caritas 2012

Tätigkeitsbericht Caritasverband für den Landkreis Rhön-Grabfeld e.V.

Wo es an Einkommen, Perspektiven und Bildung fehlt, Wo es an Einkommen, Perspektiven und Bildung fehlt, ist Krankheit ein ha¨ufiger Begleiter. ist Krankheit ein ha¨ufiger Begleiter.

jeder-verdient-gesundheit.de jeder-verdient-gesundheit.de

Wo es an Einkommen, Perspektiven und Bildung fehlt, Wo es an Einkommen, Perspektiven und Bildung fehlt, ist Krankheit ein ha¨ufiger Begleiter. ist Krankheit ein ha¨ufiger Begleiter.

jeder-verdient-gesundheit.de jeder-verdient-gesundheit.de Inhaltsverzeichnis

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort ...... 3

Caritas-Kampagne 2012, Vorstand und Geschäftsführung ...... 4

Vorstand und Geschäftsführung, Verwaltung ...... 5

Quo Vadis Caritas? Eindeutig Caritas ...... 6

Zentrale Abrechnung, Erziehungsberatung ...... 7-9

Frühe Hilfen, Verabschiedung Bernhard Roth ...... 10-11

Das Projekt Bildungspartnerschaft ...... 12-13

Beratung bei drohender Behinderung durch Teilleistungsstörung; Tafel ...... 14

Sozialpädagogische Familienhilfe, Psychosoziale Beratungsstelle ...... 15

Reflexion meines Praxissemesters, Kooperation Suchtberatung ...... 16

Projekt Integration ...... 17

Allgemeine Soziale Beratung ...... 18

Gemeindecaritas ...... 19-20

Lebendige Kirche-Lebendige Caritas, Caritas Möbelmarkt ...... 21

Caritas-Kleidermarkt ...... 22

Caritaspaten,Pflegestützpunkt ...... 23

Fachstelle für pflegende Angehörige, Ambulante Pflege ...... 24

Ambulante Pflege, Unsere Leistungen in 2012 ...... 25

Ambulante Pflege – Ausbildung in den Sozialstationen, Pflegehotline ...... 26

Sozialstation St . Kilian Mellrichstadt ...... 27-29 Impressum Sozialstation St . Laurentius Bad Neustadt/S . e . V ...... 30-31 Herausgeber Caritasverband für den Sozialstation St . Peter Bad Königshofen ...... 32-35 Landkreis Rhön-Grabfeld e. V. Caritasverein St . Johannes ...... 36 Kellereigasse 12 - 16 97616 Bad Neustadt Die Caritasstiftung ...... 37 Tel: 09771 6116-0 Fax: 09771 611633 Das Erzählcafe ...... 38 e-Mail: [email protected] www.caritas-rhoengrabfeld.de Parkinson Regionalgruppe, Inklusion „Nimm Platz“ ...... 39

V.i.S.d.P. Gassenfest, Sparkassen-Stadtlauf ...... 40 Angelika Ochs Adventsstimmung im Caritashaus , Caritaslichter ...... 41 Layout & Druck: Druckerei Lang, Bad Neustadt Dank ...... 42 www.langdruck.de Ausblick 2013 ...... 43

2 Vorwort

VORWORT

Liebe Leserinnen und Leser,

herzlich willkommen in der Caritas- welt im Landkreis Rhön-Grabfeld – ein kleiner Rückblick 2012 zeigt Ihnen die Vielfältigkeit der Arbeit für Men- schen, mit Menschen, von Mensch zu Mensch . Caritas, das wird deut- lich, ist eine Lebenseinstellung, die überall in Politik, Kirche und Gesell- schaft zum Tragen kommen kann .

Viele Grüße aus dem Caritashaus Angelika Ochs Geschäftsführerin

HOMEPAGE Allen Spendern ein herzliches… Einen umfassenden Überblick über die Angebote und Dienstleistungen des Kreis- Caritasverbandes finden Sie versehen mit „Vergelt‘s Gott“! den neuesten Nachrichten und Terminen auf www .caritas-rhoengrabfeld .de Ohne Ihre Spende gäbe es viele Angebote und Hilfe der Cari- tas nicht oder nur in geringerem Umfang. Wir danken allen, die sich im Jahr 2012 für die Arbeit der Ca- ritas eingesetzt haben. Sie tragen mit Ihrer Spende dazu bei, das Leben in unserem Landkreis menschlicher zu machen. Auch 2013 freuen wir uns wieder über Spenden:

Bankverbindungen: Sparkasse Konto-Nr. 1271 BLZ 793 530 90 DANKE VR-Bank Konto-Nr. 804 410 BLZ 793 630 16

3 Caritas-Kampagne 2012 · Vorstand und Geschäftsführung

CARITAS-KAMPAGNE 2012

Kampagne deutlich . Menschen, die von „Jeder VERDIENT Gesundheit - Arbeitslosengeld II leben, überlegten sich Armut darf nicht krank machen.“ Wo es an Einkommen, Perspektiven und Bildung fehlt, jede Ausgabe genau . Dies führe u .a . dazu, Unter diesem brisanten Thema ist Krankheit ein ha¨ufiger Begleiter. notwendige Arztbesuche aufzuschieben, fand der Kellertreff des Jahres 2012 um die Praxisgebühr zu sparen . Neher statt. forderte daher die Abschaffung der Praxis- gebühr . „Sie wurde eingeführt, um nicht notwendige Arztbesuche einzuschränken . Dieses Ziel hat sie nicht erreicht . Sie ist al- lein ein ergänzendes Finanzierungsinstru- ment mit hohen Bürokratiekosten .“ jeder-verdient-gesundheit.de

© caritas 2013 Die Öffentlichkeit über den Zusammen- Armut macht krank hang zwischen Armut und Krankheit auf- „Das Krankheitsrisiko steigt und die Le- merksam zu machen war das Anliegen benserwartung sinkt, wenn Menschen der Caritas Jahreskampagne 2012 „Armut lange arbeitslos sind oder in prekären Be- macht krank“ . Armut macht krank . Das stimmt . Es gilt jedoch auch: Solidarität hilft schäftigungsverhältnissen arbeiten; wenn © Partl sie über wenig oder kein Einkommen ver- heilen! Dafür setzte sich die Caritas 2012 Beim Kellertreff diskutierten mit Modera- fügen oder der Bildungsstand niedrig ist .“ mit ihrer Kampagne ein . tor Franz Barthel (von links) Eva Linsen- Dies machte Caritas-Präsident Peter Neher breder, Angela Weber, Stephan Ullmer- in Berlin bei der Präsentation der Caritas- Denn Jeder verdient Gesundheit! Kadierka, Alexandra Elbert, Helmtrud Hartmann und Dr . Christian Machon .

VORSTAND UND GESCHÄFTSFÜHRUNG

Breit aufgestellt – flexibel - kreativ Neben der Begleitung der angeschlosse- eine Kindertageseinrichtung übernommen nen Caritasvereine , die als Träger von Kin- hat . Caritasarbeit im Landkreis Rhön-Grabfeld dertageseinrichtungen, Verein für Pflege- ist bunt, vielfältig, in vielen Bereichen des hilfsmittel oder Sozialstationen tätig sind Weiterhin beschäftigte sich der Vorstand öffentlichen, gesellschaftlichen und kirchli- gelang es, Starthilfe für einen neuen Cari- mit Überlegungen zur Schaffung einer ver- chen Lebens tätig . tasverein zu geben, der die Trägerschaft für besserten innerverbandlichen Aufsichts- struktur . Ein großes Netzwerk an Kooperationen trägt die Arbeit hilfreich weiter und füllt ne- benbei auch die ein oder andere finanzielle Lücke .

Quo vadis Caritas? Dies ist die Frage, die Vorstand, Geschäftsführung und Team der Caritas im Jahr 2012 beschäftigte . Wie kann inhaltliche, organisatorische Caritas- arbeit geleistet – entsprechend dem carita- tiven Profil – werden, ohne die Ressourcen in jedem Bereich aus den Augen zu verlie- ren . Die Antwort auf diese Frage wird in den kommenden Jahren immer wichtiger werden .

In sechs Vorstandssitzungen, vielen Vor- standstelefonaten und -gesprächen konn- ten auch schwierige Situationen im Jahr 2012 gemeistert werden . In Verhandlungen mit Zuschussgebern, mit dem Landkreis, dem Bezirk, mit den Kommunen, dem Di- özesancaritasverband und dem Bischöf- Ehrungen gab es bei der Vertreterversammlung des Kreiscaritasverbandes Rhön-Grabfeld in Mell- lichen Ordinariat wurden die Weichen für richstadt. Unser Bild zeigt von links die Geehrten: Theo Herbert, Sophie Leutbecher, Vorsitzende die kommenden Jahre gestellt . Anni Jung, Ehrentraut Dietz und Kreiscaritasgeschäftsführerin Angelika Ochs Foto: Friedrich

4 Verwaltung

Caritasrat - Ehrungen- Neuwahlen Die Neuwahlen des Caritasrates ergaben Diakon Konrad Hutzler . Beide sind von Bi- Engagierte Mitglieder des Kreiscaritasver- folgende Ergebnisse: schof Friedhelm Hofmann dazu beauftragt . bands ausgezeichnet Vertreter zur Vertreterversammlung im Vorsitzende bleibt Anni Jung, ihre Stellver- Diözesan-Caritasverband sind Ferdinand Sie bringen sich in die Gemeinschaft ein treterin ist wieder Johanna Saal-Unsleber . Kraus, Dietrich Haase und Geschäftsführe- und engagieren sich für ihre Mitmenschen: rin Angelika Ochs . „Geborene Mitglieder“ Theo Herbert, Ehrentraut Dietz und So- Im Caritasrat sind Ferdinand Kraus, Diet- sind dort Vorsitzende Anni Jung und Dia- phie Leutbecher, alle aus Fladungen . Anni rich Haase, Dekan Dr . Andreas Krefft und kon Konrad Hutzler . Kassenprüfer bleiben Jung, die Vorsitzende des Caritasverban- Bürgermeister Alois Gensler . Hinzu kom- Norbert Türk und Alfons Holzheimer . des Rhön-Grabfeld, und Kreisgeschäfts- men Vertreter der Malteser, des Jugendhil- führerin Angelika Ochs zeichneten die feausschusses und des Dekanatsrates . Neu Den Vorstand der Caritasstiftung bilden verdienten Caritasmitglieder bei der Ver- im Gremium ist Albrecht Euring, Direktor Anni Jung, Johanna Saal-Unsleber, Ferdi- treterversammlung in der Carl-Fritz Stube des Heimathofs Simonshof . Mit dabei im nand Kraus und Michael Reif . in Mellrichstadt aus . Vorstand sind Pfarrer Reinhold Kargl und

v.l.: 2. Vors. Johanna Saal-Unsleber, Angelika Ochs, Pfarrer Kargl, Caritaspfarrer Diakon Hutzler, Caritasdiakon 1. Vors. Anni Jung Geschäftsführerin

VERWALTUNG

„Die Verwaltung ist eine Organisation mit dem Auftrag des Verwaltens (Administrati- on). Der Auftrag des organisierten Verwaltens besteht aus einem Aufgabenkomplex, der das zeitnahe, aufgabenbezogene Erfassen, Betreuen, Leiten, Lenken und das Ver- antworten dynamischer Systeme nach stabilen Vorschriften verwirklicht. In diesem Sinne betreiben alle bürokratisch strukturierten (Groß-) Betriebe in Politik, Religion, Wirtschaft und Kultur Verwaltungen“. So wird „Verwaltung“ auf der Internetseite „Wikipedia“ definiert.

In unserer Verwaltung sind vier Mitarbeite- tistiken, Verkauf von Wohlfahrtsmarken, rinnen halbtags beschäftigt . Zum 30 . März Kassenführung und vieles mehr ist unsere Trudi Omert Ute Kleinhenz 2012 wurde eine Kollegin nach 10-jähriger tägliche Arbeit . Tausende von Anfragen Tätigkeit in Altersteilzeit verabschiedet . Ab und Anrufen wurden erledigt bzw . weiter 1 . März 2012 wurde diese Stelle mit einer vermittelt . Protokollierung der 6 Vorstands- neuen Mitarbeiterin besetzt . sitzungen, 2 Caritasratssitzungen und 1 Vertreterversammlung gehört ebenfalls zu Die Verwaltung ist die erste Anlaufstelle den Aufgaben einer Kollegin, ebenso die – persönlich oder telefonisch – für unser Mitgliederverwaltung . Klientel und Ratsuchende . Das Schreiben von Briefen, Berichten, Führen des Termin- Trudi Omert kalenders, Gruppenraumbelegung, Sta-

Carmen Schiefhauer Gabi Erb

5 Quo vadis Caritas? Eindeutig Caritas!

Jubiläen – bewährtes Verwaltungsteam feiert langjährige Mitarbeit

30-jähriges Betriebsjubiläum 20-Jähriges Betriebsjubiläum für Frau Trudi Omert für Frau Ute Kleinheinz

10-jähriges Betriebsjubiläum für Frau Gabriele Erb

v.l. Angelika Ochs, Gabriele Erb und Trudi Omert v.l. Ute Kleinhenz, Bernhard Roth und Angelika Foto: Friedrich Ochs Bild: Caritas

QUO VADIS CARITAS? EINDEUTIG CARITAS!

Bild: Caritas

Fachvormittag im Caritasverband Frage: „Was würde dem Landkreis fehlen, Wirken selbst . Erkennbar am Profil jeder für den Landkreis Rhön-Grabfeld wenn es mich in meiner Tätigkeit bzw . uns und jedes Einzelnen sowie des Verbandes als Caritas nicht gäbe?“ Das Ergebnis ist insgesamt kann der KCV Rhön-Grabfeld 17 MitarbeiterInnen aus allen Fachberei- eindeutig und spiegelt die Motivation und eindeutige Schritte in die Zukunft gehen . chen trafen sich am 9 .Mai 2012 um sich das Engagement der CaritasmitarbeiterIn- Der Fachtag ist nur ein Element eines wich- mit der Frage auseinanderzusetzen: Was nen wider: Der Caritasverband ist für den tigen und kreativen Prozesses, auf den sich macht das Profil der Caritasarbeit als es- Landkreis Rhön-Grabfeld in vielerlei Hin- der Verband seit längerer Zeit einlässt, um sentieller Teil von Kirche eindeutig? Ange- sicht eindeutig sprachfähig, eindeutig Ori- gesetzte Ziele weiterhin zu verfolgen . So regt durch einen sehr anschaulichen Im- entierung stiftend, eindeutig Blick schär- kann das Profil von Caritas geschärft und puls durch Moderatorin Frau Dr . Stefanie fend, eindeutig ressourcenstark, eindeutig in den einzelnen Fachbereichen umgesetzt Kainzbauer (DiCV) beschäftigten sich die ortskundig, eben eindeutig Caritas - vor werden . MitarbeiterInnen unter anderem mit der allem in der Orientierung am jesuanischen Elke Storch

6 Zentrale Abrechnung und Finanzbuchhaltung · Erziehungsberatung

ZENTRALE ABRECHNUNG UND FINANZBUCHHALTUNG

Unser Aufgabengebiet umfasst unter anderem die Rechnungslegung und –bear- beitung, Tätigen des Zahlungsverkehrs und Überwachung der Geschäftskonten bei einem Gesamtvolumen von mehreren Millionen Euro auf der Einnahmen- und Aus- gabenseite für den Caritasverband, die Caritas Stiftung, die Bildungspartnerschaft, sowie die angeschlossenen Sozialstationen.

Des Weiteren obliegt uns die Korrespondenz mit Debitoren sowie Kreditoren, Erfas- sen von Buchungen, Ausstellen von Verwendungsnachweisen und Zuwendungsbe- stätigungen und das Erstellen der Jahresabschlüsse. Markus Ommert, Achim Stürzel Es werden detaillierte Liquiditätsberechnungen und Haushaltspläne erstellt, quar- talsweise Controllings durchgeführt, wobei wir auf eine stete Prozess- und Kostenop- timierung bedacht sind.

Die häusliche Krankenpflege für die angeschlossene Sozialstation St. Kilian in Mell- richstadt und die Sozialstation St. Peter in Bad Königshofen mit den Kranken- und Pflegekassen wird zentral in Bad Neustadt abgerechnet.

Im Jahr 2012 wurde die Finanzbuchhaltung für die Kindertagesstätte in Nordheim/ Rhön von uns übernommen.

Sorgfältigkeit im Umgang mit den uns anvertrauten Geldern ist dabei unser obers- tes Gebot.

Die Abrechnung für die Sozialstationen und die Finanzbuchhaltung erstellten Mar- kus Ommert und Achim Stürzel sowie Jenny Kirchner. Jenny Kirchner

ERZIEHUNGSBERATUNG

In der Erziehungsberatungsstelle meldeten sich 558 Familien, insge- samt standen wir mit über 1200 Personen in Kontakt . Erziehungsberatung ist ein im Gesetz verankertes An- gebot der Jugendhilfe.

Wir sind da für Eltern, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene (bis 27 Jahre).

Im Gespräch suchen wir gemeinsam nach Ressourcen und Bewältigungsmöglich-keiten, denken über alter- native Perspektiven nach und laden Ratsuchende ein, neue Lösungswege zu gehen.

Ziel ist ein befriedigendes Zusammenleben der Fami- lienmitglieder miteinander, das jedem die Entfaltung und Entwicklung seiner Persönlichkeit ermöglicht. Im Mittelpunkt steht die Familie als Ganzes und ihr sozi- ales Umfeld.

Unser Angebot: Beratung, psychologische Diagnostik, Therapie (therapeutische Einzel- und Gruppenarbeit), Gruppen, Prävention.

Die Erziehungsberatungsstelle ist auch für Fachleute da, die mit der Erziehung und Begleitung von Kindern und Jugendlichen befasst sind (Erzieher, Lehrer). Unser Angebot: Fachberatung, Supervision, Seminare, Fort- bildungen, Präventionsveranstaltungen v.l.: Tina Mai, Dipl. Soz. Päd. (FH); Nicole Stäblein, Dipl. Soz. Päd. (FH); Bernhard Roth, Dipl. Psychologe; Helga Leifer, Dipl. Soz. Päd. (FH) Bild: Caritas

7 Erziehungsberatung

ERZIEHUNGSBERATUNG

Blickt man auf das Jahr 2012 zurück, lässt sich dies unter zwei Aspekten zusammen- fassen: es zeigt zum einen Beständigkeit und Etabliertes . So haben sich in diesem Jahr Projekte, die schon in 2011 (und davor) ihren Anfang nahmen, als feste Bausteine eingefügt . Zu nennen sind hier sowohl das bundesweite Caritasprojekt „Frühe Hilfen“, sowie die Präventionsangebote von „Nesp@d“ . Auch die „Bildungspart- nerschaft Rhön-Grabfeld“ konnte in ihrem zweiten Jahr ausgeweitet werden . Zum anderen präsentiert die Rückschau auf das vergangene Jahr Übergang und Wandel in verschiedenen Facetten . So wur- den im Jahr 2012 mit Frau Abert und auch mit Herrn Grimm, der schon im Juni 2011 seine Tätigkeit begann, zwei neue Kollegen ins Team integriert und haben neue Im- pulse in die fachliche Arbeit eingebracht . Gleichzeitig haben sich Ende des Jahres drei langjährige MitarbeiterInnen von der Beratungsstelle verabschiedet . Neben den Sozialpädagoginnen Nicole Stäblein und Tina Mai verließ zum Jahresende mit Bern- hard Roth, der langjährige Leiter die Bera- v. l. Julia Eckardt, Franziska Abert, Helga Leifer, Markus Till, Bernhard Roth, tungsstelle . An dieser Stelle möchte ich Sylvia Pflaugner, Thomas Grimm und Angelika Ochs Foto: Friedrich allen dreien ganz herzlich danken . Das Team der Erziehungsberatung wurde Erziehungsberatung unter neuer Zum neuen Team gehört auch die Dip- neu zusammengesetzt . Ganz in der Traditi- Leitung lom-Sozialpädagogin Sylvia Pflaugner . on der Beratungsstelle möchten wir auch Bernhard Roth übergibt an Markus Till Die 37Jährige ist bereits seit Oktober in in der Zukunft bewährte Angebote weiter- der Erziehungsberatungsstelle eingesetzt . führen, aber auch auf aktuelle Entwicklun- Bad Neustadt (hf). Ein kleines Schiff, das Auch sie hat besondere Qualifikationen gen und Aufgaben im Bereich Erziehung der Arche Noah ähnelt, stand bisher im und bringt Erfahrungen aus der Erzie- und Jugendhilfe reagieren und neue Ideen Schrank des Leiters der Erziehungsbe- hungsberatung und dem Netzwerk für so- umsetzen . Das multiprofessionelle Team ratungsstelle des Kreiscaritasverbandes ziale Dienste in Bad Kissingen mit in den der Beratungsstelle besteht nun aus Mar- Rhön-Grabfeld, Bernhard Roth . Nun hat er Landkreis Rhön-Grabfeld . Eine der Dienst- kus Till (Dipl . Pädagoge, Stellenleiter), Hel- es an seinen Nachfolger Markus Till über- ältesten in der Erziehungsberatung ist die ga Leifer (Dipl . Sozialpädagogin FH), Ju- geben . Das Schiff sei für ihn ein Symbol, 51-jährige Diplom-Sozialpädagogin Helga lia Eckardt (Dipl . Psychologin) und Sylvia das es weiter auf Fahrt gehalten wird . Leifer . Pflaugner (Dipl . Sozialpädagogin FH) . Wichtig, so Bernhard Roth, sei es, dass das Wir freuen uns auf eine vertrauensvolle Schiff auf gutem Kurs gehalten wird . Dafür Weiter zum Team gehören Franziska Abert Zusammenarbeit mit Familien, Eltern, Ju- sei nun der neue Steuermann, Markus Till, (Sozialpädagogische Familienhilfe) und gendlichen und Kindern, sowie allen Ko- zuständig . Kreiscaritasgeschäftsführerin Thomas Grimm (Beratung bei drohender operationspartnern . Angelika Ochs sprach bei einem Pressege- seelischer Behinderung durch Teilleis- Markus Till spräch von einem qualifizierten Team, das tungsstörung) man nun wieder parat habe und das die notwendige Hilfestellung bieten kann . Hanns Friedrich

Markus Till als Nachfolger Bernhard Roths ist übrigens nicht der einzige Neuzugang beim Kreiscaritasverband Rhön-Grabfeld . Kreisgeschäftsführerin Angelika Ochs zeigt beim Pressegespräch in die Runde und verweist auf Julia Eckardt . Die 30-Jährige wird künftig Ansprechpartnerin in der Er- ziehungsberatungsstelle sein . Gebürtig ist sie aus Rappershausen und wohnt heute in Bad Neustadt . Studiert hat sie Psychologie und war für fünf Jahre in der Akutabtei- lung der Psychosomatischen Klinik in Bad Neustadt tätig . Hier hat sie eine Ausbil- dung in systemischer Therapie absolviert .

8 Erziehungsberatung

Fit for Family – der Elternführerschein…. Beratung für Eltern mit Schreibabys begleitet (werdende) Eltern durch die span- 3. Abend und Kleinkindern nende Zeit vom Schwangerschaftstest bis 6 . Lebensmonat bis 1 . Lebensjahr: „Essen zum Ende des 3 . Lebensjahres . (k)ein Kinderspiel“ (in Kooperation mit Sie können sich Das Kooperationsprojekt der Erziehungs- dem Amt für Landwirtschaft und Forsten an uns wenden beratung und der Kreisklinik Bad Neustadt – Netzwerk junge Eltern/ Familien; Anna wurde im Jahr 2012 um ein zusätzliches Balling, zertifizierte Ernährungsberaterin • wenn Ihr Baby Modul erweitert . Erstmals fand der Abend für Kinder) stundenlang quengelt oder schreit „Essen – (k)ein Kinderspiel in Zusammen- • wenn Ihr Baby oder Kleinkind Schwierig- arbeit mit Frau Balling, Amt für Landwirt- 4. Abend keiten beim Füttern oder Essen macht, schaft und Forsten – Netzwerk junge Eltern 1 . Lebensjahr bis 2 . Lebensjahr: „Laufen, es z .B . nur mit Ablenkung isst und jede statt . Spielen, Welt entdecken“ Mahlzeit zu einer Herausforderung wird . Insgesamt besuchten ca . 60 Väter und Müt- • wenn Ihr Säugling oder Kleinkind zu we- ter folgende Veranstaltungen: 5. Abend nig schläft, Probleme beim Einschlafen 2 . Lebensjahr bis 3 . Lebensjahr: „Wütend, macht und schlecht in den Schlaf findet . 1. Abend trotzig, grenzenlos • wenn sie bei Ihrem Kleinkind mit hefti- Schwangerschaft bis 3 . Lebensmonat: gen Wut- und Trotzanfällen oder massi- „Was Eltern und Kind für einen guten Start Die Kurse wurden von der Mitarbeiterin- vem Klammern zu kämpfen haben . ins Leben brauchen“ nen der Erziehungsberatung (Tina Mai bzw . Sylvia Pflaugner) und Frau Simone Müller Im Jahr 2012 wurden 15 Familien mit die- 2. Abend (Leiterin der Geburtshilflichen Abteilung sen Problemlagen von einer Kollegin mit 3 . Lebensmonat bis 1 . Lebensjahr: „Schlaf´ der Kreisklinik) durchgeführt . einer speziellen Weiterbildung beraten . Kindlein schlaf´… .“

Die Bedeutung einer sicheren frühkindlichen Bindung Silvia Pflaugner, Dipl.Soz.Päd.(FH)

Nesp@d - ein präventives Angebot der Erziehungsberatung des Caritas- verbandes in Kooperation mit dem Netzwerk für soziale Dienste

Das NES PÄD Elterntraining fand auch im Jahr 2012 statt . Das Projekt wurde in den Schulverbänden Mellrichstadt und Hohen- roth in Zusammenarbeit mit der Erzie- hungsberatungsstelle des Caritasverban- des und dem Netzwerk für soziale Dienste e . V . durchgeführt .

Es nahmen insgesamt 94 Eltern am Trai- ning teil .

9 Frühe Hilfen – Familienlotsen

FRÜHE HILFEN – FAMILIENLOTSEN

Treffen „Familienlotsen“ in Mell- genheiten, bei materiellen Notlagen, bei Ordnern mit allen Informationen und Fly- richstadt der Suche nach spezifischen Unterstüt- ern, Mitteilung im Elternbeirat oder im zungsmöglichkeiten durch andere Fach- Elterngespräch bekommen die Eltern die Am 22 .Oktober 2012 fand in Mellrichstadt beratungsstellen, sonstigen Diensten oder notwendigen Informationen . in der Carl-Fritz- Stube abermals ein Tref- Selbsthilfegruppen . Auf Anregung der Teilnehmerinnen wur- fen der Familienlotsen aller Kindertages- Eine zusätzliche Unterstützung bieten die den Flyer der Beratungsangebote des Ca- stätten des Landkreises Rhön-Grabfeld CaritasPaten oder ortsansässige Nachbar- ritasverbandes und der Koordinierenden statt . Herr Bernhard Roth, Leiter der Er- schaftsinitiativen . Dies ist ein Kreis von Eh- Kinderschutzstelle (KoKi) des Landkreises ziehungsberatungsstelle des KCV Rhön- renamtlichen, die Andere durch ihr freiwil- Rhön-Grabfeld, sowie weitere Informatio- Grabfeld, sowie Projektleiter der „Frühen liges Engagement unterstützen . Eine Liste nen und Flyer des Jugendamtes als Ergän- Hilfen“ und Frau Elke Storch, Fachbereich aller Nachbarschaftshilfen des Landkreises zung der Unterlagen an alle Kindergärten Gemeindecaritas des KCV Rhön-Grabfeld ist zu finden unter www .caritas-rhoengrab- verschickt . und Ehrenamtskoordinatorin im Projekt feld .de . Die zuständige Fachkraft der KoKi Stelle, hatten zu diesem Treffen eingeladen . Steigende Mieten, steigende Energieko- Frau Dellert (Dipl .Sozialpädagogin (FH)) in- sten führen immer häufiger zu Finanz- formierte nochmals über die Möglichkeiten knappheit und in vielen Fällen in der Fol- für Familien . Bei Anfragen werden die Fa- ASBD - Mut haben sich Unterstüt- ge zu Schulden . Armut ist für Familien milien an die entsprechende Stelle vermit- zung zu holen beschämend . Gerade in den Kindergärten telt und bei Bedarf auch dorthin begleitet . können die zuständigen Familienlotsen die Hausbesuche sind ebenfalls möglich . Im ersten Teil des Nachmittages stellte Frau betroffenen Familien ermutigen sich zum Eva Bergmann (Dipl .Sozialpädagogin (FH)) Beispiel Hilfe beim ASBD des Caritasver- zuständig für den Allgemeinen Sozialen bandes zu holen . Ausblick Beratungsdienst des KCV Rhön-Grabfeld ihren Arbeitsbereich vor und beantwortet In Planung ist, dass sich die Familienlotsen im Anschluss die Fragen der Anwesenden . Erfahrungen ……. einmal im Jahr zum Informations- und Er- Der Allgemeine Soziale Beratungsdienst Rückmeldungen …….. Austausch fahrungsaustausch treffen . Je nach Bedarf ist ein offenes Beratungsangebot für alle werden versch . Institutionen mit eingela- Hilfesuchenden, unabhängig von Alter, Die Anwesenden berichteten über die den, um ihre Arbeit vorzustellen . Die Pro- Nationalität oder Glaubenszugehörigkeit . praktische Umsetzung des Projekts „Fami- jektleitung übernimmt in Zukunft der neue Er unterstützt in akuten Krisensituationen, lienlotsen“ in ihren Einrichtungen . Durch Leiter der Erziehungsberatungsstelle Mar- bei Unsicherheiten in Behördenangele- öffentliche Aushänge am Info-Point oder kus Till (Dipl .Päd .) . Elke Storch

BERNHARD ROTH WAR EIN MANN DER “CARITAS” LEBENSFROH UND LIEBENSWERT

Bad Neustadt (hf). Als einen “Mann der Anni Jung, Vorsitzende des Kreiscaritas- Kreiscaritasgeschäftsführerin Angelika Caritas, beherzt, einfühlsam, lebensfroh verbandes Rhön-Grabfeld nannte den Ab- Ochs . Anhand der einzelnen Buchstaben und liebenswert” hat Caritasdirektor schiedsabend “einen besonderen Abend des Wortes “Abschied” nannte sie dann Martin Pfriem den Leiter der Caritas-Er- für einen besonderen Menschen .” Der ihre ganz persönlichen Gedanken . Das “A” ziehungsberatungsstelle Rhön-Grabfeld, Abend sei ein Zeichen der Wertschätzung . stehe für Anerkennung und Altersteilzeit . Bernhard Roth, bezeichnet . Bei einem Das zeige auch die Anwesenheit von De- “Billy, wenn ich gewusst hätte, was das Abschiedsabend, der immer wieder zum kan Dr . Gerhard Hausmann, Caritasdirektor bedeutet, ich hätte diesen Antrag nie be- Schmunzeln Anlass gab, erhielt Roth nicht Martin Pfriem, Dr . Elisabeth Brendebach, willigt ”. Die Erziehungsberatung trage sei- das Bundesverdienstkreuz, aber doch das frühere Kreiscaritasgeschäftsführerin, ne Handschrift, seine Gedanken und den überdimensionale “Buntes Verdienst- Landrat Thomas Habermann, sowie weite- genialen Geist . In der Beratung stecke das kreuz” von Herbert Fröhlich aus Würzburg . ren Ehrengästen . Ein besonderer Gruß galt Herzblut Billy Roths, er sei “ein Meister sei- Von den Mitarbeitern gab es einen Wein- der Ehefrau Bernhard Roths . Sie erhielt nes Fachs” . Erinnert hat Angelika Ochs an stock und schließlich überreichte Kreisca- als Entschädigung, “für viele Abende, die die Bildungspartnerschaft, “das war dein ritasgeschäftsführerin Angelika Ochs noch Bernhard Roth bei der Caritas, statt zu Hau- Meisterstück!” Ein Projekt mit Win-Win- ein besonderes Geschenk - eine Lama- se verbrachte, einen Blumenstrauß . Situation, das sich selbst trägt . Trekking-Tour . Der Abschiedsabend war damit so, wie ihn sich Bernhard Roth ge- Eigentlich habe sie die Abschiedsrede für Bernhard Roth sei ein echter Caritäter, denn wünscht hatte: locker und fröhlich . Billy Roth nie halten wollen, hätte sich Caritas sei seine Lebenseinstellung gewe- ganz etwas anderes gewünscht, sagte sen . Oft habe er selbst mitgelitten, habe

10 Frühe Hilfen – Familenlotsen

sei er gewesen und hier habe er exzellent gearbeitet . “Bernhard Roth war mit Herz- blut dabei!” und habe es verstanden die Menschen immer wieder auf eine Ebene zu bringen . Für ihn habe es immer eine Lö- sung gegeben . In guter Streitkultur sei man zu einem guten Ergebnis gekommen . Als Landrat und ganz persönlich dankte Tho- mas Habermann Billy Roth “für all das, was du für die Menschen unserer Heimat getan hast .” Dank sagte er an die Familie, die ihm die nötige Kraft gegeben hat . “Bernhard war ein Segen für uns in der Beratungsar- beit .”

Caritasdirektor Martin Pfriem erinnerte an die mehr als drei Jahrzehnte, die Billy Roth bei der Caritas tätig war . Beständigkeit, Wandlung und Augenmaß zeichneten Bil- ly Roth in seiner Arbeit aus . Er hatte klare Ziele und sei ein hervorragender Wegbe- gleiter gewesen . Dabei habe er auch Ent- täuschungen ausgehalten . “Bernhard Roth Bild: Caritas war ein Fachmann mit Sachkompetenz und ein Mann mit großer Autorität, ein echter durch sein Charisma es auch geschafft stand dann auch für ein “Danke für alles Mann der Caritas in Wort und Tat ”. Der Menschen in seinen Bann zu ziehen . Bern- was Du für die Caritas getan hast .” Caritasdirektor nannte Billy Roths Arbeit hard Roth habe Strukturen für eine inklusi- Landrat Thomas Habermann hatte bewusst beherzt und einfühlsam . Er sei lebensfroh ve Gesellschaft geschaffen, als andere das keine Krawatte und Jackett angezogen, und liebenswert und habe die Geschäfts- Wort noch nicht einmal aussprechen konn- sondern einen roten Pullover . Er sei das führung unterstützt und mitgesorgt, wo es ten . Immer habe er das Wohl des Teams Sinnbild für Billy Roth, der öfter rote Pul- nötig war . “’Danke und Vergelt’s Gott!” und der gesamten Caritas gesehen, habe lover trug . Billy Roth sei ein Mann, dem Netzwerke geknüpft . “Du hast Deinem Amt Beziehungen wichtig waren, der Sympa- Hanns Friedrich alle Ehre gemacht!” Das “D” am Schluss thie ausstrahlte . Im Jugendhilfeausschuss

11 Das Projekt Bildungspartnerschaft

DAS PROJEKT BILDUNGSPARTNERSCHAFT

Nach zwei Jahren Bildungspartnerschaft Preis in München: Mit einem Scheck über können wir feststellen, dass dieses Projekt 1500 Euro wurde in München das Projekt beginnt sich zu etablieren . Was als Versuch Bildungspartnerschaft Rhön-Grabfeld aus- mit vier Schulen und mit vielen Unsicher- gezeichnet . Bernhard Roth von der Bad heiten begonnen hat, entwickelt sich in Neustädter Caritas (2 . v . l .) nahm den Preis diesem Jahr zu einem Projekt, das sieben entgegen . Es gratulierten: v . l . Professor Schulen unterstützt . Da die Bildungspart- Johannes Gostomzyk, der Vorsitzende der nerschaft sich bisher auf den Grundschul- Landeszentrale für Gesundheit, der Vor- bereich bisher beschränkt hat, es in unserer standsvorsitzende der katholischen Liga Region aber 24 Grundschulen gibt, bestand Bank, Klaus-Peter Nitschmann und Lan- die Frage, ob wir die betreuten Schulen je- des-Caritasdirektor Prälat Bernhard Piendl des Jahr wechseln sollten, damit auch an- dere Schulen in den Genuss der Förderung Foto: Marion Eckert geraten . Um Nachhaltigkeit zu bewirken, wurde vereinbart, die zu unterstützenden 800 Euro für die Bildungspartner- Bärbel Schmitt und Bernhard Roth sind Schulen langfristig zu begleiten . Bei einem schaft der Caritas sich einige: Unterstützung soll dort ankom- Treffen mit den Schulleitern aller Partner- men, wo sie benötigt wird . schulen bestätigte sich diese Entscheidung Bad Neustadt (hf) . Einen Scheck über 800 als sinnvoll und nachhaltig . Besonders er- Euro überreichten Kreisbäuerin Roswitha freulich bei diesem Treffen war, dass die Hesselbach und ihre Stellvertreterin Margit Wirtschaft trifft Bildung Schulleiter ganz konkret darüber berichten Ziegler am Dienstagnachmittag zusammen Mehr als 22 .000 Euro für die Bildungspart- konnten, welche Fortschritte einzelnen Kin- mit den Frauen der Kreisvorstandschaft an nerschaft dern gelungen waren . Bernhard Roth vom Kreiscaritasverband . Roth ist dort in der Erziehungsberatung tä- Bereits in der dritten Generation wird die in tig und für die Aktion der Bildungspartner- Bad Neustadt ansässige Wäscherei Ullmer Sieg in München- Preis für Projekt schaft zuständig . Dabei geht es darum, Kin- betrieben . Ein Vollversorgungsdienstleis- Bildungspartnerschaft Rhön-Grab- der, die dringend Unterstützung benötigen, tungsunternehmen für den Gesundheits- feld diese aber aus finanziellen Gründen nicht markt mit einem Versorgungsradius von bekommen können, gezielt zu fördern . Um über 250 km . Bad Neustadt/München . Das Projekt Bil- dieses Projekt im Landkreis Rhön-Grabfeld dungspartnerschaft Rhön-Grabfeld ist mit zu unterstützen, sind solche Spenden ge- dem 1 . Preis eines Wettbewerbs ausge- nau richtig . Das Geld war beim Landfrau- zeichnet worden, den der Landes-Caritas- entag zusammen gekommen, wobei man verband Bayern und die katholische Liga speziell für die Bildungspartnerschaft ge- Bank ausgelobt hatten . Den Preis in Höhe sammelt hatte . “Wir sind erstaunt und sehr von 1500 Euro übergab der Vorstandsvor- froh,” dass ein solch hoher Betrag zustan- sitzende der Bank, Jörg-Peter Nitschmann de gekommen ist, sagte Kreisbäuerin Ros- (Regensburg) dem Leiter der Bad Neu- witha Hesselbach . stadter Erziehungsberatungsstelle, Bern- Hans Friedrich hard Roth bei einem Fachtag in München . Der Wettbewerb fand im Rahmen der bun- desweiten Caritas-Jahreskampagne 2012 statt, die unter dem Motto „Armut macht krank“ steht . Ziel der Kampagne ist es, in Foto: © Partl der Öffentlichkeit den Zusammenhang von Armut und Krankheit bewusst zu machen . Susanne Ullmer und Stephan Ullmer-

Kadierka feierten in diesem Jahr das 75 . HuH Jubiläum einer Firma, die bereits 1937 am Roßmarkt in Bad Neustadt mit einer Miet- waschküche entstanden ist . Seit einigen Jahren spendet das Unternehmerpaar für die Bildungspartnerschaft im Landkreis Rhön-Grabfeld, Stephan Ullmer-Kadierka Kreisbäuerin Roswitha Hesselbach (links) und ihre Stellvertreterin Margit Ziegler mit Bernhard ist Mitinitiator der Bildungspartnerschaft . Roth. Foto: Friedrich Vor kurzem überreichte er eine Spende von 10 .000 Euro an Bernhard Roth von der Bildungspartnerschaft Rhön-Grabfeld Ohne Geld keine Bildung und Angelika Ochs, Caritasverband für den Maschinenbau Schmitt Bischofsheim Cari- Landkreis Rhön-Grabfeld . tas-Bildungspartner Weiterhin hatte das Unternehmen Ge- schäftspartner und Freunde anlässlich sei- Als Unterstützer aktiv: Maschinenbau nes 75- jährigen Jubiläums darum gebeten Schmitt unterstützt die Bildungspartner- anstelle von Geschenken für die Bildungs- Bild: Caritas schaft des Caritasverband Rhön-Grabfeld .

12 Das Projekt Bildungspartnerschaft

partnerschaft zu spenden . Über 12 .000 C&A spendet Euro kamen in diesem Jahr als zusätzlich 2000 Euro für Spenden für die Bildungspartnerschaft Bildungspartnerschaft ein . (new) Die Verbundenheit mit dem Filials- tandort Bad Neustadt – einem von 500 in Günther Fachhandel spendet Deutschland – drückt C&A auch in diesem Jahr mit einer Spende von 2000 Euro aus . Filialleiterin Lena Kraus und ihre Stellver- treterin Monika Grüner lösten mit dieser Summe für die Bildungspartnerschaft Rhön-Grabfeld große Freude bei Angelika Ochs (weiter von links), der Geschäftsfüh- rerin des Kreis-Caritasverbands, Gudrun Bild: MainPost Hellmuth, Mitinitiatorin der Bildungspart- v . r . n . l .: Dr . Paul Beinhofer (Regierungsprä- nerschaft, und zweiter Bürgermeisterin sident), Bernhard Roth (Leiter Erziehungs- Anne Zeisner aus . Die Bildungspartner- beratung in der Bildungspartnerschaft schaft fördert aktuell an sechs Schulen des Rhön-Grabfeld), Ruth Krauß (Schulamts- Landkreises Kinder aus benachteiligten Fa- direktorin d . Lkrs . Rhön-Grabfeld), Karl milien und ist auf ein jährliches Spenden- Hippeli (Bezirkspräsident), Barbara Streit volumen von rund 45 000 Euro angewie- Bild: Caritas (Bildungspartnerschaft Rhön-Grabfeld), sen . Entsprechend dankbar wurde dieser Beitrag aufgenommen… . 1000 € für Bildungspartnerschaft Angelika Ochs (Geschäftsführerin d . Ca- ritasverbandes f d. . Lkrs . Rhön-Grabfeld), weiter unter: http://www .mainpost de/regi. - onal/rhoengrabfeld/2000-Euro-fuer-Bildun Über eine Spende durfte sich Bernhard Reiner Türk (Vorstandsvorsitzender der VR- gspartnerschaft;art765,7112121 Roth und Barbara Streit freuen . Die Spende Bank Rhön-Grabfeld eG) überreichte Stefan Günther vom Günther Main Post 14 .12 .12 Fachhandel in Bad Neustadt . HuHe

Wunschkugeln bringen Volksbanken und Raiffeisenbanken Spendensegen in Unterfranken und die Raiffeisen/ Schulze-Delitzsch Stiftung Baye- VR-Bank schüttet ihr Füllhorn aus rischer Genossenschaften (RSD- Spende in Höhe von 500 Euro an Bildungs- Stiftung) unterstützen bedürftige partnerschaft Kinder Schon über das gesamte Jahr hat die VR- Bank Rhön-Grabfeld großzügige Spenden Mit 10 000 Euro unterstützten die Volksban- aus ihrem genossenschaftlichen Gewinn- ken und Raiffeisenbanken in Unterfranken spartopf an gemeinnützige Vereine, Insti- und die Raiffeisen/Schulze-Delitzsch Stif- tutionen, Schulen, soziale und caritative tung Bayerischer Genossenschaften (RSD- Einrichtungen übergeben . Stiftung) fünf Projekte in Unterfranken, die Kindern und Jugendlichen einen besseren Vorstandsvorsitzender Emil Baderschnei- Start ins Leben ermöglichen . Im Rahmen der würdigte bei der Übergabe das ehren- der bayernweiten Aktion „Start ins Leben amtliche Engagement und hoffte, dass die – Hilfe für Kinder in Not“ stellen die Ge- Foto: Nerche-Wolf Unterstützung der Bank die Arbeit ein we- nossenschaftsbanken in Unterfranken für nig erleichtert… jedes Projekt 2000 Euro zur Verfügung . Weiter unter: http://www .mainpost de/regi. - Der Stadtmarketing-Verein spendete onal/rhoengrabfeld/VR-Bank-schuettet-ihr- 955,00 € an die Bildungspartnerschaft Fuellhorn-aus;art767,6530465 des Caritasverbandes . v .l . Angelika Despang, Beate Machon, Weiter danken wir für viele kleine Bernhard Roth, Reiner Türk und Gudrun und große Spenden! Hellmuth

13 Beratung bei drohender Behinderung durch Teilleistungsstörungen · Bad Neustädter Tafel

BERATUNG BEI DROHENDER BEHINDERUNG DURCH TEILLEISTUNGSSTÖRUNGEN

23 Kinder mit Teilleistungsstörungen, die Die Therapie von Kindern und Jugendlichen, deren seelische Gesundheit aufgrund von psychischer Behinderung bedroht wa- einer Teilleistungsstörung, wie z.B. Legasthenie oder Dyskalkulie, bedroht ist, ist im ren, wurden 2012 im Rahmen der Therapie Sozialgesetzbuch verankert. unterstützt und stabilisiert . Als Folge der ständigen Überforderung und anhaltenden Misserfolgserfahrungen ent- wickeln viele Kinder im Rahmen ihrer schulischen Laufbahn psychische Störungen, die ihre seelische Gesundheit gefährden können und ihre Teilhabe an der Gesellschaft beeinträchtigen. Unser Beratungsangebot: In wöchentlichen Einzel-Therapiesitzungen geht es vor al- lem um die Stabilisierung des Selbstwertgefühls, Arbeit an Stärken, Motivationsaufbau und Strategien zur Verarbeitung schulbezogener Ängste. Dazu kommen Vermittlung von Fertigkeiten und Strategien hinsichtlich des Lesens und Schreibens, bzw. Rech- nens und allgemeine Lernstrategien. Zusammenarbeit mit den Eltern und Kontakte mit den Schulen sind weitere Schwerpunkte der Therapie. Weitere Angebote: Zusammenarbeit mit der Selbsthilfegruppe betroffener Eltern, öf- fentliche Informationsveranstaltungen, Diagnostik (Lese-, Rechtschreib-, Rechen- und Thomas Grimm Intelligenztests) in Zusammenarbeit mit der Erziehungsberatungsstelle, Fragen und Rehabilitations- Antworten zum kinder- und jugendpsychiatrischen Gutachten. pädagoge

Zu den Aufgaben der Erziehungsberatung lische Laufbahn der Kinder gefährdet, son- sam mit den Kindern und Jugendlichen in- gehört die Unterstützung und Therapie von dern gleichermaßen deren gesellschaftli- dividuelle Möglichkeiten zur Verbesserung Kindern und Jugendlichen, deren seelische che Teilhabe . der häuslichen Lernsituation . Gesundheit aufgrund einer Teilleistungs- störung, beispielsweise Legasthenie oder Um eine effektive Therapie zu ermögli- Dyskalkulie, bedroht ist . Die betroffenen Wir bieten wöchentlich eine Therapiestun- chen, ist die Zusammenarbeit von Eltern, Kinder haben einen gesetzlich geregel- de, in der zunächst nicht die symptomati- Schule und Therapeuten eine Grundvo- ten Therapieanspruch, welcher im SGB sche Arbeit im Mittelpunkt steht . Vielmehr raussetzung . Die Pflege dieser Kontakte VIII §35a verankert ist und dessen Kosten zielt unsere Arbeit im ersten Schritt auf sowie der rege Austausch der einzelnen durch das zuständige Jugendamt getragen die Stabilisierung des Selbstwertgefühls, Stellen gehört somit ebenso zu unserem werden . dem Aufbau neuer Motivation, um sich mit Tätigkeitsfeld . schulischen Anforderungen auseinander- Neben der eigentlichen Therapie arbeiten Infolge einer bestehenden Teilleistungs- zusetzen, sowie dem Erlernen von Strategi- wir mit der Selbsthilfegruppe betroffener störung geraten Kinder ständig in Über- en zur Bewältigung schulischer Ängste . Ein Eltern zusammen, führen öffentlichen In- forderungssituationen und werden immer weiterer Baustein der Therapie ist das Er- formationsveranstaltungen und Diagnostik wieder mit schulischen Misserfolgen kon- lernen von Fertigkeiten und die Aneignung in den Bereichen Teilleistungsstörung und frontiert . Die betroffenen Kinder haben ein von Strategien zur Verbesserung in den Intelligenz durch . erhöhtes Risiko eine psychische Störung Bereichen Lesen, Schreiben und Rechnen . zu entwickeln, welche nicht nur die schu- Darüber hinaus erschließen wir gemein- Thomas Grimm

ZUSAMMENARBEIT MIT DER BAD NEUSTÄDTER TAFEL E.V.

Die Mitarbeiterin der Allgemeinen Sozialen Der Tafelladen ist immer samstags geöff- Beratung führte abwechselnd mit den Mit- net und wurde von ca . 145 Familien auf- arbeiterinnen des Diakonischen Werkes die gesucht . Es wurden für 59 Haushalte erst- Berechtigungsprüfung für den örtlichen mals ein Einkaufsschein ausgestellt und Tafelverein durch . 103 Einkaufsscheine verlängert .

Berechtige sind Menschen mit Bezug von Viele dankbare Rückmeldungen zeigen, Arbeitslosengeld II (Hartz 4), Grundsiche- dass dieses Unterstützungsangebot in der rung im Alter und bei dauerhafter Erwerbs- Region immer noch wichtig ist . unfähigkeit, sowie Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz oder Famili- en mit Kinderzuschlag . Homepage www .tafel-nes .de

14 Sozialpädagogische Familienhilfe · Psychosoziale Beratungsstelle

SOZIALPÄDAGOGISCHE FAMILIENHILFE

SPFH: Unsere FamilienhelferInnen beraten und begleiten Familien in schwierigen Lebensla- gen bis sie ihren Alltag wieder im Griff haben. Dazu stehen sie Kindern und Eltern zur Seite - direkt vor Ort und in ihrem gewohnten Lebensumfeld. Sie erarbeiten beständig neue und flexible Wege, damit Eltern und ihre Kinder auch nach schweren Zeiten wie- der zueinander finden. Die betreuten Familien werden oft als „Multiproblemfamilien“ bezeichnet - materielle und soziale Probleme, Beziehungs- und Erziehungsprobleme greifen ineinander und verstärken sich wechselseitig. Solche Situationen machen es besonders schwer, bestehende Teufelskreise zu durchbrechen. Dabei ist anerkennens- wert und mutig, wenn die Familie Hilfe und Unterstützung von außen zulässt. Dies in Anspruch zu nehmen ist eine Fähigkeit und Stärke, die es im Umgang mit Familien zu nutzen gilt. Franziska Abert Pädagogin / Sonderpädagogin (B.A)

Die sozialpädagogische Familienhilfe und Einfühlungsvermögen auf Seiten der Bewusstsein für das eigene Verhalten und (SPFH) begleitete mit einer halben Plan- SPFH, sowie gegenseitiges Vertrauen . stärkt die Erziehungskompetenz . stelle im Jahr 2012 fünf Familien mit insge- In meinem ersten Jahr in der SPFH erlebte Überaus hilfreich, ist für mich die enge samt 16 Personen, sieben Erwachsene und ich viele, zunehmend verunsicherte Eltern . Zusammenarbeit mit den Kolleginnen neun Kinder . Von vielen Seiten, oftmals TV und Erzie- und Kollegen der Erziehungsberatung in hungsratgeber, bekommen diese Eltern gemeinsamen Teamsitzungen und Fallbe- Seit dem 1 . Januar 2012 arbeite ich als Pä- unterschiedliche Meinungen und Erzie- sprechungen . Besonders förderlich, so- dagogin in der sozialpädagogischen Fami- hungsmethoden präsentiert . Diese stetige wohl fachlich, als auch persönlich, emp- lienhilfe des Caritasverbandes . In meiner Verunsicherung spüren natürlich auch die fand ich die wöchentliche Supervision Arbeit versuche ich, gemeinsam mit den Kinder . Wenn das elterliche Verhalten für durch die fachliche Leitung, Herrn Roth . An Familien, deren eigene Ressourcen zu akti- sie nicht mehr absehbar ist, verunsichert dieser Stelle herzlichen Dank . vieren, neue Perspektiven aufzuzeigen und dies Kinder natürlich ebenfalls . Somit ist Vielen Dank auch an die Mitarbeiterinnen so als Hilfe zur Selbsthilfe zu agieren . es einer der wichtigsten Bausteine der Ar- und Mitarbeiter des Jugendamtes für die Die Arbeit vor Ort reicht in einen weiten beit in der SPFH, das elterliche Verhalten gute Zusammenarbeit von Anfang an und persönlichen Bereich der Familie und er- eben diesen widerzuspiegeln und Alterna- allen anderen Kooperationspartnern . fordert unter anderem viel Sensibilität tiven zu bieten . Dies schafft ein größeres Franziska Abert

PSYCHOSOZIALE BERATUNGSSTELLE

Sucht hat viele Gesichter: Alkohol, Medikamente, Drogen, Ess- operationspartnern und referiert bei diversen Veranstaltungen störungen, Glücksspiel… „rund ums Thema Sucht“. Um Suchtkranken und deren Angehörigen helfen zu können, ist fachliche Kompetenz eine erste Voraussetzung, ebenso wichtig Zudem besteht eine enge Zusammenarbeit mit angeschlosse- sind aber auch Akzeptanz, Respekt und eine vertrauensvolle nen Selbsthilfegruppen (Kreuzbund: Selbsthilfe- und Helferge- Beziehung. Wir können mit den Gesprächen Angebote machen meinschaft für Alkohol- und Medikamentenabhängige und de- und dazu beitragen, dass sich Betroffene und Angehörige mit ren Angehörige).Seit 4 Jahren bietet die Suchtberatung ein bis ihrer Suchterkrankung auseinandersetzen – aber tätig werden zwei Mal jährlich eine begleitete Selbsthilfegruppe für Frauen müssen unsere Klienten selbst. und Männer mit Essstörungen (Anorexie, Bulimie) im Umfang Die Suchtberatung engagiert sich in der Beratung, Motivations- von jeweils 10 Treffen an. Zusätzlich finden Angehörige von Ma- arbeit, Therapievermittlung, Nachsorge und Begleitbetreuung gersüchtigen, Esssüchtigen und Ess-Brech-Süchtigen in einer bei Substitution, leistet Präventionsarbeit mit verschiedenen Ko- begleiteten Gruppe an 5 Abenden Hilfe und Unterstützung.

Die Psychosoziale Beratungsstelle für Al- Bei insgesamt 25 Veranstaltungen im Jahr kohol-, Medikamenten- und Drogenproble- 2012 (Informationsveranstaltungen in me – Suchtberatung - verzeichnete im Jahr Schulen, Projekte, Schulungen usw .) wur- 2012 insgesamt 3218 Kontakte . Neben 1702 den ca . 700 Personen erreicht . persönlichen Beratungsgesprächen erfolg- ten 1099 telefonische sowie 417 schriftliche Kontakte bzw . Kontakte per E-Mail mit Be- troffenen, Angehörigen und Behörden . Ins- v .l . Viktoria Perleth (Praktikatin), Hedwig gesamt wurden 357 Personen längerfristig Heinisch Dipl .Soz .Päd (FH), beraten, zudem fanden weitere 226 Einmal- Dieter Schwenkert Dipl .Soz .Päd . (FH) , Su- kontakte statt . sanne Till, Dipl .Soz .Päd . (FH) Foto: © Partl

15 Reflexion meines Praxissemesters · Kooperation Suchtberatung

REFLEXION MEINES PRAXISSEMESTERS

Durch das 26-wöchige Praktikum (März bis matik kennen . Bei den stoffungebunde- mit den Klienten meine Wahrnehmung August 2012) ist es mir gelungen einen nen Formen waren es die pathologische schulen . Neben dem aktiven Beraten konn- guten Einblick in die Arbeit der Suchtbe- Glücksspielsucht, sowie die pathologische te ich nach und nach mehr auf nonverbale ratung zu erlangen . Ich konnte viele neue Computerspielsucht . Außerdem konnte Signale der Klienten, aber auch auf eigene Erfahrungen sammeln und mein Wissen ich Einblick nehmen in die praktische Ar- Gefühle und Empfindungen achten, die bei über die Suchtkrankenhilfe erweitern . Der beit mit Frauen, die unter einer Essstörung mir durch das Gespräch entstanden . Ablauf einer Therapievermittlung wurde leiden und lernte dabei alle drei Arten die- mir verdeutlicht und ich konnte an ausge- ses Störungsbildes, Anorexie, Bulimie und Durch drei Fortbildungsveranstaltungen wählten Beispielen hierzu praktische Erfah- Binge Eating kennen . In der angeleiteten konnte ich mich auch extern fachlich wei- rungen sammeln . Administrative Aufga- Selbsthilfegruppe für Frauen mit Essstö- terbilden und lernte gleichzeitig zwei Fach- ben in Hinblick auf die Suchtproblematik, rungen wirkte ich aktiv mit und erfuhr hier kliniken kennen . Die Teilnahme an ver- aber auch bereichsübergreifende behördli- die grundlegenden Handlungsansätze in schiedenen Arbeitskreisen verdeutlichte che Angelegenheiten lernte ich kennen . Ein der Arbeit mit den Betroffenen, sowie die mir die Wichtigkeit von Vernetzungsarbeit . weiterer wichtiger Aspekt ist das Wissen Wichtigkeit der Selbstbewusstseinsför- Zusätzlich lernte ich die Präventionsarbeit darüber, aus welchem Kontext die Klienten derung . Durch die Gespräche lernte ich der Suchthilfe kennen . Ich nahm regelmä- die Suchtberatung aufsuchen . Oft haben eine Vielzahl von Klienten und deren Pro- ßig am Arbeitskreis „Suchtprävention und die Klienten die Auflage die Beratungsstel- blematiken kennen und konnte oft Verglei- Gesundheitsförderung im Landkreis Rhön le aufzusuchen, beispielsweise werden sie che, aber auch große Unterschiede zum Grabfeld“ teil und wirkte in verschiedenen durch die Bewährungshilfe, das Gericht, Beispiel in den Lebensläufen oder bei der Schulen bei Informationsveranstaltungen das Jugendamt, die Arbeitsagentur und Konsummotivation feststellen . Für das Be- zum Thema Essstörungen mit . Außerdem das Jobcenter, die Krankenkassen, den ratungsgespräch ergibt sich daraus immer, lernte ich eine Selbsthilfegruppe kennen . Arbeitgeber vermittelt, oder kommen im den Klienten so anzunehmen wie er ist, ihn Weiterhin konnte ich in meinem Prakti- Rahmen der Pflichtberatung bei Substituti- in seinem Problem ernst zu nehmen und kum auch in den Bereich der Erziehungs- on oder aufgrund einer anstehenden MPU . ihm Vertrauen zu schenken . beratung und der Allgemeinen Sozialen Dies stellt einen besonderen Anspruch an Beratung schnuppern . Im Rahmen der den Beratungsprozess und vor allem an Die wohl größte Lernerfahrung stellt das ei- Erziehungsberatung wirkte ich an einem den Beziehungsaufbau . Allerdings ist die genständige Beraten dar . In dem Praktikum Wochenend-Seminar für Kinder mit ADHS Suchtberatung auch Anlaufstelle für An- erhielt ich die Chance meinen eigenen Be- und deren Familien mit und gestaltete zum gehörige . Durch das Hospitieren bei Bera- ratungsstil auszubauen und zu verbessern . Thema „Gefühle und Co“ eine Projekt- tungsgesprächen und das eigenständige Ich konnte die Grundlagen einer professio- einheit für eine Schulklasse aktiv mit . Ins- Arbeiten erhielt ich einen breiten Einblick nellen Beratung vertiefen und lernte meine gesamt ist zu sagen, dass ich in jeglicher in das Krankheitsbild der Abhängigkeit . Ich Persönlichkeit in die Beratung einfließen Hinsicht aus diesem Praktikum gelernt und lernte die verschiedenen Abhängigkeits- zu lassen . Einige Techniken der Gesprächs- viel mitgenommen habe . formen, sowohl in der Theorie als auch führung konnte ich einüben und verinner- in der Praxis kennen . Als stoffgebundene lichen und lernte weitere Techniken und Viktoria Perleth, Abhängigkeitsformen lernte ich die Alko- Methoden der Suchtberatung kennen . Studentin der Sozialen Arbeit hol-, Medikamenten- und Drogenproble- Außerdem konnte ich durch den Umgang

KOOPERATION SUCHTBERATUNG – MIGRATIONSERSTBERATUNG

Beratung und Hilfe für Suchtkranke und eine Übersetzung durch Familienangehöri- deren Angehörige soll nicht an sprachli- ge oder Bekannte nicht möglich oder z .B . chen Hürden scheitern – deshalb gibt es im aufgrund von Schamgefühlen nicht sinn- Einzelfall für russischsprachige Aussied- voll ist . So können einerseits sprachliche ler, die keine oder nur geringe Deutsch- aber auch kulturelle Verständigungspro- kenntnisse besitzen, die Möglichkeit eines bleme beseitigt werden . Ergänzt werden kostenlosen und unbürokratischen Über- kann das Beratungsangebot für dieses setzungsangebotes . Eine Kollegin der Mig- spezielle Klientel durch stationäre Entwöh- rationserstberatung erklärt sich bereit, bei nungsbehandlungen in Fachkliniken mit Bedarf als Dolmetscherin bei Gesprächen muttersprachlichem Therapieangebot . in der Suchtberatung zu fungieren, wenn Susanne Till

16 Projekt Integration

PROJEKT INTEGRATION

Integration ist nicht immer einfach und manchmal ein dorniger Weg. In unserem Projekt versuchen wir immer Angebote zu schaffen, die konkret auf den betroffenen Personenkreis zugeschnitten sind, Probleme und Aufgaben zu bewälti- gen, die anstehen, das Miteinander zu pflegen, Pfade durch die Dornen zu finden, um das Licht am Ende des Tunnels im Auge zu behalten. Seit Jahren haben sich unsere Freizeit- und Sportangebote bewährt, wir haben die Singgruppe Regenbogen, die im Landkreis bekannt ist, die Konversationsabende werden gut besucht und bringen Früchte. Maria Kaparulin Pädagogin gefördert durch

136 Personen haben direkt an Beratungs- gesprächen teilgenommen (Personen, die nicht unmittelbar an der Be- ratung teilgenommen haben, auf die sich aber der Beratungsinhalt bezieht: 62) 321 Beratungs- und Betreuungskontakte

Beratungen und Betreuungen im Einzel- fall: bei aussiedler- und ausländerrechtlichen Fragen, bei Fragen über das Gesundheits – und Bildungssystem in Deutschland, Hilfe Sportangebot: einmal pro Woche haben bei persönlichen Problemen und Schwie- Jugendliche und junge Erwachsene mit rigkeiten in der Familie . und ohne Migrationshintergrund die Mög- Hilfesuchende bekommen Informationen lichkeit, Fußball, Basketball und Tischten- zu den Sprachkursen, werden beim schrift- nis miteinander zu spielen . Sie werden lichen Verkehr mit Behörden unterstützt . durch den ehrenamtlichen Übungsleiter Alexander Schneider betreut .

Auftritt der Singgruppe im Seniorenheim Bilder: Caritas CASA-REHA, Bad Neustadt Die Singgruppe „Regenbogen“ wird eh- Konversationsabende: finden in den Räu- renamtlich durch Frau Braginec Natalia men des Caritashauses statt und laufen in und Herrn Peter Herzen geleitet . Die Grup- Zusammenarbeit mit dem Jobcenter und pe plant und organisiert Begegnungsnach- dem Patenprojekt des Caritasverbandes . mittage und nimmt an verschiedenen Ver- Die Teilnehmer nützen die Möglichkeit, anstaltungen in der Stadt Bad Neustadt ihre Sprachkenntnisse zu erweitern und zu und im Landkreis teil . verbessern .

17 Allgemeine Soziale Beratung

ALLGEMEINE SOZIALE BERATUNG

Die „Allgemeine Soziale Beratung“ ASBD ist eine hilfreiche für alle Anliegen offene Anlaufstelle, gerade wenn Menschen nicht wissen, wohin sie sich mit ihren Sorgen wenden können. Das Beratungsspektrum umfasst insbesondere Fragen der Existenzsicherung, Bera- tung für Arbeitslosengeld II - und SozialhilfebezieherInnen, im Vorfeld einer Trennung und bei familiärer Gewalt.

Unsere Mitarbeiterin ermutigt die Ratsuchenden, in ihrer Situation nicht zu resignieren, sondern selbst wieder aktiver zu werden: z.B. offensiver mit der Agentur für Arbeit zu verhandeln, zustehende Sozialleistungen in Anspruch zu nehmen oder die Schuld- nerberatung aufzusuchen. Sie unterstützt bei Antragstellung, interveniert bei Behör- den und kann durch unbürokratische Vermittlung materieller Hilfen in Notfällen die finanzielle Lage entschärfen helfen. Die ASBD arbeitet eng vernetzt und ist gut über weitere Beratungsangebote, Selbsthilfegruppen und Dienste im Landkreis informiert. Die Mitarbeiterin stellt Kontakte her, wenn die eigenen Hilfemöglichkeiten nicht aus- Eva Bergmann reichen. Die Arbeit der ASBD unterstützt eine Vielzahl ehrenamtlicher Mitarbeiter und Dipl.Soz.Päd. (FH) Mitarbeiterinnen, die sich z.B. im Caritas-Möbelmarkt und Caritas-Kleidermarkt oder in unterschiedlichen Initiativen und Gruppen engagieren. Diese engagierten Mitarbeite- rInnen garantieren direkte, praktische und individuelle Hilfe.

Allgemeine Sozialberatung 2012 che Sozialleistungen angewiesen . Hier ein behagens, aber auch der Wut über unser in Zahlen Beispiel: soziales System . Dies wird in der Beratung Frau M . ist alleinerziehende Mutter mit immer stärker spürbar, nicht nur bei Frau Insgesamt haben 191 Personen die Bera- zwei schulpflichtigen Kindern . Sie arbeitet M . . tungsstelle kontaktiert . Davon waren 163 halbtags als Stationshilfe in einem Kran- Erstkontakte, 28 bereits aus früheren An- kenhaus und verdient 650 s netto . Aus fragen bekannt . Angst ihren Arbeitsplatz zu verlieren fängt Es fanden 144 einmalige Beratungsgesprä- Frau M . eine halbe Stunde vor Arbeitsbe- che statt . 40 kurzfristige Beratungen mit 2-4 ginn an zu arbeiten und hängt eine halbe Beratungsgesprächen und 7 längerfristige Stunde oder manchmal auch mehr an, um Beratungsgespräche/Begleitungen . die anfallenden Arbeiten bewältigen zu Dazu kamen zahlreiche telefonische Aus- können . Diese Zeit bekommt sie natürlich künfte . nicht bezahlt . Da sie für die Essensausga- be verantwortlich ist, arbeitet sie in zwei Die aktuellen Entwicklungen in unserer Schichten . D h. . sie muss täglich zwei Mal Gesellschaft machen sich auch in der All- zur Arbeit fahren . Eine Busverbindung gibt gemeinen Sozialen Beratung bemerkbar . es zu diesen Zeiten nicht, sodass sie auf ihr Steigende Energiekosten und Mieterhö- Auto angewiesen ist und dadurch einen hungen machen es für manche Familien höheren Aufwand an Benzinkosten hat . Einkommensarmut lässt Menschen ver- sehr schwer mit ihrem Einkommen über Für die Kinder bekommt sie Kindergeld zweifeln und bringt sie an den Rand der die Runden zu kommen . Besonders trifft und Unterhalt, worauf sie sich aber nicht Gesellschaft . Sie können nicht so wie ande- dies Alleinerziehende, Familien mit Kin- verlassen kann, da der Kindsvater unre- re am gesellschaftlichen Leben teilhaben, dern oder Alleinstehende . Menschen, die gelmäßig zahlt . Frau M . hat aufstockendes fühlen sich dadurch ausgegrenzt und wer- im Niedriglohnsektor arbeiten können oft Arbeitslosengeld II beantragt . den häufiger krank . Und schon stecken sie mit ihrem Einkommen nicht ihren Lebens- Die aktuelle Situation belastet Frau M . sehr, mitten im Teufelskreis . unterhalt bestreiten und sind auf zusätzli- sowohl physisch als auch psychisch . Hinzu Eva Bergmann kommen Gefühle der Scham und des Un-

18 Gemeindecaritas

GEMEINDECARITAS

Die Gemeindecaritas ist ein Querschnittsreferat. Sie arbeitet eng mit den hausei- genen Fachdiensten und mit unterschiedlichen Kooperationspartnern im gesamten Landkreis zusammen. Die Gemeindecaritas hat den Auftrag eine Brücke zu schlagen zwischen den spezia- lisierten Fachdiensten des Caritasverbandes und den Initiativen vor Ort, die sich aus den Bedürfnissen und Interessen in den Gemeinden unseres Landkreises bilden. Bürgerschaftliches Engagement und Hilfe zur Selbsthilfe finden in der Gemeindeca- ritas einen professionellen und verlässlichen Partner, der mit Rat und Tat zur Seite Elke Storch steht. Dipl.Soz.Päd. (FH)

Brücken bauen für eine Nicht abfinden mit der Not der wird das Geld folgendermaßen aufgeteilt: starke Gemeinschaft Menschen 30% bleiben in der Ortspfarrei für caritative Caritassammlung im Frühjahr und Aufgaben in der Gemeinde, 40% erhält der Gemeindecaritas bezeichnet den Fach- im Herbst 2012 Caritasverband für den Landkreis Rhön- dienst, der zu Caritas in der Gemeinde und Grabfeld e .V . und 30% erhält der Diözesan- zur sozialen Gestaltung des unmittelbaren „Auf Gutes bedacht! Von Mensch zu Caritasverband Würzburg für soziale Auf- Lebensraumes motiviert, diese begleitet, Mensch”. So lautete das Motto für die Ca- gaben in Unterfranken, d h. . auch für den mit professionellen Diensten vernetzt und ritassammlungen 2012 im Frühjahr und im Landkreis Rhön-Grabfeld . weiter entwickelt . Herbst . “Caritas der Kirche darf nicht zu- Der Caritasverband für den Landkreis lassen, dass sich die Gesellschaft abfindet Rhön-Grabfeld e V. . hält eine Vielzahl von Gemeindecaritas ist soziale Arbeit im ver- mit der Not und dem Leid von Menschen . professionellen und dennoch kostenlosen bandlichen und im pastoralen Feld . Sie muss immer wieder darauf hinweisen Beratungsdiensten bereit . Er unterstützt und für Hilfe sorgen .“ So Domkapitular Menschen bei Erziehungsproblemen, hilft Gemeindecaritas leistet einen besonderen Clemens Bieber in der Sammlerfibel 2012 . bei Sucht, Migration, Armut, Alter und Beitrag zur Gestaltung der Diakonie der Wir dürfen nicht den Blick verlieren für die Krankheit . Er betreibt einen Kleider- und Kirche, indem sie berufliche und ehren- Not – gerade auch in unserer unmittelba- Möbelmarkt und fördert das Ehrenamt . amtliche Aktivitäten der Caritas vernetzt . ren Umgebung . „Seid allen Menschen auf Caritas hilft unentgeltlich, unbürokratisch Damit nimmt Gemeindecaritas eine wichti- Gutes bedacht!“ (Römer 12,17) . Das wird und direkt . Der persönliche Kontakt zu den ge Brückenfunktion zwischen individueller, gerade dann deutlich, wenn sich tausende Menschen unseres Landkreises garantiert, gemeindlicher und verbandlicher Caritas ehrenamtliche CaritassammlerInnen auf dass angemessene Hilfe genau da an- wahr . den Weg machen . Sie gehen von Haus zu kommt, wo sie gebraucht wird . Haus, von Wohnung zu Wohnung, und be- Ihre Spende hilft Menschen, die in einer gegnen zahlreichen Menschen . Viele freu- Sackgasse ihres Lebens angekommen Sozial- und Lebensraum vor Ort en sich, dass jemand nach ihnen schaut, sind, die ihren Lebensmut verloren haben . im Blick sich für sie interessiert und nicht nur eine Ihre Spende hilft diesen Menschen wieder Spende erbittet . Hoffnung zu finden . Seelsorge und Caritas, Haupt- und Ehren- Der Erlös der Caritassammlung wird für amtliche wirken in den Pfarrgemeinden zu- Hilfen in Notlagen verwendet und zwar Caritassammlung – Die Welt ein Stück sammen . Hier sehen sie die offenen oder für Menschen in unserer Region . Dabei reicher machen verdeckten Nöte der Menschen, leisten und organisieren Hilfe . Über den Fachdienst der Gemeindecaritas kann der Caritasver- band das Engagement vor Ort unterstützen und Impulse geben . 30% bleiben in Ihrer So stand ich im Jahr 2012 den ehrenamt- Pfarrei für caritative lichen Gruppen der Pfarreien mit Rat und Aufgaben in der Tat zur Seite, informierte Caritassammle- 40% erhält der Gemeinde rinnen und –sammler, sowie die Caritas- Caritasverband beauftragten und alle Interessierten der für den Land- Gemeinden über die Dienste der Caritas, kreis Rhön- über das Jahresthema, über die Verwen- Grabfeld e.V. dung der Sammlungsgelder u .v .a .m . . Eine große Freude war es für mich, gemeinsam mit Dekan Krefft den Dankgottesdienst am Findelberg vorzubereiten und zu feiern . So viele ehrenamtliche Gruppen, die sich in allen möglichen Bereichen für Caritas und damit für den Nächsten engagieren in der bis auf den letzten Platz gefüllten Kirche zu erleben und von ganzem Herzen Danke sa- gen zu können für ihr Engagement, war für 30% erhält der Diözesan-Caritasverband Würz- mich ein besonderes Erlebnis . burg für soziale Aufgaben in Unterfranken, Elke Storch d.h. auch für den Landkreis Rhön-Grabfeld

19 Gemeindecaritas

Auszeichnung von CaritassammlerInnen in Bad Königshofen und Caritassammlertreffen in Mellrichstadt für jahrzehntelangen Einsatz Bad Königshofen Informationen rund um die Sammlung und zum Caritas-Jahresthema 2012 „Armut „Die Liebe Christi drängt uns“ (2.Kor) In der Stadtpfarrkirche von Bad Königsho- macht krank“ So ein Zitat anlässlich der Ehrung vieler fen zeichneten am Sonntag, den 15 .01 .12 langjähriger Caritassammlerinnen und im Rahmen des Hauptgottesdienstes Pfar- –sammler. Pfarrer Florian Judmannn er- rer Karl Feser, sowie Kreiscaritasgeschäfts- Am 28. Februar 2012 trafen sich Sammle- klärte anhand der Bibelstelle sehr ein- führerin Angelika Ochs und Sozialpädago- rinnen und Sammler im Haus St. Micha- drücklich: “Es ist nicht ein Stachel der gin Elke Storch zahlreiche ehrenamtliche el in Bad Königshofen zu einem Begeg- uns drängt, sondern die Liebe. Die Liebe Caritassammlerinnen und –sammler für ihr nungs- und Informationsnachmittag. zum Nächsten – Caritas!“ jahrzehntelanges Engagement aus . In geselliger Runde bei Kaffee und Kuchen standen die Geschäftsführerin Frau Ange- Als Zeichen der dankbaren Anerkennung lika Ochs und Frau Elke Storch, zuständig und des Dankes für langjährige mühevolle für den Bereich Gemeindecaritas, für Fra- und aufopfernde Mitsorge und Mitarbeit in gen „rund um die Caritassammlung“ zur den Anliegen der Caritas verlieh der Präsi- Verfügung . Außerdem wurde das Caritas- dent des Deutschen Caritasverbandes, Dr . Jahresthema 2012 „Armut macht krank“ Peter Neher sowie Domkapitular Clemens vorgestellt . Bieber, Vorsitzender des Diözesanen Ca- ritasverbandes im Jahr 2012 mehr als 50 Sammlerinnen und Sammlern das Ehren- zeichen in Gold oder Silber .

Bild: Caritas

In Mellrichstadt in der Carl-Fritz-Stube ehr- ten am Sonntag, den 18 .03 .12 im Rahmen einer Andacht Pfarrer Florian Judmann, sowie Kreiscaritasgeschäftsführerin Ange- lika Ochs und Sozialpädagogin Elke Storch zahlreiche ehrenamtliche Caritassammle- „Reden, Trösten, Begleiten.“ – Unter diesem Vorzeichen stand das Fortbildungsangebot für rinnen und –sammler, für ihr jahrzehnte- Ehrenamtliche im Gemeindehaus von Mariä langes Engagement . Himmelfahrt. Foto: Caritas

Bild: Caritas In Tischgruppen konnten die TeilnehmerIn- nen ihre Erlebnisse beim Sammeln an der Studientag Für Ehrenamtliche Reden, Trösten, Begleiten Haustür besprechen . Gute Erfahrungen und schlechte Erfahrungen, verschiedene Tipps der schon langjährigen SammerIn- nen wurden ausgetauscht . Wünsche und Anregungen wurden von Frau Storch ger- ne aufgenommen . Um für die Frage „Was macht die Caritas eigentlich?“ gewappnet zu sein wurden anhand einer PowerPoint Prä- sentation die Caritas und ihre vielfältigen Dienste vorgestellt . Auch für den Umgang mit Vorurteilen an der Haustür hatte Frau Storch hilfreiche In- formationen zur Hand .

Bild: Caritas

„Reden, Trösten, Begleiten.“ Helfende Ge- in Pfarreien in Besuchsdiensten, in Nach- spräche in der Begegnung mit Menschen barschaftsinitiativen, Krankenkommunion im Alltag . Der Studientag war an alle ge- oder Seniorenarbeit engagieren und an richtet, denen die Sorge füreinander am alle, die einfach dazulernen wollen . Herzen liegt . Robert Bundschuh, Pastoral- Gekommen waren 37 Teilnehmer aus un- referent und Leiter des Gesprächsladens terschiedlichen Gemeinden der Region . in Schweinfurt und Romi Bundschuh, Organisiert wurde der Tag von Doris Wer- Dipl . Theologin, sowie Referentin in der ner, Gemeindereferentin, Altenheimseel- Pfarrgemeinderat-Fortbildung, bieten die- sorge für die Region Rhön und Elke Storch, se Fortbildung über das Institut für Theolo- Dipl . Sozialpädagogin (FH), Gemeindecari- gisch-Pastorale Fortbildung Würzburg an . tas im Caritasverband Rhön-Grabfeld . Sie richtet sich an Ehrenamtliche, die sich

20 Lebendige Kirche – Lebendige Caritas · Caritas-Möbelmarkt

„LEBENDIGE KIRCHE – LEBENDIGE CARITAS - LEBENDIGE NÄCHSTENLIEBE IN DEN GEMEINDEN“

Informationsabend für Caritasbe- Bis auf den letzten Platz war die Wallfahrts- auftragte und Interessierte kirche am Findelberg besetzt .

Zu einem gemeinsamen Treffen kamen die Caritasbeauftragten, Vertreter der Ehrenamtlichengruppen und andere In- teressierte im Caritashaus Edith Stein zusammen. Es wurden Informationen zur Verwendung der Sammlungsgelder aus der Caritas- sammlung gegeben und das Caritasjah- resthema „Armut macht krank - Jeder ver- dient Gesundheit!“ vorgestellt . Durch solche Treffen kann die Zusammen- arbeit zwischen Pfarreien und den Bera- tungsdiensten des Caritasverbandes wei- terentwickelt werden, Über die zahlreiche Teilnahme aus dem Ehrenamtliche der Caritas nutzten im Anschluss ganzen Landkreis und die rege Beteiligung an den Gottesdienst das Angebot des Beisam- freuten sich Angelika Ochs, Geschäftsfüh- menseins und des gegenseitigen Austausches. rerin, Elke Storch, Gemeindecaritas und Bild: Caritas Eva Bergmann, Allgemeine Sozialbera- Bild: Caritas tung . Elke Storch

Stimmungsvoller Caritas-Dankgot- tesdienst für Ehrenamtliche … da berührten sich Himmel und Erde

„Türen öffnen“ war der vielversprechende Titel des Dankgottesdienstes für Ehrenamt- Der Caritas-Möbelmarkt CARITAS - liche am Sonntag, den 1 . Juli am Findel- Möbelmarkt Ein wichtiges soziales Angebot berg bei Saal an der Saale . Der Caritasver- gut, günstig, band für den Landkreis Rhön-Grabfeld e .V . im Landkreis gebraucht würdigte damit das große Potential und für alle den vielseitigen Einsatz der Ehrenamtli- chen der Region für Pfarrei und Caritas .

Im Jahr 2012 arbeiteten im Team des Mö- belmarktes 25 ehrenamtliche Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter . Sie sorgten dafür, dass an den Öffnungstagen des Möbel- marktes Menschen mit geringem Einkom- men geholfen werden konnte, ihre Woh- nungen einzurichten und zu verschönern .

Insgesamt wurden ca . 800 Möbelstücke und viele kleine und größere Haushaltsarti- kel im Jahr 2012 weitergegeben .

Geöffnet war der Möbelmarkt an 94 Tagen . Bild: Caritas An 47 Tagen wurden für Möbelabholungen im Landkreis Rhön-Grabfeld ca . 3290 km „Türen öffnen“ war das Thema des Cari- zurückgelegt . Hierzu gingen im Caritasver- Gemeinsamer Ausflug mit den ehrenamtlichen tas-Dankgottesdienstes für Ehrenamtliche MitarbeiterInnen band 140 Anrufe für Möbelabholungen ein . von Kleider- und Möbelmarkt nach Maria Bild- im Landkreis Rhön-Grabfeld . VertreterIn- hausen. Bild: Caritas nen der ehrenamtlichen Gruppen und Ini- Vielen Dank an alle Spender von Möbeln tiativen brachten im Rahmen der Fürbitten und Haushaltsgegenstände für unseren Symbole für ihre Tätigkeitsfelder zum Al- Möbelmarkt . Ohne die Spender und unsere tarraum . Dekan Andreas Krefft zelebrierte ehrenamtlichen Helfer könnte der Möbel- den eindrucksvollen Gottesdienst . markt nicht bestehen .

21 Caritas-Kleidermarkt

Der Caritas-Kleidermarkt CARITAS - Kleidermarkt Ein wichtiges soziales Angebot gut, günstig, im Landkreis gebraucht für alle

Die Frauen des Caritas-Kleidermark- te sich Elke Storch der Gemeindecaritas, tes – ein starkes Team „genauso wie die Äpfel mit Caritasherz .“ Wie im richtigen Leben war Verwandt- 45 Mitarbeiterinnen im Caritas-Kleider- schaft dabei, Mütter, Tanten, Freundinnen . markt sind ein starkes Team . Sie arbeiten Die Frauen haben sich Zeit genommen, Ca . 1000 Stunden ehrenamtlich mit viel ausprobiert: „Einen Hut dazu oder doch lie- Spaß und Engagement miteinander und ber ein Gesteck . . ?“ haben im Jahr 2012 5981Textilien an 1479 Kunden an 75 Öffnungstagen weitergege- ben .

Ein Angebot für alle, die Spaß an second-hand haben und aufs Geld achten.

Der Caritas-Kleidermarkt ist ein gemein- nütziges Angebot, das allen Interessierten des Landkreises Rhön-Grabfeld offen steht . Bekleidung für Erwachsene und Kinder und Haustextilien aller Art werden in un- serem Kleidermarkt günstig abgegeben . Unsere Ware erhalten wir gebraucht von Spendern und Spenderinnen aus dem Landkreis . Ein sehr engagiertes Team von ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen über- Team - also genau die richtige Kombinati- nimmt die Annahme der Kleiderspenden, on!“, so Frau Ochs, am Ende der Aktion . das Sortieren und die Weitergabe an unse- Es war eine sehr angenehme Atmosphäre, re Interessenten . untermalt mit klassischer Musik, es gab Kaffee und Kuchen sowie Herzwaffeln am Der Caritas-Kleidermarkt befindet sich in Stiel . „Auch die Texte für einen Hochzeits- der Kettelerstr 29 in Bad Neustadt . gottesdienst sind gut angekommen“, freu- Öffnungszeiten sind: dienstags 9-11 Uhr und donnerstags 15-17 Uhr .

Liebe in Tüll und Spitze für einen ganz besonderen Tag Brautkleider in Hülle und Fülle im Edith Stein Haus

Rote Glitzerherzen als Wegweiser

Rote Glitzerherzen wiesen den Weg in den Keller des Edith Stein Hauses, in dem die Schätze in weiß und cremefarben zu fin- den waren . Brautkleider in allen Variatio- nen hingen dort im Gewölbekeller, um an die Frau zu gelangen, die den schönsten Tag ihres Lebens plant . Der Caritas-Klei- dermarkt lud im Oktober 2012 ein zu einer Sonderaktion: Neuwertige Brautkleider in allen Größen und Variationen . „Es war eine großartige Aktion . Die ehren- amtlichen Damen des Caritas Kleidermark- tes haben mit Herzblut beraten, gezeigt, geschleppt- die Kleider sind zum Teil sehr schwer! Wir haben glücklicherweise ech- te Verkaufsprofis und eine Schneiderin im

22 Caritaspaten · Pflegestützpunkt

CARITASPATEN

Das Angebot der ten, wenn Eltern aus den verschiedensten CaritasPaten ist Gründen überfordert waren . Auch Erwach- inzwischen ein sene, die sich auf Grund von Krankheit oder fester Bestand- einer Lebenskrise in einer Notlage befan- teil der Arbeit den, wurden von CaritasPaten unterstützt . des Caritasver- Je nach Bedarf boten die Ehrenamtlichen bandes im Land- bis zu zwei Mal regelmäßig pro Woche kreis Rhön-Grab- zum Beispiel Unterstützung bei Hausauf- feld . gaben oder beim Lernen für Kinder, deren die laufende Begleitung bietet Sicherheit Durchschnittlich Eltern aus dem Ausland kamen und selbst und Stabilität und wird von Paten wie auch 20 Ehrenamt- schlecht Deutsch können . Auch einmalige von den Betreuten oft als Grundvorausset- liche boten im Dienste wie Fahrten und Begleitung zur zung dafür bezeichnet, dass man diese Pa- Hedwig Heinisch Jahr 2012 ihre ärztlichen Untersuchung für Alleinstehen- tenschaft eingeht . Dipl.Soz.Päd. Hilfe unentgelt- de oder Alleinerziehende oder Begleitung lich an . Die Al- bei Behördengängen waren immer wieder tersstruktur reichte von 20 bis über 70 Jah- gefragt . Für die Kosten der Caritaspaten wie z .B . ren . Die Erfahrungen, die die CaritasPaten Erstattung von Fahrten und die Arbeitszeit mitbringen sind sehr vielfältig, wie auch Die vierteljährlichen Treffen der Patinnen der Koordinatorin gibt es keine Refinanzie- die Möglichkeiten der Unterstützung, die und Paten in den Räumen des Caritasver- rung . sie anbieten . bandes wurden gerne angenommen . Die Durch die großzügige finanzielle Unterstüt- Möglichkeit für Erfahrungsaustausch und zung der Caritasstiftung Würzburg konnte Die Berater und Beraterinnen des Caritas- gemeinsame Reflexion der geleisteten eh- das Projekt der CaritasPaten auch im Jahr verbandes stellen immer wieder fest, dass renamtlichen Arbeit vermittelte den Cari- 2012 weiter betrieben werden . Unbürokra- ihre professionelle Arbeit gut durch Ehren- tasPaten Sicherheit in der Ausübung ihres tische Hilfe, über die normalen Finanzie- amtliche ergänzt werden kann . „Gott-sei- Ehrenamtes . Gleichzeitig erhielten sie aktu- rungsschienen hinaus und in enger Ab- Dank“ fand sich meist eine Patin oder ein elle Informationen aus den Beratungsstel- stimmung mit den Projektverantwortlichen Pate zur Erfüllung der unterschiedlichsten len . zeichnen die Stiftung aus . Dies kommt jetzt Aufgaben . Häufig ging es um Hilfe für Die Vermittlung der Patenschaften und den Caritaspaten und damit vielen Men- Kinder, die Begleitung beim Lesen, bei die Begleitung der Paten erfolgte über die schen in Rhön-Grabfeld zugute . DANKE an Hausaufgaben oder auch Anleitung für Koordinierungsstelle . Die Möglichkeit der die Caritasstiftung Würzburg eine sinnvolle Freizeitgestaltung brauch- Vermittlung in den Räumen der Caritas und

Der Pflegestützpunkt ist Informations- und Anlaufstelle für ältere Menschen und deren Angehörige für alle Fragen rund um das Thema Pflege. Betroffene und Angehörige werden träger- und anbieterübergreifend wettbe- werbsneutral, individuell und kostenfrei beraten und erhalten „Hilfe aus einer Hand“, da im Pflegestützpunkt eine Vielzahl an Informationen und Hilfen gebün- delt wird.

Kontaktdaten: Adresse: Spörleinstr . 11, 97616 Bad Neustadt Tel.: 09771/94 - 129 Fax.: 09771/94 - 81 - 129 E-Mail: pflegestuetzpunkt@rhoen-grabfeld .de Homepage: www .pflegestuetzpunkt-rhoen-grabfeld .de Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 10 .00 Uhr bis 13 00. Uhr Dienstag und Donnerstag: 14 .00 Uhr bis 17 .00 Uhr

23 Fachstelle für pflegende Angehörige · Ambulante Pflege

gefördert durch FACHSTELLE FÜR PFLEGENDE ANGEHÖRIGE

„Wie stelle ich einen Antrag bei der Pfle- Hausnotruf, Essen auf Rädern) gekasse? • Betreuungsrecht, Patientenverfügung, Wo kann ich technische Hilfsmittel her- Vorsorgevollmacht bekommen? Wer unterstützt mich bei der Pflege? auch über konkrete Angebote informiert Was kann ein Hausnotrufsystem? und Kontakte hergestellt, z .B . über Wer liefert Essen auf Rädern? Wo kann mein Patient betreut werden, • Betreutes Wohnen / wenn ich selbst verhindert bin? Service-Wohnanlagen Mit wem und wo kann ich mich austau- • Pflegeentlastungstage schen über meine Probleme?“ • Betreuungsgruppen • Kurzzeit- und Verhinderungspflege Solche und ähnliche Fragen klären wir ger- • Angehörigengruppen Neben den Sprechzeiten in der Caritassozi- ne mit Ihnen in vertraulichen Gesprächen . • Entlastungsmöglichkeiten alstation St . Kilian werden offene Sprech- Aber auch Ehrenamtliche zu schulen, stunden angeboten und zwar: Helferkreise einzurichten, Informations- Die Unterstützung bei Antragstellungen veranstaltungen zu organisieren und be- wird ebenso benötigt, wie bei der Beschaf- Mittwoch: 8:00 - 10:00 Uhr stehende Gruppen zu begleiten, fallen in fung und Finanzierung von technischen Bad Königshofen, Sozialstation St . Peter das Aufgabengebiet der Fachstelle für Hilfsmitteln zur Entlastung . Dr .-Ernst-Weber-Str . 17 pflegende Angehörige . In den Beratungs- Des weiteren werden Angehörigengrup- 97631 Bad Königshofen gesprächen werden sehr unterschiedliche pen betreut und begleitet (z .B . Gruppe für Tel: 09761 / 2100 Problembereiche behandelt . Neben Fragen Angehörige von Alzheimer- und Demenz- und zur Organisation von Pflegesituationen bei patienten, Mütter von Down-Kindern, Par- 2. Mittwoch im Monat 10:30 – 12:00 Uhr Eintreten von körperlichen, psychischen kinsonkranke, Trauernde), Ehrenamtliche Bad Königshofen, Mehrgenerationenhaus und im zunehmenden Maße gerontopsy- angeworben, Öffentlichkeitsarbeit geleistet chiatrischen Erkrankungen, sind es Über- und Vernetzungsstrukturen aufgebaut . Donnerstag: 14:00 – 17:00 Uhr lastungssituationen der Angehörigen, die Bad Neustadt, Landratsamt Ansprechpartnerin: einer Hilfestellung bedürfen . Dabei ist es Spörleinstr . 11 Johanna Dietz, Altenpflegerin, nicht vordergründig, ob und in welcher 97616 Bad Neustadt Gerontopsychiatrische Fachkraft Pflegestufe jemand eingruppiert war . Tel: 09771/ 94129 Sozialstation St . Kilian Lohweg 2 Im Bereich Entlastung und Unterstützung 2. Dienstag im Monat 9:30 - 10:30 Uhr 97638 Mellrichstadt der Pflegenden Angehörigen wird neben Mellrichstadt, Carl-Fritz-Stube, Tel: 09776/81170 Fragen zu Finanzen über: Linsenbrunnplatz 1 • Pflegeversicherung • Unterhaltsverhältnisse Zusätzliche Telefonsprechzeit: • Heimplatzfinanzierung Dienstag 17:00 – 19:00 Uhr • Häusliche Pflege (einschließlich Über Tel 0160/ 90182012

AMBULANTE PFLEGE

Neben der zunehmend schwerer werden- Die Sozialstationen St. Peter in Bad Königshofen, St. Kilian in Mellrichstadt und St. den Finanzierung der Pflege im ambulan- Laurentius in Bad Neustadt übernehmen die flächendeckende ambulante Versor- ten und stationären Bereich, gerade wenn gung von alten und kranken Menschen im Landkreis. Trotz unterschiedlicher Ent- eine leistungsgerechte Entlohnung der wicklungen und Ausprägungen der einzelnen Standorte haben alle Caritas-Sozial- Pflegekräfte sowie die Aufrechterhaltung stationen ein gemeinsames Ziel: höchster Qualitätsansprüche der Patienten oberstes Ziel ist, beschäftigten wir uns im Durch eine Bündelung von ambulanten Diensten wollen sie vorrangig den hilfe- und Jahr 2012 immer stärker mit dem Thema pflegebedürftigen Menschen ein würdevolles Leben in ihren eigenen vier Wänden „Entlastung von pflegenden Angehöri- ermöglichen und auch die Angehörigen bei ihrer Pflegeaufgabe unterstützen. Die gen“ . Caritas-Sozialstationen stellen eine flächendeckende ambulante Versorgung im Landkreis sicher, sind rund um die Uhr erreichbar und lassen Pflege nicht an Kosten In wenigen Jahren, wenn der Fachkraft- scheitern. mangel noch deutlicher spürbar sein wird, Als Pflegedienstleitungen sind verantwortlich wird es definitiv darauf ankommen, dass Monika Müller, Johanna Dietz und Bruno Kleinhenz. Angehörige in guter Qualität eng begleitet und unterstützt über die Sozialstationen

24 Ambulante Pflege Unsere Leistungen in 2012

AMBULANTE PFLEGE

Teile der Pflege übernehmen können . Dazu in den Abendstunden, zum Teil an Samsta- Wärme unterwegs, mit christlichem Enga- braucht es aber auch ihre Entlastung, so- gen betreut, versorgt und biographisch un- gement . Die fachlich qualifizierte Beratung wohl im rein praktischen, wie auch im psy- terstützt werden, wenn sie selbst und ihre von Angehörigen wird neben der Pflege- chosozialen Bereich . Damit es Angehöri- Angehörigen dies wünschen . entlastung immer weiter ausgebaut und gen möglich ist eine Pause einzulegen, ihre Trotz steigender Anforderungen erfüllen systematisiert . In Verbindung mit der Fach- sozialen Kontakte zu pflegen, entspannen wir unsere Aufgaben gerne . Durch das stelle für pflegende Angehörige und dem zu können, haben wir seit Jahren die Pfle- große Engagement unserer Mitarbeiterin- Pflegestützpunkt sind wir in der Lage - über geentlastungstage eingeführt . Diese konn- nen und Mitarbeiter können wir mehr tun, Netzwerkverbindungen, die unterschied- ten auch im vergangenen Jahr in allen drei als die Qualitätsanforderungen, die unsere lichsten Bereiche der Pflege betreffend-, zu Caritassozialstationen erweitert und aus- Patienten von uns erwarten dürfen, zu er- informieren und zu beraten . gebaut werden . Pflegende können in den füllen . Unsere Mitarbeiterinnen und Mit- Sozialstationen halbe, ganze Tage, zum Teil arbeiter sind mit viel Menschlichkeit und

SCHWARZ AUF WEISS: UNSERE LEISTUNGEN IN 2012

Die drei Caritas-Sozialstationen im Land- • zusätzliche Leistungen auf Anfrage (Es- und externe Fortbildungen und Schulun- kreis Rhön-Grabfeld haben im Jahr 2012: sen auf Rädern, Hausnotruf, Lieferser- gen, Audits, Qualitätszirkel mit anderen vice, Hausmeisterdienste, Servicepakete Sozialstationen, Weiterbildung einer Mit- • 1 .361 Patienten/innen gepflegt, versorgt und weitere Dienstleistungen) arbeiterin zur palliativ-care Fachkraft und und beraten • Sonderveranstaltungen und Aktionen Weiterbildung der stellv . PDL zur verant- • 688 .477 Leistungen in Pflege/Behand- wie Gedenkgottesdienste, Verteilung wortlichen Pflegefachkraft statt . lungspflege erbracht des Laurentiusbrotes, Patientenfeste, Die MDK-Qualitätsprüfung ergab 2012 für • 838 mal pflegende Angehörige im Rah- Stammtische in der Carl-Fritz-Service- die Sozialstation St . Kilian die Note 1,3, men des § 37 beraten Wohnanlage Mellrichstadt, Infonachmit- für die Sozialstation St . Laurentius e .V . die • 177 .678 Hausbesuche abgestattet tage in der Laurentiusstube Bad Neu- Note 1,5 und für die Sozialstation St . Peter • 113 .701 caritative Leistungen kostenfrei stadt, Gruppen für Trauernde, „Hand die Note 1,0 . erbracht (z .B . kleine Handreichungen/ in Hand“ (Ehrenamtliche betreuen alte, Hilfen ohne Berechnung) alleinstehende Menschen), Infostände, Die Außenanlage der Sozialstation St . Kili- • 19,5 mal die Erde umrundet (782 .769 ge- Infoveranstaltungen, Fortbildungen und an, Mellrichstadt wurde fertiggestellt . fahrene Kilometer) Schulungen für pflegende Angehörige zum Thema Demenz, Hauskrankenpfle- Die drei Sozialstationen bilden 4 Altenpfle- Entlastungs- und Unterstützungsange- bote: gekurs gerinnen / Altenpfleger aus . • drei Betreuungsgruppen zur Entlastung • 7204 Stunden Verhinderungspflege und von pflegenden Angehörigen werden In den drei Caritas-Sozialstationen arbeiten Std . niederschwellige Betreuung in der wöchentlich in St . Kilian in Verbindung 134 Mitarbeiter/innen . Häuslichkeit sowie mit der Fachstelle für pflegende Ange- Sie werden von 43 ehrenamtlichen Mitar- • 480 Pflegeentlastungstage (jeweils ca . hörige durchgeführt beiter/innen unterstützt . 10 bis 20 Teilnehmer) in den Sozialstati- onen in Bad Neustadt/S ., Bad Königsho- Daneben fanden qualitätssichernde Maß- fen, Mellrichstadt und in Bischofsheim nahmen wie Patientenbefragung, interne

Die Caritas-Sozialstationen im Landkreis: St. Kilian St. Laurentius e.V. St. Peter Lohweg 2 Goethestraße 15g Dr .-Ernst-Weber-Str . 17 97638 Mellrichstadt 97616 Bad Neustadt 97631 Bad Königshofen Tel . 09776/81170 Tel . 09771/4884 Tel . 09761/2100 Fax 09776/811717 Fax 09771/995285 Fax 09761/6859 www.sozialstation- www.sozialstation-badneustadt.de www.sozialstation-badkoenigshofen.de mellrichstadt.de [email protected] [email protected] [email protected] zertifiziert nach DIN ISO 9002

25 Ausbildung in den Sozialstationen · Pflegehotline Ambulante Pflege

AMBULANTE PFLEGE - AUSBILDUNG IN DEN SOZIALSTATIONEN

PFLEGEHOTLINE

Caritas Pflegehotline Unterfranken - Tel. 0180-20 97070

Unter dieser Nummer beantwortet die Ca- ritas alle Fragen zur ambulanten und statio- nären Pflege, zu Entlastungsangeboten für pflegende Angehörige, zu Hilfen für Men- schen mit Demenz, zu Essen auf Rädern und weiteren Themen zur Pflege . Unter www .pflege-unterfranken de. - fin den Sie sämtliche Altenhilfeeinrichtun­ gen der Caritas sowie viele Informationen für pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige . Hinter dem Angebot steht ein Verbund aus über neunzig stationären und Foto: Hanns Friedrich ambulanten Altenhilfeeinrichtungen der Caritas in Unterfranken .

Caritas-Azubis lernen sogar das Gemeinsam mit den Auszubildenden saß Lockeneindrehen man im Edith Stein Haus beim Kreisca- ritasverband in Bad Neustadt an einem Bad Neustadt (hf). Lena George (Dürrn- Tisch . Unser Bild zeigt von links: Pflege- hof), Rene Ebert (Bettenhausen), Ramo- dienstleiterin Johanna Dietz von der So- na Gradtke (Salz) und Melanie Homer zialstation St . Kilian in Mellrichstadt, Ra- (Eyershausen) sind Auszubildende bei mona Gradtke (Salz), Agnes Hellmann verschiedenen Caritas-Sozialstationen in Anleiterin in St . Kilian in Mellrichstadt und Rhön-Grabfeld . Ihre Aufgaben sind vielfäl- Renè Ebert ebenfalls St . Kilian, Christine tig, aber, wie sie selbst sagen, interessant, Reinhard stellvertretende . Pflegedienst- wenn auch manchmal etwas außerge- leiterin der Sozialstation “St . Laurentius Die Caritas Pflegehotline wöhnlich . Da weiß Rene Ebert zum Bei- Bad Neustadt” und ihre Azubi Lena Geor- ist werktags von 8.00 - 17.00 Uhr besetzt. spiel, dass er bei einer von ihm betreuten ge (Dürrnhof) . Mit auf dem Bild weiterhin Dame sogar die Locken eindreht . “Das war Pflegedienstleiterin Monika Müller von der Anrufe aus dem Festnetz kosten 6 ct /min. . erst nicht einfach, aber die alte Dame hat es Sozialstation St . Peter in Bad Königshofen aus dem Mobilnetz maximal 42 ct/min . mir genau erklärt und mittlerweile weiß ich mit der Auszubildenden Melanie Homer wo kleine und große Lockenwickler hinge- (Eyershausen) . Die Caritas-Sozialstationen St . Kilian, St . hören, damit die Haare dann auch perfekt Peter und St . Laurentius im Landkreis aussehen .” Es ist die Freude und Liebe Rhön-Grabfeld haben sich der Pflegehot- zum Beruf, die man bei allen vier Azubis line angeschlossen . Selbstverständlich spürt . Sie wissen, wie sie mit ihren Patien- sind sie jedoch wie immer rund um die Uhr ten umzugehen haben . unter den gewohnten Telefonnummern zu erreichen . Pflegedienstleiterin Johanna Dietz von der Sozialstation St . Kilian in Mellrichstadt verweist auf die Ausbildungsoffensive des vergangenen Jahres . Hintergrund war und ist der steigende Fachkräftemangel, der wie Christine Reinhard stellvertretende . Pflegedienstleiterin der Sozialstation “St . Laurentius Bad Neustadt” betont, sich im- mer mehr zuspitzt . Deshalb hat man sich Kooperationspartner wie das Altenpfle- geheim Julius- und Elisabethospital Bad Königshofen, den Simonshof in Bastheim und auch die Altenpflegeschule am BBZ in Münnerstadt mit “ins Boot geholt

26 Ambulante Pflege Sozialstation St . Kilian Mellrichstadt

SOZIALSTATION ST. KILIAN MELLRICHSTADT

Der etwas andere Rückblick PFLEGEHOTLINE Im Jahr 2012 wurde in der Sozialstation St . Kilian das Angebot der Entlastung von pflegenden Angehörigen gefestigt . In en- ger Zusammenarbeit mit der Fachstelle wurde auf Bedarfe reagiert und das Au- ßengelände weiträumig neu gestaltet . Es zogen auch zwei Hasen ein, welche in der Biographie alter Menschen im ländlichen Bereich häufig eine Rolle spielen und so Erinnerungen wecken können . Bild: Caritas

MDK- Qualitätsprüfung Um das Thema Demenz und die damit verbundenen Gedanken und Probleme dar- mit Bestnote „1,0“ zustellen, soll folgender Beitrag helfen: Aus Anlass der sehr guten MDK Prüfung waren die Mitarbeiterinnen und Mitarbei- Gedanken zum Thema Demenz ter der Sozialstation St . Kilian in die Carl- Fritz-Stube nach Mellrichstadt eingeladen . . . gedacht anlässlich der Fertigstellung des Außenbereiches der Sozialstation St . Im Rahmen der kleinen Feier wurden die Kilian hervorragenden Arbeitsergebnisse und die Das Lied Über sieben Brücken musst Du geh`n spiegelt einiges wieder auf was es Anstrengungen des Personals im Vorfeld bei der Betreuung von Menschen mit Demenz ankommt: der Prüfung von Geschäftsführerin Angeli- ka Ochs, der Pflegedienstleitung Johanna Manchmal geh ich meine Straße ohne Blick - dem Gast Orientierung geben Dietz und Qualitätsbeauftragten Ulli Feder Manchmal wünsch ich mir mein Schaukelpferd zurück – den Gast dort abholen wo gelobt . das Gefühl gerade ist Manchmal bin ich ohne Rast und Ruh - ein Stück mitgehen Manchmal schließ ich alle Türen nach mir zu - Ängste sehen und ernst nehmen Manchmal ist mir kalt und manchmal heiß - die eigenen Gefühle spüren Manchmal weiß ich nicht mehr ,was ich weiß – dem Menschen Schlüsselreize geben Manchmal bin ich schon am Morgen müd – dem Gast einen Grund geben zum Aufstehen und dann such ich Trost in einem Lied – bekannte Lieder sind Balsam für die Seele Manchmal scheint die Uhr des Lebens still zu stehn – mit suchen wohin die Ge- danken entfliehen Bild: Caritas Manchmal scheint man immer nur im Kreis zu geh`n - Auswege für Angehörige mit suchen Manchmal ist man wie von Fernweh krank - Hilfe geben, um aus einer bedrücken- den Situation raus zu kommen manchmal sitzt man still auf einer Bank – die guten Momente gemeinsam genie- ßen Manchmal greift man nach der ganzen Welt - Freude über das Erkennen mitteilen manchmal meint man, dass der Glücksstern fällt – mit dem Gast den Gedanken nachspüren Manchmal nimmt man, wo man lieber gibt . - ein wertschätzender Umgang ist Voraussetzung manchmal hasst man das, was man doch liebt – Zorn der Menschen über die ver- lorenen Gedanken aushalten über sieben Brücken musst du gehen , sieben dunkle Jahre überstehn – den Zu- gang suchen und sich einlassen auf den Menschen

Musik/Text (Swillms/Richter) / Text Demenz (J.Dietz)

27 Sozialstation St . Kilian Mellrichstadt Ambulante Pflege

SOZIALSTATION ST. KILIAN MELLRICHSTADT

Aber auch der praktische Unterrichtsteil kam nicht zu kurz . So unterstützten die Schüler im Rahmen ihres Kurses das Pati- entenfest der „St . Kilian“-Sozialstation, or- ganisierten einen regelmäßigen Besuchs- dienst in den örtlichen Pflegeeinrichtungen und informierten sich im Seniorenheim „St . Niklas“ bei Ergotherapeutin Manuela Trost über „Altenpflege in der Praxis“ .

Den „Altenpflegekurs 2012“ haben folgen- de Schülerinnen und Schüler mit Erfolg ab- solviert: Sophia Hoch, Vera Warnke, Katha- rina Werner, Janine Kruthof, Laura Büttner, Sarah Fischer, Sabrina Kistner, Alexander Lamm, Christina Link, Antje Schmitt und Luisa Lucas, alle 8 . Jahrgangsstufe . Aus den 9 . Klassen waren es Johanna Bauner, Paul Bührig, Dennis Buksbaum, Michael Christ, Denise Eberhardt, Patricia Hose, Julius Link, Paul Schneider, Lukas Simon, Katharina Maisch, Kathrin Straub, Sabrina Bild: Caritas Volkmuth, Linda Blümm, Jennifer Gottwalt und Franziska Stapf . Projekt „Altenpflegekurs“ Der Kurs startete Ende April mit dem Thema Main-Post für Schüler „Kommunikation und Demenz“ unter der Leitung von Uli Feder . Es folgten Lernein- Zum inzwischen 3 . Mal hat die Mellrich- heiten zum Berufsbild des Altenpflegers, städter Ignaz-Reader-Realschule in Zusam- über das der Fachbetreuer für „Praktische menarbeit mit der Caritas-Sozialstation Ausbildung“ an der Berufsfachschule in „St . Kilian“ in Mellrichstadt das Projekt Münnerstadt, Lothar Herbst referierte . Fer- „Altenpflegekurs“ für Schüler gestartet . ner hielt Regionalaltenheimseelsorgerin In diesem Jahr war das Interesse so groß Doris Werner einen Fachvortrag über den wie noch nie . Insgesamt 26 Schülerinnen seelsorgerischen Aspekt beim Umgang mit und Schüler der 8 . und 9 . Jahrgangsstufe älteren Menschen, Johanna Dietz sprach hatten sich für die freiwillige Teilnahme am über einfache Pflegebehandlungen, sowie Kurs mit insgesamt acht Lerneinheiten ge- ihre Stellvertreterin zum Thema „Beschäf- meldet . Am vergangenen Montag nun fand tigung für Menschen mit demenziellen Ver- in der Carl-Fritz-Stube der Service-Wohn- änderungen“ . Die Lerneinheit „Erste Hilfe anlage in der Innenstadt die Abschluss- in Senioren- und Pflegeheimen“ unterrich- veranstaltung mit Resümee und offizieller tete Judith Schubert, Pflegedienstleiterin Zeugnisübergabe statt, zu der alle Projekt- der Caritas-Sozialstation in Bad Königsho- beteiligten eingeladen waren, unter ihnen fen, die am Montag von Thomas Schlott, auch Angelika Ochs, Kreisgeschäftsführe- Sachgebietsleiter „Ausbildung“ beim Bay- rin der Caritas . erischen Roten Kreuz, vertreten wurde .

Schlaglichter

395 Patienten/Patientinnen 293.988 erbrachte Leistungen 77.295 Hausbesuche 203 mal Beratung pflegender Angehöriger nach § 37 99.420 caritative Leistungen 331.340 gefahrene Kilometer 247 Pflegeentlastungstage 49 Mitarbeiterinnen 4 Azubi

Homepage: www.sozialstation-mellrichstadt.de

28 Ambulante Pflege Sozialstation St . Kilian Mellrichstadt

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Sozialstation St. Kilian

29 Sozialstation St . Laurentius Bad Neustadt/S . e .V . Ambulante Pflege

SOZIALSTATION ST. LAURENTIUS BAD NEUSTADT/S. E.V.

Jahresrückblick der Caritas Sozial- station St. Laurentius

Die Caritas-Sozialstation kann wieder auf ein sehr ereignisreiches Jahr zurück bli- cken, das uns alle mit seinen vielen Verän- derungen sehr gefordert hat . Ich denke, wir haben diese Aufgaben durch das Engage- ment vieler Personen gemeistert und kön- nen mit dem Ergebnis, auch in wirtschaftli- cher Sicht, mehr als zufrieden sein .

Bei der erstmals im Bereich des DiCV ein- heitlich durchgeführten Pflegekunden- befragung haben 10 von 42 Stationen teilgenommen . Wir haben sehr gut abge- schnitten . Unsere Patienten haben uns mit einer glatten Eins belohnt .

Auch bei der Begutachtung des medizi- nischen Dienstes konnten wir uns ver- bessern und die Gesamtnote 1,5 erzielen . Dabei wurden wir von den befragten Pati- enten mit der Note 1,0 bewertet . Allerdings fließt diese Note nicht in die Gesamtbe- urteilung ein . Über die Benotungen durch v.l. Jan Magura, Dietrich Haase, Christine Reinhart und Bruno Kleinhenz den medizinischen Dienst kann man sich Foto: Sozialstation Bad Neustadt trefflich streiten . Unser Augenmerk wird auch in Zukunft darauf liegen, möglichst gefreut, haben doch einige schon seit Jah- inzwischen zu einer lieb gewonnen Tradi- viel unserer Zeit bei unseren Patienten zu ren den Kreuzberg nicht mehr besuchen tion geworden . Dieses Jahr durften wir in verbringen können . Niederlauer zu Gast sein . Pfarrer Reinwand Gerne würden wir einen weiteren Entlas- hatte den Gottesdienst sehr schön gestal- tungstag in den Walddörfern anbieten . tet . Von den zahlreichen Besuchern aus Erste Gespräche haben stattgefunden . Niederlauer und dem ganzen Landkreis kamen sehr positive Rückmeldungen . Dies Die Gemeinde Unsleben möchte im ehe- zeigt auch die hohe Wertschätzung, die wir maligen Ärztehaus und Pfarrhaus eine am- in den Gemeinden genießen und für die bulante Wohngruppe einrichten . Deshalb wir sehr dankbar sind . ist der Bürgermeister der Gemeinde auf Ein besonders herzliches Dankeschön sei uns zu gekommen . Es haben bereits eini- all denen gesagt, die uns ehrenamtlich un- ge sondierende Gespräche stattgefunden . terstützen . Sei es in der Vorstandschaft, bei Von beiden Seiten wurde großes Interesse unserer Aktion Hand in Hand oder bei den daran bekundet, diese Idee in die Realität Pflegeentlastungstagen in Bad Neustadt umzusetzen . Aus unserer Sicht bietet die und in Bischofsheim . Ohne sie könnten wir Gemeinde Unsleben sehr gute Bedingun- unsere Angebot entweder gar nicht oder Foto: Sozialstation Bad Neustadt gen für eine solche Einrichtung . Gemein- nur zu einem viel höheren Preis anbieten . sam wurden vergleichbare Einrichtungen Diese vielen hundert Stunden, die in unse- Ausflug des Pflegeentlastungstages in Unterfranken angesehen . Im Laufe des rer Sozialstation jedes Jahr ehrenamtlich zum Kreuzberg Jahres 2013 sollen die Pläne konkretisiert geleistet werden, kommen in erster Linie werden . unseren Patienten zu Gute . Unsere Pflegeentlastungstage werden im- mer mehr in Anspruch genommen . Des- Seit 30 Jahren ist Sr . Christine Reinhart bei halb haben wir seit März 2012 unser An- unserer Sozialstation . Von Beginn an war gebot in Bad Neustadt auf einen zweiten sie bereit Verantwortung zu tragen und Tag erweitert . Jetzt können jeden Dienstag übernahm so bereits 1985 das Amt der und Freitag von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr stellvertretenden Stationsleitung . Auch unsere Patienten in der Laurentiusstube Dank ihres außergewöhnlichen Engage- betreut werden und die Angehörigen sich ments entwickelte sich die Sozialstation eine Auszeit nehmen . In Bischofsheim zu einer allseits anerkannten Einrichtung . besteht das Angebot in Zusammenarbeit Dafür wurde Frau Reinhart in einer Feier- mit der Pfarrei an jedem zweiten Donners- stunde mit der Vorstandschaft und den tag im Kardinal Döpfner Haus . Unser ge- Kolleginnen herzlich gedankt . meinsamer Ausflug ging dieses Jahr zum Kreuzberg . Die Teilnehmer haben sich sehr Unser Gedenk- und Dankgottesdienst ist

30 Ambulante Pflege Sozialstation St . Laurentius Bad Neustadt/S . e .V .

Sparkassenlauf 2012 – Die Läuferinnen und Läufer der Caritas-Sozialstation Bad Neustadt vor dem Start. Foto: Sozialstation Bad Neustadt

Bruno Kleinhenz, PDL Christine Reinhart. stellvertr. PDL Team Bad Neustadt/S.

Schlaglichter

653 Patienten/Patientinnen 304.876 erbrachte Leistungen 73.561 Hausbesuche 444-mal Beratung pflegender Angehöriger nach § 37 10.337 caritative Leistungen 265.348 gefahrene Kilometer 131 Pflegeentlastungstage 54 Mitarbeiterinnen 1 Azubi

Homepage: www.sozialstation-badneustadt.de

31 Sozialstation St . Peter Bad Königshofen Ambulante Pflege

SOZIALSTATION ST. PETER BAD KÖNIGSHOFEN

MDK- Prüfung - Note 1,0 Jahresrückblick – gemeinsam durch 29 .03 .2012 Passionsandacht mit Diakon Jahreskreis und Kirchenjahr Reuter in der Sozialstation Eine Torte mit der Note 1,0 symbolisier- Thema: 7 Worte Jesu am Kreuz . Für jedes te die Freude der Geschäftsführerin Frau Wort entzündete der Diakon eine Kerze Ochs, die sie anlässlich der MDK-Prüfung am 02 .08 .2012, überreichte .

Foto: Caritas

Am 02 .02 .2012 erhielten sowohl die Patien- ten, als auch die Schwestern den Blasius- Foto: Caritas segen von Herrn Kaplan Betz . Foto: Caritas

Ehrungen Am 26 .04 . 2012 war Franziska Hofmann von der Realschule KÖN in der Sozialsta- Anlässlich langjähriger Mitarbeit und Un- tion . Im Rahmen eines Schulprojektes „Eh- terstützung bei der Arbeit für die Sozialsta- renamtliches Engagement“, spielte sie im tion wurden treue Wegbegleiter von der PET ein paar Lieder auf der Trompete . Geschäftsführerin Frau Ochs geehrt:

Foto: Caritas

Faschingsfeier am 16 .02 2012. mit verschie- denen Hutliedern . Unser Thema „Hüte“ regte zum Gespräch an, die Lieder waren unseren Gästen größtenteils schon be- kannt . Z .B . „Mein Hut der hat 3 Ecken“, Ehrung Frau Petra Ebner „Schön ist ein Zylinderhut“, „Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut“, … Zu jedem Lied wurde der entsprechende Hut gebastelt . Die Musikgeragogin begleitete uns auf der Gitarre . Das Anfertigen der eigens zum Lied passenden Kopfbedeckung bereitete viel Spaß .

Foto: Caritas

Obstsalatessen am 05 .07 .2012 Alle Patienten halfen der ehrenamtlichen Ehrung Herr Heribert Haßmüller Helferin, Frau E . Radina, mit viel Eifer und Spaß beim Schälen, Schneiden und Wür- feln .

Foto: Caritas

32 Ambulante Pflege Sozialstation St . Peter Bad Königshofen

Veranstaltung der Kolpingfamilie am 17 .10 .2012 im Kurzentrum . Auch hier in- formierten wir gerne an unserem Infostand gemeinsam mit dem Malteser Hilfsdienst Mellrichstadt .

Foto: Caritas Am 15 09. .2012 fand unser alljährliches Patienten-Sommerfest in der Station statt . Verwöhnt wurden unsere Gäste mit selbst- gebackenem Kuchen von den Mitarbeite- Foto: Caritas rinnen, sowie mit Grillwürsten . Nikolausbesuch am 06 .12 2012. Begeistert lauschten die Patienten, was der Nikolaus alles zu berichten hatte . An den leuchteten Augen sah man, dass viele Pati- enten an ihre Kindheit erinnert wurden . Foto: Caritas

Allerheiligenandacht mit Hr .Pfarrer Feser am 04 .11 .2012 Unterstützung im Gesang erhielten die Pa- tienten durch Hr . Hermann Sebald (Orga- Foto: Caritas nist) an der Orgel .

Erntedankandacht mit Diakon Reuter am 04 .10 .2012 Heuer standen die Obstfrüchte im Vorder- grund . Gespräche rund um das Obst in hei- mischen Gärten und Obstfeldern, Anbau, Pflege, Lagerung und Weiterverarbeitung Foto: Caritas

Jung und Alt lauschte dem Königshöfer Christkind am 17 .12 .2012 Foto: Caritas Das Königshöfer Christkind stattete der CSSt einen Besuch ab . Außer der frohen Am 01 .12 .2012 fand in der Kirche „St . Vi- Runde vom Pflegeentlastungstag warteten tus“ Wülfershausen unser Dank- und Ge- die Enkel bzw . Urenkel der Patienten, sowie denkgottesdienst statt . Zelebriert wurde die Kinder bzw . Enkelkinder vom Personal die Messe von Herrn Pfarrer Karickal . der Sozialstation gespannt auf die Darbie- tungen . Prolog und Vorspiel mit dem Saxo- Sehr beliebt ist unser „Stationscafe“ . Viele phon vom Christkind in der vollbesetzten Foto: Caritas Gäste kamen und fühlten sich wohl in ge- Station . Im Gegenzug sangen die Patienten selliger Runde . dem Christkind Lieder vor . Auch die Kinder Tag des Ehrenamtes am 12 .10 .2012 in der Beim musikalischen Nachmittag erinnerten trugen Gedichte vor, spielten Flöte oder Trink- und Wandelhalle . Wir waren mit un- wir uns an das Kaffeetrinken von früher . Es Zauberharfe . serem Infostand dabei . wurden Lieder gesungen, die sich mehr oder weniger alle um das Thema „Kaffee“ drehten . Dazu gab es verschiedene Kaffee- sorten aus früheren Zeiten, wie den Lin- des-Kaffee, Caro-Kaffee, Bohnenkaffee und Blümchentee . Mit Kuchen, Kasplotz, Mehl- und Kartoffeldätscher verwöhnten die Mitarbeiterinnen und Ehrenamtlichen die Gäste . Kaffeeutensilien aus vergangenen Tagen regten zur Unterhaltung an . Jeder Gast konnte sich eine interessante Zeitung mit u .a . Sütterlin-Rezepten aus längst ver- gangenen Tagen mit nach Hause nehmen .

Foto: Caritas

33 Sozialstation St . Peter Bad Königshofen Ambulante Pflege

SOZIALSTATION ST. PETER BAD KÖNIGSHOFEN

Das abendliche Singen in der Sozialstation Der Chor „Die frohe Runde“ bestehend aus Buch mit CD 14,99 d mit Patienten und pflegenden Angehöri- Patienten der Caritas Sozialstation „St .Pe- • Erhältlich beim Caritasverband gen fand am 06 .12 .2012 statt . Frau Erika ter“ Bad Königshofen hat gemeinsam mit in Bad Neustadt Fischediek untermalte den späten Nach- Musikgeragogin Benedikte Goyert-Wagner • der Sozialstation St. Peter mittag mit ihrer Zither . eine CD mit Wirtshausliedern aufgenom- in Bad Königshofen men . Peter Schott aus Münnerstadt hat • der Sozialstation St. Kilian dazu ein Buch mit heiter-nachdenklicher in Mellrichstadt Lyrik geschrieben . Schülerinnen des Mar- • Druckerei Mack in Mellrichstadt tin-Pollich-Gymnasiums in Mellrichstadt haben dazu Bilder gemalt . Der Erlös aus dem Verkauf dieses „Hör-Lese-Buches“ wird dem Musikprojekt zu Gute kommen . Im Musikprojekt werden überwiegend de- ment kranke Menschen biographisch-pfle- gerisch betreut . Unser Musikprojekt wurde umgesetzt mit Foto: Caritas Hilfe der Caritasstiftung Würzburg. Einführung Zauberharfe für Angehörige Herzlichen Dank! Sr . Bene Goyert-Wagner erklärte den An- gehörigen den Umgang mit der Zauber- harfe . Sie durften selbst spielen und Noten schreiben . Außerdem lernten sie das Stim- men der Zauberharfe . Neu im Team begrüßen wir

Das Team der Hauswirtschaft unterstützen als neue Mitarbeiterinnen Yvonne Faber, Gertrud Leicht, Ute Klöffel und Martina Schubert .

Yvonne Faber Gertrud Leicht Ute Klöffel Martina Schubert

Unser Team Pflege verstärkt als neue Mitarbeiterin Sr . Lena Friedl . Aus der Elternzeit zurück ist unsere Mitarbeiterin Sr . Bettina Thiemer, zuständig für den Pflegeentlastungstag, gemeinsam mit Sr . Clau- dia Weigand hauptamtlich .

34 Ambulante Pflege Sozialstation St . Peter Bad Königshofen

Ausbildung in der Unsere zwei Verwaltungsmitarbeiterinnen Sozialstation

Sr. Lena Friedl Unsere Auszubildende im 2. Ute Ganz und Silvia Hofmann Lehrjahr Melanie Homer bei der Arbeit

Mitarbeiterinnen der Sozialstation St. Peter Pflegedienstleitung Sr. Monika Müller

Schlaglichter

313 Patienten/Patientinnen 89.613 erbrachte Leistungen 26.822 Hausbesuche 191 mal Beratung pflegender Angehöriger nach § 37 3.944 caritative Leistungen 186.081 gefahrene Kilometer 102 Pflegeentlastungstage 31 Mitarbeiterinnen 1 Azubi

Homepage: www.sozialstation-badkoenigshofen.de

35 Caritasvereine · Kindertageseinrichtungen

CARITASVEREIN ST. JOHANNES

Investition in die Zukunft – ein sind Beisitzerinnen . Die Kirchenstiftung che . Die festen und verlässlichen Pfosten gelungenes Beispiel für gelebte Ca- vertritt Sabine Rothkopf in der Vorstand- des Klettergerüstes versinnbildlichen den ritas und caritative Kooperation schaft . neuen Caritasverband St . Johannes, fügte Nach dem Einholen der bischöflichen Ge- er an . Er lobte, dass viele Gemeindemit- Kindergarten St.Johannes in Nordheim/ nehmigung für den Caritasverein St . Jo- glieder und Familien an dem Klettergerüst Rhön hannes läuft jetzt die Eintragung in das mitgebaut haben und dafür sorgen, dass Neuer Träger für bewährte Einrichtung Amtsregister . Danach wird der Caritasver- die Zukunft in der Rhöngemeinde einen ein St . Johannes die Betriebsträgerschaft festen Stand hat . In Nordheim war seit über 100 Jahren nicht für die Kita übernehmen, so Angelika Ochs die Gemeinde Träger des Kindergartens, beim Festakt . Natürlich soll die Verände- sondern die Grob’sche Stiftung . Diese wur- rung auch für den Nachwuchs sichtbar wer- de am 13 . März 1897 durch Margaretha den . Als Geschenk für die aktuell 30 Kinder Grob, geborene Vorndran, und ihre Tochter in der Kita gab es ein neues Klettergerüst . Seraphina Ritz gegründet . Die „Margaretha Die Caritasstiftung Würzburg hat mit einer und Seraphina Grob‘sche Wohltätigkeits- Spende den Grundstock für dieses Gerüst stiftung zu Nordheim vor der Rhön“ war gelegt . Auch die Gemeinde Nordheim hat eine Zustiftung zur katholischen Kirchen- Geld beigesteuert . Rudolf Landgraf, Paul stiftung . Bald hat der Kindergarten einen Herbert und Jürgen Suckfüll vom örtlichen neuen Träger: Am Montag gaben die Ver- Bauhof haben, unterstützt von zahlreichen antwortlichen beim Festakt auf der Spiel- Eltern, das neue Spielgerät aufgestellt . wiese bekannt, dass ab 1 . November der Egon Bauß von der Grob’schen Stiftung er- Caritasverein St . Johannes für die Einrich- innerte sich in seinem Grußwort daran, wie er vor mehr als einem Vierteljahrhundert tung verantwortlich zeichnet . Foto: Caritas Bereits im Sommer wurde der Caritas- mit weiteren Eltern das alte Klettergerüst verein gegründet . Die Kirchenstiftung St . gebaut hatte . Dies war im Laufe der Zeit Johannes in Nordheim als Verwalter der morsch geworden und wurde nun wiede- Grob’schen Stiftung, Vertreter des bischöf- rum von Eltern einer anderen Generation Freuten sich beim Festakt im Kindergarten lichen Ordinariats, des Diözesan-Caritas- abgebaut und durch ein Neues ersetzt . Er vor dem neuen Klettergerüst: (von links) verbandes und des Kreis-Caritasverbandes wünschte sich, dass die neuen Fundamen- Conny Schmuck von der VG Fladungen, hatten sich Ende 2011 darauf geeinigt, den te Tragkraft für den ganzen Kindergarten Nordheims Bürgermeister Thomas Fischer, Verein aus der Taufe zu heben, der dann an- haben . Das alte Fundament hatte über ein Caritas-Kreisgeschäftsführerin Angelika stelle der Stiftung die Betriebsträgerschaft Jahrhundert lang den Kindergarten getra- Ochs, Egon Bauß von der Grob’schen Stif- für die Kita übernehmen sollte . Während gen, bis die Belastung durch das neue bay- tung und Marco Warnhoff, stellv . Caritas- der Vorbereitungsphase ab Januar 2012 erische Kindergartengesetz mit all seinen direktor des Diözesan-Caitasverbandes wurden die Geschäfte des Kindergartens Neuregelungen schließlich übermächtig Würzburg . sowie die Vorbereitung der Vereinsgrün- wurde, so Bauß . Deshalb habe er in seiner dung an Marco Warnhoff, stellv . Caritas- Verantwortlichkeit dafür gesorgt, dass der direktor des Diözesan-Caitasverbandes Kindergarten in neue Hände übergehen Würzburg . und Angelika Ochs (Geschäfts- kann . führerin des Kreis-Caritasverbandes) über- tragen .

Unterstützung von allen Seiten

Viele interessierte Nordheimer hatten sich bereits vor der Vereinsgründung bereit erklärt, Mitglied zu werden, um den Kin- dergarten zu unterstützen . Einige davon trugen sich bereits im Juli zur Vereinsgrün- dung im Pfarrheim ein . Marco Warnhoff leitete die Gründungsversammlung, in der auch die zukünftige Satzung des Vereins besprochen wurde . Die Vorstandsriege be- Foto: Caritas steht aus Bürgermeister Thomas Fischer, 1 . Vorsitzender ist, sein Stellvertreter ist Conny Schmuck, Geschäftsstellenleiter „Dieser Spielturm ist bunt, leuchtend, fest der Verwaltungsgemeinschaft Fladungen . verankert in der Erde, geschützt durch Isabel Karlein ist Schriftführerin, die Kasse Sand und symbolisiert die Entwicklung der führt Bernd Michael Seifert . Verena Her- Kita in den letzten Jahren“, sagte Landrat bert, Brigitta Stumpf und Natalie Stumpf Thomas Habermann in seiner Festanspra-

36 Die Caritasstiftung

DIE CARITASSTIFTUNG

Stiftungszweck Wenn Sie helfen möchten, die Ziele der Stiftung zu unterstützen, können Sie das Zweck der Stiftung ist die Förderung cari- durch eine Spende oder Zustiftung tun . Wir tativer und sozialer Hilfen im Bereich des informieren Sie gerne . Landkreises Rhön-Grabfeld . Ansprechpartnerin: Angelika Ochs, Stif- tungsverwaltung, Caritasverband für den Insbesondere ist Zweck der Stiftung die Landkreis Rhön-Grabfeld e .V ., Kellereigas- Förderung und Unterstützung der sat- se 12-16, 97616 Bad Neustadt/S ,. Telefon: zungs- 09771/6116-0, Fax: 09771/6116-33, Email: gemäßen Aufgaben des Caritasverbandes hallo@caritas-nes .de, Internet: www .cari- für den Landkreis Rhön-Grabfeld e . V ., tas-rhoengrabfeld .de, der in seiner Trägerschaft befindlichen Ein- Stiftungskonten: Sparkasse Bad Neustadt, richtungen und Dienste sowie von Kto .-Nr . 183 350, BLZ: 793 530 90, steuerbegünstigten Einrichtungen und VR-Bank Bad Neustadt, Kto .-Nr . 408 468 21, Diensten seiner Mitglieder . Zu diesen BLZ: 793 630 16 . Aufgaben, Einrichtungen und Diensten ge- hören insbesondere die Bereiche Die Caritasstiftung Rhön-Grabfeld konnte 2012 das Projekt Caritaspaten sowie das • Kinder- und Jugendhilfe Musikprojekt der Sozialstation St . Peter un- • Kranken- und Altenhilfe terstützen . • Hilfe für Suchtkranke • Aus-, Fort- und Weiterbildung ehren- amtlicher und hauptamtlicher Mitarbei- ter .

Generationenorchester spielt für Jungs dabei,” sagte die Kreisvorsitzende die Caritasstiftung des Nordbayerischen Musikbundes Rhön- Kuno Holzheimer als Jongleur und Zirkus- Grabfeld, Renate Haag . direktor Bei der Scheckübergabe im Edith Stein Haus des Kreiscaritasverbandes Rhön- Grabfeld strahlte Geschäftsführerin Angeli- ka Ochs . Erhielt sie doch einen Scheck über 800 Euro, als Erlös aus dem Benefizkonzert des Generationenorchesters Rhön-Grab- feld in Heustreu . Vorsitzende Renate Haag (links) und ihr Stellvertreter Friedhelm Landgraf freuten sich ebenfalls, dass so viel gespendet wurde .

Foto: Hanns Friedrich

Die Zuhörer waren rundum begeistert und so gab es immer wieder viel Beifall . Der Er- lös des Konzerts geht an die Caritasstiftung Rhön-Grabfeld .

Heustreu (hf) . . Wenn der Dirigent zum Zir- kusdirektor wird, Musiker zu Clowns und Elefanten und Kuno Holzheimer und einige seiner Musiker sich als Tellerjongleure ver- suchen, dann kann man sicher sein, dass das Orchester der Generationen wieder einmal unterwegs ist . Diesmal spielten sie für die Caritasstiftung Rhön-Grabfeld . Beim Konzert am in Heustreu begeisterten die 53 Musikerinnen und Musiker, die aus 23 Musikvereinen in Rhön-Grabfeld kommen und ein Durchschnittsalter von 23 Jahren haben . “Es ist ein echtes Generationenor- chester, denn wir haben auch eine kom- plette Familie mit Vater, Mutter und drei Foto: Hanns Friedrich

37 Das „Erzähl-Café“

DAS „ERZÄHL-CAFE“

Seit der Gründung des Erzähl-Cafés im Jah- März 2012 - Dr . Gerhard Hausmann The- Das Erzähl-Café –Team besteht aus insge- re 1992 fanden im Gewölbekeller des Cari- ma: „Vom Kernland der Reformation in samt 10 ehrenamtlichen Mitarbeitern (z . Zt . tashauses Edith Stein in der Kellereigasse die Diaspora .“ 7 Frauen und 3 Männer) . Dabei backen die in Bad Neustadt insgesamt 145 Nachmit- Oktober 2012 - Clemens Behr Thema: „Ein Frauen unentgeltlich Torten und Kuchen tagsveranstaltungen mit vielen interessan- ehemaliger Don Bosco-Schüler erzählt – und sind auch für die jeweilige Dekoration ten Erzählerinnen und Erzählern statt . und singt mit seinen Gästen .“ an den Erzähl-Nachmittagen zuständig . Das Erzähl-Café ist eine Einrichtung, in der November 2012 - Pfarrer Frank Mathiowetz Menschen Thema: „Vom Main ins Streutal - als Pries- Die Moderation wird abwechselnd von aus ihrem eigenen Leben bzw . wie es frü- ter des Herrn unterwegs .“ Erich Spieß und Wolfgang Kitscha durch- her so war, erzählen . Dezember 2012 - Vorweihnachtliches Er- geführt . Der Eintritt ist frei . zähl-Café mit Erika Fischediek auf ihrer Zi- Im Jahr 2012 waren folgende Erzählerin- ther und Helena und Siegfried Hornung Das Erzähl-Café ist eine Einrichtung, in der nen und Erzähler zu Gast: gerade das generationsübergreifende mit An einigen Erzähl-Nachmittagen war das vielen Erlebnissen aus vergangenen Zeiten Januar 2012 - Johannes Pelz, Thema: „Von Interesse der Besucher so groß, dass unser zwischen Alt und Jung eine ganz besonde- Dresden über Stalingrad in die Rhön - ein Café wegen Überfüllung geschlossen wer- re Rolle spielt . Sachse erzählt aus seinem Leben .“ den musste . Wolfgang Kitscha Februar 2012 - Regina Rinke Thema: „Die Rhön – meine große Liebe .“

Arbeit von Gunthild Brecht endet wegen des Wegzugs aus Bad Neustadt . Auch der Leiter des Erzähl-Café’s, Wolfgang Kitscha, bedankte sich im Namen des Teams sehr herzlich und bedauerte das Ausscheiden von Gunthild Brecht . Diese durfte sich zum Abschied über Geschenke und Blumen freuen .

Foto: Erzähl-Café Das Erzähl-Café-Team der Saison 2012/2013: Vordere Reihe von rechts: Ger- ti Brunner, Maria Blümm, Sigrid Endres, Rosemarie Greb . Auf der Treppe von links: Dietrich Haase, Heidi Anders, Wolfgang Kit- scha, Renate Bauer . Es fehlen Erich Spieß, Inge Ochs und Anneliese Baumbach .

Erzähl-Café-Ehrung

Zum Abschluss der Erzähl-Café-Saison 2011/2012 galt es noch, eine langjährige ehrenamtliche Mitarbeiterin zu verab- schieden und zu ehren . Die Geschäftsfüh- rerin des Kreiscaritasverbandes, Angelika Ochs, zeichnete Gunthild Brecht mit dem Caritas Ehrenzeichen in Silber aus . Sie be- Das Foto zeigt von links Maria Blümm vom Erzähl-Café-Team, Wolfgang Kitscha, Gunthild Brecht dankte sich bei Gunthild Brecht für deren und Angelika Ochs. Engagement im Erzähl-Café . Unzählige Ku- Foto: Haase chen habe sie gebacken und für die Deko- ration im Gewölbekeller Sorge getragen . In diesem Zusammenhang würdigte die Ge- schäftsführerin die nur von Ehrenamtlichen getragene feste Institution im Caritashaus . Die seit 1997 andauernde ehrenamtliche

38 Inklusion · Nimm Platz Parkinson Regionalgruppe

PARKINSON REGIONALGRUPPE

Wassergymnastik- ein Stück mehr Informationen zu weiteren Terminen der Beweglichkeit, ein Stück mehr Le- Parkinson Regionalgruppe bzw . zur Gym- bensfreude nastik / Wassergymnastik geben: Angelika Ochs Jede Woche treffen sich im Bad der Neu- und rologischen Klinik Menschen, die an Par- kinson leiden . Unter Anleitung von Frau Ilse Ulsamer Ulsamer kämpfen sie an gegen das Erstar- Am Langen Hans 9 ren und die Unbeweglichkeit – ausdauernd, 97616 Bad Neustadt aktiv, immer wieder . Tel: 09771/3196 Die Wassergymnastik sichert ein Stück Le- bensfreude und Beweglichkeit und wird Die eingeschränkte Beweglichkeit eines nach Verordnung durch den Hausarzt von Parkinson Patienten – Akinese – wird durch der Krankenkasse übernommen . Übungen im Wasser vermindert . Im Was- ser fallen den Patienten viele Bewegungen © dPV leichter, der Muskelapparat wird trainiert .

„NIMM PLATZ“ EINE KUNSTAKTION FÜR EINE INKLUSIVE GESELLSCHAFT

Die Behindertenseelsorge der Diözese Würzburg und die Behindertenhilfe im Caritasverband für die Diözese Würzburg veranstalteten 2010/2011 einen Kunst- wettbewerb für Menschen mit Behinde- rung . Über 500 Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Behinderung verwandel- ten bis Juli 2011 insgesamt 100 einfache Holzstühle in Kunstwerke . Ihr Anliegen war, auszudrücken, wie sie ihren Platz in Gesellschaft und Kirche sehen, oder wie sie ihn sich wünschen und gleichzeitig ein Zeichen zu setzen für eine behinderten- freundliche Kirche und Gesellschaft . Eine Wanderausstellung wurde zusammen mit der Fachhochschule Würzburg - Visuelle Gestaltung konzipiert . Seit der ersten Prä- sentation im September 2011 im Museum am Dom in Würzburg und der damit ver- bundenen Verleihung des Vinzenz-Preises der Caritas konnten Besucher schon in vielen unterfränkischen Ausstellungsorten dreißig ausgewählte Stühle bewundern . Foto: Partl Auch im Bayerischen Landtag und in der Pinakothek der Moderne in München haus in Bad Königshofen entstanden Auch die Wohnheimgruppe der Lebens- hatten die außergewöhnlichen Objekte für sind . Eröffnet wurde die Ausstellung am hilfe aus Unterweißenbrunn war zur Er- großes Interesse gesorgt . 09 .07 .2012 von Landrat Herrn Habermann, öffnung gekommen, um ihren prämierten Neben den dreißig Stühlen der Wander- Caritas-Kreisgeschäftsführerin Angelika Stuhl vorzustellen . ausstellung – unter ihnen die zehn mit Ochs mit Elke Storch (Gemeindecaritas) dem Vinzenz-Preis prämierten – waren sowie Pastoralreferent Rainer Ziegler, vom 09 .07 . bis 20 .07 .2012 in Bad Neu- Bereichsleiter der Sonderseelsorge der stadt im Foyer des Landratsamtes auch Diözese Würzburg . Thorsten Hein sorgte weitere elf phantasievolle Sitzmöbel zu mit seinem Didgeridoo für die passende bewundern, die im Mehrgenerationen- musikalische Umrahmung .

39 Gassenfest · 12 . Sparkassen-Stadtlauf in Bad Neustadt

GASSENFEST

So richtig gemütliche und urige Altneusch- Bei flotten Sprüchen von Schirmherr Franz ten für Vielfalt, in die die Promi-Band Bad ter Stimmung herrschte wieder einmal in Barthel und Moderator Bernhard Roth, le- Königshofen Schunkellaune streute . Vor der unteren Kellereigasse . Die Mitarbeiter ckeren Kuchen und saftigen Steaks ließen allem stolze Eltern drängten sich an die des Kreis-Caritasverbandes stellten vor sich die Besucher zu einem Plausch nieder Bühne, als das Kinderballett aus Bad Kö- ihrem Edith-Stein-Haus dem Straßen- und durften Musik ganz unterschiedlicher nigshofen und von der VHS Bad Neustadt verkehr einfach eine Bühne in den Weg, Stilrichtung genießen . Viele junge Inst- die Vierjahreszeiten tanzte . Tische und Bänke davor und luden zu ih- rumentalisten der Kreismusikschule Bad Nerche-Wolf / Mainpost rem liebevoll gestalteten Gassenfest ein . Königshofen glänzten mit ihrem Auftritt, Trommeln, Gesang und Didgeridoo sorg-

Foto: Caritas Foto: Caritas Foto: Caritas

„ICH LAUFE FÜR CARITAS“ - 12. SPARKASSEN – STADTLAUF IN BAD NEUSTADT

Auch beim diesjährigen Sparkassen – Stadtlauf am 13 .07 .2012 in Bad Neustadt war der Caritasverband für den Landkreis Rhön-Grabfeld e .V . wieder mit einem Team vertreten . Mitarbeiter der Sozialstation St . Laurentius Bad Neustadt, des Heimathofes Simonshof Bastheim, und der Beratungs- dienste des Edith-Stein-Hauses waren auf verschiedenen Jogging- bzw . Walking- Strecken unterwegs . Schließlich ging es um einen guten Zweck: bei mehr als 2 .500 Teilnehmern wollte die Sparkasse 10 .000 € an Kindergärten im ge- samten Landkreis Rhön-Grabfeld spenden Läufer-Team „Caritas“ beim Stadtlauf – darunter einige unter Caritas-Trägerschaft wie z . B . der Kindergarten St . Johannes in Nordheim . Die Sparkasse hat ihre Wette (gerne) verloren – und neben den Kindern war jeder Läufer ein Gewinner!

Viele, viele Nordheimerinnen und Nordhei- mer waren am Freitagnachmittag mit da- bei, als die Kita St . Johannes beim Großen Stadtlauf der Sparkasse an den Start trat .

Foto: Hanns Friedrich

40 Heiliger Abend im Caritashaus Adventsstimmung im Caritashaus · Caritaslichter

ADVENTSSTIMMUNG IM CARITASHAUS

Warme Atmosphäre, liebevoll das Angebot bis hin zum berühmten Rhö- gestaltete Präsente und eine große ner Caritas Sauwetter-Tee . Das Schmalz des Portion Herzlichkeit zeichneten den Fränkischen Hofes war als erstes ausverkauft . Adventsmarkt des Caritasverban- Kochkäse und Wurst vom Simonshof des f. d. Landkreis Rhön-Grabfeld hielten ein bisschen länger durch . Ver- aus. kaufsschlager war in diesem Jahr ein- deutig das neu vorgestellt Produkt von Peter Schott . „Unartige Redensarten“, so Mengen von Besucherinnen und Besu- heißt der pfiffige Notizquader für pfiffi- chern, treue Gäste, Unterstützer der Caritas, ge Leute, der in Zusammenarbeit mit der Ehrenamtliche und Mitarbeiter trafen sich Geschäftsführung des Caritasverbandes bei den Weihnachtsbuden in der Caritas- entwickelt wurde . Beteiligt war auch Fir- garage . Genossen Waffeln und Bratwürste, ma Druckerei Lang, die für das Layout schauten und staunten, was die Mitarbeite- sorgte und in vielen Bereichen bei der Ent- rinnen und Mitarbeiter der Caritas da wie- wicklung des Würfels Unterstützung gab . der gezaubert hatten . Von der CariDisc, ei- Nach der stimmungsvollen Eröffnung wur- nem Cookie, verpackt in einer CD-Hülle, mit de von Bürgermeister Altrichter und der der Aufschrift:“ Bei uns ist Helfen süßer als ersten Vorsitzenden Anni Jung der tradi- Musik“, über selbstgemachte Marmeladen, tionsreiche Caritas-Solidaritäts – Kuchen Plätzchen, der ultimativen Backmischung angeschnitten . zum Selberbacken, Kirchennudeln reichte

Heiliger Abend im Edith Stein Haus CARITASLICHTER der Caritas

„Caritaslicht - Halt mich fest und Nach dem gelungenen Auftakt 2011 war schenk mir Licht“ - helfen und ge- das Caritas Haus Edith Stein auch dieses winnen! Jahr am Heiligen Abend wieder für alle Menschen, die nicht alleine sein wollten, „Halt mich fest und geöffnet . Bei Kaffee, weihnachtlichem Ge- schenk mir Licht!“ – die bäck, gespendet vom Café Elbert, konnten jährliche Advents- und wir 12 Gäste begrüßen . Erstmals gab es Weihnachtsaktion des einen ehrenamtlichen Fahrdienst, der auch Caritasverbandes für in Anspruch genommen wurde . Bei lusti- den Landkreis Rhön- gen Weihnachtsgeschichten, Gesang und Grabfeld ging im Jahr Mundharmonikaklängen vergingen die vier 2012 in eine neue Run- Stunden wie im Flug . de . Der Erlös aus dem Helga Leifer, Dieter Schwenkert, Verkauf der 500 Cari- Eva Bergmann Bild: Caritas taslichter ermöglichte den Kauf von Weih- nachtsgeschenken für sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche im Landkreis . Ziel der Aktion war es, dass Weihnachten für alle Familien ein Fest der Freude wird . Luden wieder an Heiligabend ins Caritashaus in der Kellereigasse nach Bad Neustadt ein: Eva Bergmann und Dieter Schwenkert. Aber auch die Käufer der Caritaslichter Foto Partl konnten bei dieser Aktion gewinnen: Jedes Caritaslicht enthielt auf dem Anhänger eine Losnummer, die in der Adventszeit an einer täglichen Auslosung teilnahm . Die Gewinne dafür wurden von zahlreichen Firmen zur Verfügung gestellt . Nicht abge- holte Gewinne wurden an sozial benachtei- ligte Kinder und Jugendliche im Landkreis weitergegeben .

Allen Spendern und Käufern ein herzliches Dankeschön! Carmen Schiefhauer

41 Dank

Weihnachtsgeschenke für DANK - EINIGE BEISPIELE FÜR bedürftige Kinder HILFREICHE ÜBERRASCHUNGEN

Spenden fürs Ehrenamt

Sparkasse würdigt vielfältiges Engage- © Partl ment der Selbsthilfegruppen Zusammen mit ihrer Klassenlehrerin Hei- Vorweihnachtliche Freude: Die Sparkas- di Ragati übergaben die Klassensprecher sendirektoren Roland Schmautz und Ange- Benedikt Müller und Christine Derksen der lika Zotter würdigten ehrenamtliches Enga- 9e in der Werner-von-Siemens-Realschule gement mit unterstützenden Spenden . In Bad Neustadt gesammelte Spielwaren an vorweihnachtlichem Rahmen überreichten v. l. Nicole Abert, Anne Zeisner, Petra Abert, Eva Bergmann (links) von der Kreiscaritas die Sparkassendirektoren Spenden an Ver- Angelika Ochs als Weihnachtsgeschenke für bedürftige treter von Vereinen, kulturellen, kirchlichen Bild: Caritas Kinder . Text/Foto: Gerlinde Partl und sozialen Einrichtungen . Damit würdig- ten sie das ehrenamtliche Engagement, Großzügige Spende des Baby- in diesem Jahr schwerpunktmäßig in den basars Gartenstadt an Caritas und 1500 Euro für Caritas - Erlös des unterschiedlichsten Selbsthilfegruppen Bürgerhilfe der Stadt Bad Neustadt Landfrauen-Adventskonzerts (SHG) . Roland Schmautz brachte seine An- a. d. Saale erkennung für alle zum Ausdruck, die sich in diesen Gruppen für andere einsetzen Im Rahmen des Adventsmarktes des Ca- und gegenseitig helfen… . ritasverbandes f . d . Landkreis Rhön Grab- weiter unter: http://www .mainpost .de/feld überrascht das Babybazar-Team Gar- regional/rhoengrabfeld/Spenden-fuers- tenstadt, vertreten durch Petra Abert mit Ehrenamt;art765,7175204 ihren Töchtern und Enkelinnen, wieder Karin Nerche-Wolf mit einer Spende von 750,00 € für die Stadt Bad Neustadt und 750,00 € für die Caritas aus dem Erlös des Babybasars . Palmbuschverkauf der Kommuni- Es bedankte sich Geschäftsführerin Angeli- onkinder – Caritas freut sich über ka Ochs und fügt hinzu, dass schon kleine Spende Summen im Einzelfall Härten vermeiden Foto: Partl können, Schwierigkeiten ab polstern und Menschen das Gefühl geben, dass sie nicht Das Geld übergab nun Margit Ziegler als an den Rand gedrängt sind . Anne Zeisner Stellvertreterin mit Kreisbäuerin Roswi- bedankte sich ebenfalls sehr herzlich für tha Hesselbach an Caritas-Kreisgeschäfts- die gelungene Überraschung und die groß- führerin Angelika Ochs, mit dabei war die zügige Spende . Chorleiterin Sonja Rahm vom Landfrauen- Angelika Ochs Chor „agrabella“ .

Spendable Dunnerkeile Spende statt Geschenke

Seit vielen Jahren schon macht der Stammtisch Dunnerkeil beim traditio- © Partl nellen Weihnachtsmarkt in Bad Neustadt mit. So bereicherte die Herren-Runde der Ge- Die Kommunionkinder der Pfarreienge- meinde Mariä Himmelfahrt auch heu- meinschaft Bad Neustadt überreichten er wieder den Weihnachtszauber auf kürzlich 280,00 € an die Geschäftsführerin dem Kirchplatz mit einer Bude, in der des Caritasverbandes, Angelika Ochs . die Stammtisch-Brüder heiß geliebten, Das Geld stammt aus dem Verkauf von schmackhaften Glühwein ausschenkten . Palmbuschen, den die Kinder gemeinsam Traditionell spendeten die Herren den ge- © Nerche/Mainpot mit den Kommunionmüttern und der Reli- samten Erlös auch diesmal . So überreich- gionslehrerin, Frau Jakob-Seufert, organi- ten sie jeweils stattliche 400 Euro an die Geschäftsführer Florian Demling übergab siert hatten . Caritas und die Diakonie . einen Spendenscheck an Anni Jung von der Caritas . Diese freute sich sehr und wusste auch gleich den Verwendungs- zweck . Das Geld wird für Familien und Kinder verwendet werden, die dringend Hilfe benötigen .

42 Ausblick 2013

Weihnachts-Wunschbaum-Aktion letzten Jahr war die Reaktion überwälti- für den Landkreis Rhön-Grabfeld: gend . Es gab mehr Anfragen als Wünsche 95 Kinderwünsche erfüllt da waren“, sagt Michael Reif, Vorstand der VR-Bank . Ein Weihnachtsbaum voller Wünsche: Mi- 95 Weihnachtswünsche von Kindern aus fi- chael Reif, Vorstand der VR-Bank, Bürger- nanziell benachteiligten Familien im Land- meister Bruno Altrichter, Horst Dömling, kreis waren in durchsichtigen Christbaum- Geschäftsführer von Pecht, Charlie Friedel kugeln verpackt . Die Wunschzettel reichten vom Netzwerk für soziale Dienste, Anni von Legobausteinen über Kleidung bis zu Jung, Vorsitzende des Caritasverbandes Schwimmbadgutscheinen und verschie- Rhön-Grabfeld, Martin Bohn, Leiter des denen anderen Spielsachen im Wert von Kinderheims Nicolhaus und Landrat Tho- jeweils maximal 25 Euro . mas Habermann (von links) bei der Eröff- Sie hingen an einem Weihnachtsbaum im nung der Weihnachtsaktion . Beratungscenter der VR-Bank Rhön-Grab- Rosie Dömling (Einkaufswelt Pecht), Martin feld . Wer einen dieser Kinderträume erfül- Bohn (Heimleiter Kinderheim Nicolhaus), Edith Wie auch bei der Premiere im vergange- len wollte, pflückte eine Kugel, besorgte Lange (Netzwerk für soziale Dienste), Beate nen Jahr haben Bürgermeister Bruno Alt- das Geschenk und gab es unverpackt bei Machon (Vorsitzende Kinderschutzbund), Bruno der Bank ab . Altrichter (1. Bürgermeister der Stadt Bad Neu- richter und Landrat Thomas Habermann stadt), Angelika Ochs (Kreiscaritas-Geschäfts- die Schirmherrschaft übernommen . „Im Vier Stunden haben die Damen der Ein- führerin), Reiner Türk (Vorstandsvorsitzender kaufswelt Pecht und der VR-Bank Rhön- VR-Bank Rhön-Grabfeld) © VR-Bank Grabfeld gebraucht, um alle abgegebenen Geschenke, darunter Legobausteine, Klei- Obst, Nüssen, Kuscheltier und einer Gür- dung, Triamare-Gutscheine, Puppen und teltasche gab es für jedes Kind obendrauf, Autos, festlich zu verpacken . „Teilweise so dass funkelnde Augen zu diesem Weih- wurde sogar mehr geschenkt als auf den nachtsfest garantiert waren . Alle Beteilig- Wunschzetteln stand .“, so Türk . ten der Aktion dankten den Unterstützern, Die Weihnachtspäckchen wurden von Rei- die dabei geholfen haben, weihnachtliche ner Türk und Bruno Altrichter an die ein- Freude mit denen zu teilen, für die Weih- gebundenen sozialen Einrichtungen über- nachtsgeschenke nicht selbstverständlich geben, so dass alle Kinder rechtzeitig bis sind . VR-Bank zum Weihnachtsfest anonym ihr Geschenk erhielten . Ein kleines Überraschungssäck- chen der VR-Bank und der Firma Pecht mit

AUSBLICK 2013:

Das Jahr wartet mit vielen Caritas-Aufga- mit Angelika Ochs, Geschäftsführerin reichsleiter Gesundheit und Alter, sind die ben- die Übernahme der Geschäftsführung Caritas Verband Rhön-Grabfeld, Marco Altenheime auf bestem Weg . der Altenheime der Julius-Spital-Stiftung Warnhoff, stellv . Caritasdirektor der Diöze- Mellrichstadt ist eine davon . Gemeinsam se Würzburg und Georg Sperrle, Fachbe- Sicher umsorgt in Gemeinschaft leben

Wir bieten auch Kurzzeitpfl egeplätze an

Roßmarktgasse 5 · 97638 Mellrichstadt Suhlesstraße 17 · 97638 Mellrichstadt Telefon: 09776 / 709 167 Telefon: 09776 / 607 100 [email protected] [email protected] www.seniorenheim-st-niklas.de www.franziska-streitel-altenheim.de

HändeA5quer5_2013.indd 1 13.05.13 12:28 43 Jahresthema 2013 - Familie schaffen wir nur gemeinsam

Familie schaffen wir nur gemeinsam. Familie schaffen wir nur gemeinsam.

caritas.de/familie caritas.de/familie

Familie schaffen wir nur gemeinsam. Familie schaffen wir nur gemeinsam.

caritas.de/familie caritas.de/familie

Unartige Redensarten

Der pfiffige Notizquader für pfiffige Leute.

© CV Rhön-Grabfeld

Notizquader

Unartige Redensarten von Peter Schott

Der pfiffige Notizquader für pfiffige Leute zaubert Blatt für Blatt (504 Blatt, 10 x 10 cm) ein Schmunzeln in den Alltag. Die witzig-nachdenklichen Sprüche sind ein schönes und praktisches Geschenk für vielbeschäftigte Menschen und unterstüt- zen mit ihrem Erlös die Arbeit der Caritas in Rhön-Grabfeld.

Einzelpreis: 3,90 €, Versand auf Anfrage