (21) 2002697 obstakel te doen rijden. (54) Inrichting, samenstel en (22) 02.04.2009 werkwijze voor het afgeven van (73) Idetra B.V. te Hilversum (54) Barbecuestokjehouder. een substantie. Pier Claes Manger Cats te Hilversum (73) Amaiak Khatchatrian te Udenhout (73) Dierx Meubelmakerij te Ittervoort (72) Pier Claes Manger Cats te (74) Ir. Verhees te Nuenen (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Hilversum (72) Amaiak Khatcharian te Udenhout (72) Gerardus Petronella Hubertus (47) 15.03.2010 (31) 1035921 Dierx te Ittervoort (51) B62J 1/08 (32) 11.09.2008 (47) 18.03.2010 (21) 1035931 (33) Nederland (51) B25J 9/02 (22) 12.09.2008 (47) 16.03.2010 (21) 1035897 (54) Zadel voor een inrichting (51) A47J 37/07 (22) 04.09.2008 voorzien van trappers. (21) 1035900 (54) Inrichting voor het verplaatsen (73) Johan Bernhard Steege te Geleen en positioneren van een massa. (22) 05.09.2008 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) Wouter Herman Cornelis Rikken (54) Houtskoolgrill en houder voor te Hengelo (72) Johan Bernhard Steege te Geleen gebruik binnenshuis. (72) Wouter Herman Cornelis Rikken (47) 16.03.2010 (73) Ernst Willem Fliervoet te te Hengelo (51) B62K 15/00 Nijmegen Nummer 06/10 14 24 maart 2010

(21) 1036937 (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te warmtewisselaar en vloeibare (22) 11.05.2009 Leeuwarden samenstelling voor tegen corrosie Sybrand Metz te Leeuwarden beschermen van een (54) Stang voor een rijwiel. Gert-Jan Klijn te Leeuwarden warmtewisselaar. (73) Pieter Maria Stoof te Breda (47) 19.03.2010 (73) Triple E B.V. te Utrecht (72) Pieter Maria Stoof te Breda (51) C02F 1/48 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 15.03.2010 (21) 1036431 (72) Wouter Arthur Johan Scheffer te (51) B65D 43/02 (22) 16.01.2009 Utrecht Joseph Adamzek te Houten (21) 2001971 (54) Inrichting en werkwijze voor het (22) 10.09.2008 zuiveren van een vloeistof. (47) 16.03.2010 (54) Bus voor bijvoorbeeld verf. (73) Stichting Wetsus Centre of (51) H01L 21/673 C30B 31/14 (73) Hendrik Schram te Edam Excellence for Sustainable Water Technology te Leeuwarden C23C 16/458 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG C23C 14/50 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Hendrik Schram te Edam (21) 2002362 (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te (47) 15.03.2010 Leeuwarden (22) 22.12.2008 (51) B65D 71/00 Johannes Kuipers te Leeuwarden (54) Substraathouder voor (21) 2001972 (31) 1035952 gasdiffusie-ovens. (22) 10.09.2008 (32) 18.09.2008 (73) VON ARDENNE ANLAGENTECHNIK GmbH te (54) Inrichting en werkwijze voor het (33) Nederland Dresden, BONDSREPUBLIEK tillen van een last. (47) 19.03.2010 DUITSLAND (DE) (73) Hendrik Schram te Edam (51) C02F 3/34 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG C02F 1/44 (72) Christoph Koeckert te Radebeul, (72) Hendrik Schram te Edam (21) 2001974 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 15.03.2010 (22) 10.09.2008 (DE) Udo Willkommen te Dresden, (51) B65D 85/50 (54) Inrichting voor de behandeling BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65B 25/02 van ureumhoudend water, toilet, (DE) stal en werkwijze. (21) 1035902 (31) 1020070630176 (73) IPSTAR B.V. te Soest (22) 05.09.2008 (32) 21.12.2007 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (54) Vel voor het verpakken van een (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND bloembos. HERTOGENBOSCH (47) 18.03.2010 (73) Van Dillewijn Group B.V. te (72) Robertus Christiaan Josephus Aalsmeer Suters te Rosmalen (51) D06F 89/02 Jozef Johannes de Swart te Soest B65B 63/04 (74) mr. ir. Klooster te Leidschendam Christophe Andre Antoine B65B 25/20 (72) Peter Vlug te Vinkeveen Lasseur te Wassenaar (21) 2000770 (47) 15.03.2010 Christel Dominique Paule Paille te Leiden (22) 22.07.2007 (51) B66F 9/22 (47) 15.03.2010 (54) Inrichting voor het opvouwen en B66F 7/20 verpakken van kledingstukken. B66F 7/16 (51) C08L 7/00 (73) Calmat Packaging B.V. te (21) 1035933 C08J 5/02 C08C 1/04 Groesbeek (22) 15.09.2008 B29C 71/00 (74) Ir. Schumann te Borne (54) System, lifting column and (21) 1035901 (72) Maikel Richard Edwin Lindewegen method for energy-efficient lifting te Molenhoek and lowering a load. (22) 05.09.2008 (31) 2000168 (73) Stertil B.V. te Kootstertille (54) Method for treatment of natural rubber products. (32) 01.08.2006 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (73) Budev B.V. te St. Michielsgestel (33) Nederland (72) Jurjen Jan de Jong te Buitenpost (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 16.03.2010 (47) 16.03.2010 (72) Herman Feil te Ede (51) E01D 19/06 (51) C02F 1/48 Mark Domselaar te Wageningen C02F 1/467 (21) 1034128 C02F 1/28 (47) 15.03.2010 (22) 13.07.2007 (21) 1035953 (51) F28F 19/02 (54) Geluidarme voegconstructie. C09D 5/10 (22) 18.09.2008 (73) BR-Voeg Handelsonderneming C09D 5/08 B.V. te Etten-Leur (54) Device and method for C09D 175/04 disinfection and/or purification of (74) Drs. Griebling te Tilburg (21) 2001743 a fluid. (72) Marinus Josephus Buijnsters te (22) 02.07.2008 (73) Stichting Wetsus Centre of Hoeven (54) Werkwijze voor tegen corrosie Excellence for Sustainable Water (47) 16.03.2010 Technology te Leeuwarden beschermen van een warmtewisselaar, alsmede (51) E01F 15/04 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Nummer 06/10 15 24 maart 2010

(21) 2001970 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 15.03.2010 (22) 10.09.2008 (72) Martin Kronimus te Baden-Baden, (51) F03D 11/04 (54) Inrichting voor het voorkomen BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) 1035907 (DE) van beschadiging van een (22) 09.09.2008 verkeersobject, gebruik en (31) 202008012399 werkwijze. (54) Inrichting voor het ondersteunen (32) 17.09.2008 van een offshore windturbine. (73) Gebroeders. BAC te LEERDAM (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Guido Frederik Bakema te (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (47) 18.03.2010 Diepenveen HERTOGENBOSCH (51) E04H 4/14 (72) Guido Frederik Bakema te (72) Jan Martinus Bac te Leerdam A63B 5/11 Diepenveen (47) 15.03.2010 (21) 2001981 (47) 15.03.2010 (51) E02B 3/10 (22) 11.09.2008 (51) F04B 1/24 (21) 2001987 (54) Zwembad, trampoline en F01B 3/00 (22) 16.09.2008 samenstel van een zwembad en (21) 1034218 (54) Inrichting voor het ophogen van een trampoline. (22) 31.07.2007 een bestaande waterkering, zoals (73) Overhoff Holding B.V. te (54) Axiale zuigermachine. een dijk. Roosendaal (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart- (73) Ingenieursbureau Oranjewoud (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Feuerbach, BONDSREPUBLIEK B.V. te Heerenveen HERTOGENBOSCH DUITSLAND (DE) (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (72) Renatus Wilhelmus Seraphinus (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG HERTOGENBOSCH Overhoff te Roosendaal (72) Jörg Dantlgraber te Lohr, (72) Peter André Blaauw te Deventer (47) 16.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (51) E04H 15/42 (DE) (51) E04D 13/08 E04H 15/40 Heino Försterling te Lohr, E03F 1/00 E04H 15/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A47D 13/06 (DE) (21) 2001976 (21) 2001977 (31) 102006045444 (22) 11.09.2008 (22) 11.09.2008 (32) 26.09.2006 (54) Uitstroombak voor op een talud uitmondende waterafvoer. (54) Een zichzelf oprichtende tent, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND alsmede een samenstel voorzien (47) 16.03.2010 (73) D&K Holding B.V. te Lelystad van een dergelijke tent. S&B Holding B.V. te Nunspeet (51) F16K 21/14 (73) Roy Bernardus Johannes van (74) Ir. Klavers te Almere Aalst te Elst (21) 1035918 (72) Niels de Wit te Lelystad (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 09.09.2008 (47) 16.03.2010 (72) Roy Bernardus Johannes van (54) Hulpmiddel voor het gedurende (51) E04B 1/76 Aalst te Elst lange tijd inschakelen van een zichzelf automatisch in de tijd (21) 1035906 (47) 16.03.2010 afschakelende schakelaar. (22) 08.09.2008 (51) E05C 19/18 (73) Thomas Petrus Antonia van der (54) Isolatie-element alsmede (21) 2001961 Waals te Best werkwijze voor het vervaardigen (22) 08.09.2008 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven van een dergelijk isolatie- element. (54) Containerslot. (72) Thomas Petrus Antonia van der Waals te Best (73) IsoBouw Systems B.V. te (73) Container Truck Security B.V. te Someren Spijk (Gem. Lingewaal) (47) 15.03.2010 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (74) Ir. Klavers te Almere (51) F16M 13/02 (72) Gerardus Wilhelmus Jozef Eilers (72) Cornelis Hendrik Poldervaart te (21) 1035891 te Someren Hoogwoud (22) 03.09.2008 Petrus Henricus Johannes van der (47) 15.03.2010 (54) Inrichting geschikt voor het Burgt te Horssen (51) E06B 9/50 ondersteunen van een Hugo Alexander Smits te component. Eindhoven (21) 2001963 (73) Vogel's Holding B.V. te Eindhoven (47) 15.03.2010 (22) 09.09.2008 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (51) E04B 2/46 (54) Inrichting voor het paarsgewijs E04B 2/42 koppelen van roteerbare assen (72) Paul Robbert Grolle te Helmond van systemen voor Ewald van Kuijk te Eindhoven (21) 2002043 raambekleding. (47) 16.03.2010 (22) 01.10.2008 (73) Coulisse B.V. te Enter (51) F17C 1/06 (54) Metselsteen uit beton alsmede (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo bouwsysteem. (21) 2001984 (72) Wouter Hendriks te Enschede (22) 15.09.2008 (73) KRONIMUS AG te Iffezheim, Ruben de Vries te Zevenaar BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Bas Klein Tuente te Groenlo (54) Isolatiewand voor een (DE) Harry Davids te Raalte constructie, zoals houders en Nummer 06/10 16 24 maart 2010

buizen, voor het bevatten van (32) 11.09.2008 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- een cryogeen fluïdum. (33) Nederland HERTOGENBOSCH (73) Henk Slebos te Sint Pancras (47) 16.03.2010 (72) Bodo von Moltke te Berlijn, Kurt Armose te 7490 Aulum, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Denemarken (DK) (51) G02B 6/44 (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (21) 2001966 Frank Bothe te Berlijn, (22) 09.09.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Henk Slebos te SINT PANCRAS (DE) Kurt Armose te Aulum, (54) A holder for multiple optical fibre Lars Podlowski te Berlijn, Denemarken (DK) connections. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 16.03.2010 (73) B.V. Kunststoffenindustrie Attema (DE) (51) F21S 9/03 te Gorinchem Bert Plomp te Petten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Mario Kloos te Petten (21) 1037118 Caroline Tjengdrawira te Petten (72) Antonie de Hoog te Dalem (22) 15.07.2009 Ian Bennett te Petten (54) Illuminating device which (47) 15.03.2010 Paul de Jong te Petten accesses natural energy. (51) G09F 13/42 (47) 15.03.2010 G09F 13/20 (73) Mig Technology Inc. te DONG- (51) H02G 11/02 GUAN, China (CN) G09F 13/04 (21) 1035955 (74) Drs. Griebling te Tilburg (21) 1034585 (22) 18.09.2008 (72) Jian-Lin Zhou te Dong-guan, (22) 29.10.2007 (54) Haspel voor een China (CN) (54) Nood- of hulpverlichting, alsmede elektriciteitssnoer. (31) 200810198444 een armatuur voor een dergelijke verlichting. (73) Dick Dalmulder te Venhuizen (32) 09.09.2008 Jos Dalmulder te Venhuizen (73) Van Dijk Verfgroothandel B.V. te (33) China Drachten (74) Altenburg te Culemborg (47) 15.03.2010 (74) Ir. Reynvaan te Dordrecht (72) Dick Dalmulder te Venhuizen Jos Dalmulder te Venhuizen (51) F24J 2/20 (72) Jan Cornelis Boele te Epe A01G 9/24 (47) 19.03.2010 A01G 9/14 (47) 15.03.2010 (51) H04M 1/04 (51) H01J 43/24 (21) 1035903 H02J 7/00 (21) 1035934 (22) 08.09.2008 (21) 1035940 (22) 15.09.2008 (54) Warenhuis met een dakpaneel, (22) 16.09.2008 dakpaneel en werkwijze voor het (54) An ion barrier membrane for use (54) Universele houder voor via een reguleren van de temperatuur in in a vacuum tube using electron wandcontactdoos elektrisch een warenhuis. multiplying, an electron oplaadbaar apparaat. (73) Maurice Kassenbouw B.V. te multiplying structure for use in a (73) Johannes Cornelis Petrus Horst vacuum tube using electron multiplying as well as a vacuum Lakeman te Den Helder (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven tube using electron multiplying (72) Johannes Cornelis Petrus (72) Petrus Hubertus Emanuel Maria provided with such an electron Lakeman te Den Helder Malschaert te Asten multiplying structure. (47) 17.03.2010 Michel La Crois te Meterik (73) Photonis Netherlands B.V. te (51) H02K 49/10 (47) 15.03.2010 Roden (21) 1035947 (51) G01B 9/02 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 17.09.2008 G01B 11/02 (72) Jan van Spijker te Roden (54) Aandrijfinrichting voor het op (21) 2003134 (47) 16.03.2010 basis van elkaar aantrekkende en (22) 03.07.2009 (51) H01L 31/18 afstotende magneten aandrijven (54) Laser interferometer. H01L 31/05 van een last. (73) Technische Universiteit Delft te H01L 31/048 (73) Hendrikus Leonardus Wilhelmus Delft (21) 2001958 Kortekaas te Arcen (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (22) 05.09.2008 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Ki-Nam Joo te Delft (54) Method of monolithic photo- (72) Hendrikus Leonardus Wilhelmus Jonathan David Ellis te Tilburg voltaic module assembly. Kortekaas te Arcen Josephus Wilhelmus Spronck te (73) Solland Solar Energy Holding B.V. (47) 18.03.2010 Delft te Heerlen (31) 2001980 Nummer 06/10 17 24 maart 2010

EP1 Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Datum Publicatie Naam/Woonplaats Europese octrooi IPC klasse (51) Europese aanvrage (43) aanvrager (71) aanvrage (11) EP09165408.7 03.03.2010 H04Q 1/45 Nummer 06/10 18 24 maart 2010

EP2 Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(73) CNH Belgium N.V. te 8210 C12N 1/02 ZEDELGEM, België (BE) C12N 1/00 (51) A01C 7/20 A01N 63/04 A01C 7/08 (72) Bich, Gary L. te NEW HOLLAND, PA 17557, Verenigde Staten van A01N 63/02 (11) EP2055165 Amerika (US) A01N 63/00 (21) EP08018690.1 A01N 3/02 (51) A01F 15/07 A01N 25/26 (22) 24.10.2008 A01F 15/04 A01N 25/00 (31) 102007051702 A01F 15/00 (11) EP1379126 (32) 30.10.2007 (11) EP1559309 (21) EP02741671.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04001654.5 (22) 11.04.2002 (54) Pneumatisch beaufschlagter (22) 27.01.2004 (31) 283902 P Saatführungskanal eines (54) Baler 363072 P Säschares (47) 17.03.2010 (32) 16.04.2001 (47) 17.03.2010 (73) DEERE & COMPANY te MOLINE, 11.03.2002 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer ILLINOIS 61265-8098, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika GmbH & Co. KG te 49205 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK (72) Viaud, Jean te 70100 GRAY, DUITSLAND (DE) (54) Novel endophytic fungi and Frankrijk (FR) methods of use. (72) Johannaber, Stefan Jan te 49536 LIENEN, BONDSREPUBLIEK (51) A01F 15/07 (47) 14.10.2009 DUITSLAND (DE) (11) EP1559308 (73) Gary A. Strobel te Bozeman, Wiebusch, Thorsten te 49205 (21) EP04001653.7 Montana, Verenigde Staten van HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (22) 27.01.2004 DUITSLAND (DE) (74) Ir. Metman te Amsterdam Götzen, Nils te 47506 (54) Round baler (72) Gary, A. STROBEL te Bozeman, NEUKIRCHEN-VLUYN, (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (73) DEERE & COMPANY te MOLINE, (DE) (US) ILLINOIS 61265-8098, Verenigde Olderog-Enge, Arndt te 23769 Denise, Carol MANKER te Davis, Staten van Amerika (US) DÄNSCHENDORF A/F, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Viaud, Jean te 70100 GRAY, (US) (DE) Frankrijk (FR) Julien MERCIER te Berkeley, Verenigde Staten van Amerika (51) G01N 33/50 (51) A01D 34/82 (US) G01N 33/15 (11) EP1884153 A61P 9/04 (51) A61L 2/18 (21) EP07113006.6 A61K 49/00 A01N 37/44 (22) 24.07.2007 A61K 45/00 A01N 33/12 A01K 67/027 A01N 33/04 (31) MI20060282 U (11) EP1321032 (11) EP1362512 (32) 02.08.2006 (21) EP01970239.8 (21) EP03010067.1 (33) Italië (22) 27.09.2001 (22) 03.05.2003 (54) Articulated joint for lawnmower handlebar (31) 2000294988 (31) 10221982 (47) 17.03.2010 (32) 27.09.2000 (32) 17.05.2002 (73) GGP Italy S.p.A. te 31033 (33) Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CASTELFRANCO VENETO (TV), (54) METHOD OF CONSTRUCTING (54) Wässrige Desinfektionsmittel auf Italië (IT) HEART FAILURE MODEL ANIMAL Basis von Alkylaminverbindungen (72) Tosato, Pierluigi te 37128, (47) 17.03.2010 und Aminopolycarbonsäuren VERONA, Italië (IT) (73) Takeda Pharmaceutical Company (47) 17.03.2010 (51) A01D 45/02 Limited te OSAKA, Japan (JP) (73) Evonik Goldschmidt GmbH te (11) EP1992214 (72) FUJIWARA, Shuji te 45127 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP08156243.1 KAWACHINAGANO-SHI, OSAKA 586-0043, Japan (JP) (72) Hilmes, Wilfried te 45326 ESSEN, (22) 15.05.2008 IKEDA, Shota te IKEDA-SHI, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 804626 OSAKA 563-0022, Japan (JP) (DE) (32) 18.05.2007 KUSUMOTO, Keiji te MISHIMA- Müller, Felix, Dr. te 42555 GUN, OSAKA 618-0011, Japan VELBERT, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika (JP) DUITSLAND (DE) (54) Crop gathering conveyor for a Schramm, Herbert te 45289 (51) C12P 1/02 header of an agricultural ESSEN, BONDSREPUBLIEK C12N 15/01 harvesting machine. DUITSLAND (DE) C12N 1/16 (47) 17.03.2010 C12N 1/14 (51) A01P 13/00 Nummer 06/10 19 24 maart 2010

A01N 43/90 (72) SCHOLZ, Durant B. te CHESTNUT (21) EP05802255.9 A01N 25/22 RIDGE, NY 10977, Verenigde (22) 27.09.2005 A01N 25/02 Staten van Amerika (US) (54) PROCESS FOR OBTAINING A (11) EP1965646 PARISH, Derek te RED BANK, NJ 07701, Verenigde Staten van SOFT WHITE MILK-BASED (21) EP06841168.5 Amerika (US) COATING AND COATING SO (22) 27.12.2006 SCHAEFFER, Hans te BETHESDA, OBTAINED (31) 20752005 MD 20814, Verenigde Staten van (47) 17.03.2010 Amerika (US) (32) 27.12.2005 (73) Leaf Italia S.R.L. te 26100 (51) B01F 7/16 CREMONA-CR, Italië (IT) (33) Zwitserland B01F 15/06 (72) MARTINCICH, Angelo te I-26100 (54) HERBICIDAL COMPOSITION A21C 3/04 CREMONA CR, Italië (IT) (47) 17.03.2010 A21C 1/02 BERGOGNI, Roberto te I-26100 (73) Syngenta Participations AG te (11) EP1865781 CREMONA CR, Italië (IT) CHIODELLI, Luigi, Alberto te 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (21) EP06726181.8 I-26100 CREMONA CR, Italië (IT) (72) SCHNEIDER, Rudolf te 4333 (22) 04.04.2006 MUENCHWILEN, Zwitserland (CH) (51) A23L 1/32 (31) 0503360 A23L 1/015 (51) A01N 57/20 (32) 05.04.2005 A23C 9/152 (11) EP1536686 (33) Frankrijk A23C 7/04 (21) EP03749362.4 A23C 11/10 (54) DISPOSITIF DE MELANGE EN (22) 02.09.2003 CONTINU D UNE PÂTE (11) EP1793688 (31) 407378 P ALIMENTAIRE COMPRENANT (21) EP05770644.2 DEUX TYPES D OUTILS DE (32) 31.08.2002 (22) 29.07.2005 MELANGE SUPERPOSES ET UNE (33) Verenigde Staten van Amerika EVACUATION LATERALE, (31) 1026754 (54) PROCESS FOR THE PREPARATION PROCÉDÉ DE FABRICATION ET (32) 30.07.2004 OF SODIUM GLYPHOSATE INSTALLATION (33) Nederland COMPOSITION (47) 17.03.2010 (54) METHOD FOR CONDITIONING (47) 17.03.2010 (73) VMI te 85600 MONTAIGU, LIQUID, NEUTRAL PRODUCTS, (73) Monsanto Technology LLC te ST. Frankrijk (FR) AND THE PRODUCTS OBTAINED LOUIS, MISSOURI 63167, (72) FISSON, Gérard te F-85600 AND OBTAINABLE THEREWITH Verenigde Staten van Amerika SAINT HILAIRE DE LOULAY, (47) 17.03.2010 (US) Frankrijk (FR) (73) Friesland Brands B.V. te 7943 PE (72) MASSMANN, Brent, D. te JAUNET, Laurent te F-85600 MEPPEL BALLWIN, MO 63129, Verenigde SAINT HILAIRE DE LOULAY, (72) BONGERS, Cornelis, Margaretha, Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) Theodorus, Maria te NL-5707 KR WANG, John, T. te ST. LOUIS, MO RICARD, Pascal te F-85600 HELMOND 63129, Verenigde Staten van TREIZE SEPTIERS, Frankrijk (FR) MARTENS, Mathijs, Hendrikus, Amerika (US) (51) B02C 18/36 Johannes te NL-6916 MA CAMPBELL, Dwane, H. te A22C 17/00 TOLKAMER WILDWOOD, MO 63005, NETJES, Luite, Theodoor te Verenigde Staten van Amerika (11) EP1946641 NL-8264 AE KAMPEN (US) (21) EP08000863.4 SIKKEMA, Jan te NL-9483 PC (51) C12P 1/00 (22) 17.01.2008 ZEEGSE C12N 1/18 (31) 102007002803 WIJSMAN, Martin, Rinke te C12N 1/16 (32) 18.01.2007 NL-8102 KC RAALTE C12N 1/14 (51) A23L 1/056 C12N 1/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23L 1/0534 C12N 1/00 (54) Lochscheibe mit integriertem A23L 1/0528 A01N 63/04 Schneidennutsystem A23L 1/0522 A01N 63/00 (47) 17.03.2010 A23L 1/00 (11) EP1301078 (73) Haack, Eberhard te 06108 (11) EP1738656 (21) EP01952748.0 HALLE, BONDSREPUBLIEK (21) EP06115169.2 (22) 13.07.2001 DUITSLAND (DE) Haack, Oliver te 06108 HALLE, (22) 08.06.2006 (31) 619222 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) MI20051228 (32) 19.07.2000 (DE) (32) 29.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Haack, Eberhard te 06108 (33) Italië (54) PEROXIDE TREATED YEAST HALLE, BONDSREPUBLIEK (54) Quick water-dissolving edible EXTRACT AND METHOD OF DUITSLAND (DE) anti-hunger film containing fibres PRODUCTION Haack, Oliver te 06108 HALLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND that swell in the presence of (47) 17.03.2010 (DE) water (73) Arch Personal Care Products, L.P. (47) 17.03.2010 te SOUTH PLAINFIELD, NJ 07080, (51) A23G 1/30 (73) BIOFARMITALIA S.p.A. te 20144 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1928257 MILANO, Italië (IT) (US) Nummer 06/10 20 24 maart 2010

(72) Pinna, Fausto te 20050, LESMO ROTTERDAM (47) 17.03.2010 (MI), Italië (IT) Unilever PLC te LONDON EC4Y (73) G.D.S.p.A. te 40133 BOLOGNA, Pinna, Marco te 21051, ARCISATE 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) Italië (IT) (VA), Italië (IT) (72) VAN GASTEL, Hubertus, C te (72) Borderi, Luca te 40037, SASSO (51) A23L 1/229 NL-3133 AT VLAARDINGEN MARCONI (BOLOGNA), Italië (IT) A23L 1/228 (51) A23L 1/40 Soli, Valerio te 40135, BOLOGNA, A23L 1/227 Italië (IT) A23L 1/22 (11) EP1925216 (51) A24D 3/04 (11) EP1793689 (21) EP06023905.0 (11) EP1933654 (21) EP05776311.2 (22) 17.11.2006 (21) EP06842326.8 (22) 26.08.2005 (54) Granuläres Nahrungsmittelkonzentrat (22) 04.10.2006 (31) PCT/EP2004/009846 (47) 17.03.2010 (31) 241978 (32) 03.09.2004 (73) Hügli Holding AG te 9323 (32) 04.10.2005 (33) World Intellectual Property STEINACH, Zwitserland (CH) Organization (WIPO) (33) Verenigde Staten van Amerika (International Bureau of)(4) (72) Scharf, Karl te 74223 FLEIN, (54) CIGARETTES HAVING HOLLOW BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FIBERS (54) PROCESS FOR THE PREPARATION (DE) OF A SHELF-STABLE COOKING Gotzmann, Albert te 78256 (47) 17.03.2010 AID STEISSLINGEN, (73) Philip Morris Products S.A. te (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, (DE) (CH) Zwitserland (CH) (51) A24B 3/18 (72) RASOULI, Firooz te MIDLOTHIAN, VIRGINA 23113, Verenigde (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1444905 Staten van Amerika (US) (72) LIEN, Wen, Sze te 467842 (21) EP04001318.7 HEARN, John te MIDLOTHIAN, SINGAPORE, Singapore (SG) (22) 22.01.2004 VIRGINA 23112, Verenigde GAO, Zhu te PUTUO DRISTRICT, (31) 10304629 Staten van Amerika (US) SHANGHAI, China (CN) LI, Ping te GLEN ALLEN, VIRGINA WANG, Yong Fu. te PUTUO (32) 05.02.2003 23059, Verenigde Staten van DISTRICT, 200333 SHANGHAI, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) China (CN) LADO, Béatrice te F-33240 (54) Druckkonditionierungsverfahren- (51) F41C 33/02 SAINT-ANDRE DE CUBZAC, und vorrichtung B25H 3/00 Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 A47G 29/00 A45F 3/14 JIN, Yan, Xi. te JIADING (73) British American Tobacco A45C 1/00 DISTRICT, SHANGHAI, China (Germany) GmbH te 20354 A41D 27/20 (CN) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK A41D 27/00 ROBERT, Fabien te F-01220 DUITSLAND (DE) DIVONNE LES BAINS, Frankrijk A41D 1/04 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (FR) (11) EP1656043 (72) Ehling, Uwe Werner te 95497 BOUSBAINE, Ahmed te CH-1009 (21) EP04761151.2 PULLY, Zwitserland (CH) GOLDKRONACH, REKHIF, Nadji te 369, DEFENSE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 20.08.2004 LAHORE, Pakistan (PK) (DE) (31) 2003904495 BRIMELOW, Christopher., Apt. Schmekel, Gerald te 25337 (32) 21.08.2003 102 Blok 3 te CHANGNING ELMSHORN, BONDSREPUBLIEK (33) Australië DISTRICT, 200051 SHANGHAI, DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (GB) Plückhahn, Frank te 95445 (54) LOAD-BEARING EQUIPMENT BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK (51) B65D 81/32 (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) B65D 81/22 Fuchs, Hans-Werner te 95349 (73) Light Path Innovations Pty Ltd. te B65D 77/08 THURNAU, BONDSREPUBLIEK CROYDON, VICTORIA 3136, A23L 1/24 DUITSLAND (DE) Australië (AU) A23L 1/212 Link, Matthias Dr. te 95445 (72) HELLWEG, Albert te VERMONT, (11) EP1906765 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK VICTORIA 3133, Australië (AU) (21) EP06762435.3 DUITSLAND (DE) (51) A41G 3/00 (22) 04.07.2006 (51) A24C 5/354 (11) EP1684606 (31) 05076737 (11) EP1795076 (21) EP04808702.7 05076738 (21) EP06125020.5 (22) 08.11.2004 (32) 28.07.2005 (22) 29.11.2006 (31) 1024734 28.07.2005 (31) BO20050733 (32) 07.11.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 01.12.2005 Europees Octrooi Bureau (33) Nederland (33) Italië (54) PACKAGED FOOD PRODUCT (54) FAST APPLICABLE HAIR PIECE (54) A device and procedure for the PROVIDED WITH A WEAVING (47) 17.03.2010 batch transfer of tobacco BAND COMPLETELY INTEGRATED (73) Unilever N.V. te 3013 AL products WITH BASIC HAIR AND METHOD Nummer 06/10 21 24 maart 2010

FOR ATTACHING THEREOF DUITSLAND (DE) (54) SUPPORT MEMBER FOR A BED (47) 17.03.2010 ALTENHOFER, Björn te 54295 FRAME TRIER, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 (73) Euro Hair R&D B.V. te 2636 EA DUITSLAND (DE) SCHIPLUIDEN HERRIG, Marcel te TRAINING (73) Finger Lakes Intellectual Property (72) GULIKER, Richard te 2636 EA ROAD, LUOHU DISTRICT, LLC te TEANECK, NJ 07666, SCHIPLUIDEN SHENZHEN 518020,, China (CN) Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B65D 33/25 SCHEFFER, Lutz te 75173 A44B 19/26 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) POLEVOY, Richard, S. te DUITSLAND (DE) TEANECK, NJ 07666, Verenigde (11) EP1968411 Staten van Amerika (US) (51) A61J 17/02 (21) EP06850335.8 CARLSON, Paul, Eric te A46B 9/04 SKANEATELES, NY 13152, (22) 20.12.2006 A46B 5/02 Verenigde Staten van Amerika (31) 752648 P (11) EP2040577 (US) (32) 20.12.2005 (21) EP07763739.5 RYAN, Howard, Scott te (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 05.07.2007 SKANEATELES, NY 13152, Verenigde Staten van Amerika (54) RECLOSABLE FASTENER WITH (31) 5492006 U (US) SLIDER FOR HIGH-PRESSURE 5852006 U PROCESSING (51) A61G 7/00 (32) 17.07.2006 A47C 19/04 (47) 17.03.2010 01.08.2006 (11) EP2095744 (73) Pactiv Corporation te LAKE (33) Oostenrijk FOREST, IL 60045, Verenigde Oostenrijk (21) EP09152505.5 Staten van Amerika (US) (54) VORRICHTUNG ZUM MASSIEREN (22) 11.02.2009 (72) CAMERON, David, P. te BZW. REINIGEN DES KIEFERS (31) 0800471 CANANDAIGUA, NY 14424, BZW. DER ZÄHNE SOWIE (32) 28.02.2008 Verenigde Staten van Amerika VERFAHREN ZU DEREN (US) HERSTELLUNG (33) Zweden MELI, Stephen, A. te CHICAGO, (47) 17.03.2010 (54) Bed IL 60618, Verenigde Staten van (47) 17.03.2010 Amerika (US) (73) Mam Babyartikel Gesellschaft m.b.H. te 1160 WIEN, Oostenrijk (73) SHL Group AB te 131 28 NACKA (51) A45D 8/34 (AT) STRAND, Zweden (SE) A45D 8/16 (72) RÖHRIG, Peter te A-1160 WIEN, (72) Svensson, Peter te SE-135 37, (11) EP1955609 Oostenrijk (AT) TYRESÖ, Zweden (SE) (21) EP08150049.8 Jones, Dave te MELLOR (51) A47C 7/16 CHESHIRE, CHESHIRE SK6 5PS, (22) 04.01.2008 A47C 5/12 GROOT BRITTANNIË (GB) A47C 5/04 (31) 96202269 U Williams, Chris te PR6 9BJ, A47C 3/12 (32) 06.02.2007 HEAPEY CHORLEY, Zweden (SE) (11) EP1897467 (33) Taiwan (51) A47C 23/06 (21) EP07016155.9 (54) Bobby pin (1) (11) EP2020888 (22) 17.08.2007 (47) 17.03.2010 (21) EP07720073.1 (31) 102006043006 (73) Tsorng TA Enterprise Co., Ltd. te (22) 10.04.2007 TAINAN CITY, Taiwan (TW) (32) 07.09.2006 (31) 7822006 (72) Tu, Jui-Ming te TAINAN CITY, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 15.05.2006 Taiwan (TW) (54) Stuhl (33) Zwitserland (51) A45F 3/04 (47) 17.03.2010 (54) MOBILER LIEGENUNTERBAU (11) EP1531702 (73) GfP (Gesellschaft für (47) 17.03.2010 (21) EP03797237.9 Produktivitätsplanung und Produktentwicklung)mbH te (73) Meili, Peter te 5615 (22) 13.08.2003 74613 ÖHRINGEN, FAHRWANGEN, Zwitserland (CH) (31) 10238694 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Meili, Peter te 5615 (32) 23.08.2002 (DE) FAHRWANGEN, Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Schaffitzel, Hermann te 74613 (51) A47G 1/16 ÖHRINGEN, BONDSREPUBLIEK (54) TRAGETASCHE A47F 5/08 DUITSLAND (DE) A47F 5/00 (47) 17.03.2010 (51) A47C 19/04 (11) EP1477088 (73) RTI Sports Vertrieb von A47C 19/02 Sportartikeln GmbH te 56220 (21) EP04011416.7 (11) EP1765121 URMITZ, BONDSREPUBLIEK (22) 13.05.2004 DUITSLAND (DE) (21) EP05750108.2 (31) 2003137008 (72) ARNOLD, Franc te 56068 (22) 16.05.2005 2004113740 KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK (31) 570700 P (32) 15.05.2003 DUITSLAND (DE) (32) 14.05.2004 08.04.2004 HEROLD, David te 56076 KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan Nummer 06/10 22 24 maart 2010

Japan EINDHOVEN Verenigde Staten van Amerika (54) Article hanging system, slidable HUNTINK, David, J., T. te (US) wire holder, detachable wire NL-5656 AA EINDHOVEN (72) MAJCHRZAK, Michael te holder, wire hook and wire BLEEKER, Jean, B. te NL-5656 AA MILWAUKEE, WISCONSIN 53215, gripper EINDHOVEN Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (51) A47J 31/54 (US) A47J 31/06 WITT, Allan te LENOIR, NORTH (73) A.G.K. Ltd. te TOKOROZAWA- (11) EP1793717 CAROLINA 28645, Verenigde SHI, SAITAMA 359-0027, Japan Staten van Amerika (US) (JP) (21) EP05786870.5 ROLSTON, David te MILWAUKEE, (72) Arakawa, Hideo te TOKYO (22) 31.08.2005 WISCONSIN 53217, Verenigde 167-0041, Japan (JP) (31) 102004046455 Staten van Amerika (US) (51) A47J 43/14 (32) 24.09.2004 (51) A47J 37/07 A47J 19/02 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1547500 (11) EP1917889 (54) KAFFEEMASCHINE UND (21) EP04030373.7 (21) EP07356150.8 STEUERUNGSVERFAHREN DAFÜR (22) 21.12.2004 (22) 22.10.2007 (47) 17.03.2010 (31) 10360049 (31) 0609591 (73) BSH Bosch und Siemens (32) 22.12.2003 (32) 02.11.2006 Hausgeräte GmbH te 81739 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Brennstoffpaket (54) Accessoire combinant un (47) 17.03.2010 dispositif presse-agrumes et un (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag dispositif pour séparer le blanc et (72) STEFFL, Michael te 83250 (73) Weckermann, Andreas te 48477 le jaune d'oeuf cru MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK HÖRSTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) MAYR, Andreas te 83254 (72) Weckermann, Andreas te 48477 (73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, BREITBRUNN, BONDSREPUBLIEK HÖRSTEL, BONDSREPUBLIEK Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (72) Renaudin, Florent te 53810 MAGG; Johannes te 83368 ST (51) A47J 37/08 CHANGE, Frankrijk (FR) GEORGEN, BONDSREPUBLIEK Rouland, Alain te 53700 DUITSLAND (DE) (11) EP1858384 VILLAINES LA JUHEL, Frankrijk (51) G01K 7/18 (21) EP06707903.8 (FR) A47J 36/02 (22) 30.01.2006 Maunoury, Damien te 53100 MOULAY, Frankrijk (FR) (11) EP2037783 (31) 102005006382 (51) A47J 31/40 (21) EP07823258.4 (32) 11.02.2005 (11) EP1774882 (22) 06.07.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06021215.6 (31) 0606176 (54) TOASTER (22) 10.10.2006 (32) 06.07.2006 (47) 17.03.2010 (31) 102005049625 (33) Frankrijk (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 (32) 14.10.2005 (54) ARTICLE CULINAIRE PERMETTANT LA DÉTECTION DE MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SA TEMPÉRATURE PAR UNE DUITSLAND (DE) (54) Kaffeemaschine PLAQUE DE CUISSON (72) SCHÖNFELDER, Thomas te 83250 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 MARQUARTSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) NIRO-PLAN AG te 4663 (73) SEB SA te 69130 ECULLY, (DE) AARBURG, Zwitserland (CH) Frankrijk (FR) STEFFL, Michael te 83250 (72) te , Onbekend (ZZ) (72) BONNEL, Jocelyn te F-73100 MARQUARTSTEIN, (51) A47J 31/54 VIONS, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BURAIS, Noël te F-69100 (DE) (11) EP1761153 VILLEURBANNE, Frankrijk (FR) (51) A47L 9/32 (21) EP05751620.5 (51) A47J 37/06 A47L 9/24 (22) 17.06.2005 A47F 3/04 A47L 9/00 (31) 04102909 (11) EP1711090 A47L 5/28 (32) 23.06.2004 (21) EP05711885.3 (11) EP2030548 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 21.01.2005 (21) EP08014588.1 (54) HEATING PROCESS OF A BOILER (31) 763726 (22) 16.08.2008 OF A COFFEE MAKER (32) 23.01.2004 (31) 102007040958 (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 30.08.2007 (73) Koninklijke Philips Electronics (54) FOOD CONTAINER (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (47) 17.03.2010 (54) Upright-Staubsauger (72) DE HAAN, Thijs te NL-5656 AA (47) 17.03.2010 EINDHOVEN (73) HATCO CORPORATION te NICOLAI, Haayo te NL-5656 AA MILWAUKEE, WI 53215, (73) Miele & Cie. KG te 33332 Nummer 06/10 23 24 maart 2010

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (73) BSH Bosch und Siemens (32) 30.01.2006 DUITSLAND (DE) Hausgeräte GmbH te 81739 (33) Nederland (72) Mersmann, Udo te 33335 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) APPARATUS SUITED FOR USE IN GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK A SPACE WHICH IS DIFFICULTLY DUITSLAND (DE) (72) JERG, Helmut te 89537 ACCESSIBLE Poetting, Michael te 33611 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (73) Technische Universiteit Delft te DUITSLAND (DE) (51) A47L 15/50 2628 CN DELFT (51) A47L 9/24 A47L 15/42 (72) BREEDVELD, Paulus te NL-2806 A47L 9/02 (11) EP2094146 A47L 5/28 DK GOUDA (21) EP07822097.7 (11) EP1915937 (51) A61B 17/34 (22) 31.10.2007 (21) EP07025098.0 A61B 17/24 (31) 102006052888 A61B 17/02 (22) 18.07.2003 (32) 09.11.2006 A61B 1/32 (31) 0218426 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1605809 (32) 09.08.2002 (54) GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT (21) EP03796937.5 (33) GROOT BRITTANNIË LAUFFLÄCHENBRÜCKE (22) 10.12.2003 (54) Surface treating appliance (47) 17.03.2010 (31) 315658 (47) 17.03.2010 (73) BSH Bosch und Siemens (32) 10.12.2002 (73) Dyson Technology Limited te Hausgeräte GmbH te 81739 (33) Verenigde Staten van Amerika MALMESBURY, WILTS SN16 0RP, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (54) SURGICAL RETRACTOR SYSTEM (72) Courtney, Stephen Benjamin te (72) SCHESSL, Bernd te 89407 (47) 17.03.2010 MALMESBURY WILTSHIRE SN16 DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK (73) Synthes GmbH te 4436 ORP, GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) OBERDORF, Zwitserland (CH) (51) A47L 9/28 SCHÜTZ, Rainer te 73450 (72) Hamel, Ross J. te WEST A47L 9/20 NERESHEIM, BONDSREPUBLIEK CHESTER, PA 19380, Verenigde A47L 9/16 DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) A47L 9/00 (51) A47L 15/42 Velikaris, Demitrios te SCHWENKSVILLE, PA 19473, A47L 5/28 (11) EP1349483 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1199023 (21) EP01989582.0 (US) (21) EP00946373.8 (22) 05.12.2001 Kerr, Sean te ORELAND, PA (22) 17.07.2000 (31) 10065678 19075, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 20452499 (32) 29.12.2000 (51) A61B 3/107 (32) 19.07.1999 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1578259 (33) Japan (54) SPÜLBEHÄLTER FÜR EINE (54) VACUUM CLEANER GESCHIRRSPÜLMASCHINE (21) EP03814691.6 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (22) 09.12.2003 (73) Sharp Kabushiki Kaisha te (73) BSH Bosch und Siemens (31) 320839 OSAKA-SHI, OSAKA-FU Hausgeräte GmbH te 81739 (32) 16.12.2002 545-0013, Japan (JP) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (72) Matsumoto, Yukimichi, Sharp Co., (54) SINGLE-CURVATURE PLACIDO Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA (72) ROSENBAUER, Michael te 86756 PLATE WITH ADDITIONAL 545-0013, Japan (JP) REIMLINGEN, BONDSREPUBLIEK SURFACES Ota, Hiroshi, Sharp Co., Ltd. te DUITSLAND (DE) OSAKA-SHI, OSAKA 545-0013, JERG, Helmut te 89537 (47) 17.03.2010 Japan (JP) GIENGEN, BONDSREPUBLIEK (73) BAUSCH & LOMB INCORPORATED INOUE, Teruhisa, Sharp Co., Ltd. DUITSLAND (DE) te ROCHESTER, NEW YORK te OSAKA-SHI, OSAKA 545-0013, SCHESSL, Bernd te 89407 14604-2701, Verenigde Staten Japan (JP) DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) (51) D06F 39/10 DUITSLAND (DE) (72) NIVEN, Gregg, D. te KAYSVILLE, B01D 29/03 STICKEL, Ernst te 89537 UT 84037, Verenigde Staten van A47L 15/42 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) (11) EP1349481 (51) A61B 5/00 (51) G02B 23/24 (11) EP1959819 (21) EP01272636.0 A61B 1/31 (22) 05.12.2001 A61B 1/01 (21) EP06808648.7 (31) 10065661 A61B 1/005 (22) 23.11.2006 (32) 29.12.2000 (11) EP1981392 (31) 0523832 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07709178.3 (32) 23.11.2005 (54) SIEB (22) 25.01.2007 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 17.03.2010 (31) 1031031 (54) SYSTEM&METHOD FOR Nummer 06/10 24 24 maart 2010

ESTIMATING SUBSTANCE (73) Hollandse Exploitatie (73) Abbott Laboratories Vascular CONCENTRATIONS IN BODILY Maatschappij (Lok) B.v. te 1018 Enterprises Limited te TERRACE, FLUIDS GM AMSTERDAM DUBLIN 2, Ierland (IE) (47) 17.03.2010 (72) BLES, Willem te NL-3766 BB (72) VON OEPEN, Randolf te LOS (73) City University te LONDON EC1V SOEST ALTOS HILLS, CA 94024, OHB, GROOT BRITTANNIË (GB) LOK, Joachim te NL-1018 GM Verenigde Staten van Amerika AMSTERDAM (US) (72) KYRIACOU, Panayiotis, DE JONG, Jean, Marie, Baptiste, SEIBOLD, Gerd te 72119 Anastasios te LONDON EC1V Vianney te NL-1011 JP AMMERBUCH, BONDSREPUBLIEK 0HB, GROOT BRITTANNIË (GB) AMSTERDAM DUITSLAND (DE) RYBYNOK, Victor, Olagovich te JOERGENSEN, Ib Erling te 72401 LONDON, EC1V 0HB, GROOT (51) A61M 25/00 A61B 8/12 HAIGERLOCH, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (51) A61B 5/08 (11) EP1545315 MICHLITSCH, Kenneth, J. te A61B 5/00 (21) EP03784761.3 LIVERMORE, CA 94550, (11) EP1704817 (22) 09.07.2003 Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP06251570.5 (31) 216561 NIELSEN, Stevan te 72108 (22) 23.03.2006 (32) 09.08.2002 ROTTENBURG, BONDSREPUBLIEK (31) 89548 (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) CONZELMANN, Tommy te DUBLIN (32) 24.03.2005 (54) DEVICE WITH INFUSION HOLES 2, Ierland (IE) FOR IMAGING INSIDE A BLOOD (33) Verenigde Staten van Amerika QUINT, Bodo te 72108 VESSEL (54) Device for the determination of ROTTENBURG, BONDSREPUBLIEK clinical stress of a subject in (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) pulse oximetry (73) Boston Scientific Limited te ST. (51) A61B 17/00 MICHAEL, Barbados (BB) (47) 17.03.2010 (11) EP1545321 (72) HAMM, Mark, A. te LYNNFIELD, (73) GE Healthcare Finland Oy te (21) EP03764469.7 00510 HELSINKI, Finland (FI) MA 01940, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 11.07.2003 (72) Huiku, Matti te ESPOO 02760, (31) 395248 P Finland (FI) (51) A61B 17/00 444773 Panu, Takala te HELSINKI 00250, (11) EP1965709 (32) 11.07.2002 Finland (FI) (21) EP06845393.5 24.05.2003 (51) A61B 5/08 (22) 14.12.2006 A61B 5/0452 (33) Verenigde Staten van Amerika A61B 5/024 (31) 317064 Verenigde Staten van Amerika A61B 5/0205 (32) 22.12.2005 (54) PERCUTANEOUS DEVICE FOR (11) EP1642525 (33) Verenigde Staten van Amerika HARVESTING TUBULAR BODY MEMBERS (21) EP05108134.7 (54) SYSTEMS FOR CLOSING A (47) 17.03.2010 (22) 06.09.2005 VESSEL WOUND (73) Scottsdale Medical Devices, Inc. (31) 954040 (47) 17.03.2010 te SCOTTSDALE, AZ 85260, (73) Cordis Corporation te MIAMI (32) 29.09.2004 Verenigde Staten van Amerika LAKES, FL 33014, Verenigde (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (72) OPIE, John, C. te SCOTTSDALE, (54) Real-time monitoring of the state (72) WICKS, Benjamin te CAMBS PE29 AZ 85258, Verenigde Staten van of the autonomous nervous 6UB, GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) system SZABO, David te DOYLESTOWN, JOYCE, Stephen J., Joyce te (47) 17.03.2010 PA 18901, Verenigde Staten van PHOENIX, AZ 85013, Verenigde Amerika (US) (73) GE Healthcare Finland Oy te Staten van Amerika (US) 00510 HELSINKI, Finland (FI) SCOTT, Valerie te CAMBRIDGE CB4 2DB, GROOT BRITTANNIË (51) A61B 17/04 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (GB) (11) EP1843707 (72) Huiku, Matti te 02760, ESPOO, BECKETT, Trevor te MILTON (21) EP04796332.7 Finland (FI) CAMBRIDGE CB4 6DZ, GROOT (22) 25.10.2004 (51) A61B 5/103 BRITTANNIË (GB) (54) SYSTEMS AND METHODS FOR (11) EP1096880 (51) A61B 17/00 SLING DELIVERY AND (11) EP1538989 (21) EP99935170.3 PLACEMENT (21) EP03766304.4 (22) 14.07.1999 (47) 17.03.2010 (22) 25.07.2003 (31) 1009646 (73) Boston Scientific Limited te ST. (32) 14.07.1998 (31) 401222 P MICHAEL, Barbados (BB) (33) Nederland (32) 01.08.2002 (72) CHU, Michael, S., H. te (54) TEST APPARATUS FOR (33) Verenigde Staten van Amerika BROOKLINE, MA 02446, Verenigde Staten van Amerika DETERMINING A CERVICAL (54) APPARATUS FOR SEALING (US) ACCELERATION INJURY PUNCTURES IN BLOOD VESSELS (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (51) A61B 17/068 A61B 17/064 Nummer 06/10 25 24 maart 2010

(11) EP1607048 (BE) WARSAW, INDIANA 46580, (21) EP05253693.5 BREYSSE, Michael te F-69790 Verenigde Staten van Amerika SAINT-PIERRE DE CHANDIEU, (US) (22) 15.06.2005 Frankrijk (FR) ONDRLA, Jeffrey Michael te (31) 870348 (51) A61B 17/80 LEESBURG, INDIANA 46538, (32) 16.06.2004 A61B 17/70 Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1884213 HUNT, III, M.D., Thomas R. te (54) Improved surgical fastener (21) EP07252585.0 BIRMINGHAM, ALABAMA 35223, (47) 17.03.2010 (22) 26.06.2007 Verenigde Staten van Amerika (US) (73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. (31) 476344 CHURCHILL, M.D., R. Sean te te CINCINNATI, OHIO 45242, (32) 28.06.2006 MEQUON, WISCONSIN 53092, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Huitema, Thomas W. te (54) A bone plate (51) A61B 17/86 CINCINNATI OHIO 45241, (47) 17.03.2010 A61B 17/80 Verenigde Staten van Amerika (73) DePuy Products, Inc. te (US) A61B 17/78 WARSAW, IN 46581, Verenigde A61B 17/74 Stoeckel, Dieter te LOS ALTOS Staten van Amerika (US) CALIFORNIA 94024, Verenigde (11) EP1663038 (72) Long, Jack F. te WARSAW, IN Staten van Amerika (US) (21) EP04783442.9 46582, Verenigde Staten van (51) A61B 17/15 Amerika (US) (22) 08.09.2004 (11) EP1643916 Auger, Daniel D. te FT. WAYNE, (31) 658351 Verenigde Staten van Amerika (21) EP04767685.3 (32) 08.09.2003 (US) (22) 15.07.2004 Steinberger, Douglas J. te (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0308698 FREMONT, OH 43420, Verenigde (54) ORTHOPAEDIC PLATE AND BONE (32) 16.07.2003 Staten van Amerika (US) SCREW ASSEMBLY (33) Frankrijk (51) A61B 17/82 (47) 17.03.2010 A61B 17/70 (54) DISPOSITIF D'AIDE POUR (73) SMITH & NEPHEW, INC. te L'IMPLANTATION DE PROTHESES (11) EP2004073 MEMPHIS, TENNESSEE 38116, TOTALES DU GENOU (21) EP07734301.0 Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (22) 03.04.2007 (72) FERRANTE, Joseph te BARTLETT, (73) Depuy (Ireland) Limited te (31) 0603266 TN 38134, Verenigde Staten van RINGASKIDDY, COUNTY CORK, 791906 P Amerika (US) Ierland (IE) (32) 13.04.2006 MINES, Angela te MASON, TN (72) SCHIFRINE, Patrick te F-74290 14.04.2006 38049, Verenigde Staten van VEYRIER DU LAC, Frankrijk (FR) (33) Frankrijk Amerika (US) FORNASIERI, Christophe te Verenigde Staten van Amerika F-38240 MEYLAN, Frankrijk (FR) (51) B01F 15/02 VIE, Pascal te F-76130 MONT (54) DEVICE FOR TREATING B01F 11/00 SAINT AIGNAN, Frankrijk (FR) VERTEBRAE, INCLUDING AN A61F 2/46 LE SAOUT, Jacques te F-29870 INTERSPINOUS IMPLANT A61B 17/88 LANDEDA, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (11) EP1913888 MUSSET, Thierry te F-56260 (73) Taylor, Jean te 06400 CANNES, (21) EP08151033.1 LARMOR PLAGE, Frankrijk (FR) Frankrijk (FR) (22) 17.06.2005 LAURENT, Patrick te F-47270 PUYMIROL, Frankrijk (FR) (72) Taylor, Jean te 06400 CANNES, (31) 0401604 Frankrijk (FR) TRILLAUD, Jean-Marie te (32) 22.06.2004 F-74550 PERRIGNIER, Frankrijk (51) A61B 17/80 (33) Zweden (FR) A61B 17/72 DUCASSE, Philippe te F-64100 (54) Device for producing a (11) EP1937171 BAYONNE, Frankrijk (FR) hardenable mass. TARQUINI, Cyril te F-26740 (21) EP06803635.9 (47) 17.03.2010 SAUZET, Frankrijk (FR) (22) 15.09.2006 (73) Bone Support AB te 223 70 GIROU, Yves te F-85000 LA (31) 231710 LUND, Zweden (SE) ROCHE SUR YON, Frankrijk (FR) BOSREDON, Jean-Léon te (32) 20.09.2005 (72) Lidgren, Lars te SE-222 21, F-33200 BORDEAUX, Frankrijk (33) Verenigde Staten van Amerika LUND, Zweden (SE) Jönsson, Sven te SE-245 44, (FR) (54) INTRAMEDULLARY BONE PLATE STAFFANSTORP, Zweden (SE) LOOTVOET, Louis te B-5000 WITH SHEATH NAMUR, België (BE) Lundgren, Torgny te SE-241 31, MULLIER, Jean te B-1360 (47) 17.03.2010 ESLÖV, Zweden (SE) PERWEZ, België (BE) (73) DVO Extremity Solutions, LLC te Brorsson, Fritz te SE-240 32, HIMMER, Olivier te B-5004 WARSAW, INDIANA 46580, FLYINGE, Zweden (SE) BOUGE, België (BE) Verenigde Staten van Amerika Gullwi, Östen te SE-246 34, FORTHOMME, Jean-Paul te (US) LÖDDEKÖPINGE, Zweden (SE) B-7030 ST SYMPHORIEN, België (72) RUNNING, Donald Eli te (51) A61B 18/14 Nummer 06/10 26 24 maart 2010

(11) EP1933746 (54) ARRANGEMENT AND METHOD (32) 07.12.1999 (21) EP06765091.1 FOR PRODUCING A BLANK MADE (33) Verenigde Staten van Amerika OF POWDER (22) 24.07.2006 (54) MESH PUBOVAGINAL SLING (47) 17.03.2010 (31) 0515050 (47) 17.03.2010 (73) Nobel Biocare AB (publ) te 402 (32) 22.07.2005 26 GÖTEBORG, Zweden (SE) (73) Trabucco, Arnaldo F. te (33) GROOT BRITTANNIË MANHASSET, NY 11030, (72) BERGGREN, Carina te S-423 40 Verenigde Staten van Amerika (54) ELECTRICAL CONNECTOR FOR TORSLANDA, Zweden (SE) (US) ELECTRO-SURGICAL ERIKSSON, Mikael te S-431 51 INSTRUMENT MÖLNDAL, Zweden (SE) (72) Trabucco, Arnaldo F. te MANHASSET, NY 11030, (47) 17.03.2010 (51) A61C 7/14 Verenigde Staten van Amerika (73) Brooke, Gerard te STROUD, A61C 7/00 (US) GLOUCESTERSHIRE GL5 3TJ, (11) EP1728485 (51) A61K 9/00 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP06114810.2 A61F 2/00 (72) Brooke, Gerard te STROUD, (22) 01.06.2006 (11) EP1696822 GLOUCESTERSHIRE GL5 3TJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 102005025557 (21) EP04796413.5 (51) A61B 19/02 (32) 01.06.2005 (22) 26.10.2004 (11) EP1112035 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 714549 543368 P (21) EP99928899.6 (54) Verfahren zur Herstellung eines orthodontischen Brackets und (32) 13.11.2003 (22) 30.06.1999 einer Positionierhilfe für das 09.02.2004 (31) PP526598 Bracket (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 14.08.1998 (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (33) Australië (73) Sirona Dental Systems GmbH te (54) INJECTABLE SUSTAINED (54) SURGICAL INSTRUMENT HOLDER 64625 BENSHEIM, RELEASE IMPLANT HAVING A BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BIOERODIBLE MATRIX CORE AND (47) 17.03.2010 (DE) A BIOERODIBLE SKIN (73) McArthur, Richard A. te (72) Fornoff, Peter te 64385, (47) 17.03.2010 GEELONG, VIC 3220, Australië REICHELSHEIM 3, (AU) (73) PSivida US Inc. te WATERTOWN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Cockayne, Robert te SAINT MA 02472, Verenigde Staten van (DE) ALBANS PARK, VIC 3219, Amerika (US) Australië (AU) (51) A61D 17/00 (72) CHOU, Kang-Jye te WATERTOWN, A01K 29/00 (72) McARTHUR, Richard, A. te MA 02472, Verenigde Staten van GEELONG, VIC 3220, Australië (11) EP1741408 Amerika (US) (AU) (21) EP06013184.4 GUO, Hong te BELMONT, MA COCKAYNE, Robert te SAINT 02478, Verenigde Staten van (22) 27.06.2006 ALBANS PARK, VIC 3219, Amerika (US) Australië (AU) (31) 102005031425 ASHTON, Paul te BOSTON, MA (32) 04.07.2005 02108-1025, Verenigde Staten (51) A61B 19/08 van Amerika (US) A61B 19/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SHIMIZU, Robert, W. te LAGUNA A61B 1/00 (54) Verfahren und Vorrichtung zum NIGUEL, CA 92677, Verenigde (11) EP2049037 Management von milchgebenden Staten van Amerika (US) (21) EP06777411.7 Tieren WATSON, David, A. te SAN JOSE, CA 95125, Verenigde Staten van (22) 21.06.2006 (47) 17.03.2010 Amerika (US) (54) VORRICHTUNG ZUM EINFÜHREN (73) GEA WestfaliaSurge GmbH te (51) A61F 2/04 UND POSITIONIEREN VON 59199 BÖNEN, CHIRURGISCHEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1465685 (DE) INSTRUMENTEN (21) EP02805657.0 (72) Francke, Heinz, Dr. te 59302 (47) 17.03.2010 (22) 20.12.2002 OELDE, BONDSREPUBLIEK (73) Steffen, Rudolf te 3011 BERN, DUITSLAND (DE) (31) 29557 Zwitserland (CH) Müller, Christian te 59302 OELDE, 29584 (72) Steffen, Rudolf te 3011 BERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 29570 Zwitserland (CH) (DE) (32) 20.12.2001 (51) B22F 3/08 Bergstrom, Paul Peggy te 20.12.2001 A61C 5/10 CANTON, OH 44718, Verenigde 20.12.2001 Staten van Amerika (US) (11) EP1460957 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61F 2/00 Verenigde Staten van Amerika (21) EP02793690.5 (11) EP1237498 Verenigde Staten van Amerika (22) 19.12.2002 (21) EP00992804.5 (54) METHOD AND APPARATUS FOR (31) 0104445 MANUFACTURING AN (22) 15.11.2000 (32) 28.12.2001 ENDOVASCULAR GRAFT SECTION (31) 456007 (33) Zweden (47) 17.03.2010 Nummer 06/10 27 24 maart 2010

(73) TriVascular2, Inc. te SANTA (54) METHODS OF OBTAINING incorporating such a cup ROSA, CA 95403, Verenigde OPHTALMIC LENSES PROVIDING (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) THE EYE WITH REDUCED ABERRATIONS (73) BENOIST GIRARD SAS te 14201 (72) CHOBOTOV, Michael, V. te SANTA HÉROUVILLE-SAINT-CLAIR ROSA, CA 95404, Verenigde (47) 17.03.2010 CÉDEX, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) (73) AMO Groningen B.V. te 9700 AX (72) Aux Epaules, Arnaud te 14750 STEPHENS, W., Patrick te SANTA GRONINGEN ROSA, CA 95405, Verenigde SAINT-AUBIN-SUR-MER, Frankrijk Staten van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (FR) (72) PIERS, Patricia, Ann te NL-9726 Delogé, Nicolas te 14440 (51) D04H 1/56 JL GRONINGEN DOUVRES-LA-DELIVRANDE, D01D 5/00 NORRBY, Sverker te NL-9351 PN Frankrijk (FR) B05B 5/08 LEEK Raugel, Patrick te 37530 A61F 2/06 CHARGÉ, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/24 (11) EP1355677 (51) A61F 2/44 (11) EP1682048 (21) EP01271232.9 (11) EP1443879 (21) EP04818596.1 (22) 17.12.2001 (21) EP02788060.8 (22) 18.10.2004 (31) 256323 P (22) 15.11.2002 276956 P (31) 699014 (31) 0114766 982017 (32) 31.10.2003 (32) 15.11.2001 (32) 19.12.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika 20.03.2001 (33) Frankrijk (54) IMPLANTABLE VALVULAR 19.10.2001 PROSTHESIS (54) PROTHESE D'ARTICULATION (33) Verenigde Staten van Amerika VERTEBRALE POSTERIEURE (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (73) Cordis Corporation te MIAMI LAKES, FLORIDA 33014, (73) Louis, René te 13008 MARSEILLE, (54) METHOD AND APPARATUS FOR Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) MANUFACTURING POLYMER (US) Tropiano, Patrick te 13008 FIBER SHELLS VIA MARSEILLE, Frankrijk (FR) ELECTROSPINNING (72) MAJERCAK, David, Christopher te Bronsard, Jean-Jacques te 13007 STEWARTSVILLE, NEW JERSEY (47) 17.03.2010 MARSEILLE, Frankrijk (FR) 08886, Verenigde Staten van (73) Nicast Ltd te 38900 CAESAREA, Louis, Christian te 13400 Amerika (US) AUBAGNE, Frankrijk (FR) Israël (IL) HOJEIBANE, Hikmat te (72) DUBSON, Alexander te 38303 PRINCETON, NEW JERSEY 08540, (72) Louis, René te 13008 MARSEILLE, HADERA, Israël (IL) Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) BAR, Eli te 30 875 HOF (US) Tropiano, Patrick te 13008 HACARMEL, Israël (IL) MARSEILLE, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/38 Bronsard, Jean-Jacques te 13007 (51) A61F 2/16 A61F 2/30 MARSEILLE, Frankrijk (FR) (11) EP1638747 (11) EP1913902 Louis, Christian te 13400 (21) EP04754517.3 (21) EP07254089.1 AUBAGNE, Frankrijk (FR) (22) 04.06.2004 (22) 16.10.2007 (51) A61F 2/46 A61F 2/44 (31) 480446 P (31) 551086 (11) EP1432370 721155 P (32) 19.10.2006 (21) EP02798760.1 (32) 21.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika 25.11.2003 (22) 12.09.2002 (54) Bowed femoral sleeve (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0111905 (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (32) 14.09.2001 (73) DePuy Products, Inc. te (54) ADJUSTABLE INTRAOCULAR LENS WARSAW, IN 46581, Verenigde (33) Frankrijk SYSTEMS Staten van Amerika (US) (54) PROTHESE DE NUCLEUS (47) 17.03.2010 (72) Wright, Abraham P. te WINONA INTERVERTEBRAL ET SON (73) Portney, Valdemar te TUSTIN, CA LAKE IN 46590, Verenigde Staten DISPOSITIF D'INSERTION 92782, Verenigde Staten van van Amerika (US) (47) 17.03.2010 Amerika (US) (51) A61F 2/46 (73) Fortin, Frédéric te 33600 (72) Portney, Valdemar te TUSTIN, CA A61F 2/34 PESSAC, Frankrijk (FR) 92782, Verenigde Staten van A61F 2/32 Amerika (US) (72) FORTIN, Frédéric te F-33600 (11) EP1522283 PESSAC, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/16 (21) EP04255528.4 ROBIN, Johann te F-33130 (11) EP1343437 BEGLES, Frankrijk (FR) (22) 13.09.2004 (21) EP01985409.0 (51) A61F 5/01 (31) 0321582 (22) 14.12.2001 (11) EP1561439 (32) 15.09.2003 (31) 0004829 (21) EP05250515.3 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 22.12.2000 (22) 31.01.2005 (54) Prosthetic acetabular cup and (33) Zweden prosthetic femoral joint (31) 2004027715 Nummer 06/10 28 24 maart 2010

(32) 04.02.2004 (32) 18.08.2003 (22) 03.05.2003 (33) Japan 18.08.2003 (31) 10220868 18.08.2003 (54) Rotary joint of an articulation (32) 10.05.2002 prosthetic implement (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 GROOT BRITTANNIË (54) ZUSAMMENSETZUNG UND (73) Hokushinkai Medical Corporation (54) RAISER SEAT DEREN VERWENDUNG ALS te SAIJO-SHI, EHIME 793-0073, PHARMAZEUTISCHE ODER Japan (JP) (47) 17.03.2010 KOSMETISCHE FORMULIERUNG (72) Daiju, Satoru te KOUCHI-SHI (73) Corcost Limited te CAWOOD ZUR ÄUSSERLICHEN KOUCHI 781-5101, Japan (JP) NORTH YORKSHIRE YO8 3UG, ANWENDUNG GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61F 5/11 (47) 17.03.2010 (72) Corcoran, Steven Phillip te (11) EP2027834 (73) Klewinghaus, Maria te 40764 CAWOOD, NORTH YORKSHIRE, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (21) EP07021510.8 YO8 3UG, GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) (22) 06.11.2007 (GB) Klewinghaus, Uwe te 40764 (31) 102007035031 (51) A61H 7/00 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 26.07.2007 (11) EP1347728 (21) EP02707480.6 (72) Klewinghaus, Maria te 40764 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (54) Vorrichtung zur Nagelkorrektur (22) 03.01.2002 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (31) 754576 (51) A61Q 15/00 (73) 3TO GmbH te 82041 (32) 05.01.2001 A61K 8/44 DEISENHOFEN, (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1393518 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) MASSAGING SURFACE (21) EP01976190.7 (DE) (47) 17.03.2010 (22) 05.09.2001 (72) Sutor, Norbert te 82041 DEISENHOFEN, (73) Quinn, Gregory te STATEN (31) 10126667 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ISLAND, NY 10306, Verenigde 10137901 (DE) Staten van Amerika (US) (32) 01.06.2001 Sutor, Franziska te 80333 (72) Quinn, Gregory te STATEN 02.08.2001 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK ISLAND, NY 10306, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Sutor, Johannes te 80339 (51) C04B 28/06 (54) ARYLSULFATASE-INHIBITOREN IN MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK A61K 6/06 DUITSLAND (DE) DEODORANTIEN UND (11) EP1578383 ANTITRANSPIRANTIEN (51) A61F 13/02 (21) EP03783031.2 (47) 17.03.2010 (11) EP2073771 (22) 30.12.2003 (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 (21) EP07817837.3 (31) 0203910 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (22) 12.10.2007 DUITSLAND (DE) (32) 31.12.2002 (31) 200601334 (72) BANOWSKI, Bernhard te 40597 (33) Zweden (32) 13.10.2006 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (54) CHEMICALLY BONDED DUITSLAND (DE) (33) Denemarken BIOMATERIAL WITH TAILORED WADLE, Armin te 40699 (54) A WOUND DRESSING PROPERTIES ERKRATH, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) SÄTTLER, Andrea te 40225 (73) Coloplast A/S te 3050 (73) Doxa Aktiebolag te 754 51 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK HUMLEBÆK, Denemarken (DK) UPPSALA, Zweden (SE) DUITSLAND (DE) (72) GUNDERSEN, Boerge te DK-3080 (72) HERMANSSON, Leif te S-260 42 SIEGERT, Petra te 42781 HAAN, TIKOEB, Denemarken (DK) MÖLLE, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BOUGHERARA, Chaabane te ENGQVIST, Hakan te S-741 44 (DE) DK-2000 FREDERIKSBERG C, KNIVSTA, Zweden (SE) HOFFMANN, Daniele te 40597 Denemarken (DK) (51) A61Q 19/00 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK FREIDING, Markus te DK-25286 A61P 17/10 DUITSLAND (DE) HELSINGBORG, Zweden (SE) A61P 17/06 GERKE, Thomas te 41468 CHRISTENSEN, Jaime Wael te A61P 17/02 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DK-2500 VALBY, Denemarken A61P 17/00 DUITSLAND (DE) (DK) A61K 8/27 (51) A61L 2/00 (51) A61G 5/14 A61K 8/23 A61K 9/00 (11) EP1658031 A61K 8/06 A61K 38/43 A61K 33/30 (11) EP1585478 (21) EP04768091.3 A61K 33/04 (22) 17.08.2004 A61K 31/095 (21) EP03808560.1 (31) 0319533 (11) EP1503729 (22) 23.12.2003 0319526 (21) EP03720549.9 (31) 436077 P 0319538 (32) 23.12.2002 Nummer 06/10 29 24 maart 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) A61K 31/137 (54) USE OF SYNERGISTIC BULLOCK, Timothy, L. te GOLETA, (11) EP2089005 CA 93117, Verenigde Staten van BACTERIOPHAGE LYTIC ENZYMES (21) EP07864161.0 FOR PREVENTION AND Amerika (US) TREATMENT OF BACTERIAL JOHNSON, Patrick, T. te SANTA (22) 08.11.2007 INFECTIONS BARBARA, CA 93103, Verenigde (31) 865157 P Staten van Amerika (US) (32) 09.11.2006 (47) 17.03.2010 OSTROWSKI, Jacek te GOLETA, (73) THE ROCKEFELLER UNIVERSITY CA 93116, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika te NEW YORK, NEW YORK Amerika (US) (54) LAYERED PHARMACEUTICAL 10021-6399, Verenigde Staten (51) A61K 9/19 FORMULATIONS COMPRISING AN van Amerika (US) A61K 9/127 INTERMEDIATE RAPIDLY (72) FISCHETTI, Vincent, A. te WEST DISSOLVING LAYER (11) EP1833465 HEMPSTEAD, NY 11552, (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (21) EP05824123.3 (73) Orexigen Therapeutics, Inc. te LA (US) (22) 21.12.2005 JOLLA, CA 92037, Verenigde LOEFFLER, Jutta te NEW YORK, (31) 04031022 Staten van Amerika (US) NY 10021, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 30.12.2004 (72) MCKINNEY, A. te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde (51) A61K 9/72 (33) Europees Octrooi Bureau Staten van Amerika (US) A61K 9/12 (54) LYOPHILIZATION OF VIROSOMES TOLLEFSON, Gary te (11) EP1135173 (47) 17.03.2010 INDIANAPOLIS, IN 46236, (21) EP99965104.5 (73) Pevion Biotech Ltd. te 3018 Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 03.12.1999 BERN, Zwitserland (CH) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag WEBER, Eckard te SAN DIEGO, (31) 209228 CA 92103, Verenigde Staten van (32) 10.12.1998 (72) ZURBRIGGEN, Rinaldo te Amerika (US) CH-3185 SCHMITTEN, (33) Verenigde Staten van Amerika SOLTERO, Rick te HOLLY Zwitserland (CH) SPRINGS, NC 27540, Verenigde (54) A MEDICINAL AEROSOL AMACKER, Mario te CH-3185 Staten van Amerika (US) FORMULATION SCHMITTEN, Zwitserland (CH) (51) A61K 9/32 (47) 17.03.2010 RASI, Silvia te CH-3018 BERN, Zwitserland (CH) A61K 31/137 (73) Aeropharm Technology (11) EP1714641 Incorporated te EDISON, NJ (51) A61P 9/12 08818, Verenigde Staten van A61P 9/10 (21) EP05850136.2 Amerika (US) A61K 9/36 (22) 03.01.2005 A61K 9/32 (72) ADJEI, Akwete te BRIDGEWATER, (31) 533577 P A61K 9/24 NJ 08807, Verenigde Staten van A61K 31/525 (32) 29.12.2003 Amerika (US) A61K 31/519 CUTIE, Anthony, J. te (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/401 BRIDGEWATER, NJ 08807, (54) OSMOTIC DEVICE CONTAINING A A61K 31/366 Verenigde Staten van Amerika VENLAFAXINE SALT AND A SALT (US) (11) EP2026769 HAVING A COMMON ION (51) A61K 9/50 (21) EP07725528.9 (47) 17.03.2010 A61K 9/127 (22) 24.05.2007 (73) Osmotica Costa Rica Sociedad (11) EP2018156 (31) 200601355 Anonima te SAN JOSÈ, Costa Rica (CR) (21) EP07873883.8 (32) 24.05.2006 (72) FELEDER, Ethel C. te 1426 (22) 09.04.2007 (33) Spanje BUENOS AIRES, Argentinië (AR) (31) 790321 P (54) BILAYER TABLET FOR MEYER, Glenn A. te (32) 07.04.2006 PREVENTING CARDIOVASCULAR WILMINGTON, NC 28403, EVENTS (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (US) (54) COMPOSITIONS AND METHODS RICCI, Marcelo A. te 1419 FOR TREATING B- CELL (73) FERRER INTERNACIONAL, S.A. te 08028 BARCELONA, Spanje (ES) BUENOS AIRES, Argentinië (AR) MALIGNANCIES BEFUMO, Marcelo F. te 1034 (47) 17.03.2010 (72) GUERRERO, Marta te E-08024 CAPITAL FEDERAL BUENOS BARCELONA, Spanje (ES) (73) Chimeros, Inc. te SANTA AIRES, Argentinië (AR) ORRIOLS, Anna te E-08242 FAOUR, Joaquina te 1426 BARBARA, CA 93111, Verenigde MANRESA, Spanje (ES) Staten van Amerika (US) BUENOS AIRES, Argentinië (AR) GUGLIETTA, te E-08750 PASTINI, Ana C. te 1416 BUENOS (72) DAVIS, Claude, Geoffrey te SAN MOLINS DE REI, Spanje (ES) AIRES, Argentinië (AR) MATEO, CA 94402, Verenigde (51) A61K 9/24 Staten van Amerika (US) (51) A61P 37/08 A61K 31/5513 DE LOS RIOS, Miguel, A. te A61K 9/70 A61K 31/485 VENTURA, CA 93001, Verenigde A61K 31/4465 A61K 31/423 Staten van Amerika (US) A61K 31/35 (11) EP1335689 OH, Kenneth, J. te SANTA A61K 31/155 (21) EP01997122.5 BARBARA, CA 93101, Verenigde A61K 31/138 Nummer 06/10 30 24 maart 2010

(22) 23.10.2001 THOMAS, Xavier, Jean-Paul te (72) Fu, Wen-Mei te TAIPEI 106, (31) 242515 P 1640 RHODE-SAINTE-GENESE, Taiwan (TW) België (BE) Tang, Chih-Hsin te MIAOLI, (32) 23.10.2000 (51) A61P 29/00 Taiwan (TW) (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 47/02 Yang, Rong-Sen te DA-AN (54) LORATADINE TRANSDERMAL A61K 31/616 DISTRICT, TAIPEI, Taiwan (TW) ADMINISTRATION SYSTEM AND A61K 31/522 Teng, Che-Ming te TAIPEI 106, USE THEREOF A61K 31/167 Taiwan (TW) Kuo, Sheng-chu te TAICHUNG, (47) 17.03.2010 (11) EP1807068 Taiwan (TW) (73) EURO-CELTIQUE S.A. te 1653 (21) EP05821186.3 Lee, Fang-Yu te TACHIA LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (22) 26.10.2005 TAICHUNG, Taiwan (TW) (72) TAVARES, Lino te KINNELON, NJ (31) 622812 P (51) A61P 1/08 07405, Verenigde Staten van A61K 9/14 (32) 28.10.2004 Amerika (US) A61K 9/08 SHEVCHUK, Ihor te YONKERS, NY (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 47/36 10701, Verenigde Staten van (54) COMPOSITION COMPRISING A61K 31/435 Amerika (US) ACETAMINOPHEN, CAFFEINE AND (11) EP1696911 ALFONSO, Mark te EASTON, CT ASPIRIN TOGETHER WITH AN (21) EP04798713.6 06612, Verenigde Staten van ALKILINE AGENT FR ENHANCED Amerika (US) ABSORPTION (22) 30.11.2004 MARCENYAC, Geraldine te (31) 0328186 NORWALK, CT 06851, Verenigde (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (32) 05.12.2003 VALIA, Kirti, H. te PLAINSBORO, Zwitserland (CH) (33) GROOT BRITTANNIË NJ 07405, Verenigde Staten van (72) LIU, Rong te WARREN, NEW (54) INTRANASAL COMPOSITIONS Amerika (US) JERSEY 07059, Verenigde Staten (47) 17.03.2010 (51) A61P 7/12 van Amerika (US) A61P 7/02 CORBO, Michael te FLEMINGTON, (73) Archimedes Development Limited A61K 9/70 NEW JERSEY 08822, Verenigde te NOTTINGHAM NG7 2TN, A61K 47/34 Staten van Amerika (US) GROOT BRITTANNIË (GB) A61K 47/32 DESAI, Jatin te PLAINSBORO, (72) SMITH, Alan, West A61K 38/48 NEW JERSEY 08536, Verenigde Pharmaceutical Services te A61K 38/46 Staten van Amerika (US) UNIVERSITY BOULEVARD A61K 38/19 FRUNZI, Gerard, P. te NOTTINGHAM NG7 2TN, GROOT A61K 38/18 DOUGLASTON, NEW YORK BRITTANNIË (GB) A61K 38/16 11362, Verenigde Staten van WATTS, Peter, James, West (11) EP1663177 Amerika (US) Pharmaceutical Services te QI, Xiaohong te IRVINGTON, UNIVERSITY BOULEVARD (21) EP04780975.1 NEW JERSEY 07111, Verenigde NOTTINGHAM NG7 2TN, GROOT (22) 13.08.2004 Staten van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) (31) 660101 CHOI, Candice, Y. te PALISADES CASTILE, Jonathan, West PARK, NEW JERSEY 07650, Pharmaceutical Services te (32) 10.09.2003 Verenigde Staten van Amerika UNIVERSITY BOULEVARD (33) Verenigde Staten van Amerika (US) NOTTINGHAM NG7 2TN, GROOT (54) TOPICAL PREPARATIONS GANDHI, Rahul, R. te BRITTANNIË (GB) COMPRISING A HYDROPHILIC PLAINSBORO, NEW JERSEY (51) A61P 25/16 CARRIER AND A SILICONE 08536, Verenigde Staten van A61K 31/60 MATRIX Amerika (US) A61K 31/496 BOULOS, Atef, Z. te ROCKAWAY, (47) 17.03.2010 A61K 31/495 NEW JERSEY 07866, Verenigde A61K 31/135 (73) Dow Corning Corporation te Staten van Amerika (US) MIDLAND, MI 48611-0994, (11) EP1513533 (51) A61P 19/10 Verenigde Staten van Amerika A61P 19/08 (21) EP03755107.4 (US) A61K 31/416 (22) 21.05.2003 GENENCOR INTERNATIONAL, INC. te PALO ALTO, CALIFORNIA (11) EP1512401 (31) 10223254 94304, Verenigde Staten van (21) EP04292124.7 10254822 Amerika (US) 10310396 (22) 02.09.2004 (72) BOTT, Richard, R. te (32) 24.05.2002 (31) 499696 P BURLINGAME, CA 94010, 25.11.2002 Verenigde Staten van Amerika (32) 03.09.2003 07.03.2003 (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GEBERT, Mark, S. te PACIFICA, (54) Enhancement of bone growth and BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CA 94044, Verenigde Staten van inhibition of bone resorption BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) (47) 17.03.2010 (54) PHARMAZEUTISCHE KLYKKEN, Paal, Christian te WIRKSTOFFKOMBINATION MIDLAND, MI 48640, Verenigde (73) Yung Shin Pharmaceutical Ind. SOWIE DEREN VERWENDUNG Staten van Amerika (US) Co., Ltd. te TACHIA T'AI CHUNG, MAZEAUD, Isabelle te F-86100 Taiwan (TW) (47) 17.03.2010 CHATELLERAULT, Frankrijk (FR) (73) Coester, Carl-Fr. te 59427 UNNA, Nummer 06/10 31 24 maart 2010

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 9/16 BAXTER, Andrew, Douglas te (DE) A61K 31/536 SANDWICH KENT, CT13 9NJ, (72) Coester, Carl-Fr. te 59427 UNNA, (11) EP1896034 GROOT BRITTANNIË (GB) COOK, Andrew, Simon te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06751506.4 (DE) SANDWICH KENT, CT13 9NJ, (22) 26.04.2006 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61P 9/10 (31) 675550 P HEPWORTH, David te SANDWICH A61P 3/10 KENT, CT13 9NJ, GROOT (32) 28.04.2005 A61P 3/04 BRITTANNIË (GB) A61K 31/51 (33) Verenigde Staten van Amerika WONG, Stephen, Kwok-Fung te A23L 1/302 (54) MICRONIZED TANAPROGET SANDWICH KENT, CT13 9NJ, (11) EP1708711 COMPOSITIONS AND METHODS Verenigde Staten van Amerika (21) EP05708123.4 OF PREPARING THE SAME (US) (22) 19.01.2005 (47) 17.03.2010 (51) A61P 5/26 A61K 47/14 (31) 20040136 (73) Wyeth te MADISON, NJ 07940, A61K 47/10 578896 P Verenigde Staten van Amerika (US) A61K 31/565 (32) 30.01.2004 A61K 31/519 14.06.2004 (72) NAGI, Arwinder te THIELLS, NEW YORK 10984, Verenigde Staten (11) EP1315502 (33) Finland van Amerika (US) (21) EP01966486.1 Verenigde Staten van Amerika CHATLAPALLI, Ramarao te (22) 29.08.2001 (54) COMPOSITIONS USEFUL HOPEWELL JUNCTION, NEW (31) 651777 ESPECIALLY FOR TREATMENT OR YORK 12533, Verenigde Staten 703753 PREVENTION OF METABOLIC van Amerika (US) SYNDROME HASAN, Shamim te EAST (32) 30.08.2000 (47) 17.03.2010 ELMHURST, NEW YORK 11370, 01.11.2000 (73) Faron Pharmaceuticals OY te Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika 20520 TURKU, Finland (FI) (US) Verenigde Staten van Amerika GHORAB, Mohamed te EDISON, (54) METHOD FOR TREATING (72) JALKANEN, Sirpa te FI-20760 NEW YORK 08817, Verenigde ERECTILE DYSFUNCTION AND PIISPANRISTI, Finland (FI) Staten van Amerika (US) INCREASING LIBIDO IN MEN SALMI, Marko te FI-20900 GAGLANI, Dhaval te EDISON, TURKU, Finland (FI) NEW YORK 08837, Verenigde (47) 17.03.2010 JALKANEN, Markku te FI-20760 Staten van Amerika (US) (73) Unimed Pharmaceuticals, LLC te PIISPANRISTI, Finland (FI) (51) C07D 413/04 MARIETTA GA 30062, Verenigde (51) C07D 487/04 C07D 265/30 Staten van Amerika (US) A61K 31/519 A61P 15/00 LABORATOIRES BESINS (11) EP1981509 A61K 31/5377 INTERNATIONAL te 75003 PARIS, Frankrijk (FR) (21) EP07705350.2 A61K 31/5375 (11) EP1572214 (72) DUDLEY, Robert, E. te (22) 23.01.2007 KENILWORTH, IL 60043, (31) 0601638 (21) EP03812639.7 Verenigde Staten van Amerika (32) 27.01.2006 (22) 02.12.2003 (US) (33) GROOT BRITTANNIË (31) 0228787 (51) A61P 35/00 0308460 A61K 36/81 (54) Pyrazolo[1,5-a]pyrimidine 0313606 derivatives for use in treatment (11) EP1508334 (32) 10.12.2002 of Alzheimer's disease and (21) EP03255206.9 related conditions 11.04.2003 12.06.2003 (22) 22.08.2003 (47) 17.03.2010 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Water soluble extract from plant (73) Merck Sharp & Dohme Limited te GROOT BRITTANNIË of solanum genus and the HODDESDON, HERTFORDSHIRE GROOT BRITTANNIË preparation process thereof, and EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË pharmaceutical composition (54) MORPHOLINE DERIVATIVES FOR (GB) containing the water soluble USE AS DOPAMINE AGONISTS IN Merck Sharp & Dohme Corp. te extract RAHWAY, NJ 07065, Verenigde THE TREATMENT OF I.A. SEXUAL (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) DYSFUNCTION (73) G & E Herbal Biotechnology Co., (72) CHURCHER, Ian te (47) 17.03.2010 Ltd. te TAINAN, Taiwan (TW) HERTFORDSHIRE EN11 9BU, (73) Pfizer Limited te SANDWICH, KUO, Kou-Wha te KAOHSIUNG, GROOT BRITTANNIË (GB) KENT CT13 9NJ, GROOT Taiwan (TW) HUNT, Peter, Alan te BRITTANNIË (GB) HERTFORDSHIRE EN11 9BU, Pfizer Inc. te NEW YORK, NY (72) Kuo, Kou-Wha te KAOHSIUNG, GROOT BRITTANNIË (GB) 10017, Verenigde Staten van Taiwan (TW) STANTON, Matthew, G. te Amerika (US) (51) C07K 14/575 RAHWAY, NEW JERSEY 07065, (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag A61P 5/48 Verenigde Staten van Amerika A61P 35/00 (US) (72) ALLERTON, Charlotte, Moira, Norfor te SANDWICH KENT, CT13 A61P 17/00 (51) A61K 9/28 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB) A61K 47/48 A61K 9/20 A61K 38/22 Nummer 06/10 32 24 maart 2010

(11) EP1658856 Organization (WIPO) (21) EP99928808.7 (21) EP06002683.8 (International Bureau of)(4) (22) 22.06.1999 (22) 14.01.2000 (54) METHODS AND COMPOSITIONS (31) 90142 P TO GENERATE AND CONTROL 104156 P (31) 116380 P THE EFFECTOR PROFILE OF T 132017 P CELLS BY SIMULTANEOUS (32) 22.06.1998 175365 P LOADING AND ACTIVATION OF 14.10.1998 (32) 14.01.1999 SELECTED SUBSETS OF ANTIGEN (33) Verenigde Staten van Amerika 30.04.1999 PRESENTING CELLS Verenigde Staten van Amerika 10.01.2000 (47) 17.03.2010 (54) USE OF BI-SPECIFIC (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Multicell Immunotherapeutics, ANTIBODIES FOR PRE- Verenigde Staten van Amerika Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, TARGETING DIAGNOSIS AND Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika THERAPY (54) Exendins for glucagon (US) (47) 17.03.2010 suppression (72) BOT, Adrian te VALENCIA, CA (73) Immunomedics, Inc. te MORRIS (47) 17.03.2010 91354, Verenigde Staten van PLAINS, NJ 07950, Verenigde (73) Amylin Pharmaceuticals, Inc. te Amerika (US) Staten van Amerika (US) SAN DIEGO, CA 92121, WANG, Lilin te SAN DIEGO, CA (72) HANSEN, Hans, J. te SLIDELL, LA Verenigde Staten van Amerika 92130, Verenigde Staten van 70458, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) Amerika (US) SMITH, Dan te SAN DIEGO, CA (72) Young, Andrew te RANCHO GRIFFITHS, Gary, L. te 92122, Verenigde Staten van SANTE FE, CALIFORNIA 92067, MORRISTOWN, NJ 07960, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika PHILLIPS, Bill te SAN DIEGO, CA (US) (US) 92128, Verenigde Staten van Gedulin, Bronislava te DEL MAR, LEUNG, Shui-on te MORRIS Amerika (US) CALIFORNIA, 92014, Verenigde TOWNSHIP, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 37/04 Staten van Amerika (US) A61K 9/16 MCBRIDE, William, J. te SUMMIT, (51) A61P 35/00 A61K 48/00 NJ 07901, Verenigde Staten van A61K 39/39 A61K 39/39 Amerika (US) A61K 39/00 QU, Zhengxing te WARREN, NJ (11) EP1913957 (11) EP1490098 07059, Verenigde Staten van (21) EP07015414.1 (21) EP03707982.9 Amerika (US) (22) 03.11.1999 (22) 25.03.2003 (51) A61M 1/16 (54) Adjuvanted genetic vaccines A61L 2/10 (31) 366531 P (47) 17.03.2010 (11) EP1753472 (32) 25.03.2002 (73) Powderject Vaccines, Inc. te NEW (21) EP05749184.7 (33) Verenigde Staten van Amerika YORK, NY 10017-5755, (22) 07.06.2005 (54) CHEMOTHERAPEUTIC AGENTS AS Verenigde Staten van Amerika ANTI-CANCER VACCINE (US) (31) 577210 P ADJUVANTS AND THERAPEUTIC (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 07.06.2004 METHODS THEREOF (72) Haynes, Joel R. te BOZEMAN, MT (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 59718, Verenigde Staten van (54) METHOD FOR STERILIZATION OF (73) Technologie Biolactis Inc. te Amerika (US) BIOLOGICAL PREPARATIONS LAVAL, QC H7V 5B7, Canada Widera, Georg te MOUNTAIN (47) 17.03.2010 (CA) VIEW, CA 94034, Verenigde (73) CORE DYNAMICS LTD te Staten van Amerika (US) (72) SIMARD, Eric te LAVAL, QUÉBEC HAMILTON HM EX, Bermuda (BM) H7L 5Z7, Canada (CA) Fuller, James T. te CRANBERRY GOYETTE, Philippe te MONTRÉAL, TWP, PA 16066, Verenigde Staten (72) NATAN, Yehudit te 58307 HOLON, QUÉBEC H2L 2T1, Canada (CA) van Amerika (US) Israël (IL) LEMIEUX, Pierre te STE- Shipley, Timothy te PITTSBURGH, KANIAS, Tamir te 54423 GIVAT THÉRÈSE, QUÉBEC J7E 4Z2, PA 15237, Verenigde Staten van SHMUEL, Israël (IL) Canada (CA) Amerika (US) (51) A61L 17/10 Fuller, Deborah te CRANBERRY (51) A61K 39/39 A61B 17/06 TWP, PA 16066, Verenigde Staten A61K 39/385 (11) EP1901787 van Amerika (US) A61K 39/145 Wu, Mary te CAMBRIDGE, MA (21) EP06762077.3 A61K 39/00 02139, Verenigde Staten van (22) 16.06.2006 (11) EP1539819 Amerika (US) (31) 05076531 (21) EP03797931.7 (51) C12N 5/10 (32) 05.07.2005 (22) 18.09.2003 C12N 15/62 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 412219 P C12N 15/13 PCT/US03/07995 C12N 1/21 (54) SURGICAL REPAIR PRODUCT C07K 16/46 BASED ON UHMWPE FILAMENTS (32) 20.09.2002 A61K 51/08 (47) 17.03.2010 14.03.2003 A61K 47/48 (33) Verenigde Staten van Amerika A01K 67/027 (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN World Intellectual Property (11) EP1089766 Nummer 06/10 33 24 maart 2010

(72) MARISSEN, Roelof te NL-6121 HS (11) EP1250166 (72) EBNER, Reinhold te A-8700 BORN (21) EP01905081.4 LEOBEN, Oostenrijk (AT) KUSTOSZ, Roman te PL-41-800 (51) C08L 83/04 (22) 25.01.2001 A61L 27/18 ZABRZE, Polen (PL) (31) 178087 P A61F 2/16 LACKNER, Jürgen, M. te A-8793 (32) 25.01.2000 GAI, Oostenrijk (AT) (11) EP1827522 MAJOR, Boguslaw te PL-30-837 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05854658.1 KRAKOW, Polen (PL) (54) DELIVERY SYSTEMS FOR (22) 15.12.2005 RELIGA, Zbigniew te PL-00-391 TREATMENT OF RESTENOSIS WARSZAWA, Polen (PL) (31) 638052 P AND ANASTOMOTIC INTIMAL STOLARZEWICZ, Bogdan te 0403091 HYPERPLASIA PL-40-057 KATOWICE, Polen (PL) (32) 20.12.2004 (47) 17.03.2010 WALDHAUSER, Wolfgang te 20.12.2004 A-8700 LEOBEN, Oostenrijk (AT) (73) Edwards Lifesciences Corporation WIERZCHON, Tadeusz te (33) Verenigde Staten van Amerika te IRVINE, CA 92614, Verenigde PL-02-642 WARSZAWA, Polen Zweden Staten van Amerika (US) (PL) (54) COMPOSITIONS FOR INJECTABLE (72) HELMUS, Michael, N. te OPHTHALMIC LENSES MASSACHUSSETS 01609, (51) A61M 5/32 A61M 5/20 (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1755706 (73) AMO Groningen B.V. te 9728 NX (US) GRONINGEN CUNANAN, Crystal te MISSION (21) EP05746205.3 VIEJO, CA 92691, Verenigde (22) 27.05.2005 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Staten van Amerika (US) (72) HAITJEMA, Hendrick, Jan te TREMBLE, Patrice te SANTA (31) 0412051 NL-9321 AT PEIZE ROSA, CA 95403, Verenigde (32) 28.05.2004 DEURING, Hendrik te NL-9403 XZ Staten van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË ASSEN (51) A61M 1/00 (54) INJECTION DEVICE (51) A61L 27/24 (11) EP1927369 (47) 17.03.2010 (11) EP1778307 (21) EP07022515.6 (73) Cilag GmbH International te 6300 (21) EP05784392.2 (22) 20.11.2007 ZUG, Zwitserland (CH) (22) 05.08.2005 (31) MI20062291 (72) HABESHAW, Rosie te CAMBRIDGE (31) 102004039537 (32) 28.11.2006 CB1 7TS, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 13.08.2004 (33) Italië BARROW-WILLIAMS, Tim te ST (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Device for displaying and ALBANS, HERTFORDSHIRE AL1 (54) VERNETZTE KOLLAGENMATRIX measuring air losses in a chest 1PL, GROOT BRITTANNIË (GB) ZUR HERSTELLUNG EINES drainage apparatus BRADY, Matthew te LETCHWORTH HAUT[QUIVALENTES (47) 17.03.2010 HERTFORDSHIRE SG6 2JE, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 17.03.2010 (73) Eurosets S.r.l. te 41036 MEDOLLA HARRISON, Nigel te LINTON (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 (MO), Italië (IT) CAMBRIDGE CB1 6YN, GROOT DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72) Fontanili, Paolo te 42015 BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) CORREGGIO (PROV. OF REGGIO (72) BERND, August te 55411 EMILIA), Italië (IT) (51) A61M 15/00 BINGEN-KEMPTEN, Paratelli, Ruggero te 44100 (11) EP1294421 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FERRARA, Italië (IT) (21) EP01963716.4 (DE) (51) A61M 1/10 (22) 23.06.2001 FRIESS, Wolfgang te 82393 A61L 27/06 IFFELDORF, BONDSREPUBLIEK (31) 213668 P DUITSLAND (DE) (11) EP1912687 213382 P MEWES, Karsten, Rüdiger te (21) EP05802493.6 213667 P 55128 MAINZ, BONDSREPUBLIEK (22) 10.11.2005 (32) 23.06.2000 DUITSLAND (DE) 23.06.2000 (31) 37114704 RAUS, Martina te 61440 23.06.2000 OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK (32) 11.11.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (33) Polen Verenigde Staten van Amerika BENDZ, Henriette te 81241 (54) Blood pump, in particular Verenigde Staten van Amerika MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK pneumatic heart assist device DUITSLAND (DE) (54) Dry Powder Inhaler KIPPENBERGER, Stefan te 60316 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 FRANKFURT AM MAIN, (73) Fundacja Rozwoju Kardiochirurgii (73) NORTON HEALTHCARE LIMITED BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 41-800 ZABRZE, Polen (PL) te 5-7 BROADHURST GARDENS (DE) Instytut Metalurgii i Inzynierii SWISS COTTAGE LONDON NW6 (51) A61L 31/16 Materialowej PAN te 30-059 3RZ, GROOT BRITTANNIË (GB) KRAKOW, Polen (PL) A61L 31/14 (72) KEANE, Lawrence te BISHOP Joanneum Research A61L 31/04 STROTFORD HERTFORDSHIRE Forschungsgesellschaft mbH te A61L 27/54 CM23 EP, GROOT BRITTANNIË 8010 GRAZ, Oostenrijk (AT) A61L 27/22 (GB) Nummer 06/10 34 24 maart 2010

O'LEARY, David te ESSEX RM17 THERAPY FOR SLEEP-RELATED 320167 P 6UG, GROOT BRITTANNIË (GB) DISORDERED BREATHING (32) 05.05.2003 (51) A61N 1/05 (47) 17.03.2010 06.05.2003 (11) EP1898998 (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP06772702.4 MN 55432, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (22) 09.06.2006 (54) LASER APPARATUS FOR HEAT (72) CHO, Yong, Kyun te MAPLE TREATMENT (31) 150549 GROVE, MN 55369, Verenigde (47) 17.03.2010 (32) 10.06.2005 Staten van Amerika (US) (73) Trion-Swiss Limited te 3174 (33) Verenigde Staten van Amerika ERICKSON, Mark, K. te BROOKLYN PARK, MN 55443, THÖRISHAUS, Zwitserland (CH) (54) LEAD ASSEMBLY WITH POROUS Verenigde Staten van Amerika (72) LAGERGREN, Håkan te 100 28 POLYETHYLENE COVER AND (US) STOCKHOLM, Zweden (SE) METHOD MARKOWITZ, H., Toby te LUNDEBERG, Thomas te 181 31 (47) 17.03.2010 ROSEVILLE, MN 55113, LIDINGÖ, Zweden (SE) (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te Verenigde Staten van Amerika (51) A62B 18/08 (US) ST. PAUL, MINNESOTA (11) EP2049204 55112-5798, Verenigde Staten (51) A61N 1/37 van Amerika (US) (21) EP07788162.1 (11) EP1446192 (72) ARON, Rebecca te ANN ARBOR, (22) 02.08.2007 (21) EP02791253.4 MI 48104, Verenigde Staten van (31) 836797 P (22) 15.11.2002 Amerika (US) (32) 10.08.2006 KRISHNAN, Mohan te (31) 993351 (33) Verenigde Staten van Amerika SHOREVIEW, MN 55126, (32) 16.11.2001 Verenigde Staten van Amerika (54) BREATHING MASK WITH AN (US) (33) Verenigde Staten van Amerika AUTONOMOUS INFLATABLE ELY, Kevin te BLAINE, MN 55449, (54) CARDIAC PACING PARAMETER HARNESS Verenigde Staten van Amerika OPTIMIZATION AND (47) 17.03.2010 (US) MONITORING OF CARDIAC (73) INTERTECHNIQUE te 78373 DYSFUNCTION (51) A61N 1/05 PLAISIR CEDEX, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (11) EP1278572 (72) GRETER, Vincent te F-78990 (21) EP01928985.9 (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te ELANCOURT, Frankrijk (FR) ST. PAUL, MINNESOTA 55112, (22) 01.05.2001 Verenigde Staten van Amerika (51) A62D 1/00 (31) 564841 (US) (11) EP1752195 (32) 04.05.2000 (72) BELALCAZAR, Hugo, Andres te (21) EP05017645.2 (33) Verenigde Staten van Amerika BOGOTA, Columbia (CO) (22) 12.08.2005 (54) ARTIFICIAL RETINA DEVICE (51) A61N 5/06 (54) Process for producing WITH STIMULATING AND (11) EP1457234 extinguishing agent GROUND RETURN ELECTRODES (21) EP04011578.4 (47) 17.03.2010 DISPOSED ON OPPOSITE SIDES (73) Bonex Inc. te SHIBUYA-KU OF THE NEURORETINA AND (22) 20.03.2001 TOKYO 150-0011, Japan (JP) METHOD OF ATTACHMENT (31) 0007085 (72) Hatakeyama, Shigeaki te (47) 17.03.2010 0009491 0030974 SHIBUYA-KU TOKYO 150-0011, (73) IMI Intelligent Medical Implants Japan (JP) AG te 6304 ZUG, Zwitserland (32) 23.03.2000 (CH) 17.04.2000 (51) A62D 5/00 19.12.2000 (72) CHOW, Alan, Y. te WHEATON, IL (11) EP1237629 60187, Verenigde Staten van (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP00991695.8 GROOT BRITTANNIË Amerika (US) (22) 12.12.2000 CHOW, Vincent, Y. te HANOVER GROOT BRITTANNIË (31) 460168 PARK, IL 60103, Verenigde (54) Therapeutic light source and Staten van Amerika (US) method (32) 13.12.1999 (51) A61N 1/36 (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1583583 (73) Photo Therapeutics Limited te (54) CHEMICAL PROTECTIVE COVERING (21) EP04701264.6 ALTRINCHAM CHESHIRE WA14 1EP, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 17.03.2010 (22) 09.01.2004 (72) Whitehurst, Colin te NEW ROAD, (73) Gore Enterprise Holdings, Inc. te (31) 439184 P ALTRINCHAM, CHESHIRE WA14 NEWARK, DE 19714-9206, 419465 1EP, GROOT BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika (32) 10.01.2003 (51) A61N 5/067 (US) 21.04.2003 (11) EP1626778 (72) MAPLES, Allen, B. / c/o W.L.Gore (33) Verenigde Staten van Amerika & Associates Tech te SHENZHEN, (21) EP04731110.5 Verenigde Staten van Amerika PRC 518038, China (CN) (22) 04.05.2004 (54) SYSTEM FOR AUTOMATICALLY (51) B01J 20/28 MONITORING AND DELIVERING (31) 03010117 B01J 20/20 Nummer 06/10 35 24 maart 2010

A62D 5/00 SEYNOD, Frankrijk (FR) (33) Japan (11) EP1785167 (51) G01N 25/14 (54) FILTER FOR EXHAUST GAS FROM (21) EP06021751.0 G01N 1/44 DIESEL ENGINE B01D 5/00 (22) 17.10.2006 (47) 17.03.2010 B01D 3/42 (73) BABCOCK-HITACHI KABUSHIKI (31) 102005054260 B01D 3/10 KAISHA te TOKYO 105-6107, 102005056537 B01D 11/02 Japan (JP) (32) 11.11.2005 B01D 1/00 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 28.11.2005 (11) EP1955748 (72) KATO, Yasuyoshi, c/o Kure (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07100931.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Research Laboratory te KURE- (22) 22.01.2007 SHI, HIROSHIMA 737-0029, (54) Adsorptionsfiltermaterial mit (54) Microwave integrated soxhlet Japan (JP) biologischer und chemischer (47) 17.03.2010 MIYAMOTO, Eiji, c/o Kure Schutzfunktion und seine Research Laboratory te KURE- Verwendung (73) Milestone S.r.l. te 24010 SHI, HIROSHIMA 737-0029, (47) 17.03.2010 SORISOLE (BG), Italië (IT) Japan (JP) Universite D'Avignon et Des Pays (73) Blücher GmbH te 40699 FUJISAWA, Masatoshi, c/o Kure Du Vaucluse te 84029 AVIGNON ERKRATH, BONDSREPUBLIEK Research Laboratory te KURE- CEDEX 1, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) SHI, HIROSHIMA 737-0029, (72) Chemat, Farid Universitè Japan (JP) (72) Böhringer, Betram, Dr. te 42115 d'Avignon et des Pays de IMADA, Naomi, c/o Kure WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK Vaucluse te 84029, AVIGNON Research Laboratory te KURE- DUITSLAND (DE) CEDEX 1, Frankrijk (FR) SHI, HIROSHIMA 737-0029, Kämper, Stefan te 40878 Tomao, Valérie Universitè Japan (JP) RATINGEN, BONDSREPUBLIEK d'Avignon et des Pays de ISHIZAKA, Hiroshi, c/o Kure DUITSLAND (DE) Vaucluse te 84029, AVIGNON Research Laboratory te KURE- (51) A63B 21/00 CEDEX 1, Frankrijk (FR) SHI, HIROSHIMA 737-0029, (11) EP1852152 Visinoni, Franco te 24010, Japan (JP) SORISOLE (BG), Italië (IT) KOBAYASHI, Kazuki, c/o Kure (21) EP07396003.1 Research Laboratory te KURE- (51) G01N 25/14 (22) 27.04.2007 SHI, HIROSHIMA 737-0029, G01N 1/44 Japan (JP) (31) 20060424 B01D 5/00 HIROTA, Takeshi, c/o Kure (32) 02.05.2006 B01D 3/42 Research Laboratory te KURE- B01D 3/10 (33) Finland SHI, HIROSHIMA 737-0029, B01D 11/02 Japan (JP) (54) Multifunctional trainer for B01D 1/00 strength training (11) EP1955749 (51) B01D 39/20 (47) 17.03.2010 (21) EP07100935.1 (11) EP1735075 (73) David Sports Oy te 00130 (21) EP05729504.0 HELSINKI, Finland (FI) (22) 22.01.2007 (22) 24.03.2005 (72) Parviainen, Arno te LONDON (54) Microwave hydrodiffusion for SE18 6XD, GROOT BRITTANNIË isolation of natural products (31) 04101536 (GB) (47) 17.03.2010 (32) 15.04.2004 (51) A63C 9/20 (73) Milestone S.r.l. te 24010 (33) Europees Octrooi Bureau A63C 9/00 SORISOLE (BG), Italië (IT) (54) SINTERED METAL FIBER MEDIUM A63C 5/04 Universite D'Avignon et Des Pays Du Vaucluse te 84029 AVIGNON (47) 17.03.2010 (11) EP1797931 CEDEX 1, Frankrijk (FR) (73) NV Bekaert SA te 8550 (21) EP06024257.5 (72) Chemat, Farid Université ZWEVEGEM, België (BE) (22) 23.11.2006 d'Avignon et des Pays de (72) STOURNARAS, Constantine te (31) 0512831 Vaucluse te 84029, AVIGNON GR-34100 CHALKIDA, 0602421 CEDEX 1, Frankrijk (FR) Griekenland (GR) ANDREOULI, Constantina te (32) 16.12.2005 Vian, Maryline Université GR-34100 VATHI AVLIDOS, 17.03.2006 d'Avignon et des Pays de Vaucluse te 84029, AVIGNON Griekenland (GR) (33) Frankrijk CEDEX, Frankrijk (FR) TATOUDI, Zoi te GR-34100 Frankrijk Visinoni, Franco te 24010, CHALKIDA, Griekenland (GR) (54) Ensemble ski de fond et dispositif SORISOLE (BG), Italië (IT) VERSCHAEVE, Frank te B-8553 OTEGEM, België (BE) de fixation de ski de fond (51) F01N 3/022 VROMANT, Carl te B-9840 DE (47) 17.03.2010 B01D 53/94 PINTE, België (BE) B01D 39/12 (73) SALOMON S.A.S. te 74370 METZ- VAN BETSBRUGGE, Gerrit te TESSY, Frankrijk (FR) (11) EP1693099 B-8510 BELLEGEM, België (BE) (72) Girard, François te 74290 (21) EP04819359.3 (5 F28C 1/16 VEYRIER DU LAC, Frankrijk (FR) (22) 24.11.2004 1) B01D 53/18 Miette, Philippe te 74940 ANNECY (31) 2003393849 B01D 45/10 LE VIEUX, Frankrijk (FR) B01D 45/08 Yelovina, Eddy te 74600 (32) 25.11.2003 Nummer 06/10 36 24 maart 2010

(1 EP1742718 (51) F01N 3/20 (54) LIQUID AERATOR 1) B01J 35/00 (47) 17.03.2010 (2 EP04738477.1 B01J 29/072 B01D 53/94 (73) Westport Global Limited te 1) PETERSFIELD, HAMPSHIRE GU32 (2 04.05.2004 (11) EP2116293 3JZ, GROOT BRITTANNIË (GB) 2) (21) EP08007163.2 (72) BENTON, Peter Samuel te SW1W (5 TROPFENABSCHEIDERANORDNUNG(22) 11.04.2008 8JD, GROOT BRITTANNIË (GB) 4) (54) Abgasreinigungssystem zur LOFTUS, Robin te GL5 2JD, (4 17.03.2010 Behandlung von Motorenabgasen GROOT BRITTANNIË (GB) 7) mittels SCR-Katalysator (51) B01F 7/00 (7 Munters Euroform GmbH te 52072 (47) 17.03.2010 B01F 5/10 B01F 3/08 3) AACHEN, BONDSREPUBLIEK (73) Umicore AG & Co. KG te 63457 DUITSLAND (DE) HANAU-WOLFGANG, (11) EP2035126 (7 Wolf, Hubert te 40668 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07764353.4 2) MEERBUSCH, BONDSREPUBLIEK (DE) (22) 02.06.2007 DUITSLAND (DE) (72) Adelmann, Katja te 64297 (31) 202006008820 U (51) F24F 13/075 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK B01D 46/00 DUITSLAND (DE) (32) 03.06.2006 (11) EP1773465 Soeger, Nicola te 60385 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FRANKFURT AM MAIN, (21) EP05756652.3 (54) HOMOGENISATOR BONDSREPUBLIEK DUITSLAND -VORRICHTUNG MIT (22) 04.07.2005 (DE) HORIZONTAL GELAGERTEN (31) 0401746 Pfeiffer, Marcus te 42719 ZAHNKRÄNZEN SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 05.07.2004 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (33) Zweden Schneider, Wolfgang te 63517 (73) FrymaKoruma AG te 4310 (54) AN AIR FILTER UNIT RODENBACH, BONDSREPUBLIEK RHEINFELDEN, Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (72) LAIS, Sascha te 79541 Jeske, Gerald te 63545 LÖRRACH-HAAGEN, (73) CAMFIL AB te 619 33 TROSA, NEUBERG, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zweden (SE) DUITSLAND (DE) (DE) (72) LANCIEUX, Cédric te F-60280 Kreuzer, Thomas te 61184 (51) B65D 83/00 MARGNY-LES-COMPIEGNE, KARBEN, BONDSREPUBLIEK B01F 5/04 Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (11) EP2065084 (51) B01J 23/70 (51) B01D 71/68 B01J 23/38 B01D 69/08 (21) EP08018133.2 B01J 23/16 B01D 69/02 (22) 16.10.2008 B01D 67/00 B01D 53/86 (31) 991288 P (11) EP1875956 (11) EP1205234 (32) 30.11.2007 (21) EP06116781.3 (21) EP99923975.9 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 07.07.2006 (22) 09.06.1999 (54) Kartusche für eine (54) METHOD AND APPARATUS FOR (54) Plasma separation membrane Zumischvorrichtung zum DISPOSING OF FLUORINE- (47) 17.03.2010 Versprühen von mit einem CONTAINING COMPOUND BY Zusatzmittel vermischtem Wasser (73) Gambro Lundia AB te 220 10 DECOMPOSITION LUND, Zweden (SE) (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (72) KRAUSE, Bernd te 72414, (73) GLORIA Haus- und Gartengeräte (73) Hitachi, Ltd. te TOKYO 100-8280, RANGENDINGEN, GmbH te 58456 WITTEN, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Kanno, Shuichi, Hitachi Res. Lab., (DE) (DE) Hitachi, Ltd. te IBARAKI HORNUNG, Markus te 72147, (72) Kress, Markus te 89051 ULM, 319-1221, Japan (JP) NEHREN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Honji, Akio, Hitachi Res. Lab., DUITSLAND (DE) (DE) GÖHL, Hermann te 72406, Hitachi, Ltd. te IBARAKI (51) C08F 2/00 319-1221, Japan (JP) BISINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) B01J 8/00 Yamashita, Hisao, Hitachi Res. B01J 19/24 Lab., Hitachi, Ltd. te IBARAKI (51) B67C 11/02 (11) EP1556160 319-1221, Japan (JP) B01F 3/04 Azuhata, Shigeru, Hitachi Res. A47G 19/00 (21) EP03754707.2 Lab., Hitachi, ltd. te (11) EP1991344 (22) 15.09.2003 IBARAKI319-1221, Japan (JP) Tamata, Shin, Hitachi Works, (21) EP07712969.0 (31) 410982 P 662264 Hitachi, Ltd. te IBARAKI (22) 27.02.2007 317-0073, Japan (JP) (32) 16.09.2002 (31) 0603834 Irie, Kazuyoshi, Hitachi Works, 15.09.2003 (32) 27.02.2006 Hitachi, Ltd. te IBARAKI (33) Verenigde Staten van Amerika 317-0073, Japan (JP) (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 37 24 maart 2010

(54) CATALYST SLURRY FEEDING (22) 25.04.2006 (US) ASSEMBLY FOR A (31) 122376 (72) FU, Guoyi te ELLICOTT CITY, MD POLYMERIZATION REACTOR (32) 05.05.2005 21042, Verenigde Staten van (47) 17.03.2010 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL MONK, BillieJo te NEW COMPANY LP te THE (54) BAFFLE ASSEMBLY MODULE FOR PROVIDENCE, PA 17560, WOODLANDS, TX 77380, VERTICAL STAGED Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika POLYMERIZATION REACTORS (US) (US) (47) 17.03.2010 LEHAUT, Corinne te F-75003 PARIS, Frankrijk (FR) (72) VERSER, Donald, W. te (73) EASTMAN CHEMICAL COMPANY KINGWOOD, TX 77339-3097, te KINGSPORT TN 37660, (51) H01M 4/88 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika C25B 9/00 (US) (US) B01J 37/025 B01J 23/75 BURNS, David, H. te KINGWOOD, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag TX 77339-3097, Verenigde B01J 23/38 (72) YOUNT, Thomas, Lloyd te Staten van Amerika (US) B01D 71/36 KINGSPORT, TENNESSEE 37664, B01D 71/32 (51) C01G 9/03 Verenigde Staten van Amerika B01D 69/14 B01J 19/08 (US) B01D 67/00 SCHERRER, Paul, Keith te (11) EP2086671 (11) EP1963013 JOHNSON CITY, TN 37604, (21) EP07819090.7 Verenigde Staten van Amerika (21) EP06828302.7 (22) 18.10.2007 (US) (22) 12.12.2006 WINDES, Mark Allan te (31) 06024894 (31) 200510130101 873028 P KINGSPORT, TENNESSEE 37664, (32) 12.12.2005 (32) 01.12.2006 Verenigde Staten van Amerika 06.12.2006 (US) (33) China (33) Europees Octrooi Bureau (51) C08L 9/00 (54) FABRICATION METHODS FOR Verenigde Staten van Amerika C08F 8/48 CATALYST COATED MEMBRANES C08C 19/10 (47) 17.03.2010 (54) PROCESS FOR THE B01J 20/26 MANUFACTURE OF NANO-SIZED A23L 3/3436 (73) Byd Company Limited te POWDERS SHENZHEN, GUANGDONG (11) EP1704917 (47) 17.03.2010 518119, China (CN) (21) EP04819792.5 (73) Umicore te 1000 BRUSSELS, (72) YANG, Xinsheng te GUANGDONG België (BE) (22) 26.11.2004 518119, China (CN) (31) 2003406464 DONG, Junqing te GUANGDONG (72) PUT, Stijn te 2300 TURNHOUT, 518119, China (CN) België (BE) 2004015196 VAN ROMPAEY, Yves te 2260 (32) 04.12.2003 (51) B01J 41/12 WESTERLO, België (BE) 23.01.2004 B01J 39/18 VAN DEN RUL, Sylvain te 2630 (33) Japan (11) EP1715952 AARTSELAAR, België (BE) Japan (21) EP05706136.8 (51) C02F 1/36 (54) OXYGEN ABSORBER (22) 27.01.2005 B01J 19/10 (47) 17.03.2010 (31) 782366 (11) EP1337327 (73) Zeon Corporation te TOKYO (32) 18.02.2004 (21) EP01973805.3 100-8246, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 13.09.2001 (72) KITAHARA, Shizuo c/o ZEON (54) A COATED ION EXCHANGE (31) PR487100 CORPORATION te TOKYO SUBSTRATE AND METHOD OF (32) 13.09.2000 100-8246, Japan (JP) FORMING TERADA, Kazuyo c/o ZEON (33) Australië CORPORATION te TOKYO (47) 17.03.2010 (54) PROCESS FOR TREATING A 100-8246, Japan (JP) (73) DIONEX CORPORATION te SOLID-LIQUID MIXTURE (51) B01J 21/06 SUNNYVALE CALIFORNIA (47) 17.03.2010 94088-3603, Verenigde Staten (11) EP1711259 van Amerika (US) (73) COMMONWEALTH SCIENTIFIC (21) EP05726472.3 AND INDUSTRIAL RESEARCH (72) POHL, Christopher, A. te UNION ORGANISATION te CAMPBELL, (22) 21.01.2005 CITY, CALIFORNIA 94587, ACT 2601, Australië (AU) (31) 773941 Verenigde Staten van Amerika (US) (72) COLLINGS, Anthony, Francis te (32) 06.02.2004 SAINI, Charanjit te MILPITAS, TURRAMURRA, NEW SOUTH (33) Verenigde Staten van Amerika CALIFORNIA 95035, Verenigde WALES 2074, Australië (AU) (54) NANO-STRUCTURED PARTICLES Staten van Amerika (US) (51) B01J 19/24 WITH HIGH THERMAL STABILITY (51) G01N 35/10 B01J 19/00 (47) 17.03.2010 B01L 3/00 B01J 10/02 (73) Millennium Inorganic Chemicals, (11) EP1543877 (11) EP1879692 Inc. te HUNT VALLEY, MD 21030, (21) EP03028679.3 (21) EP06751468.7 Verenigde Staten van Amerika (22) 16.12.2003 Nummer 06/10 38 24 maart 2010

(54) Analyzer and reagent container (51) D21D 1/30 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 B02C 7/12 (73) Magpro te 42260 ST. GERMAIN (73) SYSMEX CORPORATION te CHUO- (11) EP1708816 LAVAL, Frankrijk (FR) KU KOBE 651-0073, Japan (JP) (21) EP05704709.4 (72) CHAPPARD, Eric te F-73800 LES (72) Bindrim, Karl-Heinz te 22459 (22) 17.01.2005 MARCHES, Frankrijk (FR) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (31) 0400121 (51) B05B 1/34 DUITSLAND (DE) B05B 1/04 (32) 21.01.2004 (51) G01N 35/04 (11) EP1767277 (33) Zweden G01N 35/02 (21) EP06015293.1 G01N 35/00 (54) REFINING ELEMENT (22) 22.07.2006 B04B 5/04 (47) 17.03.2010 B01L 9/06 (31) 102005047195 (73) Metso Paper, Inc. te 00101 B01L 3/14 HELSINKI, Finland (FI) (32) 23.09.2005 (11) EP1731222 (72) VIRVING, Nils te S-165 73 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06012494.8 HÄSSELBY, Zweden (SE) (54) Vollkegelsprühdüse (22) 23.05.2003 PUROLAINEN, Pertti te S-197 30 (47) 17.03.2010 BRO, Zweden (SE) (31) 384363 P HOLMSTEN, Lars te S-186 45 (73) Lechler GmbH te 72555 (32) 30.05.2002 VALLENTUNA, Zweden (SE) METZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) E01C 19/05 (54) Raising and lowering device for a B02C 21/02 (72) Lipthal, Michael te 71254 lab cell centrifuging module DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1420887 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (21) EP02758490.3 Astfalk, Markus te 72800 (73) Siemens Healthcare Diagnostics (22) 26.08.2002 ENINGEN, BONDSREPUBLIEK Inc. te TARRYTOWN, NY 10591, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (31) 20011740 Vater, Lars te 72124 (US) (32) 31.08.2001 PLIEZHAUSEN, (72) Testrut, Dietmar te 46483 (33) Finland BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WESEL, BONDSREPUBLIEK (54) TRANSPORT LOCKING FOR A DUITSLAND (DE) VIBRATING FEEDER OF A MOBILE (51) B05B 11/00 Doms, Lutz te POOHL 08543, CRUSHING UNIT (11) EP1818109 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (DE) (21) EP07100824.7 Rehm, Christian te ISEN 84424, (73) Metso Minerals (Tampere) Oy te (22) 19.01.2007 33100 TAMPERE, Finland (FI) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 06075177 (DE) (72) NUORA, Marko, Juhani te (32) 25.01.2006 (51) G01N 35/04 FIN-33560 TAMPERE, Finland (FI) (33) Europees Octrooi Bureau G01N 35/02 HYTTINEN, Esko, Armas te G01N 35/00 FIN-36220 KANGASALA, Finland (54) Fluid product dispenser and B04B 5/04 (FI) pump with constantly open inlet B01L 9/06 KOSKENKORVA, Seppo, Juhani te valve B01L 3/14 FIN-37120 NOKIA, Finland (FI) (47) 17.03.2010 KANKAANPÄÄ, Reijo, Kalevi te (11) EP1721670 FIN-33720 TAMPERE, Finland (FI) (73) Technical Concepts Bentfield B.V. (21) EP06012492.2 AALTONEN, Joonas, Oskari te te 2181 HB HILLEGOM (22) 23.05.2003 FIN-33410 TAMPERE, Finland (FI) (72) Ganzeboom, Wilhelmus KOIVUMÄKI, Jouni, Mikael te Everhardus te 2012 TC, (31) 384363 P FIN-33450 SIIVIKKALA, Finland HAARLEM (32) 30.05.2002 (FI) Kadiks, Fedor Christiaan te 2181 (33) Verenigde Staten van Amerika HULTTINEN, Jouni, Jouko, Elias te HB, HILLEGOM FIN-34180 LÄNSI-TEISKO, (54) Sample tube breakage detector (51) B05D 1/02 Finland (FI) for a lab cell centrifuging module (11) EP1507600 (51) B03C 1/247 (47) 17.03.2010 (21) EP03728972.5 (11) EP1879700 (73) Siemens Healthcare Diagnostics (22) 14.05.2003 Inc. te TARRYTOWN, NY 10591, (21) EP06743682.4 (31) 156970 Verenigde Staten van Amerika (22) 12.04.2006 (US) 157626 (31) 0504002 (72) Testrut, Dietmar te 46483 (32) 28.05.2002 WESEL, BONDSREPUBLIEK (32) 21.04.2005 28.05.2002 DUITSLAND (DE) (33) Frankrijk (33) Verenigde Staten van Amerika Doms, Lutz te 08543 POOHL, (54) SEPARATEUR MAGNETIQUE Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND D'ELEMENTS CONDUCTEURS EN (54) ELECTROSTATIC DEPOSITION OF (DE) METAL NON FERREUX ET PARTICLES GENERATED FROM Rehm, Christian te 84424 ISEN, INSTALLATION DE TRI SELECTIF RAPID EXPANSION OF BONDSREPUBLIEK DUITSLAND COMPRENANT DE TELS SUPERCRITICAL FLUID (DE) SEPARATEURS SOLUTIONS Nummer 06/10 39 24 maart 2010

(47) 17.03.2010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag ZUM HERSTELLEN GEBOGENER (73) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE (72) Huck, Reiner te 76534 BADEN- FEDERELEMENTE te RICHLAND, WA 99352, BADEN, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (US) (51) B21D 5/02 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72) FULTON, John, L. te RICHLAND, B21D 37/14 DUITSLAND (DE) WA 99332, Verenigde Staten van (11) EP1160024 (72) MAZURKIEWICZ, Julius te B-3290 Amerika (US) (21) EP00900374.0 DIEST, België (BE) DEVERMAN, George te CRIEL, Paul te B-3800 ST. RICHLAND, WA 99352, Verenigde (22) 13.01.2000 TRUIDEN, België (BE) Staten van Amerika (US) (31) 691499 KLECKNER, Josef te 71229 (51) G01S 7/523 (32) 13.01.1999 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK B06B 1/02 DUITSLAND (DE) (33) Japan (11) EP2097180 (51) F04C 2/107 (54) BENDING PRESS SYSTEM (21) EP07820835.2 B21D 21/00 (47) 17.03.2010 B21C 37/20 (22) 02.10.2007 (73) AMADA COMPANY, LIMITED te (11) EP1588785 (31) 102006056095 KANAGAWA, 259-1196, Japan (21) EP05008464.9 (32) 28.11.2006 (JP) (22) 19.04.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) AKAMI, Ichio te ATSUGI-SHI, (31) 102004019698 (54) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR KANAGAWA 243-0038, Japan (JP) AUSWERTUNG UND/ODER ZUR OGAWA, Takahiro te AIKOU-GUN, (32) 20.04.2004 ANSTEUERUNG VON KANAGAWA 243-0303, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SCHALLWANDLERN SATO, Masaaki te ISEHARA-SHI, KANAGAWA 259-1134, Japan (JP) (54) Gewendeltes Rohrelement (47) 17.03.2010 UMEMOTO, Goujyu te ISEHARA- (47) 17.03.2010 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 SHI, KANAGAWA 259-1145, (73) Erne Fittings GmbH te 6824 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Japan (JP) SCHLINS, Oostenrijk (AT) DUITSLAND (DE) KONDO, Toshiyuki te ATSUGI- SHI, KANAGAWA 243-0032, (72) Heinzle, Norbert te 6922 (72) BECKERS, Roland te 78652 WOLFURT, Oostenrijk (AT) LAUFFEN, BONDSREPUBLIEK Japan (JP) DUITSLAND (DE) (51) B23Q 3/06 (51) B21D 28/16 RICHTER, Karl-Heinz te 71263 B21D 9/07 (11) EP2042249 WEIL DER STADT, B21D 7/03 (21) EP07018892.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B21D 43/00 (22) 26.09.2007 (DE) (11) EP2099575 (54) Verfahren und Vorrichtung zum (51) B65G 47/96 (21) EP07856231.1 Herstellen von Stanzteilen mit B07C 5/36 (22) 22.11.2007 weitgehend glatter Schnitt- und (11) EP1689536 (31) 102006055671 vergrösserter Funktionsfläche (21) EP04793649.7 (32) 23.11.2006 (47) 17.03.2010 (22) 07.10.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Feintool Intellectual Property AG (31) 03078198 te 3250 LYSS, Zwitserland (CH) (54) VORRICHTUNG ZUM (32) 09.10.2003 EINSPANNEN VON (72) Schlatter, Ulrich, Dipl.-Ing. te (33) Europees Octrooi Bureau HOHLPROFILEN 3250 LYSS, Zwitserland (CH) Hora, Pavel, Prof. Dr. te 5507 (54) SORTING APPARATUS (47) 17.03.2010 MELLINGEN, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 (73) Tracto-Technik GmbH & Co.KG te DUITSLAND (DE) (73) FPS Food Processing Systems 57368 LENNESTADT, (51) B21J 15/50 B.V. te 2631 RE NOOTDORP BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1704942 (72) VAN WIJNGAARDEN, Erik te (21) EP06005689.2 NL-7558 WL HENGELO (72) BÖRGER, Dirk te 57368 VAN DEN BERG, Wouter te LENNESTADT, BONDSREPUBLIEK (22) 21.03.2006 NL-2272 HA VOORBURG DUITSLAND (DE) (31) 907129 SONDERMANN, Thomas te 57462 (51) B21D 1/02 OLPE, BONDSREPUBLIEK (32) 22.03.2005 (11) EP2145706 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08012682.4 (51) B21D 7/08 (54) Riveted fastener extraction apparatus and method (22) 14.07.2008 (11) EP1968757 (47) 17.03.2010 (54) Vorrichtung zum Richten von (21) EP06819577.5 (73) The Boeing Company te metallischem Gut (22) 17.11.2006 (47) 17.03.2010 CHICAGO, IL 60606-1596, (31) 102005062860 Verenigde Staten van Amerika (73) ARKU MASCHINENBAU GMBH te (32) 29.12.2005 (US) 76532 BADEN-BADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Suarez, John F. te MISSION (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG VIEJO, CA 92692, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 06/10 40 24 maart 2010

Weiskittel, Bradly G. te LAKE (21) EP01983093.4 (31) 20070088980 FOREST, CA 92630, Verenigde (22) 03.10.2001 (32) 03.09.2007 Staten van Amerika (US) (31) 691767 (33) Zuid-Korea (51) B23H 7/38 (32) 18.10.2000 (54) Planar stage moving apparatus B23H 3/00 (33) Verenigde Staten van Amerika for machine (11) EP1640097 (54) PROCESS FOR DRILLING HOLES (47) 17.03.2010 (21) EP05018112.2 IN A METALLIC WORKPIECE (73) Korea Institute Of Machinery & (22) 20.08.2005 HAVING A THERMAL BARRIER Materials te DAEJEON 305-343, (31) 102004041780 COATING Zuid-Korea (KR) (32) 28.08.2004 (47) 17.03.2010 (72) Ro, Seung-Kook te 305-755 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Turbocombustor Technology, Inc. DAEJEON, Zuid-Korea (KR) te STUART FLORIDA 34997, Park, Jong-Kweon te 305-761 (54) Vorrichtung und Verfahren zum DAEJEON, Zuid-Korea (KR) elektrochemischen Senken Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B23Q 3/18 (47) 17.03.2010 (72) LORINGER, Gary te STUART, FL B23Q 3/06 (73) MTU Aero Engines GmbH te 34994, Verenigde Staten van B23Q 3/00 80995 MÜNCHEN, Amerika (US) (11) EP1598144 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) D06Q 1/00 (21) EP04703250.3 B31D 1/02 (22) 19.01.2004 (72) Bayer, Erwin te 85221 DACHAU, B23K 26/40 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2003020198 (DE) (11) EP2000250 2003144149 Bussmann, Martin te 85247 (21) EP08290507.6 (32) 29.01.2003 SCHWABHAUSEN, (22) 02.06.2008 14.04.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 0704023 (33) Japan Kränzler, Thomas te 88682 (32) 05.06.2007 Japan SALEM, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk (54) CLAMPING DEVICE AND DUITSLAND (DE) CLAMPING SYSTEM USING THE (54) Procédé de découpe au laser d'un Platz, Albin te 86510 RIED- SAME motif pour décoration d'articles BAINDLKIRCH, textiles (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Kosmek Ltd. te KOBE-SHI, (DE) (47) 17.03.2010 HYOGO 651-2241, Japan (JP) Steinwandel, Jürgen te 88690 (73) Société d'Enduction et de UHLDINGEN-MÜHLHOFEN, Flockage te 53000 LAVAL, (72) Yonezawa, Keitaro te KOBE-SHI, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) HYOGO 6512241, Japan (JP) (DE) (72) Lion, Jean-Pierre te 53000 (51) B23Q 7/03 (51) B23K 9/32 LAVAL, Frankrijk (FR) B23Q 7/00 B23K 9/29 (51) G09F 3/00 (11) EP1974852 B23K 9/16 B25B 13/06 (21) EP07425189.3 B23K 9/02 B23P 15/00 (22) 30.03.2007 (11) EP1910010 B21K 5/16 (54) Apparatus for retaining (21) EP06764796.6 (11) EP2000252 workpieces on a work bench and (22) 15.06.2006 (21) EP08150160.3 for feeding them to workstations (31) 0506082 (22) 10.01.2008 (47) 17.03.2010 (32) 15.06.2005 (31) 96141759 (73) ME.C.AL. S.p.A. te 27030 (33) Frankrijk 96120939 FRASCAROLO (PV), Italië (IT) (54) TORCHE DE SOUDAGE (32) 05.11.2007 (72) Cavezzale, Ennio te 27030 COMPRENANT UNE GRILLE 08.06.2007 FRASCAROLO (PV), Italië (IT) AJOUREE CONVEXE POUR (33) Taiwan (51) B24D 3/10 ELARGIR LE JET DE GAZ Taiwan B24D 3/06 (47) 17.03.2010 (54) Method for producing a wrench (11) EP1924405 (73) Areva NP te 92400 COURBEVOIE, socket (21) EP06795230.9 Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (22) 11.08.2006 (72) BON, Bernard te F-71350 CIEL, (73) Hu, Bobby te TAICHUNG, Taiwan (31) 200506395 Frankrijk (FR) (TW) PEIGNEY, Alain te F-71240 ST (32) 11.08.2005 (72) Hu, Bobby te TAICHUNG, Taiwan LOUP DE VARENNES, Frankrijk (TW) (33) Zuid-Afrika (FR) (51) H02K 41/02 (54) POLYCRYSTALLINE DIAMOND (51) F01D 5/28 B23Q 5/28 ABRASIVE ELEMENT AND F01D 5/18 B23Q 1/62 METHOD OF ITS PRODUCTION B23K 26/38 (47) 17.03.2010 B23K 26/067 (11) EP2030723 B23K 26/06 (21) EP08163600.3 (73) Element Six (Production) (Pty) Ltd. te NUFFIELD 1559 SPRINGS, (11) EP1332016 (22) 03.09.2008 Nummer 06/10 41 24 maart 2010

Zuid-Afrika (ZA) (22) 04.05.2006 (51) B26B 19/04 (72) RAS, Anine Hester te 1609 (31) 125888 (11) EP1757412 JOHANNESBURG, Zuid-Afrika (32) 09.05.2005 (21) EP06254423.4 (ZA) DAVIES, Geoffrey John te 2194 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 23.08.2006 RANDBURG, Zuid-Afrika (ZA) (54) IMPROVED SWAGING TOOL (31) 2005240972 (51) F16B 37/00 (47) 17.03.2010 (32) 23.08.2005 B25B 23/14 (73) Designed Metal Connections te (33) Japan (11) EP1853408 GARDENA, CA 90248, Verenigde (54) Inner cutter for a reciprocating Staten van Amerika (US) (21) EP06706409.7 type electric shaver (72) PALEJWALA, Kirit, M. te (22) 26.01.2006 (47) 17.03.2010 ROWLAND HEIGHTS, CA 91748, (31) 102005009879 Verenigde Staten van Amerika (73) IZUMI PRODUCTS COMPANY te MATSUMOTO, NAGANO, Japan (32) 01.03.2005 (US) (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SASSOON, Gilad te SHERMAN OAKS, CA 91403, Verenigde (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN Staten van Amerika (US) (72) Okabe, Masaki te MATSUMOTO ZUM HERSTELLEN EINER ELIZARRARAZ, Angel te LOS NAGANO, Japan (JP) SCHRAUBVERBINDUNG ANGELES, CA 90061, Verenigde Shimizu, Tetsuhiko te ZWISCHEN EINEM ERSTEN Staten van Amerika (US) MATSUMOTO NAGANO, Japan BAUTEIL UND MINDESTENS SCHROEDER, Jon te SILVERADO, (JP) EINEM WEITEREN BAUTEIL CA 92676, Verenigde Staten van Mimura, Yoshiyuki te (47) 17.03.2010 Amerika (US) MATSUMOTO NAGANO, Japan (73) Winker Massivumformung GmbH LEAR, Jerrold te LOS ANGELES, (JP) CA 90045, Verenigde Staten van & Co. KG te 78549 (51) B26B 19/06 SPAICHINGEN, Amerika (US) (11) EP1932633 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B27F 7/21 (DE) B25C 5/15 (21) EP07023565.0 Schaeffler KG te 97421 B25C 5/02 (22) 05.12.2007 SCHWEINFURT, (11) EP1704968 (31) 2006333627 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP05703484.5 (32) 11.12.2006 (72) WINKER, Alexander te 78549 (22) 12.01.2005 (33) Japan SPAICHINGEN, (31) 2004005239 (54) Hair clipper BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2004005240 (47) 17.03.2010 (DE) (32) 13.01.2004 (73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. KÖNIGER, Florian te 97422 13.01.2004 SCHWEINFURT, te KADOMA-SHI OSAKA, Japan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (JP) Japan (DE) (72) Morisugi, Kazuhiro te KADOMA- BREITENBACH, Rainer te 97469 (54) STAPLER SHI OSAKA, Japan (JP) GOCHSHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 Ikuta, Toshio te KADOMA-SHI DUITSLAND (DE) OSAKA, Japan (JP) (73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU, (51) B25B 23/142 TOKYO 103-8502, Japan (JP) (51) B26B 21/40 (11) EP1926573 (72) KISHI, Kazuhiko te CHUO-KU, B26B 21/22 (21) EP06794272.2 TOKYO 103-8502, Japan (JP) (11) EP1715984 SHIMIZU, Toshio te CHO-KU, (22) 02.08.2006 (21) EP05702794.8 TOKYO, 103-8502, Japan (JP) (22) 26.01.2005 (31) 0509785 HIGUCHI, Kazuo te CHUO-KU, (32) 23.09.2005 TOKYO, 103-8502, Japan (JP) (31) 04100436 (33) Frankrijk (51) B66F 19/00 (32) 05.02.2004 (54) CLE DYNAMOMETRIQUE B25J 19/00 (33) Europees Octrooi Bureau B25J 17/00 (47) 17.03.2010 (54) A SHAVING HEAD HAVING A (11) EP1974873 BLADE SUPPORTING MEMBER (73) FACOM te 91420 MORANGIS, WITH REDUCED CROSS- Frankrijk (FR) (21) EP07706700.7 SECTIONAL AREA Etablissements Grigoletto Ste te (22) 12.01.2007 (47) 17.03.2010 77170 BRIE COMTE ROBERT, (31) 2006005617 Frankrijk (FR) (73) Koninklijke Philips Electronics (32) 13.01.2006 (72) DELLERIE, Didier te F-91230 N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (33) Japan MONTGERON, Frankrijk (FR) (72) VAN EIBERGEN SANTHAGENS, DEMARETZ, Thierry te F-77720 (54) JOINT MECHANISM Robert, A. te NL-5656 AA GRANDPUITS, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 EINDHOVEN BRADA, Ype. B. te NL-5656 AA (51) B25B 27/10 (73) Nabtesco Corporation te TOKYO EINDHOVEN B21D 39/04 105-0022, Japan (JP) WESTERHOF, Willem, A. te (11) EP1879723 (72) NAKAMURA, Koji te MIE NL-5656 AA EINDHOVEN (21) EP06759419.2 514-8533, Japan (JP) AKKERMAN, Hette te NL-5656 AA Nummer 06/10 42 24 maart 2010

EINDHOVEN HILBERS, Jörg te 26639 STACY, Mark, A. te (51) F16C 29/02 WIESMOOR, BONDSREPUBLIEK BEAVERCREEK, OH 45440, B26D 3/20 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika B26D 3/18 (51) B27F 7/21 (US) EVERHART, Matthew, C. te (11) EP2072196 (11) EP1582323 FAIRBORN, OH 45324, Verenigde (21) EP08105724.2 (21) EP03774023.0 Staten van Amerika (US) (22) 03.11.2008 (22) 14.11.2003 (51) B64F 5/00 (31) 102007061169 (31) 2002343021 B29C 70/44 B29C 53/82 (32) 17.12.2007 (32) 26.11.2002 B29C 33/48 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (11) EP1767325 (54) Gleitstangenführung für (54) STAPLE-LEG GUIDE MECHANISM (21) EP06019100.4 Schneidmaschine (47) 17.03.2010 (22) 12.09.2006 (47) 17.03.2010 (73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU, (31) 230533 (73) Reifenhäuser, Uwe te 57632 TOKYO 103-8502, Japan (JP) (32) 21.09.2005 FLAMMERSFELD, (72) KITAMURA, Takuya te CHUO-KU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TOKYO 103-8502, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) SUGIHARA, Shinpei te CHUO-KU, (54) Method and apparatus for making (72) Reifenhäuser, Uwe te 57632 TOKYO 103-8502, Japan (JP) a tubular composite structure FLAMMERSFELD, (51) B27K 3/50 (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B27K 3/36 (DE) (73) Rohr, Inc. te CHULA VISTA CA B27K 3/34 91910-2099, Verenigde Staten (51) H01L 21/463 B27K 3/15 van Amerika (US) H01L 21/304 (11) EP1260331 B28D 5/04 (72) Douglas, Alan Richard te CHULA B28D 1/22 (21) EP02011037.5 VISTA CA 91910, Verenigde B26F 3/00 (22) 17.05.2002 Staten van Amerika (US) Gutierrez, Gabriel Joseph te (11) EP1782465 (31) 860726 CORONA CA 92881, Verenigde (21) EP05769112.3 (32) 18.05.2001 Staten van Amerika (US) (22) 03.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Ramsey, Mark Alan te CHULA VISTA CA 91910, Verenigde (54) Impregnated wood (31) 576888 P Staten van Amerika (US) 144465 (47) 17.03.2010 Ranum, Steven Mark te SAN (32) 03.06.2004 (73) Rettenbacher, Markus, Dipl.-Ing. DIEGO CA 92131, Verenigde 02.06.2005 te A-5412 PUCH/SALZBURG, Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Oostenrijk (AT) (51) B29C 43/18 Verenigde Staten van Amerika Mundigler, Norbert, Dipl.-Ing. te B29C 43/14 A-3423 ST. ANDRÄ/WÖRDERN, (54) METHOD FOR CLEAVING BRITTLE (11) EP1682321 MATERIALS Oostenrijk (AT) (21) EP04797762.4 (47) 17.03.2010 (72) Rettenbacher, Markus, Dipl.-Ing. te A-5412 PUCH/SALZBURG, (22) 05.11.2004 (73) Owens Technology, Inc. te RENO, Oostenrijk (AT) (31) 10352513 NV 89502, Verenigde Staten van Mundigler, Norbert, Dipl.-Ing. te (32) 05.11.2003 Amerika (US) A-3423 ST. ANDRÄ/WÖRDERN, (72) OWENS, Gary te RENO, NV Oostenrijk (AT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 89521, Verenigde Staten van (51) B29C 70/46 (54) HERSTELLUNG EINER Amerika (US) B29C 33/40 FAHRZEUG-INNENVERKLEIDUNG (51) B26F 3/08 (11) EP1755849 (47) 17.03.2010 (11) EP1986828 (21) EP05758148.0 (73) Faurecia Innenraum Systeme (21) EP07703112.8 GmbH te 76767 HAGENBACH, (22) 03.06.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 30.01.2007 (31) 577032 P (DE) (31) 102006008622 (32) 04.06.2004 (72) NICKEL, Carsten te 34260 (32) 24.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika KAUFUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HIGH SPEED MANUFACTURING REICHEL, Kathrin te 36251 BAD (54) TRENNVORRICHTUNG ZUM USING SHAPE MEMORY POLYMER HERSFELD, BONDSREPUBLIEK ABLÄNGEN VON COMPOSITES DUITSLAND (DE) KUNSTSTOFFPROFILE (47) 17.03.2010 GASSAN, Jochen te 76829 (47) 17.03.2010 (73) CORNERSTONE RESEARCH LANDAU, BONDSREPUBLIEK (73) REHAU AG + Co te 95111 GROUP, INC. te DAYTON, OH DUITSLAND (DE) REHAU, BONDSREPUBLIEK 45440, Verenigde Staten van GÜNTHER, Peter te 64625 DUITSLAND (DE) Amerika (US) BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) GRÄBENER, Jörg te 26441 JEVER, (72) HOOD, Patrick, J. te BELLBROOK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OH 45305, Verenigde Staten van (51) B29C 44/42 (DE) Amerika (US) B29C 44/34 Nummer 06/10 43 24 maart 2010

(11) EP1781457 (22) 18.09.2003 (21) EP06744278.0 (21) EP05770783.8 (31) 10243429 (22) 22.06.2006 (22) 20.07.2005 (32) 18.09.2002 (31) 0513498 (31) MI20041609 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 30.06.2005 (32) 05.08.2004 (54) Set von Passkörpern/Passfedern (33) GROOT BRITTANNIË (33) Italië und ihre Verwendung zum (54) AUTO REPAIRING STRUCTURE Ausrichten von Werkzeugteilen (54) METHOD AND APPARATUS FOR (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 VACUUM FOAMING (73) BAE Systems PLC te 6 CARLTON REFRIGERATOR CABINETS (73) profine GmbH te 53840 GARDENS LONDON SW1Y 5AD, (47) 17.03.2010 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (73) Crios, S.P.A. te 20081 (72) DUNLEAVY, Michael te FILTON, ABBIATEGRASSO, Italië (IT) (72) Vogt, Dieter te 66978, CLAUSEN, BRISTOL BS34 7QW, GROOT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) (72) CORRADI, Piero te I-21047 (DE) SARONNO (VA), Italië (IT) HAQ, Sajad te FILTON, BRISTOL (51) C08L 23/02 BS34 7QW, GROOT BRITTANNIË (51) B29C 45/26 B32B 27/32 (GB) B29C 45/17 B32B 27/08 B29C 45/03 (51) B31B 1/25 B29C 49/00 B31B 1/16 (11) EP1753593 (11) EP1950028 B26F 1/38 (21) EP05734015.0 (21) EP07250272.7 B26D 5/20 (22) 14.04.2005 (22) 23.01.2007 (11) EP1976682 (31) 846516 (54) Use of an anhydride (21) EP07702588.0 (32) 17.05.2004 functionalized polymer to (22) 05.01.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika broaden the processing window (31) 102006001803 of polypropylene (54) METHOD AND APPARATUS FOR (32) 12.01.2006 (47) 17.03.2010 COUPLING MELT CONDUITS IN A (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MOLDING SYSTEM AND/OR A (73) Borealis Technology Oy te 06101 RUNNER SYSTEM PORVOO, Finland (FI) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ZUSCHNITTEN AUS PAPPE (47) 17.03.2010 (72) Oysaed, Harry te 3960 ODER PAPPÄHNLICHEN (73) Husky Injection Molding Systems STATHELLE, Noorwegen (NO) MATERIALIEN UND Ltd. te BOLTON, ON L7E 5S5, Johansen, Geir Morten te 3943 VORRICHTUNG ZUR Canada (CA) PORSGRUNN, Noorwegen (NO) DURCHFÜHRUNG DES Lindahl, Ann Kristin te 3912 (72) MANDA, Jan M. te TORONTO, VERFAHRENS PORSGRUNN, Noorwegen (NO) ONTARIO M2N 2X8, Canada (CA) Wachholder, Max te 4310 (47) 17.03.2010 GLASFORD, Zac te TORONTO, MAUTHAUSEN, Oostenrijk (AT) (73) Hulverscheidt, Anna Madeleine te ONTARIO M9A 1A4, Canada (CA) 42855 REMSCHEID, (51) B29C 49/56 KESTLE, Martin R. te L-2541 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B29C 49/36 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (DE) (11) EP1901908 (51) B29C 45/27 (72) HULVERSCHEIDT, Detlef te 42855 B29C 45/04 (21) EP06778769.7 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK (11) EP1802435 (22) 04.07.2006 DUITSLAND (DE) (21) EP05792216.3 (31) 0507388 PSZAK, Manfred te 42929 WERMELSKIRCHEN, (22) 30.09.2005 (32) 11.07.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 966709 (33) Frankrijk (DE) (32) 15.10.2004 (54) UNITES DE MOULAGE PAR (51) B31F 1/07 (33) Verenigde Staten van Amerika SOUFFLAGE ET MACHINE DE (11) EP1584458 MOULAGE PAR SOUFFLAGE A PAS (54) SELF-ALIGNING ARTICULATED VARIABLE (21) EP05290711.0 JOINT FOR USE IN A HOT (22) 31.03.2005 RUNNER SYSTEM (47) 17.03.2010 (31) 0403750 (47) 17.03.2010 (73) Sidel Participations te 76930 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (32) 09.04.2004 (73) Husky Injection Molding Systems (FR) Ltd. te BOLTON, ON L7E 5S5, (33) Frankrijk Canada (CA) (72) GALLONI, Bruno, c/o SIDEL (54) Procédé de fabrication d'un PARTICIPATIONS te F-76930 (72) MAI, Arnold te D-54666 IRREL, produit cellulosique fibreux OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND multiplis (FR) (DE) (47) 17.03.2010 (51) B29L 31/30 (51) F16B 19/02 (73) Georgia-Pacific France te 68320 B29K 309/08 B29C 47/90 KUNHEIM, Frankrijk (FR) B29K 101/10 B29C 47/12 B29C 73/22 (72) Breteau, Sylvain te 27110 LE B29C 47/08 B29C 70/10 NEUBOURG, Frankrijk (FR) (11) EP1403026 (11) EP1901914 (51) G21B 1/13 (21) EP03103450.7 Nummer 06/10 44 24 maart 2010

B32B 3/30 B61D 25/00 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2058118 B32B 17/10 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2049330 Verenigde Staten van Amerika (21) EP08168587.7 Verenigde Staten van Amerika (21) EP07766497.7 (22) 07.11.2008 (54) METALLOCENE-PRODUCED VERY (31) 2007292470 (22) 16.07.2007 LOW DENSITY POLYETHYLENE (32) 09.11.2007 (31) 0600595 AND LOW DENSITY POLYETHYLENE BLENDS (33) Japan (32) 18.07.2006 (47) 17.03.2010 (54) Carbon-based composite member (33) Hongarije and producing method thereof (54) EMERGENCY ESCAPE WINDOW (73) Univation Technologies, LLC te HOUSTON, TX 77056, Verenigde (47) 17.03.2010 WITH BREAK-OUT ZONE AND A PREDETERMINED IMPACT POINT Staten van Amerika (US) (73) Ibiden Co., Ltd. te OGAKI-SHI, AND METHOD FOR PRODUCING (72) FARLEY, James, M. te LEAGUE GIFU 503-8604, Japan (JP) THEREOF CITY, TX 77573, Verenigde (72) Takagi, Takashi te OGAKI, GIFU, (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) Japan (JP) HALLE, Richard, W. te HOUSTON, (73) Hirschler Üvegipari Vallalkozas te Yasuda, Masahiro te OGAKI, TX 77059, Verenigde Staten van 9400 SOPRON, Hongarije (HU) GIFU, Japan (JP) Amerika (US) (51) B32B 15/01 (72) HIRSCHLER, László te 9400 PANAGOPOULOUS, George te SOPRON, Hongarije (HU) ATLANTA, GEORGIA 30306, (11) EP1535730 (51) B65B 55/08 Verenigde Staten van Amerika (21) EP04023558.2 B32B 27/32 (US) (22) 04.10.2004 B32B 27/16 LAURENT, Douglas, J. te APPLETON, WI 54914, Verenigde (31) 10355724 (11) EP1391295 Staten van Amerika (US) (32) 28.11.2003 (21) EP03018918.7 DAVIS, Donna, S. te BEAUMONT, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 20.08.2003 TX 77706, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Schichtenfolge zur Herstellung (31) 224705 SIMPSON, David, M. te eines Verbundmaterials für 229441 elektromechanische Bauelemente KINGWOOD, TX 77345, (32) 20.08.2002 Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 27.08.2002 (US) (73) Wieland-Werke AG te 89070 ULM, (33) Verenigde Staten van Amerika CABLE, Kevin te WAYNESVILLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika NC 28786, Verenigde Staten van (DE) (54) Packaging film, package and Amerika (US) (72) Buresch, Isabell, Dr. te 89257 process for aseptic packaging MALAKOFF, Alan, M. te HOUSTON, TX 77096, Verenigde ILLERTISSEN, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) (73) CURWOOD, INC. te OSHKOSH, (51) C03C 27/12 (51) B41F 31/36 WISCONSIN 54904, Verenigde B41F 31/30 B60S 1/08 Staten van Amerika (US) B32B 17/10 (11) EP1539495 (72) Wuest, Sam Edward te OSHKOSH (11) EP1464632 WISCONSIN 54902, Verenigde (21) EP03798064.6 (21) EP03701055.0 Staten van Amerika (US) (22) 05.09.2003 (22) 10.01.2003 Bellile, Richard Roy te MENASHA (31) 10244046 WISCONSIN 54952, Verenigde (31) 2002005379 Staten van Amerika (US) (32) 21.09.2002 2002005380 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C08L 23/16 (32) 11.01.2002 C08L 23/06 (54) VORRICHTUNGEN UND 11.01.2002 C08L 23/04 VERFAHREN ZUM EINSTELLEN (33) Japan B32B 27/32 DES ANPRESSDRUCKS EINER Japan VERSTELLBAR GELAGERTEN (11) EP1294565 (54) LAMINATED GLASS FOR WALZE (21) EP01950381.2 VEHICLES AND METHOD FOR (47) 17.03.2010 (22) 22.06.2001 MANUFACTURING THE SAME (73) Koenig & Bauer (47) 17.03.2010 (31) 213571 P Aktiengesellschaft te 97080 243208 P (73) Nippon Sheet Glass Company, WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK 270802 P Limited te TOKYO 108-6321, DUITSLAND (DE) 278560 P Japan (JP) (72) SCHNEIDER, Georg te 97080 278315 P WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (72) NOGUCHI, Tatsuya c/o NIPPON 278567 P SHEET GLASS CO., LTD. te DUITSLAND (DE) (32) 22.06.2000 MINATO-KU, TOKYO 108-6321, FAIST, Bernd, Klaus te 97199 25.10.2000 Japan (JP) OCHSENFURT, BONDSREPUBLIEK 23.02.2001 FURUSAWA, Satoshi c/o NIPPON DUITSLAND (DE) 23.03.2001 SHEET GLASS CO., LTD. te JENTZSCH, Peter te 01689 23.03.2001 MINATO-KU, TOKYO 108-6321, WEINBÖHLA, BONDSREPUBLIEK 23.03.2001 Japan (JP) DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) B41J 1/00 (51) C03C 27/12 Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 45 24 maart 2010

(11) EP1142713 (31) 03123319 (54) Liquid jet head, liquid jet (21) EP00971797.6 03159367 apparatus, image forming apparatus, and piezoelectric (22) 06.11.2000 (32) 22.04.2003 10.09.2003 actuator (31) 31507199 (47) 17.03.2010 34635499 (33) China 2000011109 China (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO 2000012461 (54) Assembling structure of printhead 143-8555, Japan (JP) 2000012462 (47) 17.03.2010 (72) Hayashi, Keisuke te ATSUGI-SHI 2000024420 KANAGAWA, Japan (JP) 2000024422 (73) Microjet Technology Co., Ltd te HSIN CHU, Taiwan (TW) (51) B41J 2/17 2000041722 B41J 2/165 2000209885 (72) Lin, Fu-San te HSIN-CHU, Taiwan 2000335736 (TW) (11) EP1935649 (32) 05.11.1999 Chang, Ying-Lun te HSIN-CHU, (21) EP07117351.2 06.12.1999 Taiwan (TW) (22) 27.09.2007 Yu, Rong-Ho te HSIN-CHU, 20.01.2000 (31) 20060131754 21.01.2000 Taiwan (TW) 21.01.2000 (51) B41J 2/14 (32) 21.12.2006 01.02.2000 (11) EP1862311 (33) Zuid-Korea 01.02.2000 (54) Image Forming Apparatus 18.02.2000 (21) EP07290631.6 (47) 17.03.2010 11.07.2000 (22) 16.05.2007 02.11.2000 (31) 2006149363 (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO (33) Japan (32) 30.05.2006 442-742, Zuid-Korea (KR) Japan (33) Japan Japan (72) Jung, Youn-gu te SUWON-SI, Japan (54) Fluid ejection apparatus and fluid Zuid-Korea (KR) Japan ejection apparatus assembly (51) B41J 2/175 Japan (47) 17.03.2010 Japan (11) EP2039521 (73) Mimaki Engineering Co., Ltd. te Japan (21) EP08003713.8 TOMI-SHI, NAGANO 389-0512, Japan Japan (JP) (22) 28.02.2008 Japan (72) Yokoyama, Seiichi te TOMI-CITY, (54) Ink cartridge (54) INKJET TYPE RECORDING NAGANO, Japan (JP) (47) 17.03.2010 DEVICE AND METHOD OF Seki, Kazutomo te TOMI-CITY, SUPPLYING INK TO SUB-TANK BY (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha NAGANO, Japan (JP) THE SAME DEVICE, AND METHOD te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN OF CHECKING AMOUNT OF INK (51) B41J 2/14 467-8561, Japan (JP) SUPPLIED TO SUB-TANK BY THE (11) EP1759852 (72) Hattori, Shingo te NAGOYA-SHI SAME DEVICE (21) EP06018122.9 AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) (47) 17.03.2010 Sugahara, Hiroto te NAGOYA-SHI (22) 30.08.2006 AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) (73) Seiko Epson Corporation te (31) 2005252107 SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, (51) B41J 2/175 Japan (JP) (32) 31.08.2005 (11) EP1972453 (72) KIMURA, Hitotoshi te SUWA-SHI, (33) Japan (21) EP08004850.7 NAGANO 392-8502, Japan (JP) (54) Liquid-droplet jetting apparatus (22) 19.10.2001 KOBAYASHI, Atsushi te SUWA- and liquid transporting apparatus SHI, NAGANO 392-8502, Japan (31) 2000321207 (47) 17.03.2010 (JP) 2000320319 TAMURA, Noboru te SUWA-SHI, (73) BROTHER KOGYO KABUSHIKI 2001033074 NAGANO 392-8502, Japan (JP) KAISHA te AICHI-KEN 467-8561, 2001033075 TOJO, Hiroaki te SUWA-SHI, Japan (JP) 2001147418 NAGANO 392-8502, Japan (JP) (72) Sugahara, Hiroto te MIZUHO-KU 2001148296 ARUGA, Yoshiharu te SUWA-SHI, NAGOYA-SHI, AICHI-KEN, 2001148297 NAGANO 392-8502, Japan (JP) 467-8562, Japan (JP) 2001149315 USUI, Minoru te SUWA-SHI, 2001149787 (51) B41J 2/16 NAGANO 392-8502, Japan (JP) 2001220340 B41J 2/14 SUZUKI, Kazunaga te SUWA-SHI, 2001316455 NAGANO 392-8502, Japan (JP) (11) EP1859943 (32) 20.10.2000 MANO, Takashi te SUWA-SHI, (21) EP07252038.0 20.10.2000 NAGANO 392-8502, Japan (JP) (22) 18.05.2007 09.02.2001 KUMAGAI, Toshio te SUWA-SHI, 09.02.2001 (31) 2006146140 NAGANO 392-8502, Japan (JP) 17.05.2001 2007038618 (51) B41J 2/14 17.05.2001 (32) 26.05.2006 17.05.2001 (11) EP1473161 19.02.2007 18.05.2001 (21) EP04009584.6 (33) Japan 18.05.2001 (22) 22.04.2004 Japan 19.07.2001 Nummer 06/10 46 24 maart 2010

15.10.2001 (22) 30.10.2003 Suito, Yoshikatsu te NAGOYA-SHI (33) Japan (31) 2002319066 AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) Japan (32) 31.10.2002 (51) B41M 1/20 Japan B41C 1/12 (33) Japan Japan B41C 1/10 (54) TAPE PRINT CONTROL DEVICE Japan (11) EP1260360 Japan AND PROGRAM (21) EP02010121.8 Japan (47) 17.03.2010 Japan (22) 10.05.2002 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Japan te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN (31) 10125545 Japan 467-8561, Japan (JP) Japan (32) 23.05.2001 (72) YAMAMOTO, Yoshijiro, c/o (54) Ink cartridge for ink jet recording (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Brother Kogyo K. K. te NAGOYA- device (54) Verfahren zum Aufbringen von SHI, AICHI 467-8561, Japan (JP) (47) 17.03.2010 Druckfarben auf einen SAWADA, Akihiro, c/o Brother Bedruckstoff (73) Seiko Epson Corporation te Kogyo Kabushiki K. te NAGOYA- SHINJUKU-KU, TOKYO, Japan SHI, AICHI 467-8561, Japan (JP) (47) 17.03.2010 (JP) FUJIKAWA, Toshihide, c/o Brother (73) Heidelberger Druckmaschinen (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Kogyo K. K. te NAGOYA-SHI, Aktiengesellschaft te 69115 AICHI 467-8561, Japan (JP) HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (72) Miyazawa, Hisashi te SUWA-SHI TERAI, Mizue, c/o Brother Kogyo DUITSLAND (DE) NAGANO, Japan (JP) Kabushiki Kaisha te NAGOYA-SHI, (72) Pitz, Heiner, Dr. te 69115 Sakai, Yasuto te SUWA-SHI AICHI 467-8561, Japan (JP) NAGANO, Japan (JP) HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK Shinada, Satoshi te SUWA-SHI (51) B41J 3/46 DUITSLAND (DE) NAGANO, Japan (JP) B41J 3/44 (51) B42D 15/00 B41J 3/36 Kobayashi, Atsushi te SUWA-SHI (11) EP1819525 NAGANO, Japan (JP) B41J 29/02 (21) EP05807996.3 (51) B41J 2/175 (11) EP2022638 (22) 10.11.2005 (11) EP1717045 (21) EP08013865.4 (31) 04029170 (21) EP06252273.5 (22) 01.08.2008 (32) 09.12.2004 (22) 27.04.2006 (31) 2007202000 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 2005133417 (32) 02.08.2007 (33) Japan (54) SECURITY ELEMENT HAVING A (32) 28.04.2005 VIEWING-ANGLE DEPENDENT (33) Japan (54) Printer and image output ASPECT apparatus (54) Inkjet recording apparatus and (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 control method therof (73) SICPA HOLDING S.A. te 1008 (47) 17.03.2010 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha PRILLY, Zwitserland (CH) te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha 467-8561, Japan (JP) (72) SCHMID, Mathieu te CH-1005 te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN LAUSANNE, Zwitserland (CH) 467-8561, Japan (JP) (72) Sugahara, Hiroto te NAGOYA-SHI DESPLAND, Claude-Alain te AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) (72) Umeda, Takaichiro c/o Bro. Kogyo CH-1008 PRILLY, Zwitserland Kabushiki Kaisha te NAGOYA-SHI, (51) B65H 1/26 (CH) AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) B65H 1/04 DEGOTT, Pierre te CH-1023 B41J 13/00 CRISSIER, Zwitserland (CH) (51) B41J 2/175 (11) EP1932675 MÜLLER, Edgar te CH-1700 (11) EP1938994 FRIBOURG, Zwitserland (CH) (21) EP07024349.8 (21) EP06127283.7 (51) B42F 21/06 (22) 14.12.2007 (22) 28.12.2006 (11) EP1392522 (31) 2006338833 (54) Ink degassing for circulating ink 2007309189 (21) EP02734901.8 supply systems in ink jet printers (32) 15.12.2006 (22) 05.06.2002 (47) 17.03.2010 29.11.2007 (31) PR547601 (73) Agfa Graphics N.V. te 2640 (33) Japan (32) 05.06.2001 MORTSEL, België (BE) Japan (33) Australië (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Sheet package (54) TAB WITH WRITING SURFACE (72) Wouters, Paul AGFA-GEVAERT te (47) 17.03.2010 2640, MORTSEL, België (BE) (47) 17.03.2010 Van de Wynckel, Werner c/o Agfa (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha (73) Carcraft Qld Pty Ltd. te EAGLE Graphics NV te 2640 MORTSEL, te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN FARM, QUEENSLAND 4009, België (BE) 467-8561, Japan (JP) Australië (AU) (72) Horiuchi, Takashi te NAGOYA-SHI (51) B41J 3/407 (72) FRAPPELL, Richard te EAGLE AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) B41J 3/36 FARM, QUEENSLAND 4009, Nakamura, Yasunori te NAGOYA- Australië (AU) (11) EP1559562 SHI AICHI-KEN 467-8562, Japan (21) EP03770059.8 (JP) (51) B60B 5/02 Nummer 06/10 47 24 maart 2010

B60B 3/10 (47) 17.03.2010 (51) B60G 17/027 B60B 21/00 (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 B60G 15/06 (11) EP1328409 FRIEDRICHSHAFEN, (11) EP1813449 (21) EP00991039.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06022570.3 (DE) (22) 20.11.2000 (22) 28.10.2006 (72) KUNZE, Ralf te 49152 BAD (31) 668867 ESSEN, BONDSREPUBLIEK (31) 102006003885 (32) 25.09.2000 DUITSLAND (DE) (32) 27.01.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika KNOPP, Sören te 49179 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OSTERCAPPELN, (54) COMPOSITE RIM (54) Einstellbares Federbein für BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kraftfahrzeuge (47) 17.03.2010 (DE) (73) Lew, Paul te LAS VEGAS, NV BUHL, Manfred te 49143 (47) 17.03.2010 89115, Verenigde Staten van BISSENDORF, BONDSREPUBLIEK (73) Dr. Ing. h.c. F. Porsche Amerika (US) DUITSLAND (DE) Aktiengesellschaft te 70435 Steinke, Richard A. te BOLDER HELMS, Heinfried te 49152 BAD STUTTGART, BONDSREPUBLIEK CITY, NV 89005, Verenigde ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) (72) Germano, Francesco te 74321 (72) Lew, Paul te LAS VEGAS, NV (51) B62D 17/00 BIETIGHEIM-BISSINGEN, 89115, Verenigde Staten van B60G 7/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) B60G 3/18 (DE) Steinke, Richard A. te BOLDER B60G 3/02 Schulz, Achim te 75223 CITY, NV 89005, Verenigde (11) EP1254790 NIEFERN-OESCHELBRONN, Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02394055.4 (51) B60B 33/02 (DE) (22) 03.05.2002 (11) EP2106929 (51) B60J 7/00 (31) 20010438 B60J 1/20 (21) EP08425218.8 (32) 03.05.2001 (11) EP1953018 (22) 03.04.2008 (33) Ierland (21) EP07002092.0 (54) Self-braking castor for transport (54) A modular ball-joint assembly trolleys (22) 31.01.2007 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (54) Führungssystem für ein Rollo (73) TECHNOLOGY INVESTMENTS eines Schiebedachsystems (73) Cebora S.P.A. te 40057 LIMITED te COUNTY MEATH, CADRIANO DI GRANAROLO (47) 17.03.2010 Ierland (IE) EMILIA, Italië (IT) (73) ArvinMeritor GmbH te 63128 (72) Timoney, Eanna Pronsias te (72) Grossi, Giancarlo te 44100 DIETZENBACH, NAVAN, COUNTY MEATH, Ierland FERRARA, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (IE) (DE) (51) B60C 9/17 Brennan, Seamus te TRIM, (72) Biewer, Christian te 64839 COUNTY MEATH, Ierland (IE) (11) EP1985468 ALTHEIM, BONDSREPUBLIEK (21) EP08150636.2 (51) F16F 9/38 DUITSLAND (DE) F16F 9/05 (22) 25.01.2008 Eis, Dirk te 65817 EPPSTEIN, B60G 11/27 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007019717 (11) EP1837211 (DE) (32) 26.04.2007 Böhm, Horst te 60599 (21) EP07101459.1 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FRANKFURT/MAIN, (22) 31.01.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Reifen mit zwei asymmetrischen (31) 102006013174 (DE) Halbkarkassen (32) 22.03.2006 (5 B60J 3/02 (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 1) (73) Continental Reifen Deutschland (1 EP2001693 GmbH te 30165 HANNOVER, (54) Luftfedereinrichtung mit 1) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Radialdichtung (DE) (47) 17.03.2010 (2 EP07722178.6 1) (72) Lampe, Gerhard te 30453 (73) Continental Aktiengesellschaft te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK 30165 HANNOVER, (2 05.04.2007 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2) (51) F16C 11/06 (DE) (3 0603015 B60G 7/00 (72) Gleu, Jens-Uwe te 30855 1) (11) EP1812252 LANGENHAGEN, (3 06.04.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2) (21) EP05819698.1 (DE) (3 Frankrijk (22) 16.11.2005 Kind, Andreas te 31141 3) (31) 102004055961 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (5 SONNENBLENDSCHUTZVORRICHTUN (32) 19.11.2004 Wenger, Klaus te 31552 4) G FÜR KRAFTFAHRZEUGE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND APELERN, BONDSREPUBLIEK (4 17.03.2010 (54) GELENKEINHEIT DUITSLAND (DE) 7) Nummer 06/10 48 24 maart 2010

(7 Webasto AG te 82131 STOCKDORF, (DE) (51) B60N 2/08 3) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GOSS, Stefan te 31137 (11) EP1951543 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK (7 BAUDOUIN, Jacky te 13100 AIX-EN- (21) EP06831289.1 2) PROVENCE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (22) 24.10.2006 (51) B60J 7/14 (51) B60R 11/02 B60K 37/06 (31) 0553515 (11) EP1678000 (11) EP1905635 (32) 21.11.2005 (21) EP04787295.7 (21) EP07016235.9 (33) Frankrijk (22) 02.09.2004 (22) 18.08.2007 (54) MECANISME DE VERROUILLAGE (31) 0350491 DES GLISSIERES D'UN SIEGE DE (31) 102006046325 (32) 02.09.2003 VEHICULE AUTOMOBILE (32) 29.09.2006 (33) Frankrijk (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VEHICULE AUTOMOBILE (73) Renault SAS te 92100 DECOUVRABLE (54) Multifunktionsbedienvorrichtung BOULOGNE BILLANCOURT, und Verfahren zum Betreiben Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 einer (72) MARTEL, Michel te F-78150 LE (73) RENAULT S.A.S. te 92100 Multifunktionsbedienvorrichtung CHESNAY, Frankrijk (FR) BOULOGNE BILLANCOURT, für ein Kraftfahrzeug mit einem Frankrijk (FR) verschiebbaren Bedienelement (51) B60N 2/64 (72) VASSEUR, Patrice te F-75007 (47) 17.03.2010 B60N 2/48 B60N 2/24 PARIS, Frankrijk (FR) (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te (51) B60K 20/00 38436 WOLFSBURG, (11) EP1524147 (11) EP1640203 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04021760.6 (DE) (21) EP05291963.6 (22) 14.09.2004 (72) Wehling, Ulrike te 38104 (22) 22.09.2005 (31) 10348720 BRAUNSCHWEIG, 102004042916 (31) 0410076 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 16.10.2003 (DE) (32) 23.09.2004 02.09.2004 Medler, Andreas te 38268 (33) Frankrijk LENGEDE, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Système de contrôle du DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND fonctionnement de moyens de Pollex, Alf te 38300 (54) Sitz zur Beförderung von motorisation hybride d'un WOLFENBÜTTEL, Personen véhicule automobile BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (DE) Han, Kyoung Sun te 10825 (73) Lazzerini S.r.l. te 60030 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA BERLIN, BONDSREPUBLIEK MONSANO, Italië (IT) te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, DUITSLAND (DE) Frankrijk (FR) (72) Meiller, Hermann te 92533 Michaelis, Jan te 10711 BERLIN, WERNBERG-KÖBLITZ, (72) Cluzel, Eric te 78550 GRESSEY, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (DE) (DE) (51) B60K 35/00 Hauschild, Frank te 10587 Ott, Richard te 92245 BERLIN, BONDSREPUBLIEK KÜMMERSBRUCK, (11) EP1758757 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05748274.7 (51) B60L 11/18 (DE) (22) 31.05.2005 B60K 6/28 (51) B60N 2/54 (31) 102004028481 (11) EP1753637 B60N 2/52 B60N 2/50 (32) 11.06.2004 (21) EP05752834.1 (11) EP1782996 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 07.06.2005 (21) EP07101543.2 (54) ANZEIGEVORRICHTUNG FÜR EIN (31) 102004028353 KRAFTFAHRZEUG (22) 13.10.2005 (32) 11.06.2004 (47) 17.03.2010 (31) 978105 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te (32) 29.10.2004 (54) ENERGIEMANAGEMENTSYSTEM 38436 WOLFSBURG, (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EINER TRANSPORTEINRICHTUNG (DE) (47) 17.03.2010 (54) Active suspension (72) RAHE, Christian te 49477 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (47) 17.03.2010 IBBENBÜHREN, te 80333 MÜNCHEN, (73) BOSE CORPORATION te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FRAMINGHAM, MASSACHUSETTS (DE) (DE) 01701-9168, Verenigde Staten FOTSO FOTSO, Serges, Herve te (72) FISCHER, Gerhard te 91056 van Amerika (US) 65931 FRANKFURT AM MAIN, ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (72) Ummethala, Upendra V. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) FRAMINGHAM, MA 01701-9168, (DE) HOLLAND, Maarten te 91099 Verenigde Staten van Amerika LUX, Stefan te 38527 MEINE, POXDORF, BONDSREPUBLIEK (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) Parison, James A te Nummer 06/10 49 24 maart 2010

FRAMINGHAM, MA 01701-9168, (31) 102007037455 VELBERT, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (32) 08.08.2007 DUITSLAND (DE) (US) (51) B60R 5/04 Schroeder, Thomas C. te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FRAMINGHAM, MA 01701-9168, (54) Arretiervorrichtung, insbesondere (11) EP1902901 Verenigde Staten van Amerika für eine Schlafliege eines (21) EP07024092.4 (US) Nutzfahrzeug-Fahrerhauses (22) 02.02.2007 Opila, Daniel Francis te (47) 17.03.2010 FRAMINGHAM, MA 01701-9168, (31) 102006010114 (73) MAN Nutzfahrzeuge Verenigde Staten van Amerika (32) 28.02.2006 Aktiengesellschaft te 80976 (US) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Ystueta, Linda te FRAMINGHAM, DUITSLAND (DE) (54) Kraftfahrzeuginnenraum mit MA 01701-9168, Verenigde einem Raumausschnitt Staten van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Litovsky, Roman te (72) Mederle, Günther, Dipl.-Ing. te (47) 17.03.2010 FRAMINGHAM, MA 01701-9168, 85051 INGOLSTADT, (73) BOS GmbH & Co. KG te 73760 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK (US) (DE) DUITSLAND (DE) (51) B60N 2/56 Wenisch, Felix Dipl.-Wi.-Ing. te (72) Krause, Beate te 73635 A47C 7/74 80469 MÜNCHEN, RUDERSBERG-MICHELAU, A47C 27/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1755919 (DE) Siflinger, Markus, Dipl.-Ing. te Münchenberg, Mathias te 73765 (21) EP05769816.9 83083 RIEDERING, NEUHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (22) 14.06.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (31) 102004029062 (51) F16B 2/10 (32) 16.06.2004 (51) H01H 3/50 B60R 9/055 B60Q 1/14 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1768874 (11) EP2055529 (54) SITZEINSATZ, INSBESONDERE (21) EP05768099.3 (21) EP07021380.6 FÜR EINEN SITZ EINES (22) 07.07.2005 KRAFTFAHRZEUGS ODER EINES (22) 02.11.2007 (31) 102004035154 FLUGZEUGS (54) Schaltvorrichtung (32) 20.07.2004 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) METZELER SCHAUM GMBH te (73) Delphi Technologies, Inc. te 87700 MEMMINGEN, TROY, MICHIGAN 48007, (54) DACHKOFFER MIT EINER BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika HALTERUNGSVORRICHTUNG (DE) (US) (47) 17.03.2010 (72) SCHNEIDER, Wolfgang G. te (72) Beisiegel, Michael te 55595 ST. (73) Thule Sweden AB te 330 33 88085 LANGENARGEN, KATHARINEN, BONDSREPUBLIEK HILLERSTORP, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (72) EMMERLING, Alexander te 92360 (DE) Breckheimer, Frank te 55437 SULZBÜRG, BONDSREPUBLIEK HEITMANN, Ulrich te 87700 OCKENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MEMMINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FRITSCHE, Günther te 92353 DUITSLAND (DE) Bendle, Jörg te 55629 POSTBAUER, BONDSREPUBLIEK (51) B60P 1/08 SCHWARZERDEN, DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1899195 (DE) (51) B60R 21/0132 (21) EP06764049.0 (11) EP2073996 (51) B60R 11/04 (22) 04.07.2006 B60R 1/00 (21) EP07803215.8 (31) 102005031735 (11) EP2076408 (22) 04.09.2007 (32) 05.07.2005 (21) EP07820959.0 (31) 102006042769 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 05.10.2007 (32) 12.09.2006 (54) SPANNRATSCHE ZUM SPANNEN (31) 102006048373 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND UND HALTEN VON (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG SPANNMITTELN (32) 09.10.2006 ZUM AUSLÖSEN EINES (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 PERSONENSCHUTZMITTELS FÜR (73) Spanset Inter AG te 8832 (54) VORRICHTUNG FÜR EIN EIN FAHRZEUG KRAFTFAHRZEUG MIT EINER WOLLERAU, Zwitserland (CH) (47) 17.03.2010 DREHBAR GELAGERTEN (72) MAMIE , André te CH-8810 KAMERAEINHEIT (73) Continental Automotive GmbH te HORGEN, Zwitserland (CH) 30165 HANNOVER, (47) 17.03.2010 (51) B60P 3/39 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & B60P 3/38 (DE) Co. KG te 42551 VELBERT, (72) BRANDMEIER, Thomas te 93173 (11) EP2022669 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WENZENBACH, (21) EP08012203.9 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 07.07.2008 (72) SCHÜTZ, Heiko te 42549 (DE) Nummer 06/10 50 24 maart 2010

LAUERER, Christian te 85077 (11) EP1893455 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MANCHING, BONDSREPUBLIEK (21) EP06762160.7 (DE) DUITSLAND (DE) (22) 23.06.2006 (51) G01S 13/93 FESER, Michael te 93092 B60T 7/22 (31) 102005029487 BARBING, BONDSREPUBLIEK B60K 31/18 DUITSLAND (DE) (32) 24.06.2005 B60K 31/00 (51) G06K 9/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1532028 B60R 21/015 (54) SICHERHEITSGURTAUFROLLER (21) EP03761612.5 (11) EP1800964 MIT EINEM VERSTELLBAREN, (22) 10.06.2003 (21) EP06077250.6 NUR BEI GURTBANDEINZUG BEWEGLICHEN SENSOR (31) 0208031 (22) 14.12.2006 (47) 17.03.2010 (32) 27.06.2002 (31) 318294 (73) AUTOLIV DEVELOPMENT AB te (33) Frankrijk (32) 23.12.2005 447 83 VARGARDA, Zweden (SE) (54) PROCEDE ET SYSTEME D AIDE A (33) Verenigde Staten van Amerika (72) SCHMIDT, Martin te 25337 LA CONDUITE D UN VEHICULE (54) Method of depth estimation from ELMSHORN, BONDSREPUBLIEK AUTOMOBILE a single camera DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 HÖFS, Stefan te D - 24340 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (73) Delphi Technologies, Inc. te ECKERNFÖRDE, te 78943 VÉLIZY-VILLACOUBLAY TROY, MICHIGAN 48007, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CEDEX, Frankrijk (FR) (DE) Verenigde Staten van Amerika (72) SERVEL, Alain te F-78350 JOUY (US) SCHNEIDER, Thomas te 25813 SIMONSBERG, OT EN JOSAS, Frankrijk (FR) (72) Kisacanin, Branislav te KOKOMO, FINKHAUSHALLIG, (51) F16D 65/14 IN 46902, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B60T 17/16 Amerika (US) (DE) B60T 13/74 (51) B60R 21/26 ORS, Miriam te E-08201 B60T 13/38 SABADELL, Spanje (ES) B60R 21/231 (11) EP1930220 GASOL, Santi te E-08160 (11) EP1990247 MONTMELO, Spanje (ES) (21) EP07121594.1 (21) EP08000365.0 CASIANO, Jordi te E-08210 (22) 27.11.2007 (22) 10.01.2008 BARBERÀ DEL VALLÈS, Spanje (31) 0610651 (ES) (31) 07009416 (32) 06.12.2006 (51) B60R 25/02 (32) 10.05.2007 (33) Frankrijk (11) EP2082928 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Commande de frein de (54) Luftsackanordnung mit (21) EP08001361.8 stationnement aussenliegender flexibler (22) 24.01.2008 (47) 17.03.2010 Gasleitung und Gasgenerator (54) Automobile steering wheel lock (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (73) Delphi Technologies, Inc. te (73) Yung Chan Electrical Instrument DUITSLAND (DE) TROY, MI 48007, Verenigde Co., Ltd. te TAINAN CITY, Taiwan (72) Dupuis, Vincent te 94100 SAINT Staten van Amerika (US) (TW) MAUR, Frankrijk (FR) (72) Guthke, Detlev te 58089 HAGEN, (72) Yu, Pin-Ying te TAINAN CITY, Beccafico, Nathalie te 93140 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Taiwan (TW) GARGES LES GONESSE, Frankrijk (DE) (FR) Maiwald, Helmut te 51515 (51) B60S 1/52 B60S 1/40 (51) B60W 10/04 KÜRTEN, BONDSREPUBLIEK B60W 10/02 DUITSLAND (DE) B60S 1/38 (11) EP1578635 (51) B60R 21/34 (11) EP1846275 (21) EP03785792.7 (11) EP1615809 (21) EP05822344.7 (22) 11.12.2003 (21) EP04728485.6 (22) 22.11.2005 (31) 10260838 (22) 20.04.2004 (31) 102004056835 (32) 23.12.2002 (31) 0309307 (32) 25.11.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 24.04.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) WISCHBLATT (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (33) GROOT BRITTANNIË ZUR STEUERUNG EINER (54) A SAFETY DEVICE (47) 17.03.2010 KUPPLUNG INNERHALB EINES (47) 17.03.2010 (73) VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE KRAFTFAHRZEUGTRIEBSTRANGS te 78321 LA VERRIÈRE, Frankrijk (47) 17.03.2010 (73) AUTOLIV DEVELOPMENT (FR) AKTIEBOLAG te 447 83 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te VARGARDA, Zweden (SE) (72) EGNER-WALTER, Bruno te 74076 38436 WOLFSBURG, HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK (72) HAGLUND, Lennart te S-447 32 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) VARGARDA, Zweden (SE) SCHÄUBLE, Michael te 71665 (51) B60R 22/40 VAIHINGEN/ENZ, (72) SCHWENGER, Andreas te 38446 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK Nummer 06/10 51 24 maart 2010

DUITSLAND (DE) (54) Abschirmelement und RIJANTO, Estiko, NSK LTD. te (51) B61L 27/00 Abschirmanordnung MAEBASHI-SHI, GUNMA (47) 17.03.2010 371-8527, Japan (JP) (11) EP1573578 CHEN, Hui, NSK LTD. te (21) EP03814373.1 (73) ElringKlinger Abschirmtechnik MAEBASHI-S HI, GUNMA (Schweiz) AG te 9475 SEVELEN 371-8527, Japan (JP) (22) 19.12.2003 SG, Zwitserland (CH) (51) B62D 7/14 (31) 435114 P (72) Eisenring, Thomas, Dr. te 9475 A01B 69/00 (32) 20.12.2002 SEVEX SG, Zwitserland (CH) (11) EP1892177 (33) Verenigde Staten van Amerika Olliges, Dieter te 9475 SEVEX SG, Zwitserland (CH) (21) EP07016470.2 (54) DYNAMIC OPTIMIZING TRAFFIC PLANNING METHOD AND SYSTEM (51) B62D 1/18 (22) 22.08.2007 (47) 17.03.2010 (11) EP1934081 (31) 839425 P (73) Ansaldo STS USA, Inc. te (21) EP06831235.4 (32) 23.08.2006 PITTSBURGH, PA 15219-3120, (22) 27.09.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 0509987 (54) Oscillating tandem steering (US) (32) 30.09.2005 system for an agricultural (72) MORARIU, Viorel te implement (33) Frankrijk MURRYSVILLE, PA 15668, (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (54) DISPOSITIF D'HABILLAGE D'UNE (US) COLONNE DE DIRECTION (73) Unverferth Manufacturing Company, Inc. te KALIDA OH BOYLE, C. Franklin te (47) 17.03.2010 PITTSBURGH, PA 15237, 45853, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (73) RENAULT S.A.S. te 92100 Amerika (US) (US) BOULOGNE BILLANCOURT, (72) Van Mill, Michael D. te SHELL DEUTERMANN, Uwe te Frankrijk (FR) ROCK, IOWA 50670, Verenigde CRANBERRY TOWNSHIP, PA (72) SAUNIER, Maxime te F-78180 Staten van Amerika (US) 1066, Verenigde Staten van MONTIGNY-LE-BRETONNEUX, Schlimgen, Ron te WAVERLY, Amerika (US) Frankrijk (FR) IOWA 50677, Verenigde Staten BARRY, Gregory, P. te MUNHALL, (51) B62D 1/187 van Amerika (US) PA 15120, Verenigde Staten van B62D 1/18 Walvatne, John te WATERLOO, Amerika (US) IOWA 50701, Verenigde Staten KORYTKO, Andrey A. te (11) EP1384644 van Amerika (US) (21) EP03024632.6 PITTSBURGH, PA 15210, (51) B62D 15/02 Verenigde Staten van Amerika (22) 15.06.2001 B60W 30/06 (US) (31) 10031721 (11) EP2089266 (51) B62B 3/14 (32) 29.06.2000 A47D 1/10 (21) EP07818596.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1924479 (22) 01.10.2007 (54) Vorrichtung zur Längen- und (21) EP06805682.9 (31) 102006052575 Höhenverstellung einer (32) 08.11.2006 (22) 09.09.2006 Kraftfahrzeuglenksäule. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102005043994 (47) 17.03.2010 (54) PARKLENKASSISTENT MIT (32) 14.09.2005 (73) ThyssenKrupp Presta VERBESSERTER Aktiengesellschaft te 9492 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND QUEREINPARKFUNKTION ESCHEN, Liechtenstein (LI) (54) EINKAUFSWAGEN (47) 17.03.2010 (72) Lutz, Christian, Ing. te 6714 (47) 17.03.2010 NÜZIDERS, Oostenrijk (AT) (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te (73) Wanzl Metallwarenfabrik GmbH te 38436 WOLFSBURG, 89336 LEIPHEIM, (51) B62D 6/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B62D 5/04 (DE) (DE) (11) EP1470987 (72) SCHÖNING, Volkmar te 30900 (72) MAATZ, Bernhard te 86153 (21) EP03700482.7 WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (22) 08.01.2003 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) WUTTKE, Ulrich te 38126 (31) 2002001935 RIESENEGGER, Markus te 89358 BRAUNSCHWEIG, KAMMELTAL, BONDSREPUBLIEK (32) 09.01.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (33) Japan (DE) SCHEFFLER, Hans te 89233 ROHLFS, Michael te 38531 (54) ELECTRIC POWER STEERING BURLAFINGEN, RÖTGESBÜTTEL, APPARATUS CONTROL BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND APPARATUS (DE) (DE) (47) 17.03.2010 (51) B62D 1/16 (51) B62D 25/08 B60R 13/08 (73) NSK Ltd. te TOKYO 141-8560, B60Q 1/04 Japan (JP) (11) EP2028079 (11) EP1932749 (72) ENDO, Shuji, NSK LTD. te (21) EP07016410.8 MAEBASHI-SHI, GUNMA (21) EP07020145.4 (22) 22.08.2007 371-8527, Japan (JP) (22) 15.10.2007 Nummer 06/10 52 24 maart 2010

(31) 102006058857 Smits, Stef Leonardus Maria te (31) 669412 (32) 13.12.2006 5476 KD VORSTENBOSCH (32) 25.09.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B62D 63/06 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Endmodul, insbesondere (11) EP1868874 (54) Vehicle suspension system Frontendmodul für ein Fahrzeug (21) EP06747613.5 (47) 17.03.2010 sowie Verfahren zur Montage (22) 05.04.2006 eines Endmoduls an eine (73) Weagle, David te EDGARTOWN, Fahrzeugkarosserie (31) 20051735 MA 02539, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (32) 08.04.2005 (33) Noorwegen (72) Weagle, David te EDGARTOWN, (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te MA 02539, Verenigde Staten van 38436 WOLFSBURG, (54) COLLAPSIBLE TRAILER FOR Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VEHICLE (51) B63B 1/06 (DE) (47) 17.03.2010 (11) EP1843938 (72) Böhme, Rainer te 31039 (73) Øyasæter, Eirik te 1363 HØVIK, RHEDEN, BONDSREPUBLIEK Noorwegen (NO) (21) EP05796039.5 DUITSLAND (DE) (22) 28.09.2005 Wichert, Volker te 38440 (72) Øyasæter, Eirik te 1363 HØVIK, WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK Noorwegen (NO) (31) 202005001574 U DUITSLAND (DE) (51) B62D 63/08 (32) 01.02.2005 Reichhardt, Dierk te 38442 B62D 63/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK B62B 1/24 (54) SCHIFFSBUG DUITSLAND (DE) B62B 1/16 Kirschner, Manfred te 38368 B60P 3/30 (47) 17.03.2010 RENNAU, BONDSREPUBLIEK B60P 1/28 (73) New-Logistics GmbH te 49424 DUITSLAND (DE) A01M 7/00 GOLDENSTEDT, Klein, Roland te 38442 A01C 23/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK (11) EP2019028 (DE) DUITSLAND (DE) (21) EP08305385.0 (72) WULF, Udo te 24147 KLAUSDORF, (51) B62D 29/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 08.07.2008 (11) EP1324909 (DE) (31) 0756703 (21) EP01977192.2 (51) H02B 1/00 (32) 24.07.2007 B63G 8/00 (22) 26.09.2001 (33) Frankrijk (11) EP1921004 (31) 676725 (54) Remorque transformable (21) EP07020367.4 (32) 29.09.2000 (47) 17.03.2010 (22) 18.10.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) ETESIA (Société par actions (31) 102006052548 (54) STRUCTURALLY ENHANCED simplifiée) te 67160 ATTACHMENT OF A REINFORCING WISSEMBOURG, Frankrijk (FR) (32) 08.11.2006 MEMBER (72) Schmitt, Alfred te 67250, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 LAMPERTSLOCH, Frankrijk (FR) (54) Unterseeboot (73) Zephyros Inc. te ROMEO, MI (51) B62K 15/00 (47) 17.03.2010 48065, Verenigde Staten van (73) Howaldtswerke-Deutsche Werft Amerika (US) (11) EP1996448 GmbH te 24143 KIEL, (21) EP07727154.2 (72) BRENNECKE, Eric te TROY, MI BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 48098, Verenigde Staten van (22) 21.03.2007 (DE) Amerika (US) (31) 102006012938 (72) Iskra, Michael, Dipl.-Ing. te (51) B62D 53/08 (32) 21.03.2006 24146 KIEL, BONDSREPUBLIEK B62D 13/04 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (11) EP1897790 Rahrisch, Marcel, Dipl.-Ing. te (54) ROLLER MIT MINDESTENS EINER 24149 KIEL, BONDSREPUBLIEK (21) EP07017462.8 SEITLICH AUSKLAPPBAREN DUITSLAND (DE) (22) 06.09.2007 TRITTFLÄCHENEINHEIT Schmetzke, Sven, Dipl.-Ing. te (31) 1032472 (47) 17.03.2010 23554 LÜBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 11.09.2006 (73) Schmautz, Christian te 82377 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK (DE) (33) Nederland DUITSLAND (DE) (51) B63J 3/02 (54) Device for coupling a towed (72) Schmautz, Christian te 82377 B63H 9/06 vehicle to a towing vehicle, as PENZBERG, BONDSREPUBLIEK well as a vehicle combination (11) EP1786666 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (21) EP05789021.2 (51) B62K 25/28 (22) 05.09.2005 (73) Transport Industry Development B62K 25/26 Centre B.V. te 5692 GA SON EN (31) 202004013840 U (11) EP1939084 BREUGEL (32) 06.09.2004 (21) EP08153848.0 (72) Van Genugten, Antonius Jacobus (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 5298 VK LIEMPDE (22) 24.09.2004 (54) WASSERFAHRZEUG MIT EINEM Nummer 06/10 53 24 maart 2010

DRACHENARTIGEN ELEMENT (31) 200800078 567-8567, Japan (JP) (47) 17.03.2010 (32) 14.01.2008 (51) B65D 5/46 (73) Skysails GmbH & Co. KG te (33) Spanje B65D 5/44 B65D 5/32 21079 HAMBURG, (54) Process for the continuous BONDSREPUBLIEK DUITSLAND production of mesh bags (11) EP1917193 (DE) (47) 17.03.2010 (21) EP06801955.3 (72) WRAGE, Stephan te 22767 (22) 18.08.2006 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (73) GIRNET INTERNACIONAL, S.L. te DUITSLAND (DE) 08911 BADALONA, Spanje (ES) (31) 0517101 (72) Giro Amigo, Ezequiel te 08911 (51) B64C 1/20 (32) 19.08.2005 BADALONA, Spanje (ES) (11) EP2062815 (33) GROOT BRITTANNIË (51) B65B 55/20 (21) EP07022692.3 (54) REINFORCED CARTON HANDLE (11) EP1922254 STRUCTURE (22) 22.11.2007 (21) EP06801948.8 (47) 17.03.2010 (54) Airplane seat track (22) 21.08.2006 (73) MeadWestvaco Packaging (47) 17.03.2010 (31) 709976 P Systems LLC te STAMFORD, (73) Bishop GmbH Aeronautical CONNECTICUT 06905, Verenigde Engineers te 22587 HAMBURG, (32) 19.08.2005 Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (72) AUCLAIR, Jean-michel te F-36000 (DE) (54) PACKAGING SYSTEM AND CHATEAUROUX, Frankrijk (FR) METHOD FOR CLOSED (72) Bishop, Peter te 22587 (51) B65D 6/00 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK CONTAINER DETECTION (11) EP1661815 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (21) EP05020341.3 (51) F24F 1/02 (73) RANPAK CORP. te CONCORD B64F 1/36 TOWNSHIP, OHIO 44077, (22) 19.09.2005 (11) EP2021247 Verenigde Staten van Amerika (31) 102004054351 (US) (21) EP07729284.5 102004057786 (72) BILKIE, JR., Thomas A. te (22) 18.05.2007 (32) 09.11.2004 MEDINA, OH 44256, Verenigde 30.11.2004 (31) 06114251 Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 19.05.2006 (51) B67B 3/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau B65C 3/20 (54) Kunststoffbehälter mit (54) UNITE ET PROCEDE DE B65B 55/10 mehrlagigen Seitenwänden CONDITIONNEMENT D'AIR (11) EP1641675 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (21) EP03817398.5 (73) Schoeller Arca Systems GmbH te (73) Lebrun-Nimy en Abrege Lebrun (22) 09.07.2003 19057 SCHWERIN, SA te 7020 NIMY, België (BE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) URBAIN, Claudy, Christian te ZUM AUFBRINGEN VON (DE) B-7131 WAUDREZ, België (BE) WERBETRÄGERN AUF FLASCHEN (72) Oster, Heinz te 82319 (51) B65B 11/12 (47) 17.03.2010 STARNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP2080702 (73) ProScan Reproduktionen GmbH Schulz, Wolfgang te 83022 (21) EP08100650.4 te 73061 EBERSBACH / FILS, ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (22) 18.01.2008 (DE) (51) B65D 6/12 (54) Method and packaging machine (72) HAASE, Wolfgang te 73061 B65D 19/18 for automatic packaging self- EBERSBACH/FILS, supporting articles or article BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1737737 packages (DE) (21) EP05730962.7 (47) 17.03.2010 (51) B65D 5/10 (22) 10.04.2005 (73) Jomet OY te 30100 FORSSA, (11) EP1810928 (31) 826293 Finland (FI) (21) EP07001167.1 965920 (72) Suokas, Jouni te 31300 (22) 19.01.2007 (32) 19.04.2004 TAMMELA, Finland (FI) 18.10.2004 Heikkilä, Kari te 30100 FORSSA, (31) 2006012991 (33) Verenigde Staten van Amerika Finland (FI) (32) 20.01.2006 Rämö, Jouni te 31640 HUMPPILA, Verenigde Staten van Amerika Finland (FI) (33) Japan (54) KNOCK-DOWN CRATE WITH (54) Container (51) B65B 57/00 WALLS STORED IN BASE AND B65B 43/42 (47) 17.03.2010 METHOD EMPLOYING SUCH A CRATE B65B 25/04 (73) HITACHI MAXELL, LTD. te (11) EP2078677 IBARAKI-SHI, OSAKA 567-8567, (47) 17.03.2010 Japan (JP) (21) EP08380339.5 (73) Polymer Logistics (Israel) Ltd. te (72) Aoki, Shota c/o Hitachi Maxell, 43662 RA'ANANA, Israël (IL) (22) 18.12.2008 Ltd. te IBARAKI-SHI, OSAKA (72) HADAR, Nir te 60996 SHEFAYIM, Nummer 06/10 54 24 maart 2010

Israël (IL) (54) OVALOID DISPENSING (51) B65D 51/14 (51) B65D 33/18 CONTAINER (11) EP1728727 B65D 30/14 (47) 17.03.2010 (21) EP06252806.2 B65D 30/08 (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y (22) 31.05.2006 B65B 7/02 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) B31B 1/62 Unilever N.V. te 3013 AL (31) 2005160265 (11) EP1694571 ROTTERDAM (32) 31.05.2005 (21) EP04802029.1 (72) FLAIG Raymond M, Unilever (33) Japan (22) 09.12.2004 Home & Personal Care USA te (54) Sealing mechanism for container TRUMBULL, CT 06611, Verenigde opening (31) 2003906845 Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (32) 09.12.2003 RAINEY, Dean R., Unilever Home (73) Hosokawa Yoko Co., Ltd. te (33) Australië & Personal Care USA te TRUMBULL, CT 06611, Verenigde TOKYO-TO 102-0084, Japan (JP) (54) BULK PACKAGING MULTI-WALL Staten van Amerika (US) (72) Takashima, Hiroaki c/o Shirouma SACK AND APPARATUS FOR Science Co. Ltd. te TOYAMA MANUFACTURING THE SACK (51) B65D 50/04 B65D 41/04 939-0643, Japan (JP) (47) 17.03.2010 Moriyama, Yuichiro c/o Shirouma (11) EP1692048 (73) Amcor Limited te ABBOTSFORD, Science Co. Ltd. te TOYAMA VICTORIA 3067, Australië (AU) (21) EP04812992.8 939-0643, Japan (JP) (72) DALGLEISH, Adrian te (22) 02.12.2004 Niwa, Susumu c/o Hosokawa Yoko Co., Ltd. te TOKYO WHITTLESEA, VICTORIA 3757, (31) 727823 102-0084, Japan (JP) Australië (AU) 799115 CHALLIS, Larry, Thomas te EDEN Umenaka, Kazuhiro c/o (32) 03.12.2003 Hosokawa Yoko Co., Ltd. te PARK, VICTORIA 3757, Australië 11.03.2004 (AU) TOKYO 102-0084, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) B65D 55/06 (51) B65D 39/12 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1479617 (11) EP2080707 (54) CHILD-RESISTANT CLOSURE, (21) EP08001052.3 CONTAINER AND PACKAGE (21) EP04291198.2 (22) 21.01.2008 (47) 17.03.2010 (22) 11.05.2004 (54) Bottle stopper (73) Rexam Closure Systems Inc. te (31) 0306101 (47) 17.03.2010 PERRYSBURG, OH 43551, (32) 21.05.2003 Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (73) Wang Wu, Ching Yueh te TAINAN (US) CITY, Taiwan (TW) (54) Dispositif de muselet et (72) BROZELL, Brian, J. te MAUMEE, (72) Wang Wu, Ching Yueh te TAINAN application au bouchage d'un col OH 43537, Verenigde Staten van de bouteille CITY, Taiwan (TW) Amerika (US) (47) 17.03.2010 (51) B65D 39/16 EILERTSON, Stephen, A. te (73) C.B. te 51200 EPERNAY, Frankrijk (11) EP1999029 PERRYSBURG, OH 43551, Verenigde Staten van Amerika (FR) (21) EP06849135.6 (US) Eos te 51530 DIZY, Frankrijk (FR) (22) 22.12.2006 (51) B65D 50/04 (72) Salome, Frédéric te 51460 (31) PN20050097 COUTISOLES, Frankrijk (FR) (11) EP1675778 Litoux Desrue, François te 93100 (32) 30.12.2005 (21) EP04766753.0 MONTREUIL, Frankrijk (FR) (33) Italië (22) 09.09.2004 (51) B65D 85/20 (54) CLOSURE SYSTEM FOR BOTTLES (31) 10344241 B65D 61/00 AND RECEPTACLES OF VARIOUS 10361610 KIND (11) EP1728729 102004042633 (47) 17.03.2010 (21) EP06114505.8 (32) 23.09.2003 (22) 24.05.2006 (73) Mossa, Roberto te 0725 LURAS 30.12.2003 (SS), Italië (IT) 03.09.2004 (31) 9412005 Rosso, Lorenzo te 20091 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 01.06.2005 BRESSO, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Oostenrijk (72) Mossa, Roberto te 0725 LURAS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (SS), Italië (IT) (54) Verfahren zum Transport von (54) VERSCHLUSSKOMBINATION AUS Rosso, Lorenzo te 20091 Rundholz oder Schnittholz EINER VERSCHLUSSKAPPE UND BRESSO, Italië (IT) (47) 17.03.2010 EINEM BEHÄLTNISTEIL (73) Wanek-Pusset, Peter te 6805 (51) B65D 41/17 (47) 17.03.2010 KAPFENBERG, Oostenrijk (AT) (11) EP1585682 (73) Alpla-Werke Alwin Lehner GmbH Grentner, Bernhard te 8614 (21) EP03795922.8 und Co. KG te 6971 HARD, BREITENAU, Oostenrijk (AT) Oostenrijk (AT) (22) 17.12.2003 (72) Wanek-Pusset, Peter te 6805 (31) 348183 (72) SUFFA, Udo te 96524 GEFELL, KAPFENBERG, Oostenrijk (AT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Grentner, Bernhard te 8614 (32) 21.01.2003 (DE) BREITENAU, Oostenrijk (AT) (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 55 24 maart 2010

(51) C08J 7/04 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK OPERCULE A OUVERTURE B65D 65/40 DUITSLAND (DE) PARTIELLE B32B 7/12 (72) LEHRKE, Ingo te 50935 KÖLN, (47) 17.03.2010 (11) EP1361171 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Martin, Claude te F-10150 SANTE (21) EP03009156.5 (DE) MAURE, Frankrijk (FR) VOLLMER, Ulrike te 41542 (22) 22.04.2003 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK (72) MARTIN, Claude te F-10150 (31) 10121141 DUITSLAND (DE) SAINTE MAURE, Frankrijk (FR) (32) 11.05.2002 MAIER, Stephan te 51377 (51) B65D 77/20 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1773683 DUITSLAND (DE) (54) Kunststoff-Folie (21) EP05786144.5 (51) B65D 75/32 (47) 17.03.2010 (22) 05.07.2005 (11) EP2085322 (73) Huhtamaki Ronsberg (31) 0407699 (21) EP09151903.3 Zweigniederlassung der (32) 09.07.2004 (22) 03.02.2009 Huhtamaki Deutschland GmbH & (33) Frankrijk Co. KG. te 87671 RONSBERG, (31) 102008000232 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) EMBALLAGE COMPRENANT UN (32) 04.02.2008 (DE) RECIPIENT EN MATIERE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PLASTIQUE OBTURE PAR UN (72) Battegazzore, Rinaldo, Dr. te OPERCULE PELABLE 15058 VIAUZZOLO, Italië (IT) (54) Verpackung zum Lagern einer fließfähigen, pastösen oder THERMOSCELLEE AUDIT Michalsky, Andreas te 87671 RECIPIENT RONSBERG, BONDSREPUBLIEK pulvrigen Substanz und DUITSLAND (DE) Verfahren zum Lagern und (47) 17.03.2010 Hertleln, Jochen, Dr. te 61118 Applizieren der Substanz (73) Alcan Packaging Selestat te BAD VILBEL, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 67603 SELESTAT CEDEX, DUITSLAND (DE) (73) VOCO GmbH te 27474 Frankrijk (FR) Bachmann, Rolf te 1800 VEVEY, CUXHAVEN, BONDSREPUBLIEK (72) RICK, Jean-Luc te F-67550 Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) VENDENHEIM, Frankrijk (FR) (51) B65D 75/36 (72) Leiner, Uwe te 27632 MIDLUM, JENNY, Isabelle te F-67600 B65D 73/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SÉLESTAT, Frankrijk (FR) (11) EP1785367 (DE) BOIRON, Guy te F-68920 WINTZENHEIM, Frankrijk (FR) (21) EP06123823.4 Plaumann, Manfred Thomas te 27476 CUXHAVEN, GRAYER, Alain te F-67230 (22) 10.11.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WITTERNHEIM, Frankrijk (FR) (31) 202005017698 U (DE) (51) B65D 85/72 (32) 10.11.2005 (51) B65D 77/06 B65D 30/28 B65D 17/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B31B 7/00 B31B 23/00 (11) EP1777173 (54) Blisterverpackung B31B 19/36 (21) EP05728441.6 (47) 17.03.2010 (11) EP1901971 (22) 18.03.2005 (73) Schafstein, Bernd te 42859 (21) EP06747586.3 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK (31) 200400836 U DUITSLAND (DE) (22) 02.06.2006 (32) 06.04.2004 Schafstein, Frank te 42859 (31) 1029173 (33) Spanje REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK (32) 02.06.2005 DUITSLAND (DE) (54) EASILY OPENED FLEXIBLE (33) Nederland VACUUM PACKAGING FOR (72) Schafstein, Bernd te 42859 (54) METHOD OF MANUFACTURING A SINGLE PORTIONS OF PASTY REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK FLUIDS DUITSLAND (DE) FOLDABLE BAG AND A FOLDABLE Schafstein, Frank te 42859 BAG (47) 17.03.2010 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 (73) Mora Negrin, Pedro Ramon te DUITSLAND (DE) (73) SMQ Group B.V. te 3632 EM 38010 SANTA CRUZ DE (51) B65D 75/30 LOENEN AAN DE VECHT TENERIFE, Spanje (ES) A61F 15/00 (72) SONDAAR, Jaap Jeroen te (72) Mora Negrin, Pedro Ramon te (11) EP1824756 NL-3653 LE WOERDENSE 38010 SANTA CRUZ DE TENERIFE, Spanje (ES) (21) EP05809149.7 VERLAAT (51) B65D 85/804 (22) 09.11.2005 (51) B65D 77/20 (11) EP1900653 (31) 102004056576 (11) EP2054316 (21) EP07116646.6 (32) 23.11.2004 (21) EP07789632.2 (22) 18.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 08.08.2007 (31) TO20060661 (54) PRIMÄRVERPACKUNGSEINHEIT (31) 0607312 FÜR FLÄCHENFÖRMIGE (32) 16.08.2006 (32) 18.09.2006 DARREICHUNGSFORMEN (33) Frankrijk (33) Italië (47) 17.03.2010 (54) DISPOSITIF D'OBTURATION (54) Sealed capsule for making a (73) Labtec GmbH te 40764 beverage Nummer 06/10 56 24 maart 2010

(47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika UND/ODER HANDLING VON (73) CAFÉ DO BRASIL S.p.A. te (54) Easy cleanable modular belt GEGENSTÄNDEN NAPOLI, Italië (IT) conveyor (47) 17.03.2010 (72) Francovicchio, Nicoletta te 10020 (47) 17.03.2010 (73) KMB Produktions AG te 8552 BALDISSERO TORINESE, Italië (73) Laitram L.L.C. te HARAHAN, LA FELBEN, Zwitserland (CH) (IT) 70123, Verenigde Staten van (72) KNOBEL, Guido te 8532 WARTH, (51) B65F 1/16 Amerika (US) Zwitserland (CH) B65F 1/12 (72) Guernsey, Kevin W. te KENNER, (51) B65H 20/02 B65F 1/06 LOUISIANA 70065, Verenigde B41F 13/03 (11) EP1580148 Staten van Amerika (US) (11) EP1783079 (21) EP04075937.5 Verdigets, Christopher J. te COVINGTON, LOUISIANA 70433, (21) EP06022547.1 (22) 26.03.2004 Verenigde Staten van Amerika (22) 27.10.2006 (54) Refuse container (US) (31) 2005320488 (47) 17.03.2010 (51) B65G 23/30 (32) 04.11.2005 (73) Runneboom, Marinus Henricus (11) EP1852370 (33) Japan Theresia, Ing. te 7437 CP (21) EP07106663.3 BATHMEN (54) Method and device for clearance (22) 20.04.2007 adjustment (72) Runneboom, Marinus Henricus Theresia, Ing. te 7437 CP (31) 06114452 (47) 17.03.2010 BATHMEN 06113529 (73) Komori Corporation te SUMIDA- KU TOKYO, Japan (JP) (51) B65F 1/14 (32) 24.05.2006 04.05.2006 (72) Kuroda, Hideaki te NODA-SHI (11) EP1661827 (33) Europees Octrooi Bureau CHIBA, Japan (JP) (21) EP05366008.0 Europees Octrooi Bureau (51) B65H 23/32 (22) 26.10.2005 (54) Conveyor for organising items B65H 23/24 (31) 0412674 (47) 17.03.2010 (11) EP1614647 (32) 30.11.2004 (73) B.V. Machinefabriek P.M. Duyvis (21) EP05103547.5 (33) Frankrijk te 1540 AA KOOG AAN DE ZAAN (22) 29.04.2005 (54) Conteneur semi-enterré de (72) Van Vliet, Dick te 1981 KN (31) 102004032647 collecte des déchets VELZEN-ZUID (32) 06.07.2004 (47) 17.03.2010 (51) B65G 23/44 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Angel Investissement S.A. te (11) EP2028139 3393 ROESER, Luxemburg (LU) (54) Umlenkvorrichtung zum (21) EP08380228.0 berührungslosen Umlenken einer (72) Guessombol Yong, Erick te 57680 (22) 24.07.2008 Faserstoffbahn CORNY SUR MOSELLE, Frankrijk (FR) (31) 200702320 (47) 17.03.2010 (73) Voith Patent GmbH te 89522 (51) B65F 3/00 (32) 22.08.2007 (33) Spanje HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1854745 DUITSLAND (DE) (21) EP07380121.9 (54) Hydraulic tensioning device for chains or belts for unloading (72) Buttschardt, Werner te 89542 (22) 04.05.2007 trailers and the like HERBRECHTINGEN, (31) 200601032 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (DE) (32) 05.05.2006 (73) Fernández Pascual, Francisco te Méndez-Gallon, Benjamin te (33) Spanje 26191 SORZANO (LA RIOJA), 89551 KÖNIGSBRONN, (54) A system for detecting the Spanje (ES) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND presence of labourers on the rear Fernández Pascual, José Luis te (DE) platforms of garbage and refuse 26191 SORZANO (LA RIOJA), Gottwald, Ingo te 89447 collecting lorries and container Spanje (ES) ZÖSCHINGEN, BONDSREPUBLIEK washing lorries (72) Martínez Chavoy, Álvaro te 26191 DUITSLAND (DE) Ueberschär, Manfred te 89547 (47) 17.03.2010 SORZANO (LA RIOJA), Spanje (ES) GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK (73) Ros Roca, S.A. te 25300 Fernández Pascual, José Luis te DUITSLAND (DE) TARREGA (LLEIDA), Spanje (ES) 26191 SORZANO (LA RIOJA), (51) B65H 29/68 (72) Roca Enrich, Ramón c/o Ros Spanje (ES) B65H 29/12 Roca, S.A. te E.25300 TARREGA, (51) B65G 47/90 (11) EP1593632 Spanje (ES) (11) EP2051919 (21) EP05008768.3 (51) B65G 23/06 (21) EP07801694.6 (22) 21.04.2005 (11) EP1591384 (22) 16.08.2007 (31) 2004136132 (21) EP05252139.0 (31) 102006038505 (32) 30.04.2004 (22) 05.04.2005 (32) 16.08.2006 (33) Japan (31) 709328 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Conveyor apparatus (32) 28.04.2004 (54) VORRICHTUNG ZUM BEARBEITEN (47) 17.03.2010 Nummer 06/10 57 24 maart 2010

(73) Komori Corporation te TOKYO FRANKENTHAL, (51) B67C 3/26 1308666, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1879828 (DE) (72) Ishikawa, Akira te NODA-SHI, (21) EP06724683.5 CHIBA, Japan (JP) (51) B65H 45/30 (22) 03.05.2006 Fujiwara, Kenji te NODA-SHI, (11) EP2066576 CHIBA, Japan (JP) (31) 202005007446 U (21) EP07858946.2 (51) B65H 39/055 (32) 11.05.2005 (22) 21.09.2007 (11) EP1520817 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 826638 P (21) EP03405710.9 (54) VORRICHTUNG ZUM FÜLLEN VON (32) 22.09.2006 GEFÄSSEN (22) 02.10.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (54) Einrichtung zur Herstellung gebundener Bücher, Zeitschriften (54) COUPON POSITIONING AND (73) KRONES Aktiengesellschaft te oder Broschüren ROTATION WHEEL 93073 NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (DE) (73) Müller Martini Holding AG te 6052 (73) Philip Morris Products S.A. te (72) KNIELING, Erwin te 93102 HERGISWIL, Zwitserland (CH) 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) PFATTER, BONDSREPUBLIEK (72) Bürk, Richard te 78479 DUITSLAND (DE) REICHENAU, BONDSREPUBLIEK (72) SPEIRS, Steven te RICHMOND VA DUITSLAND (DE) 23235, Verenigde Staten van (51) B81C 1/00 Mösli, Urs te 8405 WINTERTHUR, Amerika (US) B01L 3/00 Zwitserland (CH) CAMPBELL,Steven M te (11) EP2042467 MECHANICSVILLEVA 23116, (51) B65H 45/16 Verenigde Staten van Amerika (21) EP08354060.9 B41F 13/60 (US) (22) 04.09.2008 (11) EP2061714 SCOTT, George, R te (31) 0706837 MIDLOTHIAN VA 23113, (21) EP07802699.4 (32) 28.09.2007 Verenigde Staten van Amerika (22) 20.08.2007 (US) (33) Frankrijk (31) 102006042592 (51) B66C 1/12 (54) Procédé de fabrication d'un composant microfluidique (32) 11.09.2006 (11) EP1899255 comportant au moins un (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06760204.5 microcanal rempli de (54) FALZAPPARAT MIT EINEM (22) 19.05.2006 nanostructures FALZMESSERZYLINDER UND (47) 17.03.2010 EINEM FALZKLAPPENZYLINDER (31) 683987 P 418597 (73) Commissariat A L'Energie (47) 17.03.2010 (32) 23.05.2005 Atomique - CEA te 75015 PARIS, (73) Koenig & Bauer 05.05.2006 Frankrijk (FR) Aktiengesellschaft te 97080 (72) Fonverne, Agnès te 38220 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika VIZILLE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika Dijon, Jean te 38800 (54) SLING WITH PREDICTABLE PRE- (72) HELD, Michael te 67259 CHAMPAGNIER, Frankrijk (FR) FAILURE WARNING INDICATOR HEUCHELHEIM, Ricoul, Florence te 38950 QUAIX- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 EN-CHARTREUSE, Frankrijk (FR) (DE) (73) Slingmax, Inc. te ASTON, PA Rouviere, Emmanuelle te 38120 PRÜM, Sebastian Alois te 67657 19014-0423, Verenigde Staten SAINT-EGRÈVE, Frankrijk (FR) KAISERSLAUTERN, van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C02F 1/72 (DE) (72) ST. GERMAIN, Dennis te CHADDS C02F 1/34 FORD, PA 19317, Verenigde (11) EP1868945 (51) B65H 45/28 Staten van Amerika (US) (21) EP06726712.0 (11) EP1480903 (51) B66D 1/38 (22) 10.04.2006 (21) EP03743293.7 (11) EP1726559 (31) 0507233 (22) 28.02.2003 (21) EP06100065.9 (32) 09.04.2005 (31) 10209190 (22) 04.01.2006 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 04.03.2002 (31) TV20050072 (54) METHOD FOR GENERATING (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 27.05.2005 HYDROXYL RADICALS (54) SCHNEIDVORRICHTUNG ZUM (33) Italië (47) 17.03.2010 QUERSCHNEIDEN WENIGSTENS EINER MATERIALBAHN (54) Cable guiding device particularly (73) University of Abertay Dundee te for a winch DUNDEE DD1 1HG, GROOT (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 BRITTANNIË (GB) (73) Koenig & Bauer (72) NAMKUNG , Kyu Cheol te Aktiengesellschaft te 97080 (73) Bernardi Sas. Di Bernardi R. E G. DUNDEE DD4 6NW, GROOT WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK & C. te 31053 PIEVE DI SOLIGO BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) TV, Italië (IT) BREMNER, David H. te DUNDEE (72) STÄB, Rudolf te 67227 (72) BERNARDI, Giancarlo te 31053, PIEVE DI SOLIGO TV, Italië (IT) DD3 6HY, GROOT BRITTANNIË Nummer 06/10 58 24 maart 2010

(GB) (21) EP07119022.7 C03C 17/22 BURGESS, Arthur Ernest te (22) 22.10.2007 B32B 17/10 FINTRY GLASGOW G6 3 0XG, (11) EP1867614 GROOT BRITTANNIË (GB) (31) TO20060759 (32) 20.10.2006 (21) EP07017074.1 (51) C03B 5/16 (33) Italië (22) 30.08.2004 (11) EP1979275 (54) Push device for transferring glass (31) 652858 (21) EP07702855.3 articles 700359 (22) 18.01.2007 785707 (47) 17.03.2010 (31) 102006003531 (32) 02.09.2003 (73) Bottero S.p.A. te 12010 CUNEO, (32) 24.01.2006 04.11.2003 Italië (IT) 25.02.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Borsarelli, Gianclaudio te 12100 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG CUNEO, Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika ZUM BLASENFREIEN Gianti, Paolo te 12022 BUSCA, Verenigde Staten van Amerika TRANSPORTIEREN, Italië (IT) HOMOGENISIEREN UND Sesia, Carlo te 12100 CUNEO, (54) Method of making a coated KONDITIONIEREN VON Italië (IT) article coated with a hard GESCHMOLZENEM GLAS Viada, Bruno te 12010 MADONNA protective highly transparent layer (47) 17.03.2010 DELLE GRAZIE, Italië (IT) (47) 17.03.2010 (73) Schott AG te 55122 MAINZ, (51) C03B 9/453 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1921048 (73) GUARDIAN INDUSTRIES CORP. te (DE) AUBURN HILLS, MICHIGAN (21) EP07119024.3 48326-1714, Verenigde Staten (72) LÜBBERS, Katharina te 55252 (22) 22.10.2007 van Amerika (US) MAINZ-KASTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) TO20060760 (72) Veerasamy, Vijayen S. te ANN (DE) (32) 20.10.2006 ARBOR MI 48103, Verenigde Staten van Amerika (US) STINNER, Johannes te 55131 (33) Italië MAINZ, BONDSREPUBLIEK (51) E04C 2/04 (54) Push device for transferring glass DUITSLAND (DE) C04B 28/14 articles KISSL, Paul te 55124 MAINZ, (11) EP1112987 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (21) EP00310395.9 (DE) (73) Bottero S.p.A. te 12010 CUNEO, DICK, Erhard te 95701 Italië (IT) (22) 23.11.2000 PECHBRUNN, BONDSREPUBLIEK (72) Borsarelli, Gianclaudio te 12100 (31) 464174 DUITSLAND (DE) CUNEO, Italië (IT) (32) 16.12.1999 FUCHS, Roland te 95666 Gianti, Paolo te 12022 BUSCA, LEONBERG, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika Italië (IT) DUITSLAND (DE) Sesia, Carlo te 12100 CUNEO, (54) Gypsum wallboard WITTE, Jörg te 64319, Italië (IT) (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Viada, Bruno te 12010 MADONNA (DE) (73) OMNOVA SOLUTIONS INC. te DELLE GRAZIE, Italië (IT) FAIRLAWN, OHIO 44333-3300, (51) C03B 7/16 (51) C03B 37/018 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1454887 C03B 23/043 (US) (21) EP04002746.8 (11) EP1200365 (72) Westerman, Ira John te (22) 07.02.2004 (21) EP00946526.1 WADSWORTH, OHIO 44281, Verenigde Staten van Amerika (31) 20303444 U (22) 03.07.2000 (US) (32) 04.03.2003 (31) 1012616 Hardy, Paul A. te WADSWORTH, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 16.07.1999 OHIO 44281, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Tropfenverteiler für eine (33) Nederland Zorska, Roman te UNIVERSITY Glasformmaschine (54) METHOD FOR MAKING A GLASS HEIGHTS, OHIO 44118, (47) 17.03.2010 PREFORM FOR OPTICAL FIBRES Verenigde Staten van Amerika (73) Heye International GmbH te (47) 17.03.2010 (US) 31683 OBERNKIRCHEN, (73) Draka Fibre Technology B.V. te (51) C04B 35/488 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 5651 CA EINDHOVEN C04B 35/486 (DE) (72) BREULS, Antonius, Henricus, (11) EP1818318 (72) Hermening, Heinz te 32457 Elisabeth te NL-6129 EM PORTA WESTFALICA, (21) EP07001926.0 URMOND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 29.01.2007 SIMONS, Dennis, Robert te (DE) NL-5624 AT EINDHOVEN (31) 2006031149 Bögert, Hermann te 31749 JANSEN, Henrikus, Kambertus, (32) 08.02.2006 AUETAL, BONDSREPUBLIEK Maria te NL-5571 BS BERGEIJK DUITSLAND (DE) (33) Japan (51) C03C 17/36 (51) C03B 9/453 (54) Production method of dental C03C 17/34 ceramics material (11) EP1914208 C03C 17/27 (47) 17.03.2010 Nummer 06/10 59 24 maart 2010

(73) GC Corporation te TOKYO VILLENEUVE, Frankrijk (FR) (21) EP03790821.7 174-8585, Japan (JP) Kensicher, Yves te 69380 (22) 28.07.2003 (72) Ikushima, Keisuke te ITABASHI- LOZANNE, Frankrijk (FR) Jacquemet, Christian te 69005 (31) 10238999 KU TOKYO 174-8585, Japan (JP) 10324843 Aoyagi, Shuji te ITABASHI-KU LYON, Frankrijk (FR) (32) 26.08.2002 TOKYO 174-8585, Japan (JP) (51) C07D 333/76 02.06.2003 (51) C04B 38/00 C07D 333/54 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C04B 35/573 C07C 317/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C04B 35/52 C07C 315/02 C07B 45/04 (54) CYCLOPENTA ¬B (11) EP1493723 (11) EP1334956 NAPHTHALINDERIVATE (21) EP04014663.1 (21) EP03001126.6 (47) 17.03.2010 (22) 23.06.2004 (22) 20.01.2003 (73) Merck Patent GmbH te 64293 (31) 10329822 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (31) 2002030736 (32) 30.06.2003 DUITSLAND (DE) (32) 07.02.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) LIETZAU, Lars te 64295 (33) Japan (54) Verfahren zur Herstellung von DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK Keramik (54) Method for preparing sulfone or DUITSLAND (DE) sulfoxide compound BREMER, Matthias te 64295 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (73) Deutsches Zentrum für Luft- und DUITSLAND (DE) Raumfahrt e.V. te 51147 KÖLN, (73) Sumitomo Chemical Company, KLASEN-MEMMER, Melanie te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Limited te TOKYO 104-8260, 67259 HEUCHELHEIM, (DE) Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Gahr, Michaela te 97359 (72) Oguma, Jun te ABIKO-SHI, (DE) SCHWARZACH AM MAIN, CHIBA, Japan (JP) HECKMEIER, Michael te 69502 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Hagiya, Koji te IBARAKI-SHI, HEMSBACH, BONDSREPUBLIEK (DE) OSAKA, Japan (JP) DUITSLAND (DE) Krenkel, Walter, Dr. te 71272 Miyawaki, Takashi te IBARAKI- (51) C07C 69/24 RENNINGEN, BONDSREPUBLIEK SHI, OSAKA, Japan (JP) C07C 67/38 DUITSLAND (DE) (51) C07C 5/333 C07C 51/14 Schmidt, Jens, Dr. te 70374 C07C 11/167 (11) EP1527038 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (11) EP1523462 DUITSLAND (DE) (21) EP03784245.7 Hofenauer, Andreas te 82223 (21) EP03763815.2 (22) 04.08.2003 EICHENAU, BONDSREPUBLIEK (22) 10.07.2003 (31) 0218613 DUITSLAND (DE) (31) 10231632 Treusch, Olaf te 80803 (32) 10.08.2002 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (32) 12.07.2002 (33) GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) PROCESS FOR THE Tröger, Fritz te 85778 (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG CARBONYLATION OF HAIMHAUSEN, BONDSREPUBLIEK VON BUTADIEN AUS N-BUTAN ETHYLENICALLY UNSATURATED DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 COMPOUDS Wegener, Gerd, Prof. Dr. te 82166 (47) 17.03.2010 GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK (73) BASF SE te 67056 DUITSLAND (DE) LUDWIGSHAFEN, (73) Lucite International UK Limited te Fromm, Jörg, Prof. Dr. te 82211 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE HERRSCHING, BONDSREPUBLIEK (DE) SO14 3BP, GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) (72) SCHINDLER, Götz-Peter te 68219 (GB) (51) C04B 40/00 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag C04B 24/26 DUITSLAND (DE) (72) EASTHAM, Graham, Ronald te WALSDORFF, Christian te 67059 (11) EP1201625 DARLINGTON CO DURHAM DL1 LUDWIGSHAFEN, 5TQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP01420211.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JIMENEZ, Cristina te ST. (22) 23.10.2001 (DE) ANDREWS FIFE KY16 9ST, HARTH, Klaus te 67317 (31) 0013660 GROOT BRITTANNIË (GB) ALTLEININGEN, COLE-HAMILTON, David te ST. (32) 25.10.2000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ANDREWS FIFE KY16 9ST, (33) Frankrijk (DE) GROOT BRITTANNIË (GB) HIBST, Hartmut te 69198 (54) Procédé pour améliorer la (51) C08G 18/76 résistance mécanique notamment SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 263/10 "aux jeunes âges" des matrices C07C 209/78 cimentaires, matrices cimentaires (DE) obtenues et leurs utilisations (51) C07C 25/24 (11) EP1652835 (47) 17.03.2010 C07C 25/22 (21) EP05022494.8 C07C 25/00 (22) 14.10.2005 (73) COATEX S.A.S. te 69730 GENAY, C07C 22/08 Frankrijk (FR) (31) 102004052370 (11) EP1532090 (72) Gonnon, Pascal te 01480 (32) 28.10.2004 Nummer 06/10 60 24 maart 2010

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Limited te TOKYO 104-8260, Zweden (54) Verfahren zur Herstellung von Di- Japan (JP) Zweden und Polyaminen der (72) SHINTAKU, Tetsuya te SANDA- Zweden Diphenylmethanreihe SHI, HYOGO 669-1541, Japan (54) NEW MANDELIC ACID (47) 17.03.2010 (JP) DERIVATIVES AND THEIR USE AS KATSURA, Tadashi te TOYONAKA- THROBIN INHIBITORS (73) Bayer MaterialScience AG te SHI, OSAKA 560-0013, Japan (47) 17.03.2010 51368 LEVERKUSEN, (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SUGI, Kiyoshi te OSAKA-SHI, (73) AstraZeneca AB te 151 85 (DE) OSAKA 552-0003, Japan (JP) SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (72) Müller, Heinz-Herbert, Dr. te ITAYA, Nobushige te (72) INGHARDT, Tord AstraZeneca te 47809 KREFELD, NISHINOMIYA-SHI, HYOGO S-431 83 MÖLNDAL, Zweden BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 662-0841, Japan (JP) (SE) (DE) JOHANSSON, Anders te S-431 83 (51) C07D 205/04 Wershofen, Stefan, Dr. te 41065 MÖLNDAL, Zweden (SE) A61K 31/397 MÖNCHENGLADBACH, SVENSSON, Arne te S-431 83 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2066626 MÖLNDAL, Zweden (SE) (DE) (21) EP07804896.4 (51) C07D 207/16 Grabowski, Stefan, Dr. te B-9120 (22) 04.09.2007 MELSELE, België (BE) (11) EP1572615 (31) 826629 P (51) C07C 209/90 (21) EP03782373.9 (32) 22.09.2006 (11) EP1698612 (22) 11.12.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04807385.2 (31) 0229020 (54) AZETIDINE DERIVATIVES AS 0229280 (22) 20.12.2004 MUSCARINIC RECEPTOR (32) 12.12.2002 (31) 2003430490 ANTAGONISTS 16.12.2002 (32) 25.12.2003 (47) 17.03.2010 (33) GROOT BRITTANNIË (33) Japan (73) Pfizer Limited te SANDWICH, GROOT BRITTANNIË (54) METHOD FOR INHIBITING THE KENT CT13 9NJ, GROOT (54) PROCESS FOR THE SYNTHESIS DISCOLORATION OF BRITTANNIË (GB) OF PEPTIDES CONTAINING A 4- METHYLENE- BISANILINE (72) GLOSSOP, Paul, Alan te HYDORXY-PROLINE COMPOUNDS SANDWICH, KENT CT13 9NJ, SUBSTRUCTURE (47) 17.03.2010 GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 17.03.2010 STRANG, Ross, Sinclair te (73) IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO., SANDWICH, KENT CT13 9NJ, (73) Novartis AG te 4056 BASEL, LTD. te TAITO-KU, TOKYO GROOT BRITTANNIË (GB) Zwitserland (CH) 110-0008, Japan (JP) WATSON, Christine, Anne, Louise Novartis Pharma GmbH te 1230 (72) NAGASAWA, Mato, IHARA te SANDWICH, KENT CT13 9NJ, WIEN, Oostenrijk (AT) CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. GROOT BRITTANNIË (GB) (72) WIETFELD, Bernhard te 79588 te IHARA-GUN, SHIZUOKA WOOD, Anthony te SANDWICH, EFRINGEN-KIRCHEN, 4213306, Japan (JP) KENT CT13 9NJ, GROOT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ATSUMI, Naoya, IHARA BRITTANNIË (GB) (DE) CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. PRIKOSZOVICH, Walter te (51) C07D 403/12 te IHARA-GUN, SHIZUOKA CH-4124 SCHÖNENBUCH, C07D 401/12 4213306, Japan (JP) Zwitserland (CH) C07D 207/10 ICHIKAWA, Hirofumi, KUMIAI ERB, Dr. Bernhard te 5073 GIPF- C07D 205/04 CHEMICAL IND. CO., Ltd. te OBERFRICK, Zwitserland (CH) C07C 69/734 OSAKA-SHI, OSAKA 530-0047, PACHINGER, Werner te 4057 C07C 59/64 Japan (JP) BASEL, Zwitserland (CH) C07C 59/52 (51) C07C 323/62 C07C 47/575 (51) C07D 211/60 C07C 319/28 A61P 7/02 C07D 211/22 C07C 317/46 A61K 31/506 A61P 25/30 C07C 315/06 A61K 31/4427 A61P 25/28 C07C 315/02 A61K 31/401 A61P 25/26 (11) EP1679306 A61K 31/397 A61P 25/24 (11) EP1347955 A61P 25/22 (21) EP04792811.4 A61P 25/06 (22) 15.10.2004 (21) EP01998535.7 A61P 25/04 (31) 2003357038 (22) 30.11.2001 A61K 31/451 (32) 16.10.2003 (31) 0004458 (11) EP1560813 0100965 (33) Japan (21) EP03769250.6 0101239 (54) PROCESS FOR PRODUCING 0102921 (22) 30.10.2003 BICALUTAMIDE AND METHOD OF (32) 01.12.2000 (31) 200201689 PURIFYING INTERMEDIATE 19.03.2001 200300727 THEREFOR 06.04.2001 469817 P (47) 17.03.2010 30.08.2001 (32) 01.11.2002 (73) Sumitomo Chemical Company, (33) Zweden 13.05.2003 13.05.2003 Nummer 06/10 61 24 maart 2010

(33) Denemarken Japan (JP) (54) Inhibitors of ion channels Denemarken MORITANI, Yasunori te (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika KAWACHINAGANO-SHI, OSAKA 586-0091, Japan (JP) (73) ICAgen, Inc. te DURHAM, NC (54) NOVEL PIPERIDINE DERIVATIVES 27703, Verenigde Staten van AND THEIR USE AS MONOAMINE ASAI, Hidetoshi te SASHIMA- GUN, IBARAKI 306-0231, Japan Amerika (US) NEUROTRANSMITTER RE-UPTAKE Pfizer Limited te SANDWICH, INHIBITORS (JP) ISHII, Taketoshi te EDOGAWA- KENT CT13 9NJ, GROOT (47) 17.03.2010 KU, TOKYO 132-0022, Japan (JP) BRITTANNIË (GB) (73) NeuroSearch A/S te 2750 KONO, Rikako, Towa City Coop (72) Marron, Brian Edward te BALLERUP, Denemarken (DK) 401 te SAITAMA-SHI, SAITAMA DURHAM, 27705, Verenigde (72) WÄTJEN, Frank, c/o NeuroSearch 330-0854, Japan (JP) Staten van Amerika (US) Fritch, Paul Christopher te CARY, A/S te DK-2750 BALLERUP, (51) C08K 5/3435 NC 27511, Verenigde Staten van Denemarken (DK) C08F 4/00 Amerika (US) C07D 405/12 (51) C07D 473/34 Markworth, Christopher John te C07D 401/12 C07D 417/12 DURHAM, NC 27713, Verenigde C07D 241/08 C07D 417/04 Staten van Amerika (US) C07D 217/26 C07D 409/12 Maynard, Andrew Thomas te C07D 211/94 C07D 405/12 DURHAM, NC 27713, Verenigde C07D 209/44 C07D 401/14 Staten van Amerika (US) C07D 401/12 (11) EP1284966 Swain, Nigel Alan te SANDWICH, C07D 401/04 (21) EP01945152.5 KENT CT13 9NJ, GROOT C07D 211/74 BRITTANNIË (GB) C07D 211/62 (22) 17.05.2001 C07D 211/58 (31) 00810461 (51) C07D 237/20 A61P 3/04 C07D 211/54 (32) 26.05.2000 C07D 211/46 A61K 31/501 A61P 9/12 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1651615 A61P 9/00 (54) PROCESS FOR THE SYNTHESIS (21) EP04738980.4 A61P 37/00 OF AMINE ETHERS FROM A61P 29/00 SECONDARY AMINO OXIDES (22) 06.07.2004 A61P 25/06 (47) 17.03.2010 (31) 200301107 A61P 25/00 492693 P (73) BASF SE te 67056 A61P 13/00 LUDWIGSHAFEN, (32) 29.07.2003 A61P 11/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 05.08.2003 A61P 1/00 (DE) (33) Denemarken A61K 31/513 Verenigde Staten van Amerika A61K 31/497 (72) HAFNER, Andreas te CH-4460 A61K 31/4709 GELTERKINDEN, Zwitserland (CH) (54) PYRIDAZINYL- PIPERAZINES AND A61K 31/4545 KIRNER, Hans, Jürg te CH-4133 THEIR USE AS HISTAMINE H3 A61K 31/454 PRATTELN, Zwitserland (CH) RECEPTOR LIGANDS A61K 31/451 SCHWARZENBACH, Franz te (47) 17.03.2010 CH-4402 FRENKENDORF, (11) EP1513814 Zwitserland (CH) (73) High Point Pharmaceuticals, LLC (21) EP03733139.4 VAN DER SCHAAF, Paul, Adriaan te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (22) 29.05.2003 te CH-4123 ALLSCHWIL, (US) (31) 2002155744 Zwitserland (CH) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 395342 P NESVADBA, Peter te CH-1723 2002248755 MARLY, Zwitserland (CH) (72) HOHLWEG, Rolf te DK-3050 409595 P (51) C07D 417/12 HUMLEB K, Denemarken (DK) (32) 29.05.2002 C07D 285/135 (51) C07D 253/06 12.07.2002 C07D 277/20 A61P 35/00 28.08.2002 C07D 261/16 A61K 31/53 C07D 257/06 11.09.2002 (11) EP1620411 C07D 249/14 (33) Japan C07D 231/42 (21) EP04750378.4 Verenigde Staten van Amerika A61P 25/00 (22) 20.04.2004 Japan A61K 31/433 (31) 465124 P Verenigde Staten van Amerika A61K 31/427 (32) 24.04.2003 (54) NOVEL PIPERIDINE COMPOUND (11) EP1995241 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (21) EP08153165.9 (54) INHIBITORS OF AKT ACTIVITY (73) Mitsubishi Tanabe Pharma (22) 20.03.2008 Corporation te OSAKA 541-8505, (47) 17.03.2010 Japan (JP) (31) 896735 P 35324 (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te (72) TAKAHASHI, Masami te KATANO- RAHWAY, NJ 07065, Verenigde (32) 23.03.2007 SHI, OSAKA 576-0015, Japan Staten van Amerika (US) (JP) 10.03.2008 (72) BILODEAU, Mark, T. te RAHWAY, MIYAKE, Tsutomu, 8-59-601, (33) Verenigde Staten van Amerika NJ 07065-0907, Verenigde Staten Motoyamaminami-machi te Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) KOBE-SHI, HYOGO 658-0015, Nummer 06/10 62 24 maart 2010

LINDSLEY, Craig, W. te RAHWAY, Japan (JP) DRILLEAU, Jean-François te NJ 0706-0907, Verenigde Staten OKA, Akinori te TOKUSHIMA-SHI, F-35000 RENNES, Frankrijk (FR) van Amerika (US) TOKUSHIMA 771-0193, Japan RENARD, Catherine te F-35132 ZHAO, Zhijian te RAHWAY, NJ (JP) VEZIN LE COQUET, Frankrijk (FR) 07065-0907, Verenigde Staten (51) C07D 307/88 (51) C07D 493/18 van Amerika (US) (11) EP1768969 C07D 319/06 (51) C07D 253/065 A61K 31/357 (21) EP05773805.6 (11) EP1751122 (11) EP1783123 (22) 20.07.2005 (21) EP05769413.5 (21) EP05769869.8 (31) 631849 P (22) 04.05.2005 589909 P (22) 20.06.2005 (31) 0404810 (32) 29.11.2004 (31) 200401547 (32) 05.05.2004 20.07.2004 (32) 25.06.2004 (33) Frankrijk (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Spanje (54) DERIVES MONOMERIQUES DE Verenigde Staten van Amerika (54) SYNTHESIS OF 5,6-DIPHENYL-1,2,4-TRIAZINE ET (54) CRYSTALLINE MYCOPHENOLATE POLYOXYGENATED NITROGEN LEURS UTILISATIONS SODIUM SYSTEMS, COMPRISING (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 REACTIONS BETWEEN ENAMINES OF 1,3-DIOXAN-5-ONES AND (73) Pierre Fabre Dermo-Cosmétique (73) Teva Gyógyszergyár Zártköruen NITROOLEFINS te 92100 BOULOGNE- Muködo Részvenytarsaság te BILLANCOURT, Frankrijk (FR) 4042 DEBRECEN, Hongarije (HU) (47) 17.03.2010 (72) REY, Jérôme te F-81100 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (73) UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA te 15782 CASTRES, Frankrijk (FR) (72) MOLNAR, Sandor te H-4031 BORDAT, Pascal te F-31320 SANTIAGO DE COMPOSTELA, DEBRECEN, Hongarije (HU) Spanje (ES) MERVILLA, Frankrijk (FR) SZABO, Csaba te H-4031 TARROUX, Roger te F-31300 DEBRECEN, Hongarije (HU) (72) ALONSO ALONSO, R., Uni. de TOULOUSE, Frankrijk (FR) TAMAS, Tivadar te H-4034 Santiago de Compostela te (51) H01M 14/00 DEBRECEN, Hongarije (HU) E-15782 SANTIAGO DE H01L 31/04 HAJKO, Janos te 4028 COMPOSTELA, Spanje (ES) H01G 9/038 DEBRECEN, Hongarije (HU) OZORES VITURRO, L., Uni. de C07D 295/08 KOVACSNE-MEZEI; Adrienne te Santiago de Compostela te E-15782 SANTIAGO DE (11) EP1840124 4032 DEBRECEN, Hongarije (HU) ARONHIME, Judith te 76217 COMPOSTELA, Spanje (ES) (21) EP06700857.3 REHOVOT, Israël (IL) CAGIDE FAGÍN, F., Uni. de (22) 12.01.2006 Santiago de Compostela te (51) C07H 17/04 E-15782 SANTIAGO DE (31) 2005005580 C07H 15/203 COMPOSTELA, Spanje (ES) (32) 12.01.2005 C07D 307/91 ORTIZ LARA, J. C., Uni. de C07C 59/52 (33) Japan Santiago de Compostela te (11) EP1685120 E-15782 SANTIAGO DE (54) QUATERNARY AMMONIUM SALT, COMPOSTELA, Spanje (ES) ELECTROLYTE, ELECTROLYTE (21) EP04805464.7 SOLUTION AND (22) 16.11.2004 (51) C07D 335/16 ELECTROCHEMICAL DEVICE (31) 0313414 (11) EP1538149 (47) 17.03.2010 (32) 17.11.2003 (21) EP04026159.6 (73) Otsuka Chemical Co., Ltd. te (33) Frankrijk (22) 04.11.2004 OSAKA-SHI, OSAKA 540-0021, (31) 700754 Japan (JP) (54) PREPARATIONS COLORANTES 918946 Stella Chemifa Corporation te HYDROSOLUBLES JAUNES OSAKA-SHI, OSAKA 541-0047, DERIVEES DES (32) 04.11.2003 Japan (JP) DIHYDROCHALCONES 16.08.2004 (72) NISHIDA, Tetsuo te IZUMIOTSU- (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika SHI, OSAKA 595-0075, Japan (73) INSTITUT NATIONAL DE LA Verenigde Staten van Amerika (JP) RECHERCHE AGRONOMIQUE te (54) Sulfonium salts as photoinitiators HIRANO, Kazutaka te 75338 PARIS, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 IZUMIOTSU-SHI, OSAKA Societe Cooperative Agricole Elle 595-0075, Japan (JP) et Vire te 50890 CONDE SUR (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 TOMISAKI, Megumi te VIRE, Frankrijk (FR) DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) IZUMIOTSU-SHI, OSAKA (72) SANONER, Philippe te F-50410 595-0075, Japan (JP) PERCY, Frankrijk (FR) (72) Liu, Yuxia te DAYTON NEW NABESHIMA, Akihiro te GUYOT, Sylvain te 35630 LA JERSEY 08810, Verenigde Staten TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA CHAPELLE-CHAUSSÉE, Frankrijk van Amerika (US) 771-0193, Japan (JP) (FR) Herr, Donald E. te DOYLESTOWN ABE, Yoshinobu te TOKUSHIMA- LEGUERNEVE, Christine te PENNSYLVANIA 18901, Verenigde SHI, TOKUSHIMA 771-0193, F-34070 MONTPELLIER, Frankrijk Staten van Amerika (US) Japan (JP) (FR) (51) C07D 401/04 TOKUDA, Hiroaki te TOKUSHIMA- LEQUERE, Jean-Michel te A61P 11/06 SHI, TOKUSHIMA 771-0193, F-35590 CLAYES, Frankrijk (FR) A61K 31/473 Nummer 06/10 63 24 maart 2010

(11) EP1846390 (5 C07D 401/04 (32) 21.12.2005 (21) EP06707926.9 1) A61K 31/47 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 31.01.2006 (1 EP1031569 (54) SUBSTITUTED PYRAZINONE 1) (31) 05100690 DERIVATIVES AS ALPHA2C- (2 EP98950405.5 ADRENORECEPTOR (32) 01.02.2005 1) ANTAGONISTS (33) Europees Octrooi Bureau (2 27.10.1998 (47) 17.03.2010 (54) NOVEL 6- 2) (73) Janssen Pharmaceutica N.V. te PYRIDYLPHENANTHRIDINES (3 31137697 2340 BEERSE, België (BE) (47) 17.03.2010 1) 9280798 (72) ANDRÉS-GIL, José, Ignacio te (73) Nycomed GmbH te 78467 14058698 E-45007 TOLEDO, Spanje (ES) KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK 24482898 ALCÁZAR-VACA, Manuel, Jesús te DUITSLAND (DE) 25365698 E-45007 TOLEDO, Spanje (ES) (72) KAUTZ, Ulrich te 78476 (3 27.10.1997 LINARES DE LA MORENA, Maria ALLENSBACH, BONDSREPUBLIEK 2) 20.03.1998 Lourdes te E-45007 TOLEDO, DUITSLAND (DE) 07.05.1998 Spanje (ES) SCHMIDT, Beate te 78476 31.08.1998 MARTINEZ GONZALEZ, Sonia te ALLENSBACH, BONDSREPUBLIEK 08.09.1998 E-45007 TOLEDO, Spanje (ES) DUITSLAND (DE) (3 Japan OYARZABAL SANTAMARINA, FLOCKERZI, Dieter te 78476 3) Japan Julen te E-45007 TOLEDO, ALLENSBACH, BONDSREPUBLIEK Japan Spanje (ES) DUITSLAND (DE) Japan PASTOR-FERNÁNDEZ, Joaquin te CHIESA, Maria Vittoria te Japan E-45007 TOLEDO, Spanje (ES) VEGA RAMIRO, Juan, Antonio te BIBERACH AN DER RISS, (5 SALT OF A 7- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND E-45007 TOLEDO, Spanje (ES) 4) ISOINDOLINEQUINOLONECARBOXYLI DRINKENBURG, Wilhelmus, (DE) C ACID DERIVATIVE, MONOHYDRATE HATZELMANN, Armin te 78467 Helena, Ignatius, Maria te THEREOF AND COMPOSITION B-2340 BEERSE, België (BE) KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK CONTAINING THE SAME AS ACTIVE DUITSLAND (DE) INGREDIENT (51) C07D 401/14 ZITT, Christof te 78464 C07D 401/04 (4 17.03.2010 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK C07D 213/80 7) DUITSLAND (DE) A61P 3/04 BARSIG, Johannes te 78467 (7 TOYAMA CHEMICAL CO., LTD. te A61K 31/444 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK 3) TOKYO 160-0023, Japan (JP) (11) EP1546133 DUITSLAND (DE) (7 YAMADA, Minoru te TOYAMA-SHI, (21) EP03755682.6 WOHLSEN, Andrea te 2000 2) TOYAMA 930-0835, Japan (JP) NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) HAMAMOTO, Shoichi te TOYAMA-SHI,(22) 25.09.2003 MARX, Degenhard te 78345 TOYAMA 930-0817, Japan (JP) (31) 2002287015 MOOS, BONDSREPUBLIEK HAYASHI, Kazuya te UOZU-SHI, 2002353202 DUITSLAND (DE) TOYAMA 937-0851, Japan (JP) KLEY, Hans-peter te 78476 (32) 30.09.2002 TAKAOKA, Kazuko te TAKAOKA-SHI, 05.12.2002 ALLENSBACH, BONDSREPUBLIEK TOYAMA 933-0065, Japan (JP) DUITSLAND (DE) MATSUKURA, Hiroko te TOYAMA-SHI,(33) Japan (51) C07D 401/04 TOYAMA 930-0138, Japan (JP) Japan C07D 213/51 YOTSUJI, Minako te IMIZU-GUN, (54) N-SUBSTITUTED-2- (11) EP1095035 TOYAMA 939-0322, Japan (JP) OXODIHYDROPYRIDINE YONEZAWA, Kenji te TAKAOKA-SHI, DERIVATIVES AS NPY (21) EP99929431.7 TOYAMA 939-1275, Japan (JP) ANTAGONISTS (22) 08.07.1999 OJIMA, Katsuji te TOYAMA-SHI, (47) 17.03.2010 (31) 9808796 TOYAMA 939-8094, Japan (JP) TAKAMATSU, Tamotsu te TOYAMA- (73) BANYU PHARMACEUTICAL CO., (32) 09.07.1998 SHI, TOYAMA 939-8015, Japan (JP) LTD. te CHUO-KU, TOKYO (33) Frankrijk TAYA, Kyoko te TOYAMA-SHI, 103-8416, Japan (JP) (54) PROCEDE DE PREPARATION DU TOYAMA 930-2201, Japan (JP) (72) SATO, Nagaaki c/o BANYU 4-(3-PYRIDINYL)-1H-IMIDAZOLE YAMAMOTO, Hirohiko te TOYAMA- PHARMACEUTICAL CO., LTD. te ET LES INTERMEDIAIRES MIS EN SHI, TOYAMA 931-8345, Japan (JP) IBARAKI 300-2611, Japan (JP) OEUVRE KIYOTO, Taro te TAKAOKA-SHI, ANDO, Makoto c/o BANYU TOYAMA 939-1104, Japan (JP) PHARMACEUTICAL CO., LTD. te (47) 17.03.2010 KOTSUBO, Hironori te IBARAKI 300-2611, Japan (JP) (73) Aventis Pharma S.A. te 92160 NAKANIIKAWA-GUN, TOYAMA ISHIKAWA, Shiho c/o BANYU , Frankrijk (FR) 930-0224, Japan (JP) PHARMACEUTICAL CO., LTD. te IBARAKI 300-2611, Japan (JP) (72) BOUCHET, Rapha¬l te 93310 LE (51) C07D 401/12 NAGASE, Tsuyoshi c/o BANYU PRÉ SAINT GERVAIS, Frankrijk A61P 25/00 PHARMACEUTICAL CO., LTD te (FR) A61K 31/497 LAGOUARDAT, Jacques te IBARAKI 300-2611, Japan (JP) (11) EP1966191 F-93160 NOISY LE GRAND, NAGAI, Keita c/o BANYU Frankrijk (FR) (21) EP06841410.1 PHARMACEUTICAL CO., LTD. te SCHOLL, Jacques te F-93230 (22) 18.12.2006 IBARAKI 300-2611, Japan (JP) ROMAINVILLE, Frankrijk (FR) KANATANI, Akio c/o BANYU (31) 05112646 Nummer 06/10 64 24 maart 2010

PHARMACEUTICAL CO., LTD. te (GB) (72) GRAINGER, David, Dept of Med., IBARAKI 300-2611, Japan (JP) MARTIN, Niall Morrison B. Kudos Cambridge Uni. te CAMBRIDGE (51) C07D 413/14 Pharmaceutical Ltd te CB2 2QQ, GROOT BRITTANNIË C07D 405/14 CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE (GB) C07D 401/14 CB4 0WG, GROOT BRITTANNIË FOX, David John te COVENTRY C07D 401/12 (GB) CV4 7AL, GROOT BRITTANNIË A61P 25/06 COCKCROFT, Xiao-Ling, Fan (GB) A61P 1/08 ChemOvation Ltd te HORSHAM (51) C07D 487/04 A61P 1/04 SUSSEX RH13 5PX, GROOT C07D 471/04 A61K 31/4709 BRITTANNIË (GB) C07D 401/14 MATTHEWS, Ian Timothy Williams (11) EP1689742 A61P 25/06 ChemOvation Ltd te HORSHAM A61K 31/55 (21) EP04798841.5 SUSSEX RH13 5PX, GROOT (11) EP1641423 (22) 10.11.2004 BRITTANNIË (GB) MENEAR, Keith Allan (21) EP04776997.1 (31) 524681 P ChemOvation Ltd te HORSHAM (22) 24.06.2004 (32) 24.11.2003 SUSSEX RH13 5PX, GROOT (31) 482854 P (33) Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) RIGOREAU, Laurent Jean Martin (32) 26.06.2003 (54) QUINOLONECARBOXYLIC ACID ChemOvation Ltd te HORSHAM COMPOUNDS HAVING 5-HT4 (33) Verenigde Staten van Amerika SUSSEX RH13 5PX, GROOT RECEPTOR AGONISTIC ACTIVITY (54) BENZODIAZEPINE CGRP BRITTANNIË (GB) RECEPTOR ANTAGONISTS (47) 17.03.2010 HUMMERSONE, Marc Geoffrey (73) Pfizer, Inc. te NEW YORK, NY ChemOvation Ltd te HORSHAM (47) 17.03.2010 10017, Verenigde Staten van SUSSEX RH13 5PX, GROOT (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te Amerika (US) BRITTANNIË (GB) RAHWAY, NJ 07065, Verenigde GRIFFIN, Roger John te (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Staten van Amerika (US) MORPETH NORTHUMBERLAND (72) BURGEY, Christopher, S. te (72) KATO, Tomoki, Pfizer Global R&D NE6 3SZ, GROOT BRITTANNIË RAHWAY, NJ 07065-0907, te CHITA-GUN, AICHI-KEN (GB) 470-2393, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika KAWAMURA, Kiyoshi, Pfizer (51) C07D 417/12 (US) Global R&D te CHITA-GUN, C07D 275/02 STUMP, Craig, A. te RAHWAY, NJ AICHI-KEN 470-2393, Japan (JP) (11) EP1928869 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US) MORITA, Mikio, Pfizer Global R&D (21) EP06765302.2 te CHITA-GUN, AICHI-KEN WILLIAMS, Theresa, M. te (22) 18.08.2006 470-2393, Japan (JP) RAHWAY, NJ 07065-0907, UCHIDA, Chikara, Pfizer Global (31) 0517050 Verenigde Staten van Amerika (US) R&D te CHITA-GUN, AICHI-KEN (32) 19.08.2005 470-2393, Japan (JP) (33) GROOT BRITTANNIË (51) C07D 471/04 A61P 25/22 (51) C07D 495/04 (54) CHEMICAL PROCESS C07D 491/04 A61K 31/4375 C07D 417/14 (47) 17.03.2010 (11) EP1695974 C07D 417/04 (73) Syngenta Participations AG te (21) EP06076176.4 C07D 413/04 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (22) 15.07.2002 C07D 409/14 (72) FAROOQ, Saleem te 4422 C07D 409/04 ARLSDORF, Zwitserland (CH) (31) 0117396 A61P 35/00 HALL, Roger, Graham te 4058 (32) 17.07.2001 A61P 31/12 BASEL, Zwitserland (CH) (33) GROOT BRITTANNIË A61K 31/5415 A61K 31/395 (51) C07D 487/08 (54) 1,8-Naphthyridines as CRF C07D 453/06 antagonists (11) EP1654257 A61P 43/00 (47) 17.03.2010 (21) EP04768070.7 A61K 31/55 (73) GLAXO GROUP LIMITED te (22) 13.08.2004 A61K 31/439 GREENFORD, MIDDLESEX UB6 (11) EP1786810 (31) 494776 P 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05774099.5 (32) 13.08.2003 (72) Di Fabio, Romano c/o (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.08.2005 GlaxoSmithKline S.p.A. te 37135 (54) AMINOPYRONES AND THEIR USE (31) 0419517 VERONA, Italië (IT) Micheli, Fabrizio c/o AS ATM INHIBITORS (32) 02.09.2004 GlaxoSmithKline S.p.A. te 37135 (47) 17.03.2010 (33) GROOT BRITTANNIË VERONA, Italië (IT) (73) Kudos Pharmaceuticals Limited te (54) LIGANDS FOR G-PROTEIN St-Denis, Yves c/o CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE COUPLED RECEPTORS GlaxoSmithKline S.p.A. te 37135 CB4 0WG, GROOT BRITTANNIË (47) 17.03.2010 VERONA, Italië (IT) (GB) (73) Cambridge Enterprise Limited te (51) C09K 19/34 (72) SMITH, Graeme Cameron M. TRINITY LANE CAMBRIDGE C09K 19/32 Kudos Pharmaceutica Ltd. te CAMBRIDGESHIRE CB2 1TS, C07D 487/04 CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1984373 CB4 0WG, GROOT BRITTANNIË Nummer 06/10 65 24 maart 2010

(21) EP07704908.8 (72) NILSSON, M., Medivir AB te INHIBITOR DRUG (22) 15.01.2007 S-141 44 HUDDINGE, Zweden (47) 17.03.2010 (SE) (31) 0600763 ZHOU, X., Medivir AB te S-141 44 (73) EGIS Gyógyszergyár Nyilvánosan (32) 13.01.2006 HUDDINGE, Zweden (SE) Müködõ Részvénytársaság te 1106 BUDAPEST, Hongarije (HU) (33) GROOT BRITTANNIË ODEN, L., Medivir AB te S-141 44 HUDDINGE, Zweden (SE) (72) KOTAY NAGY, Péter te H-2600 (54) 6,7-DIHYDROBENZIMIDAZO[1 , CLASSON, B., Medivir AB te VÁC, Hongarije (HU) 2-C]QUINAZOLIN-6-ONE S-141 44 HUDDINGE, Zweden SIMIG, Gyula te H-1126 CARBOXYLIC ACIDS, THEIR (SE) BUDAPEST, Hongarije (HU) ESTERS, AND METHODS OF NOREN, R., Medivir AB te S-141 BARKOCZY, József te H-1016 SYNTHESIS THEREOF 44 HUDDINGE, Zweden (SE) BUDAPEST, Hongarije (HU) (47) 17.03.2010 GRABOWSKA, U., Medivir UK Ltd GREGOR, Tamás te H-2141 (73) CRYSOPTIX K.K. te MINATO-KU te LITTLE CHESTERFORD, ESSEX CSÖMÖR, Hongarije (HU) TOKYO, Japan (JP) CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË FARKAS, Béla te H-8200 (GB) VESZPRÉM, Hongarije (HU) (72) DOUTOVA, Tatyana te MOSCOW, JACKSON, P., Medivir UK Ltd te VERECZKEYNÉ DONÁTH, Györgyi 113556, Russische Federatie LITTLE CHESTERFORD, ESSEX te H-1034 BUDAPEST, Hongarije (RU) CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË (HU) LAZAREV, Pavel, I. te LONDON (GB) NAGY, Kálmán te H-1025 NW3 3SU, GROOT BRITTANNIË FALLON, P., Medivir UK Ltd te BUDAPEST, Hongarije (HU) (GB) LITTLE CHESTERFORD, ESSEX KÖRTVELYESSY, Gyuláné te SIDORENKO, Elena, N. te CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË H-1022 BUDAPEST, Hongarije MOSCOW, 123363, (GB) (HU) Russische Federatie (RU) CARR, A., Medivir UK Ltd te SZENT-KIRALLYI, Zsuzsanna te KUZMIN, Valery, S. te MOSCOW LITTLE CHESTERFORD,ESSEX H-1223 BUDAPEST, Hongarije 129346, Russische Federatie CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË (HU) (RU) (GB) (51) C07D 498/20 (51) C07D 489/00 LILEY, M., Medivir UK Ltd te C07D 498/10 B01D 15/32 LITTLE CHESTERFORD,ESSEX A61P 31/18 (11) EP1807433 CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË A61K 31/553 (GB) (21) EP05820862.0 TOZER, M., Medivir UK Ltd te (11) EP1948666 (22) 26.10.2005 LITTLE CHESTERFORD,ESSEX (21) EP06837651.6 (31) 622430 P CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË (22) 15.11.2006 (GB) (32) 27.10.2004 (31) 737781 P JOHNSON, T., Medivir UK Ltd te 590637 (33) Verenigde Staten van Amerika LITTLE CHESTERFORD,ESSEX (54) METHOD FOR SEPARATION AND CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË (32) 17.11.2005 PURIFICATION OF (GB) 31.10.2006 HYDROCODONE BY PREPARATIVE DIAZ, V., Medivir UK Ltd te (33) Verenigde Staten van Amerika CHROMATOGRAPHY LITTLE CHESTERFORD,ESSEX Verenigde Staten van Amerika CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË (47) 17.03.2010 (54) HIV INTEGRASE INHIBITORS (GB) (73) MALLINCKRODT, INC. te ST. CRESPO, L., Medivir UK Ltd te (47) 17.03.2010 LOUIS MISSOURI 63134, LITTLE CHESTERFORD,ESSEX (73) Bristol-Myers Squibb Company te Verenigde Staten van Amerika CM10 1XL, GROOT BRITTANNIË PRINCETON NJ 08543-4000, (US) (GB) Verenigde Staten van Amerika (72) ANTONINI, Enrico, A. te KANGASMETSA, J., Medivir UK (US) EDWARDSVILLE, ILLINOIS Ltd te LITTLE (72) NAIDU, B. Narasimhulu te 62025, Verenigde Staten van CHESTERFORD,ESSEX CB11 1XL, WALLINGFORD, CT 06492, Amerika (US) GROOT BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika (51) C07D 491/04 BONNAUD, T., Medivir UK Ltd te (US) A61K 31/407 LITTLE CHESTERFORD,ESSEX UEDA, Yasutsugu te CB11 1XL, GROOT BRITTANNIË (11) EP1701960 WALLINGFORD, CT 06492, (GB) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05702148.7 (51) C07D 495/04 (US) (22) 06.01.2005 (11) EP1644381 MATISKELLA, John D. te (31) 0400022 WALLINGFORD, CT 06492, (21) EP04743729.8 0401332 Verenigde Staten van Amerika (22) 30.06.2004 (US) (32) 08.01.2004 WALKER, Michael A. te 26.05.2004 (31) 0302028 0401272 WALLINGFORD, CONNECTICUT (33) Zweden 06492, Verenigde Staten van (32) 02.07.2003 Zweden Amerika (US) 23.06.2004 (54) CYSTEINE PROTEASE BANVILLE, Jacques te CANDIAC, INHIBITORS (33) Hongarije QUEBEC J5R 1J1, Canada (CA) Hongarije (47) 17.03.2010 BEAULIEU, Francis te CANDIAC, (54) PROCESS FOR THE PREPARATION QUÉBEC J5R 1J1, Canada (CA) (73) Medivir Aktiebolag te S-141 44 OF CRYSTALLINE POLYMORPH OF OUELLET, Carl te CANDIAC, HUDDINGE, Zweden (SE) A PLATELET AGGREGATION QUEBEC J5R 1J1, Canada (CA) Nummer 06/10 66 24 maart 2010

PLAMONDON, Serge te CANDIAC, (32) 17.05.2002 (73) Schering Corporation te QUEBEC J5R 1J1, Canada (CA) 06.08.2002 KENILWORTH, NJ 07033-0530, (51) C07F 9/572 01.11.2002 Verenigde Staten van Amerika C07D 501/00 09.12.2002 (US) 25.02.2003 DENDREON CORPORATION te (11) EP1435357 (33) Verenigde Staten van Amerika SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, (21) EP04002120.6 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (22) 18.05.2001 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 00111164 Verenigde Staten van Amerika (72) SAKSENA, Anil, K. te UPPER Verenigde Staten van Amerika MONTCLAIR, NJ 07059, (32) 24.05.2000 (54) USE OF CERTAIN DILUENTS FOR Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau MAKING BISPHOSPHONIC ACIDS (US) GIRIJAVALLABHAN, Viyyoor, (54) New process for the preparation (47) 17.03.2010 of vinyl-pyrrolidinone Moopil te PARSIPPANY, NJ 07054, cephalosporine derivatives (73) TEVA PHARMACEUTICAL Verenigde Staten van Amerika INDUSTRIES LTD. te 49131 (US) (47) 17.03.2010 PETAH TIQVA, Israël (IL) LOVEY, Raymond, G. te WEST (73) Basilea Pharmaceutica AG te (72) LIDOR-HADAS, Rami te KAFAR CALDWELL, NJ 07006, Verenigde 4005 BASEL, Zwitserland (CH) SABA 44242, IL, Israël (IL) Staten van Amerika (US) (72) Hebeisen, Paul te 4052 BASEL, HAREL, Zvi te KFAR SABA, IL JAO, Edwin, E. te WARREN, NJ Zwitserland (CH) 44253, Israël (IL) 07059, Verenigde Staten van Hilpert, Hans te 4142 LIFSHITZ-LIRON, Revital te Amerika (US) MÜNCHENSTEIN, Zwitserland HERZLIA 46322, Israël (IL) BENNETT, Frank te PISCATAWAY, (CH) KOVALEVSKI-LIRON, Eti te NJ 08854, Verenigde Staten van Humm, Roland te 79115 NETANYA 42255, Israël (IL) Amerika (US) FREIBURG, Zwitserland (CH) MC CORMICK, Jinping, L. te (51) C07J 9/00 EDISON, NJ 08820, Verenigde (51) C07F 9/145 C07J 21/00 Staten van Amerika (US) C07F 19/00 (11) EP1809649 WANG, Haiyan te CRANBURY, NJ C07F 15/00 (21) EP05803404.2 08512, Verenigde Staten van C07C 47/02 Amerika (US) (22) 20.10.2005 C07C 45/50 PIKE, Russell, E. te STANHOPE, C07B 61/00 (31) MI20042001 NJ 07874, Verenigde Staten van B01J 31/22 (32) 21.10.2004 Amerika (US) (11) EP1728796 BOGEN, Stephane, L. te (33) Italië (21) EP05721262.3 SOMERSET, NJ 08873, Verenigde (54) PROCESS FOR THE PREPARATION Staten van Amerika (US) (22) 22.03.2005 OF 21-HYDROXY STEROIDS CHAN, Tin-Yau te EDISON, NJ (31) 2004083992 WITH CONTROL OF THE 08817, Verenigde Staten van (32) 23.03.2004 EPIMERIC DISTRIBUTION AT THE Amerika (US) C-21 POSITION LIU, Yi-Tsung te MORRIS (33) Japan (47) 17.03.2010 TOWNSHIP, NJ 07960, Verenigde (54) BISPHOSPHITE AND PROCESS Staten van Amerika (US) FOR PRODUCING ALDEHYDE (73) INDUSTRIALE CHIMICA S.r.l. te 20145 MILANO, Italië (IT) ZHU, Zhaoning te PLAINSBORO, COMPOUND WITH THE NEW JERSEY 08536, Verenigde BISPHOSPHITE (72) COSTANTINO, Francesca te Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 I-20148 MILANO, Italië (IT) NJOROGE, F., George te LENNA, Roberto te I-20010 S. (73) Kuraray Co., Ltd., Kurashiki Plant WARREN, NJ 07059, Verenigde GIORGIO SU LEGNANO, Italië Staten van Amerika (US) te OKAYAMA 710-8622, Japan (IT) (JP) ARASAPPAN, Ashok te COMIN, Maria Julieta te BUENOS BRIDGEWATER, NJ 08807, (72) TSUJI, Tomoaki, c/o Kuraray Co., AIRES, 1066, Argentinië (AR) Verenigde Staten van Amerika Ltd. te KASHIMA-GUN, IBARAKI RAMIREZ, Javier te BUENOS (US) 3140197, Japan (JP) AIRES, 1066, Argentinië (AR) PAREKH, Tejal, N. te MOUNTAIN IWASAKI, Hideharu, c/o Kuraray RODRIGUEZ, Juan Bautista te VIEW, CA 94040, Verenigde Co., Ltd. te OKAYAMA 7100801, BUENOS AIRES, 1066, Argentinië Staten van Amerika (US) Japan (JP) (AR) GANGULY, Ashit, K. te UPPER (51) C07F 9/6561 (51) C07K 1/00 MONTCLAIR, NJ 07043, Verenigde Staten van Amerika C07F 9/6506 (11) EP1385870 C07F 9/58 (US) C07F 9/38 (21) EP01954764.5 CHEN, Kevin, X. te ISELIN, NJ (11) EP1476451 (22) 19.07.2001 08830, Verenigde Staten van (31) 220108 P Amerika (US) (21) EP03729005.3 VENKATRAMAN, Srikanth te (22) 19.05.2003 (32) 21.07.2000 WOODBRIDGE, NEW JERSEY (31) 381284 P (33) Verenigde Staten van Amerika 07095, Verenigde Staten van 401313 P (54) PEPTIDES AS NS3-SERINE Amerika (US) 423337 P PROTEASE INHIBITORS OF VACCARO, Henry, A. te SOUTH 431838 P HEPATITIS C VIRUS PLAINFIELD, NJ 07080, 450193 P Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (US) Nummer 06/10 67 24 maart 2010

PINTO, Patrick A. te MORRIS Zweden 13.01.2005 PLAINS, NJ 07950, Verenigde (54) HCV NS-3 SERINE PROTEASE (33) Denemarken Staten van Amerika (US) INHIBITORS Verenigde Staten van Amerika SANTHANAM, Bama te BRIDGEWATER, NJ 08807, (47) 17.03.2010 (54) ANTIBODY BINDING AFFINITY Verenigde Staten van Amerika (73) Medivir AB te 141 22 HUDDINGE, LIGANDS (US) Zweden (SE) (47) 17.03.2010 WU, Wanli te EDISON, NJ 08817, (72) ROSENQUIST, Asa, c/o Medivir (73) Novo Nordisk A/S te 2880 Verenigde Staten van Amerika AB te S-141 44 HUDDINGE, BAGSVAERD, Denemarken (DK) (US) Zweden (SE) (72) JOHANNSEN, Ib te DK-3500 HENDRATA, Siska te NEW JERSEY THORSTENSSON, Fredrik, c/o VÆRLØSE, Denemarken (DK) 07033, Verenigde Staten van IFM Faculty te S-581 83 GALLEGO, Monica Ramos te Amerika (US) LINKÖPING, Zweden (SE) DK-4320 LEJRE, Denemarken HUANG, Yuhua te WESTFIELD, JOHANSSON, Per-Ola, c/o IFM (DK) NEW JERSEY 07090, Verenigde Faculty te S-581 83 LINKÖPING, MICHAEL,Roice te DK-2000 Staten van Amerika (US) Zweden (SE) FREDERIKSBERG C, Denemarken KEMP, Scott Jeffrey te SAN KVARNSTRÖM, Ingemar, c/o IFM (DK) DIEGO, CA 92122, Verenigde Faculty te S-581 83 LINKÖPING, NOTHELFER, Franz te D-88400 Staten van Amerika (US) Zweden (SE) BIBERACH, BONDSREPUBLIEK LEVY, Odile Esther te SAN DIEGO, AYESA, Susana, c/o Medivir AB te DUITSLAND (DE) CA 92130, Verenigde Staten van S-141 44 HUDDINGE, Zweden AMBROSIUS, Dorothee te Amerika (US) (SE) D-88471 LAUPHEIM, LIM-WILBY, Marguerita te LA CLASSON, Björn, c/o Medivir AB BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JOLLA, CA 92037, Verenigde te S-141 44 HUDDINGE, Zweden (DE) Staten van Amerika (US) (SE) JACOBI, Alexander te D-88471 TAMURA, Susan Y. te SANTA FE, RAKOS, Lazlo, c/o Medivir AB te LAUPHEIM, BONDSREPUBLIEK NM 87505, Verenigde Staten van S-141 44 HUDDINGE, Zweden DUITSLAND (DE) Amerika (US) (SE) (51) G01N 33/50 (51) C07K 1/06 SAMUELSSON, Bertil, c/o Medivir C07K 7/06 C07K 1/02 AB te S-141 44 HUDDINGE, Zweden (SE) C07D 207/34 (11) EP1979370 A61P 3/00 (21) EP07703919.6 (51) G01N 33/68 A61K 38/08 C07K 5/078 A61K 31/40 (22) 16.01.2007 A61K 38/05 (11) EP1543023 (31) 06100420 (11) EP1589029 (21) EP03788909.4 (32) 17.01.2006 (21) EP05007726.2 (22) 18.09.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 11.06.1999 (31) 246817 (54) SELECTIVE ENZYMATIC (31) 88989 P HYDROLYSIS OF C-TERMINAL 443417 P tert-BUTYL ESTERS OF PEPTIDES (32) 11.06.1998 (32) 18.09.2002 (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika 29.01.2003 (73) N.V. Organon te 5349 AB OSS (54) Pyrazinone protease inhibitors (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) EGGEN, Ivo, Franci te NL-5340 (47) 17.03.2010 BH OSS (73) Ortho-McNeil Pharmaceutical, (54) SECONDARY BINDING SITE OF BOERIU, Carmen, G. te NL-6703 Inc. te RARITAN, NJ 08869, DIPEPTIDYL PEPTIDASE IV (DP EV WAGENINGEN Verenigde Staten van Amerika IV) (US) (47) 17.03.2010 (51) C07K 5/02 C07D 487/04 (72) Lu, Tianbao te COLLEGEVILLE, PA (73) Prosidion Limited te OXFORD, C07D 417/14 19426, Verenigde Staten van OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË C07D 413/14 Amerika (US) (GB) C07D 409/14 Tomczuk, Bruce E. te (72) KUEHN-WACHE, Kerstin c/o C07D 405/14 COLLEGEVILLE, PA 19426, Probiodrug AG te 0610 C07D 401/12 Verenigde Staten van Amerika HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK C07D 207/16 (US) DUITSLAND (DE) A61P 31/12 Markotan, Thomas P. te BAER, Joachim te 06108 A61K 31/47 MORGANTOWN, PA 19543, HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (11) EP1713822 DUITSLAND (DE) (US) DEMUTH, Hans-Ulrich te 06114 (21) EP05704764.9 (51) G01N 33/543 HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK (22) 28.01.2005 C07K 5/10 DUITSLAND (DE) (31) 0400199 C07K 5/08 HOFFMANN, Torsten te 06114 0401288 (11) EP1831243 HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK 0402562 DUITSLAND (DE) (21) EP05822928.7 (32) 30.01.2004 HEISER, Ulrich te 06108 19.05.2004 (22) 23.12.2005 HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK 22.10.2004 (31) 200402010 DUITSLAND (DE) 643314 P BRANDT, Wolfgang te 06120 (33) Zweden HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK Zweden (32) 23.12.2004 Nummer 06/10 68 24 maart 2010

DUITSLAND (DE) FORSSMANN, Wolf-Georg te (73) NOVO NORDISK A/S te 2880 (51) C12Q 1/68 79697 WIES-WAMBACH, BAGSVAERD, Denemarken (DK) C12N 5/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) JOHANSEN, Nils Langeland te C12N 15/62 (DE) DK-2100 KØBENHAVN, C12N 15/18 ADERMANN, Knut te 30177 Denemarken (DK) C12N 15/16 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK LAU, Jesper te DK-3520 FARUM, C12N 15/12 DUITSLAND (DE) Denemarken (DK) C07K 16/26 MÜNCH, Jan te 89231 NEU-ULM, MADSEN, Kjeld te DK-3500 C07K 16/22 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VÆRLØSE, Denemarken (DK) C07K 14/50 (DE) HANSEN, Thomas Kruse te C07K 14/475 KIRCHHOFF, Frank te 89077 ULM, DK-2730 HERLEV, Denemarken C07K 14/47 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DK) C07K 14/435 (DE) STURIS, Jeppe te DK-3500 A61K 38/18 RÜCKER, Elke te 01397 VÆRLØSE, Denemarken (DK) DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1303536 DUITSLAND (DE) (51) C07K 14/605 (21) EP01952590.6 (51) C07K 14/47 (11) EP1773877 (22) 10.07.2001 A61K 39/00 (21) EP05763871.0 (31) 219137 P (11) EP1806358 (22) 30.06.2005 (32) 19.07.2000 (21) EP07007914.0 (31) 585358 P (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 05.09.2005 684805 P (54) NOVEL FIBROBLAST GROWTH (54) Tumor-associated peptides (32) 02.07.2004 FACTOR (FGF23) AND METHODS binding promiscuously to human 26.05.2005 FOR USE leukocyte antigen (HLA) class II (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 molecules Verenigde Staten van Amerika (73) ADVANCED RESEARCH AND (47) 17.03.2010 (54) HUMAN GLUCAGON-LIKE- TECHNOLOGY INSTITUTE te (73) Immatics Biotechnologies GmbH PEPTIDE-1 MODULATORS AND INDIANAPOLIS, IN 46202, te 72076 TÜBINGEN, THEIR USE IN THE TREATMENT Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OF DIABETES AND RELATED (US) (DE) CONDITIONS Ludwig-Maximilians-Universität (72) Dengjel, Jörn te 5230 ODENSE, (47) 17.03.2010 München te 80336 MÜNCHEN, Denemarken (DK) (73) Bristol-Myers Squibb Company te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PRINCETON NJ 08543-4000, (51) C07K 14/47 (DE) Verenigde Staten van Amerika A61K 39/00 (72) ECONS, Michael te (US) (11) EP1806359 INDIANAPOLIS, IN 46236, (72) EWING, William R. te YARDLEY, Verenigde Staten van Amerika (21) EP07007915.7 PENNSYLVANIA 19067, Verenigde (US) (22) 05.09.2005 Staten van Amerika (US) WHITE, Ken te CARMEL, IN MAPELLI, Claudio te 46032, Verenigde Staten van (54) Tumor-associated peptides binding promiscuously to human PLAINSBORO, NEW JERSEY Amerika (US) 08536, Verenigde Staten van STROM, Tim, Matthias te 80798 leukocyte antigen (HLA) class II molecules Amerika (US) MUNCHEN, BONDSREPUBLIEK SULSKY, Richard B. te WEST DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 TRENTON, NEW JERSEY 08628, MEITINGER, Thomas te 81667 (73) Immatics Biotechnologies GmbH Verenigde Staten van Amerika MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK te 72076 TÜBINGEN, (US) DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HAQUE, Tasir S. te YARDLEY, (51) C07K 14/47 (DE) PENNSYLVANIA 19067, Verenigde (11) EP1981906 (72) Dengjel, Jörn te 5230 ODENSE, Staten van Amerika (US) Denemarken (DK) LEE, Ving G. te HAMILTON (21) EP07712110.1 TOWNSHIP, NEW JERSEY 08620, (22) 25.01.2007 (51) C07K 14/605 Verenigde Staten van Amerika C07K 14/575 (31) 06100818 (US) A61K 38/26 RIEXINGER, Douglas James te (32) 25.01.2006 A61K 38/22 FLEMINGTON, NEW JERSEY (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1704165 08822, Verenigde Staten van (54) HUMAN SEMEN ENHANCER OF (21) EP04803037.3 Amerika (US) MARTINEZ, Rogelio L. te VIRAL INFECTION PEPTIDES (22) 17.12.2004 (SEVI) AND THEIR USE MONMOUTH, NEW JERSEY (31) 200301885 08852, Verenigde Staten van (47) 17.03.2010 200401090 Amerika (US) (73) Viro Pharmaceuticals GmbH & Co. (32) 18.12.2003 ZHU, Yeheng te STOCKTON, NEW KG te 30625 HANNOVER, 09.07.2004 JERSEY 08559, Verenigde Staten BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) (DE) (33) Denemarken Denemarken (51) C12N 5/10 (72) STÄNDKER, Ludger te 30625 C12N 15/79 (54) GLP-1 COMPOUNDS HANNOVER, BONDSREPUBLIEK C12N 15/62 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 C12N 15/13 Nummer 06/10 69 24 maart 2010

C07K 16/28 (72) SCHOUTERDEN, Patrick, J., C. te (32) 14.10.2004 A61P 37/00 B-9185 WACHTEBEKE, België 18.10.2004 A61K 39/395 (BE) (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1664122 NICASY, Ruddy, A., J. te B-2260 Verenigde Staten van Amerika WESTERLO, België (BE) (21) EP04765363.9 MUNJAL, Sarat, J., C. te LAKE (54) PROCESS FOR THE GAS-PHASE (22) 17.09.2004 JACKSON, TX 77566, Verenigde POLYMERIZATION OF OLEFINS (31) 666332 Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 0414309 JORGENSEN, Robert, J. te SCOTT (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te DEPOT, WV 25560, Verenigde (32) 18.09.2003 20124 MILANO, Italië (IT) Staten van Amerika (US) 25.06.2004 (72) MEI, Gabriele te I-44100 WAGNER, Burkhard, E. te FERRARA, Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika HIGHLAND PARK, NJ 08904, COVEZZI, Massimo te I-44100 GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika FERRARA, Italië (IT) (US) (54) THERAPEUTIC HUMANISED BERTOLINI, Stefano te I-60015 ANTIBODIES AGAINST CD45 (51) C08F 4/608 ANCONA, Italië (IT) ISOFORMS C08F 10/00 (51) C08G 67/02 (47) 17.03.2010 (11) EP1569968 C08F 4/654 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (21) EP03776879.3 C08F 4/02 Zwitserland (CH) (22) 03.11.2003 C08F 10/00 Novartis Pharma GmbH te 1230 (11) EP1291366 WIEN, Oostenrijk (AT) (31) 10251491 429495 P (21) EP01120673.7 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 04.11.2002 (22) 03.09.2001 (72) KOLBINGER, Frank te 79395 27.11.2002 NEUENBURG, BONDSREPUBLIEK (54) Catalyst composition for DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND polymerization of olefins and CARBALLIDO HERRERA, José, M. Verenigde Staten van Amerika process using this composition te A-2380 PERCHTOLDSDORF, (54) PREPARATION OF CATALYST (47) 17.03.2010 Oostenrijk (AT) COMPOSITIONS HAVING (73) Saudi Basic Industries ASZODI, András te A-1140 IMPROVED ACTIVITY Corporation te RIYADH 11422, VIENNA, Oostenrijk (AT) (47) 17.03.2010 Saoedi-Arabië (SA) SALDANHA, José W. te ENFIELD, LONDON EN1 3BD, GROOT (73) Basell Polyolefine GmbH te 50389 (72) Ledford, John te 11422 RIYADH, BRITTANNIË (GB) WESSELING, BONDSREPUBLIEK Saoedi-Arabië (SA) HALL, Bruce, M. te STRATHFIELD, DUITSLAND (DE) Taftaf, Mansour I. te 11422 NSW 2135, Australië (AU) (72) ROLAND, Kratzer te 65719 RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) GREGORI, Silvia te I-20090 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK Palackal, Syricac te 11422 BUCCINASCO, Italië (IT) DUITSLAND (DE) RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) RONCAROLO, Maria Grazia te Raqabah, Atieh Abu te 11422 (51) C08F 4/659 I-20090 SEGRATE, Italië (IT) RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) C08F 4/64 LOUX, Véronique te F-68870 Moman, Akhlaq A. te 11422 C08F 10/00 BARTENHEIM, Frankrijk (FR) RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) AVERSA, Gregorio te (11) EP1951764 Hamed, Orass M. te 11422 VANCOUVER, BC V6R IV4, (21) EP06827427.3 RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) Canada (CA) Nallaveerapan, D. te 11422 (22) 02.11.2006 JESCHKE, Margit te CH-4058 RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) BASEL, Zwitserland (CH) (31) 286496 (51) C08F 16/34 (51) C08F 4/654 (32) 23.11.2005 A61P 31/04 C08F 4/02 (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/78 A01N 35/02 C08F 210/16 (54) OLEFIN POLYMERIZATION C08F 2/00 PROCESS (11) EP1689795 C08F 10/02 (47) 17.03.2010 (21) EP04796986.0 (11) EP1773892 (73) Equistar Chemicals, LP te (22) 05.11.2004 (21) EP05768412.8 HOUSTON, TX 77010, Verenigde (31) 2003906117 (22) 06.07.2005 Staten van Amerika (US) (32) 06.11.2003 (31) 585867 P (72) NAGY, Sandor te NAPERVILLE, (33) Australië (32) 07.07.2004 ILLINOIS 60565, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) METHOD OF MANUFACTURE OF (33) Verenigde Staten van Amerika POLYACROLEIN (51) C08F 2/34 (54) MULTISTAGE PROCESS FOR C08F 2/01 (47) 17.03.2010 PRODUCING ETHYLENE POLYMER C08F 10/00 (73) CHEMEQ LTD. te SUBIACO, WA COMPOSITIONS (11) EP1799725 6008, Australië (AU) (47) 17.03.2010 (21) EP05781760.3 (72) TILBROOK, Matthew te MOSMAN (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES PARK, W.A. 6012, Australië (AU) INC. te MIDLAND MI 48674, (22) 19.09.2005 (51) C08F 214/18 Verenigde Staten van Amerika (31) 04105058 (US) 620148 P (11) EP1336627 (21) EP03001291.8 Nummer 06/10 70 24 maart 2010

(22) 22.01.2003 REISCHACH, BONDSREPUBLIEK SPINDLER, Christian te 67061 (31) 2002035430 DUITSLAND (DE) LUDWIGSHAFEN, WEIDNER, Richard te 84489 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 13.02.2002 BURGHAUSEN, (DE) (33) Japan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C08F 283/06 (54) Fluorocopolymer (DE) (11) EP1399492 (47) 17.03.2010 (51) C09D 11/00 C08F 8/12 (21) EP02738140.9 (73) Asahi Glass Company, Limited te C08F 246/00 (22) 31.05.2002 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8405, Japan (JP) (11) EP1548040 (31) 10128531 (72) Funaki, Atsushi te ICHIHARA- (21) EP04257858.3 (32) 13.06.2001 SHI, CHIBA, Japan (JP) (22) 16.12.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Miyajima, Tatsuya te ICHIHARA- (31) 741536 (54) VERWENDUNG VON SHI, CHIBA, Japan (JP) (32) 19.12.2003 WASSERLOESLICHEN ODER Sumi, Naoko te ICHIHARA-SHI, WASSERDISPERGIERBAREN CHIBA, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika POLYETHERBLOECKE Nishi, Eiichi te ICHIHARA-SHI, (54) Latexes and ink-jet inks prepared ENTHALTENDEN CHIBA, Japan (JP) using blocked acid monomers PFROPFPOLYMERISATEN ALS Kamiya, Hiroki te ICHIHARA-SHI, (47) 17.03.2010 BESCHICHTUNGSMITTEL, CHIBA, Japan (JP) MATRIXBILDNER UND (51) G02B 1/04 (73) HEWLETT-PACKARD VERPACKUNGSMATERIAL FÜR C08F 220/22 DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te AGROCHEMIKALIEN C08F 220/10 HOUSTON, TX 77070, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (11) EP1919971 (72) Vincent, Kent D. te CUPERTINO, (73) BASF SE te 67056 (21) EP05794032.2 CA 95014, Verenigde Staten van LUDWIGSHAFEN, (22) 01.09.2005 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) BIOCOMPATIBLE POLYMERIC Ganapathiappan, Sivapackia te COMPOSITIONS FOR USE IN LOS ALTOS, CA 94022, Verenigde (72) GOTSCHE, Michael te 68167 MAKING ANTERIOR CHAMBER Staten van Amerika (US) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK INTRAOCULAR LENSES (51) C09K 8/514 DUITSLAND (DE) GOMEZ, Marcos te 69117 (47) 17.03.2010 C09K 8/508 C09K 8/42 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (73) Abbott Medical Optics Inc. te C08F 283/04 DUITSLAND (DE) SANTA ANA, CA 92705-4933, C04B 24/34 SCHNEIDER, Tanja te 64625 Verenigde Staten van Amerika C04B 24/28 BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) (11) EP2052003 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag MEFFERT, Helmut te 91438 BAD (21) EP07788334.6 WINDSHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) MAKKER, Harish, C. te MISSION DUITSLAND (DE) VIEJO, CA 92691, Verenigde (22) 09.08.2007 SCHNEIDER, Karl-Heinrich te Staten van Amerika (US) (31) 102006038809 67271 KLEINKARLBACH, LOWERY, Michael, D. te VISTA, (32) 18.08.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CA 92081, Verenigde Staten van (DE) Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HU, Can, B. te IRVINE, CA (54) WASSERLÖSLICHE UND (51) C09D 151/08 92614, Verenigde Staten van BIOLOGISCH ABBAUBARE C09D 11/00 Amerika (US) COPOLYMERE AUF C08L 51/08 C08F 290/06 (51) C09D 143/04 POLYAMIDBASIS UND DEREN C08F 230/08 VERWENDUNG (11) EP2021389 (11) EP1833865 (47) 17.03.2010 (21) EP07728870.2 (21) EP05823621.7 (73) BASF Construction Polymers (22) 08.05.2007 GmbH te 83308 TROSTBERG, (31) 06114175 (22) 22.12.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102005000823 (DE) (32) 18.05.2006 (32) 05.01.2005 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Europees Octrooi Bureau (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) MATZINGER, Martin te 83308 (54) SLIP- AND LEVELING AGENT (54) VERNETZBARE, TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 SILANMODIFIZIERTE DUITSLAND (DE) (73) BASF SE te 67056 MISCHPOLYMERISATE REICHENBACH-KLINKE, Roland te LUDWIGSHAFEN, 83278 TRAUNSTEIN, (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Wacker Chemie AG te 81737 (DE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK KEILHOFER, Gregor te 83342 (72) VAN DER SLUIS, Marcelles te DUITSLAND (DE) TACHERTING, BONDSREPUBLIEK NL-9712 CL GRONINGEN HOF, Wendy, Gezina te NL-9741 (72) MINGE, Oliver te 80337 DUITSLAND (DE) BN GRONINGEN MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK PLANK, Johann te 83308 ENGELBRECHT, Lothar, Alexander DUITSLAND (DE) TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK te NL-8446 KL HEERENVEEN WEITZEL, Hans-Peter te 84571 DUITSLAND (DE) Nummer 06/10 71 24 maart 2010

ONCLIN, Steffen te CH-4052 (22) 23.01.2007 (54) Verfahren zur Herstellung von BASEL, Zwitserland (CH) (31) 06075203 PIPA-Polyolen zur Herstellung von hochelastischen Polyurethan- (51) C08F 4/646 (32) 27.01.2006 C08F 297/08 Weichschaumstoffen (33) Europees Octrooi Bureau C08F 2/38 (47) 17.03.2010 (54) AMINOPLAST RESIN FOR (11) EP1727841 (73) Bayer MaterialScience AG te DECORATIVE APPLICATIONS (21) EP05730993.2 51368 LEVERKUSEN, (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 17.03.2005 (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE (DE) (31) 553906 P HEERLEN (72) Haas, Peter, Dr. te 42781 HAAN, (32) 17.03.2004 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika COMPANY te WILMINGTON, DE (DE) 19898, Verenigde Staten van Klesczewski, Bert, Dr. te 51069 (54) CATALYST COMPOSITION Amerika (US) KÖLN, BONDSREPUBLIEK COMPRISING SHUTTLING AGENT (72) EVERS, Lars te NL-6132 CW DUITSLAND (DE) FOR ETHYLENE MULTI-BLOCK Meyer-Ahrens, Sven, Dr. te COPOLYMER FORMATION SITTARD BONEKAMP, Karel, Franciscus, 51375 LEVERKUSEN, (47) 17.03.2010 Hubertus te NL-6181 BE ELSLOO BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES PEETERS, Hermann Phillip te (DE) INC. te MIDLAND MI 48674, 53721 SIEGBURG, (51) C08G 18/42 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61L 31/10 (US) (DE) A61L 27/18 PABON, Martin, Jean-Jacques te (72) ARRIOLA, Daniel J. te MIDLAND, (11) EP2076556 MI 48642, Verenigde Staten van F-78980 NEAUPHLETTE, Frankrijk (21) EP07824187.4 Amerika (US) (FR) CARNAHAN, Edmund, M. te (51) G02B 1/04 (22) 15.10.2007 FRESNO, TX 77545, Verenigde C08G 18/75 (31) 0620685 Staten van Amerika (US) C08G 18/10 (32) 18.10.2006 CHEUNG, Yunwa, W. te LAKE (11) EP1444281 JACKSON, TX 77566, Verenigde (33) GROOT BRITTANNIË Staten van Amerika (US) (21) EP02789634.9 (54) BIORESORBABLE POLYMERS DEVORE, David, D. te MIDLAND, (22) 14.11.2002 (47) 17.03.2010 MI 48642, Verenigde Staten van (31) 332827 P (73) CONTROLLED THERAPEUTICS Amerika (US) 287880 GRAF, David, D. te MIDLAND, MI (SCOTLAND) LTD. te PEEL PARK 48640, Verenigde Staten van (32) 16.11.2001 CAMPUS, EAST KILBRIDE G74 Amerika (US) 05.11.2002 5PB, SCOTLAND, GROOT HUSTAD, Phillip, D. te MANVEL, (33) Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) TX 77578, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (72) NICOLSON, Donald, Magnus te Amerika (US) (54) IMPACT RESISTANT STIRLINGSHIRE FK8 3BB, GROOT KUHLMAN, Roger, L. te LAKE POLYUREAURETHANE AND BRITTANNIË (GB) JACKSON, TX 77566, Verenigde METHOD OF PREPARATION HALLIDAY, Janet, Anne te WEST Staten van Amerika (US) LOTHIAN EH51 0DF, GROOT (47) 17.03.2010 LI PI SHAN, Colin te PEARLAND, BRITTANNIË (GB) TX 77584, Verenigde Staten van (73) PPG Industries Ohio, Inc. te TOUMINEN, Jukka te EAST Amerika (US) CLEVELAND, OH 44111, KILBRIDE G74 5PB, GROOT POON, Benjamin, C. te Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) PEARLAND, TX 77581, Verenigde (US) ZURUTUZA, Amaia te EAST Staten van Amerika (US) (72) NAGPAL, Vidhu, J. te KILBRIDE G74 5PB, GROOT ROOF, Gordon, R. te MIDLAND, MURRYSVILLE, PA 15668, BRITTANNIË (GB) MI 48642, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (51) C08G 18/67 Amerika (US) (US) (11) EP1791885 STEVENS, James, C. te MCDONALD, William, H. te RICHMOND, TX 77469, Verenigde CRANBERRY TOWNSHIP, PA (21) EP05789591.4 Staten van Amerika (US) 16066, Verenigde Staten van (22) 09.09.2005 STIRN, Pamela, J. te MIDLAND, Amerika (US) (31) 102004044087 MI 48640, Verenigde Staten van SMITH, Robert, A. te 102004044084 Amerika (US) MURRYSVILLE, PA 15668, WENZEL, Timothy, T. te Verenigde Staten van Amerika (32) 09.09.2004 CHARLESTON, WV 25302, (US) 09.09.2004 Verenigde Staten van Amerika (51) C08G 18/40 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1935912 (51) D21H 17/51 (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG D21H 17/49 (21) EP07023700.3 VON ACRYLHALTIGEN C08L 61/28 (22) 07.12.2007 HAFTKLEBEMASSEN C08G 12/26 (31) 102006060376 (47) 17.03.2010 C08F 20/24 (32) 20.12.2006 (73) TESA SE te 20253 HAMBURG, (11) EP1976897 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07702955.1 (DE) Nummer 06/10 72 24 maart 2010

(72) DOLLASE, Thilo te 22397 Verenigde Staten van Amerika C08K 5/09 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika C08G 69/48 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika C08G 63/60 KOOP, Matthias te 22848 (54) HIGH CLARITY FILMS WITH C08F 283/04 NORDERSTEDT, IMPROVED THERMAL (11) EP1824920 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PROPERTIES (DE) (21) EP05852745.8 (47) 17.03.2010 (22) 02.12.2005 (51) C08G 61/12 (73) EASTMAN CHEMICAL COMPANY C07D 233/46 (31) 292441 te KINGSPORT TN 37660, 633524 P (11) EP1284276 Verenigde Staten van Amerika (32) 02.12.2005 (21) EP02015695.6 (US) 06.12.2004 (22) 18.07.2002 (72) GERMROTH, Ted, Calvin te (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 01118894 KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (32) 17.08.2001 (US) (54) Polyester based cobalt (33) Europees Octrooi Bureau TANNER, Candace, Michele te concentrates for oxygen (54) Conjugated copolymers of KINGSPORT, TN 37660, scavenging compositions. dithienothiophene with vinylene Verenigde Staten van Amerika (47) 16.09.2009 (US) or acetylene (73) EASTMAN CHEMICAL COMPANY STRAND, Marc, Alan te te Kingsport, Tennessee, (47) 17.03.2010 KINGSPORT, TN 37664, Verenigde Staten van Amerika (73) Merck Patent GmbH te 64293 Verenigde Staten van Amerika (US) DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) PINER, Rodney, Layne te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Giles, Mark te SOUTHAMPTON, KINGSPORT, TN 37664, (72) Mark, Edward STEWART te SO15 2LE, GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika Kingsport, Verenigde Staten van (GB) (US) Amerika (US) Farrand, Louise Diane te (51) G02B 1/04 Emerson, Eston, Jr. SHARPE te BLANDFORM FORUM, DORSET, C08G 69/26 Kingsport, Verenigde Staten van DT11 9ED, GROOT BRITTANNIË Amerika (US) (11) EP1845123 (GB) Benjamin, Bradford GAMBLE te Heeney, Martin te (21) EP06007399.6 Kingsport, Verenigde Staten van SOUTHAMPTON, SO14 6 TQ, (22) 07.04.2006 Amerika (US) Steven, Lee STAFFORD te Gray, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Transparente, amorphe Verenigde Staten van Amerika Shkunov, Maxim te Polyamidformmassen und deren (US) SOUTHAMPTON, SO 16 6SX, Verwendung GROOT BRITTANNIË (GB) Robert, Noah ESTEP te Kingsport, Sparrowe, David te (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika BOURNEMOUTH, DORSET, BH6 (73) EMS-CHEMIE AG te 7013 DOMAT- (US) 5EJ, GROOT BRITTANNIË (GB) EMS, Zwitserland (CH) James, Carl WILLIAMS te Tierney, Steven te (72) Bühler, Friedrich Severin, Dr. te Blountville, Verenigde Staten van SOUTHAMPTON, SO15 7QW, 7430, THUSIS, Zwitserland (CH) Amerika (US) GROOT BRITTANNIË (GB) Hala, Ralf te 88161 LINDENBERG, Thomas, Roger CLARK te Thompson, Marcus te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nazareth, Pennsylvania, FORDINGBRIDGE, HAMPSHIRE, (DE) Verenigde Staten van Amerika SP6 1RR, GROOT BRITTANNIË (US) (GB) (51) C08J 5/12 B29C 65/48 (51) C08L 75/04 McCulloch, Iain te KINGS C08L 23/00 SOMBORNE, HAMPSHIRE, SO20 (11) EP1641865 (11) EP2084222 6PE, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP04731035.4 (21) EP07844770.3 (51) C08L 67/00 (22) 04.05.2004 C08K 5/00 (22) 31.10.2007 (31) 0310293 C08G 63/00 (31) 863887 P (32) 03.05.2003 (11) EP1694738 894353 P (33) GROOT BRITTANNIË 952254 P (21) EP04813980.2 (54) PROCESS FOR SEALING PVOH 952266 P (22) 14.12.2004 (47) 17.03.2010 (32) 01.11.2006 (31) 530802 P 12.03.2007 531757 P (73) Reckitt Benckiser (UK) Limited te 27.07.2007 544296 P SLOUGH, BERKSHIRE SL1 3UH, 27.07.2007 5352 GROOT BRITTANNIË (GB) (33) Verenigde Staten van Amerika 5167 (72) DUFFIELD, P. J., Reckitt Benckiser Verenigde Staten van Amerika (32) 18.12.2003 Corp. Serv. Ltd te EAST Verenigde Staten van Amerika 19.12.2003 YORKSHIRE HU8 7DS, GROOT Verenigde Staten van Amerika 12.02.2004 BRITTANNIË (GB) (54) POLYURETHANE COMPOSITIONS 06.12.2004 EDWARDS, David Brian te AND ARTICLES PREPARED 06.12.2004 HERTFORDSHIRE SG2 7HG, GROOT BRITTANNIË (GB) THEREFROM, AND METHODS FOR (33) Verenigde Staten van Amerika MAKING THE SAME Verenigde Staten van Amerika (51) C08L 67/02 Nummer 06/10 73 24 maart 2010

(47) 17.03.2010 HOUSTON, TX 77010, Verenigde 10353557 (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES Staten van Amerika (US) 10355402 INC. te MIDLAND, MI 48674, (72) MAVRIDIS, Harilaos te (32) 26.09.2003 Verenigde Staten van Amerika CINCINNATI, OHIO 45249, 14.11.2003 (US) Verenigde Staten van Amerika 25.11.2003 (72) WEAVER, Laura B. te LAKE (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JACKOSN, TX 77566, Verenigde (51) F16L 58/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) C08L 23/16 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BATRA, Ashish te LAKE JACKSON, C08L 23/14 (54) WÄSSRIGE DISPERSIONEN VON TX 77566, Verenigde Staten van C08L 23/10 COPOLYMERISATEN, IHRE Amerika (US) C08L 21/00 HERSTELLUNG UND ANSEMS, Patricia te LAKE (11) EP1987098 VERWENDUNG JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP07703851.1 (47) 17.03.2010 (73) BASF SE te 67056 (51) H01B 3/44 (22) 15.01.2007 LUDWIGSHAFEN, C08L 23/04 (31) 06110321 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 41/00 776608 P (DE) (11) EP2016127 (32) 23.02.2006 24.02.2006 (72) HÜFFER, Stephan te 67063 (21) EP07756194.2 LUDWIGSHAFEN, (22) 02.05.2007 (33) Europees Octrooi Bureau BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (31) 796809 P (DE) (54) PROPYLENE POLYMERS FOR MIJOLOVIC, Darijo te 68309 (32) 02.05.2006 INJECTION MOLDING MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika APPLICATIONS DUITSLAND (DE) (54) HIGH-DENSITY POLYETHYLENE (47) 17.03.2010 DANISCH, Peter te 67065 COMPOSITIONS, METHOD OF LUDWIGSHAFEN, (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MAKING THE SAME, ARTICLES 20124 MILANO, Italië (IT) MADE THEREFROM, AND (DE) METHOD OF MAKING SUCH (72) RIGOSI, Gian Luigi te I-44100 KLÜGLEIN, Matthias te 67071 ARTICLES FERRARA, Italië (IT) LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (51) C08L 23/16 C08L 23/10 (DE) (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES PABST, Gunther te 92318 INC. te MIDLAND, MI 48674, (11) EP1688460 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (21) EP06100145.9 DUITSLAND (DE) (US) (22) 09.01.2006 WOLF, Gerhard te 68775 KETSCH, BONDSREPUBLIEK (72) MICHIE, William, J. te MISSOURI (31) 102005005576 CITY, TX 77459, Verenigde DUITSLAND (DE) (32) 07.02.2005 Staten van Amerika (US) (51) C08L 33/04 KAY, Thomas W. te SCOTT DEPOT, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08L 27/14 WV 25560, Verenigde Staten van (54) Verfahren zur Herstellung einer (11) EP2089472 Amerika (US) genarbten Folie und deren (21) EP07850582.3 WHITED, Stephanie M. te Verwendung CHARLESTON, WV 25314, (22) 06.12.2007 (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (31) 2006332198 (US) (73) Benecke-Kaliko AG te 30419 ELLEY-BRISTOW, Dale M. te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (32) 08.12.2006 SARNIA, ON N7V 2Z8, Canada DUITSLAND (DE) (33) Japan (CA) (72) Bühring, Jürgen te 73033, (54) CURABLE POLYMER GILLESPIE, David T. te GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK COMPOSITION PEARLAND, TX 77584, Verenigde DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) Hülsewede, Volker te 73037, HAZLITT, Lonnie G. te LAKE GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK (73) Daikin Industries, Ltd. te OSAKA JACKSON, TX 77566, Verenigde DUITSLAND (DE) 530-8323, Japan (JP) Staten van Amerika (US) Dow Corning Corporation te (51) D21H 19/20 MIDLAND, MICHIGAN (51) C08L 23/06 D06M 15/27 48686-0994, Verenigde Staten C08J 5/18 D06M 15/227 van Amerika (US) (11) EP1966300 C14C 9/00 C14C 11/00 (72) IMOTO, Katsuhiko te SETTSU-SHI (21) EP06836821.6 C08L 23/22 OSAKA 566-8585, Japan (JP) (22) 02.11.2006 C08F 290/04 SHIMIZU, Tetsuo te SETTSU-SHI (31) 312033 C04B 41/48 OSAKA 566-8585, Japan (JP) B27K 3/15 HAYASHI, Masayuki te ICHIHARA- (32) 20.12.2005 SHI CHIBA 299-0108, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1670859 IIMURA, Tomohiro te ICHIHARA- (54) HIGH TEAR STRENGTH FILM (21) EP04765382.9 SHI CHIBA 299-0108, Japan (JP) (22) 18.09.2004 KITAURA, Eiji te ICHIHARA-SHI (47) 17.03.2010 CHIBA 299-0108, Japan (JP) (73) Equistar Chemicals, LP te (31) 10345094 HUPFIELD, Peter Cheshire te Nummer 06/10 74 24 maart 2010

CARMARTHEN SA 33 6AA, GROOT GYEONGGI-DO, 435-764, Zuid- (73) Cabot Corporation te BOSTON MA BRITTANNIË (GB) Korea (KR) 02210-2019, Verenigde Staten (51) C08L 67/04 (51) C08L 75/04 van Amerika (US) C08L 101/16 C08K 7/10 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag C08K 5/524 C08K 5/54 (72) KUTSOVSKY, Yakov, E. te C08K 5/29 (11) EP1937776 ARLINGTON, MA 02474, C08K 5/00 (21) EP06811545.0 Verenigde Staten van Amerika C08K 3/34 (US) C08K 13/02 (22) 04.10.2006 SIFLEET, William, L. te CLINTON, (11) EP1876205 (31) 2005295276 MA 01510, Verenigde Staten van (21) EP06745643.4 (32) 07.10.2005 Amerika (US) DAVIS, Sheldon, B. te NASHUA, (22) 25.04.2006 (33) Japan NH 03062, Verenigde Staten van (31) 2005128054 (54) HEAT-CURABLE CARBOXYLATED Amerika (US) (32) 26.04.2005 POLYURETHANE RESIN TERRADE, Francois Marie te COMPOSITION INCLUDING F-92500 RUEIL MALMAISON, (33) Japan SILICONE POWDER Frankrijk (FR) (54) BIODEGRADABLE RESIN (47) 17.03.2010 GAUDET, Gregory, T. te ACTON, COMPOSITION, AND MOLDED MA 01720, Verenigde Staten van (73) Showa Denko K.K. te TOKYO BODY AND PRODUCTION Amerika (US) METHOD THEREOF 105-8518, Japan (JP) (51) C09D 5/08 (72) KIMURA, Kazuya te KAWASAKI- (47) 17.03.2010 C09D 4/00 SHI, KANAGAWA 210-0867, C09D 183/14 (73) UNITIKA LTD. te AMAGASAKI-SHI Japan (JP) HYOGO 660-0824, Japan (JP) UCHIDA, Hiroshi te KAWASAKI- (11) EP1976946 SHISEIDO COMPANY, LTD. te SHI, KANAGAWA 210-0867, (21) EP06830849.3 TOKYO 104-0061, Japan (JP) Japan (JP) (22) 28.12.2006 (72) NAKAI, Miho c/o UNITIKA Ltd. te (51) H02G 3/08 (31) 102006003956 KYOTO, 611-0021, Japan (JP) C08L 77/00 KAWAHARA, Mitsuhiro c/o C08L 71/12 (32) 26.01.2006 UNITIKA Ltd. te KYOTO, C08L 53/02 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 611-0021, Japan (JP) C08K 5/00 UEDA, Kazue c/o UNITIKA Ltd. te (54) KORROSIONSSCHUTZSCHICHT KYOTO, 611-0021, Japan (JP) (11) EP1491586 AUF METALLOBERFLÄCHEN TAKAHASHI, Shun c/o SHISEIDO (21) EP03715725.2 (47) 17.03.2010 Research Center te KANAGAWA (22) 02.04.2003 (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 224-0025, Japan (JP) (31) 2002100125 ESSEN, BONDSREPUBLIEK KUSUMOTO, Takahiro c/o DUITSLAND (DE) SHISEIDO Research Center te (32) 02.04.2002 (72) STANDKE, Burkhard te 79540 KANAGAWA 224-0025, Japan (JP) (33) Japan TANAKA, Mikiya c/o SHISEIDO LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK (54) RELAY BLOCK Research Center te KANAGAWA DUITSLAND (DE) 224-0025, Japan (JP) (47) 17.03.2010 WASSMER, Christian te 79688 HAUSEN, BONDSREPUBLIEK (73) Asahi Kasei Chemicals (51) C08L 69/00 DUITSLAND (DE) Corporation te TOKYO 100-8440, (11) EP1799766 JENKNER, Peter te 46485 WESEL, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04808586.4 Miyoshi, Takaaki te KIMITSU-SHI, (DE) (22) 27.12.2004 CHIBA 299-1147, Japan (JP) Katayama, Shigeki te KAWASAKI- (51) C09D 163/02 (31) 10200040081 SHI, KANAGAWA 213-0014, (11) EP2078063 (32) 13.10.2004 Japan (JP) (21) EP07854269.3 (33) Zuid-Korea (72) MIYOSHI, Takaaki te KIMITSU- (22) 22.10.2007 (54) FLAME RETARDANT SHI, CHIBA 299-1147, Japan (JP) THERMOPLASTIC RESIN KATAYAMA, Shigeki te (31) 853972 P COMPOSITION KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 06123672 (47) 17.03.2010 213-0014, Japan (JP) (32) 24.10.2006 08.11.2006 (73) Cheil Industries Inc. te GUMI-SI, (51) C09C 1/50 GYEONGSANGBUK-DO 730-710, (11) EP1765934 (33) Verenigde Staten van Amerika Europees Octrooi Bureau Zuid-Korea (KR) (21) EP05745348.2 (54) NON-STICK COATING (72) LIM, Jong Cheol 207-206 (22) 03.05.2005 Chowondaerim Apt. te COMPOSITION GYEONGGI-DO, 431-742, Zuid- (31) 838530 (47) 17.03.2010 Korea (KR) (32) 04.05.2004 (73) Akzo Nobel Coatings KANG, Tae Gon c/o Cheil (33) Verenigde Staten van Amerika International B.V. te 6824 BM Industries Inc. te (54) CARBON BLACK AND MULTI- ARNHEM GYEONGSANGBUK-DO 730-710, STAGE PROCESS FOR MAKING Zuid-Korea (KR) (72) BATE, Thomas J. te GLENVIEW, IL SAME JUNG, Hyuk Jin 220-904 60025, Verenigde Staten van Chungmu 1cha Apt. te (47) 17.03.2010 Amerika (US) WACHOWSKI, Arthur te Nummer 06/10 75 24 maart 2010

HUNTLEY, IL 60143, Verenigde Organization (WIPO) LECLOUX, Daniel, David te Staten van Amerika (US) (International Bureau of)(4) WILMINGTON, DE 19803, MOOS, Jan Wilhelm Ernst te (54) SURFACE PROTECTIVE SHEET Verenigde Staten van Amerika ORION TOWNSHIP, MI 48359, (US) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 SIMMONS, Howard, E., III te (US) (73) Nichiban Company Limited te WILMINGTON, DE 19807, BUNKYO-KU, TOKYO 112-8663, (51) C09D 167/00 Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (US) (11) EP1971653 (72) ICHIMURA, Syuji c/o Nichiban UCKERT, Frank, P. te SANTA (21) EP06839366.9 Company Limited te TOKYO BARBARA, CA 93105, Verenigde (22) 13.12.2006 112-8663, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (31) 05292704 ENDO, Mikihiro c/c Nichiban (51) G02F 1/13 Company Limited te TOKYO C09K 19/12 (32) 15.12.2005 112-8663, Japan (JP) (11) EP1646703 (33) Europees Octrooi Bureau (51) C09J 7/02 (21) EP04740199.7 (54) LOW GLOSS COIL POWDER C09J 153/02 (22) 23.06.2004 COATING COMPOSITION FOR (11) EP1857515 COIL COATING (31) 10331490 (21) EP07107358.9 (47) 17.03.2010 (32) 11.07.2003 (22) 02.05.2007 (73) Dupont Powder Coatings France (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006023936 S.A.S. te 42601 MONTBRISON (54) FLÜSSIGKRISTALLINES MEDIUM CEDEX, Frankrijk (FR) (32) 19.05.2006 MIT MONOFLUOR- (72) FUGIER, Roger te F-42600 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TERPHENYLVERBINDUNGEN MONTBRISON, Frankrijk (FR) (54) Maskierung von Fensterflanschen (47) 17.03.2010 BERGER, Vincent te F-42290 mit einem Klebeband mit einer SORBIERS, Frankrijk (FR) (73) Merck Patent GmbH te 64293 Selbstklebemasse auf Basis DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (51) C09J 4/00 vernetzter DUITSLAND (DE) C09B 11/02 Vinylaromatenblockcopolymere (72) MANABE, Atsutaka te 64625 (11) EP2069446 (47) 17.03.2010 BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK (21) EP07841916.5 (73) TESA SE te 20253 HAMBURG, DUITSLAND (DE) (22) 06.09.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DURMAZ, Erdal te 55234 ALBIG, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 824970 P (72) Dr. BÖHM, Nicolai te 20357, (DE) (32) 08.09.2006 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK POETSCH, Eike te 64367 (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) MÜHLTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) COLOR CHANGE Dr. KRAWINKEL, Thorsten te REIFFENRATH, Volker te 64380 CYANOACRYLATE ADHESIVES 22457, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROSSDORF, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 (DE) DUITSLAND (DE) (73) 3M Innovative Properties HECKMEIER, Michael te 69502 (51) H05B 33/14 Company te ST. PAUL MN HEMSBACH, BONDSREPUBLIEK H01L 51/54 55133-3427, Verenigde Staten DUITSLAND (DE) H01L 51/50 van Amerika (US) C09K 11/06 (51) C09K 19/18 (72) MELANCON, Kurt C. te SAINT C08G 61/12 C07C 43/225 PAUL, MINNESOTA 55133-3427, C08G 61/02 C07C 255/50 Verenigde Staten van Amerika C07C 25/24 (11) EP1554361 (US) (11) EP1479748 TIERS, George Van Dyke te (21) EP03784837.1 (21) EP04009935.0 SAINT PAUL, MINNESOTA (22) 29.07.2003 (22) 27.04.2004 55133-3427, Verenigde Staten (31) 399934 P van Amerika (US) (31) 03011476 LIEN, Larry A. te SAINT PAUL, (32) 30.07.2002 (32) 21.05.2003 MINNESOTA 55133-3427, (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) METALLIC COMPLEXES (US) COVALENTLY BOUND TO (54) Tolane derivatives and liquid PEARSON, Scott D. te SAINT CONJUGATED POLYMERS AND crystalline medium PAUL, MINNESOTA 55133-3427, ELECTRONIC DEVICES (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika CONTAINING SUCH (US) (73) Merck Patent GmbH te 64293 COMPOSITIONS DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (51) C09J 7/02 (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (11) EP1837384 (73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND (72) Hirschmann, Harald, Dr. te 64291 (21) EP06704684.7 COMPANY te WILMINGTON, DE DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (22) 16.01.2006 19898, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) Adlem, Kevin te BOURNEMOUTH (31) PCT/JP2005/000389 (72) HERRON, Norman te NEWARK, BH8 9LS, DORSET, GROOT (32) 14.01.2005 DE 19711, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) (33) World Intellectual Property Amerika (US) Saxton, Patricia te Nummer 06/10 76 24 maart 2010

ROMSEY,HAMPSHIRE SO51-8PB, (33) Denemarken (31) 0519347 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) IMPROVED HYDROPROCESSING (32) 22.09.2005 Goulding, Mark John, Dr. te PROCESS AND METHOD OF (33) GROOT BRITTANNIË HAMPSHIRE BH24 1SH, GROOT RETROFITTING EXISTING BRITTANNIË (GB) HYDROPROCESSING REACTORS (54) COMPOSITION OF ENHANCED Heeney, Martin te SOUTHAMPTON STABILITY AND A PROCESS FOR SO14 6TQ, GROOT BRITTANNIË (47) 17.03.2010 MAKING SUCH A COMPOSITION (GB) (73) Haldor Topsoe A/S te 2800 KGS. (47) 17.03.2010 LYNGBY, Denemarken (DK) (51) G02F 1/1337 (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y C09K 19/56 (72) WRISBERG, Johannes te DK-2840 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) HOLTE, Denemarken (DK) (11) EP1888712 Unilever N.V. te 3013 AL SORENSEN, Arno, Sten te ROTTERDAM (21) EP06724820.3 DK-2960 RUNGSTEDT KYST, (72) BATCHELOR, Stephen, Norman te (22) 16.05.2006 Denemarken (DK) BEBINGTON, WIRRAL (31) 05012560 (51) C10G 67/04 MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT (32) 10.06.2005 C10G 65/12 BRITTANNIË (GB) C10G 45/58 (33) Europees Octrooi Bureau DOMBURG, Bastiaan te NL-3133 (11) EP1644465 AT VLAARDINGEN (54) LC MATERIAL WITH (21) EP04766061.8 NEWMAN, Mark, Nicholas te HOMEOTROPIC ALIGNMENT BEBINGTON, WIRRAL (47) 17.03.2010 (22) 21.06.2004 MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT (73) Merck Patent GmbH te 64293 (31) 03253947 BRITTANNIË (GB) DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (32) 23.06.2003 RIGBY, Dawn te BEBINGTON, DUITSLAND (DE) WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, (33) Europees Octrooi Bureau GROOT BRITTANNIË (GB) (72) HARDING, Richard te (54) PROCESS TO PREPARE A (51) C11D 3/50 EASTLEIGH, HANTS SO50 JY, LUBRICATING BASE OIL GROOT BRITTANNIË (GB) C11B 9/00 FRANCIS, Matthew te WALTON (47) 17.03.2010 C09G 1/00 BA 16 9RX, GROOT BRITTANNIË (73) Shell Internationale Research A61Q 15/00 (GB) Maatschappij B.V. te 2596 HR A61Q 13/00 PARRI, Owain Llyr te DEN HAAG A61L 9/01 RINGWOOD, HAMPSHIRE BH24 (72) WARDLE, Peter James te (11) EP1942178 3AN, GROOT BRITTANNIË (GB) LONDON SE1 7NA, GROOT (21) EP07100018.6 GRAHAM, Donald Gordon te BRITTANNIË (GB) (22) 02.01.2007 CORFE MULLEN, DORSET BH21 KING, William Leonard Alexander 3QF, GROOT BRITTANNIË (GB) te LONDON SE1 7NA, GROOT (54) Mischungen mit 3-(4-Methyl- MARDEN, Shirley Ann te BRITTANNIË (GB) cyclohex-3-enyl)-butyraldehyd PARKSTONE, POOLE DORSET und 2,6-Dimethyl-7-octen-2-ol (51) C11D 3/37 BH15 2AJ, GROOT BRITTANNIË (47) 17.03.2010 (GB) C11D 3/00 (11) EP1969111 (73) Symrise GmbH & Co. KG te (51) C10J 3/16 37603 HOLZMINDEN, C10B 3/00 (21) EP06846339.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1348011 (22) 17.11.2006 (DE) (21) EP01990822.7 (31) 737644 P (72) Eh, Marcus te 37603, (22) 04.12.2001 (32) 17.11.2005 HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 251076 P Naraschkewitz, Fred te 21244, (32) 04.12.2000 (54) MALODOR REDUCING BUCHHOLZ NORDHEIDE, COMPOSITIONS AND METHODS (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (DE) (54) MULTI-FACETED GASIFIER AND RELATED METHODS (73) Colgate-Palmolive Company te (51) C12Q 1/68 NEW YORK NY 10022-7499, C12N 1/06 (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika C12M 1/33 (73) Emery Energy Company L.L.C. te (US) B01L 3/00 SALT LAKE CITY, UT 84101, (72) PEETERS, Myriam te B-4000 (11) EP1883693 Verenigde Staten van Amerika LIEGE, België (BE) (US) (21) EP06726972.0 JACQUES, Alain te B-4670 (22) 03.05.2006 (72) HASSETT, Scott te MURRAY, UT BLEGNY, België (BE) 84107, Verenigde Staten van MORE, Doris te B-4121 (31) 0508983 Amerika (US) NEUVILLE-EN-CONDROZ, België (32) 03.05.2005 (BE) (51) C10G 65/10 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP1348012 (51) C11D 3/40 (54) DEVICES AND PROCESSES FOR (21) EP01993661.6 C11D 3/37 ANALYSING INDIVIDUAL CELLS C09B 67/00 (22) 08.11.2001 (47) 17.03.2010 (11) EP1926809 (31) 200001691 (73) OXFORD GENE TECHNOLOGY IP (21) EP06777186.5 (32) 11.11.2000 LIMITED te SANDY LANE, (22) 08.09.2006 YARNTON, OXFORD OX5 1PF, Nummer 06/10 77 24 maart 2010

GROOT BRITTANNIË (GB) MOSCOW, 115561, DUITSLAND (DE) (72) SOUTHERN, Edwin te YARNTON, Russische Federatie (RU) KUHN, Joachim te 66822 OXFORD OX5 1PF, GROOT Tokhmakova, Irina Lyvovna te LEBACH, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) MOSCOW REGION, 143513, DUITSLAND (DE) MEULEMAN, Wouter te YARNTON, Russische Federatie (RU) (51) C12Q 1/25 OXFORD OX5 1P F, GROOT (51) C12N 15/11 C12N 9/16 BRITTANNIË (GB) C12N 1/20 C12N 9/10 LUEERSSEN, Dietrich Wilhelm, C07K 14/245 C12N 9/00 Karl te YARNTON, OXFORD OX5 (11) EP1016710 C12N 15/82 1PF, GROOT BRITTANNIË (GB) C12N 15/70 MILNER, Natalie te YARNTON, (21) EP99125263.6 C12N 15/55 OXFORD OX5 1PF, GROOT (22) 17.12.1999 C12N 15/54 BRITTANNIË (GB) (31) 98124016 C12N 15/52 (51) C12N 1/02 99104431 A01H 5/00 (11) EP1636344 (32) 30.12.1998 (11) EP1334181 (21) EP04743793.4 09.03.1999 (21) EP01985993.3 (22) 23.06.2004 (33) Russische Federatie (22) 16.11.2001 Russische Federatie (31) 602021 (31) 249535 P (54) Method for producing L-amino (32) 17.11.2000 (32) 24.06.2003 acids (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (54) PHARMACEUTICALLY (54) PRODUCTION OF MEDIUM CHAIN (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO, LENGTH COMPATIBLE METHOD FOR Japan (JP) PURIFYING INTACT BACTERIAL POLYHYDROXYALKANOATES MINICELLS (72) Livshits,Vitaliy Arkadievich te FROM FATTY ACID MOSCOW 117648, BIOSYNTHETIC PATHWAYS (47) 17.03.2010 Russische Federatie (RU) (47) 17.03.2010 (73) EnGeneIC Molecular Delivery Pty Zakataeva, Natalia Pavlovna te Ltd. te SYDNEY NSW 2066, MOSCOW, 117421, (73) METABOLIX, INC. te CAMBRIDGE, Australië (AU) Russische Federatie (RU) MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BRAHMBHATT, Himanshu te Nakanishi, Kazuo te SAKAE-KU, SYDNEY, NEW SOUTH WALES YOKOHAMA-SHI, 247-0014, (72) AQUIN, Stephanie te MONTREAL, 2176, Australië (AU) Japan (JP) QUEBEC H3M 3E9, Canada (CA) MACDIARMID, Jennifer te Aleshin, Vladimir Veniaminovich PEOPLES, Oliver, P. te SYDNEY, NEW SOUTH WALES te BOROVSK, 249010, ARLINGTON, MA 02474, 2037, Australië (AU) Russische Federatie (RU) Verenigde Staten van Amerika Troshin, Petr Vladimirovich te (US) (51) C12N 15/11 MOSCOW,115561, SNELL, Kristi, D. te BELMONT, MA C12N 1/20 Russische Federatie (RU) 02478, Verenigde Staten van C07K 14/245 Tokhmakova, Irina Lyvovna te Amerika (US) (11) EP1589096 143513 MOSCOW REGION, (51) C12Q 1/48 (21) EP05005782.7 Russische Federatie (RU) C12N 9/90 (22) 17.12.1999 (51) C12N 9/00 C12N 9/10 C12N 15/54 (31) 98124016 (11) EP1268751 C07K 1/14 99104431 (21) EP00990027.5 (11) EP1641920 (32) 30.12.1998 (22) 28.12.2000 (21) EP04767632.5 09.03.1999 (31) 99126194 (33) Russische Federatie 00126233 (22) 08.07.2004 Russische Federatie (32) 30.12.1999 (31) 0308350 (54) Method for producing L-amino 01.12.2000 (32) 08.07.2003 acid (33) Europees Octrooi Bureau (33) Frankrijk (47) 17.03.2010 Europees Octrooi Bureau (54) GLUTAMINE:FRUCTOSE-6- (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO, (54) XYLOSYLTRANSFERASE AND PHOSPHATE Japan (JP) ISOFORMS THEREOF AMIDOTRANSFERASE (GFAT) (72) Livshits, Vitaliy Arkadievich te (47) 17.03.2010 COMPRENANT UNE ETIQUETTE DE PURIFICATION INTERNE, ET MOSCOW, 117648, (73) Kleesiek, Knut te 32545 BAD Russische Federatie (RU) SON UTILISATION POUR LE OEYNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK CRIBLAGE DE COMPOSES Zakataeva, Natalia Pavlovna te DUITSLAND (DE) MOSCOW, 117421, (47) 17.03.2010 Russische Federatie (RU) (72) KLEESIEK, Knut te 32545 BAD OEYNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (73) CENTRE NATIONAL DE LA Nakanishi, Kazuo c/o Ajinomoto RECHERCHE SCIENTIFIQUE Co., Inc. te KANAGAWA DUITSLAND (DE) BRINKMANN, Thomas te 33739 (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX 210-8681, Japan (JP) 16, Frankrijk (FR) Aleshin, Vladimir Veniaminovich BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK te BOROVSK, 249010, DUITSLAND (DE) (72) BADET-DENISOT, Marie-Ange, Russische Federatie (RU) GOETTING, Christian te 32584 Juliette, Etiennette te F-91470 Troshin, Petr Vladimirovich te LOEHNE, BONDSREPUBLIEK FORGES-LES-BAINS, Frankrijk Nummer 06/10 78 24 maart 2010

(FR) (54) STABILIZATION OF GRANULES (31) 2003091819 BADET, Bernard, François te (47) 17.03.2010 (32) 28.03.2003 F-91470 FORGES-LES-BAINS, Frankrijk (FR) (73) Novozymes A/S te 2880 (33) Japan BAGSVAERD, Denemarken (DK) (54) SEB MODIFICATION AND (51) C12Q 1/37 (72) SIMONSEN, Ole te DK-2860 PREVENTIVE/REMEDY FOR C12N 9/64 SØBORG, Denemarken (DK) DISEASES WITH IMMUNE C07K 7/00 MARKUSSEN, Erik, Kjaer te ABNORMALITY CONTAINING THE C07K 14/475 DK-3500 VAERLØSE, SAME A61K 38/00 Denemarken (DK) A01N 37/18 (47) 17.03.2010 NIELSEN, Hanne, Philbert te (11) EP1578928 DK-2800 LYNGBY, Denemarken (73) Juridical Foundation The Chemo- Sero-Therapeutic Research (21) EP03749716.1 (DK) Institute te KUMAMOTO-SHI, (22) 16.09.2003 HANSEN, Lone, Aslaug te DK-3520 FARUM, Denemarken KUMAMOTO 860-8568, Japan (31) 411133 P (DK) (JP) 439164 P Kowa Co., Ltd. te NAGOYA-SHI, 486863 P (51) C12N 15/09 AICHI 460-8625, Japan (JP) C07K 14/435 (72) NAKASHIMA, Toshihiro, c/o (32) 16.09.2002 A61P 37/08 Juridical Foundation te KIKUCHI- 09.01.2003 A61K 38/17 10.07.2003 SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, (11) EP1621615 (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04727416.2 SASAKI, Takumi, c/o Juridical Verenigde Staten van Amerika (22) 14.04.2004 Foundation te KIKUCHI-SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, (54) METALLOPROTEASE ACTIVATION (31) 2003128610 Japan (JP) OF MYOSTATIN, AND METHODS (32) 07.05.2003 KIMACHI, Kazuhiko, c/o Juridical OF MODULATING MYOSTATIN (33) Japan Foundation te KIKUCHI-SHI, ACTIVITY KUMAMOTO-KEN 869-1298, (47) 17.03.2010 (54) METHOD OF PURIFYING Japan (JP) MODIFIED ACARIAN MAIN KUWATA, Shigeki, c/o Juridical (73) JOHNS HOPKINS UNIVERSITY te ALLERGEN BALTIMORE, MD 21201, Foundation te KIKUCHI-SHI, Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 KUMAMOTO-KEN 869-1298, (US) (73) Juridical Foundation The Chemo- Japan (JP) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH Sero-Therapeutic Research NISHIHARA, Tsukasa, c/o FOUNDATION te MADISON, WI Institute te KUMAMOTO-SHI, Juridical Foundation te KIKUCHI- 53726, Verenigde Staten van KUMAMOTO 860-8568, Japan SHI, KUMAMOTO-KEN 869-1298, Amerika (US) (JP) Japan (JP) SAKATA, Atsuko te KUMAMOTO- Wyeth te MADISON, NJ 07940, (72) KOYANAGI, Satoshi, JURIDICAL SHI, KUMAMOTO 861-5515, Verenigde Staten van Amerika FOUNDATION THE CHEMO- te Japan (JP) (US) KIKUCHI-SHI KUMAMOTO-KEN OHKUCHI, Masao te 869-1298, Japan (JP) (72) LEE, Se-Jin te BALTIMORE, MD TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA KAWATSU, Kenjiro JURIDICAL 21209, Verenigde Staten van 359-0041, Japan (JP) FOUNDATION THE CHEMO- te Amerika (US) KOSHI, Tomoyuki te SAITAMA KIKUCHI-SHI KUMAMOTO-KEN MCPHERRON, Alexandra, C. te 353-0006, Japan (JP) 869-1298, Japan (JP) BALTIMORE, MD 21201, EDANO, Toshiyuki te KAWAGOE- MURAKAMI, Toshio JURIDICAL Verenigde Staten van Amerika SHI, SAITAMA 350-0034, Japan FOUNDATION THE CHEMO- te (US) (JP) GREENSPAN, Daniel, S. te KIKUCHI-SHI KUMAMOTO-KEN MADISON, WI 53704, Verenigde 869-1298, Japan (JP) (51) C12N 15/10 Staten van Amerika (US) MIYATSU, Yoshinobu JURIDICAL C04B 40/04 PAPPANO, William, N. te FOUNDATION THE CHEMO- te (11) EP1888746 KIKUCHI-SHI KUMAMOTO-KEN MADISON, WI 53703, Verenigde (21) EP06772459.1 Staten van Amerika (US) 869-1298, Japan (JP) WOLFMAN, Neil te DOVER, MA MAEDA, Toshihiro JURIDICAL (22) 07.06.2006 02030, Verenigde Staten van FOUNDATION THE CHEMO- te (31) 687931 P Amerika (US) KIKUCHI-SHI KUMAMOTO-KEN (32) 07.06.2005 TOMKINSON, Kathy te 869-1298, Japan (JP) CAMBRIDGE, MA 02138, MIZOKAMI, Hiroshi JURIDICAL (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika FOUNDATION THE CHEMO- te (54) ORDERED MULTI-STEP (US) KIKUCHI-SHI KUMAMOTO-KEN SYNTHESIS BY NUCLEIC ACID- 869-1298, Japan (JP) MEDIATED CHEMISTRY (51) C12N 9/98 (47) 17.03.2010 (11) EP1590455 (51) C12N 15/09 C07K 14/47 (73) President and Fellows of Harvard (21) EP04705053.9 A61P 37/08 College te CAMBRIDGE, MA (22) 26.01.2004 A61K 38/17 02138, Verenigde Staten van (31) 200300104 (11) EP1609860 Amerika (US) (32) 27.01.2003 (21) EP04723360.6 (72) LIU, David R. te LEXINGTON, MA (33) Denemarken (22) 25.03.2004 02420, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 06/10 79 24 maart 2010

SNYDER, Thomas M. te PALO Mahler, Vera te 91054 YUN, Sang-Im te 376-881 ALTO, CA 94306-1422, Verenigde ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK CHUNGCHEONGBUK-DO, Zuid- Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) Korea (KR) (51) C12P 21/02 Hayek, Brigitte te 1180 WIEN, (51) C12N 9/74 C12N 5/10 Oostenrijk (AT) C12N 15/81 C12N 15/12 Prozell, Sabine te 10407 BERLIN, C12N 15/57 C07K 16/28 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61P 7/04 (DE) C07K 14/705 (11) EP1837401 C07K 14/465 Schöller, Matthias te 10247 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (21) EP04802470.7 (11) EP1664300 DUITSLAND (DE) (22) 15.12.2004 (21) EP04761675.0 (51) G01N 33/577 (54) A FIBRINOLYSIN OF (22) 16.08.2004 C12N 15/62 AGKISTRODON ACUTUS VENOM (31) 495634 P C12N 15/13 AND ITS USAGE C12N 1/15 (32) 14.08.2003 (47) 17.03.2010 C07K 19/00 (33) Verenigde Staten van Amerika C07K 16/46 (73) Sun Yat-Sen University te (54) A NEW CLASS OF A2DELTA C07K 16/00 GUANGZHOU, GUANGDONG CALCIUM CHANNEL SUBUNITS A61K 39/395 510089, China (CN) (47) 17.03.2010 (11) EP1027439 (72) YAN, Guangmei, c/o Sun Yat-Sen University te GUANGZHOU, (21) EP98965654.1 (73) Neuromed Technologies, Inc. te GUANGDONG 510089, China VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA (22) 27.10.1998 (CN) V6T 1Z4, Canada (CA) (31) 97308538 CHEN, Jiashu, c/o Sun Yat-Sen (72) PARKER, David te MAPLE RIDGE, (32) 27.10.1997 University te GUANGZHOU, BRITISH COLUMBIA V2W 1S3, GUANGDONG 510089, China Canada (CA) (33) Europees Octrooi Bureau (CN) XU, Xianghong te VANCOUVER, (54) MULTIVALENT ANTIGEN-BINDING QIU, Pengxin, c/o Sun Yat-Sen BRITISH COLUMBIA V6S 1J1, PROTEINS University te GUANGZHOU, Canada (CA) (47) 17.03.2010 GUANGDONG 510089, China KHAWAJA, Afsheen te SURREY, (CN) BRITISH COLUMBIA V3R 3N9, (73) BAC IP B.V. te 1411 GP NAARDEN SHAN, Hong, c/o Sun Yat-Sen Canada (CA) (72) FRENKEN, Leon Gerardus Joseph, University te GUANGZHOU, MEZEYOVA, Janette te Unilever Research, te 3133 AT GUANGDONG 510089, China VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA VLAARDINGEN (CN) V6Z 2W9, Canada (CA) HOWELL, Steven Unilever (51) C12P 21/02 SNUTCH, Terrance, p. te Research Colworth te C12N 15/62 VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA SHARNBROOK BEDFORD MK44 C07K 14/715 V6S 1M1, Canada (CA) 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1992697 (51) G01N 33/53 LEDEBOER, Adrianus Marinus, C12Q 1/68 Unilever Research te NL-3133 AT (21) EP08005732.6 C12N 9/12 VLAARDINGEN (22) 26.08.2005 VAN DER LOGT, Cornelis, Paul, C12N 9/02 (31) 605379 C12N 15/63 Erik te SHARNBROOK BEDFORD C12N 15/62 MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (32) 27.08.2004 C12N 15/12 (GB) (33) Verenigde Staten van Amerika C07K 16/40 (51) C12N 15/40 (54) Production of TNFR-Fc C07K 16/18 (11) EP1556493 (47) 17.03.2010 C07K 14/435 A61K 39/395 (21) EP03748780.8 (73) Wyeth Research Ireland Limited A61K 39/35 (22) 09.10.2003 te NEWBRIDGE KILDARE, Ierland (IE) (11) EP1191100 (31) 2002061589 (72) Drapeau, Denis te SALEM, NH (21) EP01120286.8 (32) 09.10.2002 03079, Verenigde Staten van (22) 23.08.2001 (33) Zuid-Korea Amerika (US) (31) 10041541 (54) NOVEL FULL-LENGTH GENOMIC Luan, Yen-Tung te CHELMSFORD, (32) 24.08.2000 RNA OF JAPANESE ENCEPHALITIS MA 01824, Verenigde Staten van VIRUS, INFECTIOUS JEV CDNA Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND THEREFROM, AND USE THEREOF Mercer, James R. te EAST DERRY, (54) Rekombinante Allergene aus der (47) 17.03.2010 NH 03041, Verenigde Staten van Dörrobstmotte Plodia Amerika (US) interpunctella (73) Cid Co., Ltd. te 429-450 Wang, Wenge te NORTH GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (47) 17.03.2010 CHELMSFORD, MA 01863, Lee, Seung Han te 435-040 Verenigde Staten van Amerika (73) Duchene, Michael, Dr. te 1070 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (US) WIEN, Oostenrijk (AT) (72) LEE, Seung Han te 435-040 Lasko, Daniel R. te MEDFORD, (72) Duchene, Michael te 1070 WIEN, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) MA 02155, Verenigde Staten van Oostenrijk (AT) LEE, Young-Min te CHEONGJU-SI, Amerika (US) Binder, Marina te 1140 WIEN, 361-201 CHUNGCHEONGBUK- (51) C12N 15/82 Oostenrijk (AT) DO, Zuid-Korea (KR) (11) EP1644507 Nummer 06/10 80 24 maart 2010

(21) EP04742169.8 Industry Foundation te SEOUL (73) Biotica Technology Limited te (22) 05.07.2004 151-742, Zuid-Korea (KR) CAMBRIDGE CB2 1PH, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 484707 P (72) Kim, Min-Kyun, School of 20031052 Agricultural Biotechnology Seoul (72) LEADLAY, Peter, Francis te 884283 National Univ. te KWANAK-GU CAMBRIDGE CB2 2BH, GROOT SEOUL 151-921, Zuid-Korea (KR) BRITTANNIË (GB) (32) 03.07.2003 Jung, Jin-Wook te GWANAK-GU, STAUNTON, James te 10.07.2003 SEOUL 151-867, Zuid-Korea (KR) CAMBRIDGE CB2 ET, GROOT 02.07.2004 (51) C12N 15/90 BRITTANNIË (GB) (33) Verenigde Staten van Amerika C07K 14/38 CORTES, Jesus te CAMBRIDGE Finland CB4 1PZ, GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (11) EP1666601 (GB) (54) NOVEL RUBISCO PROMOTERS (21) EP05026494.4 MCARTHUR, Hamish, Alastair, AND USES THEREOF (22) 05.12.2005 Irvine te GALES FERRY, CT 06335, Verenigde Staten van (47) 17.03.2010 (31) 2004353026 Amerika (US) (73) Unicrop Oy te 00790 HELSINKI, (32) 06.12.2004 (51) G01N 33/573 Finland (FI) (33) Japan C12Q 1/37 (72) ANISSIMOV, Andrei te FIN-00790 (54) Transformant having an (11) EP1276895 HELSINKI, Finland (FI) increased frequency of (21) EP01927268.1 KAIJALAINEN, Seppo te homologous recombination FIN-00980 HELSINKI, Finland (22) 20.04.2001 (FI) (47) 17.03.2010 (31) 198685 P KOIVU, Kimmo te FIN-01100 (73) NODA INSTITUTE FOR 235123 P ITÄSALMI, Finland (FI) SCIENTIFIC RESEARCH te NODA- JUNTUNEN, Kari te FIN-02680 SHI, CHIBA-KEN 278-0037, (32) 20.04.2000 ESPOO, Finland (FI) Japan (JP) 25.09.2000 KANERVA, Anne te FIN-01100 (72) Takahashi Tadashi, Noda Institute (33) Verenigde Staten van Amerika ITÄSALMI, Finland (FI) te NADA-SHI CHIBA 278-0037, Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 15/82 Japan (JP) (54) METHOD FOR THE A01H 5/00 (51) C12P 19/14 IDENTIFICATION OF ACTIVE SITE (11) EP1896592 C12P 19/12 PROTEASE INACTIVATORS (21) EP06745162.5 C07H 3/04 (47) 17.03.2010 A61P 31/04 (22) 21.06.2006 (73) THE UNIVERSITY OF GEORGIA A61K 31/7016 RESEARCH FOUNDATION, INC. te (31) 692240 P A23K 1/18 ATHENS, GA 30602-7411, (32) 21.06.2005 A23K 1/16 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1566446 (US) (54) METHODS FOR GENERATING (21) EP03775906.5 (72) BAIG, Salman te ATHENS, GA PLANTS EXHIBITING ALTERED (22) 26.11.2003 30605, Verenigde Staten van Amerika (US) PLASMODESMATAL (31) 2002342892 CONDUCTANCE (51) C12Q 1/68 (32) 26.11.2002 (47) 17.03.2010 C12P 19/34 (33) Japan (73) Ramot at Tel Aviv University Ltd. (11) EP1594981 (54) beta-1,4-MANNOBIOSE- te 69975 TEL AVIV, Israël (IL) (21) EP04706053.8 CONTAINING COMPOSITION (72) EPEL, Bernard L. te 46309 (22) 28.01.2004 HERZLIA, Israël (IL) (47) 17.03.2010 (31) 443471 P SAGI, Guy te 43601 RAANANA, (73) Fuji Oil Co., Ltd te OSAKA-SHI, 465071 P Israël (IL) OSAKA 542-0086, Japan (JP) 476602 P (51) G01N 33/53 (72) MORIKOSHI, Toshimichi, ITOCHU 476504 P C12Q 1/68 FEED MILLS CO., LTD. te 476313 P C12N 15/82 KUROISO-SHI, TOCHIGI 476592 P A01H 5/00 325-0103, Japan (JP) 497985 P YOKOMIZO, Futoshi, c/o FUJI OIL (11) EP1686177 (32) 29.01.2003 CO., LTD. te IZUMISANO-SHI, 23.04.2003 (21) EP06001626.8 OSAKA 598-8540, Japan (JP) 06.06.2003 (22) 26.01.2006 (51) C12P 19/62 06.06.2003 (31) 2005007534 (11) EP1091971 06.06.2003 06.06.2003 (32) 27.01.2005 (21) EP99928126.4 25.08.2003 (33) Zuid-Korea (22) 29.06.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method for enhancing (31) 9814006 Verenigde Staten van Amerika environmental stress resistance Verenigde Staten van Amerika of plant using environmental (32) 29.06.1998 Verenigde Staten van Amerika stress associated gene (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (54) POLYKETIDE SYNTHESIS Verenigde Staten van Amerika (73) Seoul National University (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 81 24 maart 2010

(54) DOUBLE ENDED SEQUENCING EYBENS, Frankrijk (FR) 11.10.2002 (47) 17.03.2010 MOUGIN, Bruno te F-69003 (33) Japan LYON, Frankrijk (FR) Japan (73) 454 Corporation te BRANFORD, PAYE, Malick te F-38100 CT 06405, Verenigde Staten van GRENOBLE, Frankrijk (FR) (54) HOT-DIPPED Sn-Zn PLATED Amerika (US) STEEL PLATE OR SHEET (51) C12Q 1/68 (72) CHEN, Yi-Ju te NEW HAVEN, CT EXCELLING IN CORROSION C12P 19/34 06510, Verenigde Staten van RESISTANCE AND WORKABILITY C07H 21/04 Amerika (US) (47) 17.03.2010 C07H 21/02 LEAMON, John, H. te GUILFORD, (73) Nippon Steel Corporation te (11) EP1660674 CT 06437, Verenigde Staten van TOKYO 100-8071, Japan (JP) Amerika (US) (21) EP04816864.5 (72) GOTO, Yasuto, Nippon Steel Co. LOHMAN, Kenton te GUILFORD, (22) 10.09.2004 CT 06437, Verenigde Staten van Yawata Works te KITAKYUSHU- Amerika (US) (31) 502108 P SHI, FUKUOKA 804-8501, Japan RONAN, Michael T. te NEW 538283 P (JP) HAVEN, CT 06513, Verenigde (32) 10.09.2003 YAMAGUCHI, Shinichi, Nippon Staten van Amerika (US) 21.01.2004 Steel Co. Yawata Works te SRINIVASAN, Maithreyan te KITAKYUSHU-SHI, FUKUOKA (33) Verenigde Staten van Amerika 804-8501, Japan (JP) BRANFORD, CT 06405, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) KUROSAKI, Masao, Nippon Steel ROTHBERG, Jonathan te (54) EXPRESSION PROFILING USING Co. Yawata Works te GUILFORD, CT 06437, Verenigde MICROARRAYS KITAKYUSHU-SHI, FUKUOKA Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 804-8501, Japan (JP) WEINER, Michael te GUILFORD, (73) Althea Technologies, Inc. te SAN (51) C23C 10/48 CT 06437, Verenigde Staten van DIEGO, CA 92121, Verenigde C23C 10/30 Amerika (US) Staten van Amerika (US) (11) EP1644550 (51) C12Q 1/68 (72) MONFORTE, Joseph te (21) EP04738855.8 C07H 21/04 KENSINGTON, CA 94707, (22) 03.07.2004 C07H 21/02 Verenigde Staten van Amerika (31) 10331351 (11) EP1766075 (US) (32) 11.07.2003 (21) EP05759349.3 (51) C12Q 1/68 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 09.06.2005 A61K 39/12 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (31) 578789 P (11) EP1929047 (21) EP06824866.5 ZUM HERSTELLEN EINER (32) 10.06.2004 KORROSIONSBESTÄNDIGEN UND (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 30.08.2006 OXIDATIONSBESTÄNDIGEN (54) METHOD FOR NUCLEIC ACID (31) 712357 P BESCHICHTUNG SOWIE BAUTEIL ANALYSIS (32) 30.08.2005 MIT EINER SOLCHEN BESCHICHTUNG (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (73) GE Healthcare Bio-Sciences Corp. (54) METHODS AND COMPOSITIONS te PISCATAWAY, N.J. FOR VACCINATION OF ANIMALS (73) MTU Aero Engines GmbH te 08855-1327, Verenigde Staten WITH PRRSV ANTIGENS WITH 80995 MÜNCHEN, van Amerika (US) IMPROVED IMMUNOGENICITY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) FULLER, Carl, W. te BERKELEY (47) 17.03.2010 HEIGHTS, NJ 07922, Verenigde (72) LINSKA, Josef te 85567 (73) Board of Regents of the GRAFING, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) University of Nebraska te NELSON, John, R. te CLIFTON DUITSLAND (DE) LINCOLN NEBRASKA 68583, WALTER, Heinrich te 86316 PARK, NY 12065, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) (51) C12Q 1/68 (72) ANSARI, Israrul, H. te LINCOLN, (51) C23C 30/00 NE 68503, Verenigde Staten van (11) EP1917365 C23C 16/40 Amerika (US) (21) EP06778773.9 C23C 14/08 OSORIO, Fernando, A. te (22) 05.07.2006 LINCOLN, NE 68507, Verenigde (11) EP1789607 (31) 0552087 Staten van Amerika (US) (21) EP05787448.9 (32) 07.07.2005 PATTNAIK, Asit, K. te LINCOLN, (22) 07.09.2005 NE 68512, Verenigde Staten van (33) Frankrijk Amerika (US) (31) 102004044240 (54) PROCEDE POUR LE DIAGNOSTIC (51) C23C 2/08 (32) 14.09.2004 DU CANCER DU SEIN (11) EP1561835 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (21) EP03751435.3 (54) SCHNEIDWERKZEUG MIT (73) BIOMERIEUX SA te 69280 MARCY OXIDISCHER BESCHICHTUNG (22) 09.10.2003 L'ETOILE, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (72) KRAUSE, Alexander te F-38000 (31) 2002298691 2002298692 (73) WALTER Aktiengesellschaft te GRENOBLE, Frankrijk (FR) 72072 TÜBINGEN, LEISSNER, Philippe te F-38320 (32) 11.10.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 06/10 82 24 maart 2010

(DE) (TW) (33) Italië (72) SCHIER, Veit te 70771 Hsiao, Kai-Jen te JHUNAN (54) Method for numbering peripheral ECHTERDINGEN, TOWNSHIP MIAOLI COUNTY 350, devices mounted on a machine, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Taiwan (TW) particularly for knitting machines (DE) Jue, Zhi-Feng te KOUHU TOWNSHIP YUNLIN COUNTY 653, (47) 17.03.2010 (51) D01D 5/00 Taiwan (TW) (73) Lonati, Riccardo te 25134 BRESCIA, Italië (IT) (11) EP1709218 (51) D03D 49/46 (21) EP04706886.1 D03D 41/00 (72) Lonati, Riccardo te 25134 (22) 30.01.2004 D03D 25/00 BRESCIA, Italië (IT) D03C 13/00 (54) A BOTTOM-UP (51) D06B 19/00 ELECTROSPINNING DEVICE (11) EP2087157 D06B 13/00 D06B 1/14 (47) 17.03.2010 (21) EP07821834.4 (11) EP1836339 (73) Kim, Hak-Yong te JEONJU-SI (22) 25.10.2007 CHONRABUK-DO 560-865, Zuid- (31) 0654583 (21) EP06700396.2 Korea (KR) (32) 27.10.2006 (22) 12.01.2006 Park, Jong-Cheol te ICHON- (33) Frankrijk (31) 102005002101 DONG, YONGSAN-GU SEOUL, 202005000678 U 140-030, Zuid-Korea (KR) (54) SYSTÈME DE TISSAGE D'UN 202005002285 U (72) KIM, Hak-Yong te JEONJU-SI, ANGLE CONTINU 102005006519 CHONRABUK-DO 560-865, Zuid- (47) 17.03.2010 (32) 14.01.2005 Korea (KR) (73) AIRBUS OPERATIONS te 31060 14.01.2005 (51) D21F 1/00 TOULOUSE, Frankrijk (FR) 14.02.2005 D01F 6/90 (72) LEGRAND, Xavier te 59100 14.02.2005 (11) EP1614779 ROUBAIX, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05104942.7 TSARVARISHKI, Georgi te 2700 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BLAGOEVGRAD, Bulgarije (BG) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 07.06.2005 CHARLES, Julien te 31000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 585733 P TOULOUSE, Frankrijk (FR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (32) 06.07.2004 BLOT, Philippe te 44000 NANTES, ZUM AUFBRINGEN EINES Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika FLÜSSIGEN MEDIUMS AUF EINE (51) D03J 1/00 MATERIALBAHN (54) Abrasion resistant monofilament D03D 51/00 for industrial fabrics (47) 17.03.2010 (11) EP1396562 (47) 17.03.2010 (73) Sonotronic Nagel GmbH te 76307 (21) EP03017198.7 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK (73) Voith Patent GmbH te 89522 DUITSLAND (DE) HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 29.07.2003 DUITSLAND (DE) (31) 2002261288 (72) NAGEL, Dieter te 76307 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK (72) Zhang, Heping te 29483, (32) 06.09.2002 DUITSLAND (DE) SUMMERVILLE, Verenigde Staten (33) Japan van Amerika (US) (51) D06H 3/12 Craig, Valentine te 29485, (54) Method of displaying content of D06C 3/02 SUMMERVILLE, Verenigde Staten defective weaving of a loom and (11) EP1811074 display unit for displaying content van Amerika (US) (21) EP07001414.7 Quigley, Scott te 29689, of defective weaving of the loom TOWNVILLE, Verenigde Staten (47) 17.03.2010 (22) 23.01.2007 van Amerika (US) (73) TSUDAKOMA KOGYO KABUSHIKI (31) 102006003384 (51) D02G 3/44 KAISHA te KANAZAWA-SHI, 202006007586 U D01D 5/253 ISHIKAWA-KEN 921-8650, Japan (32) 24.01.2006 D01D 5/16 (JP) 11.05.2006 (11) EP1878817 (72) Morimoto, Hitoshi, Tsudakoma (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06014442.5 Kogyo Kabushiki K. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KANAZAWA-SHI, ISHIKAWA-KEN (22) 12.07.2006 (54) Vorrichtung zum Richten textiler 921-8650, Japan (JP) Materialbahnen (54) Fibers, high airtightness fabrics Nozaki, Kazuaki, Tsudakoma and a fabrication method thereof Kogyo Kabushiki K. te (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 KANAZAWA-SHI, ISHIKAWA-KEN (73) Brückner Trockentechnik GmbH & 921-8650, Japan (JP) Co. KG te 71229 LEONBERG, (73) INDUSTRIAL TECHNOLOGY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) D04B 35/10 RESEARCH INSTITUTE te (DE) CHUTUNG 310 HSINCHU, Taiwan D04B 15/48 (72) Christ, Michael te 70191 (TW) (11) EP1473395 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72) Chen, Lien-Tai te TAOYUAN CITY (21) EP04009335.3 DUITSLAND (DE) TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (22) 20.04.2004 (TW) (51) F22B 1/28 Cheng, Shu-Hui te JHUBEI CITY (31) MI20030893 D06F 39/08 HSINCHU COUNTY 302, Taiwan (32) 30.04.2003 D06F 39/04 D06F 35/00 Nummer 06/10 83 24 maart 2010

(11) EP1861531 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (21) EP06716474.9 Brockschmidt, Egon te 33334 (73) Primus bvba te 8560 GULLEGEM, GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK België (BE) (22) 21.03.2006 DUITSLAND (DE) (31) 20050025039 Hollenhorst, Matthias te 59556 (72) Hoornaert, Sigvard te 8930 20050025040 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK MENEN, België (BE) DUITSLAND (DE) Odersky, Michai te 74221 (32) 25.03.2005 KOPRIVNICE, Tsjechië (CZ) 25.03.2005 Kuka, Thorsten te 33334 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (51) D06P 1/647 (33) Zuid-Korea DUITSLAND (DE) D06M 13/342 Zuid-Korea (51) D06F 39/00 D06M 13/192 (54) STEAM GENERATOR, AND D06L 3/11 LAUNDRY DEVICE AND METHOD (11) EP1844191 D06L 1/14 THEREOF (21) EP06701578.4 (11) EP1583861 (47) 17.03.2010 (22) 04.01.2006 (21) EP03799488.6 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL (31) 200500119 (22) 18.12.2003 150-721, Zuid-Korea (KR) (32) 04.01.2005 (31) 10301535 (72) PARK, Seog Kyu,107-1203 (33) Turkije Daedong Apt. te (32) 17.01.2003 GYEONGSANGNAM-DO 641-757, (54) A WASHING MACHINE AND THE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CONTROL METHOD Zuid-Korea (KR) (54) VERFAHREN ZUR VEREDLUNG AHN, In Geun, 104-601 (47) 17.03.2010 VON TEXTILEM FASERMATERIAL HanlimPurgio Apt. te (73) Arçelik Anonim Sirketi te 34950 (47) 17.03.2010 GYEONGSANGNAM-DO 641-941, ISTANBUL, Turkije (TR) Zuid-Korea (KR) (73) CHT R. BEITLICH GmbH te 72072 (72) YOGUN, Halime, Usta te TUZLA (51) D06F 37/20 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) DUITSLAND (DE) (11) EP2060668 BAYKUT, Alper te TUZLA 34950 (72) BACHUS, Herbert te 72379 (21) EP07124183.0 ISTANBUL, Turkije (TR) TUZUNGUC, Mustafa te TUZLA HECHINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 31.12.2007 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) DUITSLAND (DE) (31) 200707811 U HORRER, Bernd te 72124 (51) D06F 39/02 PLIEZHAUSEN, (32) 13.11.2007 A47L 15/44 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Turkije (11) EP1997949 (DE) (54) Two-part damper pin (21) EP08104036.2 WITZEL-WILHELM, Heike te 72555 METZINGEN, (47) 17.03.2010 (22) 20.05.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve (31) 200703765 (DE) Ticaret A.S. te 45030 MANISA, (32) 01.06.2007 (51) D06N 7/00 Turkije (TR) B29B 17/00 Kaniöz, Adil te 41480 GEBZE - (33) Turkije KOZAELI, Turkije (TR) (54) A washing machine (11) EP1554425 (72) Korur, Murat Vestel Beyaz Esya (47) 17.03.2010 (21) EP03770743.7 San. Ne Tic A.S. te 35540 IZMIR, (73) Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve (22) 14.10.2003 Turkije (TR) Ticaret A.S. te 45030 MANISA, (31) 418534 P Dösemeciler, Özgün Vestel Beyaz Turkije (TR) Esya San. Ve Tic. A.S. te 35540 (32) 15.10.2002 IZMIR, Turkije (TR) (72) Turan, Halil te 45030 MANISA, (33) Verenigde Staten van Amerika Kaniöz, Adil Vestel Beyaz Esya Turkije (TR) Cirik, Evren te 45030 MANISA, (54) METHOD OF PREPARING CARPET San. Ve Tic. A.S. te 41480 BACKING USING RECYCLED KOCAELI, Turkije (TR) Turkije (TR) Tosun, Mehmet Kerem te 45030 CARPET SCRAP (51) D06F 37/26 MANISA, Turkije (TR) (47) 17.03.2010 (11) EP1643028 Simsek, Ovunc te 45030 (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES (21) EP05020431.2 MANISA, Turkije (TR) INC. te MIDLAND MI 48674, Imir, Can te 45030 MANISA, (22) 20.09.2005 Verenigde Staten van Amerika Turkije (TR) (US) (31) 102004048556 Mutu, Zeynep Yaprak te 45030 (72) JENKINES, Randall, C. te (32) 04.10.2004 MANISA, Turkije (TR) Akdal, Mustafa te 45030 MANISA, DALTON, GA 30720, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Turkije (TR) Staten van Amerika (US) (54) Laugenbehälter für eine FIEST, Jack, R. te DALTON, GA (51) D06F 89/00 Waschmaschine 30721, Verenigde Staten van (11) EP1413667 Amerika (US) (47) 17.03.2010 (21) EP02079373.3 MASHBURN, Larry, E. te ROCKY (73) Miele & Cie. KG te 33332 FACE, GA 30740, Verenigde GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (22) 21.10.2002 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (54) Folding device for ironing HARRISON, William, H. te (72) Blomberg, Barbara te 33330 machine and method of operating DALTON, GA 30720, Verenigde GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK the same Staten van Amerika (US) Nummer 06/10 84 24 maart 2010

(51) D07B 1/02 (11) EP1381476 (47) 17.03.2010 (11) EP1904680 (21) EP02725538.9 (73) Aisling Composites Limited te (21) EP06741617.2 (22) 05.04.2002 LIMERICK, Ierland (IE) (22) 01.06.2006 (31) 283055 P (72) NEWTON, John Reginald te GRANGE-OVER-SANDS LA11 (31) 12182005 283066 P 283677 P 7QS, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 21.07.2005 (32) 11.04.2001 (51) E01H 5/04 (33) Zwitserland 11.04.2001 A01D 42/00 (54) HOCHSICHERHEITSSEIL 12.04.2001 (11) EP2078113 (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07819632.6 (73) Cortex Hümbelin AG te 5102 Verenigde Staten van Amerika (22) 07.11.2007 RUPPERSWIL, Zwitserland (CH) Verenigde Staten van Amerika (31) 202006016981 U (72) NÜESCH, Walter te CH-9212 (54) PAPER ARTICLES EXHIBITING (32) 07.11.2006 ARNEGG, Zwitserland (CH) LONG TERM STORAGEABILITY (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) D21F 1/52 (47) 17.03.2010 D21F 1/48 (73) INTERNATIONAL PAPER (54) KOMBINATIONSGERÄT ZUM SCHNEEFRÄSEN, MÄHEN, (11) EP1449958 COMPANY te PURCHASE, NEW YORK 10577-2196, Verenigde VERTIKUTIEREN, BODENHACKEN (21) EP03450202.1 Staten van Amerika (US) ODER DGL. (22) 11.09.2003 (72) KULKARNI, Sandeep te MORROW, (47) 17.03.2010 (31) 2572003 OH 45152, Verenigde Staten van (73) Lau, Andrew Manson te 78549 (32) 20.02.2003 Amerika (US) SPAICHINGEN, LING, Yuan te MILFORD, OH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Oostenrijk 45150, Verenigde Staten van (DE) (54) Vorrichtung zur Behandlung Amerika (US) (72) Lau, Andrew Manson te 78549 insbesondere zur Unterdruck- HOLBERT, Victor, P. te LOVELAND, SPAICHINGEN, Beaufschlagung, des in einer OH 45140, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Anlage zur Papiererzeugung Amerika (US) (DE) vorgesehenen im Umlauf WILLIAMS, Rick te bewgten mindestens einen MIDDLETOWN, NY 10940, (51) E02F 9/02 Siebbandes bzw. Filzbandes Verenigde Staten van Amerika (11) EP1607527 (47) 17.03.2010 (US) (21) EP05104866.8 (73) Bartelmuss, Klaus te 8833 (51) E01B 27/04 (22) 03.06.2005 TEUFENBACH, Oostenrijk (AT) E01B 27/02 (31) 869274 Bartelmuss, Heinz te 8833 E01B 27/00 (32) 16.06.2004 TEUFENBACH, Oostenrijk (AT) (11) EP2020459 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Bartelmuss, Klaus te 8833 (21) EP08011470.5 TEUFENBACH, Oostenrijk (AT) (54) Steering control system for a skid (22) 25.06.2008 Bartelmuss, Heinz te 8833 steer vehicle. (31) 102007036791 TEUFENBACH, Oostenrijk (AT) (47) 17.03.2010 (32) 03.08.2007 (51) D21H 27/02 (73) CNH Italia S.p.A. te 41100 D21H 19/66 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MODENA, Italië (IT) B31F 1/07 (54) Verfahren und Vorrichtung zum (72) Priepke, Edward H. te 17601, (11) EP1685296 maschinellen Ausbau von LANCASTER, Verenigde Staten (21) EP04800593.8 Bodenschichten im Gleisbau van Amerika (US) (22) 03.11.2004 (47) 17.03.2010 (51) E03C 1/244 (31) 700131 (73) Zürcher, Ralf te 77974 A01G 9/04 MEISSENHEIM, (32) 03.11.2003 (11) EP1641984 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (21) EP04802989.6 (54) THREE-DIMENSIONAL PRODUCT (72) Zürcher, Ralf te 77974 (22) 22.12.2004 WITH DYNAMIC VISUAL IMPACT MEISSENHEIM, (31) 202004000025 U (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 02.01.2004 (DE) (73) THE PROCTER & GAMBLE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E04H 12/22 COMPANY te CINCINNATI, OHIO (54) EINSTELLBARER BERLAUF 45202, Verenigde Staten van E01F 9/011 (47) 17.03.2010 Amerika (US) (11) EP1540085 (73) Korte, Hermann, Dipl.-Ing. te (72) PRODOEHL, Ellyne, Elizabeth te (21) EP03764021.6 WEST CHESTER, OHIO 45069, 26903 SURWOLD, (22) 16.07.2003 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (31) 0216513 (DE) (51) D21H 27/14 (32) 17.07.2002 (72) KORTE, Hermann te 26903 SURWORLD, BONDSREPUBLIEK D21H 21/36 (33) GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) D21H 19/20 (54) POST MOUNTING ARRANGEMENT B41M 5/00 SCHOMAKER, Rudolf te 49751 Nummer 06/10 85 24 maart 2010

SÖGEL, BONDSREPUBLIEK JONA, Zwitserland (CH) (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (73) Calignum Technologies AB te 543 TRINCZEK, Reinhold te 21514 50 TIBRO, Zweden (SE) BÜCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) Eikelmann, Raphael te 8632 DUITSLAND (DE) TANN-DÜRNTEN, Zwitserland (72) DAHLSTRÖM, Lars te S-416 56 (CH) GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) E03F 5/04 (51) E04F 15/20 (51) E04F 19/06 (11) EP1775395 E04F 15/02 (11) EP1808549 (21) EP05405578.5 D04H 1/46 (21) EP06025169.1 (22) 11.10.2005 (11) EP1882068 (22) 06.12.2006 (54) Ablaufarmatur für sanitäre (21) EP05801316.0 (31) 202006000428 U Anlagen (22) 27.10.2005 (32) 11.01.2006 (47) 17.03.2010 (31) 202005007293 U (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Geberit International AG te 8645 (32) 07.05.2005 JONA, Zwitserland (CH) (54) Fussbodenleiste (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (47) 17.03.2010 (54) PANEELE MIT ZWEILAGIGER (72) Schintler, Michael te 8330 TRITTSCHALLDÄMPFUNG (73) Fiedler, Karl-Heinz te 56281 PFÄFFIKON, Zwitserland (CH) EMMELSHAUSEN, Schäfer, Daniela te 8640 (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RAPPERSWIL, Zwitserland (CH) (73) Kronoplus Technical AG te 9052 (DE) NIEDERTEUFEN, Zwitserland (CH) (51) F16L 3/14 (72) Fiedler, Karl-Heinz te 56281 F16B 7/04 (72) DÖHRING, Dieter, Kronospan EMMELSHAUSEN, E04B 1/26 Lampertswalde GmbH te 01561 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LAMPERTSWALDE, (DE) (11) EP1388619 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E04H 7/20 (21) EP03102429.2 (DE) (22) 05.08.2003 LEOPOLDER, Christian, te 01561 (11) EP1857614 (31) 10236553 LAMPERTSWALDE, (21) EP07105440.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.04.2007 (32) 08.08.2002 (DE) (31) 102006022783 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F16B 5/00 (32) 16.05.2006 (54) Befestigungsvorrichtung zur E04F 15/04 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Fixierung eines Leitungsstrangs (11) EP1541779 (54) Wärmespeicher für adiabatische (47) 17.03.2010 (21) EP05075635.2 Druckluftspeicherung zum (73) HILTI Aktiengesellschaft te 9494 (22) 07.06.1997 SCHAAN, Liechtenstein (LI) Zwecke der Energiespeicherung (31) 9600527 (47) 17.03.2010 (72) Birnbaum, Ulrich te 86929, 9700344 PENZING, BONDSREPUBLIEK (73) Ed. Züblin Aktiengesellschaft te DUITSLAND (DE) (32) 11.06.1996 70567 STUTTGART, 15.04.1997 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E04B 1/94 (33) België (DE) (11) EP2014842 België (72) Hartwig, Udo, Dr. te 71254, (21) EP07110506.8 (54) -- DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 19.06.2007 (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (54) Mur coupe-feu (73) Unilin Beheer B.V. te 2913 LV (51) E05B 19/04 (47) 17.03.2010 NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL A62B 3/00 (73) ArcelorMittal Commercial (72) Moriau, Stefan Simon Gustaaf te (11) EP2003271 Sections S.A. te 4221 ESCH SUR 2900 SCHOTEN, België (BE) (21) EP08356085.4 ALZETTE, Luxemburg (LU) Thiers, Bernard Paul Joseph te (22) 13.06.2008 9700 EINE, België (BE) (72) ZAGO, Denis te 6942, (31) 0704277 NIEDERANVEN, Luxemburg (LU) Capelle, Mark Gaston Maurits te MATHIEU, Jules te 57570, 8840 STADEN, België (BE) (32) 15.06.2007 PUTTELANGE-LES-THIONVILLE, (51) E04F 15/04 (33) Frankrijk Frankrijk (FR) (11) EP1587998 (54) Outil de secours, tel qu'une hache, spécifiquement adapté (51) E04D 13/04 (21) EP04700805.7 pour actionner un dispositif de (11) EP1607542 (22) 08.01.2004 mise en sécurité d'un accès de (21) EP04405363.5 (31) 0300024 secours à une infrastructure (22) 15.06.2004 (32) 09.01.2003 publique (54) Dachwassereinlauf mit einer (33) Zweden (47) 17.03.2010 Wassersammelmulde und (54) Parquet board arranged for (73) Regie Autonome des Transports Verfahren zum Betrieb eines Parisiens (RATP) te 75012 PARIS, solchen Dachwassereinlaufs mechanical joint locking to corresponding parquet boards Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 and method for manufacturing (72) Reynaud, Gilles te 75016 PARIS, (73) Geberit International AG te 8645 parquet boards. Frankrijk (FR) Nummer 06/10 86 24 maart 2010

(51) E05B 27/08 (22) 02.10.2006 (47) 17.03.2010 E05B 27/04 (31) 06115819 (73) Wagon Automotive S.A. te 78306 E05B 19/06 (32) 21.06.2006 POISSY, Frankrijk (FR) (11) EP1556567 (33) Europees Octrooi Bureau (72) Trancart, Olivier te 78790 (21) EP03799329.2 COURJENT, Frankrijk (FR) (54) Security wrapper (22) 01.10.2003 (51) E05D 15/52 (47) 17.03.2010 (31) 260420 (11) EP1316665 (73) MW Security AB te 211 24 (32) 01.10.2002 MALMÖ, Zweden (SE) (21) EP02023933.1 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) NILSSON, Thomas te 217 49 , (22) 25.10.2002 (54) KEY BLANK, KEY AND MASTER MALMÖ, Zweden (SE) (31) 10159687 KEYING SYSTEM (51) E05C 19/00 (32) 28.11.2001 (47) 17.03.2010 E05B 15/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) MEDECO SECURITY LOCKS, INC. (11) EP1660745 (54) Ausstellvorrichtung für einen te SALEM VIRGINIA 24153, (21) EP04764335.8 Drehflügel eines Fensters, einer Verenigde Staten van Amerika Tür oder dergleichen (US) (22) 20.08.2004 (47) 17.03.2010 (72) FIELD, Peter, H. te SALEM, VA (31) 10338925 24153, Verenigde Staten van (32) 20.08.2003 (73) ROTO FRANK AG te 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PERKINS, Andy, E. te LAFAYETTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VA 24087, Verenigde Staten van (54) LEISTENVERRIEGELUNG (DE) Amerika (US) (47) 17.03.2010 (72) Zaccaria, Giovanni te 70771 HICKS, Anthony te ROANOKE, VA (73) Niemann, Hans Dieter te 50169 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, 24018, Verenigde Staten van KERPEN-HORREM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BENZIE, Mark te ROANOKE, VA (DE) (51) E05D 15/52 24014, Verenigde Staten van (72) Niemann, Hans Dieter te 50169 E05C 9/00 Amerika (US) KERPEN-HORREM, E05C 17/26 HARTMAN, Glenn te SALEM, VA BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 24153, Verenigde Staten van (11) EP1267026 (DE) Amerika (US) (21) EP02011331.2 ROBERSON, Clyde te SALEM, VA (51) E05D 15/52 (22) 23.05.2002 24153, Verenigde Staten van E05D 11/02 (31) 20109837 U Amerika (US) (11) EP1788175 DUCKWALL, Thomas te (32) 15.06.2001 (21) EP05025433.3 ROANOKE, VA 24014, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (22) 22.11.2005 LEE, Kevin te SALEM, VA 24153, (54) Beschlag für ein Fenster, eine Tür (54) Laschenanordnung für Fenster, oder dergleichen umfassend Verenigde Staten van Amerika Türen oder dergleichen (US) einen Beschlagarm, eine (47) 17.03.2010 BOADWINE, W., Daniel te SALEM, Treibstange und eine VA 24153, Verenigde Staten van (73) ROTO FRANK AG te 70771 Spaltlüftvorrichtung sowie Amerika (US) LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, Fenster, Tür oder dergleichen mit BONDSREPUBLIEK DUITSLAND einem solchen Beschlag (51) E05B 65/10 (DE) (47) 17.03.2010 (11) EP2003274 (72) Beyer, Joachim te 71111 (73) ROTO FRANK AG te 70771 (21) EP08356084.7 WALDENBUCH, LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, (22) 13.06.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (31) 0704277 Hanel, Dirk te 70771 (72) Vohl, Günter te 70771 (32) 15.06.2007 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Dispositif de mise en sécurite (DE) Siegler, Martin te 73230 d'un acces de sécurité d'un accès Beyer, Holger te 70619 KIRCHHEIM / TECK, des secours à une infrastructure STUTTGART, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND publique DUITSLAND (DE) (DE) (47) 17.03.2010 (51) E05F 15/10 (51) E05D 13/00 (73) Regie Autonome des Transports E05F 11/38 Parisiens (RATP) te 75012 PARIS, (11) EP1510640 (11) EP1913221 Frankrijk (FR) (21) EP04291993.6 (21) EP06792479.5 (72) Reynaud, Gilles te 75016 PARIS, (22) 04.08.2004 (22) 04.07.2006 Frankrijk (FR) (31) 0309706 (31) 102005037324 (51) E05B 73/00 (32) 06.08.2003 (32) 04.08.2005 E05B 45/06 (33) Frankrijk (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1870547 (54) Porte coulissante de véhicule (54) KRAFTÜBERTRAGUNGSELEMENT, (21) EP06121629.7 Nummer 06/10 87 24 maart 2010

FENSTERHEBER UND (22) 16.01.2008 REHAU, BONDSREPUBLIEK KRAFTFAHRZEUGTÜR MIT EINEM (54) Wärmegedämmtes Verbundprofil DUITSLAND (DE) FENSTERHEBER mit Isolierkern sowie Verfahren (72) ECKERT, Stefan te 91301 (47) 17.03.2010 zur Herstellung eines solchen FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) Faurecia Innenraum Systeme Verbundprofils DUITSLAND (DE) GmbH te 76767 HAGENBACH, (47) 17.03.2010 (51) E06B 3/67 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Alcoa Aluminium Deutschland, E04C 2/54 (DE) Inc. te 58642 ISERLOHN, E04B 1/80 (72) HÜGE, Carsten, Dipl.-Ing. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B32B 17/06 37287 WEHRETAL, (DE) (11) EP1721057 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Heyn, Thomas te 58089 HAGEN, (21) EP05700837.7 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 12.01.2005 MANGOLD, Claus te 34298 (DE) HELSA, BONDSREPUBLIEK (31) 102004008635 DUITSLAND (DE) (51) H02G 3/38 E06B 3/46 (32) 21.02.2004 (51) H02G 11/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F16L 3/04 (11) EP1609939 (54) HOCHWÄRMEDÄMMENDE E05F 15/14 (21) EP05012986.5 ISOLIERVERGLASUNG E05D 15/56 (22) 16.06.2005 (47) 17.03.2010 (11) EP1999331 (31) MI20041284 (73) INTERPANE Entwicklungs-und (21) EP07704058.2 (32) 24.06.2004 Beratungsgesellschaft mbH te (22) 22.01.2007 (33) Italië 37697 LAUENFÖRDE, (31) 102006013086 (54) Framework for sliding doors and BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 20.03.2006 windows in general, which can be (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND built into a wall (72) Grimm, Friedrich te 70376 (47) 17.03.2010 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (54) BESCHLAG DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (73) PROTEK S.R.L. te 23873 MISSAGLIA (PROV. OF LECCO), (51) E06B 3/90 (73) SIEGENIA-AUBI KG te 57234 Italië (IT) (11) EP1518994 WILNSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Maggioni, Maurizio te 23873 (21) EP04104673.1 MISSAGLIA (PROV. OF LECCO), (22) 24.09.2004 (72) OTTO, Erich te 57299 BURBACH, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Maggioni, Giovanni te 23873 (31) 0311177 (DE) MISSAGLIA (PROV. OF LECCO), (32) 24.09.2003 ROTGER STEIGEMANN, Carmen Italië (IT) te 57078 SIEGEN, (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E06B 3/54 (54) Dispositif de guidage pour le (DE) E04D 3/06 guidage en partie haute et/ou SASSMANNSHAUSEN, Jürgen te E04B 2/88 basse d'un organe d'obturation et 57271 HILCHENBACH, (11) EP1468161 système d'obturation comportant BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03731860.7 un tel dispositif de guidage. (DE) (47) 17.03.2010 THOMAS, Christian te 57290 (22) 17.01.2003 (73) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE te NEUNKIRCHEN, (31) 0200141 92400 COURBEVOIE, Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 21.01.2002 (FR) (DE) (33) Zweden Salvaire, Laurent te 53000 ZÖLLER, Martin te 57074 LAVAL, Frankrijk (FR) SIEGEN, BONDSREPUBLIEK (54) GLAZING SYSTEM FOR DUITSLAND (DE) BUILDINGS (72) SALVAIRE, Laurent te 53000 LAVAL, Frankrijk (FR) (51) E05G 1/00 (47) 17.03.2010 (51) E06B 7/08 (11) EP1980700 (73) Lundgren, Jerker te 702 26 ÖREBRO, Zweden (SE) (11) EP1277909 (21) EP07005659.3 (72) Lundgren, Jerker te 702 26 (21) EP02015963.8 (22) 20.03.2007 ÖREBRO, Zweden (SE) (22) 18.07.2002 (54) Safety container for modular (51) E06B 3/62 furniture units (31) 10134706 (11) EP1989386 (47) 17.03.2010 (32) 20.07.2001 (21) EP07722842.7 (73) CONFORTI S.P.A. te 37036 SAN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MARTINO BUON ALBERGO VR, (22) 19.02.2007 (54) Einsetzbarer Fensterladenhalter Italië (IT) (31) 202006002741 U (47) 17.03.2010 (72) Rubinelli, Luigi, Dr. Engineer te (32) 21.02.2006 (73) Harnischmacher, Beate te 07150 37126 VERONA, Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ANDRATX ILLES (51) E06B 3/263 (54) RAHMENBAUGRUPPE BALEARS/MALLORCA, Spanje (11) EP2080864 (ES) (47) 17.03.2010 Harnischmacher, Gerd te 07150 (21) EP08100518.3 (73) REHAU AG + Co te 95111 ANDRATX ILLES Nummer 06/10 88 24 maart 2010

BALEARS/MALLORCA, Spanje (51) E21B 49/08 Verenigde Staten van Amerika (ES) E21B 33/124 (US) (72) Harnischmacher Gerd te 07150 (11) EP2038514 Predmore, Daniel Ross te CLIFTON PARK, NEW YORK ANDRATX ILLES BALEARS (21) EP07768933.9 MALLORCA, Spanje (ES) 12065, Verenigde Staten van (22) 18.06.2007 Amerika (US) (51) E06B 9/80 (31) 20062844 E06B 9/17 (51) F01N 3/20 (32) 19.06.2006 F01N 3/00 (11) EP1927718 (33) Noorwegen (11) EP1939417 (21) EP07356169.8 (54) SAMPLING TOOL FOR (21) EP07122719.3 (22) 21.11.2007 HYDROCARBON-PRODUCING (22) 10.12.2007 (31) 0610222 WELLS (31) 102006061790 (32) 22.11.2006 (47) 17.03.2010 (32) 21.12.2006 (33) Frankrijk (73) Løken, Helge te 5178 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Dispositif limitant l'ouverture d'un LODDEFJORD, Noorwegen (NO) ecran et installation de fermeture TCO AS te 5260 INDRE ARNA, (54) Abgasanlage für eine ou de protection solaire Noorwegen (NO) Brennkraftmaschine comportant un tel dispositif (72) LOKEN, Helge te 5178 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 LODDEFJORD, Noorwegen (NO) (73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG te (73) Somfy SAS te 74300 CLUSES, (51) F01B 1/00 73730 ESSLINGEN, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1360397 (DE) (72) Dumaz, Dominique te 74700 (21) EP02706697.6 SALLANCHES, Frankrijk (FR) (72) Wirth, Georg te 73230 Couvreur, Jérôme te 74350 (22) 08.01.2002 KIRCHHEIM/TECK, CRUSEILLES, Frankrijk (FR) (31) 10107119 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 10133607 (DE) (51) E06B 11/08 Neumann, Felix te 73732 (32) 14.02.2001 E05D 11/08 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK 13.07.2001 (11) EP1978203 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07425202.4 (5 F04B 43/067 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 05.04.2007 1) F01N 3/20 (54) Werkwijze en draagbord voor het (1 EP2061956 (54) Exit door wing for public places vervaardigen van een nauwkeurig 1) and the like voltooid betondeel. (2 EP07817512.2 (47) 17.03.2010 (47) 28.07.2004 1) (73) ATC S.P.A. te 40128 BOLOGNA, (73) Max Bögl Bauunternehmung (2 13.09.2007 Italië (IT) GmbH & Co. KG te Neumarkt, 2) (72) Sutti, Francesco te 40136 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BOLOGNA, Italië (IT) (DE) (3 102006044246 1) (51) E21B 43/22 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (3 16.09.2006 C09K 8/584 (72) Stefan BÖGL te Sengenthal, 2) C09K 3/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 309/00 (DE) (3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 3) (11) EP1781899 (51) F01D 9/04 (5 ABGASNACHBEHANDLUNGSSYSTE (21) EP04780203.8 (11) EP1233146 4) M (22) 04.08.2004 (21) EP01308664.0 (4 17.03.2010 (31) 893729 (22) 11.10.2001 7) (32) 15.07.2004 (31) 788328 (7 THOMAS MAGNETE GmbH te 57557 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 16.02.2001 3) HERDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) ALKYLXYLENE SULFONATES FOR (33) Verenigde Staten van Amerika ENHANCED OIL RECOVERY (7 MÜLLER, Michael te 53773 HENNEF, (54) Insert for gas turbine nozzle vane PROCESSES 2) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND and corresponding method of (DE) (47) 17.03.2010 installation ROLLAND, Thomas te 57584 (73) Chevron Oronite Company LLC te (47) 17.03.2010 WALLMENROTH, BONDSREPUBLIEK SAN RAMON, CA 94583, (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika SCHENECTADY, NY 12345, OHLIGSCHLÄGER, Olaf te 57520 (US) Verenigde Staten van Amerika GRÜNEBACH, BONDSREPUBLIEK (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (US) DUITSLAND (DE) (72) CAMPBELL, Curt, B. te (72) Miller, William John te ALKEN, Johannes te 57076 HERCULES, CA 94547, Verenigde SIMPSONVILLE, SOUTH SIEGEN, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) CAROLINA 29680, Verenigde DUITSLAND (DE) SINQUIN, Gilles, P. te F - 76290 Staten van Amerika (US) SCHLESINGER, Uwe te 57290 SAINT MARTIN DU MANOIR, Placko, James Michael te WEST NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK Frankrijk (FR) CHESTER, OHIO 45069, DUITSLAND (DE) Nummer 06/10 89 24 maart 2010

(51) F02D 41/14 (54) KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL (21) EP07014329.2 F02D 35/00 FÜR BRENNKRAFTMASCHINEN (22) 20.07.2007 (11) EP1847704 (47) 17.03.2010 (54) Wind turbine rotor blade and (21) EP06008041.3 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 pitch regulated wind turbine (22) 19.04.2006 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Regeln eines (72) JUNGER, Dieter te 70374 te 80333 MÜNCHEN, Kraftstoffeinspritzsystems STUTTGART, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (47) 17.03.2010 FISCHER, Joerg-Peter te 73779 (73) Delphi Technologies, Inc. te DEIZISAU, BONDSREPUBLIEK (72) Bay Enevoldsen, Peder te 7100 TROY, MICHIGAN 48007, DUITSLAND (DE) VEJLE, Denemarken (DK) Verenigde Staten van Amerika KREHER, Thilo te 70180 Hjort, Soeren te 7330 BRANDE, (US) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Denemarken (DK) DUITSLAND (DE) Laursen, Jesper te 8600 (72) Arkenbosch, Herald F. te 54680 SILKEBORG, Denemarken (DK) ERROUVILLE, Frankrijk (FR) NAGEL, Jens-Peter te 70437 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Nielsen, Anders Vangsgaard te (51) F02F 3/00 DUITSLAND (DE) 8600 SILKEBORG, Denemarken (11) EP1926903 (DK) (51) F02M 61/20 Rubak, Rune te 8600 (21) EP06777079.2 F02M 61/18 SILKEBORG, Denemarken (DK) (22) 26.08.2006 F02M 61/16 F02M 61/12 (51) F16J 15/447 (31) 102005043747 F16J 15/40 (11) EP1882845 (32) 14.09.2005 F16J 15/16 (21) EP06425530.0 F03D 11/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 27.07.2006 (11) EP1934474 (54) KOLBEN FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE (54) Fuel injector for a direct injection (21) EP06808875.6 internal combustion engine (47) 17.03.2010 (22) 21.09.2006 (47) 17.03.2010 (73) GM Global Technology (31) BZ20050049 Operations, Inc. te DETROIT, MI (73) Magneti Marelli S.p.A. te BZ20050062 48265-3000, Verenigde Staten CORBETTA (MI), Italië (IT) BZ20050063 van Amerika (US) (72) Petrone, Michele te 40068 SAN (32) 21.09.2005 (72) BREIDENBACH, Paul te 55234 LAZZARO DI SAVENA, Italië (IT) 29.11.2005 BECHENHEIM, BONDSREPUBLIEK Mattioli, Massimo te 40013 29.11.2005 DUITSLAND (DE) CASTELMAGGIORE, Italië (IT) (33) Italië TAUSCHER, Carsten te 65468 Lolli, Massimo te 40123 Italië TREBUR, BONDSREPUBLIEK BOLOGNA, Italië (IT) Italië DUITSLAND (DE) Loperfido, Francesco Paolo te 40128 BOLOGNA, Italië (IT) (54) COMBINED LABYRINTH SEAL (51) F02M 27/08 AND SCREW-TYPE GASKET F02M 27/04 (51) F02N 11/04 BEARING SEALING (11) EP1910662 (11) EP1828595 ARRANGEMENT (21) EP06752589.9 (21) EP05824502.8 (47) 17.03.2010 (22) 30.06.2006 (22) 01.12.2005 (73) High Technology Investments B.V. te 2451 VW LEIMUIDEN (31) 11542005 (31) 0412821 (72) PABST, Otto te 39037 RIO DI (32) 07.07.2005 (32) 02.12.2004 PUSTERIA, Italië (IT) (33) Oostenrijk (33) Frankrijk GADRINO, Franco te 10044 (54) DURCHFLUSSKAMMER FÜR (54) GESTION DU FONCTIONNEMENT PIANEZZA, Italië (IT) EINEN AUFBEREITER FÜR D'UN ALTERNO-DEMARREUR DE KLEINLERCHER, Michael te 6150 FLÜSSIGKEITEN SOWIE VEHICULE AUTOMOBILE STEINACH, Oostenrijk (AT) AUFBEREITER (47) 17.03.2010 (51) F04D 29/58 (47) 17.03.2010 (73) VALEO EQUIPEMENTS F04D 19/04 (73) Eco-Spin Kraftstofftechnik GmbH ELECTRIQUES MOTEUR te 94000 (11) EP1288502 te 4400 STEYR, Oostenrijk (AT) CRÉTEIL CEDEX, Frankrijk (FR) (21) EP02017820.8 (72) MÜNZING, Jürgen, H. te A-2640 (72) LOUISE, Christophe te F-94160 (22) 08.08.2002 GLOGGNITZ, Oostenrijk (AT) ALFORVILLE, Frankrijk (FR) PIERRET, Jean-Marie te F-75012 (31) 10142567 (51) F02M 47/02 PARIS, Frankrijk (FR) (32) 30.08.2001 F02M 45/08 GRANZIERA, Cyril te F-75015 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1747370 PARIS, Frankrijk (FR) (54) Turbomolekularpumpe (21) EP05701547.1 BLONDEL, Gael te F-94370 SUCY EN BRIE, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (22) 19.01.2005 (73) Pfeiffer Vacuum GmbH te 35614 (31) 102004015360 (51) F03D 7/02 F03D 1/06 ASSLAR, BONDSREPUBLIEK (32) 30.03.2004 DUITSLAND (DE) (11) EP2017467 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Stanzel, Jörg te 35583 ASSLAR, Nummer 06/10 90 24 maart 2010

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND zu ihrer Herstellung (DE) (DE) (47) 17.03.2010 (72) NIEBLING, Peter te 97688 BAD (51) F04D 29/42 (73) Arcus Elektrotechnik Alois KISSINGEN, BONDSREPUBLIEK F04D 29/04 Schiffmann GmbH te 81673 DUITSLAND (DE) F04D 13/08 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK HEIM, Jens te 97493 (11) EP1529167 DUITSLAND (DE) BERGRHEINFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03793695.2 (72) Amann, Peter te 82008 (DE) (22) 06.08.2003 UNTERHACHING, HOFMANN, Heinrich te 97422 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 10237352 SCHWEINFURT, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 12.08.2002 (51) F16B 37/04 (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1977121 LANGER, Roland te 97523 (54) KREISELPUMPE SCHWANFELD, BONDSREPUBLIEK (21) EP06841121.4 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (22) 22.12.2006 DLUGAI, Darius te 97422 (73) Allweiler AG te D-78301 (31) 102006001741 SCHWEINFURT, RADOLFZELL, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 13.01.2006 DUITSLAND (DE) (DE) (72) WEIDELE, Edgar te 78315 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DÖPPLING, Horst te 91074 RADOLFZELL, BONDSREPUBLIEK (54) STECKMUTTER HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (DE) (51) F04D 29/66 (73) A. RAYMOND ET CIE te 38000 STEINBERGER, Wolfgang te (11) EP2088328 GRENOBLE, Frankrijk (FR) 91074 HERZOGENAURACH, (21) EP08021714.4 (72) PAQUET, Jérôme te F-38000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 15.12.2008 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (31) 102008009839 (51) F16B 5/01 (51) F16D 13/12 F16B 37/12 (11) EP1916433 (32) 08.02.2008 F16B 37/04 (21) EP06301085.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F16B 11/00 (22) 24.10.2006 (54) Lüftereinheit mit einem Lüfter (11) EP1694972 (54) Friction Clutch and Sunblind (47) 17.03.2010 (21) EP04819726.3 Drive (73) ebm-papst St. Georgen GmbH & (22) 03.12.2004 (47) 17.03.2010 Co. KG te 78112 ST. GEORGEN, (31) 0328043 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Dunkermotoren GmbH te 79848 (DE) (32) 03.12.2003 BONNDORF/SCHWARZWALD, (72) Ragg, Peter te 78141 (33) GROOT BRITTANNIË BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SCHÖNWALD, BONDSREPUBLIEK (54) ANCHORING METHODS AND (DE) DUITSLAND (DE) PRODUCTS OF SUCH METHODS (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) G06K 19/07 (47) 17.03.2010 (72) AMANN, Thomas te 79865, F15B 13/044 (73) Hoy, Kevin Douglas te GREAT GRAFENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2053254 MISSENDEN BUCKINHAMSHIRE (DE) (21) EP07020744.4 HP19 9NP, GROOT BRITTANNIË (GB) SELB, Egon te 79865, (22) 24.10.2007 GRAFENHAUSEN, (72) Hoy, Kevin Douglas te GREAT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Fluidische Ventilanordnung mit MISSENDEN BUCKINHAMSHIRE (DE) wenigstens einem HP19 9NP, GROOT BRITTANNIË Elektromagnetventil und einem (GB) (51) F16D 25/12 Identifikationsdatenspeicher F16D 25/08 (51) F16C 35/067 (47) 17.03.2010 F16C 33/58 (11) EP2013502 (73) FESTO AG & Co. KG te 73734 F16C 19/18 (21) EP07724456.4 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK B60B 27/00 (22) 23.04.2007 DUITSLAND (DE) (11) EP1694974 (31) 102006018555 (72) Gehrke, Martin te 71384 (21) EP04802882.3 WEINSTADT, BONDSREPUBLIEK (32) 21.04.2006 DUITSLAND (DE) (22) 06.12.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Deichert, Helmut te 71336 (31) 10359646 (54) TRENNBARE KUPPLUNG FÜR EIN WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 18.12.2003 KRAFTFAHRZEUG MIT DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SELBSTTÄTIGER VERSCHLEIß- (51) H01R 4/30 UND (54) RADLAGER IN EINEM F16B 31/02 TEMPERATURNACHSTELLUNG RADTRÄGER (11) EP1953397 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (21) EP07001766.0 (73) Knorr-Bremse Systeme für (73) Schaeffler KG te 91074 Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 (22) 26.01.2007 HERZOGENAURACH, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (54) Abscherschraube und Verfahren BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) Nummer 06/10 91 24 maart 2010

(72) HERGES, Michael te 80935 (54) Levelling and damping system for (DE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK vibrations (72) Wack, Erwin te 97464 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 NIEDERWERRN, (51) F16D 65/097 (73) Suspensiones Elasticas del Norte, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F16D 55/00 S.L. te 14700 PALMA DEL RIO, (DE) (11) EP1836408 CÓRDOBA, Spanje (ES) Sasse, Christoph, Dr. te 97422 SCHWEINFURT, (21) EP06706212.5 (72) Muñoz Molina, Juan te 14700, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 12.01.2006 PALMA DEL RÍO, Spanje (ES) (DE) (31) 102005001482 (51) F16H 3/093 Sudau, Jörg te 97464 (11) EP2055988 NIEDERWERRN, (32) 12.01.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP08167725.4 (DE) (22) 28.10.2008 (54) BREMSZANGE (51) F16H 61/664 (47) 17.03.2010 (31) 0758648 F16H 15/38 B60K 23/08 (73) Gustav Magenwirth GmbH & Co. (32) 29.10.2007 B60K 17/348 KG te 72574 BAD URACH, (33) Frankrijk (11) EP1979655 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Boîte de vitesses à double (DE) synchroniseur comprenant au (21) EP07702752.2 (72) RUOPP, Michael te 89180 moins deux arbres secondaires et (22) 13.01.2007 BERGHÜLEN, BONDSREPUBLIEK procédés de changement de (31) 102006003244 DUITSLAND (DE) rapport montant et descendant (32) 24.01.2006 (51) F16D 65/21 associés F16D 55/46 (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2002140 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (54) STUFENLOSES GETRIEBE UND VERFAHREN ZUR VERTEILUNG (21) EP07723619.8 te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR) EINES DREHMOMENTES AUF (22) 27.03.2007 ZWEI AUSGANGSWELLEN (72) Lelasseux, Xavier te 92150 (31) 102006014271 SURESNES, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 102006029944 (51) F16H 41/24 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te (32) 28.03.2006 38436 WOLFSBURG, 29.06.2006 (11) EP1693601 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04799729.1 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 11.11.2004 NSK Ltd. te SHINAGAWA-KU, TOKYO 141-8560, Japan (JP) (54) SELBSTVERSTÄRKENDE (31) 2003395108 (72) PETERSEN, Rainer te 38444 SCHEIBENBREMSE UND (32) 26.11.2003 VERFAHREN ZU DEREN WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK ANSTEUERUNG (33) Japan DUITSLAND (DE) SUE, Armin te 38527 MEINE, (47) 17.03.2010 (54) TORQUE CONVERTER BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (73) KNORR-BREMSE Systeme für (DE) Nutzfahrzeuge GmbH te 63512 (73) Isuzu Motors Limited te TOKYO (51) F16H 63/34 HAINBURG, BONDSREPUBLIEK 140-8722, Japan (JP) F16H 63/30 DUITSLAND (DE) (72) IWAO, Nobuyuki, c/o Isuzu (11) EP2063154 (72) SEIDENSCHWANG, Matthias te Advanced Eng. Center Ltd. te 80637 MÜNCHEN, FUJISAWA-SHI, KANAGAWA (21) EP08168123.1 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 252-8501, Japan (JP) (22) 31.10.2008 (DE) YAMAMOTO, Yasushi, c/o Isuzu (31) 0759167 TRIMPE, Robert te 82234 Advanced Eng. Center Ltd. te WESSLING, BONDSREPUBLIEK FUJISAWA-SHI, KANAGAWA (32) 20.11.2007 DUITSLAND (DE) 252-8501, Japan (JP) (33) Frankrijk BAUMGARTNER, Johann te 85368 (51) F16H 45/02 (54) Dispositif de commande interne MOOSBURG, BONDSREPUBLIEK (11) EP1795780 de boîte de vitesses d'un véhicule DUITSLAND (DE) automobile GEISSLER, Steffen te 63512 (21) EP06024488.6 (47) 17.03.2010 HAINBURG, BONDSREPUBLIEK (22) 25.11.2006 DUITSLAND (DE) (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (31) 102005058783 (51) F16F 3/10 te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, (32) 09.12.2005 F16F 3/00 Frankrijk (FR) F16F 15/067 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Ploe, Pierre te 92800, PUTEAUX, (11) EP1908983 (54) Torsionsschwingungsdämpfer Frankrijk (FR) einer hydrodynamischen (21) EP06125135.1 (51) F16J 9/26 Kopplungsanordnung (22) 30.11.2006 (11) EP1966524 (47) 17.03.2010 (31) 200602551 (21) EP06829211.9 (73) ZF Friedrichshafen AG te 88046 (22) 30.11.2006 (32) 06.10.2006 FRIEDRICHSHAFEN, (33) Spanje BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102005063123 Nummer 06/10 92 24 maart 2010

(32) 30.12.2005 (21) EP07728796.9 (51) F16L 25/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 04.05.2007 (11) EP1696165 (54) GLEITELEMENT, INSBESONDERE (31) 06113528 (21) EP06003015.2 KOLBENRING, VERFAHREN ZUR (32) 04.05.2006 (22) 15.02.2006 HERSTELLUNG EINES GLEITELEMENTS, GLEITSYSTEM (33) Europees Octrooi Bureau (31) 3072005 UND BESCHICHTUNG FÜR EIN (54) ROBINET (32) 24.02.2005 GLEITELEMENT (47) 17.03.2010 (33) Oostenrijk (47) 17.03.2010 (73) LUXEMBOURG PATENT COMPANY (54) Steckverbindung mit (73) Federal-Mogul Burscheid GmbH S.A. te 7440 LINTGEN, Anschlussstutzen und Leitung te 51399 BURSCHEID, Luxemburg (LU) (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) MUZZO, Paul te 57970 YUTZ, (73) Gealan Formteile GmbH te 95145 (DE) Frankrijk (FR) OBERKOTZAU, BONDSREPUBLIEK (72) HOPPE, Steffen te 51491 KREMER, Paul te 7263 DUITSLAND (DE) OVERATH, BONDSREPUBLIEK HELMSANGE, Luxemburg (LU) Vaillant GmbH te 42859 DUITSLAND (DE) (51) F16K 1/30 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK FISCHER, Manfred te 42799 DUITSLAND (DE) LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1688650 (72) Braun, Thomas te 95234 DUITSLAND (DE) (21) EP05104555.7 SPARNECK, BONDSREPUBLIEK LAMMERS, Ralf te 42929 (22) 27.05.2005 DUITSLAND (DE) WERMELSKIRCHEN, (31) 50489 Saunus, Christian te 08223 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GRÜNBACH, BONDSREPUBLIEK (DE) (32) 02.02.2005 DUITSLAND (DE) MÜLLER, Manfred te 51399 (33) Verenigde Staten van Amerika BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK (51) F16L 37/14 (54) Tap assembly with overfill DUITSLAND (DE) F16L 37/12 protection and level gauge BAUER, Christiane te 51399 F16L 37/084 (47) 17.03.2010 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK (11) EP2079958 DUITSLAND (DE) (73) Torrent Trading Ltd. te ROAD (21) EP07870274.3 WALLER, Reiner te 53639 TOWN, TORTOLA, KÖNIGSWINTER, Britse Maagdeneilanden (VG) (22) 13.11.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Schmitz, Jean-Claude te 7340, (31) 0609995 (DE) HEISDORF, Luxemburg (LU) (32) 15.11.2006 VETTER, Jörg te 51429 Roderes, Privat te 6700, ARLON, (33) Frankrijk BERGISCH GLADBACH, België (BE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) CONNECTEUR RAPIDE (DE) (51) F16K 11/20 F16K 11/074 (47) 17.03.2010 (51) F16L 23/20 (11) EP1817517 (73) Legris SAS te 35000 RENNES, F16J 15/08 Frankrijk (FR) (21) EP04806794.6 (11) EP1610041 (72) GAUDIN, Stéphane te 22600 LA (21) EP04722462.1 (22) 16.11.2004 MOTTE, Frankrijk (FR) (22) 22.03.2004 (54) TAP UNIT (51) F16M 11/04 (31) 2003095176 (47) 17.03.2010 (11) EP1945995 (32) 31.03.2003 (73) CRS S.P.A. te 28066 GALLIATE, (21) EP06829954.4 Italië (IT) (33) Japan (22) 08.11.2006 (72) MAMBRIN, Fabio te I-28053 (54) RING-SHAPED METAL GASKET CASTELLETO TICINO, Italië (IT) (31) 0553429 (47) 17.03.2010 (51) F16K 17/04 (32) 10.11.2005 (73) NICHIAS CORPORATION te (11) EP2006587 (33) Frankrijk TOKYO 105-8555, Japan (JP) (21) EP08158171.2 (54) SYSTEME DE POSITIONNEMENT HONDA MOTOR CO., LTD. te D'UN COMPOSANT, OUTILLAGE TOKYO 107-8556, Japan (JP) (22) 12.06.2008 DE REGLAGE ET PROCEDE DE (72) TAKAHIRO, Kenichi te (31) 0755975 REGLAGE HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA (32) 22.06.2007 (47) 17.03.2010 4312103, Japan (JP) MORI, Hideaki te HAMAMATSU- (33) Frankrijk (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE SHI, SHIZUOKA 4312103, Japan (54) Système de clapet d'étanchéité ATOMIQUE te 75015 PARIS, Frankrijk (FR) (JP) (47) 17.03.2010 HANASHIMA, Kanji te (72) FAYOLLAS, Philippe te F-33110 LE HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA (73) Peugeot Citroën Automobiles SA BOUSCAT, Frankrijk (FR) 4312103, Japan (JP) te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, MACIAS, François te F-33380 OIKAWA, Toshihiro te WAKO-SHI, Frankrijk (FR) MIOS, Frankrijk (FR) SAITAMA 3510193, Japan (JP) (72) Amado, te 94130 NOGENT (51) F16N 15/00 SUR MARNE, Frankrijk (FR) (51) F17C 13/04 E21B 43/34 Dufour, Renaud te 95130 F16K 1/30 E21B 37/06 PLESSIS BOUCHARD, Frankrijk (11) EP2021664 (FR) (11) EP1402154 Nummer 06/10 93 24 maart 2010

(21) EP02734397.9 (11) EP1939521 (72) Bourgeois, Georges te 45100, (22) 14.05.2002 (21) EP06769527.0 ORLEANS, Frankrijk (FR) Lefol, Emmanuel te 45770, (31) 854822 (22) 24.01.2006 SARAN, Frankrijk (FR) (32) 14.05.2001 (54) PHOTO-OPTICAL MODULE (51) F24F 13/14 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 F24F 11/04 (54) HYDRATE REDUCING AND (73) Zakrytoe Aktsionernoe (11) EP1318358 LUBRICATION SYSTEM AND Obschestvo Zavod Ema te (21) EP02026211.9 METHOD FOR A FLUID FLOW EKATERINBURG 620028, SYSTEM Russische Federatie (RU) (22) 26.11.2002 (47) 17.03.2010 (72) KALETIN, Andrei Aleksandrovich (31) 20119695 U 10204389 (73) Dresser-Rand Company te te EKATERINBURG, 620131, OLEAN, NY 14760, Verenigde Russische Federatie (RU) (32) 04.12.2001 Staten van Amerika (US) ROSICHINA, Olga Michailovna te 04.02.2002 EKATERINBURG, 620075, (72) KUZDZAL, Mark, Joseph te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Russische Federatie (RU) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ALLEGENY, NY 14706, Verenigde TSEPELEV, Dmitry Vitalievich te Staten van Amerika (US) EKATERINBURG, 620102, (54) Strömungsmengenregler (51) F17C 13/12 Russische Federatie (RU) (47) 17.03.2010 F17C 13/06 OSIPOV, Nikolai Alesandrovich te (73) Siegwart, Emil te 66280 F17C 13/00 MOSKOVSKAYA OBL., 142432, SULZBACH-NEUWEILER, F17C 1/14 Russische Federatie (RU) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F17C 1/00 VERSHININ, Nikolai Fedorovich te (DE) (11) EP1406041 MOSKOVSKAYA OBL., 142432, Russische Federatie (RU) (72) Siegwart, Emil te 66280 (21) EP03292433.4 SULZBACH-NEUWEILER, (51) F24C 7/08 (22) 02.10.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1781992 (DE) (31) 0212274 (21) EP05791367.5 (51) F24H 3/06 (32) 03.10.2002 (22) 13.08.2005 F23J 15/02 (33) Frankrijk (31) 102004041527 (11) EP1750071 (54) Dispositif de sécurité pour (21) EP05107139.7 cartouche perforable (32) 27.08.2004 (22) 02.08.2005 (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Kaminofen (73) GUILBERT EXPRESS te 75011 (54) BEDIENEINHEIT ZUR PARIS, Frankrijk (FR) BEEINFLUSSUNG EINER (47) 17.03.2010 Plein Air International te STEUERUNG EINES (73) PRAG Protective Rights GmbH & CIVIDALE DI MIRANDOLA (MO), HAUSHALTSGERÄTS Co. KG te 32257 BÜNDE, Italië (IT) (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Bouvier, Daniel te 75011 PARIS, (73) Miele & Cie. KG te 33332 (DE) Frankrijk (FR) GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (72) Ritzmann, Lutz H. te 32257 Guillou, Yves te 77500 CHELLES, DUITSLAND (DE) BÜNDE, BONDSREPUBLIEK Frankrijk (FR) (72) HAHN, Uwe te 33332 DUITSLAND (DE) (51) F17C 3/08 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (51) H01L 31/048 (11) EP2069680 DUITSLAND (DE) H01L 31/042 NÖLLER, Horst te 33332 F24J 2/52 (21) EP07815124.8 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK F24J 2/04 (22) 25.09.2007 DUITSLAND (DE) (11) EP1985944 (31) 16112006 SCHOLT, Claudia te 33615 (21) EP07090080.8 13482007 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 23.04.2007 (32) 27.09.2006 28.08.2007 (51) F24C 15/04 (54) Solarmodul- und F24C 15/02 Solarkollektoranordnung (33) Oostenrijk (SolarDach F) Oostenrijk (11) EP1909035 (47) 17.03.2010 (54) BEHÄLTER ZUR AUFNAHME VON (21) EP07117994.9 BEI TIEFEN TEMPERATUREN (22) 05.10.2007 (73) Mounting Systems GmbH te AUFZUBEWAHRENDEN MEDIEN 15834 RANGSDORF, (31) 0608739 UND/ODER GERÄTEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 05.10.2006 (DE) (47) 17.03.2010 (33) Frankrijk (72) Kallup, Maren te 10249 BERLIN, (73) REBERNIK, Matthias te 8010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GRAZ, Oostenrijk (AT) (54) Assemblage d'une porte de four de cuisson avec un moyen de (DE) (72) REBERNIK, Matthias te 8010 verrouillage GRAZ, Oostenrijk (AT) (51) F25B 43/00 (47) 17.03.2010 B01D 29/00 (51) F21W 131/20 (11) EP1731855 F21V 19/00 (73) FagorBrandt SAS te 92500 RUEIL F21S 8/00 MALMAISON CEDEX, Frankrijk (21) EP06009323.4 (FR) Nummer 06/10 94 24 maart 2010

(22) 05.05.2006 26.07.2002 (11) EP1456594 (31) 0505733 29.08.2002 (21) EP02783946.3 (32) 06.06.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 15.11.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0104281 (54) Dispositif de filtration pour circuit (54) VORRICHTUNG ZUM AUSTAUSCH (32) 18.12.2001 de climatisation VON WÄRME (33) Zweden (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (54) A HEAT EXCHANGER PLATE (73) Valeo Systèmes Thermiques te (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 (47) 17.03.2010 78321 LE MESNIL ST DENIS STUTTGART, BONDSREPUBLIEK CEDEX, Frankrijk (FR) (73) Alfa Laval Corporate AB te 22100 DUITSLAND (DE) LUND, Zweden (SE) (72) Pomme, Vincent te 78180 (72) DEMUTH, Walter te 70839 (72) Blomgren, Ralf, Erik te S-239 34 MONTIGNY LE BRETONNEUX, GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK Frankrijk (FR) SKANÖR, Zweden (SE) DUITSLAND (DE) Vännman, Erik te F-38500 (51) F25D 25/02 KOTSCH, Martin te 71634 VOIRON, Frankrijk (FR) A47B 88/18 LUDWIGSBURG, (51) F28F 9/02 (11) EP1653181 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F28F 3/08 (21) EP05017353.3 KRANICH, Michael te 74354 (11) EP1409943 (22) 10.08.2005 BESIGHEIM, BONDSREPUBLIEK (21) EP02741309.5 DUITSLAND (DE) (31) 2004080010 (22) 26.06.2002 WALTER, Christoph te 70469 (32) 07.10.2004 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (31) 2001194427 (33) Zuid-Korea DUITSLAND (DE) 304764 P (54) Refrigerator having basket lift STAFFA, Karl-Heinz te 70567 (32) 27.06.2001 apparatus STUTTGART, BONDSREPUBLIEK 13.07.2001 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (33) Japan (73) LG Electronics Inc. te (51) F28D 7/00 Verenigde Staten van Amerika YONGDUNGPO-GU SEOUL, Zuid- (11) EP1718911 (54) LAYERED EVAPORATOR FOR USE Korea (KR) (21) EP05704595.7 IN MOTOR VEHICLE AIR CONDITIONERS OR THE LIKE, (72) Lee, Myung-Ryul te BUNDANG- (22) 28.01.2005 GU SEONGNAM GYEONGGI-DO, LAYERED HEAT EXCHANGER FOR (31) 1025538 Zuid-Korea (KR) PROVIDING THE EVAPORATOR, Kim, Seong-Jae te ANSAN (32) 20.02.2004 AND REFRIGERATION CYCLE SYSTEM COMPRISING THE GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (33) Nederland Oh, Seung-Hwan te GUNPO EVAPORATOR (54) APPARATUS PROVIDED WITH GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (47) 17.03.2010 HEAT-EXCHANGING MEANS (73) Showa Denko K.K. te TOKYO (51) F27B 1/00 (47) 17.03.2010 C04B 2/12 105-8518, Japan (JP) (73) Continental Engineers B.V. te (72) HIGASHIYAMA, Naohisa te (11) EP2054688 1506 AZ ZAANDAM (21) EP07788416.1 OYAMA-SHI, TOCHIGI 323-8678, (72) DEKKER, Cornelis, Jan te Japan (JP) (22) 14.08.2007 NL-1401 RZ BUSSUM (51) F41A 33/00 (31) 102006039204 (51) F28F 1/14 F41A 17/42 (32) 22.08.2006 (11) EP1426721 (11) EP1660837 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03025115.1 (21) EP03808396.0 (54) RINGSCHACHTOFEN (22) 03.11.2003 (22) 11.08.2003 (47) 17.03.2010 (31) 10257103 (54) LOCKING ASSEMBLY FOR (73) Rheinkalk GmbH te 42489 (32) 05.12.2002 FIREARM RECOIL SIMULATOR WÜLFRATH, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (54) Wärmeaustauscherelement (73) Meggitt Training Systems, Inc. te (72) SCHWERTMANN, Thomas te (47) 17.03.2010 SUWANEE, GA 30024, Verenigde 42781 HAAN, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (73) Schmöle GmbH te 58730 FRÖNDENBERG, (72) FLEMING, Paul, Heath te (51) F28F 9/02 SUGARHILL, GA 30518, F28F 1/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika F28D 1/047 (US) (11) EP1459025 (72) Bitter, Dieter te 57413 WILSON, Henry, Martin, Jr. te FINNENTROP, BONDSREPUBLIEK (21) EP02793087.4 BUFORD, GA 30518, Verenigde DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) (22) 19.12.2002 Maiwurm, Günter te 58708 (51) F41G 3/00 (31) 10163202 MENDEN, BONDSREPUBLIEK 10234118 DUITSLAND (DE) (11) EP1884735 10240556 (51) F28F 3/00 (21) EP07290864.3 (32) 21.12.2001 F28D 9/00 (22) 10.07.2007 Nummer 06/10 95 24 maart 2010

(31) 0606824 (73) NEXTER Systems te 42328 Michelin Recherche et Technique (32) 24.07.2006 ROANNE, Frankrijk (FR) S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH) (33) Frankrijk (72) Bertrand, Ludovic te 78280 GUYANCOURT, Frankrijk (FR) (72) MUHLHOFF, Olivier te F-63000 (54) Dispositif de commande du tir Bonnin, Gilles te 78340 LES CLERMONT-FERRAND, Frankrijk pour un système d'arme monté CLAYES SOUS BOIS, Frankrijk (FR) sur véhicule et procédé de mise (FR) CHABRY, Marc te F-63000 en oeuvre d'un tel dispositif Farge, Alexandre te 92400 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (47) 17.03.2010 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (FR) (73) NEXTER Systems te 42328 (51) F42C 19/02 (51) G01B 17/02 ROANNE CEDEX, Frankrijk (FR) F42B 39/20 (11) EP1751494 (72) Claquin, Jean-Yves te 78390 (11) EP2079980 (21) EP05773262.0 BOIS D'ARCY, Frankrijk (FR) (21) EP07848252.8 (22) 19.05.2005 (51) F41H 5/04 (22) 19.09.2007 F41H 5/007 (31) 0405694 (31) 0608681 (11) EP1746379 (32) 26.05.2004 (32) 29.09.2006 (21) EP06291138.3 (33) Frankrijk (33) Frankrijk (22) 12.07.2006 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE (54) DISPOSITIF DE DECONFINEMENT CARACTÉRISATION (31) 0507737 D'UNE ENVELOPPE D'UNE DIMENSIONNELLE D'UN OBJET (32) 19.07.2005 MUNITION CYLINDRIQUE. (33) Frankrijk (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (54) Blindage réactif à efficacité (73) NEXTER Munitions te 78000 (73) Socomate International te 77580 améliorée VERSAILLES, Frankrijk (FR) CRECY LA CHAPELLE, Frankrijk (47) 17.03.2010 (72) COTET, Stéphane te 18000 (FR) (73) NEXTER Munitions te 78000 BOURGES, Frankrijk (FR) (72) COPERET, Philippe te F-77100 VERSAILLES, Frankrijk (FR) DESGLAND, Laurent te 18220 MEAUX, Frankrijk (FR) LES AIX D'ANGILLON, Frankrijk (72) Fedou, Roland te 18000 (51) G01B 3/00 (FR) BOURGES, Frankrijk (FR) G01B 21/04 DION, Dominique te 18000 (51) F41H 7/04 BOURGES, Frankrijk (FR) (11) EP1934553 F41H 5/24 (51) G01B 3/10 (21) EP06799539.9 F41H 5/16 (11) EP1788343 (22) 06.10.2006 (11) EP1944566 (21) EP06019605.2 (31) 1030138 (21) EP07024083.3 (22) 19.09.2006 (32) 07.10.2005 (22) 12.12.2007 (31) 2005332507 (33) Nederland (31) 102007002577 (32) 17.11.2005 (54) MEASURING ASSEMBLY AND (32) 11.01.2007 METHOD FOR DETERMINING THE (33) Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RELATIVE POSITION OF (54) A tape measure MACHINE PARTS (54) Schutzgitter (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (73) Haradoki Kabushiki Kaisha te (73) IBS Precision Engineering B.V. te (73) Rheinmetall Landsysteme GmbH ODAWARA-SHI KANAGAWA-KEN, 5633 AD EINDHOVEN te 24107 KIEL, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SPAAN, Henrikus Adrianus Maria (DE) (72) Hara, Terutake te ODAWARA-SHI te NL-5741 HK BEEK EN DONK KANAGAWA-KEN, Japan (JP) WIDDERSHOVEN, Ivo te NL-5612 (72) Beckmann, Armin te 34621 HW EINDHOVEN FRIELENDORF, BONDSREPUBLIEK (51) G01C 7/04 DUITSLAND (DE) G01B 11/30 (51) G01N 25/72 Zeretzke, Norbert te 37235 E01C 23/01 G01B 21/08 HESSISCH LICHTENAU, (11) EP1969311 G01B 11/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06830552.3 (11) EP1173724 (DE) (22) 12.12.2006 (21) EP00926002.7 (51) F41H 11/16 (31) 0513390 (22) 13.04.2000 (11) EP1793196 (32) 23.12.2005 (31) 292886 (21) EP06291804.0 (33) Frankrijk (32) 16.04.1999 (22) 23.11.2006 (54) PROCEDE DE MESURE DU PROFIL (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0512298 EN TROIS DIMENSIONS D'UN (54) TRANSIENT THERMOGRAPHY (32) 05.12.2005 SOL ET DISPOSITIF POUR SA MEASUREMENT OF A METAL (33) Frankrijk MISE EN OEUVRE LAYER THICKNESS (54) Dispositif de déclenchement de (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 mines (73) Societe de Technologie Michelin (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (47) 17.03.2010 te 63000 CLERMONT-FERRAND, SCHENECTADY, NY 12345, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 96 24 maart 2010

(US) (11) EP1850093 (54) Elektronischer Sensor und (72) RINGERMACHER, Harry, Israel te (21) EP07008538.6 Verfahren zur Herstellung eines Sensors DELANSON, NY 12053, Verenigde (22) 26.04.2007 Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (31) 102006020254 HOWARD, Donald, Robert te (73) Pepperl + Fuchs GmbH te 68307 TROY, NY 12180, Verenigde (32) 27.04.2006 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) PANDEY, Ravindra, Kumar te (54) Drehwinkelsensor auf ALBANY, NY 12203, Verenigde (72) Berg, Eckhard te 67269 magnetosensitiver Basis Staten van Amerika (US) GRÜNSTADT, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (51) G01C 15/00 (73) Hirschmann Automotive GmbH te (51) G01F 1/00 (11) EP1293755 6830 RANKWEIL-BREDERIS, (11) EP1144957 (21) EP02019681.2 Oostenrijk (AT) (21) EP00979385.2 (22) 04.09.2002 (72) Dobler, Daniel te 6800 (22) 25.09.2000 (31) 2001272126 FELDKIRCH, Oostenrijk (AT) Moosmann, Alexander te 6850 (31) 19946533 (32) 07.09.2001 DORNBIM, Oostenrijk (AT) (32) 28.09.1999 (33) Japan (51) G01D 5/244 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Operator guiding system (11) EP1923670 (54) SENSOR ZUR MESSUNG DER (47) 17.03.2010 (21) EP06450170.3 STRÖMUNGSGESCHWINDIGKEIT (73) Kabushiki Kaisha TOPCON te VON GASEN UND VERFAHREN ZU TOKYO, Japan (JP) (22) 17.11.2006 DESSEN HERSTELLUNG (72) Ootomo, Fumio, c/o Kabushiki (54) Positionsmesseinrichtung (47) 17.03.2010 Kaisha Topcon te TOKYO, Japan (47) 17.03.2010 (73) FMP Technology GmbH Fluid (JP) (73) AMO Automatisierung Measurements & Projects te Kimura, Akio, c/o Kabushiki Messtechnik Optik GmbH te 4963 91058 ERLANGEN, Kaisha Topcon te TOKYO, Japan ST. PETER AM HART, Oostenrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (JP) (AT) (DE) Kumagai, Kaoru, c/o Kabushiki (72) Vasiloiu, Victor te 5280 BRAUNAU Kaisha Topcon te TOKYO, Japan (72) DURST, Franz te 91095 AM INN, Oostenrijk (AT) (JP) LANGENSENDELBACH, Osaragi, Kazuki, c/o Kabushiki (51) G01D 7/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kaisha Topcon te TOKYO, Japan (11) EP1657529 (JP) (51) G01P 5/00 (21) EP04425849.9 Hayashi, Kunihiro, c/o Kabushiki G01F 1/66 (22) 15.11.2004 Kaisha Topcon te TOKYO, Japan (11) EP1426739 (JP) (54) Digital indicator (21) EP03021285.6 (51) G01C 21/20 (47) 17.03.2010 (22) 19.09.2003 G01C 21/16 (73) S.I.E.M. S.r.l. te 73100 LECCE, (31) 10253742 G01C 21/08 Italië (IT) G01C 17/30 (32) 19.11.2002 (72) Aguglia, Jorge Miguel te 73100 (11) EP1242784 LECCE, Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP00961506.3 (51) G08C 17/02 (54) Sende- und Empfangsschaltung (22) 31.08.2000 G01D 9/00 für Ultraschall-Durchflussmesser (31) 417254 G01D 5/48 (47) 17.03.2010 (32) 12.10.1999 (11) EP1607723 (73) Hydrometer GmbH te 91522 ANSBACH, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04102764.0 DUITSLAND (DE) (54) DIGITAL COMPASS WITH (22) 16.06.2004 (72) Gaugler, Ulrich, Dipl.Ing. te MULTIPLE SENSING AND (54) Elektronische Baueinheit mit 91746 WEIDENBACH, REPORTING CAPABILITY einem Messsensor und einer BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 drahtlosen Schnittstelle (DE) (73) PNI Corporation te SANTA ROSA, (47) 17.03.2010 Dietz, Gerhard te 91586 CA 95403, Verenigde Staten van (73) Swisscom AG te 3050 BERN, LICHTENAU, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) (72) HSU, George te SANTA ROSA, CA (72) Ritter, Rudolf te 3052, (51) G01F 15/18 95409, Verenigde Staten van ZOLLIKOFEN, Zwitserland (CH) G01F 1/684 Amerika (US) (11) EP1867962 OH, Chung-a, Becky te SANTA (51) G01D 11/24 ROSA, CA 95409, Verenigde (11) EP2072967 (21) EP07075369.4 Staten van Amerika (US) (21) EP08015398.4 (22) 15.05.2007 SHERER, Christine, Annette te (22) 01.09.2008 (31) 1032007 SANTA ROSA, CA 95403, (32) 14.06.2006 Verenigde Staten van Amerika (31) 07017332 (US) (32) 04.09.2007 (33) Nederland (51) G01D 5/14 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Flow sensor of the thermal type Nummer 06/10 97 24 maart 2010

(47) 17.03.2010 (54) Vehicle occupant weight (73) Phoenix Dichtungstechnik GmbH (73) BERKIN B.V. te 7261 AK RUURLO estimation apparatus te 99880 WALTERSHAUSEN, (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Bos, Jeroen Wouter te 6902 AK (DE) ZEVENAAR (73) Delphi Technologies, Inc. te Hoitink, Ronald Wilhelmus TROY, MI 48007, Verenigde (72) FAERBER, Peter te 51371 Johannes te 7156 LL BELTRUM Staten van Amerika (US) LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Besseling, Johannes Henricus te (72) Murphy, Morgan D. te KOKOMO 7261 HR RUURLO HÖFT, Heiko te 21435 IN 46901, Verenigde Staten van ROSENGARTEN, Lötters, Joost Conrad te 7261 JP Amerika (US) RUURLO BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01L 1/22 (DE) (51) G01P 5/12 G01G 3/14 SCHLAUTMANN, Frank te 48147 G01P 5/10 G01B 7/16 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK G01P 5/00 DUITSLAND (DE) G01N 27/07 (11) EP1535035 G01F 1/684 (21) EP03771117.3 (51) G01N 33/22 G01N 1/02 (22) 22.07.2003 (11) EP1990612 B01L 3/00 (31) 02102061 (21) EP08007482.6 (11) EP1766361 (32) 25.07.2002 (22) 17.04.2008 (21) EP05857476.5 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 102007019927 (22) 23.06.2005 (54) FEUCHTIGKEITSSCHUTZ FÜR (32) 27.04.2007 (31) 583161 P EINEN ELEKTROMECHANISCHEN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 159451 WANDLER (54) Anordnung zur (32) 24.06.2004 (47) 17.03.2010 zweidimensionalen Messung des 22.06.2005 (73) Mettler-Toledo AG te 8606 Geschwindigkeitsfeldes in (33) Verenigde Staten van Amerika GREIFENSEE, Zwitserland (CH) Strömungen Verenigde Staten van Amerika (72) Ziebart, Volker te CH-8542 (47) 17.03.2010 (54) SPOT TEST KIT FOR EXPLOSIVES WIESENDANGEN, Zwitserland (73) Forschungszentrum Dresden - DETECTION (CH) Rossendorf e.V. te 01328 (47) 17.03.2010 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK Tellenbach, Jean-Maurice te DUITSLAND (DE) CH-8442 HETTLINGEEN, (73) The Regents of the University of Zwitserland (CH) California te OAKLAND CA 94607, (72) Hampel, Uwe te 01324 (51) G01L 1/22 Verenigde Staten van Amerika DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) G01G 3/14 (11) EP1560011 (72) PAGORIA, Philip, F. te (51) G01G 19/04 LIVERMORE, CA 94550, (11) EP1902279 (21) EP04075199.2 Verenigde Staten van Amerika (21) EP06764087.0 (22) 27.01.2004 (US) WHIPPLE, Richard, E. te (22) 06.07.2006 (54) Dehnmessstreifen mit Feuchtigkeitsschutz durch LIVERMORE, CA 94550, (31) 102005031797 inhomogene anorganische Verenigde Staten van Amerika 202005010669 U Schicht auf glättender (US) (32) 07.07.2005 Polymerschicht (ORMOCER) und NUNES, Peter, J. te DANVILLE, CA 07.07.2005 Schlitzanordnung 94506, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 ECKELS, Joel, Del te LIVERMORE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Mettler-Toledo AG te 8606 CA 94550, Verenigde Staten van (54) MOBILE MESSEINRICHTUNG ZUM GREIFENSEE, Zwitserland (CH) Amerika (US) ERFASSEN VON RADLASTEN VON (72) Ziebart, Volker te 8418 SCHLATT, REYNOLDS, John, G. te SAN SCHIENENFAHRZEUGEN Zwitserland (CH) RAMON, CA 94583, Verenigde (47) 17.03.2010 Tellenbach, Jean-Maurice te 8442 Staten van Amerika (US) MILES, Robin, R. te LIVERMORE, (73) Winkler, Jan te 14482 POTSDAM, HETTLINGEN, Zwitserland (CH) CA 94526, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01M 3/28 Amerika (US) (DE) (11) EP1334344 CHIARAPPA-ZUCCA, Marina, L. te (72) WINKLER, Reinhard te 14482 (21) EP01996725.6 LIVERMORE, CA 94550, POTSDAM, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (22) 09.11.2001 DUITSLAND (DE) (US) (31) 10057287 (51) G01G 19/414 (51) G01N 3/32 B60R 21/01 (32) 17.11.2000 G01M 7/02 (11) EP1498703 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1567848 (21) EP04076921.8 (54) EINRICHTUNG ZUM PRÜFEN AUF (21) EP03788859.1 (22) 02.07.2004 DICHTIGKEIT EINER DICHTANORDNUNG VON (22) 05.12.2003 (31) 618905 ROHREN ODER (31) 10257056 (32) 14.07.2003 SCHACHTBAUWERKEN (32) 06.12.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 06/10 98 24 maart 2010

(54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ATOMIQUE te 75015 PARIS, DER DYNAMISCHEN KENNDATEN (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG Frankrijk (FR) VON MATERIALEN DER VIABILITÄT VON ZELLEN IN (72) PIOMBINI, Hervé te F-37320 (47) 17.03.2010 ZELLKULTUREN ESVRES SUR INDRE, Frankrijk (73) AKsys GmbH te 67547 WORMS, (47) 17.03.2010 (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VOARINO, Philippe te F-37000 (73) Sartorius Stedim Biotech GmbH TOURS, Frankrijk (FR) (DE) te 37079 GÖTTINGEN, (72) POTTHOFF, Hans-Hermann te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G02B 21/00 76476 BISCHWEIER, (DE) G01N 21/65 A61B 5/145 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) OBERMANN, Stefan te 37139 (DE) ADELEBSEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1272828 (51) G01N 33/34 DUITSLAND (DE) (21) EP02732165.2 G01N 3/40 BAUMFALK, Reinhard te 37083 (22) 16.01.2002 (11) EP1984722 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) ANALYSIS OF A COMPOSITION (21) EP07712083.0 REIF, Oscar-Werner te 30173 (47) 17.03.2010 (22) 23.01.2007 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (73) Koninklijke Philips Electronics (31) 102006007678 DUITSLAND (DE) N.V. te 5621 BA EINDHOVEN 823099 P WURM, Florian te CH-1092 BELMONT-SUR-LAUSANNE, (72) LUCASSEN, Gerhardus, W. te (32) 15.02.2006 Zwitserland (CH) NL-5656 AA EINDHOVEN 22.08.2006 DE JESUS, Maria te CH-1022 HENDRIKS, Robert, F., M. te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHAVANNES, Zwitserland (CH) NL-5656 AA EINDHOVEN Verenigde Staten van Amerika STETTLER, Matthieu te CH-1095 VAN DER VOORT, Marjolein te NL-5656 AA EINDHOVEN (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG LUTRY, Zwitserland (CH) JORDAN, Martin te CH-1024 PUPPELS, Gerwin, J. te NL-5656 ZUR BESTIMMUNG DER AA EINDHOVEN WEICHHEIT VON ECUBLENS, Zwitserland (CH) HYGIENEPAPIEREN UND (51) G01N 21/64 (51) G01N 29/44 TEXTILIEN G01N 15/14 G01N 29/14 (47) 17.03.2010 B01L 3/00 (11) EP1869443 (73) Grüner, Alexander te 04328 (11) EP1454123 (21) EP05742705.6 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK (21) EP02783313.6 (22) 13.04.2005 DUITSLAND (DE) (22) 09.12.2002 (54) METHOD FOR DETERMINING THE (72) GRÜNER, Giselher te 04129 (31) 0129688 LOCATION OF IMPACTS BY LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK ACOUSTIC IMAGING (32) 12.12.2001 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (33) GROOT BRITTANNIË (51) G01N 7/16 (73) Sensitive Object te 92100 G01N 25/14 (54) DEVICE AND METHOD FOR BOULOGNE-BILLANCOURT, B22C 1/00 INVESTIGATING ANALYTES IN Frankrijk (FR) (11) EP1109004 LIQUID SUSPENSION OR SOLUTION (72) ING, Ros, Kiri te F-75012 PARIS, (21) EP00127338.2 Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (22) 13.12.2000 (51) G01N 33/50 (73) Prolmmune Limited te OXFORD (31) 19960042 OX4 4GA, GROOT BRITTANNIË (11) EP1801582 (32) 13.12.1999 (GB) (21) EP05780351.2 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 19.08.2005 (54) Verfahren zum Untersuchen des (72) SCHWABE, Nikolai, Franz, Gregor (31) 2004240827 Verhaltens von Bindersystemen te OXFORD OX2 6BP, GROOT (32) 20.08.2004 von Sandkernen beim Giessen BRITTANNIË (GB) (33) Japan (47) 17.03.2010 (51) G02B 7/32 (54) METHOD OF PREDICTING THE G01N 21/55 (73) Nemak Linz GmbH te 4030 LINZ, METABOLISM OF DRUG IN G01J 3/02 Oostenrijk (AT) HUMAN LIVER AND LIVER (72) Müller, Wolfgang, Dipl.-Ing. te (11) EP2021771 FUNCTION 96047 BAMBERG, (21) EP07729581.4 (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 29.05.2007 (DE) (73) Sekisui Medical Co., Ltd. te (31) 0651951 TOKYO 103-0027, Japan (JP) (51) G01N 33/58 (32) 30.05.2006 PhoenixBio Co., Ltd. te G01N 33/50 HIGASHIHIROSHIMA-SHI G01N 15/04 (33) Frankrijk HIROSHIMA 739-0046, Japan (11) EP2024727 (54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE (JP) (21) EP07724498.6 MESURE PERMETTANT DE (72) NINOMIYA, Shin-ichi te NAKA- CARACTERISER DES SURFACES (22) 24.04.2007 GUN, IBARAKI 3191182, Japan PAR REFLECTOMETRIE (JP) (31) 102006022877 (47) 17.03.2010 OHZONE, Yoshihiro te NAKA- (32) 15.05.2006 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE GUN, IBARAKI 3191182, Japan Nummer 06/10 99 24 maart 2010

(JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) ADACHI, Yasuhisa te NAKA-GUN, (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk IBARAKI 3191182, Japan (JP) (72) KARL, Johann te D-82380 (72) Martin Barnado te Oxford, HORIE, Toru, PhoenixBio Co., Ltd. PEISSENBERG, te HIGASHIHIROSHIMA-SHI, GROOT BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Mike Bunce te Caerwys, HIROSHIMA 7390046, Japan (JP) (DE) SOENO, Yoshinori, PhoenixBio Flintshire, GROOT BRITTANNIË LENZ, Helmut te D-82327 (GB) Co., Ltd. te HIGASHIHIROSHIMA- TUTZING, BONDSREPUBLIEK SHI, HIROSHIMA 7390046, Japan Andrea Hamer te Sheffield, DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (GB) (JP) KRAUSE, Friedemann te D-82377 INOUE, Tae, PhoenixBio Co., Ltd. Robert Vaughan te London, PENZBERG, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (GB) te HIGASHIHIROSHIMA-SHI, DUITSLAND (DE) HIROSHIMA 7390046, Japan (JP) Kenneth Welsh te London, FINCKH, Peter te D-82211 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) G01N 33/574 BREITBRUNN, BONDSREPUBLIEK G01N 33/53 DUITSLAND (DE) (51) G01N 33/68 C12Q 1/68 HORNAUER, Hans te D-82380 G01N 33/569 (11) EP1510820 PEISSENBERG, (11) EP2095126 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06821550.8 (21) EP04104026.2 (DE) (22) 20.08.2004 BERGER, Johann te A-8020 (22) 15.12.2006 (31) 03103218 GRAZ, Oostenrijk (AT) (54) A METHOD FOR DETECTING HUMAN PARVOVIRUS ANTIGEN (32) 25.08.2003 (51) G01N 33/576 G01N 33/545 (47) 17.03.2010 (33) Europees Octrooi Bureau G01N 33/543 (73) Biotrin Intellectual Properties (54) Method for detecting medically G01N 33/532 Limited te MOUNT MERRION relevant conditions in a C08F 290/14 COUNTY DUBLIN, Ierland (IE) solubilized LBC sample C08F 2/50 (72) BUTLER, Mary Bernadette te C08F 2/10 (47) 17.03.2010 SAGGART, COUNTY DUBLIN, (73) MTM Laboratories AG te 69120 (11) EP1221052 Ierland (IE) HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (21) EP00968871.4 CORCORAN, Amanda Marie te DUITSLAND (DE) ASHBOURNE, COUNTY MEATH, (22) 07.10.2000 (72) Ridder, Ruediger te 69198 Ierland (IE) (31) 158718 P SCHRIESHEIM, ELLIOT, Ian Gordon te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 08.10.1999 CELBRIDGE, COUNTY KILDARE, (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Ierland (IE) Reichert, Anja te 69226 KERR, Shane te (54) CONJUGATED POLYMER TAG LEOPARDSTOWN, COUNTY NUSSLOCH, BONDSREPUBLIEK COMPLEXES DUITSLAND (DE) DUBLIN, Ierland (IE) Herkert, Matthias te 69120 (47) 17.03.2010 KILTY, Cormac Gerard te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (73) Leif, Robert C. te SAN DIEGO, CA SANDYCOVE, COUNTY DUBLIN, DUITSLAND (DE) 92115-1022, Verenigde Staten Ierland (IE) Duwe, Alexander te 69120 van Amerika (US) (51) G01N 33/68 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK Virginia Commonwealth G01N 33/53 DUITSLAND (DE) University te RICHMOND, VA (11) EP1315970 Hipfel, Rainer te 72336 23298-0568, Verenigde Staten BALINGEN, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) (21) EP01948093.8 DUITSLAND (DE) (72) Leif, Robert C. te SAN DIEGO, CA (22) 06.07.2001 Martin, Peter te 69251 GAIBERG, 92115-1022, Verenigde Staten (31) 2000053341 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) 2000053342 (DE) Vallarino, Lidia te RICHMOND, VA (32) 08.09.2000 (51) G01N 33/576 23284-2006, Verenigde Staten 08.09.2000 G01N 33/543 van Amerika (US) (33) Zuid-Korea G01N 33/52 (51) G01N 33/68 Zuid-Korea C12Q 1/68 G01N 33/569 (54) NUCLEIC ACID SEQUENCE AND (11) EP0998675 (11) EP1385004 PROTEIN INVOLVED IN CELLULAR (21) EP98942582.2 (21) EP02255153.5 SENESCENCE (22) 20.07.1998 (22) 23.07.2002 (47) 17.03.2010 (31) 19731465 (54) Method of depleting MHC (73) Seoul National University (32) 22.07.1997 antibodies. Industry Foundation te KWANAK- (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 18.11.2009 GU, SEOUL 151-818, Zuid-Korea (KR) (54) VERWENDUNG VON (73) Oxford Radcliffe Hospital NHS KONTROLLFLÄCHEN ZUR Trust te Oxford, GROOT (72) PARK, Sang-Chul te SEOUL DETEKTION VON STÖRPROBEN BRITTANNIË (GB) 137-044, Zuid-Korea (KR) IN EINEM NACHWEISVERFAHREN Guy's & St Thomas' Hospital NHS PARK, Woong-Yang te SEOUL 137-796, Zuid-Korea (KR) (47) 17.03.2010 Trust te London, GROOT BRITTANNIË (GB) PARK, Jeong-Soo te SEOUL (73) Roche Diagnostics GmbH te King's College London te London, 122-010, Zuid-Korea (KR) 68305 MANNHEIM, CHO, Kyung-A te SEOUL Nummer 06/10 100 24 maart 2010

156-020, Zuid-Korea (KR) (51) G01R 31/12 ROBINSON, David te CAVE KIM, Deok-In te SEOUL 133-102, (11) EP1924865 CREEK, AZ 85327, Verenigde Zuid-Korea (KR) Staten van Amerika (US) (21) EP06779301.8 (51) G01N 33/68 (51) G01R 33/09 (22) 05.09.2006 (11) EP2054727 (11) EP2003462 (31) 0517994 (21) EP07789530.8 (21) EP08158117.5 (32) 05.09.2005 (22) 23.07.2007 (22) 12.06.2008 (33) GROOT BRITTANNIË (31) PI20060093 (31) 2007156423 (54) HIGH VOLTAGE INSULATION 2008108061 (32) 21.07.2006 MONITORING SENSOR (32) 13.06.2007 (33) Italië (47) 17.03.2010 17.04.2008 (54) PROCESS FOR DETERMINING S- (73) University Court of Glasgow (33) Japan NITROSOTHIOLS IN BIOLOGICAL Caledonian University te Japan FLUIDS GLASGOW G4 OBA, GROOT (47) 17.03.2010 BRITTANNIË (GB) (54) Magnetic sensor and production method thereof (73) UNIVERSITA' DI PISA te 56126 (72) STEWART, Brian, G. te GLASGOW PISA, Italië (IT) G4 0BA, GROOT BRITTANNIË (47) 17.03.2010 (72) POMPELLA, Alfonso te 56127 (GB) (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO PISA, Italië (IT) NESBITT, Alan te GLASGOW G4 143-8555, Japan (JP) PAOLICCHI, Aldo te 56010 0BA, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Azumi, Junichi te MIYAGI, Japan PUGNANO (PI), Italië (IT) McMEEKIN, Scott, G. te (JP) BRAMANTI, Emilia te 55040 GLASGOW G4 0BA, GROOT Kou, Futoyoshi te MIYAGI, Japan PIETRASANTA (LU), Italië (IT) BRITTANNIË (GB) (JP) BARSACCHI, Renata te 55110 (51) H05K 13/02 Fuse, Akihiro te MIYAGI, Japan SANTA MARIA DEL GIUDICE (LU), G01R 31/28 (JP) Italië (IT) (11) EP1950576 (51) G01S 5/02 FRANZINI, Maria te 56011 CAID (PI), Italië (IT) (21) EP07001470.9 (11) EP1899743 VECOLI, Cecilia te I-55045 (22) 24.01.2007 (21) EP06755028.5 PIETRASANTA, Italië (IT) (54) Führungsvorrichtung und (22) 04.05.2006 (51) G01P 3/00 Testvorrichtung für elektronische (31) 0513483 Bauelemente (11) EP2018570 (32) 01.07.2005 (47) 17.03.2010 (21) EP07728475.0 (33) GROOT BRITTANNIË (73) Rasco GmbH te 83059 (22) 25.04.2007 KOLBERMOOR, (54) APPARATUS AND METHOD FOR (31) 102006023554 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DETERMINING RECEIVER GROUP (32) 19.05.2006 (DE) DELAYS IN A MULTILATERATION SYSTEM (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Waldauf, Alexander te 83059 (47) 17.03.2010 (54) ERMITTLUNG DER DREHZAHL KOLBERMOOR, EINER GETRIEBEWELLE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) ROKE MANOR RESEARCH (DE) LIMITED te ROMSEY, HAMPSHIRE (47) 17.03.2010 Langer, Alfred te 83059 SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 KOLBERMOOR, (GB) FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) FISHER, James Joseph, Roke BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Manor Res. Ltd te ROMSEY (DE) (51) G01R 31/327 HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT (72) FÜHRER, Kim te 88131 LINDAU, F02K 1/76 BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1415169 GALLOWAY, Philip Edward Roy, (DE) Roke Manor Res. Ltd te ROMSEY (21) EP02752546.8 (51) G01R 27/28 HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT (22) 23.07.2002 BRITTANNIË (GB) (11) EP1759218 (31) 922204 QUILTER, Timothy John, Roke (21) EP05753830.8 Manor Res. Ltd te SALISBURY, (32) 02.08.2001 (22) 07.06.2005 WILTSHIRE, SP5 3LW, GROOT (33) Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) (31) 577534 P (54) BUILT-IN TEST SYSTEM FOR WEEDON, Robert John, Roke (32) 07.06.2004 AIRCRAFT INDICATION Manor Res. Ltd te ROMSEY (33) Verenigde Staten van Amerika SWITCHES HAMPSHIRE SO51 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) REAL-TIME DEVICE (47) 17.03.2010 (51) G01S 5/14 CHARACTERISATION AND (73) Honeywell International Inc. te ANALYSIS MORRISTOWN NJ 07960, (11) EP1403654 (47) 17.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (21) EP03019925.1 (US) (73) NMDG NV te 2880 BORNEM, (22) 02.09.2003 België (BE) (72) MULERA, Thomas te MESA, AZ (31) 253161 (72) VANDEN BOSSCHE, Marc te 85203, Verenigde Staten van (32) 24.09.2002 B-2880 BORNEM, België (BE) Amerika (US) Nummer 06/10 101 24 maart 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika MUKWONAGO, WI 53149, (32) 31.12.1998 (54) Position and velocity Kalman filter Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) for use with global navigation (54) DOPPLER ANGLE UNFOLDING IN satellite system receivers (51) G01S 7/40 ULTRASOUND COLOR FLOW AND (47) 17.03.2010 G01S 7/02 DOPPLER G01S 13/95 (73) NovAtel Inc. te CALGARY, (47) 17.03.2010 (11) EP1883837 ALBERTA T2D 8M5, Canada (CA) (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (72) Ford, Thomas John te CALGARY, (21) EP06743526.3 SCHENECTADY, NY 12345, ALBERTA T2L 0H1, Canada (CA) (22) 17.05.2006 Verenigde Staten van Amerika (51) G01S 7/40 (31) 20050544 (US) (11) EP1896869 (32) 23.05.2005 (72) HALL, Anne, Lindsey te NEW BERLIN, WI 53151, Verenigde (21) EP06784515.6 (33) Finland Staten van Amerika (US) (22) 31.05.2006 (54) SIMULTANEOUS DUAL DONG, Fang te MIDDLETON, WI (31) 143045 POLARIZATION RADAR SYSTEM 53562, Verenigde Staten van WITH PEDESTAL MOUNTED Amerika (US) (32) 02.06.2005 RECEIVER (51) G01T 1/29 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (11) EP1804082 (54) RADAR SYSTEM AND METHOD (73) VAISALA OYJ te 00421 HELSINKI, (21) EP05113054.0 FOR REDUCING CLUTTER IN A Finland (FI) HIGH-CLUTTER ENVIRONMENT (22) 29.12.2005 (72) ANDERSSON, Henry te FI-02760 (47) 17.03.2010 ESPOO, Finland (FI) (54) Vorrichtung zum Auslesen von in (73) RAYTHEON COMPANY te HAAPANEN, Petri te FI-01390 einer Speicherleuchtstoffschicht WALTHAM, MA 02451-1449, VANTAA, Finland (FI) abgespeicherten Verenigde Staten van Amerika KARHUNEN, Pentti te FI-01630 Röntgeninformationen sowie (US) VANTAA, Finland (FI) Radiografiemodul (72) ADAMS, Vinh N. te TUCSON, AZ KERÄNEN, Reino te FI-02650 (47) 17.03.2010 85749-8167, Verenigde Staten ESPOO, Finland (FI) (73) Agfa-Gevaert HealthCare GmbH van Amerika (US) KORTE, Jarkko te FI-02340 te 50670 KÖLN, DWELLY, Wesley H. te ESPOO, Finland (FI) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SAHUARITA, AZ 85629-8997, LYLY, Timo te FI-00350 (DE) Verenigde Staten van Amerika HELSINKI, Finland (FI) MARSTIO, Olli-Pekka te FI-07170 (72) Mair, Stephan te D-86163 (US) AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK ADAMS, Robert J. te TUCSON, AZ PORNAINEN, Finland (FI) NISKA-PUDAS, Pauli te FI-00750 DUITSLAND (DE) 85749-8167, Verenigde Staten Stallmeister, Stephan te D-85625 van Amerika (US) HELSINKI, Finland (FI) SALMIVAARA, Juha te FI-04220 GLONN, BONDSREPUBLIEK (51) G01S 7/52 KERAVA, Finland (FI) DUITSLAND (DE) G01S 15/89 SALTIKOFF, Elena te FI-00500 Nissen, Jens te D-81825 A61B 8/06 HELSINKI, Finland (FI) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1060406 SANMARK, Rainer te FI-00670 DUITSLAND (DE) (21) EP99961924.0 HELSINKI, Finland (FI) (51) G02B 5/23 TOPPILA, Paavo te FI-01620 G02B 1/04 (22) 06.12.1999 VANTAA, Finland (FI) C07D 311/92 (31) 223990 (51) G01S 15/04 A61L 27/16 (32) 31.12.1998 E05F 15/20 (11) EP1834195 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1243943 (21) EP06709044.9 (54) ULTRASOUND COLOR FLOW (21) EP01201054.2 (22) 06.01.2006 DISPLAY OPTIMIZATION BY (22) 21.03.2001 (31) 0500199 ADJUSTMENT OF THRESHOLD USING SAMPLING (54) Ultrasonic method and apparatus (32) 07.01.2005 for automatically controlling (47) 17.03.2010 (33) Frankrijk moving doors (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (54) LENTILLE INTRAOCULAIRE (47) 17.03.2010 SCHENECTADY, NY 12345, PHOTOCHROMIQUE Verenigde Staten van Amerika (73) ASSA ABLOY IP AB te 107 23 (47) 17.03.2010 STOCKHOLM, Zweden (SE) (US) (73) Ioltechnologie-Production te (72) WASHBURN, Michael, J. te NEW (72) Ariav, Arie te 79304 DOAR NA 17180 PERIGNY, Frankrijk (FR) HOF ASHKELON, Israël (IL) BERLIN, WI 53151, Verenigde (72) BERNARD, Pascal te F-17137 Staten van Amerika (US) (51) G01S 7/52 NIEUL SUR MER, Frankrijk (FR) MACLEOD, Gary, E. te G01S 15/89 DOLATKHANI, Marc te F-33610 MENOMONEE FALLS, WI 53051, A61B 8/06 CESTAS, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1060413 PAGNOUX, Anne te F-33114 LE (US) BARP, Frankrijk (FR) (21) EP99968077.0 LUCAS, Sean, D. te WAUKESHA, HUPIN, Christophe te F-33770 WI 53186, Verenigde Staten van (22) 06.12.1999 SALLES, Frankrijk (FR) Amerika (US) (31) 224652 MUZILLA, David, John te (51) G02B 7/10 Nummer 06/10 102 24 maart 2010

(11) EP1903363 (33) Japan (21) EP01966608.0 (21) EP06368012.8 (54) Aspherical spectacle lens (22) 05.09.2001 (22) 25.09.2006 (47) 17.03.2010 (31) 669390 (54) Compact camera modules with (73) HOYA CORPORATION te (32) 26.09.2000 horological stepper motor SHINJUKU-KU, TOKYO 161-0032, (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (47) 17.03.2010 (54) MITIGATION OF MULTILAYER (73) Dialog Imaging Systems GmbH te (72) Qi, Hua te SHINJUKU-KU, TOKYO DEFECTS ON A RETICLE 161-0032, Japan (JP) 73230 KIRCHHEIM/TECK- (47) 17.03.2010 NABERN, BONDSREPUBLIEK (51) G03B 9/22 DUITSLAND (DE) (73) EUV Limited Liability Corporation (11) EP1958054 te SANTA CLARA, CA 95052, (72) Utz, Hubert te 82239 ALLING, (21) EP06839850.2 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (DE) (22) 13.11.2006 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (51) G02B 15/177 (31) 164260 (32) 16.11.2005 (72) STEARNS, Daniel, G. te LOS (11) EP1944641 ALTOS, CA 94024, Verenigde (21) EP08005474.5 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (22) 18.01.2007 (54) NON CONTACT SHUTTER SWEENEY, Donald, W. te ACTIVATION SYSTEM AND LIVERMORE, CA 94550, (31) 2006011659 METHOD Verenigde Staten van Amerika (32) 19.01.2006 (47) 17.03.2010 (US) (33) Japan MIRKARIMI, Paul, B. te SUNOL, (73) VA, Inc. te ROCHESTER, NY CA 94586, Verenigde Staten van (54) Negative-lead optical zoom 14625, Verenigde Staten van Amerika (US) having three lens groups Amerika (US) (51) G03F 7/039 (47) 17.03.2010 (72) VIGLIONE, David te ROCHESTER, G03F 7/004 (73) Fujinon Corporation te SAITAMA- NY 14607, Verenigde Staten van (11) EP1126320 SHI, SAITAMA, Japan (JP) Amerika (US) PASQUARELLA, Stephen, T. te (21) EP01300088.0 (72) Noda, Takayuki te SAITAMA-SHI ROCHESTER, NY 14626, (22) 05.01.2001 SAITAMA, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (51) H04N 5/74 (US) (31) 2000007272 G02B 27/18 (51) G09F 19/18 (32) 16.02.2000 G02B 17/08 G03B 21/62 (33) Zuid-Korea (11) EP1387208 E04F 13/08 (54) Chemically amplified resist (21) EP03254759.8 C03C 17/00 composition containing low C03C 12/00 (22) 30.07.2003 molecular weight additives B44F 1/10 (31) 2002221772 (47) 17.03.2010 (11) EP1963999 (32) 30.07.2002 (73) Korea Kumho Petrochemical Co. (21) EP06829402.4 Ltd. te CHONGNO-KU, SEOUL (33) Japan (22) 08.12.2006 110-110, Zuid-Korea (KR) (54) Projection optical system, (31) 102005059133 (72) Kim, Jae Young te YOUNSUNG- projection type image display 102005059132 KU, TAEJEON-CITY, Zuid-Korea apparatus, and image display (KR) system (32) 10.12.2005 10.12.2005 Park, Joo Hyeon te YOUNSUNG- (47) 17.03.2010 KU, TAEJEON-CITY, Zuid-Korea (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (KR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TOKYO, Japan (JP) (51) G03G 5/147 (54) Fassadenelement als (72) Sunaga, Toshihiro c/o Canon KK G03G 5/05 Projektionsglaselement für die te TOKYO, Japan (JP) Fassaden-Projektion an (11) EP1205808 Kurematsu, Katsumi c/o Canon Gebäuden und Verfahren zu (21) EP01126106.2 KK te TOKYO, Japan (JP) seiner Herstellung Ishii, Takayuki c/o Canon KK te (22) 02.11.2001 TOKYO, Japan (JP) (47) 17.03.2010 (31) 2000340884 Kurioka, Yoshiaki c/o Canon KK (73) ISOLAR Isolierglaserzeugung 2000342902 te TOKYO, Japan (JP) GmbH te 9020 KLAGENFURT, 2001255906 Chatani, Sawako te PORT Oostenrijk (AT) 2001312206 WASHINGTON, N.Y. 11050, (72) KRAMPL, Franz te A-9220 (32) 08.11.2000 Verenigde Staten van Amerika VEIDEN/WÖRTHERSEE, 10.11.2000 (US) Oostenrijk (AT) 27.08.2001 (51) G02C 7/02 CESNIK, Gerhard te A-9020 10.10.2001 (11) EP0886166 KLAGENFURT, Oostenrijk (AT) (33) Japan (21) EP98111228.7 (51) G03F 1/14 Japan G03F 1/00 Japan (22) 18.06.1998 G02B 5/08 Japan (31) 16294197 (11) EP1336130 (54) Electrophotographic (32) 19.06.1997 photoreceptor and method of Nummer 06/10 103 24 maart 2010

preparation thereof and image (21) EP00202007.1 FLOW SYSTEM forming method and apparatus (22) 07.06.2000 (47) 17.03.2010 using the photoreceptor (54) Dispositif de commande à déclic (73) CeQur ApS te 6430 NORDBORG, (47) 17.03.2010 et montre munie d'un tel Denemarken (DK) (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO dispositif (72) DIRAC, Holger te DK-3460 143-8555, Japan (JP) (47) 17.03.2010 BIRKERØD, Denemarken (DK) (72) Tamoto, Nozomu te TOKYO (73) ETA SA Manufacture Horlogère GRAVESEN, Peter te DK-6430 143-8555, Japan (JP) Suisse te 2540 GRENCHEN, NORDBORG, Denemarken (DK) Suzuki, Tetsuro te TOKYO Zwitserland (CH) SCHWEITZ, Kasper Oktavio te 143-8555, Japan (JP) DK-3400 HILLERØD, Denemarken Tamura, Hiroshi te TOKYO (72) Wyssbrod, Baptist te 2502 (DK) BIENNE, Zwitserland (CH) 143-8555, Japan (JP) (51) G05D 16/20 Niimi, Tatsuya te TOKYO (51) G05B 19/042 B29C 49/78 143-8555, Japan (JP) (11) EP1513034 Matsuyama, AKihiko te TOKYO (11) EP1812838 143-8555, Japan (JP) (21) EP04020441.4 (21) EP05803090.9 Kurimoto, Eiji te TOKYO (22) 27.08.2004 (22) 16.11.2005 143-8555, Japan (JP) (31) 10340621 Kami, Hidetoshi te TOKYO (31) 0412297 (32) 03.09.2003 143-8555, Japan (JP) (32) 19.11.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G03G 9/09 (33) Frankrijk G03G 15/01 (54) Online aktualisierbares (54) DISPOSITIF A ELECTROVANNE Bediengerät (BAE) für einen (11) EP1640813 AUTO CONTROLE Umrichter (21) EP05019904.1 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (22) 13.09.2005 (73) PARKER-LUCIFER S.A. te 1227 (73) Lenze Automation GmbH te CAROUGE, Zwitserland (CH) (31) 2004264908 40667 MEERBUSCH, (72) FORESTIER, Thierry te 01200 (32) 13.09.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BELLEGARDE, Frankrijk (FR) (33) Japan GATTOLLIAT, André te 1212 (72) Hartmann, Elmar te 31855 (54) Use of a toner, image forming GRAND-LANCY, Zwitserland (CH) AERZEN, BONDSREPUBLIEK apparatus using the same and DUITSLAND (DE) (51) G05G 11/00 image forming method B25J 17/02 (47) 17.03.2010 (51) G05B 19/4067 G05B 19/05 (11) EP1023653 (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO (21) EP98936022.7 143-8555, Japan (JP) (11) EP1923758 (22) 28.07.1998 (72) Shu, Hyo te OHTA-KU TOKYO (21) EP07120639.5 143-8555, Japan (JP) (22) 14.11.2007 (31) 951555 Aoki, Mitsuo te OHTA-KU TOKYO (31) 0654893 (32) 16.10.1997 143-8555, Japan (JP) (32) 14.11.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Masuda, Minoru te OHTA-KU (54) ROBOTIC MANIPULATOR TOKYO 143-8555, Japan (JP) (33) Frankrijk Hasegawa, Kumi te OHTA-KU (54) Procédé de commande d'un (47) 17.03.2010 TOKYO 143-8555, Japan (JP) système d'automatisme (73) ROSS-HIME DESIGNS, (51) G03G 21/00 (47) 17.03.2010 INCORPORATED te B41J 29/17 MINNEAPOLIS, MN 55414, (73) Schneider Electric Industries SAS Verenigde Staten van Amerika (11) EP1775645 te 92500 RUEIL-MALMAISON, (US) (21) EP06118613.6 Frankrijk (FR) (72) ROSHEIM, Mark, E. te SAINT- (22) 08.08.2006 (72) Meftah, Tewfik te 38000 PAUL, MN 55116, Verenigde GRENOBLE, Frankrijk (FR) (31) 20050072974 Staten van Amerika (US) Boutin, Véronique te 38700 LE (32) 09.08.2005 SAPPEY EN CHARTREUSE, (51) G06F 9/445 (33) Zuid-Korea Frankrijk (FR) G06F 3/12 Gueguen, Hervé te 35510 G06F 3/033 (54) Print medium feeding cassette CESSON-SEVIGNÉ, Frankrijk (FR) (11) EP1557749 (47) 17.03.2010 (51) G05D 7/01 (21) EP05100086.7 (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te F16K 31/00 SUWON-SI, GYEONGGI-DO, (22) 10.01.2005 Zuid-Korea (KR) (11) EP1949197 (31) 04075139 (72) Yang, Kyeong-taeg te (21) EP06805533.4 (32) 23.01.2004 YEONGTONG-GU SUWON-SI (22) 24.10.2006 (33) Europees Octrooi Bureau GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (31) 200501483 (54) Printer driver with automatic (51) H01H 13/48 (32) 24.10.2005 template generation G04C 3/00 (33) Denemarken (47) 17.03.2010 G04B 3/04 (54) A FLOW SYSTEM AND A MICRO (73) Océ-Technologies B.V. te 5914 CC (11) EP1162521 FLUIDIC SYSTEM COMPRISING A VENLO Nummer 06/10 104 24 maart 2010

(72) Toumanova, Veronica te 5915 CA, DUBLIN, CA 94568, Verenigde (22) 13.11.2003 VENLO Staten van Amerika (US) (31) 324957 Hermus, Bastiaan J. te 5644 EV, (51) G06F 9/455 (32) 19.12.2002 EINDHOVEN G06F 9/38 (33) Verenigde Staten van Amerika Dongelmans, Ronald R.F. te 6536 G06F 9/318 CE, NIJMEGEN G06F 21/00 (54) ON-DIE MECHANISM FOR HIGH- Morskate, Anita C. te 5913 CZ, RELIABILITY PROCESSOR VENLO (11) EP1966684 (47) 17.03.2010 Van Vonderen, Robert L.A.H. te (21) EP06841090.1 (73) Intel Corporation te SANTA 5803 JW, VENRAY (22) 21.12.2006 De Jong, Frederik te 6071 KP, CLARA, CA 95052, Verenigde SWALMEN (31) 753557 P Staten van Amerika (US) (32) 23.12.2005 (51) G06F 7/72 (72) NGUYEN, Hang te TEMPE, AZ (33) Verenigde Staten van Amerika 85284, Verenigde Staten van (11) EP1789869 (54) PROCESSOR LOCK Amerika (US) (21) EP05818313.8 TU, Steven te PHOENIX, AZ (47) 17.03.2010 (22) 02.09.2005 85048, Verenigde Staten van (73) Koninklijke KPN N.V. te 2516 CK Amerika (US) (31) 944353 THE HAGUE HONCHARIK, Alexander te (32) 16.09.2004 (72) HERRERA VAN DER NOOD, José, HOLDEN, MASSACHUSETTS (33) Verenigde Staten van Amerika Manuel te 3225 EC 01520, Verenigde Staten van (54) METHOD AND APPARATUS FOR HELLEVOETSLUIS Amerika (US) JAMIL, Sujat te AUSTIN, TX PERFORMING MODULAR (51) G06F 9/42 EXPONENTIATIONS 78729, Verenigde Staten van G06F 9/38 Amerika (US) (47) 17.03.2010 G06F 9/32 (51) G06F 11/20 (73) Intel Corporation te SANTA (11) EP1840736 G05B 9/03 CLARA, CA 95052, Verenigde (21) EP05805443.8 Staten van Amerika (US) (11) EP1507208 (22) 31.10.2005 (72) KOSHY, Kamal te SAN JOSE, (21) EP04291986.0 CALIFORNIA 95118, Verenigde (31) 2004350702 (22) 04.08.2004 Staten van Amerika (US) (32) 03.12.2004 (31) 0309862 WOLRICH, Gilbert te (33) Japan FRAMINGHAM, MASSACHUSETTS (32) 12.08.2003 (54) MULTI-PROCESSOR SYSTEM AND 01701, Verenigde Staten van (33) Frankrijk PROGRAM EXECUTION METHOD Amerika (US) IN THE SYSTEM (54) Système de commande SYDIR, Jaroslaw te SAN JOSE, d'équipements d'aéronef CALIFORNIA 95120, Verenigde (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) (73) Sony Computer Entertainment FEGHALI, Wajdi te BOSTON, Inc. te TOKYO 107-0062, Japan (73) AIRBUS OPERATIONS (SAS) te MASSACHUSETTS 02115, (JP) 31060 TOULOUSE, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (72) NODA, Shinji te TOKYO 1070062, (72) Roux, William te 31520 (US) Japan (JP) RAMONVILLE SAINT AGNE, (51) G06F 9/302 KONO, Takeshi te TOKYO Frankrijk (FR) G06F 9/30 1070062, Japan (JP) Vilain, Jean Yves te 31820 PIBRAC, Frankrijk (FR) (11) EP1323030 (51) H04L 12/24 (51) H01R 13/516 (21) EP01964189.3 G06F 9/46 G06F 13/12 (22) 16.08.2001 (11) EP2031507 G01R 31/04 (31) 652100 (21) EP07017863.7 (11) EP1758028 (32) 30.08.2000 (22) 12.09.2007 (21) EP06019065.9 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 896312 (22) 05.04.2000 (54) METHOD AND APPARATUS FOR (32) 30.08.2007 (31) 9901521 INSTRUCTION SET (33) Verenigde Staten van Amerika 200001891 ARCHITECTURE TO PERFORM (54) Systems and/or methods for (32) 06.04.1999 PRIMARY AND SHADOW DIGITAL location transparent routing and 05.04.2000 SIGNAL PROCESSING SUB- execution of processes INSTRUCTIONS (33) Singapore SIMULTANEOUSLY (47) 17.03.2010 Singapore (47) 17.03.2010 (73) SOFTWARE AG te 64297 (54) Data cable for monitoring DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK connection pattern of data ports (73) Intel Corporation te SANTA DUITSLAND (DE) CLARA, CA 95052, Verenigde (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) (72) Tiberio, Robert Luis, Jr. te (73) Itracs Corporation te SUTTON, MA 01590, Verenigde (72) GANAPATHY, Kumar te PALO WESTCHESTER, IL 60154, Staten van Amerika (US) ALTO, CALIFORNIA 94306, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) G06F 11/16 (US) (US) (11) EP1573544 (72) Solomon, S/O I David of Blk. 430 KANAPATHIPILLAI, Ruban te (21) EP03781936.4 te SINGAPORE 560430, Nummer 06/10 105 24 maart 2010

Singapore (SG) (54) METHOD AND APPARATUS FOR A (72) EMBLING, Steven te POMPANO Pela, Peter Lawrence te PHOENIX DISTRIBUTED SERVER TREE BEACH, FL 33064, Verenigde ARIZONA 85048, Verenigde (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) ZAMPINI, Michael, A. te BOCA (73) Nokia Corporation te 02150 RATON, FL 33433, Verenigde (51) G11C 7/10 ESPOO, Finland (FI) G06F 13/16 Staten van Amerika (US) (72) KOSKELAINEN, Petri te NEW JEFFREYS, William te LAKE (11) EP1946214 YORK, NY 10025, Verenigde WORTH, FLORIDA 33467, (21) EP06839836.1 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.11.2006 VAINIKAINEN, Mikko te (US) FIN-33720 TAMPERE, Finland (FI) FREDERICK, Thomas te (31) 735421 P COCONUT CREEK, FL 33073, 364296 (51) H04L 12/24 G06F 15/177 Verenigde Staten van Amerika (32) 10.11.2005 (US) 28.02.2006 (11) EP1644842 ALTERIO, Ronald te DELRAY (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04742179.7 BEACH, FL 33484, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (22) 08.07.2004 Staten van Amerika (US) AYOUB, Fadi, E. te BOCA RATON, (54) CLOCK SIGNAL GENERATION (31) 20031061 FL 33496, Verenigde Staten van TECHNIQUES FOR MEMORIES (32) 11.07.2003 Amerika (US) THAT DO NOT GENERATE A STROBE (33) Finland (51) G06K 19/06 G06K 1/12 (47) 17.03.2010 (54) METHOD; SYSTEM; DATA PROCESSING DEVICE AND (11) EP1222604 (73) QUALCOMM Incorporated te SAN COMPUTER PROGRAM FOR (21) EP00968278.2 DIEGO CA 92121, Verenigde SPECIFYING NODES IN DEVICE Staten van Amerika (US) MANAGEMENT SYSTEM (22) 02.10.2000 (72) SRINIVAS, Vaishnav c/o (47) 17.03.2010 (31) 9903541 Qualcomm Incorporated te SAN (32) 01.10.1999 DIEGO, CALIFORNIA 92121, (73) Nokia Corporation te 02150 Verenigde Staten van Amerika ESPOO, Finland (FI) (33) Zweden (US) (72) KAAPPA, Eero te FI-33230 (54) ENCODED PAPER FOR OPTICAL KAPOOR, Sanat te SAN DIEGO, TAMPERE, Finland (FI) READING SAHINOJA, Mikko te FI-33580 CALIFORNIA 92122, Verenigde (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) TAMPERE, Finland (FI) (73) Anoto AB te 227 22 LUND, MADDALI, Srinivas te SAN (51) G06F 17/30 DIEGO, CA 92126, Verenigde Zweden (SE) Staten van Amerika (US) (11) EP1793319 (72) PETTERSSON, Mats, Petter te MOHAN, Vivek te SAN DIEGO, (21) EP05111190.4 S-226 44 LUND, Zweden (SE) CALIFORNIA 92128, Verenigde (22) 23.11.2005 EDSÖ, Tomas te S-226 51 LUND, Staten van Amerika (US) Zweden (SE) (54) Method and apparatus for (51) G06F 13/42 synchronizing databases (51) G06K 7/08 (11) EP1723532 connected by wireless interface G06K 7/00 G06K 1/12 (21) EP05705935.4 (47) 17.03.2010 (11) EP1610255 (22) 21.01.2005 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (21) EP05011691.2 (31) 792591 Canada (CA) (22) 31.05.2005 (32) 03.03.2004 (72) Tysowski, Piotr te WATERLOO, (31) 873979 (33) Verenigde Staten van Amerika ONTARIO N2K 2R2, Canada (CA) (32) 22.06.2004 (54) MULTIPLE BURST PROTOCOL Hardy, Michael T te WATERLOO, DEVICE CONTROLLER ONTARIO N2T 2J8, Canada (CA) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (51) G06F 17/50 (54) Shielded antenna for an RFID tag printer (73) Freescale Semiconductor, Inc. te (11) EP1374105 (47) 17.03.2010 AUSTIN, TEXAS 78735, (21) EP02717726.0 Verenigde Staten van Amerika (73) Paxar Americas, Inc. te (US) (22) 26.03.2002 MIAMISBURG, OHIO 45342, (72) MOYER, William C. te DRIPPING (31) 278806 P Verenigde Staten van Amerika SPRINGS, 78620, Verenigde (32) 26.03.2001 (US) Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Feltz, John F. te FAIRBORN, OH 45324, Verenigde Staten van (51) H04L 29/06 (54) INTELLIGENT POWER PACK Amerika (US) G06F 15/16 ASSISTED PEDESTAL TUNING McCurdy, Jim A. te LIBERTY FOR ELECTRONIC ARTICLE (11) EP1444592 TOWNSHIP, OH 45044, Verenigde SURVEILLANCE (21) EP02783346.6 Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (22) 28.10.2002 Neuhard, Lance D. te NEW (73) Sensormatic Electronics CARLISLE, OH 45344, Verenigde (31) 986936 Corporation te BOCA RATON, Staten van Amerika (US) (32) 13.11.2001 FLORIDA 33487, Verenigde (51) G06K 7/08 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) G06K 7/00 Nummer 06/10 106 24 maart 2010

(11) EP2087455 (51) G06K 15/00 DUITSLAND (DE) (21) EP07821358.4 G06F 3/12 Riedl, Josef te 85395 (11) EP1380988 ATTENKIRCHEN, (22) 16.10.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006052708 (21) EP03078145.4 (DE) (22) 28.01.1997 (32) 08.11.2006 (51) G06Q 10/00 (31) 1262496 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1942450 469997 (54) ANORDNUNG UND VERFAHREN (21) EP07100102.8 ZUR DATENERFASSUNG (32) 29.01.1996 14.01.1997 (22) 04.01.2007 (47) 17.03.2010 (33) Japan (54) System and method for providing (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Japan information on a received te 80333 MÜNCHEN, communication for an electronic (54) Printer and control method BONDSREPUBLIEK DUITSLAND communication device (DE) therefor (47) 17.03.2010 (72) FUCHS, Nikolaus te 3021 (47) 17.03.2010 (73) Research In Motion Limited te PRESSBAUM, Oostenrijk (AT) (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, HAGL, Peter te 1120 WIEN, TOKYO, Japan (JP) Canada (CA) Oostenrijk (AT) (72) Sakurai, Toshio te OHTA-KU (72) Munje, Arun te OTTAWA ONTARIO TOKYO, Japan (JP) (51) G06K 9/20 K2W 1E3, Canada (CA) G06K 9/00 (51) G06K 19/077 Turcotte, Andrew te WATERLOO (11) EP1695260 (11) EP1886264 ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) Vanden Heuvel, David te OTTAWA (21) EP04805697.2 (21) EP06755038.4 ONTARIO K2G 5J7, Canada (CA) (22) 14.12.2004 (22) 05.05.2006 (51) G06T 3/00 (31) 0314883 (31) 0551223 A61B 5/06 (32) 18.12.2003 (32) 11.05.2005 A61B 19/00 (33) Frankrijk (33) Frankrijk (11) EP1873712 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (54) ADAPTATEUR DE FORMAT A (21) EP07010798.2 RECONNAISSANCE D IRIS ADHESIF POUR DISPOSITIF A (22) 31.05.2007 (47) 17.03.2010 MEMOIRE ET PROCEDE DE (31) 2006177191 (73) SAGEM Sécurité te 75015 PARIS, FABRICATION (32) 27.06.2006 Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (33) Japan (72) RIEUL, François te F-78100 (73) Gemalto SA te 92190 MEUDON, SAINT-GERMAIN EN LAYE, Frankrijk (FR) (54) Medical guiding system and medical guiding program Frankrijk (FR) (72) FIDALGO, Jean-Christophe te COTTARD, Martin te F-92420 F-13420 GÉMENOS, Frankrijk (47) 17.03.2010 VAUCRESSON, Frankrijk (FR) (FR) (73) OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS BOUATOU, Vincent te F-75017 MARTINENT, Jean-François te CORP. te TOKYO, Japan (JP) PARIS, Frankrijk (FR) F-13090 AIX EN PROVENCE, (72) Ikuma, Soichi te TOKYO MORIN, Aurélie te F-95610 Frankrijk (FR) 151-0072, Japan (JP) ERAGNY SUR OISE, Frankrijk ALLEYSSON, Blandine te F-13470 Kawashima, Tomonao te TOKYO (FR) CARNOUX, Frankrijk (FR) 151-0072, Japan (JP) (51) G06K 9/20 (51) G07F 7/08 Komuro, Masahiko te TOKYO G06K 9/03 G06K 19/14 151-0072, Japan (JP) G06F 17/24 B42D 15/10 (51) G06T 7/40 (11) EP1902407 (11) EP1983473 G06F 17/30 (21) EP06764047.4 (21) EP08011514.0 (11) EP1225546 (22) 04.07.2006 (22) 08.11.2004 (21) EP02001043.5 (31) 102005032046 (31) 10353092 (22) 18.01.2002 (32) 08.07.2005 (32) 12.11.2003 (31) 2001002985 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 18.01.2001 (54) SYSTEM ZUM ÜBERTRAGEN VON (54) Datenträger mit (33) Zuid-Korea DATEN AUS EINER Kennzeichnungen DOKUMENTENANWENDUNG IN (54) Method for setting dominant EINE DATENANWENDUNG (47) 17.03.2010 color using spatial coherency (47) 17.03.2010 (73) Giesecke & Devrient GmbH te (47) 17.03.2010 81677 MÜNCHEN, (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, (73) Open Text Document BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zuid-Korea (KR) Technologies GmbH te 78467 (DE) KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK (72) Kim, Hyeon Jun te SUNGNAM-SI, (72) Endres, Günter te 81547 DUITSLAND (DE) GYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) SCHACHT, Johannes te 78464 DUITSLAND (DE) (51) G06T 9/00 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK Kruse, Georg te 85609 G06T 7/40 DUITSLAND (DE) ASCHHEIM, BONDSREPUBLIEK G06F 17/30 Nummer 06/10 107 24 maart 2010

(11) EP1530160 (22) 16.11.2006 (21) EP09159699.9 (21) EP05002894.3 (31) 102005057972 (22) 26.05.2006 (22) 18.01.2002 (32) 05.12.2005 (31) 684971 P (31) 2001002985 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 20050098754 (32) 18.01.2001 (54) Mobile Alarmvorrichtung sowie (32) 27.05.2005 19.10.2005 (33) Zuid-Korea Überwachungsanlage (47) 17.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method for setting dominant Zuid-Korea color using spatial coherency (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (54) Method and device for processing (47) 17.03.2010 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) a traffic message structure (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, including traffic data and location Zuid-Korea (KR) (72) Rijke, Jos te 4823 MT BREDA data (72) Kim, Hyeon Jun te SUNGNAM-SI, (51) G08B 17/10 (47) 17.03.2010 GYUNGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (11) EP1803106 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL (51) G07D 11/00 (21) EP05812446.2 150-721, Zuid-Korea (KR) (11) EP1529267 (22) 17.10.2005 (72) Moon, Kyoung Soo te 137-130 (21) EP03784170.7 (31) 620226 P SEOUL, Zuid-Korea (KR) Kim, Jun te 137-130 SEOUL, (22) 04.08.2003 (32) 18.10.2004 Zuid-Korea (KR) (31) 10236258 (33) Verenigde Staten van Amerika Lee, Sang Hyup te 137-130 (32) 07.08.2002 (54) GATEWAY DEVICE TO SEOUL, Zuid-Korea (KR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND INTERCONNECT SYSTEM (51) G09B 17/04 INCLUDING LIFE SAFETY G06F 17/30 (54) BEFÜLLEN VON GELDKASSETTEN DEVICES FÜR GELDAUTOMATEN (11) EP1275097 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (21) EP01918094.2 (73) Walter Kidde Portable Equipment, (22) 29.03.2001 (73) Giesecke & Devrient GmbH te Inc. te MEBANE, NC 27302, 81677 MÜNCHEN, Verenigde Staten van Amerika (31) 0001116 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) 0001479 (DE) (72) ANDRES, John, J. te CHAPEL (32) 29.03.2000 (72) SCHMIDT, Alfred te 81377 HILL, NC 27516, Verenigde 20.04.2000 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (33) Zweden DUITSLAND (DE) BUCHOLZ, Matthew, J. te CANON Zweden STRASSER, Karl-Heinz te 82140 CITY, CO 81212, Verenigde (54) AN ARRANGEMENT AND A OLCHING, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) METHOD FOR COMMUNICATION BURNETTE, Stanley, D. te VIA A NETWORK SCHELLING, Dirk te 82319 COLORADO SPRINGS, CO 80917, STARNBERG/LANDSTETTEN, Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (73) Dalström, Tomas te 113 48 (DE) SILVER, Travis te COLORADO STOCKHOLM, Zweden (SE) RAUCH, Thomas te 85653 AYING, SPRING, CO 80919, Verenigde (72) Dalström, Tomas te 113 48 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (DE) STOCKHOLM, Zweden (SE) (51) G08C 19/28 (51) G07F 11/26 (51) G09G 3/34 G07F 11/10 (11) EP1340209 (11) EP1875455 (11) EP1298600 (21) EP01982493.7 (21) EP06727921.6 (21) EP02380090.7 (22) 15.11.2001 (22) 13.04.2006 (22) 24.04.2002 (31) 00204165 (31) 05103028 (31) 200101043 (32) 23.11.2000 (32) 15.04.2005 (32) 07.05.2001 (33) Europees Octrooi Bureau (33) Europees Octrooi Bureau (33) Spanje (54) ARRANGEMENT INCLUDING A (54) COLOR DISPLAY DEVICE AND REMOTE CONTROL DEVICE AND METHOD OF OPERATING THE (54) System for conveying a selected A FIRST ELECTRONIC DEVICE product to a collection SAME compartment in automatic (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 vending machines. (73) Koninklijke Philips Electronics (73) Koninklijke Philips Electronics (47) 17.03.2010 N.V. te 5621 BA EINDHOVEN N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (73) Jofemar, S.A. te 31350 PERALTA (72) DE BOLSTER, Ann te NL-5656 AA (72) LANGENDIJK, Erno, H., A. te (NAVARRA), Spanje (ES) EINDHOVEN NL-5656 AA EINDHOVEN LAMBRECHTS, Marc, E., C. te (72) Guindulain Vidondo, Félix te ROOSENDAAL, Sander, J. te NL-5656 AA EINDHOVEN NL-5656 AA EINDHOVEN 31350 PERALTA (NAVARRA), WOUTERS, Johan, A., E. te Spanje (ES) NASU, Kousuke te NL-5656 AA NL-5656 AA EINDHOVEN EINDHOVEN (51) G08B 13/14 (51) G08G 1/09 (51) G09G 3/36 (11) EP1793352 (11) EP2083409 G02F 1/133 (21) EP06124184.0 Nummer 06/10 108 24 maart 2010

(11) EP1949359 G10L 21/02 (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO (21) EP06763925.2 (11) EP1410382 143-8555, Japan (JP) (22) 28.06.2006 (21) EP02748624.0 (72) SHINOTSUKA, Michiaki te HIRATSUKA-SHI, KANAGAWA (31) 102005055149 (22) 21.06.2002 2540814, Japan (JP) (32) 18.11.2005 (31) 200101015 IWASA, Hiroyuki te YOKOHAMA- (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 28.06.2001 SHI, KANAGAWA 2240032, Japan (JP) (54) SCHALTUNG ZUR ERZEUGUNG (33) Denemarken SHINKAI, Masaru te YOKOHAMA- EINER VERÄNDERBAREN (54) METHOD OF NOISE REDUCTION SHI, KANAGAWA 2400045, Japan VORSPANNUNG FÜR EINE LCD- IN A HEARING AID AND (JP) ANZEIGEEINHEIT HEARING AID IMPLEMENTING (51) G11B 7/135 (47) 17.03.2010 SUCH A METHOD G11B 7/125 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (47) 17.03.2010 (11) EP1530207 ÖSTERREICH te 1210 WIEN, (73) OTICON A/S te 2765 SMØRUM, (21) EP04256727.1 Oostenrijk (AT) Denemarken (DK) (22) 01.11.2004 (72) HÖRIST, Gerald te A-1220 WIEN, (72) NEUMANN, Joachim te 2900 Oostenrijk (AT) HELLERUP, Denemarken (DK) (31) 2003374616 (51) G09G 5/00 LAUGESEN, Soren te 2900 (32) 04.11.2003 HELLERUP, Denemarken (DK) G09G 3/36 (33) Japan (11) EP1082718 (51) G11B 5/73 (54) Optical pickup device with (21) EP99921820.9 C01G 49/06 correcting element C01G 49/02 (22) 07.05.1999 C01G 49/00 (47) 17.03.2010 (31) 75124 (11) EP1056072 (73) Konica Minolta Opto, Inc. te (32) 08.05.1998 HACHIOJI-SHI, TOKYO 192-8505, (21) EP98961421.9 Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 18.12.1998 (72) Ikenaka, Kiyono, Konica Minolta (54) DISPLAY WITH MULTIPLEXED (54) UNDERLAYER POWDER FOR Opto, Inc. te HACHIOJI-SHI PIXELS FOR ACHIEVING COATING-TYPE MAGNETIC TOKYO 192-8505, Japan (JP) MODULATION BETWEEN RECORDING MEDIA AND Saito, Shinichiro, Konica Minolta SATURATION AND THRESHOLD PROCESS FOR PRODUCING THE Opto, Inc. te HACHIOJI-SHI VOLTAGES SAME TOKYO 192-8505, Japan (JP) (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 Atarashi, Yuichi, Konica Minolta Opto, Inc. te HACHIOJI-SHI (73) Aurora Systems, Inc. te SAN (73) DOWA Electronics Materials Co., TOKYO 192-8505, Japan (JP) JOSE, CA 95134, Verenigde Ltd. te CHIYODA-KU TOKYO Staten van Amerika (US) 101-0021, Japan (JP) (51) H05K 7/00 H05K 5/00 (72) HUDSON, Edwin, Lyle te LOS (72) HISANO, Seiichi, Dowa Mining G11B 33/02 ALTOS, CA 94024, Verenigde Co., Ltd. te TOKYO 100-8282, G11B 17/04 Staten van Amerika (US) Japan (JP) G11B 17/03 CAMPBELL, John, Gray te LOS SAITO, Kazuhisa, Dowa Mining G06F 1/16 ALTOS, CA 94024, Verenigde Co., Ltd. te TOKYO 100-8282, Staten van Amerika (US) Japan (JP) (11) EP1869678 WORLEY, W., Spencer, III te HALF SANO, Kazushi, Dowa Mining Co., (21) EP05853567.5 MOON BAY, CA 94019, Verenigde Ltd. te TOKYO 100-8282, Japan (22) 09.12.2005 Staten van Amerika (US) (JP) (51) G10L 21/04 HORIKAWA, Yoshichika, Dowa (31) 9396 G10L 21/00 Mining Co., Ltd. te TOKYO (32) 10.12.2004 G10L 19/08 100-8282, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika G10L 13/06 (51) G11B 7/24 (54) PORTABLE MEDIA PLAYER (11) EP1944755 G11B 7/004 (47) 17.03.2010 (21) EP08100453.3 G11B 19/12 (11) EP1647975 (73) Coby Electronics Corporation te (22) 14.01.2008 MASPETH NY 11378, Verenigde (31) 0700257 (21) EP04770842.5 Staten van Amerika (US) (32) 15.01.2007 (22) 21.07.2004 (72) ZHANG, Yong te SHEN ZHEN (33) Frankrijk (31) 2003200209 GUANG DONG, China (CN) 2004066108 (54) Modification d'un signal de parole (51) G21F 9/12 (32) 23.07.2003 G21C 19/44 (47) 17.03.2010 09.03.2004 C22B 60/02 (73) FRANCE TELECOM te 75015 (33) Japan C01G 56/00 PARIS, Frankrijk (FR) Japan C01F 17/00 (72) Rosec, Olivier te 22300 B01D 11/04 (54) METHOD FOR IDENTIFYING TYPE LANNION, Frankrijk (FR) OF TWO-LAYER DISC AND (11) EP2095372 Vincent, Damien te 22300 OPTICAL DISC DEVICE (21) EP07821651.2 LANNION, Frankrijk (FR) (47) 17.03.2010 (22) 22.10.2007 (51) H04R 25/00 Nummer 06/10 109 24 maart 2010

(31) 0654444 (72) Landinger, Josef te 83229 (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (32) 23.10.2006 ASCHAU IM CHIEMGAU, SCHENECTADY, NY 12345, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (DE) (US) (54) SEPARATION GROUPEE DES (51) H01F 6/06 (72) BALASCHAK, Edward, James te ACTINIDES A PARTIR D'UNE G01R 33/3815 AVON, OH 44011, Verenigde PHASE AQUEUSE FORTEMENT Staten van Amerika (US) ACIDE, UTILISANT UN (11) EP1918948 EXTRACTANT SOLVATANT EN (21) EP07117716.6 (51) H01J 35/26 MILIEU RELARGANT H01J 35/14 (22) 02.10.2007 H01J 35/10 (47) 17.03.2010 (31) 537676 (11) EP1804271 (73) Commissariat à l'Energie (32) 02.10.2006 Atomique te 75015 PARIS, (21) EP06127095.5 Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 22.12.2006 (72) MIGUIRDITCHIAN, Manuel te (54) High temperature (31) 0650007 superconducting current leads for 84000 AVIGNON, Frankrijk (FR) (32) 03.01.2006 BARON, Pascal te 30200 superconduction magnets BAGNOLS SUR CEZE, Frankrijk (47) 17.03.2010 (33) Frankrijk (FR) (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (54) Source compacte à faisceau de (51) G21G 1/08 SCHENECTADY, NY 12345, rayons X de très grande brillance (11) EP1573749 Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (US) (21) EP03777734.9 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (72) Huang, Xianrui te CLIFTON PARK, Frankrijk (FR) (22) 21.10.2003 NY 12065, Verenigde Staten van (72) Bernard, Roland te 74540 VIUZ- (31) 281380 Amerika (US) LA-CHIÉSAZ, Frankrijk (FR) (32) 25.10.2002 Thompson, Paul S. te Barthod, Benoît te 74730 NAVES- STEPHENTOWN, NY 12168, PARMELAN, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM AND METHOD FOR (US) (51) H01J 37/28 RADIOACTIVE WASTE Minfeng, Xu te BALLSTON LAKE, (11) EP0953203 DESTRUCTION NY 12019, Verenigde Staten van (21) EP98902566.3 Amerika (US) (47) 17.03.2010 (22) 16.01.1998 (51) H01J 9/22 (73) GENERAL ATOMICS te SAN (31) 784749 DIEGO, CALIFORNIA 92121, H01J 9/20 Verenigde Staten van Amerika H01J 65/04 (32) 16.01.1997 (US) H01J 61/35 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) VENNERI, Francesco te LOS (11) EP1843379 (54) Electron beam dose control for ALAMOS, NM 87110, Verenigde (21) EP06291918.8 scanning electron microscopy and Staten van Amerika (US) critical dimension measurement (22) 13.12.2006 BAXTER, Alan, M. te LOS instruments (31) 20050129677 ALAMOS, NM 87544, Verenigde (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) (32) 26.12.2005 (73) KLA-Tencor Corporation te SAN RODRIGUEZ, Carmelo te (33) Zuid-Korea CARDIFF, CA 92007, Verenigde JOSE, CA 95161, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Composition for forming layer, Staten van Amerika (US) MCEACHERN, Donald te POWAY, fluorescent lamp using the (72) RICHARDSON, Neil te PALO ALTO, CA 92064, Verenigde Staten van composition, and method of CA 94301, Verenigde Staten van Amerika (US) manufacturing a fluorescent lamp Amerika (US) FIKANI, Mike te ALBUQUERQUE, (47) 17.03.2010 ASKARY, Farid te SANTA CLARA, NM 87110, Verenigde Staten van (73) DMS Co., Ltd. te SUWON-CITY, CA 95051, Verenigde Staten van Amerika (US) KYUNGKI-DO, Zuid-Korea (KR) Amerika (US) CONCINA, Stefano, E. te SAN (51) H02H 7/26 (72) Park, Yong-Seok te GANGNAM- JOSE, CA 95132, Verenigde H01P 1/202 GU SEOUL, Zuid-Korea (KR) Staten van Amerika (US) H01C 7/12 (51) H01J 9/24 MONAHAN, Kevin, M. te (11) EP1763041 B28B 7/34 CUPERTINO, CA 95014, (21) EP06022415.1 (11) EP1807857 Verenigde Staten van Amerika (22) 26.01.2006 (US) (21) EP05812303.5 ADLER, David, L. te SAN JOSE, (31) 102005006829 (22) 20.10.2005 CA 95120, Verenigde Staten van (32) 15.02.2005 (31) 973577 Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 26.10.2004 (51) H01J 61/88 H01J 61/35 (54) Koaxialer Überspannungsableiter (33) Verenigde Staten van Amerika H01J 61/30 (47) 17.03.2010 (54) METHOD FOR MAKING (11) EP1104009 (73) Spinner GmbH te 80335 INTEGRALLY FORMED MOLDED MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK PARTS (21) EP00931697.7 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (22) 05.06.2000 Nummer 06/10 110 24 maart 2010

(31) 16111899 (32) 30.09.1996 (72) LEIB, Jürgen te 85354 (32) 08.06.1999 30.09.1996 FREISINGEN, BONDSREPUBLIEK 30.09.1996 DUITSLAND (DE) (33) Japan 30.09.1996 (51) H01L 31/119 (54) LIGHT SOURCE DEVICE 30.09.1996 H01L 29/94 (47) 17.03.2010 30.09.1996 H01L 29/78 30.09.1996 (73) USHIO DENKI KABUSHIKI H01L 29/76 30.09.1996 KAISYA te TOKYO, 100-0004, H01L 27/12 30.09.1996 Japan (JP) H01L 27/108 28.01.1997 H01L 21/84 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag 30.04.1997 H01L 21/336 (72) KABUKI, Kiyoyuki te IBO-GUN, 01.08.1997 (11) EP1644988 HYOGO 671-1561, Japan (JP) (33) Japan HIGASHIMOTO, Yoichiro te Japan (21) EP04777137.3 HIMEJI-SHI, HYOGO 670-0803, Japan (22) 25.06.2004 Japan (JP) Japan (31) 604077 SUGA, Toshiyuki te HIMEJI-SHI, Japan HYOGO 672-8021, Japan (JP) Japan (32) 25.06.2003 NAKAYAMA, Masashi te Japan (33) Verenigde Staten van Amerika TAKASAGO-SHI, HYOGO Japan (54) HIGH-DENSITY FINFET 671-0123, Japan (JP) Japan INTEGRATION SCHEME Japan (51) H01L 21/00 (47) 17.03.2010 B23K 20/10 Japan Japan (73) International Business Machines (11) EP1897119 Corporation te ARMONK, NY (54) Cerium oxide abrasive and (21) EP06757317.0 10504, Verenigde Staten van method of polishing substrates (22) 07.06.2006 Amerika (US) (47) 17.03.2010 (31) 2005172560 (72) NOWAK, Edward, J. te ESSEX (73) Hitachi Chemical Co., Ltd. te JUNCTION, VT 05452, Verenigde (32) 13.06.2005 SHINJUKU-KU, TOKYO 163-0449, Staten van Amerika (US) (33) Japan Japan (JP) (51) H01L 31/048 (54) SEMICONDUCTOR DEVICE (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag H01L 31/042 BONDING APPARATUS AND (72) Yoshida, Masato Hitachi Chemical (11) EP1267418 METHOD FOR BONDING Co.,Ltd. te SEMICONDUCTOR DEVICE USING MATSUSHIRO,TSUKUBA-SHI, (21) EP02012856.7 THE SAME IBARAKI 305-0035, Japan (JP) (22) 11.06.2002 (47) 17.03.2010 Ashizawa, Toranosuke te (31) 10128237 312-0003, IBARAKI-KEN, Japan (73) Panasonic Corporation te (JP) (32) 11.06.2001 KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Kurata, Yasushi te 305-0027, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (JP) IBARAKI-KEN, Japan (JP) (54) Solarzellen-Montagemodul (72) NAITO, Hiroyuki, te CHUO-KU, Teresaki, Hiroki te 300-3261, (47) 17.03.2010 OSAKA 540-6207, Japan (JP) IBARAKI-KEN, Japan (JP) SHIDA, Satoshi, te CHUO-KU, Matsuzawa, Jun Hitachi Chemical (73) Sika-Trocal GmbH te 53840 OSAKA 540-6207, Japan (JP) Co.,Ltd. te TROISDORF, BONDSREPUBLIEK UENO, Yasuharu, te CHUO-KU, MATSUSHIRO,TSUKUBA-SHI, DUITSLAND (DE) OSAKA 540-6207, Japan (JP) IBARAKI 305-0035, Japan (JP) (72) Klaar, Karlo te 53844 MORIKAWA, Makoto, te CHUO- Tanno, Kiyohito te 319-1225, TROISDORF, BONDSREPUBLIEK KU, OSAKA 540-6207, Japan (JP) IBARAKI-KEN, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (51) H01L 21/321 Ootuki, Yuuto te 316-0021, Stelzer, Harry te 53840 H01L 21/3105 IBARAKI-KEN, Japan (JP) TROISDORF-FWH, H01L 21/304 (51) H01L 23/48 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C09K 3/14 H01L 21/58 (DE) B24B 37/00 H01L 21/50 Slongo, Mario, Dr. te 1712 (11) EP1610367 TAFERS, Zwitserland (CH) (11) EP1700337 Frettlöh, Randolf te 57520 (21) EP05106514.2 (21) EP04797893.7 NEUNKHAUSEN, (22) 30.09.1997 (22) 15.11.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 25876696 (31) 10356885 25876796 Kröger, Bernd te 36132 ARZELL, (32) 03.12.2003 25876896 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 25877096 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 25877496 (54) Process for packaging (51) H01L 51/00 25877596 components and packaged (11) EP1859493 25877696 components 25878196 (21) EP06723467.4 (47) 17.03.2010 25913896 (22) 16.03.2006 (73) Schott AG te 55122 MAINZ, 1437197 (31) 102005013125 11239697 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 20786697 (DE) (32) 18.03.2005 Nummer 06/10 111 24 maart 2010

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0553180 (51) H01M 8/04 (54) PRÄGEVERFAHREN ZUR (32) 19.10.2005 F17C 13/12 F17C 11/00 HERSTELLUNG VON (33) Frankrijk ELEKTRONISCHEN EINHEITEN (11) EP1771908 (54) MODULE TUBULAIRE DE PILE A AUSGEHEND VON EINER (21) EP04776409.7 MEHRLAGIGEN COMBUSTIBLE ET SON AUSGANGSSTRUKTUR DISPOSITIF POUR JOINT (22) 09.06.2004 D'ETANCHEITE (47) 17.03.2010 (54) FUEL CONSUMING AGENT (47) 17.03.2010 (73) O-Flexx Technologies GmbH te (47) 17.03.2010 47228 DUISBURG, (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE (73) The Gillette Company te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ATOMIQUE te 75015 PARIS, BOSTON, MA 02199-4099, (DE) Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (72) BISGES, Michael te 40885 (72) SARRO, Jean-Luc te F-07700 (US) RATINGEN, BONDSREPUBLIEK BOURG SAINT-ANDEOL, Frankrijk (72) DAVIS, Stuart, M. te NORFOLK, DUITSLAND (DE) (FR) MA 02056, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H01M 6/10 (51) H01M 8/24 H01M 2/16 H01M 8/10 (51) H01M 10/48 H01M 8/02 (11) EP1756890 H01M 10/44 (11) EP1851817 (21) EP05751905.0 (11) EP1856760 (21) EP05855946.9 (22) 19.05.2005 (21) EP06710677.3 (22) 27.12.2005 (31) 851280 (22) 16.01.2006 (31) 23987 (32) 21.05.2004 (31) 05100335 (32) 28.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 20.01.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) THERMOPLASTIC SEPARATOR (33) Europees Octrooi Bureau FOR ALKALINE (54) FUEL CELL STACK WITH AND (54) ARRANGEMENT AND METHOD ELECTROCHEMICAL CELLS AND INTEGRATED CURRENT FOR MONITORING PRESSURE PROCESSES FOR THE COLLECTOR AND ELECTRICAL WITHIN A BATTERY CELL COMPONENT PLATE PRODUCTION THEREOF (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (73) Koninklijke Philips Electronics (73) EVEREADY BATTERY COMPANY, (73) Ballard Power Systems Inc. te N.V. te 5621 BA EINDHOVEN INC. te ST. LOUIS, MO 63141, BURNABY, BC V5J 5J8, Canada Philips Intellectual Property & Verenigde Staten van Amerika (CA) Standards GmbH te 20099 (US) (72) ARTIBISE, Robert te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (72) SCHUBERT, Mark, A. te MEDINA, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA DUITSLAND (DE) OHIO 44256, Verenigde Staten V6G 1G4, Canada (CA) (72) NOTTEN, Peter te NL-5656 AA van Amerika (US) MCKENNEY, Frederick, D. te EINDHOVEN SEATTLE, WASHINGTON 98125, HETZENDORF, Georg te NL-5656 (51) H01M 8/24 Verenigde Staten van Amerika AA EINDHOVEN H01M 8/12 (US) RIEMSCHNEIDER, Karl-ragmar te H01M 8/02 ZIMMERMANN, Joerg te NL-5656 AA EINDHOVEN (11) EP1236236 VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA (51) H01P 1/161 (21) EP00967438.3 V6Z 2N2, Canada (CA) GABRYS, Steven, D. te (11) EP1354370 (22) 28.09.2000 VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA (21) EP02717364.0 (31) PQ315499 V6K 2Z4, Canada (CA) (22) 22.01.2002 (32) 29.09.1999 MOSSMAN, Alexander te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA (31) 771435 (33) Australië V5Y 1S7, Canada (CA) (32) 24.01.2001 (54) FUEL CELL ASSEMBLY (51) H01M 8/02 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 B21D 53/36 (54) RADIO FREQUENCY ANTENNA (73) Ceramic Fuel Cells Limited te (11) EP1942539 FEED STRUCTURES NOBLE PARK, VIC 3174, Australië (21) EP06125622.8 (AU) (47) 17.03.2010 (22) 07.12.2006 (72) JAFFREY, Donald te MOUNT (73) RAYTHEON COMPANY te DANDENONG, VICTORIA 3767, (54) Flanges for the separator plate of WALTHAM, MA 02451-1449, Australië (AU) molten carbonate fuel cells Verenigde Staten van Amerika (US) FOGER, Karl te KEW, VICTORIA (47) 17.03.2010 (72) HOLDEN, Richard, H. te 3101, Australië (AU) (73) Ansaldo Fuel Cells S.p.A. te MAYNARD, MA 01754, Verenigde (51) H01M 8/24 16152 GENOVA, Italië (IT) Staten van Amerika (US) H01M 8/02 (72) Durante, Gianluigi te 16158, BELTRAN, Fernando te MASHPEE, C25B 9/18 GENOVA, Italië (IT) MA 02649, Verenigde Staten van (11) EP1938409 Vegni, Sandro te 16142, Amerika (US) (21) EP06807346.9 GENOVA, Italië (IT) HANLIN, John, J. te WORCESTER, Capobianco, Paolo te 16154, (22) 17.10.2006 MA 01610, Verenigde Staten van GENOVA, Italië (IT) Amerika (US) Nummer 06/10 112 24 maart 2010

(51) H01P 7/10 (51) H01R 13/658 RIEDWIHR, Frankrijk (FR) H01P 1/208 H01R 12/16 (51) H01S 5/06 (11) EP1164655 (11) EP1052739 H01L 33/00 (21) EP01114360.9 (21) EP00110115.3 H01L 29/12 H01L 29/06 (22) 13.06.2001 (22) 10.05.2000 (11) EP1807913 (31) 2000180401 (31) 311349 (21) EP05794779.8 2000274618 (32) 13.05.1999 (22) 20.10.2005 (32) 15.06.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika 11.09.2000 (31) 04105316 (54) Shielded header (33) Japan (32) 27.10.2004 (47) 17.03.2010 Japan (33) Europees Octrooi Bureau (54) Resonator and high-frequency (73) FCI te 78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR) (54) SEMICONDUCTOR DEVICE WITH filter TUNABLE ENERGY BAND GAP (47) 17.03.2010 (72) Bertoncini, Daniel B. te MECHANICSBURG, PA 17055, (47) 17.03.2010 (73) Panasonic Corporation te Verenigde Staten van Amerika (73) Koninklijke Philips Electronics KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, (US) N.V. te 5621 BA EINDHOVEN Japan (JP) Stoner, Stuart C. te LEWISBERRY, (72) BALKENENDE, Abraham, R. te (72) Enokihara, Akira te NARA-SHI, PA 17339, Verenigde Staten van NL-5656 AA EINDHOVEN NARA 631-0823, Japan (JP) Amerika (US) BAKKERS, Erik, P., A., M. te Okajima, Michio te NEYAGAWA- Doutrich, Ray C. te LEBANON, PA NL-5656 AA EINDHOVEN SHI, OSAKA 572-0831, Japan 17042, Verenigde Staten van FEINER, Louis, F. te NL-5656 AA (JP) Amerika (US) EINDHOVEN (51) H01Q 3/22 (51) H01R 29/00 (51) H01T 13/50 G01S 13/42 H01R 25/00 H01T 13/44 H01R 13/66 (11) EP1932212 (11) EP2080254 (11) EP1698027 (21) EP06830077.1 (21) EP07823538.9 (21) EP04810580.3 (22) 21.11.2006 (22) 03.07.2007 (22) 05.11.2004 (31) 0523676 (31) 0609081 0600685 (31) 518374 P (32) 17.10.2006 (32) 21.11.2005 (32) 07.11.2003 (33) Frankrijk 13.01.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) GROOT BRITTANNIË (54) DISPOSITIF DE GENERATION DE (54) AUTOMATIC SENSING POWER PLASMA RADIOFREQUENCE GROOT BRITTANNIË SYSTEMS AND METHODS (47) 17.03.2010 (54) FREQUENCY SCANNING (47) 17.03.2010 ANTENNA (73) Renault SAS te 92100 (73) mPATHX, LLC te WICHITA, KS (47) 17.03.2010 BOULOGNE BILLANCOURT, 67202, Verenigde Staten van Frankrijk (FR) (73) Plextek Limited te GREAT Amerika (US) (72) AGNERAY, André te 92100 CHESTERFORD, ESSEX CB10 (72) MENAS, Gregory, W. te WICHITA, 1NY, GROOT BRITTANNIË (GB) BOULOGNE, Frankrijk (FR) KS 67206, Verenigde Staten van PARIENTE, Marc te 75018 PARIS, (72) PEARSON, Graham te GREAT Amerika (US) Frankrijk (FR) CHESTERFORD ESSEX CB10 1NY, MILLER, Brent, A. te WICHITA, GROOT BRITTANNIË (GB) KS 67203, Verenigde Staten van (51) H02G 3/04 (51) H01R 12/16 Amerika (US) (11) EP1284533 (11) EP1880445 (51) H01R 33/09 (21) EP02012654.6 (21) EP06755463.4 (11) EP1633024 (22) 07.06.2002 (22) 28.04.2006 (21) EP05291829.9 (31) 20113694 U (31) 0504359 (22) 02.09.2005 (32) 18.08.2001 (32) 29.04.2005 (31) 0409479 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk (32) 07.09.2004 (54) Verdrahtungskanal (54) DISPOSITIF ELECTRONIQUE (33) Frankrijk (47) 17.03.2010 COMPORTANT UN CONNECTEUR (54) Douille équipée d'un anneau de (73) Tehalit GmbH te 67716 ELASTOMERE FEUILLETE, ET centrage pour lampe à culot en HELTERSBERG, PROCEDE D'ASSEMBLAGE verre BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 (DE) (73) Johnson Controls Technology (73) VALEO VISION te 93012 (72) Ostertag, Christian te 67240 Company te HOLLAND, MI BOBIGNY CEDEX, Frankrijk (FR) BISCHWILLER, Frankrijk (FR) Eberle, Patrick te 66292 49423, Verenigde Staten van (72) Dietz, Gérard te 97508 Amerika (US) RIEGELSBERG, OBEREUERHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) LABASTROUS, Jean-Claude te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F-95800 COURDIMANCHE, (DE) Weimer, Marcus te 67715 Frankrijk (FR) Meister, Laurent te 68320 GEISELBERG, BONDSREPUBLIEK Nummer 06/10 113 24 maart 2010

DUITSLAND (DE) H02K 11/00 (47) 17.03.2010 (51) H02G 15/22 H01F 38/18 (73) ebm-papst St. Georgen GmbH & H02G 15/02 (11) EP2047586 Co. KG te 78112 ST. GEORGEN, H01B 11/06 (21) EP07787943.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B29D 22/00 (DE) (22) 26.07.2007 (11) EP1393423 (72) HAHN, Alexander te 78253 (31) 102006036289 (21) EP02771836.0 EIGELTINGEN-HEUDORF, (32) 03.08.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 14.05.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 860423 HEYDRICH, Walter te 78112 ST. (54) SYNCHRONMOTOR, GEORGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 18.05.2001 MOTORSYSTEM, SOWIE DUITSLAND (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN (33) Verenigde Staten van Amerika RAPPENECKER, Hermann te EINES MOTORSYSTEMS (54) PROTECTIVE COVER 78147 VÖHRENBACH, (47) 17.03.2010 (47) 17.03.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) JHRG, LLC te SPRING HOPE, (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT NORTH CAROLINA 27882, te 80333 MÜNCHEN, (51) H02P 7/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (11) EP1334553 (US) (DE) (21) EP01970416.2 (72) HOLLAND, John, E. te BAILEY, NC (72) DENK, Joachim te 90419 (22) 18.09.2001 27807, Verenigde Staten van NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) (31) 0003322 HOLLAND, Connie, W. te BAILEY, STOIBER, Dietmar te 90763 664049 FÜRTH, BONDSREPUBLIEK NC 27807, Verenigde Staten van (32) 18.09.2000 DUITSLAND (DE) Amerika (US) 18.09.2000 WEDEL, Bernd te 91096 (51) H02J 1/08 MÖHRENDORF, (33) Zweden (11) EP1561268 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (DE) (21) EP03781673.3 (54) A METHOD AND A DEVICE FOR (51) H02M 7/49 CONTROLLING THE OPERATION (22) 30.10.2003 OF AN ACTUATOR UNIT (11) EP2080262 (31) 293531 (47) 17.03.2010 (21) EP07821126.5 (32) 12.11.2002 (73) Telair International AB te 224 78 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.10.2007 LUND, Zweden (SE) (54) SYSTEM AND METHOD FOR (31) 06405441 (72) ANDERSSON, Jörgen te S-237 32 CONTROLLING A POINT-OF-LOAD (32) 18.10.2006 BJÄRRED, Zweden (SE) REGULATOR (33) Europees Octrooi Bureau CHRISTOFFERSSON, Örjan te S-226 47 LUND, Zweden (SE) (47) 17.03.2010 (54) UMRICHTERSCHALTUNG ZUR HELMNER, Anders te S-237 34 (73) Power-One, Inc. te CAMARILLO, SCHALTUNG EINER VIELZAHL BJÄRRED, Zweden (SE) CALIFORNIA 93012, Verenigde VON NILSSON, Kenneth te S-273 97 Staten van Amerika (US) SCHALTSPANNUNGSNIVEAUS TOMELILLA, Zweden (SE) (72) CHAPUIS, Alain te 8616 (47) 17.03.2010 (51) H03F 3/58 RIEDIKON, Zwitserland (CH) (73) ABB Research LTD te 8050 (11) EP1563601 (51) H02K 16/02 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (21) EP03777694.5 H02K 1/18 (72) BARBOSA, Peter te TAOYUAN H02K 1/12 COUNTY: 32063 TAIWAN, Taiwan (22) 17.10.2003 (11) EP1324472 (TW) (31) 421289 P STEIMER, Peter te 5420 (21) EP02018189.7 510368 P EHRENDINGEN, Zwitserland (CH) (32) 25.10.2002 (22) 20.08.2002 CHAUDHURI, Toufann te 1260 10.10.2003 (31) 01145511 NYON, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 25.12.2001 (51) H02P 7/29 Verenigde Staten van Amerika (33) China H02P 6/20 H02P 6/00 (54) ESTIMATING THE OPERATING (54) Inner and outer rotor slotless POINT ON A NONLINEAR electric motor with ring-type (11) EP1413044 TRAVELING WAVE TUBE winding (21) EP02767333.4 AMPLIFIER (47) 17.03.2010 (22) 07.08.2002 (47) 17.03.2010 (73) Jiangxi Grand Tech Motor Co., (31) 10149935 (73) The Directv Group, Inc. te EL Ltd. te YUJIANG COUNTY, (32) 10.10.2001 SEGUNDO, CA 90245, Verenigde JIANGXI PROVINCE, China (CN) Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Zhang, Fuxin te YUJIANG (72) CHEN, Ernest, C. te SAN PEDRO, (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN COUNTY, JIANGXI PROVINCE, CA 90732, Verenigde Staten van EINES ELEKTRONISCH China (CN) Amerika (US) KOMMUTIERTEN MOTORS, UND MAITRA, Shamik te REDONDO (51) H02K 41/03 MOTOR ZUR DURCHFÜHRUNG BEACH, CA 90277, Verenigde H02K 41/00 EINES SOLCHEN VERFAHRENS Staten van Amerika (US) Nummer 06/10 114 24 maart 2010

(51) H03K 17/14 (32) 02.11.2005 Amerika (US) H03H 19/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 27/26 (11) EP1227589 (54) WATERPROOF IN-MOULD FOIL H04B 3/46 (21) EP02250157.1 (IMF) COVER WITH TWO LAYERS (11) EP1307973 (22) 10.01.2002 FOR A PORTABLE ELECTRONIC (21) EP01964588.6 DEVICE (31) 260924 P (22) 10.08.2001 (47) 17.03.2010 911498 (31) 224308 P (73) Sony Ericsson Mobile (32) 11.01.2001 (32) 10.08.2000 25.07.2001 Communications AB te 22188 LUND, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) BRUNSTRÖM, Leif te S-175 47 (54) SYSTEMS AND METHODS FOR JÄRFÄLLA, Zweden (SE) CHARACTERIZING (54) Replica network for linearizig PETTERSSON, Sven te S-165 76 TRANSMISSION LINES IN A switched capacitor circuits HÄSSELBY, Zweden (SE) MULTI-CARRIER DSL (47) 17.03.2010 MUNTHER, Stefan te S-168 38 ENVIRONMENT (73) Broadcom Corporation te IRVINE, BROMMA, Zweden (SE) (47) 17.03.2010 CA 92617, Verenigde Staten van (51) H04B 1/69 (73) AWARE, INC. te BEDFORD, MA Amerika (US) (11) EP1865613 01730, Verenigde Staten van (72) Gupta, Sandeep K. te MOUNTAIN (21) EP07109489.0 Amerika (US) VIEW, CA 94040, Verenigde (22) 04.06.2007 (72) BELGE, Murat te BILLERICA, MA Staten van Amerika (US) 01821, Verenigde Staten van (51) H03K 17/96 (31) 0652034 Amerika (US) (11) EP1629330 (32) 06.06.2006 TZANNES, Michael, A. te (33) Frankrijk LEXINGTON, MA 02173, (21) EP04739529.8 Verenigde Staten van Amerika (22) 02.06.2004 (54) Système de communication UWB (US) coopératif de type cohérent (31) 10326684 PADIR, Halil te NORTH ANDOVER, (47) 17.03.2010 MA 01845, Verenigde Staten van (32) 03.06.2003 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ATOMIQUE te 75015 PARIS, (51) H04B 10/10 (54) KAPAZITIVER Frankrijk (FR) (11) EP1952562 BERÜHRUNGSSCHALTER (72) Abou Rjeily, Chadi c/o (21) EP06851629.3 (47) 17.03.2010 COMMISSARIAT A L'ENERGIE (22) 01.08.2006 (73) E.G.O. Control Systems GmbH te ATOMIQUE te 38054, GRENOBLE 72336 BALINGEN, CEDEX 9, Frankrijk (FR) (31) 194741 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04B 3/36 (32) 02.08.2005 (DE) G08B 7/06 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) STREIFLER, Rolf te 72367 G08B 6/00 (54) ACQUISITION, POINTING, AND WEILEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1817850 TRACKING ARCHITECTURE FOR DUITSLAND (DE) (21) EP05852787.0 LASER COMMUNICATION (51) H03M 13/27 (22) 05.12.2005 (47) 17.03.2010 (11) EP1746731 (31) 632535 P (73) ITT Manufacturing Enterprises, (21) EP06012639.8 (32) 03.12.2004 Inc. te WILMINGTON, DE 19801, (22) 20.06.2006 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 20050065495 (54) METHOD AND APPARATUS FOR (72) CUNNINGHAM, James te (32) 19.07.2005 WAKING A PERSON DAYTON, OH 45419, Verenigde (33) Zuid-Korea (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) (54) Interleaving method and system (73) Combustion Science & GRINCH, Dean te DUBLIN, OH comprising a memory bank for a Engineering, Inc. te COLUMBIA, 43017, Verenigde Staten van MBOA/UWB OFDM system MD 21045-1997, Verenigde Amerika (US) FISHER, Donald Scott te SPRING (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) VALLEY TOWNSHIP, OH 45068, (72) ASHLEY, Erin te ELKRIDGE, MD (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te Verenigde Staten van Amerika 21075, Verenigde Staten van SUWON-SI, GYEONGGI-DO, (US) Zuid-Korea (KR) Amerika (US) KLASSEN, Michael, S. te (51) H04L 27/28 (72) Lee, Jeong-sang te COLUMBIA, MD 21045, Verenigde H04K 1/10 YEONGDEUNGPO-GU SEOUL, Staten van Amerika (US) Zuid-Korea (KR) (11) EP1690342 ROBY, Richard, J. te COLUMBIA, (21) EP04817917.0 (51) H04M 1/02 MD 21045, Verenigde Staten van H04B 1/38 Amerika (US) (22) 23.11.2004 (11) EP1952544 DUBOIS, Jacqueline te ELLICOTT (31) 525616 P CITY, MD 21043, Verenigde 310824 P (21) EP06725612.3 Staten van Amerika (US) (32) 26.11.2003 (22) 06.04.2006 GAINES, Glenn te FALLSTON, MD 22.11.2004 (31) 265054 21047, Verenigde Staten van Nummer 06/10 115 24 maart 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 METHOD FOR REMOTELY Verenigde Staten van Amerika (73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., DISABLING NETWORK ACTIVITY (54) METHOD TO CREATE LTD. te SUWON-SI, GYEONGGI- IN A CLIENT COMPUTER SYSTEM HIERARCHICAL MODULATION IN DO 442-742, Zuid-Korea (KR) (47) 17.03.2010 OFDM (72) LEE, Dong-hoon, 244-803, (73) Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. te (47) 17.03.2010 Hwanggol-maeul Ssangyong te SINGAPORE 486048, Singapore (73) Delphi Technologies Inc. te TROY, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, (SG) MI 48007-5052, Verenigde Zuid-Korea (KR) (72) CROMER, Daryl, Carvis c/o IBM Staten van Amerika (US) (51) H04L 12/18 UK Ltd te WINCHESTER, (72) WALKER, Glenn, A. te (11) EP1865660 HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) GREENTOWN, IN 46936, (21) EP07109651.5 Verenigde Staten van Amerika ELLISON, Brandon, Jon IBM UK (US) (22) 05.06.2007 Ltd. te WINCHESTER, DIBIASO, Eric, A. te KOKOMO, IN (31) 20060050303 HAMPSHIRE SQ21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) 46901, Verenigde Staten van (32) 05.06.2006 Amerika (US) KERN, Eric, Richard te DURHAM, HIATT, Michael, L., Jr. te (33) Zuid-Korea NC 27713, Verenigde Staten van WESTFIELD, IN 46074, Verenigde (54) Method for provisioning network Amerika (US) Staten van Amerika (US) service provider application in LOCKER, Howard IBM UK digital interactive broadcasting Ltd,Intellect. proprty Law te (51) H04W 74/08 environment WINCHESTER, HAMPSHIRE SQ21 H04L 1/16 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 17.03.2010 (11) EP1821461 SPRINGFIELD, Randall, Scott te (73) Alticast Corp. te SEOUL 137-070, (21) EP07100540.9 CHAPEL HILL, NC 27516, Zuid-Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika (22) 15.01.2007 (72) Yu, Hosang te 451-807, (US) (31) 759247 P KYUNGGI, Zuid-Korea (KR) (51) H04L 12/24 20060050534 (51) H04L 12/26 (11) EP0969625 (32) 13.01.2006 H04L 12/24 05.06.2006 (21) EP99401595.6 (11) EP2098028 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 25.06.1999 (21) EP06806298.3 Zuid-Korea (31) 9808297 (22) 16.10.2006 (54) Method for detecting hidden (32) 30.06.1998 (54) METHOD FOR LOGICAL station in a wireless (33) Frankrijk communication network and DEPLOYMENT, UNDEPLOYMENT system therefor AND MONITORING OF A TARGET (54) Agent de communication entre IP NETWORK un administrateur et au moins (47) 17.03.2010 une ressource d'un système (47) 17.03.2010 (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te informatique (73) Fundacio Privada Centre SUWON-SI, GYEONGGI-DO, (47) 17.03.2010 Zuid-Korea (KR) Tecnologic de Telecomunicacions Seoul National University de Catalunya te 08860 (73) Thomson Licensing te 92443 Industry Foundation te SEOUL, CASTELLDEFELS (BARCELONA), ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX, Zuid-Korea (KR) Spanje (ES) Frankrijk (FR) (72) Kim, Young-Soo te GYEONGGI- (72) MUÑOZ GONZALEZ, Raul te (72) Brunet, Jean te 35830 BETTON, DO, Zuid-Korea (KR) 08860 CASTELLDEFELS Frankrijk (FR) Choi, Sung-Hyun te SEOUL, Zuid- (BARCELONA), Spanje (ES) Sedrati, Gérald te 75015 PARIS, Korea (KR) GALAN MARQUEZ, Fermin te Frankrijk (FR) Park, Jong-Ae te GYEONGGI-DO, 08860 CASTELLDEFELS (51) H04L 29/06 Zuid-Korea (KR) (BARCELONA), Spanje (ES) H04L 12/26 Lee, Dong-Jun te GYEONGGI-DO, (51) H04L 29/06 (11) EP1129544 Zuid-Korea (KR) H04L 12/24 (21) EP99956930.4 Suh, Jung-Hoon te GYEONGGI- H04L 12/12 DO, Zuid-Korea (KR) G06F 21/00 (22) 05.11.1999 Hwang, Hyo-Sun te GYEONGGI- (31) 188923 DO, Zuid-Korea (KR) (11) EP1135890 Jang, Kyung-Hun te GYEONGGI- (21) EP99973198.7 (32) 09.11.1998 DO, Zuid-Korea (KR) (22) 30.11.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04N 5/455 (31) 201063 (54) SYSTEM AND METHOD OF H04L 7/027 201572 ANALYZING NETWORK PROTOCOLS (11) EP1630996 201062 (47) 17.03.2010 (21) EP05107782.4 (32) 30.11.1998 30.11.1998 (73) Applied Digital Access te SAN (22) 24.08.2005 30.11.1998 DIEGO, CA 92121, Verenigde (31) 2004067499 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (32) 26.08.2004 Verenigde Staten van Amerika (72) GREGSON, Michael te SAN (33) Zuid-Korea Verenigde Staten van Amerika DIEGO, CA 92122, Verenigde (54) Vestigal sideband receiver (54) DATA PROCESSING SYSTEM AND Staten van Amerika (US) Nummer 06/10 116 24 maart 2010

(51) H04W 24/00 INFORMATIONSÜBERMITTLUNG (73) Scientific-Atlanta, Inc. te H04L 12/26 MITTELS LAWRENCEVILLE, GEORGIA (11) EP1629632 EIGENDIAGNOSEFÄHIGER 30044, Verenigde Staten van PULSWEITENMODULATION Amerika (US) (21) EP04739399.6 (47) 17.03.2010 (72) VERSTEEG, William C. te (22) 27.05.2004 (73) Continental Automotive GmbH te ALPHARETTA, GEORGIA 30022, (31) 10324745 30165 HANNOVER, Verenigde Staten van Amerika (32) 30.05.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04L 12/56 H04L 12/24 (54) Verfahren und Testgerät zum (72) KÖLLNER, Wolfgang te A-1160 ermitteln einer Fehlerrate WIEN, Oostenrijk (AT) (11) EP1978681 WASKIEWICZ, Ludwik te A-2331 (47) 17.03.2010 (21) EP06791219.6 VÖSENDORF, Oostenrijk (AT) (73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. (22) 09.10.2006 (51) H04L 12/437 KG te 81671 MÜNCHEN, H04L 12/42 (31) 200610033145 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H04L 12/24 200610033144 (DE) (11) EP2051447 (32) 17.01.2006 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 17.01.2006 (21) EP08700814.0 (72) SEEBACHER, Pirmin te 83022 (33) China ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 22.01.2008 China DUITSLAND (DE) (31) 200710073029 (54) METHODS AND DEVICES FOR BÄDER, Uwe te 85521 (32) 23.01.2007 JUDGING PW CONNECTION OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK STATE AND NOTIFYING AC DUITSLAND (DE) (33) China CONNECTION STATE BRAUN, Thomas te 80686 (54) METHOD, DEVICE AND SYSTEM MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK FOR RING PROTECTION (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te LONGGANG DISTRICT, (51) H04W 48/20 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te H04L 12/56 SHENZHEN GUANGDONG SHENZHEN, GUANGDONG 518129, China (CN) H04L 12/28 PROVINCE 518129, China (CN) (11) EP1687939 (72) ZHANG, Huachen te SHENZHEN (72) LONG, Hao te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (21) EP04778071.3 GUANGDONG 518129, China (CN) (22) 13.07.2004 (CN) HUO, Ting te SHENZHEN YANG, Yang te SHENZHEN (31) 700011 GUANGDONG 518129, China GUANGDONG 518129, China (CN) (32) 03.11.2003 (CN) (51) H04L 27/26 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 12/46 H04L 25/02 (54) SELECTING AN ACCESS POINT (11) EP2079196 H04B 1/10 ACCORDING TO A MEASURE OF (21) EP08290016.8 (11) EP1998522 RECEIVED SIGNAL QUALITY (22) 08.01.2008 (21) EP08157252.1 (47) 17.03.2010 (54) Method for protecting a network (22) 30.05.2008 (73) Cisco Technology, Inc. te SAN configuration set up by a JOSE, CA 95134, Verenigde (31) 0755394 spanning tree protocol Staten van Amerika (US) (32) 31.05.2007 (47) 17.03.2010 (72) RYAN, Philip, J. te STANMORE, (33) Frankrijk NSW 2048, Australië (AU) (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (54) Méthode d'estimation de MYLES, Andrew, F. te ST. IVES, Frankrijk (FR) caractéristiques de signaux OFDM NSW 2075, Australië (AU) (72) Tabery, Peter te 80992 GOODALL, David, S. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 RANDWICK, NSW 2031, Australië DUITSLAND (DE) (73) Commissariat à l'Energie (AU) Klotsche, Ralf te 75305 Atomique te 75015 PARIS, DE SOUZA, Ludivico, N. te NEUENBÜRG, BONDSREPUBLIEK Frankrijk (FR) NORMANHURST NSW 2076, DUITSLAND (DE) (72) Jallon, Pierre te 38100, Australië (AU) (51) H04L 29/06 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (51) H04L 25/49 H04L 12/56 (51) H04L 27/26 H04L 12/413 (11) EP1946501 H04L 12/403 (11) EP1794971 H04L 1/24 (21) EP06850729.2 (21) EP05806701.8 (11) EP1980060 (22) 09.11.2006 (22) 29.09.2005 (21) EP06819800.1 (31) 164147 (31) 954650 (22) 28.11.2006 (32) 11.11.2005 (32) 29.09.2004 (31) 102005060025 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 15.12.2005 (54) EXPEDITED DIGITAL SIGNAL (54) Multicarrier receivers and DECODING (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND methods for detecting cyclic (47) 17.03.2010 prefixes having unknown lengths (54) VERFAHREN ZUR Nummer 06/10 117 24 maart 2010

(47) 17.03.2010 (72) BERGSTEN, Anders te S-977 52 (32) 14.09.2006 (73) Intel Corporation te SANTA LULEÅ, Zweden (SE) (33) Finland BORG, Niklas te S-977 54 LULEÅ, CLARA, CA 95052, Verenigde (54) RESOLVING A NETWORK Staten van Amerika (US) Zweden (SE) JOHANSSON, Joachim te S-977 ADDRESS OF A TERMINAL (72) QIU, Sigang c/o Intel Corporation 52 LULEÅ, Zweden (SE) (47) 17.03.2010 te 95052-8119 SANTA CLARA, SVANBERG, Emil te S-973 32 (73) Teliasonera AB te 106 63 Verenigde Staten van Amerika LULEÅ, Zweden (SE) (US) STOCKHOLM, Zweden (SE) VUONG, Minh-Anh te SAN JOSE, (51) H04L 29/06 (72) JALKANEN, Tero te 04340 CALIFORNIA 95133, Verenigde (11) EP1805963 TUUSULA, Finland (FI) WECKMAN, Jari te 37560 Staten van Amerika (US) (21) EP05801396.2 SALVEKAR, Atul c/o Intel LEMPÄÄLÄ, Finland (FI) (22) 07.10.2005 Corporation te SANTA CLARA CA (51) H04L 29/12 95052 -8119, Verenigde Staten (31) 961736 H04L 29/06 van Amerika (US) (32) 08.10.2004 QIAN, Xiaoshu te CUPERTINO, (11) EP1542425 CALIFORNIA 95014, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03293150.3 Staten van Amerika (US) (54) OFFLINE ANALYSIS OF PACKETS (22) 12.12.2003 (51) H04L 27/26 (47) 17.03.2010 (54) Method for autoconfiguring CPEs (11) EP1718021 (73) International Business Machines in DSL networks Corporation te ARMONK, NEW (21) EP05009490.3 (47) 17.03.2010 YORK 10504, Verenigde Staten (22) 29.04.2005 van Amerika (US) (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (54) Receiving device and (72) KHOSMOOD, Foaad, c/o IBM communication method for an United Kingdom Limited, (72) T'joens, Yves Robert Fernand te OFDM communication system Int.Prop. Law te WINCHESTER, 8200 SINT MICHIELS-BRUGGE, with a new preamble structure HAMPSHIRE SO21 2JN, Verenigde België (BE) de Clercq, Jeremy Nicolas Jean (47) 17.03.2010 Staten van Amerika (US) PETROVIC, Ognjen te SANTA Herman te 9000 GENT, België (73) Sony Deutschland GmbH te (BE) 10785 BERLIN, CLARA, CALIFORNIA 95050, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 29/06 (DE) (US) (11) EP2080344 SAVOY, Jeremy, Matthew c/o IBM (72) Stadelmeier, Lothar Stuttgart United Kingdom Limited te (21) EP07802203.5 Technology Center te 70327 WINCHESTER HAMPSHIRE SO21 (22) 07.09.2007 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 864489 P DUITSLAND (DE) WOODS, Duncan, Allen te (32) 06.11.2006 Zumkeller, Markus Stuttgart RALEIGH, NORTH CAROLINA Technology Center te 70327 27613, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (54) METHODS AND APPARATUSES DUITSLAND (DE) FOR REGISTERING A TERMINAL Schwager, Andreas Stuttgart (51) H04L 29/06 IN THE IMS OVER A CIRCUIT- Technology Center te 70327 H04L 12/18 SWITCHED ACCESS DOMAIN STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (11) EP1859599 (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (21) EP06723398.1 Tiedemann, Stephen Stuttgart (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (22) 14.03.2006 Technology Center te 70327 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (31) 102005013455 Zweden (SE) 102005040280 DUITSLAND (DE) (72) WITZEL, Andreas te 52134 Gaedeken, Gralf Stuttgart (32) 17.03.2005 HERZOGENRATH, Technology Center te 70327 24.08.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KELLER, Ralf te 52146 (51) H04L 29/02 WÜRSELEN, BONDSREPUBLIEK (54) Daten-Gruppenrufdienst H04L 12/56 DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 (11) EP1290846 (51) H04L 29/06 (73) T-Mobile International AG te (21) EP01934778.0 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1863252 (22) 18.05.2001 DUITSLAND (DE) (21) EP06014072.0 (31) 0001956 (72) ACHTER, Johannes te A-2100 (22) 06.07.2006 (32) 25.05.2000 KORNEUGURG, Oostenrijk (AT) (31) 06011019 BISCHINGER, Kurt te A-1100 (33) Zweden (32) 29.05.2006 WEIN, Oostenrijk (AT) (54) DEVICE AND METHOD FOR (33) Europees Octrooi Bureau (51) H04L 29/06 SERVICE DIFFERENTIATION IN A (54) Mobile IP route optimisation in IP (11) EP2062416 COMMUNICATION NETWORK protocol version transition (47) 17.03.2010 (21) EP07823124.8 scenarios (73) TELIASONERA AB te 106 63 (22) 13.09.2007 (47) 17.03.2010 STOCKHOLM, Zweden (SE) (31) 20060821 Nummer 06/10 118 24 maart 2010

(73) Panasonic Corporation te thereof (32) 09.12.2004 KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, (47) 17.03.2010 (33) Zuid-Korea Japan (JP) (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te (54) Receiver position optimizing (72) Weniger, Kilian, Dr. te 63225 SUWON-SI GYEONGGI-DO device for mobile communication LANGEN, BONDSREPUBLIEK 443-742, Zuid-Korea (KR) terminal and method thereof DUITSLAND (DE) Bachmann, Jens, Dr. te 63225 (72) Kim, Jong-hun te SEOUL, Zuid- (47) 17.03.2010 LANGEN, BONDSREPUBLIEK Korea (KR) (73) LG Electronics Inc. te SEOUL DUITSLAND (DE) Park, In-tae te YEONGTONG-GU, 150-721, Zuid-Korea (KR) Schuringa, Jon, Dr. te 63225 SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (72) Cho, A-Seo te SECHO-GU SEOUL, LANGEN, BONDSREPUBLIEK Zuid-Korea (KR) DUITSLAND (DE) Lee, Seo-young te SEONGNAM- SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (51) H04N 7/24 (51) H04L 29/06 (KR) H04N 5/00 (11) EP1988679 Jung, Gyu-sang te GURO-GU, (11) EP1624670 (21) EP07106360.6 SEOUL, Zuid-Korea (KR) Lee, in-ki te YEONGTONG-GU, (21) EP05014649.7 (22) 17.04.2007 SUWON-SI, GYEONGGI-DO, (22) 06.07.2005 (54) A new flow based Layer 2 Zuid-Korea (KR) (31) 2004060360 handover mechanism for mobile (51) H04M 1/02 (32) 30.07.2004 node with multi network interfaces (11) EP1553749 (33) Zuid-Korea (47) 17.03.2010 (21) EP05000279.9 (54) Digital cable TV receiver, diagnostic method for the same (73) Deutsche Telekom AG te 53113 (22) 07.01.2005 and data structure of DVI status BONN, BONDSREPUBLIEK (31) 2004001606 report DUITSLAND (DE) (32) 09.01.2004 Fachhochschule Gießen-Friedberg (47) 17.03.2010 (33) Zuid-Korea te 35390 GIESSEN, (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Sliding mobile phone with camera Zuid-Korea (KR) (DE) (47) 17.03.2010 (72) Kwon, Kwang Hun te KOWON-GU (72) Xu, Bangnan te 64295 (73) SK Teletech Co., Ltd. te SEOUL SEOUL, Zuid-Korea (KR) DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK 135-984, Zuid-Korea (KR) Cha, Sang Hoon te SEODAEMUN- DUITSLAND (DE) (72) Back, Chul-Seung te GWANAK- GU SEOUL, Zuid-Korea (KR) Sivchenko, Dimitri te 35390 GU SEOUL 151-708, Zuid-Korea (51) H04N 5/232 GIESSEN, BONDSREPUBLIEK (KR) DUITSLAND (DE) (11) EP1585319 (51) H04M 1/22 (51) H04L 29/08 (21) EP05252227.3 H04L 12/28 (11) EP1784969 (22) 08.04.2005 (11) EP1909465 (21) EP05782496.3 (31) 2004115601 (21) EP06025635.1 (22) 29.08.2005 (32) 09.04.2004 (22) 12.12.2006 (31) 932543 (33) Japan (31) 06020686 (32) 02.09.2004 (54) Lens apparatus (32) 02.10.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 (33) Europees Octrooi Bureau (54) METHOD AND COMPUTER (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te PROGRAM FOR ADAPTING THE (54) Method and system for data TOKYO, Japan (JP) COLOUR OF A USER INTERFACE communication in a wireless (72) Yoshikawa, Kazumasa, Canon OF A MOBILE COMMUNICATIONS infrastructure based Kabushiki Kaisha te TOKYO, TERMINAL, AND communication network Japan (JP) CORRESPONDING MOBILE (47) 17.03.2010 COMMUNICATIONS TERMINAL (51) H04N 5/232 (73) Deutsche Telekom AG te 53113 (47) 17.03.2010 (11) EP1585318 BONN, BONDSREPUBLIEK (73) Nokia Corporation te 02150 (21) EP05252226.5 DUITSLAND (DE) ESPOO, Finland (FI) (22) 08.04.2005 (72) Hsieh, Robert te 10629 BERLIN, (72) BARFOED, Søren te DK-2100 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2004115599 COPENHAGEN Ø, Denemarken (DE) (32) 09.04.2004 (DK) (51) H04L 29/12 AMINEH, Romel te DK-1664 (33) Japan (11) EP1956801 COPENHAGEN V, Denemarken (54) Lens apparatus (DK) (21) EP08100956.5 (47) 17.03.2010 (22) 25.01.2008 (51) H04M 1/725 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te H04M 1/60 (31) 20070012243 TOKYO, Japan (JP) (11) EP1670221 (32) 06.02.2007 (72) Yoshikawa, Kazumasa, c/o Canon (21) EP05024439.1 Kabushiki Kaisha te TOKYO, (33) Zuid-Korea (22) 09.11.2005 Japan (JP) (54) Electronic device, management (51) H04N 13/00 server and control method (31) 2004103831 F21S 4/00 Nummer 06/10 119 24 maart 2010

F21S 10/04 Noirie, Ludovic te 92220 (31) 102005037317 F21S 10/00 BAGNEUX, Frankrijk (FR) 102005057235 (11) EP1838110 (51) H04R 1/02 (32) 04.08.2005 (21) EP06251604.2 B60R 11/02 29.11.2005 (22) 24.03.2006 (11) EP1249155 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Three dimensional image (21) EP01942503.2 presenting apparatus, system (22) 11.01.2001 (54) VERFAHREN ZUR ERWEITERUNG and method DES (31) 175424 P KOMMUNIKATIONSDIENSTES (47) 17.03.2010 (32) 11.01.2000 PUSH TO TALK (73) Flap Co. Ltd. te NAKA-SHI, (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.03.2010 IBARAKI 311-0105, Japan (JP) Kawakami, Kazuiku te (54) ACOUSTIC CHAMBER (73) T-Mobile International AG te HIGASHIIBARAKI-GUN IBARAKI INTEGRATED WITH VEHICLE 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK 311-4311, Japan (JP) DOOR DUITSLAND (DE) Tamura, Shingo te MITO-SHI, (47) 17.03.2010 (72) BLICKER, Stephan te 53343 IBARAKI 311-4153, Japan (JP) (73) Faurecia Innenraum Systeme WACHTBERG-VILLIP, (72) Kawakami, Kazuiku te GmbH te 76767 HAGENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HIGASHIIBARAKI-GUN IBARAKI BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 311-4311, Japan (JP) (DE) (51) H04W 4/22 Hara, Masanori te IBARAKI (72) JONES, Stephen, P. te (11) EP1645154 312-0032, Japan (JP) COMMERCE, MI 48382, Verenigde (21) EP04725410.7 (51) H04Q 3/00 Staten van Amerika (US) H04L 12/24 TWORK, Michael, James te (22) 02.04.2004 (11) EP1810523 WHITE LAKE, MI 48386, (31) 483257 P Verenigde Staten van Amerika (32) 27.06.2003 (21) EP05794773.1 (US) (22) 06.10.2005 MERTZ, Karl, Jon te FERNDALE, (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 04026479 MI 48220, Verenigde Staten van (54) CALL ROUTING AND Amerika (US) CORRESPONDING UPDATING OF (32) 08.11.2004 SHEBAK, Said, Ali te LIVONIA, MI ROUTING INFORMATION (33) Europees Octrooi Bureau 48154, Verenigde Staten van (47) 17.03.2010 Amerika (US) (54) VERFAHREN UND PRODUKTE (73) Nortel Networks Limited te ST ZUM INFORMATIONSABGLEICH (51) H04S 3/00 LAURENT, QUÉBEC H4S 2A9, ZWISCHEN MANAGER UND G10L 19/00 Canada (CA) AGENT IN EINEM (11) EP1854334 MANAGEMENTNETZ (72) WARREN, Daniel te WOKINGHAM (21) EP06707184.5 BERDSHIRE, RG40 4UG, GROOT (47) 17.03.2010 BRITTANNIË (GB) (22) 22.02.2006 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT GARAPATY, Sonia te DALLAS, TX te 80333 MÜNCHEN, (31) 102005010057 75252, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 04.03.2005 Amerika (US) (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04W 24/02 (72) HIRSCH, Lucian te 81373 (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (11) EP1775976 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK ZUM ERZEUGEN EINES (21) EP05292161.6 DUITSLAND (DE) CODIERTEN STEREO-SIGNALS (51) H04Q 11/00 EINES AUDIOSTÜCKS ODER (22) 13.10.2005 (11) EP1076470 AUDIODATENSTROMS (54) Method for enabling a base (47) 17.03.2010 station to connect to a wireless (21) EP00402020.2 telecommunication network (22) 13.07.2000 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten (47) 17.03.2010 (31) 9910312 Forschung e.V. te 80686 (73) Mitsubishi Electric R&D Centre (32) 09.08.1999 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Europe B.V. te 1119 NS (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) SCHIPHOL RIJK MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI (54) Sélecteur hybride spatial et (72) PLOGSTIES, Jan te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO spectral et matrice de 100-8310, Japan (JP) commutation optique incluant de DUITSLAND (DE) tels sélecteurs MUNDT, Harald te 91058 (72) Voyer, Nicholas, Mitsubishi ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK Electricité te 35708 RENNES (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) CEDEX 7, Frankrijk (FR) (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, POPP, Harald te 90587 Lavillonnière, Eric,. Mitsubishi Frankrijk (FR) TUCHENBACH, BONDSREPUBLIEK Electricité te 35708 RENNES (72) Jourdan, Amaury te 92310 DUITSLAND (DE) CEDEX 7, Frankrijk (FR) Pautonnier-Perrot, Sophie, SÈVRES, Frankrijk (FR) (51) H04W 4/10 Bruyere, Franck te 75014 PARIS, Mitsubishi Electricité te 35708 (11) EP1911304 Frankrijk (FR) RENNES CEDEX 7 Chiaroni, Dominique te 92160 (21) EP06776540.4 (51) H04W 92/20 ANTONY, Frankrijk (FR) (22) 01.08.2006 H04W 56/00 Nummer 06/10 120 24 maart 2010

H04W 24/10 STATIONS RECEPTRICES DANS (DE) (11) EP2109333 UN SYSTEME DE TRANSMISSION Übelmesser, Peter te 95445 RADIO DE DONNEES BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK (21) EP08305091.4 (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (22) 09.04.2008 (73) FRANCE TELECOM te 75015 (51) H05B 6/36 (54) Measurement preparation and PARIS, Frankrijk (FR) H05B 6/12 execution method and apparatus (11) EP1420614 in a radio communication system (72) BONALD, Thomas te F-78960 VOISINS LE BRETONNEUX, (21) EP03292812.9 (47) 17.03.2010 Frankrijk (FR) (22) 12.11.2003 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, PROUTIERE, Alexandre te Frankrijk (FR) F-75006 PARIS, Frankrijk (FR) (31) 0214113 (72) Hofmann, Dirk te 74321 (51) H04W 76/04 (32) 12.11.2002 BIETIGHEIM-BISSINGEN, (11) EP1657938 (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04257081.2 (54) Dispositif inducteur pour foyer de (DE) cuisson par induction Buné, Paul A.M. te 70806 (22) 16.11.2004 (47) 17.03.2010 KORNWESTHEIM, (54) Method for sequentially BONDSREPUBLIEK DUITSLAND conducting independent data (73) FAGORBRANDT SAS te 92500 (DE) contexts using a mobile RUEIL MALMAISON, Frankrijk (51) H04W 28/08 communications device and (FR) (11) EP2016794 mobile communications device (72) Roux, Alain te 45100 ORLEANS, Frankrijk (FR) (21) EP07724822.7 (47) 17.03.2010 (51) H05B 37/02 (22) 03.05.2007 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, H01L 33/00 (31) 102006021281 Canada (CA) (11) EP1871146 (32) 05.05.2006 (72) Munje, Arun te KANATA ONTARIO (21) EP06711761.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND K2W 1E3, Canada (CA) (22) 17.01.2006 Ling, Kenneth te KANATA (54) VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG (31) 2005051108 DER LASTVERTEILUNG ONTARIO K2K 2X7, Canada (CA) ZWISCHEN EINEM ERSTEN Hassan, Mahmud-Ul te KANATA (32) 25.02.2005 MOBILFUNKNETZ UND EINEM ONTARIO K2K 3H9, Canada (CA) (33) Japan ZWEITEN MOBILFUNKNETZ (51) H04W 88/00 (54) LED LIGHTING APPARATUS (47) 17.03.2010 (11) EP1947888 (47) 17.03.2010 (73) T-Mobile International AG te (21) EP08000701.6 (73) MURATA MANUFACTURING CO., 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK (22) 15.01.2008 LTD. te NAGAOKAKYO-SHI, DUITSLAND (DE) KYOTO 617-8555, Japan (JP) (31) 885921 P (72) KLATT, Axel te 50996 KÖLN, (72) KATO, Akira te OTARI 1-CHOME, (32) 22.01.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NAGAOKAKYO-SHI, KYOTO, 61, (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (51) H04W 36/06 (54) Method and related apparatus for (51) H05B 41/24 (11) EP1781054 improving mimo procedure in a H01J 65/04 wireless communications system (21) EP05110144.2 (11) EP1108347 (47) 17.03.2010 (22) 28.10.2005 (21) EP99953612.1 (73) Innovative Sonic Limited te (54) Methods and apparatus for push TORTOLA, (22) 26.08.1999 to talk type service Britse Maagdeneilanden (VG) (31) 19839336 (47) 17.03.2010 (74) Ir. Metman te Amsterdam (32) 28.08.1998 (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM (72) Kuo, Richard Lee-Chee te TAIPEI (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ERICSSON (publ) te 164 83 CITY, Taiwan (TW) STOCKHOLM, Zweden (SE) (54) BETRIEBSVERFAHREN UND (51) H05B 3/36 ELEKTRONISCHES (72) Albertsson, Henrik te 118 24, F24D 13/02 VORSCHALTGERAT FUR STOCKHOLM, Zweden (SE) ENTLADUNGSLAMPE MIT (11) EP2023688 Holm, Jan te 748 40, ÖRBYHUS, DIELEKTRISCH BEHINDERTEN Zweden (SE) (21) EP07015272.3 ENTLADUNGEN Przybysz, Hubert te 126 37, (22) 03.08.2007 HÄGERSTEN, Zweden (SE) (47) 17.03.2010 (54) Flächenheizsystem (73) Osram Gesellschaft mit (51) H04W 72/08 (47) 17.03.2010 beschränkter Haftung te 81543 (11) EP1767046 (73) Frenzelit Werke GmbH & Co. KG MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP05778817.6 te 95456 BAD BERNECK, DUITSLAND (DE) (22) 20.06.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Hitzschke, Lothar te 81737 (DE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0451529 DUITSLAND (DE) (32) 13.07.2004 (72) Koch, Hans-Günther te 95460 Vollkommer, Frank te 82131 BAD-BERNECK, (33) Frankrijk BUCHENDORF, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (54) PROCEDE DE SELECTION DE Nummer 06/10 121 24 maart 2010

(72) WAMMES, Klaus te D-67577 (21) EP06101081.5 (47) 17.03.2010 ALSHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 31.01.2006 (73) SMA Solar Technology AG te DUITSLAND (DE) (31) 20055049 34266 NIESTETAL, HITZSCHKE, Lothar te D-81737 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (32) 03.02.2005 (DE) DUITSLAND (DE) (33) Finland VOLLKOMMER, Frank te D-82131 (72) Cramer, Günther te D-34128 (54) Frame part of installation casing BUCHENDORF, BONDSREPUBLIEK KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) Engel, Bernd, Dr. te D-38302 (73) ABB Oy te 00380 HELSINKI, (51) H05H 1/28 WOLFENBÜTTEL, Finland (FI) (11) EP1668965 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Smalen, Matti te 01800 (21) EP04767061.7 (DE) KLAUKKALA, Finland (FI) (22) 17.09.2004 (51) H05K 7/20 (51) H05K 5/02 H05K 5/02 (31) 20031331 H01R 13/639 (11) EP1915046 (32) 17.09.2003 H01R 13/52 (21) EP07009492.5 (33) Finland (11) EP2084950 (22) 11.05.2007 (54) COOLED PLASMA TORCH AND (21) EP07818665.7 (31) 102006040697 METHOD FOR COOLING THE (22) 04.10.2007 TORCH (32) 30.08.2006 (31) 102006048843 (47) 17.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 13.10.2006 (73) Tomion Oy te 01801 KLAUKKALA, (54) Betriebs-, Lager- und (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Finland (FI) Transportbehälter für IT-Geräte (54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG (72) HELENIUS, Pekka te FI-02400 (47) 17.03.2010 ZUM ELEKTRISCHEN KIRKKONUMMI, Finland (FI) ANSCHLIESSEN EINES IN EINEM (73) Thales Defence Deutschland AHOLA, Kari te FI-01800 UMGEHÄUSE ENTHALTENEN GmbH te 75117 PFORZHEIM, KLAUKKALA, Finland (FI) FUNKTIONSELEMENTES BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H05K 3/02 (DE) (47) 17.03.2010 (11) EP1716730 (72) Schill, Rolf te 75305 (73) Oechsler Aktiengesellschaft te NEUENBÜRG, BONDSREPUBLIEK (21) EP05700523.3 91522 ANSBACH, DUITSLAND (DE) (22) 07.01.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H05K 13/00 (31) 102004006414 H01L 21/683 (72) ASSEL, Martin te 91593 (32) 09.02.2004 H01L 21/00 BURGBERNHEIM, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2005808 (54) VERFAHREN ZUM PARTIELLEN (DE) (21) EP06725721.2 TRAEGER, Michael te 91560 LÖSEN EINER LEITFÄHIGEN (22) 12.04.2006 SCHICHT HEILSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (47) 17.03.2010 ZUM ABLEGEN VON (73) LPKF Laser & Elektronika d.o.o. (51) H05K 7/14 ELEKTRONISCHEN BAUTEILEN, te 4208 ZGORNJE JEZERSKO, (11) EP1871154 INSBESONDERE Slovenië (SI) (21) EP06025762.3 HALBLEITERCHIPS AUF EINEM SUBSTRAT (72) PODOBNIK, Bostjan te 1000 (22) 13.12.2006 LJUBLJANA, Slovenië (SI) (47) 17.03.2010 (31) 202006009906 U KOVACIC, Drago te 9240 (73) Kulicke & Soffa Die Bonding (32) 22.06.2006 LJUTOMER, Slovenië (SI) GmbH te 8572 BERG TG, POPLASEN, Miran te 8000 NOVO (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zwitserland (CH) MESTO, Slovenië (SI) (54) Vorrichtung zur Aufnahme einer (72) TRINKS, Joachim te CH-9230 (51) H05K 5/02 Mehrzahl einzelner FLAWIL, Zwitserland (CH) (11) EP1689218 Wechselrichter Nummer 06/10 122 24 maart 2010

EP3 Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

Myers, Verenigde Staten van (54) Direct connection of sausage clip Amerika (US) and sausage handling device. (51) A01B 33/08 Patrick PENNIE te Fort Meyers, (73) Poly-clip System GmbH & Co. KG (11) EP1295520 Verenigde Staten van Amerika te Frankfurt am Main, (21) EP02020852.6 (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Emery SMITH te Fort Meyers, (22) 18.09.2002 (DE) Verenigde Staten van Amerika (31) 10146571 (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag 10213400 (47) 30.12.2009 (72) Steven Gladh te Göteburg, (32) 21.09.2001 Zweden (SE) (51) A01N 33/02 26.03.2002 (47) 16.12.2009 (11) EP1017275 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A22C 17/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP98944471.6 (11) EP1842428 (54) Rotorkopeg met verbeterde (22) 21.08.1998 (21) EP06405139.4 rotoraandrijving. (31) 915660 (22) 04.04.2006 (73) Lemken GmbH & Co. KG. te (32) 21.08.1997 Alpen, BONDSREPUBLIEK (54) Electronic and/or visual identifier (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) to ensure traceability in the food (54) Polyamine treatment of industry. (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam neurological disorders. (73) Seidic S.A. te Bioggio, (72) Martin Gebbeken te Alpen, (73) Michael A. Murphy te La Jolla, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND California, Verenigde Staten van (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Amerika (US) Gottfried Giesen te Rheinberg, (72) Sileno Oggian te Cimo, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Metman te Amsterdam Zwitserland (CH) (DE) (72) Michael A. Murphy te La Jolla, Roberto Malfanti te Sonvico, (47) 25.11.2009 Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (US) (51) A01G 27/00 (47) 25.11.2009 (47) 25.11.2009 (11) EP1988763 (51) A23D 9/04 (51) A22B 5/00 A23D 7/05 (21) EP07712805.6 (11) EP1940238 (11) EP1285584 (22) 28.02.2007 (21) EP06806504.4 (21) EP02255760.7 (31) 0604027 (22) 24.10.2006 (22) 19.08.2002 (32) 28.02.2006 (31) 102005051115 (31) 0120552 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 24.10.2005 (32) 23.08.2001 (54) A plant watering apparatus. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) GROOT BRITTANNIË (73) John Herbert Brown te Haverhill, Suffolk, GROOT BRITTANNIË (54) Method for carrying out (54) Cryogenic crystallisation of fats. (GB) treatment steps on animals for (73) The BOC Group Limited te Andrew John Elsey te Haverhill, slaughter. Guildford, Surrey, GROOT Suffolk, GROOT BRITTANNIË (73) Banss Schlacht- und BRITTANNIË (GB) (GB) Fördertechnik GmbH te (72) Brian Edward Brooker te (72) Haydn, James KERBY te Suffolk, Biedenkopf, BONDSREPUBLIEK Sonning, Berkshire, GROOT GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) BRITTANNIË (GB) (47) 02.12.2009 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Richard Ivor Dr. Tomlins te (72) Frank SCHMIDT te Dautphetal, Henley on Thames, Oxon, GROOT (51) B01L 3/14 BRITTANNIË (GB) A01N 1/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 25.11.2009 (11) EP1406492 Marek STARK te Wetter, (51) A23P 1/12 (21) EP02776586.6 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23P 1/02 (22) 06.06.2002 (DE) A23K 1/18 (31) 296243 P (47) 09.12.2009 A23K 1/00 (32) 06.06.2001 (51) A22C 15/00 (11) EP1492412 A22C 11/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03732272.4 (11) EP1844659 (54) Centrifuge tube assembly. (22) 03.04.2003 (21) EP07000691.1 (73) Perfusion Partners & Associates, (31) 10215185 Inc. te Fort Meyers, Florida, (22) 15.01.2007 (32) 05.04.2002 Verenigde Staten van Amerika (31) 102006017017 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (32) 11.04.2006 (54) Voedingsmiddelen voor (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND waterdieren. (72) David, K. BUZENIUS te Fort Nummer 06/10 123 24 maart 2010

(73) Tetra GmbH te Melle, Griekenland (GR) (21) EP01989486.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 20.11.2001 (DE) (72) Emmanouil DOMAZAKIS te (31) 10065819 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag GR-741 00 Rethymnon, 10106705 (72) Hubert KÜRZINGER te Melle, Griekenland (GR) (32) 22.12.2000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.12.2009 14.02.2001 (DE) Dietmar KUHLMANN te (51) A23P 1/08 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Stadthagen, BONDSREPUBLIEK A23K 1/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (11) EP1408779 (54) Method for producing adhesive Hartmut SCHMIDT te (21) EP02761151.6 closing parts. Georgsmarienhütte, (22) 22.07.2002 (73) Gottlieb Binder GmbH & Co. KG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te Holzgerlingen, (DE) (31) 307229 P BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 02.12.2009 (32) 23.07.2001 (DE) (51) B65D 81/34 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk B65D 77/30 (54) Inrichting en werkwijze voor het (72) Axel SCHULTE te Holzgerlingen, A23L 1/217 on-line mengen en aanbrengen BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23L 1/105 van oppervlakbekledende (DE) A23L 1/03 preparaten voor (47) 23.12.2009 A21D 8/04 voedingsmiddelen. (51) B65D 75/32 (11) EP1542546 (73) THE IAMS COMPANY te Dayton, A45C 11/00 (21) EP03750945.2 Ohio, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1752058 (22) 24.09.2003 Avtar Sokhey te Englewood, (21) EP06016470.4 (31) 0222185 Ohio, Verenigde Staten van (22) 07.08.2006 (32) 24.09.2002 Amerika (US) (31) 200862 (33) GROOT BRITTANNIË (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (32) 09.08.2005 (54) Reduction of acrylamide (72) Avtar SOKHEY te Englewood, (33) Verenigde Staten van Amerika formation. Verenigde Staten van Amerika (54) Contact lens package. (73) Zeracryl AS te 1432 Aas, (US) Noorwegen (NO) Katherine, P. BOEBEL te West (73) Coopervision International Alexandria, Verenigde Staten van Holding Company, LP. te St. (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Amerika (US) Michael, Barbados (BB) (72) Pernille, BAARDSETH te N-5008 (47) 25.11.2009 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Bergen, Noorwegen (NO) Hans BLOM te N-5008 Bergen, (51) A24C 5/354 (72) Pete Coldrey te Southampton Noorwegen (NO) A24C 5/35 Hampshire, GROOT BRITTANNIË Grethe, ENERSEN te N-5008 (11) EP1629733 (GB) Jamie Snell te Southampton, Bergen, Noorwegen (NO) (21) EP05013666.2 Grete, SKREDE te N-5008 Hampshire, GROOT BRITTANNIË Bergen, Noorwegen (NO) (22) 24.06.2005 (GB) Erik, SLINDE te N-5008 Bergen, (31) 102004042451 (47) 23.12.2009 Noorwegen (NO) (32) 31.08.2004 (51) A45D 26/00 Thea, SUNDT te N-5008 Bergen, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Noorwegen (NO) (11) EP1000562 Trond, THOMASSEN te N-5008 (54) Het vullen van een (21) EP00102416.5 Bergen, Noorwegen (NO) filterschachtmagazijn. (22) 04.06.1996 (47) 18.11.2009 (73) Hauni Maschinenbau AG te Hamburg, BONDSREPUBLIEK (31) 19521585 (51) A23L 1/317 DUITSLAND (DE) (32) 14.06.1995 A23L 1/314 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1585394 (72) Karl-Heinz Pawelko te (54) Bicomponent fibers comprising a (21) EP03751065.8 Marschacht, BONDSREPUBLIEK thermoplastic polymer (22) 14.10.2003 DUITSLAND (DE) surrounding a starch rich core. (31) 2003100132 Siegfried Schlisio te Geesthacht, (73) Braun GmbH te Kronberg im BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 17.03.2003 Taunus, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) (33) Griekenland Manfred Folger te Hamburg, (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (54) Preparation method for minced BONDSREPUBLIEK DUITSLAND meat products, with addition of (DE) (72) Richard Cohen te Königstein, feta type cheese and Franz Rottmann te Glinde, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND incorporation of olive oil. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Norbert Kreutz te Wehrheim, (73) "Creta Farm Anonimos (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Viomichaniki & Emporiki Etaireia" (47) 09.12.2009 (DE) " Creta Farm Anonimos (51) A44B 18/00 Dietrich Pahl te Hofheim, Viomichaniki & Emporiki Etaireia" BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 741 00 Rethymnon, (11) EP1343396 Nummer 06/10 124 24 maart 2010

(DE) (31) 20001502 U (DE) Pedro Sanchez-Martinez te (32) 27.01.2000 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Kronberg, BONDSREPUBLIEK HERTOGENBOSCH DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Winfried TEIWES te (47) 23.12.2009 (54) Huishoudelijk apparaat met een apparaatdeur aan de voorzijde. Kleinmachnow, (51) A47J 31/44 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) AEG Hausgeräte GmbH te A47J 31/40 (DE) Nürnberg, BONDSREPUBLIEK A47J 31/06 Michael HUPPERTZ te Berlin, DUITSLAND (DE) A47J 31/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1848310 (DE) (72) Gerhard Weiser te Fürth, Ben LIESFELD te Potsdam, (21) EP06716590.2 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 26.01.2006 (DE) (DE) (31) 1028133 (47) 06.01.2010 (47) 11.11.2009 (32) 27.01.2005 (51) A61B 1/04 (51) A61B 5/00 (33) Nederland A61B 1/00 (11) EP1897488 (54) Werkwijze en inrichting voor het (11) EP1478264 (21) EP07253502.4 bereiden van een voor (21) EP02802164.0 (22) 04.09.2007 consumptie geschikte drank. (22) 18.10.2002 (31) 554414 (73) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht (31) 42126 842584 P (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 19.10.2001 (32) 30.10.2006 (72) Vincent, Jan STEENHOF te 's- 05.09.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika hertogenbosch (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Miniature endoscope with Joseph, Theodoor KNITEL te De Verenigde Staten van Amerika Meern imaging fiber system. (54) Analytical meter with (73) VisionScope Technologies LLC te (47) 18.11.2009 display/based tutorial module. Concord, Massachusetts, (51) A47J 31/06 Verenigde Staten van Amerika (73) Lifescan Scotland Ltd te (11) EP1949826 (US) Inverness-shire, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP07001476.6 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 24.01.2007 (72) Paul REMIJAN te Holland, (54) Machine met een automatisch Verenigde Staten van Amerika (72) Shinichi Miyata te San Jose, afgedichte bereidingskamer. (US) Verenigde Staten van Amerika James, E. MCDONALD te Monson, (US) (73) WMF WÜRTTEMBERGISCHE Carrie Arndt te Pleasanton, METALLWARENFABRIK AG te Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika München, BONDSREPUBLIEK (US) (47) 02.12.2009 DUITSLAND (DE) Thomas Rangi Sutton te Milan (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) A61B 1/233 20125, Italië (IT) (72) Armin Startz te Weidenstetten, (11) EP2004034 Gretchen Anderson te San Francisco, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07733593.3 (DE) Amerika (US) (22) 29.03.2007 (47) 18.11.2009 (47) 02.12.2009 (31) 0606286 (51) A47J 31/40 (51) A61B 5/06 (32) 29.03.2006 A61B 5/053 (11) EP2085001 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP1743575 (21) EP08425043.0 (54) Device for facilitating the medical (21) EP06253717.0 (22) 30.01.2008 examination of an orifice. (22) 14.07.2006 (54) Apparatus for preparing (73) Olberon Limited te Nottingham, (31) 182272 beverages from soluble Nottinghamshire, GROOT preparations with improved BRITTANNIË (GB) (32) 15.07.2005 aroma-preserving device. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Gruppo Cimbali S.p.A. te Binasco (72) Arash BAKHTYARI-NEJAD- (54) Hybrid magnetic-based and (MI), Italië (IT) ESFAHANI te Nottingham impedance-based position (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Nottinghamshire, GROOT sensing. (72) Dario Sala te Binasco (MI), Italië BRITTANNIË (GB) (73) Biosense Webster, Inc. te (IT) (47) 02.12.2009 Diamond Bar, California, Claudio Bianchi te Binasco (MI), Verenigde Staten van Amerika (51) A61B 3/15 Italië (IT) (US) (11) EP1875857 (47) 06.01.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP06116853.0 (51) A47L 15/42 (72) Assaf Govari te Haifa, IJsland (22) 07.07.2006 (11) EP1127530 (IS) (54) Ophthalmoscope. Andres Claudio Altmann te Haifa, (21) EP00125942.3 IJsland (IS) (73) OD-OS GmbH te Teltow, (22) 28.11.2000 Yitzhack Schwartz te Haifa, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 06/10 125 24 maart 2010

IJsland (IS) (54) System and kit for delivery of (54) Improved dental prosthesis Yaron Ephrath te Karkur, IJsland restorative materials. stabilizer. (IS) (73) ORTHOVITA, INC. te Malvern, (73) Group Vander Kerken - Van der (47) 06.01.2010 Pennsylvania, Verenigde Staten Veken N.V. te Antwerpen, België (51) A61B 17/00 van Amerika (US) (BE) (11) EP1413255 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP02023955.4 (72) Charanpreet, S. BAGGA te (72) Pieter Van der Veken te Mortsel, Phoenixville, Verenigde Staten België (BE) (22) 25.10.2002 van Amerika (US) André Jozef Ernest Vander (54) Absorbable surgical sealing Stephen, G. GILBERT te West Kerken te Antwerpen, België (BE) device. Chester, Verenigde Staten van (47) 23.12.2009 Amerika (US) (73) RADI MEDICAL SYSTEMS AB te (51) A61F 2/01 Uppsala, Zweden (SE) Antony KOBLISH te Malvern, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1681034 (72) Por Egnelöv te Uppsala, Zweden (US) (21) EP06111785.9 (SE) Maarten PERSENAIRE te (47) 09.12.2009 Phoenixville, Verenigde Staten (22) 25.01.2002 (51) A61F 2/08 van Amerika (US) (31) 264175 P A61B 17/04 Erik, M. ERBE te Berwyn, 56588 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1797826 (32) 25.01.2001 (US) 23.01.2002 (21) EP06076970.0 (47) 30.12.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 17.10.2001 (51) B05B 1/34 Verenigde Staten van Amerika (31) 691685 A61C 9/00 (54) Filter device. (32) 18.10.2000 (11) EP2018132 (73) ev3 Inc. te White Bear Lake, (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07720090.5 Minnesota, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Knottless bioabsorbable suture (22) 23.04.2007 anchor system and method. (74) Riem te Eindhoven (31) 803062006 (73) DePuy Mitek Inc. te Raynham, (72) Jennifer L. Pavlovic te Afton, (32) 17.05.2006 Massachusetts, Verenigde Staten Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (33) Zwitserland (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) Dispensing device with a spray (47) 06.01.2010 assembly. (72) Jose E. Lizardi te Franklin, (51) A61F 2/01 (73) Medmix Systems AG te Rotkreuz, Massachusetts, Verenigde Staten (11) EP1247501 van Amerika (US) Zwitserland (CH) (21) EP02252396.3 (47) 02.12.2009 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 02.04.2002 (51) A61B 17/43 (72) Wilhelm, A. KELLER te Merlischachen, Zwitserland (CH) (31) 824975 (11) EP1667589 (47) 09.12.2009 (32) 03.04.2001 (21) EP04768433.7 (51) A61C 13/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.09.2004 (11) EP1905379 (54) Removable, variable-diameter (31) 0321158 vascular filter system. (21) EP06020237.1 (32) 10.09.2003 (73) Cordis Corporation te Miami (22) 27.09.2006 (33) GROOT BRITTANNIË Lakes, Florida, Verenigde Staten (54) Method to design a connector. (54) Apparatus for handling cells, van Amerika (US) embryos or oocytes. (73) DeguDent GmbH te Hanau- (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Wolfgang, BONDSREPUBLIEK (73) Overture Research Inc. te Mill (72) Kirk Johnson te Weston, Florida, DUITSLAND (DE) Valley, California, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (US) (72) John, Robert DODGSON te (72) Martin Maier te Bad (47) 06.01.2010 Gandersheim, BONDSREPUBLIEK London, GROOT BRITTANNIË (51) A61F 2/16 (GB) DUITSLAND (DE) Alexander Hilbert te Rodgau, (11) EP1494623 (47) 25.11.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03746936.8 (51) A61M 25/00 (DE) (22) 01.04.2003 A61F 2/46 (47) 09.12.2009 A61B 17/88 (31) 124648 (51) A61C 13/28 A61B 17/16 (32) 17.04.2002 (11) EP1924214 (11) EP1663041 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06761013.9 (21) EP04782989.0 (54) Stable anterior chamber phakic (22) 02.09.2004 (22) 30.06.2006 lens. (31) 654543 (31) 200500391 (73) Alcon, Inc te Hünenberg, (32) 02.09.2003 (32) 11.08.2005 Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) België (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Nummer 06/10 126 24 maart 2010

(72) Raymie, H. LINDSEY te Anurag Mairal te Newark, (11) EP1940335 Grandview, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (21) EP06803084.0 Amerika (US) (US) James, M. SCOTT te Millsap, Zara Sieh te Pleasonton, (22) 08.09.2006 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 262009 (US) (US) (32) 28.10.2005 Stephen, J. VAN NOY te Fort (47) 25.11.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika Worth, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 13/56 (54) Refastenable absorbent garment. A61F 13/15 (47) 09.12.2009 (73) Kimberly-Clark Worldwide, Inc. te (11) EP1511450 Neenah, Wisconsin, Verenigde (51) A61L 27/50 Staten van Amerika (US) A61F 5/41 (21) EP03736944.4 A61F 2/26 (22) 06.06.2003 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (11) EP1539048 (31) 387102 P (72) Mary, Lou MCDANIEL te Appleton, Wisconsin, Verenigde Staten van (21) EP03733776.3 449987 Amerika (US) (32) 07.06.2002 (22) 19.06.2003 Nadezhda EFREMOVA te Neenah, 30.05.2003 (31) 398809 P Wisconsin, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (32) 29.07.2002 Verenigde Staten van Amerika Joseph, Earl PIERCE te Appleton, (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Components of disposable Wisconsin, Verenigde Staten van (54) Uit meerdere materialen absorbent articles including Amerika (US) bestaande continuous detector materials. Lisha YU te Appleton, Wisconsin, penisvernauwingsinrichting. (73) Kimberly-Clark Worldwide, Inc. te Verenigde Staten van Amerika (73) Potentica AG te Baar, Zwitserland Neenah, Wisconsin, Verenigde (US) (CH) Staten van Amerika (US) Brian VAN BENSCHOTEN te Newmarket, New Hampshire, (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam Verenigde Staten van Amerika HERTOGENBOSCH (72) Tom, Russell BELAU te Neenah, (US) (72) Peter FORSELL te Zug, Verenigde Staten van Amerika Wallace, L., JR. KURTZ te Zwitserland (CH) (US) Lunenburg, Massachusetts, (47) 02.12.2009 Robert, David FORRESTER te Verenigde Staten van Amerika Appleton, Verenigde Staten van (US) (51) A61F 2/46 Amerika (US) Ernesto, S. TACHAUER te A61B 17/92 Michael, John FLATTUM te Bedford, New Hampshire, (11) EP1875880 Appleton, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (21) EP06425458.4 Amerika (US) (US) Bernhardt, Edward KRESSNER te (47) 02.12.2009 (22) 04.07.2006 Appleton, WI 54911-5071, (54) Equipment for removing cement Verenigde Staten van Amerika (51) A61H 35/02 from bone cavities. (US) (11) EP1917953 (73) Tecres S.P.A. te (47) 02.12.2009 (21) EP07118485.7 Sommacampagna (VR), Italië (51) A61F 13/56 (22) 15.10.2007 (IT) A61F 13/496 (31) 0609629 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag A61F 13/15 (32) 03.11.2006 (72) Giovanni Faccioli te Monzambano (11) EP1458324 (MN), Italië (IT) (33) Frankrijk (21) EP02787006.2 (47) 23.12.2009 (54) Individual portable eyewash (22) 10.12.2002 device. (51) A61F 2/82 (31) 32700 (73) PREVOR INTERNATIONAL te (11) EP1779816 (32) 28.12.2001 Paris, Frankrijk (FR) (21) EP06255477.9 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 24.10.2006 (54) Refastenable absorbent garment (72) Joël Blomet te Paris, Frankrijk (31) 264582 and method for assembly thereof. (FR) (32) 01.11.2005 (73) Kimberly-Clark Worldwide, Inc. te Patrick Cailly te Paris, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika Neenah, Wisconsin, Verenigde Staten van Amerika (US) Michel Hanek te Paris, Frankrijk (54) Stent with thin drug-eluting film. (FR) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (73) Nitinol Development Corporation (47) 20.01.2010 te Fremont, California, Verenigde (72) Paul, T. VAN GOMPEL te (51) A61K 9/16 Staten van Amerika (US) Hortonville, Verenigde Staten van Amerika (US) A61K 9/10 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Yung, H. HUANG te Appleton, A61K 9/00 (72) Mark C.T. Huang te Pleasonton, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1452171 Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP04013422.3 (US) (47) 02.12.2009 Scott Andrew McHugo te Menlo (22) 13.10.2000 Park, Verenigde Staten van (51) A61F 13/62 (54) Pharmaceutical liquid Amerika (US) A61F 13/56 suspensions. Nummer 06/10 127 24 maart 2010

(73) Nova Bio-Pharma Technologies (32) 04.04.2006 (11) EP1499330 Limited te PE2 6PZ, GROOT 11.04.2006 (21) EP03740670.9 BRITTANNIË (GB) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 25.04.2003 (74) Drs. Quintelier te Diegem BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0205276 (72) Bruce Joseph Roser te (54) Use of kappa opioid receptor Cambridge, Cambridgeshire, antagonist-containing (32) 26.04.2002 GROOT BRITTANNIË (GB) compositions for the treatment of (33) Frankrijk Arcadio Garcia De Castro te Hoyo dissociative disorders. (54) Arsenic therapy for autoimmune de Manzanares, Madrid, Spanje (73) Emodys GmbH te Schindellegi, diseases. (ES) Zwitserland (CH) (73) CENTRE NATIONAL DE LA (47) 02.12.2009 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag RECHERCHE SCIENTIFIQUE (51) A61K 9/50 (72) Lars-Holger Hermann te (CNRS) te Paris Cedex 16, A61K 9/20 Schindellegi, Zwitserland (CH) Frankrijk (FR) A61K 9/00 (47) 02.12.2009 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1206247 (72) Kmar CHELBI ALIX te Paris, (51) A61P 25/04 Frankrijk (FR) (21) EP00956599.5 A61K 45/06 Pedro BOBE te Paris, Frankrijk (22) 02.08.2000 A61K 31/485 (FR) (31) 9910285 (11) EP1414459 (47) 25.11.2009 (32) 06.08.1999 (21) EP02761250.6 (51) A61L 15/44 (33) Frankrijk (22) 05.08.2002 A61K 39/39 (54) Floating pharmaceutical (31) 208817 (11) EP1545605 composition comprising an active 309791 P (21) EP03750381.0 phase and a non-active phase. (32) 01.08.2002 (73) GALENIX DEVELOPPEMENT te 06.08.2001 (22) 02.10.2003 Saint-Jean d'Illac, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 200201473 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika 415102 P (72) Jérôme BESSE te Listrac Medoc, (54) Orale doseringsvorm die een (32) 02.10.2002 Frankrijk (FR) therapeutisch middel en een 02.10.2002 (47) 02.12.2009 middel met een tegenwerkend (33) Denemarken effect omvat. Verenigde Staten van Amerika (51) A61K 9/20 (73) Euro-Celtique S.A. te (54) Compositon for vaccination. (11) EP1847259 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (73) Nordic Vaccine Technology A/S te (21) EP06007842.5 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Bagsvaerd, Denemarken (DK) (22) 13.04.2006 HERTOGENBOSCH COLOPLAST A/S te Humlebaek, (54) Compositions comprising thieno (72) Curtis, IV WRIGHT te Norwalk, Denemarken (DK) [2,3-c] pyridine derivatives as Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk active agents with poloxamers as (US) (72) Nikolai, Soren KIKRBY te lubricants. Anthony, E. CARPANZO te Copenhagen N, Denemarken (73) Rentschler Pharma GmbH te Sherman, Verenigde Staten van (DK) Laupheim, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) Peter, Borman SAMUELSEN te DUITSLAND (DE) (47) 02.12.2009 Rungsted Kyst, Denemarken (DK) (74) ir. Cramwinckel te Den Haag (51) A61P 9/04 (47) 25.11.2009 (72) Thomas Dr. Beckert te A61K 31/5365 (51) A61K 47/00 Warthausen-Birkenhard, A61K 31/454 A61K 33/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/445 A61K 31/44 (DE) (11) EP1503764 (11) EP1365810 Michael Dr. Braun te Senden, (21) EP03725415.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02717476.2 (DE) (22) 16.05.2003 (22) 14.02.2002 Klaus Neuer te Schwendi- (31) 0211230 (31) 269256 P Orsenhausen, BONDSREPUBLIEK (32) 16.05.2002 (32) 16.02.2001 DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 25.11.2009 (54) 5-HT4 receptor antagonists for (54) Calcium supplementation to (51) A61P 25/00 the treatment of heart failure. reduce prostate cancer risk. A61K 31/485 (73) Serodus AS te 0349 Oslo, A61K 31/4748 (73) Trustees of Dartmouth College te Noorwegen (NO) A61K 31/451 Hanover, New Hampshire, A61K 31/135 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP2001456 (72) Finn, Olav LEVY te N-0861 Oslo, Noorwegen (NO) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP07727719.2 (47) 06.01.2010 (72) John A., BARON te Lebanon, (22) 03.04.2007 Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 37/00 (31) 102006015733 (US) 102006016991 A61K 33/36 (47) 06.01.2010 Nummer 06/10 128 24 maart 2010

(51) C11D 3/00 409952 Verenigde Staten van Amerika A61L 12/14 410134 (US) (11) EP1976571 410179 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk 410343 (21) EP07710217.6 410344 (72) George Martin Hutchinson te (22) 19.01.2007 Milwaukee, Verenigde Staten van (32) 30.09.1999 Amerika (US) (31) 760436 P 30.09.1999 Neal Joseph Sandy te Middleton, 760879 P 30.09.1999 Verenigde Staten van Amerika (32) 20.01.2006 30.09.1999 (US) 20.01.2006 30.09.1999 Russel Craig Ward te Sun Prairie, 30.09.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Ronald Peter Makin te Fitchburg, (54) Het verbeteren van de Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika desinfectiewerkzaamheid van het Verenigde Staten van Amerika (US) lensverzorgingsregiem voor Verenigde Staten van Amerika William Sott Sutherland te harde gasdoorlatende Verenigde Staten van Amerika Haverhill, Verenigde Staten van contactlenzen. (54) Apparatus and method for gas- Amerika (US) (73) BAUSCH & LOMB INCORPORATED supersaturating fluid. (47) 27.01.2010 te Rochester, New York, Verenigde Staten van Amerika (73) TherOx, Inc. te Irvine, California, (51) A61M 25/00 (US) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1763377 (US) (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (21) EP05761165.9 HERTOGENBOSCH (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 14.06.2005 (72) Erning XIA te Penfield, Verenigde (72) Stephen, E. Myrick te Tustin, (31) 871677 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Joseph, C. SALAMONE te Boca (US) (32) 14.06.2004 Raton, Verenigde Staten van Mark, S. Buhr te Huntington (33) Verenigde Staten van Amerika Beach, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Catheter grip. Daniel, M. AMMON te Penfield, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (47) 02.12.2009 (73) Biosense Webster te Diamond (US) Bar, California, Verenigde Staten (51) A61M 5/172 Roya, N. BORAZJANI te Ft. van Amerika (US) A61M 5/14 Worth, Verenigde Staten van (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1855737 Amerika (US) (72) Benjamin, D. MCDANIEL te (47) 02.12.2009 (21) EP06737105.4 Irvine, Verenigde Staten van (51) A61L 33/06 (22) 03.03.2006 Amerika (US) A61L 33/00 (31) 77370 (47) 02.12.2009 A61L 31/16 (32) 09.03.2005 (51) A61M 25/00 A61L 31/04 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1658108 (11) EP1759724 (54) Systeem en methode voor het (21) EP04779879.8 (21) EP06254407.7 regelen van toegang tot functies (22) 30.08.2004 (22) 23.08.2006 van een medisch instrument. (31) 651535 (31) 216312 (73) Cardinal Health 303, Inc. te San (32) 29.08.2003 (32) 31.08.2005 Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Richard, M. BATCH te Del Mar, (54) Valve for catheters, in particular (54) Antithrombotic coating for drug California, Verenigde Staten van high flow rate catheters. eluting medical devices. Amerika (US) (73) Navilyst Medical, Inc. te (73) Cordis Corporation te Miami (47) 30.12.2009 Marlborough, Massachusetts, Lakes, Florida, Verenigde Staten Verenigde Staten van Amerika (51) G06F 19/00 van Amerika (US) (US) G01N 21/00 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG A61M 5/172 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Robert Falotico te Belle Mead, A61M 5/168 (72) Harvey Robert MOOREHEAD te Verenigde Staten van Amerika A61M 5/142 Salt Lake City, Utah, Verenigde (US) (11) EP1862190 Staten van Amerika (US) Jonathon Z. Zhao te Belle Mead, Biran J. BERGERON te Worcester, (21) EP07108992.4 Verenigde Staten van Amerika Massachusetts, Verenigde Staten (US) (22) 25.05.2007 van Amerika (US) (47) 02.12.2009 (31) 443825 (47) 25.11.2009 (51) A61M 25/00 (32) 31.05.2006 (51) A61M 29/00 A61M 1/16 (33) Verenigde Staten van Amerika A61B 17/22 (11) EP1767231 (54) Injected drug identification and (11) EP1988960 (21) EP06022544.8 fail-safe system. (21) EP07777711.8 (22) 27.09.2000 (73) General Electric Company te (22) 01.02.2007 (31) 409235 Schenectady, New York, Nummer 06/10 129 24 maart 2010

(31) 276023 Fred William Taylor te Coplay, (73) BASF SE te Mannheim, (32) 10.02.2006 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Maureen Leighta Johnson te (72) Hans-Peter HENTZE te (54) System and method for treating Allentown, Verenigde Staten van Mannheim, BONDSREPUBLIEK a vascular condition. Amerika (US) DUITSLAND (DE) (73) Medtronic Vascular, Inc. te Santa Nasim Hassan Malik te Dieter NIEDERBERGER te Rosa, California, Verenigde Wimbledon, London, GROOT Ludwigshafen, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) Christopher James Raiswell te (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Hans WILLAX te Maxdorf, Crewe, GROOT BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Joseph BERGLUND te Santa (47) 29.12.2004 (DE) Rosa, California, Verenigde Joachim BURGER te Staten van Amerika (US) (51) B01D 53/22 Ludwigshafen, BONDSREPUBLIEK (47) 09.12.2009 (11) EP1377359 DUITSLAND (DE) (51) A61N 1/32 (21) EP02727459.6 Daniel PASCUAL GIENAP te A61N 1/08 (22) 22.03.2002 Murcia, Spanje (ES) (11) EP1131132 (31) 01109028 (47) 16.12.2009 (21) EP99959020.1 (32) 11.04.2001 (51) B21B 37/68 B21B 1/46 (22) 17.11.1999 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1446242 (31) 196528 (54) Process for the preparation and (21) EP02781241.1 (32) 20.11.1998 recovery of carbon dioxide from waste gas or fumes produced by (22) 11.10.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika combustible oxidation. (31) 16892001 (54) Effective handheld skin treatment (73) AMMONIA CASALE S.A. te system and method. (32) 24.10.2001 Lugano-Besso, Zwitserland (CH) (73) Proventure (Far East) Limited te (33) Oostenrijk (74) Riem te Eindhoven Hong Kong, China (CN) (54) Method and device for the (72) Ermanno FILIPPI te Castagnola, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk continuous production of a rolled Zwitserland (CH) metal strip from a molten metal. (72) Stuart, Alan COOK te Duluth, Federico ZARDI te Breganzona, Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (73) Siemens VAI Metals Technologies (US) GmbH & Co. te Linz, Oostenrijk (47) 02.12.2009 (AT) (47) 09.12.2009 (51) B01J 19/24 (72) Gerald HOHENBICHLER te (51) B01D 29/15 B01F 5/06 Kronsdorf, Oostenrijk (AT) (11) EP1838409 B01F 5/04 Gerald ECKERSTORFER te Linz, B01F 3/12 (21) EP04743960.9 Oostenrijk (AT) B01F 3/08 (22) 15.07.2004 B01F 3/04 (47) 02.12.2009 (54) Micro-filtering element. (11) EP1784251 (51) B21H 3/04 (73) NTZ International Holding te (21) EP04764808.4 (11) EP2014389 Rotterdam (22) 03.09.2004 (21) EP07018137.5 (72) Wilhelmus Petrus Maria (54) Multi-chamber supercavitation (22) 14.09.2007 SHAERLAECKENS te Rotterdam reactor. (31) 102007031753 Pierre Gerard Willem, NIEUWLAND te Rotterdam (73) Crenano Gmbh te Martinsried, (32) 07.07.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 18.11.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F25J 3/04 (54) Radial rolling head. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag B01D 53/04 (73) Fette GmbH te Schwarzenbek, (72) Rolf SCHÜLER te Wörth, (11) EP0992274 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP99307821.1 (DE) (74) Quintelier te Diegem (22) 05.10.1999 (47) 18.11.2009 (72) Jakob Graf te Alveslohe, (31) 168505 (51) B01J 13/22 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 08.10.1998 (11) EP2043773 (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07787082.2 Dirk Marbs te Schwarzenbek, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Purification of air. (22) 05.07.2007 (DE) (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, (31) 06117092 Roland Wöhl te Worth, INC. te Allentown, Pennsylvania, 06122418 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (32) 13.07.2006 (DE) (US) 17.10.2006 Detlef Adam te Lütau, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau (DE) (72) Timothy Christopher Golden te Europees Octrooi Bureau Allentown, Verenigde Staten van (47) 25.11.2009 (54) Polyelectrolyte-modified Amerika (US) microcapsules. (51) B23B 51/04 Nummer 06/10 130 24 maart 2010

B23B 27/14 (22) 11.03.2002 used with a handle. (11) EP1536905 (31) 2001122208 (73) The Gillette Company te Boston, (21) EP03794937.7 2001167296 Massachusetts, Verenigde Staten 2001167297 van Amerika (US) (22) 26.08.2003 2001194668 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (31) 10241841 (32) 20.04.2001 10321635 (72) Stefen C. Metcalf te West 01.06.2001 Newton, Verenigde Staten van (32) 09.09.2002 01.06.2001 Amerika (US) 13.05.2003 27.06.2001 Robert A. Trotta te Pembroke, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (US) (54) Drilling tool with alternating Japan John D. Petricca te Leominster, cutting plates and alternating Japan Verenigde Staten van Amerika cutting plates for said drilling (54) Ring management system. (US) tool. (73) HONDA GIKEN KOGYO (47) 06.01.2010 (73) KOMET GROUP GmbH te KABUSHIKI KAISHA te Tokyo, (51) D04H 5/06 Besigheim, BONDSREPUBLIEK Japan (JP) D04H 3/16 DUITSLAND (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag D04H 3/14 D04H 1/56 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Kazutoshi, Takada te Sayama-shi, D04H 1/54 (72) Jacek KRUSZYNSKI te Stuttgart, Saitama, Japan (JP) B26F 1/24 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Takaji, Mukumoto te Sayama-shi, (DE) Saitama, Japan (JP) (11) EP1521664 Helmut MORLOK te Löchgau, Hideshi, Sato te Sayama-shi, (21) EP03763714.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Saitama, Japan (JP) (22) 05.07.2003 (DE) Osamu, Takenaka te Sayama-shi, Henry SCHÜTT te Sachsenheim, Saitama, Japan (JP) (31) 10232147 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Tetsuo, Sugizono te Sayama-shi, (32) 16.07.2002 (DE) Saitama, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Peter LEUZE te Walheim, Katsumune, Inaki te Sayama-shi, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Saitama, Japan (JP) (54) Thermobonded and perforated (DE) Hiroki, Tahira te Sayama-shi, nonwoven. (47) 09.12.2009 Saitama, Japan (JP) (73) Fiberweb Corovin GmbH te Peine, Koji, Saito te Sayama-shi, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H05K 3/34 Saitama, Japan (JP) (DE) B23K 35/26 Katsuyuki, Nakajima te Sayama- (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (11) EP1681131 shi, Saitama, Japan (JP) (72) Mathias MUTH te Wiesbaden, (21) EP06005992.0 (47) 16.12.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 09.12.1998 (51) B25B 27/10 (DE) (31) 34681197 B21D 39/04 Axel RICHTER te Edemissen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1767313 (32) 16.12.1997 (DE) (33) Japan (21) EP06118572.4 Ralf SODEMANN te Peine, (54) Semiconductor device. (22) 08.08.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Renesas Technology Corp. te (31) 102005046333 Tokyo, Japan (JP) (32) 27.09.2005 (47) 16.12.2009 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B29C 44/42 B29C 44/12 (72) Hanae Shimokawa te Chiyoda-ku (54) Press tool. Tokyo, Japan (JP) (11) EP1919683 (73) VIEGA GmbH & Co. KG. te Tasao Soga te Chiyoda-ku Tokyo, Attendorn, BONDSREPUBLIEK (21) EP06780341.1 Japan (JP) DUITSLAND (DE) (22) 10.08.2006 Hiroaki Okudaira te Chiyoda-ku Tokyo, Japan (JP) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (31) VI20050231 Toshiharu Ishida te Chiyoda-ku (72) Frank Hofmann te Attendorn, (32) 12.08.2005 Tokyo, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië Tetsuya Nakatsuka te Chiyoda-ku (DE) (54) Method of manufacturing integral Tokyo, Japan (JP) (47) 27.01.2010 Yoshiharu Inaba te Chiyoda-ku elastic supports. Tokyo, Japan (JP) (51) B26B 21/52 (73) SELLE ROYAL S.p.A. te Asao Nishimura te Chiyoda-ku B26B 21/24 Pozzoleone (Vicenza), Italië (IT) Tokyo, Japan (JP) (11) EP1695800 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (47) 17.02.2010 (21) EP06011138.2 (72) Paolo TERRENI te Carre', Italië (51) F16G 5/16 (22) 18.02.1998 (IT) B65G 1/137 (31) 802382 (47) 09.12.2009 B23P 19/00 (32) 19.02.1997 (51) B65D 6/00 (11) EP1398107 (33) Verenigde Staten van Amerika B65D 1/02 (21) EP02703957.7 B29C 49/22 (54) Dispensing razor blade cartridges Nummer 06/10 131 24 maart 2010

B29C 45/16 (22) 05.08.2004 (32) 31.10.2006 (11) EP1559530 (31) 498311 P (33) Japan (21) EP05250295.2 (32) 26.08.2003 (54) Ink cartridges and ink supply (22) 21.01.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika systems. (31) 04023789 (54) Methode voor het maken van (73) BROTHER KOGYO KABUSHIKI 04250540 enlellaags-PET-flessen met een KAISHA te Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan (JP) (32) 06.10.2004 hoge barrière en verbeterde 02.02.2004 helderheid. (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (33) Europees Octrooi Bureau (73) INVISTA Technologies S.à.r.l. te (72) Hiroyasu Yano te Mizuho-ku Europees Octrooi Bureau Zürich, Zwitserland (CH) Nagoya-shi, Japan (JP) (54) Voorvorm van twee of meer (72) Sanjay MEHTA te Spartanburg, (47) 20.01.2010 materialen en werkwijze voor de Verenigde Staten van Amerika (51) B41J 2/175 vervaardiging ervan. (US) Zhenguo LIU te Greer, Verenigde (11) EP2039520 (73) The Procter & Gamble Company Staten van Amerika (US) (21) EP08003712.0 te Cincinnati, Ohio, Verenigde Xiaoyan HUANG te Marietta, (22) 28.02.2008 Staten van Amerika (US) Georgia, Verenigde Staten van (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam Amerika (US) (54) Ink cartridge, set of ink David, A SCHIRALDI te Shaker cartridges, and ink cartridge (72) Simon David Julian Hill te Surrey, determination system. GROOT BRITTANNIË (GB) Heights, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) BROTHER KOGYO KABUSHIKI (47) 02.12.2009 (47) 02.12.2009 KAISHA te Nagoya-shi, Aichi-ken, (51) B29C 53/84 Japan (JP) (51) B44C 5/04 B29C 53/04 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG B32B 33/00 (11) EP1916090 B32B 27/04 (72) Shingo Hattori te Nagoya-shi (21) EP07118945.0 Aichi-ken, Japan (JP) (11) EP1687137 (22) 22.10.2009 Hirotake Nakamura te Nagoya-shi (21) EP04800385.9 Aichi-ken, Japan (JP) (54) Method for manufacturing plastic (22) 24.11.2004 parts. (47) 17.02.2010 (31) 0303147 (73) Protex Plastics GmbH te Zell am (51) B42D 15/00 See, Oostenrijk (AT) (32) 25.11.2003 B41M 3/14 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (33) Zweden (11) EP1886827 (72) Dietmar Plöbst te Kaprun, (54) A process for the manufacturing (21) EP06118812.4 Oostenrijk (AT) of a decorative surface elements (22) 11.08.2006 with a surface structure. Hans Lidicky te Scheffau, (54) Hidden image. Oostenrijk (AT) (73) Pergo (Europe) AB te Trelleborg, Zweden (SE) (73) National Bank of Belgium te (47) 18.11.2009 Brussels, België (BE) (74) Drs. Quintelier te Diegem (51) G05D 1/02 (74) Ferguson te Amersfoort B29C 65/02 (72) Åke SJÖBERG te Lund, Zweden B29C 65/00 (SE) (72) Monique Golaire te Linkebeek, België (BE) (11) EP2062720 (47) 23.12.2009 Maryke Degryse te Assebroek, (21) EP07022479.5 (51) B41J 2/175 België (BE) (22) 20.11.2007 (11) EP1658981 Nathalie Paquot te Emines, België (BE) (54) Method and welding device for (21) EP05025077.8 Paul Van Braeckel te Meigem, connecting sheets of material. (22) 16.11.2005 België (BE) (73) Leister Process Technologies te (31) 2004333922 Beni Haeyaert te Assebroek, Kägiswil, Zwitserland (CH) België (BE) (32) 18.11.2004 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 23.12.2009 (33) Japan (72) Reto Zurbuchen te Luzern, (51) B60T 8/00 (54) Protector for ink cartridge. Zwitserland (CH) B60T 13/66 Ulrich Gubler te Luzern, (73) BROTHER KOGYO KABUSHIKI (11) EP1861297 Zwitserland (CH) KAISHA te Nagoya-shi, Aichi-ken, (21) EP05739423.1 (47) 02.12.2009 Japan (JP) (22) 17.03.2005 (51) C08K 5/00 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG C08K 3/30 (72) Atsuhiro Takagi te Nagoya-shi (54) Reminrichting. C08K 3/22 Aichi-ken, Japan (JP) (73) RENAULT TRUCKS Renault Trucks C08K 3/18 (47) 03.02.2010 te St Priest, Frankrijk (FR) C08K 3/10 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag C08K 3/08 (51) B41J 2/175 B29D 23/00 (11) EP1920932 (72) Christian ROLLIN te Saint Romain de Jalionas, Frankrijk (FR) B29D 22/00 (21) EP07021332.7 (47) 02.12.2009 (11) EP1663630 (22) 31.10.2007 (51) B65D 19/10 (21) EP04780147.7 (31) 2006296159 Nummer 06/10 132 24 maart 2010

B62B 3/00 (54) Heavy load support. (54) Container for products containing (11) EP1884438 (73) Georg Utz Holding AG te aromatic compounds. (21) EP07104547.0 Bremgarten, Zwitserland (CH) (73) Colgate-Palmolive Company te (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag New York, New York, Verenigde (22) 21.03.2007 Staten van Amerika (US) (31) 102006034888 (72) Jean-Marc DUBOIS te Bremgarten, Zwitserland (CH) (74) Drs. Quintelier te Diegem (32) 25.07.2006 Jürgen STRAUB te Albershausen, (72) Joel MILLON te Houilles, Frankrijk (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (FR) (54) Wheeled container for piece (DE) Yu SHI te Branchburg, Verenigde goods. Christian MATHEWS te Weil der Staten van Amerika (US) Stadt, BONDSREPUBLIEK (73) LKE Gesellschaft für Logistik- und (47) 27.01.2010 DUITSLAND (DE) Kommunikations-Equipment LKE Thomas FEILNER te (51) B65D 53/00 Gesellschaft für Logistik- und Marktgröningen, (11) EP1307389 Kommunikations-Equipment mbH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te Marl, BONDSREPUBLIEK (21) EP01952906.4 (DE) DUITSLAND (DE) (22) 21.06.2001 (47) 02.12.2009 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (31) 634182 (51) B65D 67/00 (72) Robert Feser te Gladbeck, (32) 09.08.2000 B65D 27/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (11) EP1527004 (54) Closure cap with injection molded (21) EP03735983.3 (47) 16.12.2009 annular gasket and method of (51) B62K 19/16 (22) 11.06.2003 making same. B62J 1/08 (31) MI20031076 (73) Silgan Holdings Inc. te Stamford, (11) EP1864893 18072002 Connecticut, Verenigde Staten (21) EP06017278.0 (32) 29.05.2003 van Amerika (US) 09.08.2002 (22) 18.08.2006 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (33) Italië (31) 200620114838 U (72) James TABER te Aurora, Chili Verenigde Staten van Amerika (32) 09.06.2006 (54) Gift packaging. (US) (33) China (73) Serplas Industria Di Plastico Stephen, J. KRAS te Chicago, (54) Seat tube for a bicycle. Serplas S.A. te Maipu' Casilla, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Yuan Min An Enterprise Co., Ltd. 3359 Santiago, Chili (CL) te Fong Yuan, Taichung, Taiwan Sergio Molinari Corradini te (47) 30.12.2009 (TW) Santiago, Chili (CL) (51) B65D 83/14 (74) Drs. Quintelier te Diegem (74) Drs. Quintelier te Diegem (11) EP1982932 (72) Kuo-Pin Yu te Fong Yuan, (72) Sergio MOLINARI CORRADINI te (21) EP08012577.6 Taichung, Taiwan (TW) Santiago, Chili (CL) Fernando PROTO PARISI te (22) 17.04.2002 (47) 20.01.2010 Santiago, Chili (CL) (31) 10126961 (51) B65D 71/22 (47) 25.11.2009 (32) 01.06.2001 B65D 71/12 B65D 5/50 (51) B65D 75/14 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 27/02 (11) EP2052983 (54) Spray can. B65D 27/00 (21) EP07021020.8 (73) progression licensing ag te St. (11) EP1348637 Gallen, Zwitserland (CH) (22) 26.10.2007 (21) EP02425195.1 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) Verzendverpakking voor (22) 29.03.2002 voetglazen. (72) Silvio Keller te Hassmersheim, (54) Container particularly for sheets BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Gustav Stabernack GmbH te and the like. (DE) Lauterbach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Cartiere Fedrigoni & C. S.p.A. te (47) 16.12.2009 Arco (Prov. of Trento), Italië (IT) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) F16C 29/06 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk B65G 7/00 (72) Andreas Meny te Bad Abbach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Gabriele Alfonsi te Fabriano, (11) EP1758801 (DE) Italië (IT) (21) EP05740392.5 (47) 10.02.2010 (47) 17.02.2010 (22) 20.05.2005 (51) B65D 19/40 (51) B65D 35/14 (31) 884042004 (11) EP1802530 (11) EP2007640 (32) 21.05.2004 (21) EP05791368.3 (21) EP07760898.2 (33) Zwitserland (22) 27.09.2005 (22) 19.04.2007 (54) Roller element. (31) 102004049201 (31) 793042 P (73) WRH Walter Reist Holding AG te (32) 08.10.2004 (32) 19.04.2006 Ermatingen, Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Nummer 06/10 133 24 maart 2010

(72) Walter REIST te Hinwil, (11) EP1985571 (31) 1026586 Zwitserland (CH) (21) EP08005743.3 (32) 06.07.2004 (47) 02.12.2009 (22) 27.03.2008 (33) Nederland (51) B65G 17/08 (31) 202007006047 U (54) Device for offering goods for sale. (11) EP1647505 (32) 25.04.2007 (73) Joery Bas Daniël Analbers te (21) EP05106153.9 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Groenlo (22) 06.07.2005 (54) Device for locking cross-beams (72) Bjorn Anthony Analbers te (31) TV20040115 with gripping clamps for the Groenlo (32) 18.10.2004 lifting of longish loads, (47) 09.12.2009 preferentially for lifting railway (33) Italië (51) B67D 3/00 rails. B65D 81/32 (54) Conveyor and method of (73) DB Netz Aktiengesellschaft te (11) EP1153881 assembling the same. Frankfurt am Main, (73) Habasit AG te Reinach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP00870095.7 Zwitserland (CH) (DE) (22) 05.05.2000 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Quintelier te Diegem (54) Houder met meerdere (72) Sergio Fandella te Mogliano (72) Reinhard Gauck te Witten, compartimenten en tapkraan. Veneto TV, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) The Procter & Gamble Company (47) 09.12.2009 (DE) te Cincinnati, Ohio, Verenigde (47) 18.11.2009 Staten van Amerika (US) (51) B65H 31/10 B65H 29/14 (51) H02G 11/00 (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam B07C 3/06 B66C 13/12 (72) Anne-Gaelle Leray te Brussels, (11) EP2042459 (11) EP1981798 België (BE) Jean-Francois Patrick Etesse te (21) EP08164808.1 (21) EP06841006.7 Brussels, België (BE) (22) 22.09.2008 (22) 16.12.2006 (47) 13.01.2010 (31) 0757824 (31) 102006004722 (51) G06K 9/00 (32) 25.09.2007 (32) 02.02.2006 G01L 5/22 (33) Frankrijk (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B81C 1/00 (54) A stacker device for stacking (54) Cable or pipeline trolley for (11) EP2027058 mailpieces. travelling along a carrier rail. (21) EP07733870.5 (73) Solystic te 94250 Gentilly Cedex, (73) Conductix-Wampfler AG te Weil (22) 13.06.2007 Frankrijk (FR) am Rhein-Maerkt, (31) 0600488 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 13.06.2006 (72) Damien Hugues te Valence, (33) Hongarije Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Jacques Chapelet te Portes les (72) Bernd MAIER te Schliengen, (54) Monolithically integrated Valence, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND monochrystalline Olivier De Sousa te Saint Uze, (DE) micromechanical elements. Frankrijk (FR) (47) 09.12.2009 (73) MTA Müszaki Fizikai és Frédéric Mestrallet te Etoile sur Anyagtudományi MTA Müszaki Rhône, Frankrijk (FR) (51) B66C 23/70 Fizikai és Anyagtudományi Daniel Abraham te Soyons, (11) EP1555237 Kutatóintézet te 1121 Budapest, Frankrijk (FR) (21) EP04078059.5 Hongarije (HU) (47) 30.12.2009 (22) 08.11.2004 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (51) B66B 9/08 (31) MO20040009 (72) Antalné ÁDÁM te (11) EP1197465 H-2092 Budakeszi, Hongarije (32) 16.01.2004 (HU) (21) EP01203829.5 (33) Italië István BÁRSONY te (22) 10.10.2001 (54) A telescopic arm for a lift truck. H-1125 Budapest, Hongarije (HU) Csaba DÜCSÖ te H-1122 (31) 1016396 (73) MANITOU COSTRUZIONI Budapest, Hongarije (HU) INDUSTRIALI S.r.l. te Località (32) 12.10.2000 Magdolna ERÖS te H-1125 Cavazzona, 41013 Castelfranco (33) Nederland Budapest, Hongarije (HU) Emilia (Modena), Italië (IT) (54) Seating for a stairlift. Tibor MOHÁCSY te (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam H-1125 Budapest, Hongarije (HU) (73) Freelift B.V. te Heerhugowaard (72) Ricardo Magni te Modena, Italië Károlyné PAYER te H-1026 (72) Martinus Josephus Hester te (IT) Budapest, Hongarije (HU) Heerhugowaard Éva VÁZSONYI te H-1026 (47) 13.01.2010 Dennis Vroegindeweij te Budapest, Hongarije (HU) Hoofddorp (51) B67D 1/08 (47) 25.11.2009 (47) 16.12.2009 (11) EP1614652 (51) C01B 21/14 (51) B66C 15/00 (21) EP05105500.2 (11) EP1977994 B66C 1/36 (22) 21.06.2005 (21) EP07007104.8 Nummer 06/10 134 24 maart 2010

(22) 04.04.2007 (11) EP2041060 (47) 09.12.2009 (54) Werkwijze voor het bereiden van (21) EP07786855.2 (51) C07C 69/757 hydroxylamine. (22) 27.06.2007 C07C 69/753 C07C 69/007 (73) China Petrochemical (31) 06116261 Development Corporation te C07C 69/00 Songshan District Taipei City, (32) 29.06.2006 C07C 61/35 Taiwan (TW) (33) Europees Octrooi Bureau C07C 61/29 C07C 33/14 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) Method for the production of C07C 13/60 cyclic ketones. (72) Pin-To Yao te Songshan District A61K 31/22 Taipei City, Taiwan (TW) (73) BASF SE te Mannheim, A61K 31/215 Cheng-Fa Hsieh te Songshan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/19 District Taipei City, Taiwan (TW) (DE) A61K 31/045 Yuh-Ing Hwang te Songshan (72) Joaquim Henrique TELES te A61K 31/015 District Taipei City, Taiwan (TW) Otterstadt, BONDSREPUBLIEK (11) EP1591437 (47) 06.01.2010 DUITSLAND (DE) (21) EP05076500.7 Beatrice RÖSSLER te Weisenheim (51) C03C 3/095 am Sand, BONDSREPUBLIEK (22) 12.05.2000 C03C 25/26 DUITSLAND (DE) C03C 13/02 (31) 134295 Rolf PINKOS te Bad Dürkheim, 186853 (11) EP2028166 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 14.05.1999 (DE) (21) EP08013592.4 03.03.2000 (22) 29.07.2008 Gerd TEBBEN te Mannheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 102007036774 (DE) Verenigde Staten van Amerika (32) 03.08.2007 Christian MÜLLER te Mannheim, (54) Universele scharnierinrichting (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND tussen een apparaathouder en (DE) een draagarm of een console. (54) Thermal resistant glass fibres. (47) 16.12.2009 (73) Nereus Pharmaceuticals, Inc. te (73) S.D.R. Biotec Verfahrenstechnik San Diego, California, Verenigde GmbH te Neukyhna/OT (51) C07C 69/618 Staten van Amerika (US) Pohritzsch, BONDSREPUBLIEK C07C 67/343 The Regents of the University of DUITSLAND (DE) C07C 59/64 C07C 51/41 California Office of Technology (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag C07C 51/36 Transfer te Oakland, California, (72) Roman Teschner te Delitzsch, C07C 19/01 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 17/16 (US) (DE) (11) EP1861352 (74) Drs. Quintelier te Diegem Kati Richter te Delitzsch/OT (72) Michael Palladino te Encinitas, Pohritzsch, BONDSREPUBLIEK (21) EP06723479.9 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (22) 16.03.2006 (US) Hans-Peter Richter te (31) 102005012408 Emmanuel, A Theodorakis te San Delitzsch/OT Pohritzsch, 102005029228 Diego, CA 92122-1980, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 102006000839 Verenigde Staten van Amerika (DE) (32) 17.03.2005 (US) (47) 02.12.2009 23.06.2005 (47) 25.11.2009 (51) C03C 21/00 05.01.2006 (51) C25B 1/26 C03C 17/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 68/02 (11) EP1753702 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C01D 3/06 (21) EP05737930.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C01B 31/28 (22) 27.04.2005 (54) Method for producing optically (11) EP1894914 active 3-phenylpropionic acid (21) EP07016720.0 (31) 102004023779 derivatives and follow-on (32) 07.05.2004 products of the latter. (22) 27.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) BASF SE te Mannheim, (31) 102006041465 (54) Werkwijze voor het behandelen BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 02.09.2006 van het oppervlak van glas met (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND aluminiummetaal. (72) Frank HETTCHE te Weinheim, (54) Method for manufacturing diaryl (73) S.R.O. Sklostroj Turnov CZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND carbonate. S.R.O. te 511, Tsjechië (CZ) (DE) Martin VÖLKERT te Ludwigshafen, (73) Bayer MaterialScience AG te , (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Heiko Hessenkemper te (DE) (DE) Grossschirma, BONDSREPUBLIEK Christoph JÄKEL te Limburgerhof, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Andreas Bulan te Langenfeld, (47) 02.12.2009 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Olivier BEY te Niederkirchen, (51) C07C 49/607 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Pieter Ooms te Krefeld, C07C 49/413 (DE) C07C 45/28 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 06/10 135 24 maart 2010

(DE) Verenigde Staten van Amerika Nieuw-Zeeland (NZ) Rainer Weber te Odenthal, (US) Hairong ZHOU te Ann Arbor, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND James C. Lanter te Flemington, Verenigde Staten van Amerika (DE) Verenigde Staten van Amerika (US) Johann Rechner te Kempen, (US) (47) 27.02.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 02.12.2009 (DE) (51) C07D 249/08 Marc Buts te Duffel, België (BE) (51) C07D 251/26 A61P 35/00 Johan Vanden Eynde te C07D 215/26 A61K 31/4196 Zwijnaarde, België (BE) (11) EP1791820 (11) EP1753732 (47) 02.12.2009 (21) EP05770221.9 (21) EP05747149.2 (51) C07D 207/267 (22) 21.06.2005 (22) 03.06.2005 (11) EP1284962 (31) 0413960 (31) 0412492 (21) EP01960244.0 (32) 22.06.2004 (32) 04.06.2004 (22) 25.05.2001 (33) GROOT BRITTANNIË (33) GROOT BRITTANNIË (31) 10026233 (54) Enantioselective preparation of (54) Phenylsulfamaten als aromatase (32) 26.05.2000 quinoline derivatives. remmers. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Novartis AG Patent & Trademark (73) Sterix Limited te Slough, Department. te BAZEL, Berkshire, GROOT BRITTANNIË (54) Method for obtaining pure n-vinyl Zwitserland (CH) (GB) pyrrolidone. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Ir. Klavers te Almere (73) BASF SE te Mannheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Olivier LOHSE te Basel, (72) Lok, Wai, Lawrence WOO te (DE) Zwitserland (CH) Slough Berkshire, GROOT Caspar VOGEL te Binningen, BRITTANNIË (GB) (72) Bernd ECK te Viernheim, Zwitserland (CH) Toby JACKSON te Slough BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 02.12.2009 Berkshire, GROOT BRITTANNIË (DE) (GB) Jörg HEILEK te Bammental, (51) C07D 495/04 Christian BUBERT te Slough BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07D 487/04 Berkshire, GROOT BRITTANNIË (DE) C07D 471/04 (GB) Martin SCHMIDT-RADDE te C07D 239/94 Atul PUROHIT te Slough Beindersheim, BONDSREPUBLIEK (11) EP0892789 Berkshire, GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) (21) EP97920213.2 (GB) Herbert HELFERT te Frankenthal, Michael, John REED te Slough BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 08.04.1997 Berkshire, GROOT BRITTANNIË (DE) (31) 15351 P (GB) (47) 16.12.2009 (32) 12.04.1996 Barry, Victor, Lloyd POTTER te Slough Berkshire, GROOT (51) C07D 495/04 (33) Verenigde Staten van Amerika C07D 471/04 BRITTANNIË (GB) (54) Irreversible inhibitors of tyrosine C07D 215/22 (47) 02.12.2009 kinases. A61P 35/00 (51) C07D 307/52 (73) WARNER-LAMBERT COMPANY te A61P 15/00 C07C 205/60 A61K 31/47 Morris Plains, New Jersey, A61K 31/435 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1615903 (US) (11) EP1520855 (21) EP04759956.8 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP04078019.9 (22) 16.04.2004 (72) Alexander, James BRIDGES te (22) 11.12.2001 (31) 463773 P Saline, Verenigde Staten van (32) 18.04.2003 (31) 254827 P Amerika (US) 992785 William Alexander DENNY te (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 12.12.2000 Pakuranga, Auckland, Nieuw- (54) SYNTHESIS OF 2-HYDROXY-N,N- 14.11.2001 Zeeland (NZ) DIMETHYL-3- [[ 2-[ 1(R)-(5- Ellen, Myra DOBRUSIN te Ann (33) Verenigde Staten van Amerika METHYL-2-FURANYL)PROPYL ] Arbor, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika AMINO ] -3,4-DIOXO-1- Amerika (US) CYCLOBUTEN- 1-YL AMINO] (54) Thieno(2,3-b)pyridine derivatives Annette, Marian DOHERTY te BENZAMIDE useful as antagonists of Paris, Frankrijk (FR) gonadotropin releasing hormone. (73) SCHERING CORPORATION te David, W. FRY te Ypsilanti, Kenilworth, New Jersey, (73) Ortho-McNeil-Janssen Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Pharmaceuticals, Inc. te (US) (US) Titusville, New Jersey, Verenigde Dennis, Joseph McNAMARA te Staten van Amerika (US) Ann Arbor, Verenigde Staten van (72) Jianguo YIN te Plainsboro, Verenigde Staten van Amerika (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Amerika (US) Howard, Daniel, Hollis (US) (72) Zhihua Sui te Flemington, SHOWALTER te Ann Arbor, Xiaoyong FU te Edison, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (US) (US) Shuyi ZHANG te Parsippany, Mark Macielag te Branchburg, Jeffrey B. SMAILL te Auckland, Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 136 24 maart 2010

(US) A61K 31/4545 (11) EP1737859 Timothy, L. MCALLISTER te (11) EP1551827 (21) EP05716236.4 Westfield, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP03798931.6 (22) 19.03.2005 Agnes, S. KIM-MEADE te (22) 06.10.2003 (31) 102004015981 Fanwood, Verenigde Staten van (31) 0223223 (32) 01.04.2004 Amerika (US) (32) 07.10.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Jason, L. WINTERS te East Windsor, Verenigde Staten van (33) GROOT BRITTANNIË (54) Novel crystalline form of 8- Amerika (US) (54) Piperidine derivatives as CCR5 cyano-1-cyclopropyl-7-(1S, Anantha SUDHAKAR te Fremont, inhibitors. 6S-2,8- California, Verenigde Staten van diazabicyclo[4.3.0]nonan-8-yl)-6- (73) Novartis AG Patent & Trademark Amerika (US) fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-3- Department. te BAZEL, Doris, P. SCHUMACHER te quinoline carboxylic acid. Zwitserland (CH) Bedminster, Verenigde Staten (73) Bayer Animal Health GmbH te , van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.02.2010 (72) Rainer ALBERT te Basel, (DE) Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) C07D 401/04 Nigel, Graham COOKE te Oberwil, (11) EP1537097 Zwitserland (CH) (72) Hubert RAST te Leverkusen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03772096.8 Gebhard THOMA te Lörrach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 29.07.2003 (DE) Iris HEEP te Köln, (31) 400356 P Markus STREIFF te Birsfelden, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 446451 P Zwitserland (CH) (DE) Alfons GRUNENBERG te (32) 31.07.2002 Christian BRUNS te Basel, Dormagen, BONDSREPUBLIEK 11.02.2003 Zwitserland (CH) François NUNINGER te DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Wittenheim, Frankrijk (FR) Werner HALLENBACH te Verenigde Staten van Amerika Hans-Günter ZERWES te Lörrach, Monheim, BONDSREPUBLIEK (54) Methode voor het bereiden van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) 3-halo-4,5-dihydro-1H-pyrazolen. (DE) Jordi BENET-BUCHHOLZ te Altafulla, Spanje (ES) (73) E.I. du Pont de Nemours and (47) 02.12.2009 Company te Wilmington, (47) 02.12.2009 (51) C07D 409/04 Delaware, Verenigde Staten van (51) C07D 487/04 Amerika (US) A61P 35/00 A61K 31/4184 A61P 25/16 (72) Gary, David ANNIS te A61K 31/522 (11) EP1937671 Landenberg, Verenigde Staten (11) EP2038285 van Amerika (US) (21) EP06813896.5 (21) EP07796492.2 (47) 02.12.2009 (22) 28.08.2006 (22) 25.06.2007 (51) C07D 401/14 (31) 714337 P (31) 816516 P C07D 401/12 786244 P A61P 5/48 (32) 06.09.2005 (32) 26.06.2006 A61P 3/10 27.03.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika A61P 25/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Adenosine A2A receptor A61P 17/14 Verenigde Staten van Amerika antagonists. A61P 15/18 A61K 31/497 (54) Benzimidazole thiophene (73) SCHERING CORPORATION te compounds as PLK inhibitors. Kenilworth, New Jersey, (11) EP1575938 (73) GlaxoSmithKline LLC te Verenigde Staten van Amerika (21) EP03781204.7 Philadelphia, Pennsylvania, (US) (22) 15.12.2003 Verenigde Staten van Amerika (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss (31) 0203754 (US) (72) Martin C. CLASBY te Plainsboro, (32) 17.12.2002 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Zweden (72) Mui CHEUNG te Collegeville, Verenigde Staten van Amerika Samuel CHACKALAMANNIL te (54) Compounds having selective (US) Califon, New Jersey, Verenigde inhibiting effect at GSK3. Kyle, Allen EMMITTE te Research Staten van Amerika (US) (73) AstraZeneca AB te Södertälje, Triangle Park, Verenigde Staten Andrew STAMFORD te Chatham Zweden (SE) van Amerika (US) Township, New Jersey, Verenigde (72) Stefan BERG te Södertälje, James, Michael SALOVICH te Staten van Amerika (US) Zweden (SE) Research Triangle Park, (47) 17.02.2010 Sven HELLBERG te Södertälje, Verenigde Staten van Amerika (51) C07D 487/06 Zweden (SE) (US) (11) EP1794163 Peter SÖDERMAN te Södertälje, (47) 16.12.2009 Zweden (SE) (21) EP05783113.3 (51) C07D 471/04 (47) 06.01.2010 A61P 31/04 (22) 12.09.2005 (51) C07D 401/14 A61K 31/4709 (31) 612457 P C07D 211/58 (32) 22.09.2004 Nummer 06/10 137 24 maart 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 02.12.2009 C07K 1/00 (54) Method of preparing poly(adp- (51) C07F 9/6561 (11) EP1799703 ribose) polymerases inhibitors. C07D 498/04 (21) EP05791236.2 A61P 37/00 (73) Pfizer, Inc. te New York, New (22) 09.09.2005 York, Verenigde Staten van A61K 31/675 Amerika (US) A61K 31/5383 (31) 608843 P Cancer Research Technology (11) EP1856135 (32) 09.09.2004 Limited te London, GROOT (21) EP06718943.1 (33) Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) (22) 19.01.2006 (54) Process for preparing of mixtures (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag of polypeptides using purified (31) 645424 P hydrobromic acid. (72) Chunrong MA te San Diego, 654620 P Verenigde Staten van Amerika (73) TEVA PHARMACEUTICAL (32) 19.01.2005 (US) INDUSTRIES LTD. te 49131 Petah 18.02.2005 Naresh NAYYAR te San Diego, Tiqva, Israël (IL) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (US) Verenigde Staten van Amerika (72) Ben-Zion DOLITZKY te Petach N. S. STANKOVIC te San Diego, (54) Prodrugs of 2,4- Tikva, Israël (IL) Verenigde Staten van Amerika pyrimidinediamine compounds (US) and their uses. (47) 06.01.2010 (47) 23.12.2009 (73) Rigel Pharmaceuticals, Inc. te (51) C07K 14/435 (51) C07D 493/04 South San Francisco, California, (11) EP1914240 C07D 417/06 Verenigde Staten van Amerika (21) EP07254044.6 A61P 35/00 (US) (22) 11.10.2007 A61K 31/425 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (31) 2006277718 (11) EP1483251 (72) Rajinder SINGH te Belmont, 2007120670 (21) EP03714096.9 California, Verenigde Staten van 2598893 (22) 11.03.2003 Amerika (US) Somasekhar BHAMIDIPATI te (32) 11.10.2006 (31) 363441 P Foster City, California, Verenigde 01.05.2007 (32) 12.03.2002 Staten van Amerika (US) 24.08.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika Esteban MASUDA te Menlo Park, (33) Japan California, Verenigde Staten van Japan (54) C3-cyaanepothilonderivaten. Amerika (US) Canada (73) BRISTOL-MYERS SQUIBB Valentino J. STELLA te Lawrence, (54) EML4-ALK fusion gene. COMPANY te Princeton, New Verenigde Staten van Amerika Jersey, Verenigde Staten van (US) (73) Astellas Pharma Inc. te Tokyo, Amerika (US) Thomas SUN te Fremont, Japan (JP) CureGene K.K. te Tokyo, Japan (72) Alicia REGUEIRO-REN te Verenigde Staten van Amerika (JP) Middletown, Verenigde Staten (US) van Amerika (US) (47) 09.12.2009 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Soong-Hoon KIM te Titusville, (51) C07J 41/00 (72) Hiroyuki Mano te Tokyo, Japan Verenigde Staten van Amerika (JP) (US) (11) EP1963354 Sadao Kuromitsu te Tokyo, Japan (47) 23.12.2009 (21) EP06808800.4 (JP) Nobuaki Shindo te Tokyo, Japan (51) C07F 5/06 (22) 11.10.2006 (JP) C07F 5/02 (31) 0501132 Takatoshi Soga te Tokyo, Japan C07D 403/10 (32) 05.12.2005 (JP) C07D 257/04 (33) Hongarije Takashi Furutani te Tokyo, Japan (11) EP1646636 (JP) (54) High purity 17alfa- (21) EP04801815.4 cyanomethyl-17beta-hydroxy- (47) 02.12.2009 (22) 15.07.2004 estra-4,9-diene-3-one and (51) C07K 14/78 process for the synthesis thereof. (31) 0316546 (11) EP1894945 (73) Richter Gedeon NYRT te 1103 (32) 15.07.2003 (21) EP07111303.9 Budapest, Hongarije (HU) (33) GROOT BRITTANNIË (22) 26.03.2004 (72) Lajosné DANCSI te H-1121 (54) Process for the preparation of Budapest, Hongarije (HU) (31) 03075906 tetrazole derivatives from organo Sándor MAHÓ te H-1183 (32) 28.03.2003 boron and organo aluminium Budapest, Hongarije (HU) (33) Europees Octrooi Bureau azides. ARANYI te H-2030 Érd, (73) Novartis AG Patent & Trademark Hongarije (HU) (54) RGD-enriched gelatine-like Department. te BAZEL, János HORVÁTH te proteins with enhanced cell Zwitserland (CH) H-1098 Budapest, Hongarije (HU) binding. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 09.12.2009 (73) FUJIFILM Manufacturing Europe B.V. te Tilburg (72) Gottfried SEDELMEIER te (51) C08G 69/10 Schallstadt, BONDSREPUBLIEK C07K 14/00 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) C07K 1/14 (72) Jan Bastiaan Bouwstra te Nummer 06/10 138 24 maart 2010

Bilthoven (21) EP03776984.1 (54) Aqueous emulsion polymerization Andries Johannes Jozef van Es te (22) 14.11.2003 of fluorinated monomers in the Dorst presence of a partially fluorinated Yuzo Toda te 156-0055 Tokyo, (31) 0226729 oligomer as an emulsifier. Japan (JP) (32) 15.11.2002 (73) 3M Innovative Properties (47) 02.12.2009 (33) GROOT BRITTANNIË Company te Saint Paul, (51) G01N 33/577 (54) Intracellular antibodies. Minnesota, Verenigde Staten van Amerika (US) G01N 33/569 (73) Medical Research Council te C12Q 1/68 London, GROOT BRITTANNIË (72) Klaus HINTZER te Burgkirchen, C12N 5/12 (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C12N 5/10 (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag C12N 15/79 Michael JUERGENS te C12N 15/13 (72) Terence Howard RABBITTS te Burgkirchen, BONDSREPUBLIEK C07K 16/12 Cambridge, GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) A61P 31/04 (GB) Harald KASPAR te Burgkirchen, A61K 39/40 Tomoyuki TANAKA te Cambridge, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/7088 GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) (11) EP1479695 (47) 06.01.2010 Kai Helmut LOCHHAAS te Burgkirchen, BONDSREPUBLIEK (51) D06M 15/21 (21) EP03010836.9 DUITSLAND (DE) C14C 9/00 (22) 14.05.2003 Andreas R., MAURER te C09D 133/08 Burgkirchen, BONDSREPUBLIEK (54) Human monoclonal antibody C09D 11/02 DUITSLAND (DE) specific for lipopolysaccharides C08F 8/14 Tilman ZIPPLIES te Brugkirchen, (LPS) of serotype IATS 06 C08F 255/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Pseudomonas aeruginosa. C08F 220/28 (DE) (73) Kenta Biotech AG te Bern, C08F 216/14 Zwitserland (CH) C08F 210/02 (47) 09.12.2009 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk B01F 17/52 (51) C09D 4/06 C08F 220/14 (72) Alois B., PD Dr. Lang te (11) EP1856166 Heimberg, Zwitserland (CH) (21) EP06708599.3 (11) EP2054453 Michael P. Horn te Thun, (22) 02.03.2006 (21) EP07787792.6 Zwitserland (CH) (31) 102005010109 (22) 23.07.2007 Martin A. Imboden te Münsigen, Zwitserland (CH) (32) 02.03.2005 (31) 102006039849 (47) 17.02.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 25.08.2006 (51) C12N 15/13 (54) Modified polyolefin waxes. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07K 16/46 (73) BASF SE te Mannheim, (54) Methacrylate resins for producing C07K 16/24 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND road markings. A61P 43/00 (DE) (73) Evonik Röhm GmbH te A61P 37/00 (72) Dietmar HÄRING te Schriesheim, Darmstadt, BONDSREPUBLIEK A61K 39/395 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (11) EP1248804 (DE) (72) Peter NEUGEBAUER te Limburg, (21) EP01905671.2 Bernhard HAUER te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Fussgönheim, BONDSREPUBLIEK (22) 19.01.2001 (DE) DUITSLAND (DE) Günter SCHMITT te Darmstadt, (31) 0001448 Thomas PFEIFFER te Böhl- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 21.01.2000 iggelheim, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË Ingrid KIZEWSKI te Hanau, Andreas FECHTENKÖTTER te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Recombinant antibodies to Ludwigshafen, BONDSREPUBLIEK (DE) human interleukin-1 Beta. DUITSLAND (DE) Dieter RAAB te Rodenbach, (73) Novartis AG Patent & Trademark Harald LARBIG te Rosenheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Department. te BAZEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) (DE) Heike HEEB te Erlensee, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Erich BECK te Ladenburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hermann GRAM te Weil, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 09.12.2009 (47) 16.12.2009 (DE) (51) C08G 18/63 Franco, E. DI PADOVA te (51) C08L 27/12 (11) EP1506245 Birsfelden, Zwitserland (CH) C08F 14/18 (21) EP03735464.4 (47) 29.11.2006 (11) EP1888655 (22) 22.05.2003 (51) G01N 33/53 (21) EP06772812.1 (31) 02253584 C12N 15/85 (22) 09.06.2006 C12N 15/13 (32) 22.05.2002 (31) 0511779 C07K 16/32 (33) Europees Octrooi Bureau C07K 16/00 (32) 10.06.2005 (54) Process for preparing polymer (11) EP1560853 (33) GROOT BRITTANNIË Nummer 06/10 139 24 maart 2010

polyols. (33) Japan Sibylle SODER te Möhlin, (73) SHELL INTERNATIONALE (54) Sheet-form window member and Zwitserland (CH) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. window structure. Thomas EICHENBERGER te Basel, Zwitserland (CH) te Den Haag (73) Teijin Chemicals, Ltd. te Tokyo, (72) Bob HEINIS te Amsterdam Japan (JP) (47) 02.12.2009 Willem KARZIJN te Amsterdam (74) Drs. Quintelier te Diegem (51) C09J 7/02 Martien KRIJGER te Amsterdam B05D 7/24 (72) Tomomitsu, ONIZAWA te Martinus, JOhannes, Maria (11) EP1978067 LELIEVELD te Amsterdam Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) Toshiaki, HOTAKA te Chiyoda-ku, (21) EP07006877.0 (47) 25.11.2009 Tokyo, Japan (JP) (22) 02.04.2007 (51) C09D 183/04 (47) 30.12.2009 C08L 83/04 (54) Release Liner. C08G 77/04 (51) C09D 11/10 (73) NITTO EUROPE N.V te Genk, C07F 7/08 C08K 5/3435 België (BE) C08K 5/32 (11) EP1795551 C08K 5/08 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (21) EP07004596.8 C07C 7/20 (72) Walter c/o Nitto Europe N.V. (22) 09.07.2003 C07B 63/04 Eevers te Genk, België (BE) (11) EP1871829 Anne c/o Nitto Europe N.V. (31) 02254861 Issaris te Genk, België (BE) 02255549 (21) EP06725715.4 Ingrid c/o Nitto Europe N.V. (32) 10.07.2002 (22) 12.04.2006 Wasbauer te Genk, België (BE) 08.08.2002 (31) 05103228 Marjorie Flemish Institute for Tech. Dubreuil te Mol, België (BE) (33) Europees Octrooi Bureau (32) 21.04.2005 Europees Octrooi Bureau Dirk Vangeneugden te Mol, België (33) Europees Octrooi Bureau (BE) (54) Polyorganosilyated carboxylate monomers and polymers and (54) In-can stabilizer blend. (47) 17.02.2010 process for preparation thereof. (73) BASF SE te Basel, Zwitserland (51) C10M 101/02 (73) SigmaKalon Services B.V. te (CH) C10G 73/36 C10G 69/02 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag C10G 67/04 (72) Stephan ILG te Giebenach, (72) Mark Plehiers te Bruxelles, België C10G 65/04 (BE) Zwitserland (CH) (11) EP1062305 Michel Gillard te Louvain-la- Edith PIGHETTI te Binningen, Neuve, België (BE) Zwitserland (CH) (21) EP99908152.4 Peter NESVADBA te Marly, (22) 12.02.1999 (47) 30.12.2009 Zwitserland (CH) (51) H01L 33/00 André FUCHS te Schliengen- (31) 23434 H01L 23/29 obereggenen, BONDSREPUBLIEK (32) 13.02.1998 C08G 77/22 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2014702 (47) 02.12.2009 (54) Low viscosity lube basestock. (21) EP08012126.2 (51) C09B 67/54 (73) ExxonMobil Research and (22) 04.07.2008 C09B 67/48 Engineering Company te C09B 41/00 (31) 2007182486 Annandale, New Jersey, C09B 29/32 Verenigde Staten van Amerika (32) 11.07.2007 (11) EP1976937 (US) (33) Japan (21) EP07703699.4 (72) Ian, Alfred CODY te Baton Rouge, (54) LED device comprising a (22) 08.01.2007 Verenigde Staten van Amerika polyborosiloxane. (US) (31) 06100541 (73) NITTO DENKO CORPORATION te William, John MURPHY te Baton Ibaraki-shi, Osaka, Japan (JP) (32) 18.01.2006 Rouge, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (33) Europees Octrooi Bureau David, Harold DUMFRIES te (54) 2-[[1-[[(2,3-Dihydro-2-oxo-1h- (72) Hiroyuki Katayama te Ibaraki-shi Baton Rouge, Verenigde Staten benzimidazol-5- Osaka, Japan (JP) van Amerika (US) Kouji Akazawa te Ibaraki-shi yl)amino]carbonyl]-2- (47) 09.12.2009 Osaka, Japan (JP) oxopropyl]azo]benzoic acid and a process for its praparation. (51) C12M 1/24 (47) 06.01.2010 (73) BASF SE te Basel, Zwitserland B01L 3/14 (51) E06B 3/78 (CH) (11) EP1969116 C08L 67/00 C08J 5/12 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP06806908.7 B32B 27/36 (72) Hans REICHERT te Rheinfelden, (22) 29.09.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1624012 (31) PCT20050570 (DE) (21) EP04732033.8 Max HUEGIN te Rünenberg, (32) 22.12.2005 (22) 10.05.2004 Zwitserland (CH) (33) Europees Octrooi Bureau (31) 2003132753 Ulrich VEITH te Hockessin, DE (54) Laboratory culture flask with 19707-9233, Verenigde Staten snap-on cap. (32) 12.05.2003 van Amerika (US) Nummer 06/10 140 24 maart 2010

(73) Pentacore International Holding (31) PCT9800708 City, Verenigde Staten van te (32) 08.04.1998 Amerika (US) (72) Yariv MENCHEL te Braine L'alleud, (33) Frankrijk (47) 16.12.2009 België (BE) (51) C12N 9/10 Yoav RAM te 30095 Ramat Ishai, (54) Method and system for managing Israël (IL) immunocompetent cell batches (11) EP1165759 Lyron MENCHEL te Braine for delayed use. (21) EP00912419.9 L'alleud, België (BE) (73) André Lefesvre te Paris, Frankrijk (22) 29.03.2000 (47) 25.11.2009 (FR) Sankhia International Inc te Road (31) 43199 (51) C12N 1/21 Town, Tortola, (32) 29.03.1999 (11) EP1611232 Britse Maagdeneilanden (VG) (33) Denemarken (21) EP04725555.9 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) Polypeptides having branching (22) 02.04.2004 (72) André Lefesvre te Paris, Frankrijk enzyme activity and nucleic acids (31) 2003021458 (FR) encoding same. (32) 04.04.2003 (47) 25.11.2009 (73) Novozymes A/S te Bagsvaerd, Denemarken (DK) (33) Zuid-Korea (51) C12N 7/00 C12N 5/10 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) TDCbc/PCKa Door genen C07K 14/18 (72) Mari SHINOHARA te Brookline, geïnactiveerd microorganisme A61K 39/12 evenals werkwijze voor het Verenigde Staten van Amerika produceren van L-treonine met (11) EP1558726 (US) gebruik daarvan. (21) EP03796004.4 (47) 02.12.2009 (73) CJ Cheiljedang Corporation te (22) 07.11.2003 (51) C12N 9/12 Seoul, Zuid-Korea (KR) (31) PCT0200718 (11) EP1914305 (74) Assen te Leiden PCT0350129 (21) EP07022387.0 (72) Young Hoon, PARK te Seongnam- (32) 08.11.2002 (22) 25.07.2001 si, 463-703 Gyeonggi-do, Zuid- 28.04.2003 (31) 221242 P Korea (KR) (33) Nederland Byoung Choon LEE te Seongbuk- Europees Octrooi Bureau (32) 27.07.2000 gu, 136-075 Seoul, Zuid-Korea (33) Verenigde Staten van Amerika (KR) (54) Vaccines against west nile virus. (54) GSK3 polypeptides. Dae C., KIM te Suwon-si (73) Crucell Holland B.V. Intellectual 442-746, Gyeonggi-do, Zuid- Property Department te Leiden (73) Novartis Vaccines and Korea (KR) (72) Alphonsus, Gerardus, Cornelis, Diagnostics, Inc. te Emeryville, Jin Ho LEE te 467-711 Gyeonggi- Maria UYTDEHAAG te Vleuten California, Verenigde Staten van do, Zuid-Korea (KR) Govert, Johan SCHOUTEN te Amerika (US) Jae Yong, CHO te 449-843 Leiderdorp (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) Jaap GOUDSMIT te Amsterdam (72) Stephen D. Harrison te (47) 20.01.2010 (47) 30.12.2009 Emeryville, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/569 (51) C12N 7/02 John A. Hall te Emeryville, G01N 33/564 C12N 7/01 G01N 33/53 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1135469 C12N 5/06 (US) (21) EP99960336.8 Maria Calderon-Cacia te (11) EP1458853 (22) 16.11.1999 Emeryville, Verenigde Staten van (21) EP03730427.6 Amerika (US) (31) 203078 (22) 16.05.2003 Ziyang Zhong te Emeryville, (32) 01.12.1998 Verenigde Staten van Amerika (31) 381033 P (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 16.05.2002 Eric Y. Fang te Emeryville, (54) An improved method for the (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika production and purification of (US) (54) Methods of donor specific adenoviral vectors. crossmatching. Doris G. Coit te Emeryville, (73) Crucell Holland B.V. Intellectual Verenigde Staten van Amerika (73) Absorber AB te Stockholm, Property Department te Leiden (US) Zweden (SE) (72) Shuyuan ZHANG te Media, Steven H. Nguyen te Emeryville, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) Suchitra SUMITRAN- (US) (US) HOLGERSSON te Huddinge, Capucine THWIN te Spring, Angelica Medina-Selby te Zweden (SE) Verenigde Staten van Amerika Emeryville, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 25.11.2009 (US) Zheng WU te Sugar Land, (47) 02.12.2009 (51) C12N 5/08 Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 9/64 A61K 35/14 (US) A61K 39/00 (11) EP1012239 Toohyon CHO te Philadelphia, (11) EP1461073 (21) EP99911899.5 Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP02789873.3 (22) 08.04.1999 Shawn GALLAGHER te Missouri Nummer 06/10 141 24 maart 2010

(22) 26.11.2002 (21) EP99936911.9 Rahway, New Jersey, Verenigde (31) 334575 P (22) 05.08.1999 Staten van Amerika (US) 334669 P Loren, D. SCHULTZ te Rahway, (31) 95408 P New Jersey, Verenigde Staten (32) 30.11.2001 (32) 05.08.1998 van Amerika (US) 30.11.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika Xin-Min WANG te Rahway, New (33) Verenigde Staten van Amerika Jersey, Verenigde Staten van (54) Menselijk neuronaal zuurgevoelig Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) kationkanaal, klonering daarvan Kathrin, U. JANSEN te Rahway, (54) Peptide agonists of prostate- en toepassingen daarvan. specific antigen, and uses New Jersey, Verenigde Staten therefor. (73) CENTRE NATIONAL DE LA van Amerika (US) RECHERCHE SCIENTIFIQUE (47) 23.12.2009 (73) THE GOVERNMENT OF THE (CNRS) te Paris Cedex 16, UNITED STATES OF AMERICA, as Frankrijk (FR) (51) C12N 5/10 represented by the Secretary te C12N 15/62 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Rockville, Maryland, Verenigde C07K 19/00 Staten van Amerika (US) (72) Rainer WALDMANN te Les Adrets A61K 38/17 de l'Esterel, Frankrijk (FR) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1516054 Frédéric BASSILANA te Nice, (72) Jeffrey SCHLOM te Potomac, Frankrijk (FR) (21) EP02806793.2 Verenigde Staten van Amerika Michel LAZDUNSKI te Nice, (22) 21.08.2002 (US) Frankrijk (FR) (31) 10205368 Kwong-yok TSANG te Bethesda, Jan R. DE WEILLE te Paris Cedex 10205583 Verenigde Staten van Amerika 16, Frankrijk (FR) (US) (32) 10.02.2002 (47) 25.11.2009 (47) 06.01.2010 11.02.2002 (51) C12N 15/16 (51) C12N 15/70 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07K 14/65 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C12N 15/62 A61K 38/30 C12N 15/12 (54) Fusion constructs containing C07K 16/28 (11) EP1726651 active sections of TNF ligands. C07K 14/705 (21) EP06003275.2 (73) Topotarget Switzerland SA te (11) EP1925666 (22) 11.03.1997 Lausanne, Zwitserland (CH) (21) EP07123073.4 (31) 9605124 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 07.05.1998 (32) 11.03.1996 (72) Oliver GAIDE te Lausanne, (31) 44293 P (33) GROOT BRITTANNIË Zwitserland (CH) Pascal SCHNEIDER te Epalinges, 72212 P (54) Method of treating muscular Zwitserland (CH) 76947 P disorders. Jürg TSCHOPP te Epalinges, (32) 07.05.1997 (73) UNIVERSITY COLLEGE LONDON Zwitserland (CH) 22.01.1998 te London, GROOT BRITTANNIË (47) 02.12.2009 05.03.1998 (GB) (51) C12N 15/63 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (11) EP1776460 (72) Geoffrey, Goldspink te London, Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05768791.5 (54) Human toll-like receptor proteins, Shi Yu Yang te London, GROOT (22) 03.08.2005 related reagents and methods. BRITTANNIË (GB) (31) 102004037611 (73) SCHERING CORPORATION te (47) 06.01.2010 102004037652 Kenilworth, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 15/81 (32) 03.08.2004 (US) C12N 15/37 03.08.2004 C07K 14/025 (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 48/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Gerard T. Hardiman te San Diego, A61K 39/12 (54) Method for modulating gene Verenigde Staten van Amerika (11) EP1687329 (US) expression by modifying the CPG Fernando J. Bazan te Menlo Park, (21) EP04810619.9 content. Verenigde Staten van Amerika (22) 10.11.2004 (73) GENEART AG te Regensburg, (US) (31) 519211 P BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Fernando L. Rock te La Honda, (DE) (32) 12.11.2003 Verenigde Staten van Amerika (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Frank NOTKA te Regensburg, Robert A. Kastelein te Portola (54) Geoptimaliseerde expressie van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Valley, Verenigde Staten van HPV58 L1 in gist. Amerika (US) (DE) (73) Merck & Co., Inc. te Rahway, New Marcus GRAF te Regensburg, (47) 17.02.2010 Jersey, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01N 33/68 Amerika (US) (DE) C12N 15/12 (72) Janine, T. BRYAN te Rahway, New Doris LEIKAM te Regensburg, C07K 14/705 Jersey, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1102844 Amerika (US) (DE) Michelle, K. BROWNLOW te Ralf WAGNER te Regensburg, Nummer 06/10 142 24 maart 2010

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1054064 Verenigde Staten van Amerika (DE) (21) EP00201738.2 (US) David RAAB te Beratzhausen, Mark, W. BODEN te Harrisville, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 16.05.2000 Verenigde Staten van Amerika (DE) (31) 99201545 (US) (47) 30.12.2009 (32) 17.05.1999 Andy, D., C. CHAN te Franklin, Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau (51) C12N 15/82 (US) (11) EP1794306 (54) Adenovirus-afgeleide Alan RUSSELL te Gibsonia, genoverdrachtsvehikel die (21) EP05796859.6 Verenigde Staten van Amerika teminste één element van (US) (22) 16.09.2005 adenovirus type 35 omvat. (47) 02.12.2009 (31) 04077624 (73) Crucell Holland B.V. Intellectual (51) G01N 33/58 628826 P Property Department te Leiden C12Q 1/34 (32) 24.09.2004 (72) Abraham Bout te Moerkapelle (11) EP1799844 17.11.2004 Ronald Vogels te Linschoten (33) Europees Octrooi Bureau Menzo Jans Emco Havenga te (21) EP05803987.6 Verenigde Staten van Amerika Alphen aan den Rijn (22) 09.09.2005 (54) Stress resistant plants. (47) 06.10.2004 (31) 609082 P (73) Bayer BioScience N.V. te Gent, (51) C12N 15/90 609205 P België (BE) C12N 15/89 (32) 10.09.2004 (74) Drs. Quintelier te Diegem C12N 15/85 10.09.2004 C12N 15/63 (72) Marc DE BLOCK te Merelbeke, (33) Verenigde Staten van Amerika C12N 15/62 Verenigde Staten van Amerika België (BE) C07K 14/75 Michael METZLAFF te Tervuren, C07K 14/47 (54) Werkwijzen voor het detecteren België (BE) A01K 67/027 van doelwitten. Véronique GOSSELE te Gent, (11) EP0748386 (73) GENENCOR INTERNATIONAL, België (BE) INC. te Palo Alto, California, (47) 16.12.2009 (21) EP95912701.0 Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 15/82 (22) 01.03.1995 (US) C07K 14/01 (31) 206176 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1625221 (32) 03.03.1994 (72) Steven W. Sherwood te Los Altos, (21) EP04733908.0 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 19.05.2004 (54) Productie van fibrinogeen in (47) 23.12.2009 (31) RM20030242 transgene dieren. (51) C12Q 1/68 (32) 19.05.2003 (73) Pharming Intellectual Property BV te Leiden (11) EP1309726 (33) Italië (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP01922870.9 (54) Method for the preparation or transgenic plants characterised (72) Ian GARNER te Edinburgh, (22) 30.03.2001 GROOT BRITTANNIË (GB) by geminivirus lasting resistance. (31) 00126325 Michael, A. DALRYMPLE te 193594 P (73) L'Energia e Enea-Ente Per Le Edinburgh, GROOT BRITTANNIË 265232 P Nuove Tecnologie, L'Energia e (GB) L'Ambiente te Rome, Italië (IT) Donna, E. PRUNKARD te Seattle, (32) 01.12.2000 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE Verenigde Staten van Amerika 30.03.2000 RICERCHE te Roma, Italië (IT) (US) 31.01.2001 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Donald, C. FOSTER te Seattle, (33) Europees Octrooi Bureau (72) Mario TAVAZZA te Roma, Italië Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (IT) (US) Verenigde Staten van Amerika Raffaela TAVAZZA te Roma, Italië (47) 29.06.2005 (54) Voor RNA sequentie specifieke (IT) (51) C12Q 1/00 bemiddelaars van RNA Alessandra LUCIOLI te Roma, interferentie. (11) EP1797194 Italië (IT) (73) WHITEHEAD INSTITUTE FOR Angela BRUNETTI te Roma, Italië (21) EP05803922.3 BIOMEDICAL RESEARCH te (IT) (22) 05.10.2005 Cambridge, Massachusetts, Alessandra BERARDI te Roma, (31) 616149 P Verenigde Staten van Amerika Italië (IT) (US) (32) 05.10.2004 Emanuela NORIS te Roma, Italië Max- Max-Planck-Gesellschaft zur (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika Förderung der Wissenschaften Gian, Paolo ACCOTTO te Roma, (54) Stable three enzyme creatinine e.V. te München, Italië (IT) biosensor. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 02.12.2009 (DE) (73) Siemens Healthcare Diagnostics MASSACHUSETTS INSTITUTE OF (51) C12N 5/10 Inc. te Tarrytown, New York, TECHNOLOGY te Cambridge, C12N 15/86 Verenigde Staten van Amerika Massachusetts, Verenigde Staten C12N 15/34 (US) A61K 48/00 van Amerika (US) (72) Jason BERBERICH te Pittsburg, Nummer 06/10 143 24 maart 2010

University of Massachusetts te Paris, Frankrijk (FR) (51) C23C 14/24 Boston, Massachusetts, (72) Michel DEVAUX te Roissy-en-brie, (11) EP1301649 Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) (21) EP01953374.4 (US) Richard DUBETTIER-GRENIER te (72) Thomas TUSCHL te New York, La Varenne Saint Hilaire, (22) 17.07.2001 Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) (31) 00202559 (US) (47) 09.12.2009 (32) 17.07.2000 Phillip, A. SHARP te Newton, (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (51) C22F 1/043 (US) C22C 21/04 (54) Opdampen. Phillip, D. ZAMORE te (11) EP2041328 (73) Nederlandse Organisatie voor Northborough, Verenigde Staten (21) EP07787546.6 toegepast- van Amerika (US) natuurwetenschappelijk (22) 13.07.2007 David, P. BARTEL te Brookline, onderzoek TNO te Delft Verenigde Staten van Amerika (31) 102006032699 Corus Technology BV te Velsen- (US) (32) 14.07.2006 Noord (47) 02.12.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) G01N 33/53 (54) Aluminium alloy and the (72) Johannes Alphonsus Franciscus C12Q 1/68 utillization thereof for a cast SCHADE VAN WESTRUM te C12N 9/02 component, in particular a motor Zevenaar C12N 5/10 vehicle. Joannes, Leonard LINDEN te C12N 15/63 (73) BDW technologies GmbH te Markt Helmond C12N 15/53 Schwaben, BONDSREPUBLIEK Johannes, Franciscus, Maria C07K 16/18 DUITSLAND (DE) VELTHUIS te Leiden C07K 14/80 (47) 02.12.2009 A61K 48/00 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk A61K 38/46 (72) Jürgen WÜST te Erding, (51) C25B 11/04 A61K 31/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C23C 18/02 A01K 67/027 (DE) C01G 19/04 (11) EP1272663 Markus WIMMER te Markt (11) EP1656471 Indersdorf, BONDSREPUBLIEK (21) EP01913809.8 (21) EP04763531.3 DUITSLAND (DE) (22) 09.02.2001 Richard WEIZENBECK te (22) 27.07.2004 (31) 00102701 Forstern, BONDSREPUBLIEK (31) MI20031543 DUITSLAND (DE) (32) 09.02.2000 (32) 28.07.2003 Dirk E. O. WESTERHEIDE te (33) Italië (33) Europees Octrooi Bureau Versmold, BONDSREPUBLIEK (54) Polymorphisms in the human DUITSLAND (DE) (54) Electrode for electrochemical processes and method for CYP2B6 gene and their use in (47) 27.01.2010 diagnostic and therapeutic producing the same. (51) C22C 38/00 applications. (73) Industire de Nora S.p.A. te Milan, (73) Epidauros Biotechnologie AG te (11) EP2049699 Italië (IT) Bernried, BONDSREPUBLIEK (21) EP06707959.0 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) (22) 01.02.2006 (72) Alexander MOROZOV te 127560 (74) Riem te Eindhoven (31) 102005008410 Moscow, Russische Federatie (RU) (72) Ulrich, M. ZANGER te Korntal, (32) 24.02.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Achille DE BATTISTI te Ferrara, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Italië (IT) Thomas LANG te Weilheim an der (54) Method for steel strip coating and Sergio FERRO te Rovigo, Italië Teck, BONDSREPUBLIEK a steel strip provided with said (IT) DUITSLAND (DE) coating. Gian, Nicola MARTELLI te Vimodrone, Italië (IT) (47) 30.12.2009 (73) ThyssenKrupp Steel Europe AG te Duisburg, BONDSREPUBLIEK (47) 02.12.2009 (51) F25J 3/04 DUITSLAND (DE) C21B 5/00 (51) D06F 37/30 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (11) EP1994185 (11) EP1707661 (72) Harald HOFMANN te Dortmund, (21) EP07731629.7 (21) EP06008897.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 15.02.2007 (DE) (22) 09.12.2003 (31) 0650762 Bernd SCHUHMACHER te (31) 20020078337 Dortmund, BONDSREPUBLIEK 20030086841 (32) 03.03.2006 DUITSLAND (DE) (32) 10.12.2002 (33) Frankrijk Manfred MEURER te Rheinberg, 02.12.2003 (54) Method and apparatus of BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Zuid-Korea integrating a blast furnace with (DE) Zuid-Korea an air gas separation unit. Slavcho TOPALSKI te Dortmund, (54) Drum type washing machine. (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme BONDSREPUBLIEK DUITSLAND pour l'Etude et l'Exploitation des (DE) (73) LG Electronics Inc. te Seoul, Procédés Georges Claude te (47) 16.12.2009 Zuid-Korea (KR) Nummer 06/10 144 24 maart 2010

(74) Ir. Hoeben te Utrecht BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Gon Kim te Gyeongsangnam-do, (DE) (DE) Zuid-Korea (KR) Jörg BRECHT te Olpe, Erik PASCHE te Hamburg, Chi Wan Hur te Changwon-si BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Gyeongsangnam-do, Zuid-Korea (DE) (DE) (KR) Erik DANNEBERG te München, (47) 16.12.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Yu Beom Kang te Changwon-si (51) E02D 29/02 Gyeongsangnam-do, Zuid-Korea (DE) (KR) Andreas RINSDORF te (11) EP1012406 Sang Man Je te Koje-si Freudenber, BONDSREPUBLIEK (21) EP98912384.9 DUITSLAND (DE) Gyeongsangnam-do, Zuid-Korea (22) 24.02.1998 (KR) Bernfried HESSELMANN te Kang Mo Choi te Masan-si, Wenden, BONDSREPUBLIEK (31) BO970094 Gyeongsangnam-do, Zuid-Korea DUITSLAND (DE) (32) 25.02.1997 Vladimir KOBELEV te Attendorn, (KR) (33) Italië Jae Kyum Kim te Gimhae-si BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Element for forming ground Gyeongsangnam-do, Zuid-Korea (DE) covering. (KR) Michael STAHL te Olpe, Ho Cheol Kwon te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Officine Maccaferri S.p.A. te Gyeongsangnam-do, Zuid-Korea (DE) Bologna, Italië (IT) (KR) (47) 16.12.2009 (72) Francesco FERRAIOLO te Ca' de' (47) 02.12.2009 (51) E01C 11/16 Fabbri, Italië (IT) (51) D21H 17/69 (11) EP1158098 (47) 25.11.2009 C09C 3/10 (21) EP01121592.8 (51) E02F 1/00 (11) EP1276931 (22) 05.12.1997 (11) EP1404925 (21) EP01929673.0 (31) 19652584 (21) EP02749630.6 (22) 17.04.2001 (32) 17.12.1996 (22) 03.07.2002 (31) 20000928 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 369846 P 899535 (32) 18.04.2000 (54) Textielnetwerk voor het (33) Finland versterken van door bitumen (32) 05.04.2002 06.07.2001 (54) Method for pretreatment of filler, verbonden lagen. modified filler with a hydrophobic (73) Huesker Synthetic GmbH te (33) Verenigde Staten van Amerika polymer and use of the Gescher, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika hydrophobic polymer. DUITSLAND (DE) (54) Coupling for excavating wear (73) BASF SE te Basel, Zwitserland (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven part. (CH) (72) Jürgen Kassner te Gescher, (73) ESCO CORPORATION te Portland, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Mari NIINIKOSKI te Rusko, (DE) Finland (FI) (47) 13.08.2003 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Olof MALMSTRÖM te FIN-20880 (51) E02B 3/04 (72) Larren, F. JONES te Portland, bo, Finland (FI) C08G 18/00 Verenigde Staten van Amerika Markku NURMINEN te Raisio, (US) (11) EP1924747 Finland (FI) Christopher, M. CARPENTER te Kenneth SUNDBERG te Abo, (21) EP06792968.7 Tualatin, Verenigde Staten van Finland (FI) (22) 23.08.2006 Amerika (US) Claes ZETTER te Abo, Finland (FI) David, M. GRAF te Scappoose, (31) 102005041764 (47) 02.12.2009 Verenigde Staten van Amerika (32) 01.09.2005 (US) (51) E01B 9/30 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 16.12.2009 (11) EP1948865 (54) Device for protecting a coastline. (51) E02F 9/28 (21) EP06818407.6 (73) BASF SE te Mannheim, (11) EP0950139 (22) 07.11.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP96943414.1 (31) 102005058444 (DE) (22) 15.11.1996 (32) 07.12.2005 (72) Hans Ulrich SCHMIDT te (54) Tooth arrangement. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Osnabrück, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Combi Wear Parts AB te (54) Fixing means for fixing railway Hans-Jürgen REESE te Damme, Kristinehamn, Zweden (SE) lines to sleepers or stretches of BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag track. (DE) (73) DB Netz Aktiengesellschaft te Johann LEITNER te Olching, (72) Per, Ulf, Torgny QUARFORDT te Frankfurt am Main, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Karlskoga, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 16.12.2009 (DE) Joachim ROSER te Mannheim, (51) E03D 1/012 (74) Drs. Quintelier te Diegem BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1932972 (72) Karsten WESTERHOFF te Wetter, Andrea EISENHARDT te Vechta, (21) EP07118543.3 Nummer 06/10 145 24 maart 2010

(22) 16.10.2007 (31) 102005045453 (72) Glenn David Andrews te Largs (31) 202006018570 U (32) 22.09.2005 Ayrshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 06.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 09.12.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Service ceiling, in particular for (51) E05D 15/526 (54) Cistern with combined filler and laboratories, and method of E05D 15/52 drain valve mount. installing such a ceiling. E05C 9/00 (73) VIEGA GmbH & Co. KG. te (73) H. LÜDI + CO. AG GAS- UND (11) EP2060713 Attendorn, BONDSREPUBLIEK ENERGIESYSTEME LÜDI + CO. DUITSLAND (DE) AG GAS- UND ENERGIESYSTEME (21) EP08152204.7 te Regensdorf, Zwitserland (CH) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 03.03.2008 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Heinz-Werner Wessel te (31) TO20070780 Plettenberg, BONDSREPUBLIEK (72) Hansjürg LÜDI te Dietikon, (32) 05.11.2007 Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) (33) Italië (47) 09.12.2009 (47) 02.12.2009 (54) A cardboard package with a food (51) E03F 5/04 (51) E04D 13/16 product. E04D 13/15 (11) EP1908887 (73) SAVIO S.p.A. te Chiusa San (11) EP2057325 (21) EP07115374.6 Michele, Italië (IT) (21) EP07808556.0 (22) 31.08.2007 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 29.08.2007 (31) 202006014959 U (72) Aimone Balbo di Vinadio te (31) 2000204 Chiusa San Michele (Torino), (32) 27.09.2006 (32) 31.08.2006 Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Nederland (47) 17.02.2010 (54) Floor drain, in particular a shower (51) E06B 3/263 drain. (54) Afsluitinrichting voor het afsluiten van een damwandprofiel, E06B 3/22 (73) VIEGA GmbH & Co. KG. te alsmede een samenstel en (11) EP1234945 Attendorn, BONDSREPUBLIEK werkwijze. DUITSLAND (DE) (21) EP02251139.8 (73) Tchüpp Gmbh te Engelberg, (22) 20.02.2002 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Zwitserland (CH) (31) 0104468 (72) Patrick Schäfer te Hagen, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 23.02.2001 (72) Bernardus BERLEE te (DE) (33) GROOT BRITTANNIË Achim Pohl te Darmstadt, De Bilt BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Hans Antonius BORRA te Zeist (54) Window and door frames. (DE) (47) 06.01.2010 (73) L.B. Plastics Limited te Belper, Tomas Fiegl te Darmstadt, (51) E06B 1/62 Derbyshire, GROOT BRITTANNIË BONDSREPUBLIEK DUITSLAND E04F 13/06 (GB) (DE) (11) EP1683928 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (47) 09.12.2009 (21) EP06000631.9 (72) Terence, Hardy te Nether Heage, (51) E04B 1/348 Derbyshire, GROOT BRITTANNIË E04B 1/343 (22) 12.01.2006 (GB) (11) EP1861553 (31) 102005001912 (47) 06.01.2010 (21) EP06707317.1 (32) 14.01.2005 (51) E06B 9/62 (22) 28.02.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1954909 (31) 102005009978 (54) Plastering strip with a protective (21) EP06806309.8 part adapted to be broken off. (32) 04.03.2005 (22) 16.10.2006 (73) August Braun te Schaffhausen, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zwitserland (CH) (31) 102005049585 (54) Self-supporting spatial unit (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (32) 17.10.2005 having non-supporting advanced (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND outer walls. (72) August Braun te Schaffhausen, Zwitserland (CH) (54) Weight compensation device for a (73) Rainer Huxel te Sinsheim, lifting gate. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.12.2009 (DE) (51) E04H 15/40 (73) Efaflex Inzeniring D.O.O. E04H 15/36 Ljubljana te 1000 Ljubljana, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Slovenië (SI) (11) EP1905927 (72) Rainer Huxel te Sinsheim, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06255021.5 (DE) (72) Gabrijel REJC te Landshut, (22) 28.09.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 02.12.2009 (54) Verbeteringen van of met (DE) (51) E04B 9/02 betrekking tot tenten. Matjaz SENTJURC te 3320 Velen, (11) EP1934414 (73) AMG Group Limited te Port Slovenië (SI) Joze BREZNIKAR te 1360 (21) EP06805779.3 Glasgow Renfrewshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Vrhnika, Slovenië (SI) (22) 20.09.2006 (47) 06.01.2010 Nummer 06/10 146 24 maart 2010

(51) E21B 17/10 Osaka, Japan (JP) Heinz Hesterwerth te Reken, (11) EP1807601 Tohru, OGAWA te Osaka-shi, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Osaka, Japan (JP) (DE) (21) EP05807245.5 Satoshi, HATTORI te Osaka-shi, (47) 20.01.2010 (22) 05.10.2005 Osaka, Japan (JP) (51) F16M 11/14 (31) 958459 (47) 13.01.2010 F16C 11/06 (32) 05.10.2004 (51) F03B 13/18 (11) EP1688659 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2009278 (21) EP06001287.9 (54) System, method, and apparatus (21) EP07789768.4 (22) 21.01.2006 for survey tool having roller (22) 12.04.2007 knuckle joints for use in highly (31) 202005001986 U deviated horizontal wells. (31) 200601021 (32) 07.02.2005 (73) Saudi Arabian Oil Company te (32) 12.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Dhahran, Saoedi-Arabië (SA) (33) Spanje (54) Universele scharnierinrichting Aramco Services Company te (54) System for multiple harnessing tussen een apparaathouder en Houston, Texas, Verenigde Staten and complemented conversion of een draagarm of een console. van Amerika (US) energy from sea waves. (73) Harald Richter te Engelsbrand, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (73) S.L. Pipo Systems, S.L. te Vigo, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Mufrih Saad AL-ZAHRANI te Spanje (ES) (DE) Dammam, Saoedi-Arabië (SA) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (74) Drs. Quintelier te Diegem (47) 17.02.2010 (72) Abel Cucurella Ripoll te (72) Harald Richter te Engelsbrand, (51) G01P 3/42 Cerdanyola Del Valles, Spanje BONDSREPUBLIEK DUITSLAND E21B 47/04 (ES) (DE) (11) EP1714004 (47) 02.12.2009 (47) 16.12.2009 (21) EP05711962.0 (51) F16D 65/18 (51) F24C 15/20 (22) 25.01.2005 (11) EP1766259 (11) EP1934534 (31) 539234 P (21) EP05766889.9 (21) EP06806239.7 811317 (22) 30.06.2005 (22) 12.10.2006 (32) 26.01.2004 (31) 102004031792 (31) 202005016265 U 26.03.2004 (32) 01.07.2004 (32) 14.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) System and method for (54) Disk brake for vehicles with a (54) Afzuigkap voor een combidamper. measurements of depth and clamping device having a needle (73) Max Maier te Ludwigsburg, velocity of instrumentation within bearing. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND a wellbore. (73) KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR (DE) (73) Gyrodata, Incorporated te NUTZFAHRZEUGE GmbH te (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Houston, Texas, Verenigde Staten München, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Max Maier te Ludwigsburg, van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (DE) (72) Roger EKSETH te N-7081 (72) Franz-Josef BIRKENEDER te (47) 09.12.2009 Sjetnemarka, Noorwegen (NO) Aldersbach, BONDSREPUBLIEK (51) F25D 17/02 Martyn, Ian GREENSMITH te DUITSLAND (DE) A23L 3/36 Aberdeen, GROOT BRITTANNIË (47) 09.12.2009 A23B 4/06 (GB) (51) F16H 57/02 (11) EP1639302 (47) 09.12.2009 F16H 1/22 (21) EP03816620.3 (51) F02M 59/42 D21F 7/02 F02M 59/34 (11) EP1619418 (22) 23.07.2003 F02M 59/26 (21) EP05012180.5 (31) 20031711 F02D 1/16 (32) 14.04.2003 F02D 1/02 (22) 07.06.2005 (33) Noorwegen (11) EP1580415 (31) 202004011547 U (32) 23.07.2004 (54) Method and system for tempering (21) EP03772796.3 of product units in a tank and (22) 14.11.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND application thereof. (31) 2002337727 (54) Drijfwerk met adapterplug. (73) UTSTYR & KJÖLESERVICE AS te (32) 21.11.2002 (73) AS-Antriebstechnik und Service 5863 Bergen, Noorwegen (NO) GmbH te Reken, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Japan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Fuel injection pump. (DE) (72) Tor BREKKE te N-5259 Hjellestad, Noorwegen (NO) (73) Yanmar Co., Ltd. te Osaka-shi, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (47) 25.11.2009 Osaka, Japan (JP) (72) Gerd Kaspari te Coesfeld, (74) Drs. Quintelier te Diegem BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F27D 23/04 C22B 9/05 (72) Masamichi, TANAKA te Osaka-shi, (DE) Nummer 06/10 147 24 maart 2010

C22B 21/06 (47) 25.11.2009 (47) 18.11.2009 B01F 3/04 (51) F41H 5/02 (51) G05B 23/02 (11) EP2017560 (11) EP1700082 G01D 7/02 (21) EP07252705.4 (21) EP03776761.3 (11) EP1234162 (22) 05.07.2007 (22) 29.12.2003 (21) EP00979751.5 (54) Roterende roerinrichting voor het (54) Protective layer against shaped (22) 27.11.2000 behandelen van gesmolten charges. (31) 0015649 metaal. (73) Ruag Land Systems te Thun, 9928113 (73) Foseco International Limited te Zwitserland (CH) (32) 28.06.2000 Derbyshire, GROOT BRITTANNIË 26.11.1999 (GB) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Urs ALTHAUS te Gunten, (33) GROOT BRITTANNIË (72) Dirk Schmeisser te Velen, GROOT BRITTANNIË BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zwitserland (CH) (DE) René KNOBEL te Aarau, (54) Multi-variable processes. Zwitserland (CH) (47) 02.12.2009 (73) Curvaceous Software Limited te (47) 25.11.2009 Gerrards Cross, (51) F28D 1/04 Buckinghamshire, GROOT F25B 29/00 (51) F42B 10/66 F02K 9/84 BRITTANNIË (GB) (11) EP1630509 (11) EP1950523 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP04736021.9 (21) EP08290049.9 (72) Robin William BROOKS te (22) 03.06.2004 Gerrards Cross, (22) 21.01.2008 (31) 2003116180 Buckinghamshire, GROOT (31) 0700472 BRITTANNIË (GB) (32) 03.06.2003 (32) 24.01.2007 John, Gavin WILSON te London, (33) Russische Federatie GROOT BRITTANNIË (GB) (33) Frankrijk (54) Method for heating or cooling a (47) 06.01.2010 fluid medium. (54) System of nozzles for controlling the trajectory of a moving body. (51) G01L 5/00 (73) Abdul Sultanovich Kurkaev te (11) EP1354181 Alma-Aty,, Kazachstan (KZ) (73) MBDA France te Paris, Frankrijk (FR) (21) EP01900141.1 (72) Abdul Sultanovich KURKAEV te Alma-Aty, Kazachstan (KZ) (74) Drs. Quintelier te Diegem (22) 08.01.2001 Isa Sultanovich KURKAEV te (72) Laurent Carton te St Florent sur (54) Sensor for determining the state Alma-Aty, Kazachstan (KZ) Cher, Frankrijk (FR) of characteristic quantities of Georgy Konstantinovich Bernard Tisseron te Marzy, mechanical components using MANASTYRLY te St.Petersburg, Frankrijk (FR) amorphous carbon layers having Russische Federatie (RU) (47) 25.11.2009 piezoresistive properties. Elena Antonovna ALIEVA te (51) F42B 12/34 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur St.Petersburg, Fraunhofer-Gesellschaft zur Russische Federatie (RU) (11) EP1502074 Förderung der angewandten Natalya Vasilievna LOGVINA te (21) EP03727399.2 Forschung e.V. te München, St.Petersburg, (22) 30.04.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Russische Federatie (RU) (DE) (47) 23.12.2009 (31) 10219480 10317404 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) F41H 1/02 (32) 30.04.2002 (72) Holger LÜTHJE te Halstenbeck, A41D 27/20 15.04.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1758690 (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Jochen BRAND te Braunschweig, (21) EP05748218.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.06.2005 (54) Partial fragmentation and (DE) deformation bullets having an (31) 16233704 (47) 02.12.2009 (32) 03.06.2004 identical point of impact and proces for the manufacture of (51) G01N 27/12 (33) Israël such a bullet. (11) EP1483571 (54) Koelsysteem voor (73) RUAG Ammotec GmbH te Fürth, (21) EP03720328.8 lichaamsbescherming. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 12.03.2003 (73) Rabintex Industries, Ltd. te (DE) (31) 10210819 46725 Herzelia, Israël (IL) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Artim Group Ltd. te , Israël (IL) (32) 12.03.2002 (72) Irene SCHIKORA te Forchheim, (72) Yoav KAPAH te 10600 Nahalal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Israël (IL) (DE) (54) Micro-structered gas sensor with Alon RAVIV te 48611 Rosh Haain, Friedrich RIESS te Fürth, control of gas sensitive properties Israël (IL) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND by application of an electric field. Eyal BAR-EREZ te 49935 Kfar (DE) (73) Micronas GmbH te Freiburg, Sirkin, Israël (IL) Bernd KRAUSE te Nürnberg, Yuval SPECTOR te 42875 Kfar BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Monash, Israël (IL) (DE) Nummer 06/10 148 24 maart 2010

(74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam BRITTANNIË (GB) (73) UCTec Beteiligungsgesellschaft (72) Theodor DOLL te Arnstadt, (47) 25.11.2009 AG te St. Gallen, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01N 33/68 (DE) G01N 33/569 (74) mr. ir. Korsten te Den Haag Harald BÖTTNER te Freiburg, (11) EP1385004 (72) Stephan EISEN te Au SG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zwitserland (CH) (DE) (21) EP02255153.5 Hanspeter FISCHER te Jürgen WÖLLENSTEIN te (22) 23.07.2002 Landskron, Oostenrijk (AT) Freiburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Method of depleting MHC (47) 21.10.2009 Martin JÄGLE te Sexau, antibodies. (51) G01S 7/524 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Oxford Radcliffe Hospital NHS G01S 7/52 (DE) Trust te Oxford, GROOT G01S 15/89 Mirko LEHMANN te Freiburg, BRITTANNIË (GB) G01N 29/34 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Guy's & St Thomas' Hospital NHS G01N 29/11 (DE) Trust te London, GROOT G01N 29/032 (47) 25.11.2009 BRITTANNIË (GB) A61B 8/14 King's College London te London, A61B 8/06 (51) G01N 29/265 GROOT BRITTANNIË (GB) A61B 8/00 G01N 29/07 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (11) EP1967866 (11) EP1709418 (72) Martin Barnado te Oxford, (21) EP08004082.7 (21) EP05704551.0 GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 05.03.2008 (22) 14.01.2005 Mike Bunce te Caerwys, (31) 2007057314 (31) 1025267 Flintshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 07.03.2007 (32) 16.01.2004 Andrea Hamer te Sheffield, (33) Japan (33) Nederland GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Ultrasonic appratus. (54) Method and apparatus for Robert Vaughan te London, examining the interior material of GROOT BRITTANNIË (GB) (73) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA te an object, such as pipeline or a Kenneth Welsh te London, Tokyo, Japan (JP) human body from a surface of GROOT BRITTANNIË (GB) Toshiba Medical Systems the object using ultrasound. (47) 18.11.2009 Corporation te Otawara-shi, Tochigi-ken, Japan (JP) (73) Röntgen Technische Dienst B.V. (51) G01S 5/14 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag te Rotterdam G01C 23/00 (72) Takeshi Sato te Otawara-Shi, Technische Universiteit Delft te (11) EP1668381 Delft Tochigi-Ken, Japan (JP) (21) EP04761790.7 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 06.01.2010 (22) 03.09.2004 (72) Niels PÖRTZGEN te Vlaardingen (51) G02F 1/1337 (31) 500804 P Andries GISOLF te Delft (11) EP1111441 (32) 05.09.2003 (47) 02.12.2009 (21) EP01107303.8 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G01N 33/94 (22) 11.06.1998 G01N 33/58 (54) Inertial GPS navigation system (31) 15543797 G01N 33/543 using injected alignment data for the inertial system. 23098297 (11) EP1062511 23099197 (21) EP99936121.5 (73) NovAtel Inc. te Calgary, Alberta, 26693797 Canada (CA) (22) 26.02.1999 36138497 (74) Quintelier te Diegem (31) 9804083 (32) 12.06.1997 (72) Thomas, John FORD te Calgary, 27.08.1997 (32) 26.02.1998 Alberta, Canada (CA) 27.08.1997 (33) GROOT BRITTANNIË Jason HAMILTON te Calgary, 30.09.1997 (54) Immunoassays involving surface Alberta, Canada (CA) 26.12.1997 enhanched raman scattering. Michael BOBYE te Calgary, (33) Japan Alberta, Canada (CA) (73) The University of Strathclyde te Japan Glasgow, GROOT BRITTANNIË (47) 20.01.2010 Japan (GB) (51) G01S 5/30 Japan Japan (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1682922 (54) Vertically-alligned (VA) liquid (72) Peter Cyril WHITE te Balfron (21) EP04818409.7 crystal display device. Station G63 0NH, GROOT (22) 29.10.2004 BRITTANNIË (GB) (73) Sharp Kabushiki Kaisha te Osaka- Salah ATHMANI te Glasgow, (31) 10352774 shi, Osaka-fu, Japan (JP) GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 12.11.2003 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag William, Ewen SMITH te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Arihiro Takeda te Kawasaki-shi, Bearsden, GROOT BRITTANNIË Kanagawa, Japan (JP) (GB) (54) Locating arrangement, particularly loose-box localization Katsufumi Ohmuro te Kawasaki- Daran Antony SADLER te shi, Kanagawa, Japan (JP) Peterborough, GROOT system, identifying unit and method for determining location. Yoshio Koike te Kawasaki-shi, Nummer 06/10 149 24 maart 2010

Kanagawa, Japan (JP) Tottori, Japan (JP) (22) 22.03.2007 Shingo Kataoka te Kawasaki-shi, (47) 02.12.2009 (54) Temperatuurbewaking bij Kanagawa, Japan (JP) vermogensschakelaars. Takahiro Sasaki te Kawasaki-shi, (51) G03F 7/20 Kanagawa, Japan (JP) (11) EP1614008 (73) BAUMÜLLER NÜRNBERG GMBH te Nürnberg, BONDSREPUBLIEK Takashi Sasabayashi te (21) EP04726991.5 Kawasaki-shi, Kanagawa, Japan DUITSLAND (DE) (JP) (22) 13.04.2004 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam Hideaki Tsuda te Kawasaki-shi, (31) 10317667 (72) Jinseng Dr. Jiang te Nürnberg, Kanagawa, Japan (JP) (32) 17.04.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Hideo Chida te Kawasaki-shi, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kanagawa, Japan (JP) (47) 25.11.2009 Makoto Ohashi te Kawasaki-shi, (54) Optisch element voor een Kanagawa, Japan (JP) belichtingssysteem. (51) G06F 17/30 Kenji Okamoto te Kawasaki-shi, (73) Carl Zeiss SMT AG te (11) EP1673704 Kanagawa, Japan (JP) Oberkochen, BONDSREPUBLIEK (21) EP04787046.4 Hisashi Yamaguchi te Kawasaki- DUITSLAND (DE) shi, Kanagawa, Japan (JP) (22) 27.09.2004 (74) Visser-Luirink te Amsterdam Minoru Otani te Kawasaki-shi, (31) 0322600 Kanagawa, Japan (JP) (72) Wolfgang SINGER te Aalen, (32) 26.09.2003 Makoto Morishige te Kawasaki- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND shi, Kanagawa, Japan (JP) (DE) (33) GROOT BRITTANNIË Noriaki Furukawa te Kawasaki- Martin te Aalen, (54) Computer aided document shi, Kanagawa, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND retrieval. (DE) Tsuyoshi Kamada te Kawasaki- (73) UNIVERSITY OF ULSTER te , shi, Kanagawa, Japan (JP) (47) 02.12.2009 GROOT BRITTANNIË (GB) Yoshinori Tanaka te Kawasaki-shi, (51) G05B 19/042 St. Petersburg State University te Kanagawa, Japan (JP) E05F 15/10 Petergof, St. Petersburg, Atuyuki Hoshino te Kawasaki-shi, Russische Federatie (RU) Kanagawa, Japan (JP) (11) EP1764663 Shougo Hayashi te Kawasaki-shi, (21) EP05425655.7 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Kanagawa, Japan (JP) (22) 19.09.2005 (72) David PATTERSON te Hideaki Takizawa te Kawasaki- Jordanstown, County Antrim, shi, Kanagawa, Japan (JP) (54) Driving device for actuating a GROOT BRITTANNIË (GB) Takeshi Kinjou te Kawasaki-shi, barrier such as doors, windows or Vladimir DOBRYNIN te County Kanagawa, Japan (JP) the like, and associated method Antrim, GROOT BRITTANNIË (GB) thereof. Makoto Tachibanaki te Kawasaki- (47) 25.11.2009 shi, Kanagawa, Japan (JP) (73) Nekos Srl te Mason Vicentino VI, Keiji Imoto te Kawasaki-shi, Italië (IT) (51) H04L 29/06 G06F 17/30 Kanagawa, Japan (JP) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Tadashi Hasegawa te Kawasaki- (11) EP1417603 (72) Francesco Gandini te shi, Kanagawa, Japan (JP) (21) EP02768315.0 Hidefumi Yoshida te Kawasaki- Camposampiero (Padova), Italië shi, Kanagawa, Japan (JP) (IT) (22) 10.07.2002 Hiroyasu Inoue te Kawasaki-shi, (47) 18.11.2009 (31) 304270 P Kanagawa, Japan (JP) (51) G05D 23/19 313793 P Yoji Taniguchi te Kawasaki-shi, F24F 11/053 54307 Kanagawa, Japan (JP) F24F 11/00 (32) 10.07.2001 Tetsuya Fujikawa te Kawasaki- (11) EP1355212 20.08.2001 shi, Kanagawa, Japan (JP) 22.01.2002 Satoshi Murata te Kawasaki-shi, (21) EP03252329.2 (33) Verenigde Staten van Amerika Kanagawa, Japan (JP) (22) 11.04.2003 Manabu Sawasaki te Kawasaki- Verenigde Staten van Amerika shi, Kanagawa, Japan (JP) (31) 0208657 Verenigde Staten van Amerika Siro Hirota te Kawasaki-shi, (32) 16.04.2002 (54) Automated computer system Kanagawa, Japan (JP) (33) GROOT BRITTANNIË security compromise. Masahiro Ikeda te Kawasaki-shi, (54) Improvement in temperature (73) Core SDI, Incorporated te New Kanagawa, Japan (JP) control systems. York, New York, Verenigde Staten Kunihiro Tashiro te Kawasaki-shi, van Amerika (US) Kanagawa, Japan (JP) (73) Honeywell Technologies Sarl te (74) Drs. Griebling te Tilburg Yasutoshi Tasaka te Kawasaki- Ecublens, Zwitserland (CH) shi, Kanagawa, Japan (JP) (72) Colin T. Feguson te Hamilton, (72) Maximiliano Gerardo CACERES te Takatoshi Mayama te Kawasaki- GROOT BRITTANNIË (GB) Ciudad Autonoma de Buenos shi, Kanagawa, Japan (JP) Alastair D. Mackie te Newarthill, Aires, Argentinië (AR) Seiji Tanuma te Kawasaki-shi, Motherwell, GROOT BRITTANNIË Gerardo Gabriel RICHARTE te Kanagawa, Japan (JP) (GB) Ciudad Autonoma de Buenos Yohei Nakanishi te Kawasaki-shi, Aires, Argentinië (AR) (47) 25.11.2009 Kanagawa, Japan (JP) Augustin Azubel FRIEDMAN te Tomonori Tanose te Yonago-shi, (51) G05D 23/19 Ciudad Autonoma de Buenos Tottori, Japan (JP) (11) EP1973025 Aires, Argentinië (AR) Kouji Tsukao te Yonago-shi, Ricardo QUESADA te Ciudad (21) EP07104679.1 Autonoma de Buenos Aires, Nummer 06/10 150 24 maart 2010

Argentinië (AR) Christian Albert te (47) 27.01.2010 Luciano NOTARFRANCESCO te Gerhardshofen, (51) G07F 1/04 Ciudad Autonoma de Buenos BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G07D 9/00 Aires, Argentinië (AR) (DE) G07D 3/12 Oliver FRIEDRICHS te Menlo Raimund Spangler te Nürnberg, Park, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1938283 Amerika (US) (DE) (21) EP06779447.9 Javier BURRONI te Ciudad Joachim Wirsing te Erlangen, (22) 15.09.2006 Autonoma de Buenos Aires, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Argentinië (AR) (DE) (31) 0519039 0604289 Gustavo AJZENMAN te Ciudad (47) 25.11.2009 Autonoma de Buenos Aires, 0604432 Argentinië (AR) (51) G06Q 10/00 (32) 17.09.2005 Gabriel BECEDILLAS te Olivos, (11) EP1962236 03.03.2006 Provincia de Buenos Aires, (21) EP07001672.0 06.03.2006 Argentinië (AR) (22) 26.01.2007 (33) GROOT BRITTANNIË Bruce LEIDL te Ciudad Autonoma GROOT BRITTANNIË de Buenos Aires, Argentinië (AR) (54) Method and assembly for loading GROOT BRITTANNIË transport units with containers. (47) 18.11.2009 (54) Coin handling equipment. (73) Siemens Schweiz AG te Zürich, (51) H04L 5/16 Zwitserland (CH) (73) SCAN COIN AB te Malmö, G08C 15/06 Zweden (SE) G06K 7/00 (72) Olaf Sprich te Aeugst a.A., (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag G01V 3/08 Zwitserland (CH) G01R 31/317 Hubertus Willeke te Lufingen, (72) Timothy, William HILL te G01P 13/02 Zwitserland (CH) Shrewsbury, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1938241 (47) 02.12.2009 (47) 02.12.2009 (21) EP06791376.4 (51) G06Q 30/00 (51) G08B 29/00 (22) 12.09.2006 (11) EP1490816 G08B 25/14 (31) 102005050457 (21) EP03740553.7 (11) EP1616235 (32) 19.10.2005 (22) 02.04.2003 (21) EP04750067.3 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0204367 (22) 13.04.2004 (54) Inrichting voor het herkennen (32) 03.04.2002 (31) 462852 P van de dataoverdrachtsrichting (33) Frankrijk tussen communicatiepartners. (32) 14.04.2003 (54) Interactive communication (73) Comprion GmbH te Paderborn, device. (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Bernard Besson te Villaz, (54) Extensible sensor monitoring, (DE) Frankrijk (FR) alert processing and notification (74) Ir. Hoeben te Utrecht Bruno Gros te Ecully, Frankrijk system and method. (72) Wilfried HERMANN te Salzkotten, (FR) (73) American Power Conversion BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Edouard Labruhe te Groot Corporation te West Kingston, (DE) Bijgaarden, België (BE) Richmond, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 25.11.2009 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) G06Q 10/00 (72) Besson, Bernard te 74370 G06K 19/077 VILLAZ, Frankrijk (FR) (72) Michael PRIMM te Austin, Verenigde Staten van Amerika (11) EP2017773 (47) 18.11.2009 (US) (21) EP08104495.0 (51) G06T 11/00 Richard, Jr. JEFTS te Austin, (22) 20.06.2008 (11) EP1104917 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 102007029309 (21) EP00310016.1 (47) 25.11.2009 (32) 22.06.2007 (22) 10.11.2000 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 440733 (51) H04S 5/00 G10K 15/12 (54) Method and device for (32) 16.11.1999 (11) EP1603119 determining the position of a (33) Verenigde Staten van Amerika production of a production (21) EP05017013.3 (54) Methods and apparatus for component positioned on a adaptive interpolation reduced (22) 10.07.2002 transport device. view CT scan. (31) 0102481 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (73) General Electric Company te 0200796 te München, BONDSREPUBLIEK Schenectady, New York, 0202159 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (32) 10.07.2001 (72) Friedrich-Ernst Leikauf te (US) 15.03.2002 Schwaig, BONDSREPUBLIEK (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk 09.07.2002 DUITSLAND (DE) (33) Zweden Wolfgang Rösel te Zirndorf, (72) Jiang Hsieh te Brookfield, Zweden BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Wisconsin, Verenigde Staten van Zweden (DE) Amerika (US) Nummer 06/10 151 24 maart 2010

(54) Adaptive control of echo tail for Japan (JP) (47) 25.11.2009 pseudo stereo audio synthesis. (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (51) G11B 20/10 (73) Dolby Sweden AB te Stockholm, (72) Masayoshi Yoshida te Meguro-ku, (11) EP1728252 Zweden (SE) Tokyo-to, Japan (JP) (21) EP05721896.8 (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (47) 25.01.2006 (22) 03.03.2005 (72) Frederik Henn te Bromma, (51) G11B 7/09 Zweden (SE) (31) 2004018461 Kristofer Kjörling te Solna, (11) EP2026345 (32) 18.03.2004 Zweden (SE) (21) EP08252556.9 (33) Zuid-Korea Lars Liljeryd te Solna, Zweden (22) 28.07.2008 (SE) (54) Recording medium and method Jonas Röden te Solna, Zweden (31) 2007198892 and apparatus for reproducing (SE) (32) 31.07.2007 text subtitle stream recorded on the recording medium. Jonas Engdegard te Stockholm, (33) Japan Zweden (SE) (73) LG Electronic Inc. te Seoul, Zuid- (54) Optical-information reproducing Korea (KR) (47) 20.01.2010 system. (74) Ir. Metman te Amsterdam (51) G11B 7/007 (73) TAIYO YUDEN CO., LTD. te Tokyo, G11B 7/0045 Japan (JP) (72) Kang Soo SEO te Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (11) EP1642278 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Byung Jin KIM te Seongnam-si, (21) EP04748381.3 (72) Atsuo Shimizu te Tokyo, Japan Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (22) 02.07.2004 (JP) Jea Yong YOO te Seoul, Zuid- (31) 2003046420 (47) 13.01.2010 Korea (KR) 2003063271 Sung Wan PARK te Suwon-si, (51) G11B 20/22 Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) 2003063591 G11B 20/18 2003065628 Seung Hoon LEE te Seongnam-si, G11B 20/10 Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (32) 09.07.2003 (11) EP1399922 09.09.2003 (47) 23.12.2009 (21) EP02744375.3 15.09.2003 (51) H04N 9/804 22.09.2003 (22) 17.06.2002 G11B 27/10 (33) Zuid-Korea (31) 896640 G11B 27/034 Zuid-Korea (32) 29.06.2001 (11) EP1733385 Zuid-Korea (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05721894.3 Zuid-Korea (54) Total error multiplier for (22) 03.03.2005 (54) Recording medium, method of optimizing read/write channel. configuring disc control (31) 20040020891 information thereof, recording (73) Infineon Technologies AG te (32) 26.03.2004 München, BONDSREPUBLIEK and reproducing method using (33) Zuid-Korea the same apparatus thereof. DUITSLAND (DE) (54) Recording medium and method (72) William, G. BLISS te Thornton, (73) LG Electronics Inc. te Seoul, and apparatus for reproducing Verenigde Staten van Amerika Zuid-Korea (KR) and recording text subtitle (US) (74) Ir. Metman te Amsterdam streams. James, W. RAE te Rochester, (72) Jin Yong KIM te Seongnam-si, Verenigde Staten van Amerika (73) LG Electronic Inc. te Seoul, Zuid- Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (US) Korea (KR) Sang Woon SUH te Seocho-gu, (47) 23.12.2009 (74) Ir. Metman te Amsterdam Seoul, Zuid-Korea (KR) (72) Kang Soo, 107-704,Sibeomdaji (47) 09.12.2009 (51) H04N 5/76 G11B 20/10 Samsung Apt. SEO te Gyeonggi- (51) G11B 7/125 G11B 19/20 do, Zuid-Korea (KR) G11B 7/0045 Byung Jin 111-204, Chonggu (11) EP1835502 APT., KIM te Seongnam-si, (11) EP1197957 (21) EP07101965.7 Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (21) EP01308706.9 (22) 08.02.2007 Jea Yong 205-808, Ssangyong (22) 12.10.2001 APT. YOO te Seoul, Zuid-Korea (31) 20060025087 (31) 2000313588 (KR) (32) 18.03.2006 Si Jung, 3-807, Okdong Hyundai (32) 13.10.2000 (33) Zuid-Korea APT. NOH te Ulsan-si, Zuid-Korea (33) Japan (KR) (54) Dual storage method and (54) Inrichting voor het instellen van apparatus for streamed AV signal (47) 09.12.2009 een parameter en een werkwijze for Time Shift recording function. (51) G11C 7/24 voor het instellen van een (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te G11C 16/22 parameter, inrichting voor het SUWON, Zuid-Korea (KR) opnemen van informatie en (11) EP1805768 werkwijze voor het opnemen van (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP05796802.6 informatie, en een (72) Deok-ho Kim te Seocho-gu, (22) 01.09.2005 informatieopnemend medium. Seoul, Zuid-Korea (KR) (31) 954584 (73) Pioneer Corporation te Tokyo-to, Kwang-hyun, Yoo te Yeongtong- gu, Suwon-si, Zuid-Korea (KR) (32) 30.09.2004 Nummer 06/10 152 24 maart 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2062268 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Write protection using a two (21) EP07803474.1 (54) Illumination system for charged- signal control protocol for an (22) 13.09.2007 particle lithography apparatus. integrated circuit device having (31) 0653736 (73) eLith LLC te Tempe, Arizona, parameter change capability, chip Verenigde Staten van Amerika select and selectable write to (32) 14.09.2006 (US) non-volatile memory. (33) Frankrijk Agere Systems Guardian (73) MICROCHIP TECHNOLOGY INC. (54) Insulating support for a high- Corporation te Orlando, Florida, te Chandler, Arizona, Verenigde voltage or medium-voltage Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) device, and device comprising it. (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) AREVA T&D SAS te Paris La (72) Victor Katsap te New Jersey, (72) James SIMONS te Scottsdale, Défense Cedex, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (US) Pieter Kruit te Delft (72) Yannick KIEFFEL te Saint-Jean- Daniel Moonen te Berkeley, (47) 25.11.2009 De-Bournay, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (51) G21K 5/10 Alain GIRODET te Chassieu, (US) G21K 5/04 Frankrijk (FR) Warren K. Waskiewicz te New G21K 1/04 Philippe PONCHON te Lyon, Jersey, Verenigde Staten van G01N 23/201 Frankrijk (FR) Amerika (US) (11) EP1226587 (47) 09.12.2009 (47) 30.12.2009 (21) EP00991915.0 (51) H01J 31/50 (51) H01J 37/317 (22) 01.11.2000 (11) EP1514292 H01J 37/24 H01J 37/153 (31) 433276 (21) EP03721768.4 (11) EP1199739 (32) 03.11.1999 (22) 18.04.2003 (21) EP01308857.0 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 174427 (22) 18.10.2001 (54) Rotatable cylinder dual beam (32) 17.06.2002 (31) 692150 modulator. (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 20.10.2000 (73) L-3 Communications Security and (54) Image intensifier. Detection Systems Corporation (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Northrop Grumman Corporation California te Long Beach, te Los Angeles, California, (54) A device and method for California, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika suppressing space charge Amerika (US) (US) induced abberations in charged- (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk particle projection lithography (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Paul, J. BJORKHOLM te Newport systems. (72) Michael, R. SALDANA te New Beach, Verenigde Staten van (73) eLith LLC te Tempe, Arizona, Braunfels, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) (47) 20.01.2010 Robert, S. DELZELL te Garland, Agere Systems Guardian Verenigde Staten van Amerika (51) G21K 1/04 Corporation te Orlando, Florida, (US) (11) EP1509928 Verenigde Staten van Amerika David, G. COUCH te Garland, (US) (21) EP03735708.4 Verenigde Staten van Amerika (22) 16.05.2003 (US) (72) Victor Katsap te New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (31) 02012122 Duke, L. HOGAN te Richardson, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 31.05.2002 (US) James A. Liddle te New Jersey, (33) Europees Octrooi Bureau Thomas, M. DALEY te Mesa, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) A micro beam collimator having Verenigde Staten van Amerika Masis Mkrtchyan te New Jersey, an iris like capillary for (US) Verenigde Staten van Amerika compressing beams. Chuck, Min LEE te Chandler, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) EURATOM te , België (BE) (US) Stuart T. Stanton te New Jersey, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag David, B. JOHNSON te Waterville, Verenigde Staten van Amerika (72) Dimitrios PAPAIOANNOU te Ohio, Verenigde Staten van (US) Eggenstein-Leopoldshafen, Amerika (US) (47) 23.12.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 02.12.2009 (51) H01J 37/305 (DE) (51) H01J 37/317 Christos PAPAIOANNOU te 43100 (11) EP1680800 H01J 37/12 Karditsa, Griekenland (GR) (21) EP04802669.4 H01J 37/065 Heinz STUTZ te Eggenstein, (22) 29.10.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1160824 (31) 10351059 (DE) (21) EP01304634.7 (32) 31.10.2003 (47) 09.12.2009 (22) 25.05.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H02G 5/06 (31) 580530 (54) Method and device for ion beam H01B 3/30 (32) 30.05.2000 H01B 17/14 processing of surfaces. Nummer 06/10 153 24 maart 2010

(73) Roth & Rau AG te Hohenstein- Yian CHANG te Los Angeles, (73) Magneto special anodes B.V. te Ernstthal, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika Schiedam DUITSLAND (DE) (US) (72) Annemiek TER HEIJNE te 6866- (72) Joachim MAI te Nobitz, (47) 09.12.2009 CH Heelsum BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H01L 33/00 Hubertus Victor Marie HAMELERS (DE) te 6866-BX Heelsum Dietmar ROTH te Oberlungwitz, (11) EP1662587 Cees, Jan, Nico BUISMAN te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05292266.3 8571-RH Harich (DE) (22) 26.10.2005 (47) 23.12.2009 Bernd RAU te Crimmitschau, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2004090456 (51) H04W 16/28 (DE) (32) 08.11.2004 H01Q 3/26 Karl-Heinz DITTRICH te (33) Zuid-Korea (11) EP1942555 Chemnitz, BONDSREPUBLIEK (54) Light emitting device and method (21) EP08154140.1 DUITSLAND (DE) for fabricating the same. (22) 30.09.2003 (47) 02.12.2009 (73) LG Electronics Inc. te Seoul, (31) 414946 P (51) H01J 61/82 Zuid-Korea (KR) 479640 P H01J 61/36 (72) Hyun Jae Lee te Gyeonggi-do, (32) 30.09.2002 C04B 37/00 Zuid-Korea (KR) 19.06.2003 (11) EP2020018 Jun Seok Ha te Seocho-ku Seoul, (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07729105.2 Zuid-Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika (22) 14.05.2007 (47) 23.12.2009 (54) Method and apparatus for (31) 102006024238 (51) H01L 51/40 antenna steering for WLAN. (32) 23.05.2006 (11) EP1198852 (73) IPR Licensing Inc. te Wilmington, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP00960181.6 Delaware, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) High-pressure discharge lamp. (22) 21.07.2000 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) Osram Gesellschaft mit (31) 144952 P (72) John E. Hoffmann te Indialantic, beschränkter Haftung te (32) 21.07.1999 München, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (US) (54) Preferred methods for producing George Rodney Jr. Nelson te (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag electrical circuit elements used to Merritt Island, Verenigde Staten (72) Paul BRAUN te Meitingen, control an electronic display. van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND John A. Regnier te Palm Bay, (73) E Ink Corporation te Cambridge, (DE) Verenigde Staten van Amerika Massachusetts, Verenigde Staten Roland HÜTTINGER te Kaufering, (US) van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kevin P. Johnson te Palm Bay, (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika Klaus STOCKWALD te Germering, (72) Gregg, DUTHALER te Needham, (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (47) 16.12.2009 (DE) (US) (51) H05K 7/20 Karl AMUNDSON te Cambridge, (47) 02.12.2009 H02G 5/10 Verenigde Staten van Amerika (51) H01J 65/04 H01R 25/14 (US) (11) EP1307899 Paul DRZAIC te Lexington, (11) EP1739804 (21) EP01957305.4 Verenigde Staten van Amerika (21) EP05105999.6 (US) (22) 27.07.2001 (22) 01.07.2005 Peter KAZLAS te Sudbury, (31) 222028 P Verenigde Staten van Amerika (54) Draagrail voor stroomgeleidend 809718 (US) vasthouden van één of meerdere (32) 31.07.2000 Jianna WANG te Waltham, elektrische apparaten. 15.03.2001 Verenigde Staten van Amerika (73) BAUMÜLLER ANLAGEN- (33) Verenigde Staten van Amerika (US) SYSTEMTECHNIK GmbH Co. te Verenigde Staten van Amerika (47) 02.12.2009 Nürnberg 30, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Plasma lamp with dielectric (51) H01M 8/16 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam waveguide. (11) EP1989750 (72) Ulrich Dr. Strunz te Eckental, (73) Ceravision Limited te Central (21) EP07715837.6 Milton Keynes, GROOT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) (22) 13.02.2007 (DE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (31) 1031147 (47) 18.11.2009 (72) Frederick, M. ESPIAU te Topanga, (32) 14.02.2006 (51) H02G 3/06 Verenigde Staten van Amerika (33) Nederland H02G 15/04 (US) (54) Device comprising a new cathode (11) EP1362401 Chandrashekhar, J. JOSHI te system and method for (21) EP02715533.2 Santa Monica, Verenigde Staten generating electrical energy with (22) 21.01.2002 van Amerika (US) use thereof. Nummer 06/10 154 24 maart 2010

(31) 0104083 Staten van Amerika (US) (72) James, R. HANSEN te Franklin, (32) 20.02.2001 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Verenigde Staten van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË (72) Joseph P. Odenwalder te Tom NELSON te Nothboro, (54) Cable gland assembly. California, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (73) Hubbell Limited te London, (US) GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 16.12.2009 Charlie TRAGESER te Auburndale, Verenigde Staten van Amerika (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) H04L 29/08 H04L 12/56 (US) (72) Edward HAND te Stalybridge, H04L 1/18 Brian DODGE te Norfolk, Cheshire, GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (GB) (11) EP1852995 (US) (47) 09.12.2009 (21) EP07008885.1 Dale, E. CALDER te Mansfield, Verenigde Staten van Amerika (51) H03M 3/00 (22) 02.05.2007 (US) (11) EP1668779 (54) Method and apparatus of handling a variable of a RLC reset (47) 25.11.2009 (21) EP05741872.5 procedure during receiver-side- (51) H04L 12/40 (22) 29.04.2005 only re-establishment in wireless (11) EP1776805 (31) 874606 communication system. (21) EP05756826.3 (32) 23.06.2004 (73) Innovative Sonic Limited te Tortola, Britse Maagdeneilanden (22) 29.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (VG) (31) 102004038212 (54) Fractal sequencing schemes for (74) Ir. Metman te Amsterdam (32) 05.08.2004 offset cancellation in sampled data acquisition systems. (72) Sam Shiaw-Shiang Jiang te Taipei (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND City, Taiwan (TW) (73) MICROCHIP TECHNOLOGY INC. (54) FlexRay- te Chandler, Arizona, Verenigde (47) 20.01.2010 communicatiecomponent. Staten van Amerika (US) (51) H04W 4/00 (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag H04L 5/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Vincent QUIQUEMPOIX te (11) EP1777869 Divonne les Bains, Frankrijk (FR) (21) EP06022149.6 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Philippe DEVAL te Lutry, (22) 23.10.2006 (72) Florian HARTWICH te Reutlingen, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 20050099929 (47) 02.12.2009 (DE) 20060088979 Christian HORST te Dusslingen, (51) H04B 1/66 (32) 21.10.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H03M 7/30 14.09.2006 (DE) (11) EP0955731 (33) Zuid-Korea Franz BAILER te Reutlingen, (21) EP99303516.1 Zuid-Korea BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 05.05.1999 (54) Apparatus and method for (47) 25.11.2009 (31) 9816182 channel scheduling in an OFDM system. (32) 06.05.1998 (51) H04W 4/06 (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te H04L 12/56 (33) Zuid-Korea SUWON, Zuid-Korea (KR) (11) EP1608187 (54) Losless encoding and decoding (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk system. (21) EP05011241.6 (72) Hwan-Joon Kwon te Yeongtong- (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te (22) 20.08.2002 gu Suwon-si, Zuid-Korea (KR) Suwon-city, Kyungki-do, Zuid- (31) 933978 Ju-Ho Lee te Yeongtong-gu Korea (KR) Suwon-si, Zuid-Korea (KR) (32) 20.08.2001 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Yu-Chul Kim te Yeongtong-gu (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Jae-Hoon Heo te Kwonsun-gu, Suwon-si, Zuid-Korea (KR) (54) Signaling in broadcast Suwon-city, Zuid-Korea (KR) (47) 03.02.2010 communication system. (47) 25.11.2009 (51) H04L 12/24 (73) QUALCOMM Incorporated te San (51) H04L 1/00 (11) EP1497951 Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1596519 (21) EP03724048.8 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP05018037.1 (22) 16.04.2003 (72) Ragulan Sinnarajah te Markham, (22) 13.05.1998 (31) 126057 Ontario, Canada (CA) (31) 856428 (32) 19.04.2002 Tao Chen te San Diego, (32) 14.05.1997 (33) Verenigde Staten van Amerika California, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Configuring a network gateway. Jun Wang te La Jolla, California, (54) A subscriber unit and method for (73) Axeda Corporation te Foxboro, Verenigde Staten van Amerika use in a wireless communication Massachusetts, Verenigde Staten (US) system. van Amerika (US) Edward G., Jr. Tiedemann te (73) QUALCOMM Incorporated te San (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Concord, Massachusetts, Diego, California, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Nummer 06/10 155 24 maart 2010

(US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Seoul, Zuid-Korea (KR) Paul E. Bender te San Diego, (72) Florian HARTWICH te Reutlingen, (47) 02.12.2009 California, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04N 1/40 Amerika (US) (DE) (47) 02.12.2009 Christian HORST te Dusslingen, (11) EP1142300 (51) H04W 28/18 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP99967132.4 H04L 12/56 (DE) (22) 24.11.1999 Franz BAILER te Reutlingen, (11) EP1982475 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 216333 (21) EP06706659.7 (DE) (32) 18.12.1998 (22) 05.02.2006 (47) 16.12.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method and devices for installing (51) H04L 5/02 (54) Reduction of banding in printed packet filters in a data H04L 25/02 images. transmission. (11) EP1872545 (73) Electronics for Imaging, Inc. te Foster City, California, Verenigde (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM (21) EP06738060.0 ERICSSON (publ) te Stockholm, Staten van Amerika (US) (22) 10.03.2006 Zweden (SE) (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (31) 660907 P (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jonathan MARSDEN te (72) Per WILLARS te Vaxholm, (32) 10.03.2005 Sunnyvale, Verenigde Staten van Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Reiner LUDWIG te Hürtgenwald, (54) Pilots positioning for multicast (47) 06.01.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND transmission in OFDM. (DE) (51) H04N 5/913 Hannes EKSTRÖM te Stockholm, (73) QUALCOMM INCORPORATED te (11) EP1290877 San Diego, California, Verenigde Zweden (SE) (21) EP01936111.2 Henrik BASILIER te Täby, Zweden Staten van Amerika (US) (22) 20.03.2001 (SE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 00201276 (47) 02.12.2009 (72) Michael, Mao WANG te San Diego, California, Verenigde 00204019 (51) H04L 12/56 Staten van Amerika (US) (32) 07.04.2000 (11) EP1914945 Bojan VRCELJ te San Diego, 15.11.2000 (21) EP08000573.9 California, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau (22) 02.02.2006 Amerika (US) Europees Octrooi Bureau Krishna, Kiran MUKKAVILLI te (54) Data scrambling and (31) 2005027102 San Diego, California, Verenigde descrambling system. (32) 02.02.2005 Staten van Amerika (US) (73) Irdeto Access B.V. te Hoofddorp (33) Japan Raghuraman KRISHNAMOORTHI te San Diego, California, (72) Andrew, Augustine WAJS te (54) Mobile communication system, Verenigde Staten van Amerika Haarlem radio base station, mobile station (US) (47) 09.12.2009 and mobile communication Ashok MANTRAVADI te San method. Diego, California, Verenigde (51) H04N 7/167 (73) NTT DoCoMo, Inc. te Tokyo, Staten van Amerika (US) H04L 9/08 Japan (JP) (47) 02.12.2009 (11) EP1804508 (72) Anil Umesh te Chiyoda-ku Tokyo, (51) H04W 4/20 (21) EP06100043.6 Japan (JP) H04N 1/14 (22) 03.01.2006 Masafumi Usuda te Chiyoda-ku H04M 1/57 Tokyo, Japan (JP) (54) Method of descrambling a Takehiro Nakamura te Chiyoda- (11) EP1069789 scrambled content data object. ku Tokyo, Japan (JP) (21) EP00114907.9 (73) Irdeto Access B.V. te Hoofddorp (47) 30.12.2009 (22) 14.07.2000 (74) Ir. Metman te Amsterdam (51) H04L 12/56 (31) 9928724 (72) Andrew, Augustine Wajs te (11) EP1776807 (32) 15.07.1999 HAARLEM (21) EP05760912.5 (33) Zuid-Korea (47) 09.12.2009 (22) 29.06.2005 (54) Apparatus and transmitting (51) H04Q 1/14 H01T 4/06 (31) 102004038213 method for visual caller information in mobile H01R 13/66 (32) 05.08.2004 communication networks. H01R 12/18 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) LG ELECTRONICS INC. te Seoul, (11) EP1829387 (54) Werkwijze en inrichting voor de Zuid-Korea (KR) (21) EP05801752.6 toegang tot gegevens van een (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 03.11.2005 boodschapgeheugen van een communicatiecomponent. (72) Woo Hyun Paik te Seoul, Zuid- (31) 102004061681 Korea (KR) (32) 22.12.2004 (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, Young Man Park te Puchon-shi, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kyonggdi-do, Zuid-Korea (KR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Seung Kwon Ahn te Songpa-gu, (54) Cable connector for printed Nummer 06/10 156 24 maart 2010

circuit boards. Yasuo SUGIMORI te Yao-shi, (51) H05B 6/06 (73) ADC GMBH te Berlin, Osaka, Japan (JP) (11) EP2055144 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 06.01.2010 (21) EP07801786.0 (DE) (51) H04W 28/14 (22) 21.08.2007 (72) Heiko NEUMETZLER te Berlin, H04W 28/06 (31) 102006041964 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2091281 (DE) (32) 25.08.2006 (21) EP09161802.5 Harald KLEIN te Berlin, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 01.07.2008 (54) Method and arrangement for (DE) (31) 955382 supplying power to an induction (47) 09.12.2009 (32) 12.08.2007 heating device. (51) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH (11) EP1327364 (54) Method of transmitting uplink te Oberderdingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP00972704.1 data and buffer status reports in (DE) (22) 09.10.2000 a wireless communications system, wireless device for (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) Verbindingsvrijgave in een implementing such method. (72) Jörg BÖGEL te Oberderdingen, tweelaags communicatienetwerk. (73) LG Electronics Inc. te Seoul, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Nokia Corporation te Espoo, Zuid-Korea (KR) (DE) Finland (FI) (74) Ir. Metman te Amsterdam (47) 20.01.2010 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Patrick Fischer te BOURG LA (51) H05K 13/04 (72) Tuija HURTTA te Espoo, Finland REINE, Frankrijk (FR) H05K 13/02 (FI) (47) 17.02.2010 (11) EP2022303 (47) 28.09.2005 (51) H04W 64/00 (21) EP07725534.7 (51) H04R 19/04 H04L 29/06 (22) 24.05.2007 H04R 19/01 (11) EP1480479 (31) 102006024733 (11) EP1874087 (21) EP03101504.3 (32) 26.05.2006 (21) EP06731615.8 (22) 23.05.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 11.04.2006 (54) Method for determining the (54) Feeder device for insertion (31) 2005121051 location of persons equipped with machines for printed circuit (32) 19.04.2005 a mobile terminal. boards. (33) Japan (73) Swisscom AG Generaldirektion (73) Maxon Motor AG te Sachseln, (54) Electret condenser microphone. PTT te Bern, Zwitserland (CH) Zwitserland (CH) (73) HOSIDEN CORPORATION te Yao- (74) Drs. Griebling te Tilburg (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag shi, Osaka, Japan (JP) (72) Wolfgang Mergen te (72) Hugo FRITSCHY te Sachseln, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Niederstotzingen, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Akira YAMAMOTO te Yao-shi, Arnold TEIMEL te Giswil, (DE) Zwitserland (CH) Osaka, Japan (JP) Jürg Hurter te Niederscherli, (47) 16.12.2009 Shinichi SAEKI te Yao-shi, Osaka, Zwitserland (CH) Japan (JP) (47) 18.11.2009 Nummer 06/10 157 24 maart 2010

SPC Certificaten.

(11) C300441 (21) C300441 (22) 12.03.2010 (54) -- (71) UCB Pharma, S.A. te Brussels, België (BE) (73) UCB Pharma, S.A. te Brussels, België (BE) (74) Drs. M.J. Hatzmann c.s. te Den Haag (94) 30.09.2024 (68) EP1287140 (95) Certolizumab pegol (93) EU/1/09/544/001-002 (93) 01.10.2009 Nummer 06/10 158 24 maart 2010

Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten. Nummer 06/10 159 24 maart 2010

VB1 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort Datum eerste Datum publicatie oppositie publicatie EP2 EP1056811 C09D 5/03 31.08.2005 Oppositie 27.10.2004 27.10.2004 EP1056811 06.07.2005 Oppositie EP1108424 A61K 9/22 26.04.2006 Oppositie 01.06.2005 01.06.2005 EP1108424 08.04.2009 Oppositie EP1108424 28.02.2006 Oppositie EP1162272 C12N 15/57 16.09.2009 Oppositie 05.11.2008 05.11.2008 EP1162272 05.08.2009 Oppositie EP1181917 A61F 13/56 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1371762 D03D 3/02 02.02.2010 Oppositie 20.05.2009 20.05.2009 EP1410816 A61M 5/32 17.06.2009 Verzoek herstel 25.02.2009 25.02.2009 vorige toestand EP1443961 A61K 39/395 04.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1449787 B65D 75/00 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1458564 B32B 17/10 29.01.2010 Oppositie 29.04.2009 29.04.2009 EP1485407 C07K 14/31 09.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 EP1536171 F16L 9/12 30.01.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1554936 A23K 1/16 02.04.2008 Oppositie 23.05.2007 23.05.2007 EP1554936 22.02.2008 Oppositie EP1615799 B60P 1/44 18.01.2010 Verzoek herstel 07.11.2007 07.11.2007 vorige toestand EP1619305 E01B 1/00 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1624116 E02F 3/36 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1628663 A61K 31/44 16.12.2009 Verzoek herstel 29.07.2009 29.07.2009 vorige toestand EP1679251 B62D 11/04 08.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 EP1689958 E05B 47/06 08.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1712578 C08G 18/40 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1764044 A61B 17/128 04.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1765612 B60D 1/54 10.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 EP1790614 C01B 31/20 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1813545 B65D 33/01 11.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 EP1817165 B32B 27/32 13.05.2009 Oppositie 11.02.2009 11.02.2009 EP1817165 16.12.2009 Oppositie EP1817165 23.12.2009 Oppositie EP1817165 08.04.2009 Oppositie EP1858342 A23D 9/00 03.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1861073 A61K 9/16 04.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1870767 G02F 1/1337 29.07.2009 Oppositie 31.12.2008 31.12.2008 EP1870767 16.06.2009 Oppositie EP1892096 B41F 19/02 09.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 EP1911442 A61K 9/107 05.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 EP1921918 A01N 43/653 27.01.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1921918 27.01.2010 Oppositie EP1951455 B21D 1/02 08.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1991411 B31F 1/07 03.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP1991411 03.02.2010 Oppositie EP2005844 A23L 1/39 05.02.2010 Oppositie 06.05.2009 06.05.2009 EP2025278 A47L 9/14 06.02.2010 Oppositie 13.05.2009 13.05.2009 Nummer 06/10 160 24 maart 2010

VB2 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse Datum besluit Soort besluit Datum Datum Datum (51) eerste publicatie EP2 publicatie VB1 publicatie NL1 EP0395091 D01F 9/08 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 03.03.1997 05.01.1998 verleend EP0833923 C12N 15/33 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 01.10.2003 02.08.2004 verleend EP0938442 B65H 39/14 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 01.03.2006 02.01.2007 verleend EP0971899 C07D 221/16 15.03.2010 Beslissing bezwaar / 03.07.2006 17.03.2010 advies / oppositie EP1112082 A61K 38/16 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 01.10.2002 01.09.2003 verleend EP1204476 B01J 35/00 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 01.09.2005 03.07.2006 verleend EP1233982 C07K 14/18 06.11.2009 Oppositie beëindigd 03.12.2007 05.01.2009 EP1275004 G01N 33/58 02.11.2009 Oppositie beëindigd 01.08.2007 01.07.2008 EP1280541 A61K 35/74 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 01.06.2006 01.05.2007 verleend EP1310178 A24C 5/35 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 03.04.2006 01.08.2006 verleend EP1346010 C10G 65/04 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 02.10.2006 01.08.2007 verleend EP1433603 B41F 31/02 09.09.2009 Oppositie afgewezen 01.11.2006 03.09.2007 EP1503907 B42D 15/10 15.10.2009 Oppositie beëindigd 02.04.2007 01.02.2008 EP1506225 C07K 14/18 17.03.2010 Octrooi (gewijzigd) 01.09.2006 01.08.2007 verleend EP1606470 E04D 13/147 08.11.2009 Oppositie beëindigd 03.03.2008 05.01.2009 EP1692082 C04B 28/02 22.10.2009 Oppositie afgewezen 02.01.2008 03.11.2008

C300310 19-03-10 Beslissing Bezwaar 1024648 C10G 11/05 17.03.2010 Rapport 01.07.2004 nieuwheidsonderzoek 1025687 C10G 45/64 17.03.2010 Rapport 01.11.2004 nieuwheidsonderzoek 1030816 G06T 5/40 17.03.2010 Rapport 01.09.2006 nieuwheidsonderzoek 1032695 A61B 5/055 18.03.2010 Rapport 02.07.2007 nieuwheidsonderzoek 1033025 G01R 33/48 18.03.2010 Rapport 01.08.2007 nieuwheidsonderzoek 1033668 H05G 2/00 18.03.2010 Rapport 03.12.2007 nieuwheidsonderzoek 1034603 G02F 1/13357 18.03.2010 Rapport 01.07.2008 nieuwheidsonderzoek 1034613 B60J 7/10 17.03.2010 Rapport 01.07.2008 nieuwheidsonderzoek 1034762 G02B 5/02 18.03.2010 Rapport 01.08.2008 nieuwheidsonderzoek 1035739 A01G 9/02 16.03.2010 Rapport 04.01.2010 nieuwheidsonderzoek 1035855 A47J 47/10 18.03.2010 Rapport 17.03.2010 nieuwheidsonderzoek 1036977 F21S 8/08 17.03.2010 Rapport 01.12.2009 nieuwheidsonderzoek 1037024 B64D 11/06 18.03.2010 Rapport 01.09.2009 nieuwheidsonderzoek Nummer 06/10 161 24 maart 2010

Nummer (11) IPC klasse Datum besluit Soort besluit Datum Datum Datum (51) eerste publicatie EP2 publicatie VB1 publicatie NL1 2001514 B24B 41/047 16.03.2010 Rapport 05.01.2009 nieuwheidsonderzoek 2001636 A22C 11/02 18.03.2010 Rapport 02.02.2009 nieuwheidsonderzoek 2002127 C23C 16/455 16.03.2010 Rapport 01.07.2009 nieuwheidsonderzoek 2003180 B65D 5/74 18.03.2010 Rapport 04.01.2010 nieuwheidsonderzoek Nummer 06/10 162 24 maart 2010

OV Overdracht.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1030531 Maass 04.03.2010 B62B 1/26 1033399 C.C. Rombouts Kunststof 08.03.2010 F16L 58/18 Techniek Holding B.V. 1034383 Rieber & Søn Kruiningen B.V. 08.03.2010 A23N 15/08 Fronions B.V. EP0390747 GEBERIT TECHNIK AG 04.03.2010 F16L 13/14 Geberit International AG EP0413250 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP0415282 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0416397 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0429199 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0443728 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0446177 GEBERIT TECHNIK AG 04.03.2010 E03C 1/232 "KERAMAG" Keramische Werke AG Geberit International AG EP0463359 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0470468 Dow Wolff Cellulosics GmbH 04.03.2010 B01D 53/00 CaseTech GmbH EP0479573 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0489420 Ticona GmbH 23.02.2010 C08K 3/34 Evonik Degussa GmbH EP0493319 GEBERIT TECHNIK AG 04.03.2010 E04C 2/52 Geberit International AG EP0495349 Degussa-Hüls 23.02.2010 A23K 1/16 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0509764 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0514848 Degussa-Hüls 23.02.2010 C01B 15/06 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0518049 Degussa-Hüls 23.02.2010 B23K 35/32 EP0518049 Aktiengesellschaft 23.02.2010 EP0518049 Degussa AG 23.02.2010 Evonik Degussa GmbH EP0523449 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07C 271/22 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0523461 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07C 67/03 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0530538 CaseTech GmbH 04.03.2010 B32B 27/08 EP0530539 CaseTech GmbH 04.03.2010 B32B 27/08 EP0530549 CaseTech GmbH 04.03.2010 A22C 13/00 EP0532867 Degussa-Hüls 23.02.2010 C12P 13/04 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0544616 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/01 EP0545079 Degussa Aktiengesellschaft 23.02.2010 C01B 31/02 Evonik Degussa GmbH Nummer 06/10 163 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0546314 Degussa-Hüls 23.02.2010 A62D 3/00 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0546686 Institut Français du Pétrole 26.02.2010 C10G 47/02 EP0563584 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07C 407/00 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0567272 Institut Français du Pétrole 26.02.2010 B01J 35/10 EP0567311 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61K 9/06 INC. EP0573910 Degussa-Hüls 23.02.2010 B01J 23/89 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0574667 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07D 211/94 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0576828 Degussa-Hüls 23.02.2010 B01J 23/40 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0579578 GEBERIT TECHNIK AG 04.03.2010 E03C 1/01 Geberit International AG EP0588766 GEBERIT TECHNIK AG 04.03.2010 E03D 1/012 Geberit International AG EP0590270 Degussa-Hüls 23.02.2010 C08G 77/26 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0590894 Institut Français du Pétrole 26.02.2010 B01J 35/10 EP0597210 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07C 29/68 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0600282 Degussa-Hüls 23.02.2010 C01C 3/10 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0603678 CaseTech GmbH 04.03.2010 A22C 13/00 EP0603751 Degussa AG 23.02.2010 G01N 27/06 Evonik Degussa GmbH EP0605986 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0607028 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0611122 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0611123 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/443 INC. EP0612555 Degussa-Hüls 23.02.2010 A62D 3/00 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0615693 Degussa AG 23.02.2010 A23K 1/16 Evonik Degussa GmbH EP0617938 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/02 INC. EP0619708 Imperial Tobacco Canada 04.03.2010 A24B 15/20 limited British American Tobacco (Investments) Limited EP0621333 Institut Français du Pétrole 26.02.2010 C10G 49/12 EP0625571 Degussa AG 23.02.2010 C12N 1/20 Evonik Degussa GmbH EP0626371 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07C 409/24 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH Nummer 06/10 164 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0634212 Degussa-Hüls 23.02.2010 B01J 29/89 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0638301 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/02 INC. EP0641277 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0643015 Degussa-Hüls 23.02.2010 C01B 33/193 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0644251 Institut Français du Pétrole 26.02.2010 C10G 49/12 EP0648534 Degussa-Hüls 23.02.2010 B01J 25/00 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0650709 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0651983 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/00 INC. EP0651985 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/02 INC. EP0653928 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP0658310 CaseTech GmbH 04.03.2010 A22C 13/00 EP0663035 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/22 EP0664164 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 B07B 13/04 INC. EP0669537 Fuji Electric Device 02.03.2010 G01R 31/316 EP0669537 Technology Co., Ltd. 02.03.2010 Fuji Electric Systems Co., Ltd EP0670504 Geberit International AG 04.03.2010 G01S 17/02 EP0675101 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07C 67/03 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0675292 Geberit International AG 04.03.2010 F16B 7/04 EP0675598 Fuji Electric Device 02.03.2010 H03K 17/082 EP0675598 Technology Co., Ltd. 02.03.2010 Fuji Electric Systems Co., Ltd EP0679689 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 63/52 EP0680525 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/00 INC. EP0684347 Degussa-Hüls 23.02.2010 E04B 1/68 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0687649 Degussa-Hüls 23.02.2010 C01B 15/023 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0716127 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08L 83/04 EP0716128 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08L 83/04 EP0716640 Degussa-Hüls 23.02.2010 B01J 2/16 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0717008 Degussa AG 23.02.2010 C01B 13/22 Evonik Degussa GmbH EP0719279 Degussa-Hüls 23.02.2010 C07K 5/02 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0721355 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/28 INC. EP0722020 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/14 EP0723810 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/52 Nummer 06/10 165 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0725037 Degussa AG 23.02.2010 C01B 33/18 Evonik Degussa GmbH EP0726368 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/14 EP0737456 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0737457 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0737458 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0737459 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0737460 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0740554 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/28 INC. EP0741185 Degussa-Hüls 23.02.2010 C11D 3/39 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0742176 Degussa-Hüls 23.02.2010 C02F 1/50 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0742206 Degussa AG 23.02.2010 C07C 407/00 Evonik Degussa GmbH EP0744503 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/01 EP0745678 Degussa AG 23.02.2010 C12P 13/04 Evonik Degussa GmbH EP0747026 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0751572 Fuji Electric Device 02.03.2010 H01L 27/02 EP0751572 Technology Co., Ltd. 02.03.2010 Fuji Electric Systems Co., Ltd EP0753323 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61M 39/10 INC. EP0754735 Degussa AG 23.02.2010 B60C 1/00 Evonik Degussa GmbH EP0757044 Degussa-Hüls 23.02.2010 B01J 29/04 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0759475 Degussa AG 23.02.2010 C12P 13/04 Evonik Degussa GmbH EP0761566 Degussa AG 23.02.2010 B65D 88/16 Evonik Degussa GmbH EP0770061 Degussa-Hüls 23.02.2010 A23K 1/16 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0772462 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/00 INC. EP0775109 Degussa-Hüls 23.02.2010 A23K 1/16 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0778823 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 213/00 EP0780370 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/28 EP0783086 Geberit International AG 04.03.2010 B29C 65/34 EP0786562 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 11/14 EP0789792 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/28 INC. EP0790047 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0790776 CaseTech GmbH 04.03.2010 A22C 13/00 EP0793951 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/443 Nummer 06/10 166 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) INC. EP0798266 Degussa-Hüls 23.02.2010 C01B 33/193 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0798348 Degussa-Hüls 23.02.2010 A01N 25/08 Aktiengesellschaft Evonik Degussa GmbH EP0799866 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/04 EP0800804 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0802225 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 5/29 EP0803235 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP0808880 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 2/30 EP0812859 Mitsubishi Kagaku Iatron, 05.03.2010 C07K 16/36 Inc. Juridical Foundation The Chemo-Sero-Therapeutic Research Institute Mitsubishi Chemical Medience Corporation EP0816339 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 209/52 EP0830855 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0832911 Degussa AG 23.02.2010 C08G 77/18 Evonik Degussa GmbH EP0838431 Degussa AG 23.02.2010 B01J 29/03 Evonik Degussa GmbH EP0838467 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/14 EP0838486 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 18/08 EP0843051 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/232 EP0845559 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/232 EP0846716 Degussa AG 23.02.2010 C08G 77/24 Evonik Degussa GmbH EP0846717 Degussa AG 23.02.2010 C08G 77/24 Evonik Degussa GmbH EP0847260 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/00 INC. EP0848917 SALOMON S.A.S. 24.02.2010 A43C 7/00 EP0848989 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 4/00 EP0849222 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01C 3/08 EP0850876 Degussa AG 23.02.2010 B01J 12/02 Evonik Degussa GmbH EP0850905 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/141 EP0851842 Degussa AG 23.02.2010 C02F 1/72 Evonik Degussa GmbH EP0857689 Degussa AG 23.02.2010 C01C 3/08 Evonik Degussa GmbH EP0861096 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61K 9/70 INC. EP0862865 British American Tobacco 04.03.2010 A24B 15/24 (Investments) Limited EP0863842 Degussa AG 23.02.2010 C01B 15/10 Evonik Degussa GmbH EP0865778 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0873097 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/00 INC. EP0873290 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 55/00 EP0873971 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 Nummer 06/10 167 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0874801 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 57/00 EP0874811 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/20 EP0876329 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 231/02 EP0876443 Institut Français du Pétrole 26.02.2010 B01J 35/10 EP0877125 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/01 EP0879586 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP0890680 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/14 EP0891552 Stichting Dienst 04.03.2010 G01N 33/569 Landbouwkundig Onderzoek EP0891758 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/15 INC. EP0892863 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/28 INC. EP0893158 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP0896000 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 5/02 EP0899258 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 45/86 EP0911377 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09J 11/08 EP0911625 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 G01N 21/35 EP0914302 Saint-Gobain Oberland AG 23.02.2010 C03C 17/30 Evonik Degussa GmbH EP0915337 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 G01N 31/00 EP0919247 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61L 2/18 EP0922671 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP0924268 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/21 EP0924269 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/30 EP0924353 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 5/02 EP0924784 Degussa AG 23.02.2010 B01J 23/40 Evonik Degussa GmbH EP0925396 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 D04B 21/16 INC. EP0926240 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 9/02 EP0927012 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/02 INC. EP0927013 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/02 INC. EP0938742 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/00 EP0942837 Inexa Holding AB 08.03.2010 B32B 15/08 EP0945403 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A01G 9/00 EP0945404 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/72 EP0945405 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/50 EP0945557 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/01 EP0946270 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 39/20 EP0949303 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/04 EP0951355 Degussa AG 23.02.2010 B01D 53/22 Evonik Degussa GmbH EP0954342 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0956133 Van Remmen UV Techniek 03.03.2010 B01D 33/067 B.V. EP0959068 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/20 EP0960983 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 11/14 EP0967885 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP0969052 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/54 EP0970672 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0977761 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 13/00 Nummer 06/10 168 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0983966 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP0983985 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/132 EP0984107 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/01 EP0984831 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 25/00 EP0985390 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0985665 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 321/14 EP0992475 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/02 EP0992490 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP0994161 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 61/02 EP0997446 Saint-Gobain Oberland AG 23.02.2010 C03C 17/30 Evonik Degussa GmbH EP0997451 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/70 EP0999214 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/04 EP0999858 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/00 INC. EP1000921 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 45/58 EP1004587 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/18 EP1006084 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/50 EP1013249 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP1015621 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 15/60 EP1018337 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61K 31/155 EP1020473 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/14 EP1022282 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 6/04 EP1027267 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 24/00 INC. EP1031335 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP1033952 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP1035260 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 11/14 EP1038833 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/029 EP1056721 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 209/52 EP1064993 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 9/00 EP1067193 FORSCHUNGSZENTRUM 23.02.2010 C12N 1/21 JÜLICH GMBH Evonik Degussa GmbH EP1068848 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP1068900 FRAUNHOFER- 23.02.2010 B01J 35/08 GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Evonik Degussa GmbH EP1073607 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/023 EP1073801 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/012 EP1074628 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/21 EP1078883 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01G 23/07 EP1078957 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 9/06 EP1078958 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/50 EP1078959 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/50 EP1079032 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/042 EP1083146 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A01N 1/00 EP1083151 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01F 7/02 EP1084620 CaseTech GmbH 04.03.2010 A22C 13/00 Nummer 06/10 169 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1084868 Salomon S.A. 24.02.2010 B60B 1/04 SALOMON S.A.S. EP1085017 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1086938 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 33/00 EP1087838 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 31/18 EP1092756 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09D 7/12 EP1096075 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/32 EP1099735 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09D 7/12 EP1101787 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/24 EP1105393 NPS Pharmaceuticals, Inc. 03.03.2010 A61K 31/405 EP1105652 Geberit International AG 04.03.2010 E04B 2/76 EP1106247 Degussa AG 23.02.2010 B01J 23/52 Evonik Degussa GmbH EP1109866 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/04 EP1109915 Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 15/54 EP1109915 Degussa GmbH 23.02.2010 National University of Ireland EP1111062 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1115771 P3 S.R.L. 09.03.2010 C08G 18/42 EP1116830 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 11/14 EP1123255 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/18 EP1123256 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/34 EP1125633 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 25/00 EP1135559 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 5/10 EP1138838 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/01 EP1139946 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/02 INC. EP1149129 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/22 INC. EP1151044 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/48 EP1156166 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/14 EP1165763 CALIFORNIA INSTITUTE OF 23.02.2010 C07H 21/04 TECHNOLOGY Evonik Degussa GmbH EP1171420 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 253/00 EP1175426 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 53/00 EP1179076 Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 9/02 EP1179076 Degussa GmbH 23.02.2010 National University of Ireland EP1182168 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/14 EP1190688 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP1193220 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP1193302 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C04B 41/49 EP1197563 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP1202952 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 209/26 EP1203531 Degussa-Hüls 23.02.2010 A01N 25/12 EP1203531 Aktiengesellschaft 23.02.2010 EP1203531 Degussa AG 23.02.2010 Evonik Degussa GmbH EP1205542 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 9/06 EP1214145 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/96 EP1215249 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/58 EP1216956 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 13/24 EP1216985 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 209/48 Nummer 06/10 170 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1223253 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/01 EP1225166 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 53/00 EP1230148 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/02 EP1232121 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/72 EP1241136 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/175 EP1245748 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 11/14 EP1249280 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1249281 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1251912 GeoEnvironment 05.03.2010 A62D 3/00 Technologies LLC EP1254092 YEDA RESEARCH AND 23.02.2010 C07B 57/00 DEVELOPMENT CO. LTD. Evonik Degussa GmbH EP1254125 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1254126 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1255695 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01C 3/08 EP1256571 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/28 EP1259461 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1261551 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1264602 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61K 8/25 EP1268057 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1268058 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1270831 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/34 EP1276238 Fuji Electric Device 02.03.2010 H03K 17/082 EP1276238 Technology Co., Ltd. 02.03.2010 Fuji Electric Systems Co., Ltd EP1279704 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/56 EP1283076 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1285926 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/18 EP1296566 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP1297148 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/21 EP1299058 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/00 INC. EP1304345 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/04 EP1304347 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/215 EP1304362 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 249/18 EP1307562 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1307563 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1311683 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1311729 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/05 EP1315820 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP1320449 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01F 15/04 EP1320511 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 EP1321432 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61K 8/25 EP1321701 Geberit International AG 04.03.2010 F16L 3/10 EP1331254 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B41M 5/00 EP1339923 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 5/10 EP1347018 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/56 EP1354101 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 5/00 EP1355854 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 EP1356796 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP1360305 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1361279 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP1371788 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 11/14 Nummer 06/10 171 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1373235 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1373236 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1373522 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/20 EP1377563 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1378219 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/443 INC. EP1379725 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 D06M 11/45 EP1383898 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1389657 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 5/10 EP1390124 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/94 EP1394167 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/18 EP1394226 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09D 11/00 EP1395660 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1395661 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1395662 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1395736 WHP Wirbelhauben 05.03.2010 E21F 1/00 Patentverwertungs Gesellschaft mbH EP1397192 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/14 EP1399265 Atrium Innovation Limited 02.03.2010 A61L 9/04 EP1403271 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 5/02 EP1404576 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B65B 1/28 EP1404855 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/08 EP1404857 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/06 EP1407731 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP1411286 Geberit International AG 04.03.2010 F16L 3/12 EP1412030 GeoEnvironment 05.03.2010 A62D 3/00 Technologies LLC EP1420007 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 213/08 EP1424354 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/14 EP1431467 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/00 EP1436074 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 2/00 EP1439269 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/32 EP1457476 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 5/05 EP1460188 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/34 EP1472011 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1473002 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP1474040 Medtronic Navigation, Inc. 24.02.2010 A61B 6/03 EP1477469 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 45/29 EP1478451 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/22 EP1484453 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/232 EP1485320 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/96 EP1485366 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1487867 UNIVERSITY OF TOLEDO 05.03.2010 A61K 38/00 EP1499602 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1505108 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/14 EP1511904 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 5/01 EP1513768 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP1514572 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 2/00 INC. EP1515805 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01L 3/02 EP1519912 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 209/00 EP1520897 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/443 INC. Nummer 06/10 172 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1523967 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/443 INC. EP1525285 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B08B 17/00 EP1526222 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 1/38 EP1532701 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 H01M 2/16 EP1535357 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 H01M 2/16 EP1537277 Geberit International AG 04.03.2010 E03D 3/12 EP1539070 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 13/00 INC. EP1541541 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/70 EP1556366 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1561728 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 19/04 EP1572852 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C11D 3/39 EP1572854 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C11D 3/39 EP1620228 Andreas Maier GmbH & Co. 09.03.2010 B23Q 1/00 KG EP1622729 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 7/00 EP1634875 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 251/34 EP1679409 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/00 EP1717380 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/122 EP1739626 Société Française de 04.03.2010 G06T 7/00 Production et de Création Audiovisuelle (SFP) EVS International (Swiss) Sàrl EP1770470 Honeywell Technologies Sarl 02.03.2010 G05D 23/24 EP1798352 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/29 EP1882786 Geberit International AG 04.03.2010 E03C 1/122 EP1882875 Geberit International AG 04.03.2010 F16L 21/03 Nummer 06/10 173 24 maart 2010

NW naamswijzigingen.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1035872 Jorissen 02.03.2010 A46B 3/14 EP0413250 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/44 INC. EP0415282 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0416397 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0429199 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0443728 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0463359 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0479573 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0489420 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/34 EP0495349 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP0509764 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0514848 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/06 EP0518049 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B23K 35/32 EP0523449 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 271/22 EP0523461 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 67/03 EP0532867 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP0545079 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 31/02 EP0546314 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A62D 3/00 EP0563584 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 407/00 EP0567311 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61K 9/06 INC. EP0567530 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47D 13/02 EP0573910 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/89 EP0574667 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 211/94 EP0576828 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/40 EP0590270 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/26 EP0597210 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/68 EP0600282 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01C 3/10 EP0603751 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 G01N 27/06 EP0605986 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0607028 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/441 INC. EP0611122 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/445 INC. EP0611123 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/443 INC. EP0612555 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A62D 3/00 EP0615693 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP0625571 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/20 EP0626371 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 409/24 EP0634212 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/89 EP0641277 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0643015 Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 Evonik Degussa GmbH EP0648534 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 25/00 Nummer 06/10 174 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0650709 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0669537 Fuji Electric Systems Co., Ltd 02.03.2010 G01R 31/316 EP0675101 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 67/03 EP0675598 Fuji Electric Systems Co., Ltd 02.03.2010 H03K 17/082 EP0679689 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 63/52 EP0680525 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/00 INC. EP0684347 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 E04B 1/68 EP0687649 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/023 EP0716127 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08L 83/04 EP0716128 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08L 83/04 EP0716640 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 2/16 EP0717008 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 13/22 EP0719279 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 5/02 EP0721355 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/28 INC. EP0723810 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/52 EP0725037 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/18 EP0741185 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C11D 3/39 EP0742176 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/50 EP0742206 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 407/00 EP0745678 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP0751572 Fuji Electric Systems Co., Ltd 02.03.2010 H01L 27/02 EP0752220 BabyBjörn AB 19.02.2010 A44B 11/25 EP0754735 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B60C 1/00 EP0757044 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP0759475 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP0761566 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B65D 88/16 EP0770061 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP0772462 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/00 INC. EP0775109 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP0778823 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 213/00 EP0780370 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/28 EP0789792 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61L 15/28 INC. EP0798266 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP0798348 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A01N 25/08 EP0799866 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/04 EP0802225 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 5/29 EP0808880 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 2/30 EP0816339 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 209/52 EP0832911 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/18 EP0838431 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/03 EP0838467 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/14 EP0838486 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 18/08 EP0846716 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/24 EP0846717 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/24 EP0848989 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 4/00 EP0849222 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01C 3/08 EP0850876 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 12/02 EP0850905 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/141 EP0851842 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/72 EP0857689 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01C 3/08 Nummer 06/10 175 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP0863842 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 EP0873290 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 55/00 EP0873971 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 EP0874801 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 57/00 EP0874811 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/20 EP0876329 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 231/02 EP0893158 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP0896000 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 5/02 EP0899258 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 45/86 EP0911377 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09J 11/08 EP0911625 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 G01N 21/35 EP0914302 Saint-Gobain Oberland AG 23.02.2010 C03C 17/30 Degussa GmbH Saint-Gobain Oberland AG Evonik Degussa GmbH EP0915337 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 G01N 31/00 EP0919247 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61L 2/18 EP0922671 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP0924268 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/21 EP0924269 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/30 EP0924784 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/40 EP0926240 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 9/02 EP0938742 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/00 EP0942837 Inexa Holding AB 08.03.2010 B32B 15/08 EP0945403 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A01G 9/00 EP0945404 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/72 EP0945405 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/50 EP0946270 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 39/20 EP0949303 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/04 EP0951355 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/22 EP0954342 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP0959068 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/20 EP0967885 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP0969052 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/54 EP0977761 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 13/00 EP0983966 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP0983985 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/132 EP0984831 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 25/00 EP0985665 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 321/14 EP0992475 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/02 EP0992490 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP0994161 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 61/02 EP0997446 Saint-Gobain Oberland AG 23.02.2010 C03C 17/30 Evonik Degussa GmbH EP0997451 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/70 EP0999214 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/04 EP1000921 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 45/58 EP1004587 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/18 EP1006084 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/50 EP1015621 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 15/60 EP1018337 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61K 31/155 EP1020473 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/14 EP1022282 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 6/04 EP1038833 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/029 Nummer 06/10 176 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1056721 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 209/52 EP1064993 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 9/00 EP1067193 FORSCHUNGSZENTRUM 23.02.2010 C12N 1/21 JÜLICH GMBH Evonik Degussa GmbH EP1068900 FRAUNHOFER- 23.02.2010 B01J 35/08 GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Evonik Degussa GmbH EP1073361 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47K 13/06 EP1073607 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/023 EP1074628 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/21 EP1078883 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01G 23/07 EP1078957 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 9/06 EP1078958 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/50 EP1078959 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/50 EP1083146 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A01N 1/00 EP1083151 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01F 7/02 EP1085017 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1086938 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 33/00 EP1087838 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 31/18 EP1092756 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09D 7/12 EP1099735 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09D 7/12 EP1101787 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/24 EP1106247 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/52 EP1109866 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08K 3/04 EP1111062 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1114021 Lek Pharmaceuticals d.d. 05.03.2010 C07C 69/013 EP1114040 Lek Pharmaceuticals d.d. 05.03.2010 B01D 15/08 EP1123255 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/18 EP1123256 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/34 EP1125633 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 25/00 EP1151044 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/48 EP1165763 CALIFORNIA INSTITUTE OF 23.02.2010 C07H 21/04 TECHNOLOGY Evonik Degussa GmbH EP1171420 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 253/00 EP1175426 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 53/00 EP1182168 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/14 EP1193220 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP1193302 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C04B 41/49 EP1197563 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP1202952 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 209/26 EP1203531 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A01N 25/12 EP1205542 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 9/06 EP1214145 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/96 EP1215249 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/58 EP1216956 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 13/24 EP1216985 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 209/48 EP1225166 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07B 53/00 EP1230148 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 8/02 EP1232121 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C02F 1/72 EP1237864 Lek Pharmaceuticals d.d. 05.03.2010 A61K 31/40 EP1241136 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/175 Nummer 06/10 177 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1249280 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1249281 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1254092 YEDA RESEARCH AND 23.02.2010 C07B 57/00 DEVELOPMENT CO. LTD. Evonik Degussa GmbH EP1254125 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1254126 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1255695 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01C 3/08 EP1256571 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 319/28 EP1257280 Bayer Schering Pharma 04.03.2010 A61K 31/565 Aktiengesellschaft EP1259461 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1261551 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1264602 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61K 8/25 EP1267885 Bayer Schering Pharma 04.03.2010 A61K 31/57 Aktiengesellschaft EP1268057 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1268058 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 29/04 EP1276238 Fuji Electric Systems Co., Ltd 02.03.2010 H03K 17/082 EP1279704 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/56 EP1280436 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47D 13/02 EP1283076 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1285926 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/18 EP1296566 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP1296582 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47G 19/02 EP1297148 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/21 EP1304345 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08G 77/04 EP1304347 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/215 EP1304362 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 249/18 EP1307562 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1307563 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1311683 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07K 14/34 EP1315820 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/00 EP1320449 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01F 15/04 EP1320511 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 EP1321432 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A61K 8/25 EP1331254 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B41M 5/00 EP1347018 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09C 1/56 EP1355854 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 15/10 EP1358213 Elan Pharma International 02.03.2010 A61K 39/395 Limited Wyeth LLC EP1360305 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1361279 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/04 EP1373235 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1373236 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1373522 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12N 1/20 EP1377563 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1379725 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 D06M 11/45 EP1383898 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1390124 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/94 EP1394167 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 7/18 EP1394226 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C09D 11/00 EP1395660 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1395661 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 Nummer 06/10 178 24 maart 2010

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1395662 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 A23K 1/16 EP1397192 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/14 EP1399045 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47D 13/02 EP1401302 BabyBjörn AB 19.02.2010 A44B 11/25 EP1403271 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07F 5/02 EP1404576 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B65B 1/28 EP1404855 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/08 EP1404857 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C12P 13/06 EP1420007 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 213/08 EP1424354 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/14 EP1436074 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 2/00 EP1457208 Bayer Schering Pharma 04.03.2010 A61K 31/56 Aktiengesellschaft EP1457476 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 5/05 EP1460992 Solingenix Inc. 02.03.2010 A61K 9/107 EP1472011 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 5/08 EP1473002 CONVATEC TECHNOLOGIES 03.03.2010 A61F 5/448 INC. EP1477469 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 45/29 EP1478451 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 53/22 EP1485320 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01J 23/96 EP1485366 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1487867 UNIVERSITY OF TOLEDO 05.03.2010 A61K 38/00 EP1499602 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1505108 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C08J 3/14 EP1513768 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C01B 33/193 EP1515805 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01L 3/02 EP1519912 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 209/00 EP1525285 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B08B 17/00 EP1532701 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 H01M 2/16 EP1535357 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 H01M 2/16 EP1541541 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07C 29/70 EP1556366 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 301/12 EP1561728 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B01D 19/04 EP1565090 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47D 13/02 EP1565091 BabyBjörn AB 19.02.2010 A47D 13/02 EP1572852 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C11D 3/39 EP1572854 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C11D 3/39 EP1622729 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 B05D 7/00 EP1634875 Evonik Degussa GmbH 23.02.2010 C07D 251/34 EP1667541 JTI SNUS AB 02.03.2010 A24F 23/04 Nummer 06/10 179 24 maart 2010

MED overige mededelingen.

Nummer Datum Internationale Rechthebbende (73) Mededeling (11/21) inschrijving octrooiclassifica tie (51) 1036831 01.03.2010 F28F 9/02 Marcellus Franciscus Maria ter Beek Aanvraag ingetrokken te Enschede Nummer 06/10 180 24 maart 2010

VRV vervallen rechten.

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) 1025728 15.03.2010 Einde wettige duur EP0390360 13.03.2010 Einde wettige duur 1025729 15.03.2010 Einde wettige duur EP0390369 15.03.2010 Einde wettige duur 1025733 16.03.2010 Einde wettige duur EP0390385 16.03.2010 Einde wettige duur 1025734 16.03.2010 Einde wettige duur EP0392217 17.03.2010 Einde wettige duur 1025740 16.03.2010 Einde wettige duur EP0392670 15.03.2010 Einde wettige duur 193629 16.03.2010 Einde wettige duur EP0393833 15.03.2010 Einde wettige duur EP0387775 13.03.2010 Einde wettige duur EP0394651 12.03.2010 Einde wettige duur EP0387826 14.03.2010 Einde wettige duur EP0396239 16.03.2010 Einde wettige duur EP0387873 15.03.2010 Einde wettige duur EP0413833 13.03.2010 Einde wettige duur EP0387879 15.03.2010 Einde wettige duur EP0414868 17.03.2010 Einde wettige duur EP0387885 15.03.2010 Einde wettige duur EP0417271 14.03.2010 Einde wettige duur EP0387909 17.03.2010 Einde wettige duur EP0419620 16.03.2010 Einde wettige duur EP0387965 13.03.2010 Einde wettige duur EP0463045 14.03.2010 Einde wettige duur EP0387970 16.03.2010 Einde wettige duur EP0464044 13.03.2010 Einde wettige duur EP0388114 12.03.2010 Einde wettige duur EP0540507 16.03.2010 Einde wettige duur EP0388139 13.03.2010 Einde wettige duur EP0541515 16.03.2010 Einde wettige duur EP0388163 14.03.2010 Einde wettige duur EP0643973 15.03.2010 Einde wettige duur EP0388200 15.03.2010 Einde wettige duur EP0862402 01.02.2009 Oppositie gegrond, octrooi EP0388223 16.03.2010 Einde wettige duur herroepen EP0388232 16.03.2010 Einde wettige duur EP0976092 13.05.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP0388275 13.03.2010 Einde wettige duur EP0998093 03.11.2009 Oppositie gegrond, octrooi EP0388306 15.03.2010 Einde wettige duur herroepen EP0388750 12.03.2010 Einde wettige duur EP1027823 03.12.2009 Oppositie gegrond, octrooi EP0388758 13.03.2010 Einde wettige duur herroepen EP0388760 13.03.2010 Einde wettige duur EP1083885 29.01.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP0388799 15.03.2010 Einde wettige duur herroepen EP0389034 12.03.2010 Einde wettige duur EP1087014 12.03.2010 Einde wettige duur EP0389035 12.03.2010 Einde wettige duur EP1282751 01.10.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP0389345 16.03.2010 Einde wettige duur EP1368048 08.11.2009 Oppositie gegrond, octrooi EP0389895 16.03.2010 Einde wettige duur herroepen EP0389899 17.03.2010 Einde wettige duur Nummer 06/10 181 24 maart 2010

VRB verbeteringen.