24 Wieści Mirskaaa S P O R T • S P O R T • S P O R T • S P O R T

Pierwszego dnia sierpnia, Pierwszych kilka dni było ze stadionu miejskiego w najtrudniejszych, gdyż Mirsku wyruszyli na obóz chłopcy mieli jeszcze siłę sportowy do Rewala za rozrabiać. Jednak im wię wodnicy MKS PriBazalt cej odbyło się treningów, – Włókniarz Mirsk drużyn tym częściej myśleli o od młodzików i trampkarzy. poczynku i śnie. Oczywi To już po raz trzeci, w wa ście nie samą piłką żyli kacje, został zorganizowa młodzi sportowcy. Bardzo ny przez klub obóz dla mło wiele atrakcji przyciągało dych piłkarzy, po raz dru amatorów wesołego mia gi nad morzem w Rewalu. steczka, salonów gier, lo Firma Ted Tourist bezko dów i pizzy. Chęci do sza lizyjnie przetransportowa leństw malały wraz z ubyt ła piłkarzy na drugi koniec kiem gotówki, a trzeba Polski, gdzie w pensjona przyznać, że ceny znacz cie oddalonym od zgiełku nie odbiegały od tych, któ Na zdjęciu mirscy zawodnicy w przerwie turystów, w odległości 100 re obowiązują w Mirsku. meczu z Lechią Dzierżoniów – wygrana 5:0) metrów od boiska przeby Kilka razy byliśmy na pla waliśmy do 12 sierpnia. ży, ale należy przyznać, że Nie udało się przeprowa BielskoBiała, Unia Tar Treningi odbywały się co pogoda bardziej sprzyjała dzić tylko jednego trenin nów, Unia Żary czy Lechia dziennie. W soboty i nie treningom niż opalaniu gu ze względu na sztorm i Dzierżoniów. dziele raz dziennie, w po się. Ponadto nawet gdy silnie wiejący wiatr, który Wszystkie te potyczki za zostałe dni dwukrotnie. słońce mocno świeciło to nie pozwolił na utrzymanie kończyły się naszym zwy Prowadzenie zajęć i nad woda w Bałtyku niestety piłek przy nogach. cięstwem co wskazywało, zór w ośrodku spoczywa była przeraźliwie zimna i Rozegraliśmy kilka meczy iż praca na obozie przebie ło na trenerze Czesławie nie było wielkiej ochoty na sparingowych z takimi dru gała prawidłowo i zawod Czerwińskim i Arkadiuszu długie kąpiele. żynami jak Podbeskidzie nicy nie marnowali czasu. Dołędze. Powodowało to niestety złość nie których drużyn, które nie mogły przeboleć porażki z drużyną z tak małego miasta. Po treningach i meczach opieku nowie organizowali turnieje w te nisa stołowego i w piłkarzyki. Emocji nie brakowało, ponieważ nagrodami była pizza i napoje energetyczne. Niektórym zawod nikom przytrafiły się kontuzje, chorowali na anginę lub dokuczał zwykły ból zęba, wymagali opie ki, którą zapewnili towarzyszący nam rodzice. Po takiej dawce wy siłku chłopcy wrócili do domu za dowoleni i jeszcze w autobusie, w trakcie powrotu informowali, że chcą za rok jechać na obóz. Andrzej Jasiński Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Mirsk, pl.Wolności 39, tel. 6470 440, fax 64 704 69 email: [email protected] Redagują: Danuta Wołosecka – redaktor naczelny z zespołem. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów i zmian stylistycznych materiałów. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Nakład: 700 egz. Druk: UNIDRUK Kraków tel. 012/6384244. Wieści Mirskaaa 23 S P O R T • S P O R T • S P O R T • S P O R T LZS „Skalnik” Rębiszów – juniorzy – LZS „Sudety” Giebułtów – seniorzy – klasa terenowa, grupa II klasa A, grupa III

1. Kwisa Świeradów – Skalnik 1. LZS Kościelnik – Sudety 30.08.2008 (sobota), godz. 15.00 24.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 2. Skalnik – Włókniarz II 2. Sudety – Fatma Pobiedna 03.09.2008 (środa), godz. 16.00 31.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 3. Włókniarz Leśna – Skalnik 3. Zryw Ubocze – Sudety 06.09.2008 (sobota), godz. 15.00 07.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 4. Skalnik – Gryf Gryfów 4. Sudety – LZS Radogoszcz 13.09.2008 (sobota), godz. 15.00 14.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 5. Stella Lubomierz – Skalnik 5. LZS Henryków – Sudety 17.09.2008 (środa), godz. 16.00 21.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 6. Skalnik – Olsza Olszyna 6. Sudety – KS Pasiecznik 20.09.2008 (sobota), godz. 15.00 28.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 7. Chmielanka Chmieleń – Skalnik 7. Kwisa Mroczkowice – Sudety 27.09.2008 (sobota), godz. 15.00 05.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 8. Skalnik – Czarni Strzyżowiec 8. Sudety – Promień Grudza 04.10.2008 (sobota), godz. 15.00 12.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 9. Fatma Pobiedna – Skalnik 9. LKS Świecie – Sudety 11.10.2008 (sobota), godz. 15.00 19.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 10. Skalnik – Mitex Podgórzyn 10. Bazalt Wojciechów – Sudety 18.10.2008 (sobota), godz. 15.00 26.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 11. Włókniarz II – Skalnik 11. Sudety – LZS Zaręba 25.10.2008 (sobota), godz. 14.00 02.11.2008 (niedziela), godz. 11.00

„Kwisa” Mroczkowice – seniorzy – LZS „Promień” Grudza – seniorzy – klasa A, grupa III klasa A, grupa III

1. LZS Radogoszcz – Kwisa 1. Zryw Ubocze – Promień 24,.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 24.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 2. Kwisa – LZS Henryków 2. Promień – LZS Radogoszcz 31.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 31.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 3. KS Pasiecznik – Kwisa 3. LZS Henryków – Promień 07.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 07.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 4. Bazalt Wojciechów – Kwisa 4. Promień – KS Pasiecznik 14.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 14.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 5. Kwisa – Promień Grudza 5. Kwisa Mroczkowice – Promień 21.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 21.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 6. LKS Świecie – Kwisa 6. Bazalt Wojciechów – Promień 28.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 28.09.2008 (niedziela), godz. 11.00 7. Kwisa – Sudety Giebułtów 7. Promień – LKS Świecie 05.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 05.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 8. LZS Zaręba – Kwisa 8. Sudety Giebułtów – Promień 12.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 12.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 9. Kwisa – LZS Kościelnik 9. Promień – LZS Zaręba 19.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 19.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 10. Fatma Pobiedna – Kwisa 10. LZS Kościelnik – Promień 26.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 26.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 11. Kwisa – Zryw Ubocze 11. Promień – Fatma Pobiedna 02.11.2008 (niedziela), godz. 11.00 02.11.2008 (niedziela), godz. 11.00

Na zdjęciach młodzi zawodnicy mirskiego klubu sportowego, drużyny juniorów:

z lewej: Włókniarz II z prawej Włókniarz I 22 Wieści Mirskaaa S P O R T • S P O R T • S P O R T • S P O R T Terminarze rozgrywek piłkarskich – sezon 2008/2009, runda jesienna

MKS „Pri BazaltWłókniarz” Mirsk – MKS „Pri BazaltWłókniarz” Mirsk seniorzy – klasa O juniorzy – klasa terenowa – grupa II

1. BKS II – Włókniarz 1. Włókniarz I – Włókniarz II 17.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 30.08.2008 (sobota), godz. 15.00 2. Sparta Zebrzydowa – Włókniarz 2. Skalnik Rębiszów – Włókniarz I 24.08.2008 (niedziela), godz. 11.00 Gryf Gryfów – Włókniarz II 3. Włókniarz – Granica Bogatynia 03.09.2008 (środa), godz. 16.00 27.08.2008 (środa), godz. 17.30 3.Włókniarz I – Olsza Olszyna 4. Twardy Świętoszów – Włókniarz Włókniarz II – Gryf Gryfów 31.08.2008 (niedziela), godz. 16.00 06.09.2008 (sobota), godz. 10.00 i 13.00 5. Włókniarz – Czarni Lwówek 4. Olsza Olszyna – Włókniarz II 06.09.2008 (sobota), godz. 17.00 Czarni Strzyżowiec – Włókniarz I 6. Gryf Gryfów – Włókniarz 13.09.2008 (sobota), godz. 15.00 13.09.2008 (sobota), godz. 17.00 5. Włókniarz I – Mitex Podgórzyn 7. Włókniarz – Nysa Zgorzelec Włókniarz II – Czarni Strzyżowiec 17.09.2008 (środa), godz. 17.00 16.09.2008 (wtorek), godz. 16.00 8. Piast Zawidów – Włókniarz 6. Mitex Podgórzyn – Włókniarz II 21.08.2008 (niedziela), godz. 16.00 Kwisa Świeradów – Włókniarz I 9. Włókniarz – Orzeł Lubawka 20.09.2008 (sobota), godz. 15.00 27.09.2008 (sobota), godz. 17.00 7. Włókniarz I – Włókniarz Leśna 10. Lotnik Jeżów – Włókniarz Włókniarz II – Kwisa Świeradów 04.10.2008 (sobota), godz. 16.00 27.09.2008 (sobota), godz. 15.00 11. Włókniarz – Olimpia Kowary 8. Włókniarz Leśna – Włókniarz 11.10.2008 (sobota), godz. 16.00 II Stella Lubomierz – Włókniarz I 12. GKS Raciborowice – Włókniarz 04.10.2008 (sobota), godz. 15.00 19.10.2008 (niedziela), godz. 15.00 9. Włókniarz I – Chmielanka Chmieleń 13. Włókniarz – Cosmos Radzimów Włókniarz II – Stella Lubomierz 25.10.2008 (sobota), godz. 15.00 12.10.2008 (niedziela), godz. 11.00 14. Łużyce Lubań – Włókniarz 10. Chmielanka Chmieleń – Włókniarz II 02.11.2008 (niedziela), godz. 13.00 Fatma Pobiedna – Włókniarz I 15. Włókniarz – Chrobry Nowogrodziec 18.10.2008 (sobota), godz. 15.00 08.11.2008 (sobota), godz. 14.00 11. Włókniarz I – Skalnik Rębiszów Włókniarz II – Fatma Pobiedna 26.10.2008 (niedziela), godz. 11.00

LZS „Skalnik” Rębiszów – seniorzy – MKS „Pri BazaltWłókniarz” Mirsk – klasa A – grupa II młodzicy i trampkarze – klasa O 1. Skalnik – Pogoń Markocice 1. Piasta Zawidów – Włókniarz 24.08.2008 (niedziela), godz. 15.00 30.08.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 2. Czarni Strzyżowiec – Skalnik 2. Włókniarz – Olsza Olszyna 31.08.2008 (niedziela), godz. 15.00 03.09.2008 (środa), godz. 15.30 i 16.30 3. Skalnik – Stella Lubomierz 3. UKS ZSOiZ Gryfów – Włókniarz 07. 09.2008 (niedziela), godz. 15.00 06.09.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 4. Cosmos Milików – Skalnik 4. Włókniarz – SP Gol Jelenia Góra 10.09.2008 (środa), godz. 17.30 13.09.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 5.Skalnik – LZS Radostów 5. Czarni Lwówek – Włókniarz 14. 09.2008 (niedziela), godz. 15.00 17.09.2008 (środa), godz. 15.30 i 16.30 6.TS Parzyce – Skalnik 6. Włókniarz – KKS Jelenia Góra 21.09.2008 (niedziela), godz. 15.00 20.09.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 7. Skalnik – Orzeł Platerówka 7. Chrobry Nowogrodziec – Włókniarz 28.09.2008 (niedziela), godz. 15.00 27.09.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 8. Skalnik – Chmielanka Chmieleń 8. Włókniarz – Łużyce Lubań 05.10.2008 (niedziela), godz. 15.00 04.10.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 9. Bazalt Sulików – Skalnik 9. Nysa Zgorzelec – Włókniarz 12.10.2008 (niedziela), godz. 15.00 11.10.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 10. Skalnik – Kwisa Świeradów 10. Granica Bogatynia – Włókniarz 19.10.2008 (niedziela), godz. 15.00 18.10.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 11. Sudety Sieniawka – Skalnik 11. Włókniarz – BKS Bolesławiec 26.10.2008 (niedziela), godz. 13.30 25.10.2008 (sobota), godz. 11.00 i 12.00 12. Skalnik – Włókniarz Leśna 02.11.2008 (niedziela), godz. 13.30 13. Olsza Olszyna – Skalnik 09.11.2008 (niedziela), godz. 13.30 Wieści Mirskaaa 21 MISTRZOSTWA GMINY W STRZELANIU Dnia 23.08.2008 r. o godzinie 11.00 Po zakończeniu rywalizacji zostały rozdane na na strzelnicy zamkniętej w Mirsku grody. Niestety, musiał je wręczyć kierownik odbyły się gminne mistrzostwa w strzelnicy p. Józef Krzyżak, ponieważ wicebur strzelectwie sportowym z broni mistrz nie mógł uczestniczyć w zawodach. Mamy pneumatycznej. Udział w zawodach nadzieję, że następne zawody bardziej zaintere był bezpłatny i dobrowolny. Zawod sują władze miasta, jak i jego mieszkańców, dla nicy zostali podzieleni na 3 katego tego każdy, kto jest zainteresowany tym spor rie: kobiety, mężczyźni i młodzież. tem i chciałby odnosić takie sukcesy jak nasi Zasady były proste: trzy strzały zawodnicy może co sobotę o godzinie 11.00 tre próbne i dziesięć strzałów ocenia nować razem z nami na strzelnicy zamkniętej. nych z odległości 10 m. Tabela wy Znajduje się ona za salą MOK w dawnych ma ników przedstawia się następująco: gazynach hurtowni owoców. Serdecznie zapraszamy. Gorące podzięko Kategoria kobiet: I miejsce i tytuł wania należą się Mistrzyni Gminy – Katarzyna Win kierownikowi koła nik, II miejsce – Edyta Krakowska, strzeleckiego panu III miejsce – Joanna Pacuła. Józefowi Krzyżako wi za zorganizowa Kategoria mężczyzn: I miejsce i tytuł nie mistrzostw, oraz Mistrza Gminy – Józef Krzyżak, II jego wnuczce Kasi miejsce – Adrian Gnat, III miejsce – za udostępnienie Leszek Lewicki. materiałów, no i oczywiście wszyst Kategoria młodzieży: I miejsce i kim zawodnikom. tytuł Mistrza Gminy – Szymon Sło wicki, II miejsce – Marcin Puchalski, ( E. Krakowska, III miejsce – Piotr Fościak. zdjęcie K. Winnik) OGÓLNA KLASYFIKACJA SZKÓŁ W POWIECIE W ROKU SZKOLNYM 2007/2008 GIMNAZJA SZKOŁY PONADGIMNAZJALNE

1. Lwówek Śląski – 1345 pkt. 1. ZSET Rakowice – 1334 pkt. 2. Gryfów Śląski – 1245 pkt. 2. ZSOiZ Lwówek Śląski – 1257 pkt. 3. Wleń – 1090 pkt. 3. ZSOiZ Lubomierz – 1029 pkt. 4. Mirsk – 945 pkt. 4. ZSOiZ Gryfów Śląski – 870 pkt. 5. Lubomierz – 661 pkt. 5. ZSLG Mirsk – 798 pkt. SZKOŁY PODSTAWOWE

1. SP Gryfów Śląski 1239 pkt. WSPÓŁZAWODNICTWO GMINNE 2. SP nr 2 Lwówek Śląski – 1179 pkt. 3. SP Krobica – 1071 pkt. POWIATU LWÓWECKIEGO 4. SP Wleń – 1069 pkt. 5. SP nr 3 Lwówek Śląski – 962 pkt. 1. Gmina Lwówek Śląski – 7295 pkt. 6. SP Mirsk 933 pkt. 7. SP Lubomierz – 880 pkt. 2. Gmina Mirsk – 4725 pkt. 8. SP Zbylutów – 658 pkt. 9. SP Rząsiny 625 pkt. 3. Gmina Gryfów Śląski 4260 pkt. 10. SP Giebułtów – 553 pkt. 11. SP Płóczki – 491 pkt. 4. Gmina Lubomierz – 2570 pkt. 12. SP Rębiszów – 425 pkt. 13. SP Ubocze – 281 pkt. 5. Gmina Wleń – 2230 pkt. 14. SP Pilchowice – 71 pkt. 15. SP Niwnice – 69 pkt. 16. SP Pławna 0 pkt. 20 Wieści Mirskaaa

PRZESTĘPSTWA GOSPODARCZE dem i wjechał do przydrożnego rowu. wych w postaci dekla od młyna kołowego 23.06.2008 godz. 12:30, WR Komisariat Obydwoje doznali ogólnych obrażeń cia do mielenia kamienia i bębna wsypowego Gryfów Śląski ła. Zostali hospitalizowani w Szpitalu o łacznej wadze 530 kg i wartości 500zł RĘBISZÓW, (WOJ. DOLNOŚLĄSKIE) Wojewódzkim w Jeleniej Górze. na szkodę Jeleniogórskich Kopalni Su Funkcjonariusze zespołu d/w z PG SK PORĘCZENIA MAJĄTKOWE rowców Mineralnych w Szklarskiej Porę KPP w Lwówku Śląskim realizując czyn 08.07.2008 godz. 13:00, WR Posterunek bie. Mienie odzyskano w całości. ności operacyjne w sprawie sprzedaży Mirsk 16.07.2008 godz. 23:45, WR Posterunek przez mieszkankę Rębiszowa alkoholu LWÓWEK ŚLĄSKI, (WOJ. DOLNOŚLĄ Mirsk niewiadomego pochodzenia w postaci SKIE) MIRSK, (WOJ. DOLNOŚLĄSKIE) PLAC wyrobów spirytusowych bez wymagane Prokurator Rejonowy w Lwówku Śląskim WOLNOŚCI go zezwolenia, zebrali materiał dowodo zastosował środki zapobiegawcze w po 27 letni mieszkaniec Mirska będąc pod wy w postaci zeznań szeregu świadków, z staci poręczenia majątkowego w kwocie wpływem alkoholu znieważył słowami którego wynika, że na przełomie 2007 i 2.000 zł, dozoru policyjnego oraz zakazu uważanymi powszechnie za wulgarne i 2008 roku wymieniona wielokrotnie wpro opuszczania kraju wobec mieszkańca obelżywe interweniujących funkcjonariu wadzała do obiegu rozrobiony spirytus w Mirska podejrzanego o to że, w dniu szy policji z KP Gryfów Śląski. Sprawca ilości 0,5 l i 200 ml. przyjmując za niego 21.05.br włamał się do garażu, z którego został zatrzymany w PDOZ KP Gryfów odpowiednio 10 i 7,50 zł. Przeprowadzo skradł przewód miedziany, piłę łańcu Śl. ne przeszukania pomieszczeń mieszkal chową, rower górski, wyrzynarkę oraz DOZÓR POLICYJNY nych i gospodarczych nie doprowadziły kosiarkę spalinową o wartości łącznej 23.07.2008 godz. 15:00, WR Posterunek do ujawnienia alkoholu niewiadomego 7.100 zł, przy czym zarzucanego czynu Mirsk pochodzenia. Zebrany w sprawie materiał dopuścił się w warunkach powrotu do LWÓWEK ŚLĄSKI, (WOJ. DOLNOŚLĄ pozwolił na wszczęcie w sprawie postępo przestępstwa, tj. o czyn z art. 279 par.1 kk SKIE) wania o czyn z art. 43 ust.1 Ustawy z dnia w zw. z art. 64 par. 1 kk. Prokurator Rejonowy w Lwówku Śląskim 26.10.1982 roku. ZATRZYMANIE SPRAWCÓW KRA zastosował środek zapobiegawczy w po WYPADEK DROGOWY DZIEŻY staci dozoru policyjnego wobec mieszkań 01.07.2008 godz. 15:50, WR Posterunek 09.07.2008 godz. 09:00, WR Komisariat ca Mirska podejrzanego o to, że w dniu Mirsk Gryfów Śląski 16.07.2008 roku w Mirsku w miejscu pu MIRSK, (WOJ. DOLNOŚLĄSKIE) ul. NAD ORŁOWICE, (WOJ. DOLNOŚLĄSKIE) blicznym, bez powodu groził pobiciem BRZEŻNA Funkcjonariusze Posterunku Policji w oraz znieważył interweniujących funkcjo Mieszkaniec Mirska będąc w stanie nie Mirsku w wyniku pracy operacyjno do nariuszy policji, tj. o czyn z art. 224 par.2 trzeźwości wyniki badań 0,40mg/l jadąc chodzeniowej zatrzymali dwóch miesz kk. i art. 226 par. 1 kk. w zw. z art. 64 par. motocyklem typu Enduro wraz z 16 letnią kańców Orłowic, którzy w dniu 05.07.2008 1 kk. i art. 57a par. 1 kk. i inne. pasażerką stracił panowanie nad pojaz r. dokonali kradzieży elementów metalo 8 WEEKEND Z ADRENALINĄ czyn, bo stojąc wysoko SZKOŁA NAUKI JAZDY ponad ziemią poziom adre naliny wzrasta. Zwyciężył mirszczanin Paweł Dą GRYF browski, który podbił ser ca jurorów i publiczności Gryfów Śląski rzucając się z 73metrowe ul. Jeleniogórska 7a go wysięgnika, wcielając się w postać Anity Kulki. KATEGORIE Jego celem było…lecieć sobie w kulki. Co obiecał, A B C D E T to zrobił. W powietrzu roz kręcił najpierw elektrycz BIURO CZYNNE: Zwariowane mistrzostwa ne śmigło, które miał na PON. SOB. 18.00 – 20.00 w skokach na bungee były głowie, a później rozsypał jedną z atrakcji 8 Weeken jeszcze nad głowami wi ZAPISY TELEFONICZNE du z Adrenaliną w Szklar dzów porcję kolorowych, mgr Jan Kuźniar skiej Porębie. Konkurs po papierowych kulek ukry 0 507 778 241 legał nie tylko na tym, aby tych w okazałej czerwonej odważyć się i skoczyć, ale kuli. by skoczyć… w przebra Drugą nagrodę zdobył To Opłata za kurs w ratach niu. Liczy się nie tylko po masz Chydra z Bolesław Zapewniamy dowóz i odwóz mysł i wykonanie przy ca (Yeti), trzecią Tomasz odziewku ale i styl same Grądzik z Elbląga (Po go skoku. Nie lada to wy czwarka). Wieści Mirskaaa 19

równorzędny z posiadanym stopniem wojskowym): * post. Rafał Chabiniak KRONIKA * post. Jacek Zbroja * post. Daniel Zwolak POLICYJNA na stopień starszego posterunkowego Policji: * post. Dorota Fijałkowkaxzz\xz\xz\x\zghd Więcej informacji * post. Aneta Gelleta na stronie internetowej Policji Dolnośląskiej * post. Tomasz Panasewicz www.lwowekslaski.policja.gov.pl * post. Marcin Wypych w odnośniku biuletyn Rozkazem personalnym nr 299/2008 Komendant Wojewódzki Policji we Wrocławiu w dniu 14 lipca Decyzją nr 4/P/2008 Ministra Spraw Wewnętrznych 2008 roku, za wzorowe wykonywanie zadań służ i Administracji z dnia 10 lipca 2008 roku w uznaniu bowych przyznał nagrodę pieniężną asp. szt. An zasług w zakresie ochrony bezpieczeństwa ludzi drzejowi Paszkowskiemu. oraz utrzymania porządku publicznego – brązową odznaką „Zasłużony Policjant” odznaczony został: Starosta Lwówecki Artur Zych ufundował nagrodę rze insp. Leszek Dłużyk – Komendant Powiatowy Policji czową dla policjantów Komendy Powiatowej Policji we we Lwówku Śląskim Lwówku Śląskim. asp. szt. Bogusław Wichuła – Zastępca Komendanta Burmistrz Gminy i Miasta Lwówek Śląski Ludwik Ka Komisariatu Policji w Gryfowie Śląskim ziów ufundował nagrody dla dwóch policjantów Komen mł. asp. Andrzej Krzymowski – Kierownik Ogniwa dy Powiatowej Policji we Lwówku Śląskim: asp. szt. PatrolowoInterwencyjnego Sekcji Prewencji i Ruchu Jacka Romanka i mł. asp. Roberta Rogowskiego. Drogowego (od dnia 30.06.2008 r. w stanie spoczyn Burmistrz Gminy i Miasta Gryfów Śląski Olgierd Poniź ku). nik ufundował nagrody rzeczowe dla dwóch policjan tów Komisariatu Policji w Gryfowie Śląskim: sierż. Rozkazem personalnym nr 8663 Komendanta Głów Agnieszki Nuckowskiej i sierż. Kamila Chmielewskie nego Policji z dnia 17 lipca 2008 roku z dniem 24 go. lipca 2008 roku na stopień inspektora Policji mia Burmistrz Gminy i Miasta Lubomierz Wiesław Ziółkow nowany został młodszy inspektor Leszek Dłużyk ski ufundował nagrodę rzeczową dla policjanta Rewiru – Komendant Powiatowy Policji we Lwówku Ślą Dzielnicowych w Lubomierzu st. sierż. Arkadiusza Su skim. walskiego. Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk Andrzej Jasiński ufun Rozkazem personalnym nr 47/A/2008 Komendanta dował nagrodę rzeczową komputer dla policjantów Głównego Policji we Wrocławiu z dnia 16 lipca 2008 Posterunku Policji w Mirsku. roku, za właściwe wykonywanie obowiązków służ Zca Burmistrza Gminy i Miasta Wleń Marcin Fluder bowych mianowani zostali: ufundował nagrody dla dwóch policjantów Rewiru na stopień aspiranta sztabowego Policji: Dzielnicowych we Wleniu: mł. asp. Jarosława Pawluka * st. asp. Waldemar Marczuk i mł. asp. Zbigniewa Jaskuły. * st. asp. Jarosław Zygmański Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy. na stopień młodszego aspiranta Policji: * sierż. szt. Andrzej Bielejewski * sierż. szt. Tomasz Horanin * sierż. Krzysztof Janowiecki * st. sierż. Zbigniew Jaskuła * sierż. Jarosław Pawluk * st. sierż. Arkadiusz Suwalski * sierż. szt. Andrzej Wiącek na stopień starszego sierżanta Policji: *sierż. Andrzej Wysoczański na stopień sierżanta Policji: * st. post. Iwona Bielecka – Grzyb * st. post. Łukasz Czerniawski * post. Marta Drużga * post. Agnieszka Nuckowska * st. post. Mariusz Skrobuk na stopień sierżanta Policji (jako 18 Wieści Mirskaaa

ŁUŻYCKIE CENTRUM KREDYTOWOUBEZPIECZENIOWE SP. Z O.O. 59630 MIRSK PL.WOLNOŚCI 15 TEL.(075) 78 34 240

KREDYTY GOTÓWKOWE, HIPOTECZNE, KONSOLIDACYJNE UBEZPIECZENIA MAJĄTKOWE, KOMUNIKACYJNE, OSOBOWE NA ŻYCIE, FUNDUSZE

PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANOUSŁUGOWE W E K T O R FIRMA REMONTOWOBUDOWLANA Rok założenia 1987 MIRSK, UL. SŁOWACKIEGO 34 IZERY sp. z o.o. Sklep Ekobud zaprasza na OFERUJE: Sklep EKOBUD zakupy * kompleksowe remonty budynków Pon.Piąt. od godz. 7.0016.00 59630 Mirsk * pokrycia dachowe, polbruk Aleja Wojska Polskiego 1b Sobota od godz. 8.0013.00 * ocieplenia budynków, elewacje NIP 6160004665 Materiały ogólnobudowlane zaprawy, kleje, cement, farby, gipsy, gładzie, * płytki, malowanie, regipsy, gładzie vis a vis stacji paliw STATOIL płyty gkb, cegły, * budowa ogrodzeń różnego typu tel.075 781 67 17 Instalacje sanitarne: kom.695533370 Firma nasza biały montaż, zlewozmywaki, baterie, kabiny [email protected] prysznicowe, brodziki, wanny, to dobra cena umywalki, muszle, kompakty WC. [email protected] i dobre instalacje kanalizacji PVC wewnętrznej i zewnętrznej. technologie. Instalacje CO: kotły stałopalne co, piece gazowe co, grzejniki, rury czarne, ocynk i cu (miedź) * pracujemy na dobrych, zawory, złączki, termostaty. Systemy dociepleń: sprawdzonych materia folie budowlane, paroizolacyjne i paroprzepuszczalne łach wełny, styropiany, kleje, siatki, grunty, tynki * zapewniamy możliwość Instalacje elektryczne: negocjacji cen przewody elektryczne, gniazda, włączniki, kanały elektryczne tel. (075) 78 34 726 Na terenie miasta i gminy istnieje możliwość transportu tel./fax. (075) 78 34 677 Zapraszamy na zakupy www.wektormirsk.pl Wieści Mirskaaa 17 CAMPING PPU „PRIBAZALT” S.A. Rębiszów 200 59 630 Mirsk

PRZYJEDŹ

ZOBACZ KUP

Przedstawiamy Państwu ofertę na zakup kruszy wa bazaltowego frakcji 0/5 mm nienormowego, znajdującego zastosowanie m.in. jako: * materiał służący do niwelacji terenów zarów no dużych jak i małych (trawniki, ogródki przy domowe), Zwolennicy turystyki zmotoryzowanej tj. karawaningu * podsypka przy układaniu płyt betonowych, mogą już od 3 lat korzystać z pola campingowego w… chodnikowych, kostki brukowej, Woli Augustowskiej. Niewielu mieszkańców Gminy Mirsk * materiał do obsypywania rur kanalizacyjnych, wie, że można wypoczywać tu pod namiotem lub w usta * materiał na nasypy, wionej przyczepie campingowej. * przy rekultywacji terenu, Trzy lata temu Francien Westerhuis i Peter Symons pod * przy wyrównaniu dna w wykopach szeroko różowali swoim samochodem po Gminie Mirsk i zauwa przestrzennych, żyli, że brakuje tutaj miejsca dla zwolenników karawa ningu. Kupili działkę z domem, przepięknie położoną na * przy wyrównywaniu skarp. wzniesieniu, z pięknym widokiem na Góry Izerskie. DZIAŁ SPRZEDAŻY: tel./fax 075/7839158 I rozpoczęli przygotowania: uporządkowali i utwardzili wew. 109110 plac, wyremontowali dom, w którym w sezonie letnim mieszkają i tam też prowadzą małą kawiarenkę dla go ści. W starej szopie przygotowali zaplecze socjalne tj. AGROTURYSTYKA sanitariaty, prysznice i zaplecze kuchenne. Wszystko o wysokim standardzie europejskim. Koło domu, dla dzieci „Pod Świerkami” ustawili basen i plac zabaw. Aby umożliwić do siebie kontakt założyli stronę internetową, na której reklamują się w trzech językach. Niestety nauka języka polskiego Zygmunt Masło przychodzi im z trudem i nadal można się z nimi poro Giebułtów 154 zumieć tylko w ich ojczystym języku, po angielsku lub po niemiecku. W planach mają wydanie folderów i re 59630 Mirsk klamę w języku polskim. Z roku na rok przybywa chęt tel.(075)7896135 nych i wszyscy odwiedzający zgodnie twierdzą, że war 782 473 380 to tu było przyjechać, bo okolica piękna a ludzie gościn ni i mili. (D.W)

Do dyspozycji gości: * pokoje dwu i trzyosobowe * łazienki * kuchnia * ogrodowy parking * ogródek z grillem * sala biesiadna * prowadzimy zielone szkoły www.podswierkami.pl 16 Wieści Mirskaaa DZIEŃ DZIECKA W PRZECZNICY Tradycyjnie już, jak co roku, w Przecznicy odbył się festyn z oka zji Dnia Dziecka, przyciągający i mobilizujący do działania coraz większą liczbę mieszkańców wsi. 5 lipca, w sobotę spotkaliśmy się na dziedzińcu świetlicy wiejskiej, by dzielić radość z naszymi dzieć mi i spędzić czas w miłym gronie. Atrakcjom i niespodziankom nie było końca. Pyszne ciasta upieczo ne przez mamy stanowiły smako wity „przerywnik” niezliczonej ilo ści konkursów i zabaw prowadzo nych przez niezastąpioną panią sołtys. Bigos, krokiety, kiełbaski z grilla wzmacniały nasze siły i do starczały energii do dalszych zma gań. Nawet pogoda stała się ele mentem zabawy, gdyż padający co jakiś czas deszcz zmuszał nas do wody z padającego deszczu było dobory. Przeprowadzona jak co przestawiania stołów wraz z za nam za mało, więc strażacy z roku loteria fantowa, dzięki hojno stawą i krzeseł. Śmiechu i emocji Mirska, w prezentacji akcji „ga ści mieszkańców pozwoli sfinanso było aż nadto. Ale okazało się, że szenia pożaru” uzupełnili nie wać zimową zabawę mikołajową. W hulankach i swawolach dzieci aktywnie uczestniczył nasz gość e – podpis honorowy Burmistrz Miasta i Gmi ny Andrzej Jasiński. Wraz z jego przyjazdem na niebie pojawiły się Podpis elektroniczny pierwsze promienie słońca i pozo stały z uczestnikami zabawy na ZADZWOŃ: resztę dnia. Serdecznie dziękujemy wszyst 075 78 34 877 kim, którzy zaszczycili swoją obec przyjedziemy i dopełnimy wszelkich formalności, uzy nością nasz festyn, mieszkańcom, skasz epodpis bez wychodzenia z firmy; gościom i sponsorom zapraszając lub umów się na wizytę w naszym Biurze handlowym: ponownie do Przecznicy. Gryfów Śl., ul. Jeleniogórska 7E (teren Stacji Statoil) Rada Sołecka Wsi Przecznica

AUTORYZOWANY PARTNER UNIZETO Technologies S.A. Wszystkim uczestnikom OFERUJEMY również: ostatniej drogi Prestiżowe oprogramowanie oparte na Microsoft Adama Wołoseckiego SQL Server: magazynsprzedaż, finanseksięgo wość, kadrypłace, środki trwałe, książka przycho serdeczne podziękowania dów i rozchodów, ryczałt składa Rodzina Markowe komputery Wieści Mirskaaa 15 OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA Pewnego lipcowego dnia zjawił się u mnie pan Jerzy Wójcik z prośbą o pomoc przy posegregowaniu i ocaleniu od zapomnienia pamiątek po MKS „Błękitni”. Jego pomysł i zapał z jakim opowiadał o swojej pracy z mło dzieżą, ilość pamiątek, które warto zaprezentować kolejnym pokoleniom natchnęła mnie do działania. Przy wydatnej pomocy p. Wójcika przygo towaliśmy błękitną gablotę ze zdjęciami, wspomnieniami trenera, me dalami i pucharami. To oczywiście nie wszystko co MKS „Błękitni” przez wiele lat zdobywał na zawodach różnych szczebli. To tylko wycinek hi storii i jednocześnie dorobek życia p. Jerzego. Chętni mogą to wszystko zobaczyć w budynku LO w Mirsku na korytarzu głównym pierwszego piętra. Zapraszam, bo naprawdę warto. (D.W)

KALENDARIUM (ze wspomnień trenera) W 1959 r. we Wrocławiu wygraliśmy tur uczestniczą w licznych obozach szkolenio niej półfinałowy z zespołami „ZNICZA” wo kondycyjno wypoczynkowych, gdzie Gorzów Wielkopolski i Tomaszowem Ma szlifują formę do różnych zawodów. Są to zowieckim. I w taki sposób MKS „Błękit Góry Izerskie, Karkonosze, Ziemia Lubu ni” wypłynął na wielkie wody jako zespół ska, Kaszuby oraz miasta: Jelenia Góra, Wro 1. ROK 1956 Absolwent WSWF Wrocław Je szkolny i klubowy. cław, Strzegom, Wołów. W tym okresie ze rzy Wójcik nakazem pracy zostaje zatrudnio 4. ROK 1960 (styczeń) Szczecin Finał spół Mirska rozgrywa zawody międzyna ny w 11 latce Mirsk, powiat Lwówek Śląski. Mistrzostw Polski MKS ów. Na 8 startu rodowe NRD (Berlin, Drezno, Bautzen, Mer Szkoła bez tradycji i osiągnięć sportowych. jących zespołów Mirsk plasuje się na VI seburg, Elstra, Obergurig, Grossenhain), Brak również bazy i sprzętu. miejscu. Tam dziewczęta i ich szkolenio odnosząc same zwycięstwa za wyjątkiem 2. LATA 1956 1958 Inspektor Szkolny po wiec zobaczyli najlepsze zespoły z Pol Berlina. Reprezentując Wrocław zdobywa wołuje Jerzego Wójcika na stanowisko meto ski, a szczególnie MKS Tarnowskie Góry, my trzykrotnie Puchar 3 regionów Wrocław dyka od zajęć w f . Byłem zmuszony do zbu które były Mistrzem Polski MKS ów i klu Opole Katowice. Uczestniczymy w półfi dowania bazy sportowej, ponieważ prowadzi bów. Nauka nie poszła na marne. Za pół nałach klubowych Mistrza Polski trzykrot łem rozgrywki sportowe dla Szkół Podstawo roku pokazała to konfrontacja w Mirsku, nie w Mirsku (gdzie uczestniczyły zespoły wych Powiatu Lwóweckiego. Systemem gospo gdzie odbywały się półfinały Mistrzostw Mistrzów Polski Górnik Sośnica, Tarnow darczym wybudowano boiska do piłki siatko Polski MKS ów, podczas których nasz skie Góry oraz w Krakowie, Łodzi, Pabiani wej i koszowej o nawierzchni żużlowej i bo zespół w grze z Tarnowskimi Górami po ce i Poznań jako sześciokrotny Mistrz Dol isko do piłki ręcznej (klepisko), ogrodzone wyrównanym i zażartym pojedynku prze nego Śląska). wraz z uniwersalną skocznią do zajęć lekko grał spotkanie z aktualnym Mistrzem Pol 11. ROK 1966 Elbląg Młodziczki zdoby atletycznych. ski MKS ów w stosunku 6:7. wają IV miejsce w Polsce. Na zajęciach SKSu prowadzono szkolenie w 5. ROK 1961 Gdańsk III Mistrzostwa 12. ROK 1967 Lublin Centralne Igrzyska piłce siatkowej i ręcznej (chłopcy), a dziew Polski MKS ów „BŁĘKITNI” pokonują Szkół Średnich Wicemistrzostwo Polski częta w piłce ręcznej. byłego mistrza Tarnowskie Góry 10:8. juniorki. 3. ROK 1959 Chłopcy stają się prekursorami „BŁĘKITNI” zdobywają zaszczytny tytuł 13. ROK 1968 Mirsk Mistrzostwo Polski piłki ręcznej na terenie powiatu. Dochodzą do Mistrza Polski MKS ów. MKS ów. półfinału wojewódzkiego. Dziewczęta przygo 6. ROK 1962 wszystkie zawodniczki 14. ROK 1969 uczestniczymy w VII Igrzy towują się do uczestnictwa w zawodach woje kończą Liceum i przenoszą się do Wro skach Europejskich Szkół Średnich (Eis wódzkich w piłce ręcznej (startuje 29 zespo cławia do AZS AWF, który w paździer senstadt Austria), gdzie plasujemy się na łów). Zajmujemy 2 miejsce. niku 1962 r. wywalcza w Opolu awans do IV miejscu na 8 reprezentacji krajowych. SZS Wrocław w tym czasie prowadzi roz I ligi. Odchodząc z Mirska dziewczęta po 15. W latach 1967 69 70 zdobywamy Pu grywki MKS ów w piłce ręcznej. Zwracam wiedziały: „Panie profesorze już nigdy nie char z okazji Dnia Nauczyciela (startuje 8 się z prośbą o dopuszczenie do w/w zawodów. będzie Pan miał takiej drużyny”. Odpar najlepszych MKS ów Polski. Wrocław wyraża zgodę. Startować miały 4 ze łem: „Zobaczymy…” Miałem już młodszą 16. Po roku 1969 następuje stopniowy re społy: Mistrz Dolnego Śląska „Młodzik” Mi drużynę, ale na razie nie odnosiła więk gres naszego zespołu z powodu zabierania licz, MKS Oleśnica, „Energetyk” Wrocław i szych sukcesów. zawodniczek przez AZS Wrocław Elżbie Mirsk. Milicz i Oleśnica nie przyjechały. Grali 7. ROK 1963 Podczas Centralnych ty Wąsowicz, a później Ewy Pater. To znie śmy z „Energetykiem”, który posiadał halę Igrzysk Młodzieży w Zielonej Górze ze chęca do pracy. Później stan wojenny zo sportową. Byłem ciekawy jak nasze dziew spół młodziczek z Mirska jako miasto Dol stają wstrzymane Zawody Centralne. Na częta zagrają. Bomba! Dziewczęta z Mirska nego Śląska po obozie sportowym w Strze stępuje później nowy podział administra gromią „Energetyk” 14:3! I tak to wszystko gomiu zdobywa III miejsce w Polsce. cyjny Polski powstaje województwo Jele się zaczęło… 8. ROK 1962/1963 Chłopcy z Mirska zdo nia Góra. Do chwili rozwiązania MKS u w Ja osobiście nigdy w piłkę ręczną nie grałem. bywają tytuł Mistrzostwo Szkół Średnich 1986 r. zdobywamy kilkakrotnie Mistrzostwo Byłem piłkarzem, lekkoatletą. W ramach spe w młodzikach. Startują we Wrocławiu w Województwa Szkół Średnich oraz Szkół cjalizacji zdobyłem stopień trenera II klasy pił półfinale strefowym, w którym przegry Podstawowych. Rozgrywki Szkół Średnich ki nożnej, ale w programie gier sportowych wają zajmując II gą pozycję. są prowadzone tylko do szczebla wojewódz była piłka ręczna i musiałem pewne elementy 9. ROK 1964 Dziewczęta zdobywają tytuł kiego, natomiast SP do szczebla centralne techniki opanować. Mistrza Dolnego Śląska w młodziczkach, go. Szkoła Podstawowa w Mirsku dwukrot Po zwycięskim meczu nad Energetykiem Za następnie wygrywają półfinał w Opolu, nie uczestniczy w półfinałach w Warsza rząd Wojewódzki SZS zgłosił nas do rozgry startują w Centralnych Igrzyskach Mło wie i Lesznie oraz w finale Mistrzostw Pol wek półfinałowych o Mistrzostwo Polski SZS, dzieży w Gdańsku Wrzeszczu, gdzie ski Szkół Podstawowych w Piotrkowie Try MKS ów. Przystąpiliśmy do ZPRwP dziew zdobywają tytuł Mistrza Polski Młodzi bunalskim, zajmując VI miejsce na 12 star częta podpisały zawodnicze karty zgłoszenio czek. tujących szkół z Polski. we. Przyjęliśmy nazwę „BŁĘKITNI”. 10. LATA 1964 1970 „BŁĘKITNI” 14 Wieści Mirskaaa NOWE CZASOPISMO NA RYNKU IZERSKIE KRYSZTAŁY PRZYZNANE Na rynku pojawiło się nowe cza Za zasługi dla Gór Izerskich i Pogórza Izerskiego uho sopismo społeczności lokalnej o norowano w tym roku oprócz historyka lwóweckiego nazwie „Izery”. W skład kolegium Eugeniusza Braniewskiego i osady Kopaniec wielolet redakcyjnego wchodzą: Bogusław niego nauczyciela i propagatora sportu Jerzego Wójci Nowicki red. naczelny, Bartosz ka. To jego wyjątkowemu zaangażowaniu i pracy za Baszak, Feliks Chojnacki, Piotr wdzięczamy to, że dzieci i młodzież mają możliwość Czembrowski, Grażyna Drożdżow korzystania z sal gimnastycznych i obiektów sporto ska, Karolina Dulat, ks. Mariusz wych na terenie miasta. Osobiście z uczniami pracował Godek, Edyta Hryciew, Jacek Kra przy budowie boisk, bieżni i skoczni. Przez 27 lat pro snopolski, Bartosz Kuświk, Paweł wadził zajęcia MKS "Błękitni" i to pod jego czujną opieką Łupicki, Beata Nowicka, Jolanta Szczepańczyk, Paweł trenerską drużyny piłki ręcznej dziewcząt zdobywały Tomczuk, Stanisław Wojciechowski, Andrzej Woźniak; tytuły podczas Mistrzostw Polski. skład i łamanie: Kuba Krasicki. Takimi sukcesami w pracy z młodzieżą i zasługami dla „Planujemy, że IZERY bedą ukazywać się co miesiąc. rozwoju sportu szkolnego na terenie naszej gminy nikt Proponować będziemy artykuły opowiadające o histo inny nie może się pochwalić. Ten wybitny fachowiec, rii i przyrodzie Gór Izerskich i Pogórza Izerskiego. Chce człowiek o nieposzlakowanej opinii i niekwestionowa my promować osoby działąjące na rzecz rozwoju re nym autorytecie ciągle jest wzorem rzetelności, praco gionu. Nie będziemy też uciekać od problemów społecz witości i zaangażowania, tym bardziej, że do dzisiaj jest nych, samorządowych i takich zwykłych, ludzkich” aktywnym działaczem i pełni funkcję organizatora pisze redaktor naczelny Bogusław Nowicki. (D.W) Szkolnego Związku Sportowego. (D.W)

PRZEKSZTAŁCENIE SP ZZOZ WE LWÓWKU ŚLĄSKIM Na nadzwyczajnej Sesji Rady Po likwidację jednej z prowadzonych wości działania i prowadzenia usług wiatu radni podjęli decyzję doty działalności medycznych i powierze komercyjnych mających wpływ na czącą utworzenia przez Powiat Lwó nie wykonywania jej nowo powoła osiągany przez nią wynik finanso wecki jednoosobowej spółki z ogra nemu podmiotowi. Spośród trzech wy. Członkowie zarządu spółki będą niczoną odpowiedzialnością pod wariantów naprawy sytuacji Za mieli z jednej strony możliwość po nazwą „Powiatowe Centrum Zdro rząd, po przeprowadzeniu konsulta dejmowania szybkich decyzji, dziś wia” Sp. z o.o. Nie była to łatwa de cji społecznych i rozmowach z oso wszelkie zmiany dotyczące funkcjo cyzja i w gronie radnych toczyła się bami zarządzającymi przekształco nowania ZOZu muszą zaakcepto długa dyskusja na temat propono nymi w spółki ZOZ –ami, wybrał wać radni powiatu co bardzo wydłu wanego przez Zarząd kierunku pierwsze rozwiązanie uważając, że ża proces ich wprowadzania, z dru zmian w lwóweckim ZOZie. Szpital tylko taka droga w konsekwencji giej strony będą odpowiadali wła Powiatowy we Lwówku Śląskim doprowadzi do naprawy sytuacji. snym majątkiem za podejmowane znajduje się w bardzo trudnej sytu Jak pokazują przykłady podobnych decyzje. To najistotniejsze argumen acji. Ogólne zadłużenie placówki przekształceń ZOZ –ów w całym ty za przekształceniem ZOZ – u w wynosi ok. 38 mln złotych. Rozpo kraju większość z nich zdołała od spółkę. częty w 2005 roku proces restruk naleźć się w nowych warunkach i ich turyzacji ma zakończyć się w sierp działalność nie przynosi strat. Zmiany dotyczące funkcjonowa niu br., a po jego zakończeniu umo Utworzona spółka pod nazwą „Po nia SP ZZOZ w Lwówku Śląskim rzone zostaną tzw. zobowiązania wiatowe Centrum Zdrowia” będzie nie oznaczają prywatyzacji pla publiczno – prawne na kwotę ponad w 100% własnością powiatu, jednak cówki, ponieważ w dalszym cią 4 mln złotych. Niestety pozostałe co bardzo istotne, zmieni się jej spo gu jej właścicielem będzie powiat. zadłużenie szpitala jak i brak pożą sób zarządzania. Spółka rozpocznie Działalność przyszłej spółki bę danych efektów finansowych warun działalność bez obciążeń finanso dzie oparta na obecnych pracow kuje konieczność wprowadzenia wych, a jej obecne zadłużenie przej nikach placówki. Zarząd powia zmian w funkcjonowaniu placówki. mie powiat. Na spółce nie będą cią tu wierzy również, że proponowa Utworzenie spółki było jedną z żyły wierzytelności wobec kontra ne zmiany spowodują podniesie trzech możliwości restrukturyzacji hentów SP ZZOZ oraz wierzytelno nie poziomu świadczenia usług ZOZu. Władze powiatu brały pod ści szpitala. Oznacza to swobodę w medycznych, co wpłynie na uwagę również przeprowadzenie podpisywaniu kontraktów na reali wzrost poczucia bezpieczeństwa dalszej restrukturyzacji SP ZZOZ zację usług medycznych. Ponadto mieszkańców powiatu. bez zmiany formy prawnej lub też spółka będzie miała większe możli M. Lampart Wieści Mirskaaa 13

Zasiadając przez trzy lata, co miesiąc w Kręgu Kobiet, świat.”. nauczyłyśmy się wielu rzeczy, m.in. że odległość od środ Mam jeszcze jedno marzenie do zrealizowania. Chcę ka koła dla każdego jest równa, że dla każdej osoby stworzyć ekoosadę „Dzieci Ziemi”, która w założeniu jest czas i przestrzeń, żeby została wysłuchana i mo ma skupić kilka rodzin wokół projektu stworzenia miej gła się wyrazić. Nauczyłyśmy się wspierać i współpra sca i społeczności, która będzie zajmować się ekolo cować, zamiast rywalizować, czego jednym z efektów gią, działaniami artystycznymi, rozwojem osobistym i jest nasze wspólne działanie w 5 Stronach Świata. W terapiami naturalnymi, na przykład: rolnictwo ekolo czasie naszych spotkań zaczęłyśmy też odkrywać swoje giczne, odnawialne źródła energii, nauka i rozwój przez własne przestrzenie wewnętrzne i sposoby na to, jak je sztukę, galeria promująca lokalnych twórców, plac za poszerzać i wedle swojej woli transformować. Teraz baw dla dzieci z wykorzystaniem naturalnego ukształ nadszedł czas, kiedy chcemy się swoim doświadczeniem towania terenu oraz uprawy wikliny. podzielić z innymi. Nasze cele chcemy realizować poprzez warsztaty, hap Co to jest ta „5ta strona świata”? 5 kobiet to już jest i peningi, festiwale i inne działania, w tym również zmie 5 światów z tymi kobietami. A poważnie to: te, dla rzające do uaktywnienia i zintegrowania lokalnej spo wszystkich oczywiste 4 strony i 5 element, czyli czło łeczności. wiek. I tu znowu dochodzimy do przestrzeni wewnętrz Do tej pory w ramach naszego pomysłu zrealizowali nej, czyli jedynego miejsca, od którego możemy zacząć śmy w Gajówce szereg warsztatów rozwojowych oraz zmieniać świat na lepsze. Bo, jak było napisane gdzieś I Festiwal „Dzieci Ziemi” Gajówka 2008. w jednej z mądrych książek Wojciecha Eichelbergera: Mocno wierzę, że i to marzenie uda się zrealizować”. „... łatwiej jest uszyć buty, niż wyścielić skórą cały Życzymy tego p. Anecie z całego serca. Zwierzeń wysłuchała D. Wołosecka

PIERWSZY DZIEŃ JESIENI 23 września

suchy deszcz uważajcie spada z drzew już nadchodzi i niesie deszcz a Ona tak zawsze co rok NOWOOTWARTY całe wiadro wody!... co rok boicie się? WARSZTAT SAMOCHODOWY oczywiście, że nie! myje ziemię liście płoszy w Mirsku ul. Spacerowa (przy CPN) a jak się pochyli ludzie kupują kalosze i dotknie drzew wykonuje usługi w zakresie: to drzewa wielkie sprzątanie napraw bieżących, wymiany oleju itp. odbywa się remontów silników stoją spokojnie diagnostyki i poradnictwa tylko liście aby nie zabrudził się śnieg ZAPRASZAMY KLIENTÓW od poniedziałku do piątku w godz.8,oo17,oo i w co drugą sobotę w godz. 8,oo14,oo.

U NAS SZYBKO, TANIO I SOLIDNIE !!! 12 Wieści Mirskaaa SPEŁNIAJĄCE SIĘ MARZENIA W GAJÓWCE Aneta Horsch jest rodo dla mnie najlepszy. Wiedziałam już, że aerobic i calane tics nie odpowiada mojej naturze, więc szukałam dalej. witą warszawianką. Potem było tai chi i chi kung, a ostatecznie znalazłam Dziesięć lat temu posta dla siebie jogę. nowiła wprowadzić Jogę ćwiczę już 6 lat, nauczycielem jestem od dwóch. zmiany w swoim życiu Zaczynałam, można powiedzieć, od zera. Nikt mnie trzeba przyznać, że do specjalnie do tego nie namawiał. To były moje poszuki syć drastyczne i odważ wania, jakiegoś całościowego systemu i sposobu na ne. Teraz ze śmiechem życie. A ponieważ słyszałam, że joga harmonizuje cia mówi, że nie do końca ło i umysł postanowiłam spróbować. W jodze w dużej rozsądne. No, ale zacznij mierze chodzi też o prawidłowe krążenie energii w ciele my od początku. i usuwanie blokad, które w tym przeszkadzają, Prawdą jest, że wcześniej nie bardzo w te energie wierzyłam. „Mieszkając w Warszawie miałam jeszcze mgliste po Pochodzę z domu, w którym wierzyło się tylko w to, jęcie o rozwoju duchowym, ale byłam już wtedy wege czego można dotknąć, co można zobaczyć czy udowod tarianką. Marzyłam o tym, żeby mieszkać na wsi, mieć nić naukowo. Zdaniem mojego taty Boga prawdopo swój dom i ogród, jeść własnoręcznie uprawiane wa dobnie nie ma. Wyrastając w takim pragmatycznym rzywa i owoce. Kupowałam książki o tematyce ekolo duchu było mi dosyć trudno uwierzyć w cokolwiek nie gicznej. Na początku myślałam o budowie domu pod materialnego. Teraz wiem, że energia, np. ta w ludzkim Warszawą, ale z tych planów nic nie wyszło. W między ciele, na pewno istnieje i że przy pewnej wprawie moż czasie przyjeżdżałam tu, do Wolimierza, do koleżanki z na ją nawet zobaczyć. czasów licealnych. Znałam więc te okolice. Z czterema koleżankami w lutym 2008 r. w Jeleniej W końcu znalazłam się w takim momencie mojego życia, Górze założyłam „5 Stron Świata – Ośrodek Kształto w którym mogłam coś zacząć od nowa. Pomyślałam, wania Przestrzeni Wewnętrznych”. 5 kobiet, które spo że najlepiej będzie to zrobić już w nowym miejscu. Po tkały się zasiadając razem w Kręgu Kobiet: EVE (Ewe stanowiłam, że zrealizuję swoje marzenia o życiu na lina Sikora – pochodzi z Kieleckiego, obecnie mieszka wsi. Wyjechałam z Warszawy trochę na wariata, z dwój w Karpaczu), INA (Iwona Zamożna ze Zgorzelca), ISH ka malutkich czteroletnich dzieci, po rozwodzie, bez WARI ja, JU+STYNKA (Justyna Jakimowicz z Wro pomysłu na pracę. Miałam jednak gdzie mieszkać. Opie cławia, obecnie też mieszka w Gajówce) oraz NATY albo kowałam się domem w Wolimierzu, uprawiałam grząd NITYAPREMA (Natalia Jaskólska z Jeleniej Góry). ki, wychowywałam córy w ciszy i w zgodzie z naturą. Nie było mi łatwo, bo po tym szalonym pędzie wielko miejskim, wiejski spokój i cisza były dla mnie… ciężkie HATHA YOGA do zniesienia. Przynajmniej raz w miesiącu jeździłam do Warszawy. Byłam trochę jak zawieszona między nauka życia tymi dwoma światami. Dopiero kiedy przeprowadziłam ze zrelaksowanym się do Gajówki poczułam całą sobą, że to jest naprawę moje miejsce. Zrozumiałam, że decyzja o wyprowadze ciałem i umysłem niu się z miasta była dobrą, jeśli nie najlepszą decyzją w moim życiu. Bernardo, mój mąż, mieszkał już w na szym obecnym domu w Gajówce, remontował go i też był w podobnym punkcie życia (rozstał się z partnerką). Jego dzieci są w wieku moich córek, często razem prze bywają, a na wakacje jeździmy z… czwórką dzieci. Dzięki temu, że zamieszkałam w Gajówce byłam bliżej natury i zarazem bliżej siebie. Przestałam w końcu ucie Serdecznie zapraszam na zajęcia z jogi, kać od wiejskiej ciszy i spokoju, pogłębiły się moje za które odbywają się interesowania duchowością, rozwojem człowieka, psy w każdą sobotę o godz.13.00 chologią, wpływem dzieciństwa na dorosłe życie itp. w Gajówce. Poszukiwałam też Boga, czyli inaczej tego wszystkie Jeżeli chcesz znacznie poprawić swój stan zdrowia, pozbyć się wielu chorób, go, co wykracza poza świat materialny. Zaczęłam jeź uelastycznić i wzmocnić swoje ciało, dzić na różnego rodzaju warsztaty rozwojowe, głównie zrelaksować się i wyciszyć oraz nabrać sił witalnych aby być bardziej radosnym na codzień traktujące o rozwoju wewnętrznym, ale miałam też przy DOŁĄCZ DO NAS ! tym również dużą potrzebę pracy z ciałem. Jeszcze wte dy nie myślałam jednak o oddychaniu, czy medytacji – Informacje: 514 567 736 a raczej o tym jaki rodzaj ćwiczeń fizycznych będzie Wieści Mirskaaa 11 ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO 2008/2009

Ludzie uczą się w 25 procentach od mistrza, w 25 procentach słuchając samych siebie, w 25 procentach od przyjaciół, a w 25 procentach uczy ich czas. Paulo Coelho Wszystko co dobre szybko się kończy, więc i tegoroczne wakacje minęły bezpowrotnie. Dla wszystkich uczniów w naszej gminie i całej Polsce rozpoczął sie czas intensywnej nauki: zdobywania wiedzy, poszerzania swoich zain teresowań, spędzania czasu w gronie nauczy cieli, kolegów i koleżanek. Wykorzystajcie go najlepiej jak umiecie. (D.W) Rozpoczęcie roku w Szkole Podstawowej przy ul. Betleja... NOWI NAUCZYCIELE W SZKOŁACH Szkoła Podstawowa w Giebułtowie: Martyna Zygmunt nauczyciel wy chowawca w świetlicy szkolnej, Iwona Chacińska – logopeda.

Szkoła Podstawowa w Krobicy: Danu ta Wiatr – nauczyciel kształcenia zin tegrowanego, Dorota Markowska – nauczyciel języka niemieckiego i na ...i w Zespole Szkół LicealnoGimnazjalnych uczyciel wychowawca w świetlicy szkolnej. Już po wakacjach Zespół SzkolnoPrzedszkolny: Agnieszka Chlibowska – nauczyciel wychowania przed Wracamy do szkoły z całej Polski: szkolnego. Warmii, Bieszczad i Borów Tucholskich, Pomorza, Beskidów, Sudetów i Tatr. Szkoła Podstawowa w Rębiszowie – Bożena Jeszcze na buzi słonko, Krupa – pedagog, Agnieszka Greniuk – wy jeszcze we włosach wiatr... chowanie przedszkolne, Anna Kaniuk – ma Do tych miejsc pięknych będziemy tęsknić. tematyka i informatyka, Danuta Leszcz – ję A do wakacji... dziesięć długich miesięcy. zyk polski. Danuta Ludwiczak Zespół Szkół LicealnoGimnazjalnych: Kry styna Dwornicka – nauczyciel języka angiel skiego, Joanna Dziemidowicz – przedmioty zawodowe w technikum, Anna Gajewska – wychowanie fizyczne, Sławomir Jasiński – historia, Marzena Kulczycka – religia, Anna Kulesa – pedagog, Helena Ledzion – geo grafia, Radosław Mularczyk – wychowanie fizyczne, Urszula Rutkowska – wychowanie fizyczne, Małgorzata Ryczkowska – język nie miecki, Joanna Serdakowska – biologia. 10 Wieści Mirskaaa WIEŚCI Z BIBLIOTEKI Już po raz drugi pracownicy Biblio Truszkowska, III miejsce Anna Bryniak. Wyróżnienia zdobyły także: teki Publicznej Miasta i Gminy w Natalia Ostrowska, Wiktoria Jura, Aleksandra Sołtowska. Mirsku wraz z filiami w Krobicy i Cieszy fakt, iż z roku Rębiszowie przygotowali wiele na rok zwiększa się atrakcji dla tych dzieci, które waka liczba dzieci korzysta cje spędziły w domu. jących z propozycji Zarówno ci najmłodsi, jak i nieco dla nich przygotowa starsi mieli wiele możliwości wybo nych. Można śmiało ru, ponieważ tegoroczna oferta była zaryzykować stwier niezwykle bogata – tworzenie obraz dzenie, że w działal ków plastycznych wykonywanych w 2 ności Biblioteki Pu dowolnej formie, projektowanie blicznej w Mirsku na okładki do książki, rysowanie ilu rodziła się nowa bar stracji do czytanego fragmentu ba dzo potrzebna trady śni, zabawy umysłowe, udział w cja. quizach, czy wspólne układanie puz zli to tylko wybrane propozycje. Na zdjęciach: 1. Zajęcia plastyczne. 2. Nagrodzone w konkursie dziewczynki. 3.Kilka ciekawszych prac. 4.Polecane książki. 3 * * * Jednoczesnie informujemy, że w zasobach Biblioteki pojawiły sie nastepu jące nowości: kolejna pozycja Aleksandry Marininy „Zabójca mimo woli”. Tym razem przełożeni major Kamińskiej doceniają jej profesjonalizm i tzw. szósty zmysł, nic zatem dziwnego, że postawili przed nią wyjątkowo trud ne zadanie – ma zapobiec planowanemu morderstwu. Zachęcamy również do przeczytania jednej z najpopularniejszych polskich autorek, której książki od wielu lat bawią kolejne pokolenia Joanny Chmie lewskiej wznowionej powieści „Wielki Diament”. Intryga rozpoczyna się w kolonialnych Indiach XIX wieku, gdzie prawowitym właścicielom zostaje 1 skradziony tytułowy wielki diament. Ponadto każdy kto pojawił się w bi Cenny kamień wędruje przez bliotece mógł bezpłatnie skorzystać rozmaite ręce i epoki, aby od 4 z internetu. Jednakże najważniej naleźć się w pewnej polskiej ro szym wydarzeniem, cieszącym się dzinie. sporym powodzeniem było zorgani Zaś dla stałych i wiernych czy zowanie konkursu plastycznego pt. telniczek mamy dwie nowe po „Krasnoludki są na świecie”. Dzieci wieści niezwykle lubianej i po w swych pracach miały możliwość pularnej autorki Nory Roberts zaprezentowania bogactwa własnej „Teraz i na zawsze” oraz „Trzy wyobrażni i tworzyły ciekawe, nie siostry”. Są to opowieści o kiedy zaskakujące wizje tych małych życiu i miłosnych perypetiach istotek rzekomo zamieszkujących członków szkockiego rodu Mac Ziemię. Gregorów. Młodzież zapewne chętnie prze Prace oceniono w dwóch katego czyta książki z serii „Kumpelki, riach: klasy 13 oraz klasy 46. randki i...” Cathy Hopkins opo W pierwszej zwyciężyła Renata Be wiadajaące o różnych proble nedyk, II miejsce zajęła Bernadetta mach najczęściej zakompleksio Jura, III Oliwia Sawczyk, W drugiej nych nastolatek. kategorii zwyciężyła Aleksandra Kamecka, II miejsce Agnieszka Grażyna Wiśniewska Wieści Mirskaaa 9

Podczas trwającej Izerskiej Gali Folkloru odbywał się III Izerski Jarmark Rękodzie ła Artystycznego. Na specjalnie przygotowanych stoiskach mogliśmy podziwiać, próbować lub zakupić wiele ciekawych wyrobów lokalnych twórców.

* * * Po tych wszystkich atrakcjach z niecierpliwością cze kaliśmy na koncert gwiazdy wieczoru De Mono. Wo kalista Andrzej Krzywy szybko nawiązał kontakt z licz nie zgromadzoną publicznością i rozgrzał nas swoimi największymi przebojami. Na głównej płycie stadionu mogliśmy jeszcze zobaczyć ciekawy spektakl, w którym główną rolę grał ogień oraz dźwięk. Całą imprezę poprowadzili prezenterzy Muzycznego Radia z Jeleniej Góry Ania Tarkota i Arek Włodar ski. Galę zakończyła biesiada pod gołym niebem z zespołem Aves. Doskonałej zabawy nie zepsuł nawet intensywnie padający deszcz. Tegoroczną Izerską Galę będziemy mile wspominać i już czekamy na następną. (D.W)

III PĘTLA KARKONOSKO IZERSKA W sobotę 5 lipca br. Mirsk gościł na rynku kolarzy biorących udział w III Pętli Karkonosko Izerskiej. Z naszej miejsco wości w rajdzie uczestniczyło kilku miłośników dwóch kó łek, m.in. Wojciech Firek, Paweł Dąbrowski i Waldemar Ga jewski. Pogoda w tym dniu niestety nie dopisała było zim no i deszczowo, toteż sportowcy zamiast wcześniej przygo towanej wody, pili gorącą kawę i herbatę, przegryzając słod kimi jagodziankami oraz bananami. O godzinie 16.00 ponad 100 zawodników wystartowało z rynku do kolejnego etapu Pętli, który wiódł do Jeleniej Góry przez Rębiszów i Starą Kamienicę. Cały wyścig wygrał Marek Galiński, który wy stąpił na tegorocznej Olimpiadzie w Pekinie. (D.W) ZLOT POJAZDÓW ZABYTKOWYCH IKAR W dniu 5 lipca br. miał miej Najstarszy automobil miał 78 lat, a był nim sce Zlot Pojazdów Zabyt zielony BMW Dixie z 1930 r. Poza rodzimymi kowych IKAR. Na mirskim produkcjami (Syrenka i Warszawa) mogli rynku zaprezentowało się śmy podziwiać dorobek motoryzacyjny z ca w sumie 66 starych samo łego świata (Citroën, Wołga, Škoda, Porsche, chodów i motocykli. Ford, BMW, Volkswagen, Mercedes, Fiat, Mazda, Wartburg), a wszystkie bez względu na rok produkcji i markę za chwycały niepowtarzalnym urokiem i stylem minionych epok. Impreza była w 100%. Pomimo swojego wieku pojaz nie lada gratką dla miłośników moto dy prezentowały się bardzo dobrze nie ryzacji i nie tylko. Właściciele pojazdów tylko od strony wizualnej, ale także z dumą prezentowali umiejętności swo technicznej. Miejmy nadzieję, że za ich pojazdów, na wcześniej wyznaczo rok będziemy podziwiać równie pięk nym torze. Ten swego rodzaju mały test ne modele i już dziś czekamy na to sprawnościowy zdały wszystkie z nich wydarzenie z niecierpliwością! (D.W) 8 Wieści Mirskaaa WEEKEND Z IZERSKĄ GALĄ Tegoroczna X Jubileuszowa Izerska Gala odbyła się w dniach 19 20 lipca. Nasze miasto w ten Izerski weekend wyraźnie ożyło, a stadion miejski chętnie odwiedzali nie tylko mirszczanie, ale również oko liczni mieszkańcy. Program był bardzo napięty i przewidywał wiele atrakcji, z których mogła skorzystać publiczność w różnych przedziałach wiekowych. W sobotę już od godz. 10.00 miłośnicy piłki noż nej mogli kibicować druży nom, biorącym udział w Turnieju Piłkarskim „O Puchar Gór Izerskich”. Startowało 9 drużyn z te renu Pogórza Izerskiego. Zwycięzcą został zespół „Woskaru” Szklarska Po ręba, który w finale po rzu tach karnych pokonał ze spół „Kwisy” Mroczkowi ce. Najlepszym strzelcem turnieju został Krzysztof Rychel z „Kwisy” Mrocz Teatr Humoru z Wałbrzycha rozbawił naszych małych milusińskich, uczestniczą kowice, który zdobył 3 cych w muzyczno tanecznych grach. Po nich najmłodsza publiczność obejrzała bramki. przedstawienie teatralne „Piraci Kapitana Hucka”. Potem na scenę wkroczyli nasi * * * Zespoły hip hopowe lokalni artyści, którzy wprowadzili nas w muzyczny nastrój Szymon Małachowski przyciągnęły pod scenę zagrał i zaśpiewał polskie przeboje, a zespół Whisky Dżem Band „dał czadu”, pre młode pokolenie, a wieczór zentując hity legendarnej grupy. * * * dopełnił występ grupy Po Dużą atrakcją był występ grupy parazzi i dyskoteka Mu Psio Crew. Po góralskich rytmach zycznego Radia. Mimo nie przyszedł czas na orientalną for zbyt sprzyjającej pogody, mację Hayat, która zachwyciła młodzi nawet w strugach pięknymi strojami, ciekawą chore deszczu bawili się do póź ografią i … gołymi brzuszkami, nych godzin nocnych. które zapewne wielu panom „spę dziły sen z powiek”. Również w * * * tańcu zaprezentowała się młodzie W niedzielę na scenie kró żowa grupa działająca przy Śro lowały zespoły folklory dowiskowym Klubie Profilaktycz styczne, wśród których no Integracyjnym w Mirsku, tre mogliśmy zobaczyć nasze nująca pod okiem Mariusza Koza lokalne gwiazdy Podgó ka z Gryfowa Śląskiego. rzan i Bogdanki, a debiutantem był zespół Łużyczanki (zdj. poniżej) z Pobiednej.(na zdj. poniżej) Wieści Mirskaaa 7 pewne ograniczenia i zakazy wyni opiekunach zwierząt spoczywa obo rząt gospodarskich. kające z utrzymania zwierząt na wiązek sprawowania właściwej opie Zadaniem Gminy jest organizacja określonych obszarach i terenach ki nad nimi. Również właściciele i ochrony przed bezdomnymi zwierzę użytku publicznego. Każda z gmin opiekunowie zwierząt zobowiązani tami, co jest realizowane poprzez może mieć w tym zakresie inne ure są do utrzymywania zwierząt w spo interwencyjne wyłapywanie zwierząt gulowania, dlatego warto zapo sób niestwarzający uciążliwości dla bezdomnych oraz zapewnienie opie znać się z treścią powyższych prze innych osób oraz do przestrzegania ki i schronienia wyłapanym zwierzę pisów szczególnie w przypadku, gdy czystości i obowiązujących przepi tom. planuje się hodowlę zwierząt. sów sanitarno – epidemiologicznych Aneta Szabla Oczywiście to na właścicielach lub w przypadku utrzymywania zwie

CO W GMINIE PISZCZY ?

Zakończyły się remonty dachów na budynkach użyteczności publicznej. Z lewej nowe poszycie na siedzibie władz, z prawej na budynku przedszkola przy ul. Betleja. Trwają intensywne pra ce przy odbudowie kład ki na Kwisie. (zdj. z le wej) Nowa stalowa konstruk cja została osadzona na brzegach rzeki, ustawio no bariery i na ukończe niu są prace brukarskie. Oddanie nowego, bez piecznego przejścia przez rzekę zaplanowano na koniec września.

Ogrodzenie placu zabaw dla dzieci jest niewątpliwie Imponująco wygląda nowe trwałe i eleganckie. Tzw. otoczenie Kościoła pw. Zwia stowania NMP w Mirsku. ogródek jordanowski od Wszystkie alejki wyłożono wiedzają nie tylko dzieci, ale kostką brukową oraz zabyt i dorośli. kowymi płytami kamiennymi. W miarę możliwości finan Użycie starych materiałów sowych, gmina będzie uzu idealnie koresponduje z mo pełniać istniejące wyposa numentalną architekturą żenie. Pozostaje nam wie kościoła. Kolejnym etapem rzyć, że użytkownicy usza będzie wymiana elewacji ze nują ten obiekt. wnętrznej. (D.W) 6 Wieści Mirskaaa CZYSTOŚĆ I PORZĄDEK CZ. V Kolejny VI i VII rozdział „Regulami lub innych zwierząt do obiektów uży rząt gospodarskich na terenach nie nu utrzymania czystości i porządku teczności publicznej, placówek han ruchomości przy przestrzeganiu na na terenie miasta i gminy Mirsk” dlowych lub gastronomicznych. stępujących zasad: określa obowiązki osób utrzymują § 20 1) wytwarzane podczas prowadze cych zwierzęta domowe i zwierzęta 1. Właściciele lub opiekunowie psów nia hodowli odpady i nieczystości gospodarskie. są zobowiązani do niezwłocznego będą gromadzone i usuwane zgod usuwania spowodowanych przez nie nie z obowiązującymi przepisami i Rozdział VI zanieczyszczeń na klatkach schodo nie będą powodować zanieczyszcze wych i innych pomieszczeniach słu nia terenu nieruchomości oraz wód Obowiązki osób utrzymujących żących do użytku publicznego, a tak powierzchniowych i podziemnych, zwierzęta domowe, mających na że na terenach użytku publicznego 2) niepowodowania przez prowa celu ochronę przed zagrożeniem lub takich jak chodniki, parki, skwery, dzoną hodowlę uciążliwości, w uciążliwością dla ludzi oraz przed za ulice, place zabaw dla dzieci z szcze szczególności zapachowych dla nieczyszczeniem terenów przezna gólnym uwzględnieniem piaskownic. współużytkowników oraz użytkow czonych do wspólnego użytku. ników nieruchomości sąsiednich, 2. Zakazuje się wyprowadzania 3) przestrzegania obowiązujących § 18 psów i kotów i innych zwierząt na przepisów sanitarno epidemiolo 1. Właściciele lub opiekunowie psów tereny placów zabaw i piaskownic gicznych. i innych zwierząt domowych są zo dla dzieci. bowiązani do sprawowania właści 3. W razie ustalenia właściciela psa § 24 wej opieki nad tymi zwierzętami, w stwarzającego w miejscu publicznym Prowadzenie chowu gołębi jest do tym w szczególności nie pozostawia zagrożenie dla ludzi i zwierząt Urząd zwolone przy spełnieniu zasad okre nia ich bez dozoru, jeżeli zwierzę nie Miasta i Gminy Mirsk może zlecić ślonych w § 23 oraz pod warunkiem, znajduje się w pomieszczeniu za odłowienie tego zwierzęcia przez jed że właściciel nieruchomości lub lo mkniętym lub na terenie ogrodzonym nostkę specjalistyczną. W przypad katorzy jednomyślnie wyrażą na to w sposób uniemożliwiającym samo ku ustalenia właściciela takiego zgodę. Liczba gołębi bez względu na dzielne wydostanie się z niego. zwierzęcia jego właściciel zostanie rodzaj nieruchomości nie może być obciążony kosztami odłowu. większa niż 20 szt. 2. Właściciele lub opiekunowie zwie Limit ten nie dotyczy hodowców rząt domowych są zobowiązani do § 21 zrzeszonych w Polskim Związku utrzymywaniatych zwierząt w spo Utrzymujący gady, płazy, ptaki i Hodowców Gołębi. sób nie stwarzający uciążliwości owady w lokalach mieszkalnych lub /hałas lub odory/ dla osób znajdują użytkowych zobowiązani są zabez § 25 cych się w sąsiednich lokalach lub pieczyć je przed wydostaniem się z Skrajnie usytuowane ule z pszczo nieruchomościach. pomieszczenia. łami nie mogą być ustawione w od ległości mniejszej niż 10 m od gra 3. Właściciel nieruchomości ma obo § 22 nicy sąsiedniej nieruchomości, jed wiązek oznakowania tabliczką Gmina zapewnia ochronę przed bez nakże od dróg i sąsiednich budyn ostrzegawczą bramy lub furtki wej domnymi zwierzętami lub pozosta ków co najmniej 20 m. ściowej na teren ogrodzonej posesji, wionymi czasowo bez opieki po na której utrzymywane jest zwierzę przez interwencyjne wyłapywanie § 26 mogące stanowić zagrożenie dla zwierząt bezdomnych oraz zapew Właściciel lub użytkownik zwierząt zdrowia lub życia ludzkiego. nienie opieki i schronienia wyłapa gospodarskich wykorzystywanych nym zwierzętom. do wykonywania usług przewozo § 19 wych i rekreacyjnych zobowiązany 1. Na terenach użytku publicznego Rozdział VII jest do usuwania nieczystości pozo psy mogą być wyprowadzane tylko stawianych przez te zwierzęta. na smyczy, natomiast psy ras uzna Wymagania utrzymania zwierząt wanych za agresywne oraz inne psy gospodarskich na terenach wyłączo Gmina ma obowiązek określić wy mogące stanowić zagrożenie dla lu nych z produkcji rolniczej, w tym magania wobec osób utrzymujących dzi, mogą być wyprowadzane tylko także zakazu ich utrzymywania na zwierzęta domowe, a także zwierzę na smyczy i w kagańcu. określonych obszarach lub w po ta gospodarskie na terenach wyłą 2. W przypadku zastosowania odpo szczególnych nieruchomościach. czonych z produkcji rolniczej w za wiedniego oznakowania nierucho kresie bezpieczeństwa i czystości w mości przez właściciela nieruchomo § 23 miejscach publicznych. Przedsta ści zakazuje się wprowadzania psów Zezwala się na utrzymywanie zwie wione powyżej rozdziały określają Wieści Mirskaaa 5 OGŁOSZENIE BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza pierwszy nieograniczony przetarg pisemny na dzierżawę i administrowanie cmentarzami komunalnymi w Mirsku przy ul. Mickiewicza i w Giebułtowie. Oferty należy składać w zamkniętych koper 1. Nieruchomości położone w granicach dzia W przypadku złożenia równorzędnych ce tach w sekretariacie tut. Urzędu do dnia łek oznaczonych w ewidencji gruntów nr: nowo ofert będzie zorganizowana ustna licy 07.10.2008 r. do godz. 11.00. Otwarcie ofert Mirsk – dz. nr 28,528,529,531 o pow. ogólnej tacja. W ustnej części licytacji dodatkowe odbędzie się w dniu 07.10.2008 r. w Urzędzie 2,3291 ha propozycje nie mogą być mniej korzystne od Miasta i Gminy w Mirsku – pl. Wolności 39 w Giebułtów – dz. nr 300/1 o pow. 0,61 ha. zaoferowanych w części pisemnej. sali nr 12 (sala posiedzeń) o godz. 1130. Re gulamin przetargu stanowi integralną część Wadium – 2 000,00 zł. Wadium w wysokości 2 000,00 zł w pienią niniejszego ogłoszenia i jest do odbioru za W planie zagospodarowania przestrzenne dzu należy wpłacić do dnia 06.10.2008 r. w pokwitowaniem w pok. nr 15. Osobą upoważ go Miasta i Gminy Mirsk w/w nieruchomości kasie tut. Urzędu lub na konto PKO BP SA o/ nioną do udzielania wyjaśnień jest Andrzej posiadają symbol ZCtereny cmentarzy ze Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 8102 0011 Muczyński tel. (075) 6470443 w godzinach strefą sanitarną. 1468. Wadium oferenta, który wygra prze pracy Urzędu. Nieruchomość nie jest obciążona wadami targ wliczone zostanie na poczet miesięcz Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega prawnymi i fizycznymi. Przekazanie działek nego czynszu dzierżawnego, pozostałe wa sobie prawo unieważnienia przetargu w przy w dzierżawę i administrowanie odbędzie się dia zostaną wypłacone po przetargu. Oferent, padkach, o których mowa w pkt. 8 warun na podstawie danych ewidencyjnych. który odstąpi od podpisania umowy dzier ków przetargu oraz odwołania przetargu z żawnej traci wpłacone wadium. uzasadnionych przyczyn.

Informujemy,

że z dniem 8 września 2008 r.

uległy zmianie

godziny funkcjonowania

Środowiskowego Klubu

Prorofilaktyczno Integracyjnego.

W/w placówka czynna jest

od poniedziałku do piątku

od godz. 12.00 do 20.00.

Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy na zajęcia.

Przypominamy

Termin wpłaty III raty za zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych upływa w dniu 30 września 2008 r. Wpłaty można dokonać w kasie UMiG w Mirsku w godz. od 8.00 do 14.00 oraz na konto Urzędu nr 68102021240000810200110221. 4 Wieści Mirskaaa

Drugi przetarg odbył się w dniu 22.02.2008 r. 5. proponowany sposób realizacji dodatko ściciela nieruchomości w przypadku odstą Trzeci przetarg odbył się w dniu 29.05.2008r. wych warunków rokowań pienia od zawarcia umowy sprzedaży . Do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowo Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega Zgłoszenia udziału w rokowaniach należy du wpłaty zaliczki. sobie prawo odwołania rokowań z uzasad składać w zamkniętych kopertach w sekre Rozpatrzenie ofert odbędzie się w dniu 22. nionych przyczyn oraz zamknięcia rokowań tariacie w tut. Urzędzie do dnia 19.09.2008 r. 09.2008 r. o godz. 10.00 w tut. Urzędzie (pok. bez wybrania nabywcy nieruchomości. Zgłoszenie powinno zawierać : nr 12). W rokowaniach istnieje możliwość rozłoże 1. imię, nazwisko i adres albo firmę oraz sie Zaliczkę w wysokości 20% ceny minimalnej nia ceny sprzedaży na trzy raty roczne. dzibę, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna tj. kwotę 4 200,00 zł w pieniądzu jako zabez Pierwsza wpłata przed podpisaniem aktu no lub inny podmiot pieczenie kosztów w przypadku uchylenia tarialnego wynosi 50 % ceny sprzedaży. 2. datę sporządzenia zgłoszenia się od zawarcia umowy należy wpłacić do 3. oświadczenie, że zgłaszający zapoznał się dnia 16.09.2008 r. na konto PKO BP SA o/ Informacji udziela insp. d/s gospodarki nie z warunkami rokowań i przyjmuje te warun Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 8102 ruchomościami Mariusz Pastuszek tel.O75/ ki bez zastrzeżeń 0011 1468. 6470445 pok. nr 8 w godzinach pracy Urzę 4. proponowaną cenę i sposób jej zapłaty Wpłacona zaliczka przepada na rzecz wła du. OGŁOSZENIE BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza pierwszy nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż następującej nieruchomości: Nieruchomość niezabudowana działka nr 485/6 obręb Mirsk II o powierzchni 0,1152ha położona w Mirsku przy Alei Wojska Polskiego – KW 20926. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi sek i koszt kupującego. Koszty przygotowa wliczone zostanie na poczet wykupu nieru 36.000,00 zł plus podatek Vat w wysokości nia nieruchomości do sprzedaży wynoszą chomości, pozostałe wadia zostaną wypła 22%. 701 zł i płatne są przez kupującego najpóź cone po przetargu. Oferent, który odstąpi od niej w dniu zawarcia aktu notarialnego. Kosz podpisania aktu notarialnego traci wpłaco Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj. kwota ty notarialne i sądowe ponosi kupujący. ne wadium. 7.200,00zł. Przetarg odbędzie się w dniu 19.10.2008r. w Uwaga ! W planie zagospodarowania przestrzenne Urzędzie Miasta i Gminy w Mirsku pl. Przed przystąpieniem do zabudowy przed go Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nie Wolności 39 w sali nr 12 (sala posiedzeń) o miotowych działek należy wystąpić do tut. ruchomość przeznaczona jest na cele miesz godzinie 11.00. Urzędu o wydanie wypisu z planu zagospo kaniowe symbol planu MN2 tereny zabudo Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega darowania przestrzennego miasta Mirsk oraz wy mieszkaniowej projektowanej. sobie prawo odwołania przetargu z uza do Starostwa Powiatowego w Lwówku Śl. o Nieruchomość jest obciążona prawem pod sadnionych przyczyn. Wadium w wysoko wyłączenie działek z produkcji rolniczej i łączenia się do sieci kanalizacyjnej – stu ści 20 % ceny wywoławczej w pieniądzu pozwolenie na budowę. dzienki podłączeniowej znajdującej się na należy wpłacić do dnia 15.10.2008 r. do godz. działce dla nieruchomości przyległej nr 485/ 11.00 w kasie tut. Urzędu lub na konto PKO Informacji udziela insp. d/s gospodarki nie 5 obręb Mirsk II. Sprzedaż działki odbywa BP SA o / Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 ruchomościami Mariusz Pastuszek tel. 075/ się na podstawie danych ewidencyjnych. 8102 0011 1468. 6470445 pok. nr 8 w godzinach pracy Urzę Wskazanie granic może odbyć się na wnio Wadium oferenta, który wygra przetarg du. OGŁOSZENIE BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza pierwszy nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż następującej nieruchomości: Nieruchomość niezabudowana działka nr 485/2 obręb Mirsk II o powierzchni 0,1767ha położona w Mirsku przy Alei Wojska Polskiego – KW 20926. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi wliczone zostanie na poczet wykupu nieru 54.000,00 zł plus podatek Vat w wysokości najpóźniej w dniu zawarcia aktu notarialne chomości, pozostałe wadia zostaną wypła 22%. go. Koszty notarialne i sądowe ponosi kupu cone po przetargu. Oferent, który odstąpi od jący. podpisania aktu notarialnego traci wpłaco Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj. kwota ne wadium. 10 800,00zł . Przetarg odbędzie się w dniu 19.10.08 r. w Uwaga ! W planie zagospodarowania przestrzenne Urzędzie Miasta i Gminy w Mirsku pl. Przed przystąpieniem do zabudowy przed go Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nie Wolności 39 w sali nr 12 (sala posiedzeń) o miotowych działek należy wystąpić do tut. ruchomość przeznaczona jest na cele miesz godzinie 13.30 Urzędu o wydanie wypisu z planu zagospo kaniowe symbol planu MN2 tereny zabudo Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega darowania przestrzennego miasta Mirsk oraz wy mieszkaniowej projektowanej. sobie prawo odwołania przetargu z uza do Starostwa Powiatowego w Lwówku Śl. o Nieruchomość nie jest obciążona wadami sadnionych przyczyn. Wadium w wysoko wyłączenie działek z produkcji rolniczej i po prawnymi i fizycznymi. Sprzedaż działki ści 20 % ceny wywoławczej w pieniądzu zwolenie na budowę . odbywa się na podstawie danych ewidencyj należy wpłacić do dnia 15.10.08 r. do godz. nych. Wskazanie granic może odbyć się na 11.00 w kasie tut. Urzędu lub na konto PKO Informacji udziela insp. d/s gospodarki nie wniosek i koszt kupującego. Koszty przygo BP SA o / Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 ruchomościami Mariusz Pastuszek tel.O75/ towania nieruchomości do sprzedaży wy 8102 0011 1468. 6470445 pok. nr 8 w godzinach pracy Urzę noszą 821,00 zł i płatne są przez kupującego Wadium oferenta, który wygra przetarg du. Wieści Mirskaaa 3 OGŁOSZENIE BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK Na podstawie § 3 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. nr 207 poz. 2108) Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza drugi nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż następującej nieruchomości: Nr ewid. Pow. Przeznaczenie Wartość Położ. Forma Łączna wartość udział % działki i sposób jej Nr KW Opis zbycia nieruchomości zagospodarowania Gruntu Zabudowy 248 Tereny zabudowy Działka Sprzedaż na własność 2353 m2 Mirsk 82 700,00 280 500,00 363 200,00 obręb usługowej projektowanej 28781 zabudowana Termin oddania 100% ul. Betleja Mirsk II w strefie A ścisłej obiektem inwestycji do użytku obsługi konserwatorskiej sakralnym 4 lata od daty nabycia Uwaga ! Nieruchomość wpisana do rejestru zabytków decyzją A/807/674/J z dnia 08.05.1981r. Zgodnie z art. 68 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2004r. Nr 261, poz.2603 z póź. zmianami ), wylicytowana cena nieruchomości zostanie obniżona o 50 % . Pierwszy przetarg odbył się w siedzibie tut. Wadium oferenta, który wygra przetarg określonych w art. 594 k.c. Prawo odkupu nie Urzędu w dniu 21.02.2008r i zakończył się wliczone zostanie na poczet wykupu nie ruchomości na rzecz Gminy Mirsk ujawnione wynikiem negatywnym. ruchomości, pozostałe wadia zostaną wy zostanie w księdze wieczystej prowadzonej dla płacone po przetargu. nieruchomości. Cena wywoławcza nieruchomości w dru Oferent, który odstąpi od podpisania aktu Sprzedaż nieruchomości zwolniona jest z po gim przetargu wynosi 363.200,00zł. notarialnego traci wpłacone wadium. datku VAT na podstawie art. 43 ust. 1 pkt 2 w Oferent wygrywający przetarg zobowiąza związku art. 43 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj. kwota ny jest do złożenia oświadczenia, że w marca 2004 r. o podatku od towaru i usług (Dz. 72.640,00zł. razie niewywiązania się z przyczyn leżą U. nr. 54, poz 535 z późn. zm.) W planie zagospodarowania przestrzenne cych po jego stronie, z obowiązku: Przez nieruchomość przebiegają sieci uzbroje go Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nie w terminie opisanym w kolumnie 8 tabe nia podziemnego (sieć kanalizacyjna i energe ruchomość ma przeznaczenie U2b tereny li, zapłaci Gminie Mirsk karę umowną, w tyczna). Nabywca zapewni służbom specjali usługowe projektowane w strefie A ochro wysokości 400 000,00 zł – wraz z oświad stycznym swobodny dostęp do sieci przebiega ny konserwatorskiej. Nieruchomość nie jest czeniem, że co do obowiązku zapłaty kary jących przez nieruchomość. obciążona wadami prawnymi i fizycznymi. podda się egzekucji zgodnie z art. 777 § 5 Jeżeli wadium wpłacane jest przez spółkę nale Sprzedaż działki odbywa się na podstawie k.p.c oraz, że Gmina Mirsk będzie mogła ży przedłożyć zgodę właściwych organów sta danych ewidencyjnych. Wskazanie granic prowadzić egzekucję na podstawie aktu tutowych oferenta na nabycie nieruchomości może odbyć się na wniosek i koszt kupują notarialnego, w razie niewywiązania się objętej przetargiem. cego. Koszty przygotowania nieruchomości przez niego z tych obowiązków i wystąpić Uwaga ! do sprzedaży wynoszą 759,50zł i płatne są o nadanie aktowi klauzuli wykonalności. Przed przystąpieniem do zagospodarowania przez kupującego najpóźniej w dniu zawar Gminie Mirsk przysługuje ustawowe pra przedmiotowej działki należy wystąpić do tut. cia aktu notarialnego. Koszty notarialne i wo pierwokupu na warunkach określo Urzędu o wydanie wypisu z planu zagospoda sądowe ponosi kupujący. nych w art. 109 ust. 1 pkt.4 ustawy o go rowania przestrzennego miasta Mirsk oraz do Przetarg odbędzie się w dniu 15.10.2008r. w spodarce nieruchomościami w przypad Starostwa Powiatowego w Lwówku Śl. o pozwo Urzędzie Miasta i Gminy w Mirsku pl. Wol ku sprzedaży przez Nabywcę nierucho lenie na budowę. Wszelkie prace konserwator ności 39 w sali nr 12 (sala posiedzeń) o mości. skie i budowlane przy zabytku, zwłaszcza ada godz. 13.00. Gmina Mirsk zastrzega sobie prawo od ptacyjne na cele nie sakralne wymagają uzy Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega kupu nieruchomości w terminie 5 – ciu skania wytycznych konserwatorskich a następ sobie prawo odwołania przetargu z uzasad lat od daty nabycia nieruchomości przez nie decyzji – pozwolenia na ich prowadzenie. nionych przyczyn. Nabywcę, przy czym skorzystanie przez Wadium w wysokości 20 % ceny wywoław Gminę z tego prawa nastąpić może w przy Informacje o nieruchomości można uzyskać w czej w pieniądzu należy wpłacić do dnia padku niedotrzymania przez Nabywcę ter pok. nr 8 Urzędu Miasta i Gminy Mirsk tel. 075/ 10.10.2008 r. do godz. 11.00 w kasie tut. Urzę minu zagospodarowania nieruchomości 6470445 w godzinach pracy tut. Urzędu oraz na du lub na konto PKO BP SA o / Jelenia Góra wskazanego w kolumnie 8 tabeli. Odkup stronie internetowej www.mirsk.pl (BIP) nr 58 1020 2124 0000 8102 0011 1468. nieruchomości nastąpi na warunkach OGŁOSZENIE BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk informuje, że posiada do zbycia w drodze rokowań po trzecim przetargu zakończonym wynikiem negatywnym następującą nieruchomość: Nieruchomość zabudowana budynkiem gospodarczym przy ul. Zielonej w granicach działki nr 58/3 obręb Mirsk II o pow. 208m2 . Powierzchnia użytkowa budynku gospodarczego wynosi 92,90 m2 .

Prawo własności Gminy Mirsk do w/w nie nej tj. kwota 4 200,00zł. przez kupującego najpóźniej w dniu zawarcia ruchomości, ujawnione jest w KW nr 28447 W planie zagospodarowania przestrzen aktu notarialnego. prowadzonej przez Sąd Rejonowy we Lwów nego Miasta i Gminy Mirsk nieruchomość Koszty notarialne i koszty sądowe ponosi kupu ku Śl. Wydział V Ksiąg Wieczystych. przeznaczona jest na cele mieszkaniowe jący w dniu podpisywania aktu notarialnego i mieszkaniowo usługowe. umowy przeniesienia własności. Sprzedaż grun Cena minimalna nieruchomości wynosi Nieruchomość nie jest obciążona wadami tu odbywa się na podstawie danych ewidencyj 21 000,00 zł. prawnymi i fizycznymi. nych. Wskazanie granic może odbyć się na wnio Koszty przygotowania nieruchomości do sek i koszt kupującego. Zaliczka w wysokości – 20 % ceny minimal sprzedaży wynoszą 1126,50zł i płatne są Pierwszy przetarg odbył się w dniu 19.10.2007 r. 2 Wieści Mirskaaa WIEŚCIWIEŚCI ZZ RRAAATUSZATUSZA

Sezon wakacyjno urlopowy się zakończył. stał sprawdzony pod względem formalnym i gazeta "Izery". Gratuluję pomysłu i cieszy Wróciliśmy już do szkół, do pracy, ale to nie czekamy na rozstrzygnięcie przez Zarząd mnie fakt, że ma ona na celu promowanie znaczy , że w tym okresie nic się nie wyda Województwa Dolnośląskiego, który wytypu Pogórza i Gór Izerskich. Z przyjemnością rzyło. Wręcz przeciwnie. Gmina prowadziła je inwestycje do zrealizowania. Wartość tej przeczytałem artykuł o historii górnictwa w cały czas swoje inwestycje i zadania. Zakoń inwestycji szacowana jest na ok. 7 milionów okolicach Gierczyna. Bardzo ciekawe infor czył się już remont dachu ratusza, w przy zł, maksymalna kwota dofinansowania to 70 macje, do których mieszkańcy nie zawsze gotowaniu jest dokumentacja na remont jego % wartości. Pozostałą część gmina musi sfi mają szanse dotrzeć. Pragnę jednak parę drugiej części, w której usytuowany jest nansować sama. Miejmy nadzieję, że nasz zdań napisać na temat informacji, które pa Ośrodek Pomocy Społecznej. Zakończyły wniosek zyska uznanie i dojdzie do jego re dły w artykulle "Kabelek Izerski donosi”. Po się również prace związane z remontem ka alizacji. jawiła się krytyczna uwaga na temat nowego pitalnym dachu Przedszkola Publicznego. W tym okresie zachodziły też zmiany w po ogrodzenia placu zabaw przy ul. Bohaterów Trwają prace przy odbudowie mostów w Mlą wiecie. Pragnę poinformować tych, którzy znad Nysy. Zostało ono zaprojektowane na dzu i Mirsku. Dużą atrakcją był montaż mo jeszcze nie wiedzą, że Rada Powiatu podjęła podobnej zasadzie co ogrodzenie ZSLG. Być stu na Kwisie, ponieważ konstrukcja w ca uchwałę wprowadzającą zmiany dotyczące może niektórym mieszkańcom taki rodzaj łości przyjechała aż zza Wrocławia i została funkcjonowania szpitala publicznego. Z do ogrodzenia się nie podoba, każdy ma swój dźwigiem ustawiona na wcześniej przygoto tychczasowego Samodzielnego Publicznego gust, preferujemy różne rozwiązania. Wg. wanych fundamentach. W okresie wakacyj Zakładu Opieki Zdrowotnej we Lwówku Ślą mnie wykonaliśmy dobre, solidne ogrodze nym zakończyliśmy remont drogi w Kłopot skim przekształca się w Powiatowe Centrum nie, które z pewnością posłuży przez wiele nicy, a przygotowujemy dokumentację jesz Zdrowia spółkę. Oczywiście zastanawiamy lat. Na pewno jest ono ładniejsze i trwalsze cze kilku zadań. Jest ogłoszony w tej chwili się, czy ta zmiana będzie korzystna. Działal niż siatka ogrodzeniowa. przetarg na budowę chodnika przy ul. Mic ność szpitala nie ulegnie zmianie, będzie on Skrytykowana została też tegoroczna Izer kiewicza od strony cmentarza, stadionu i funkcjonował na takich samych obszarach, ska Gala. Wyjaśniam, my nie konkurujemy z Ośrodka Zdrowia. Ulica ta należy do powia natomiast sposób zarządzania będzie inny. festiwalami czy imprezami, które pojawiają tu, ale mając na uwadze dobro mieszkań Czas pokaże czy skorzystają na tym pacjen sie w okolicznych miastach z prostej przy ców, spisaliśmy porozumienie i całość kosz ci. Z informacji Starosty i Zarządu wynika, czyny nie stać nas na przygotowywanie tów remontu poniesie gmina. Starostwo Po że tak. Ta zmiana ma przynieść polepszenie programu za 300400 tys. zł, bo tyle kosztuje wiatowe przeprowadzi w tym samym czasie sytuacji finansowej szpitala i polepszenie wa np. Lwóweckie Agatowe Lato czy Festiwal remonty dróg od Orłowic do Kotliny. To za runków leczenia. Zmiana ta dokona się z Filmów Komediowych. Staramy się przygo danie gmina wesprze kwotą 100 000,00 zł. dniem 1 stycznia 2009, do końca roku 2008 tować dla mieszkańców program ciekawy i Trwały też prace w szkołach i nastąpiły róż szpital będzie funkcjonował na starych za różnorodny, dla odbiorców w różnym wieku i ne zmiany w organizacji pracy szkół. W Ze sadach. Wtedy to nastąpią zmiany organiza preferujących różne rodzaje rozrywki. W cią spole SzkolnoPrzedszkolnym a konkretnie cyjne, zostanie powołany prezes spółki i rada gu dwóch dni można coś ciekawego do obej w przedszkolu nastąpiła zmiana na stano nadzorcza. Z punktu widzenia Gminy Mirsk rzenia czy usłyszenia dla siebie znaleźć. wisku wicedyrektora. Zrezygnowała z tej mniej emocjonujemy sie tymi zmianami, bo Widzimy to, gdyż z roku na rok uczestniczą funkcji p. Iwona Adamczyk, wybierając pra odległość do szpitala we Lwówku jest po cych w Izerskiej Gali jest coraz więcej. Nie cę z dziećmi, a na jej miejsce powołano p. dobna jak do Jeleniej Góry czy Lubania, a każdemu podoba się wszystko i ja to rozu Małgorzatę Śnieżek. W Zespole Szkół Lice nawet i czasami do Bogatyni. miem. Ważne jest chyba to, że oprócz możli alnoGimnazjalnych ruszyło Technikum Ho Istotne działania toczące się w naszej gmi wości obejrzenia czegoś na scenie możemy telarskie stąd zaistniała konieczność powo nie to fakt likwidacji Domu Pomocy Społecz spotkać się z przyjaciółmi czy znajomymi i łania jeszcze jednego wicedyrektora, funk nej w Przecznicy. Powiat podjął taką decyzję, dobrze bawić. Recenzja była napisana tro cję tę pełni p. Katarzyna Tomków. Zatrud gdyż budynek nie spełnia norm unijnych wy chę tak jakby jej autor nie uczestniczył w niono też nowych nauczycieli, można o tym maganych przy tego typu obiektach. Posia imprezie. Należałoby przynajmniej wspo przeczytać w tym numerze gazety. dam informacje, że do końca roku obiekt w mnieć, że pojawił się nowy element to jest Wykonano niezbędne prace remontowe w Przecznicy zostanie przez Starostwo Powia wystawa i prezentacja rękodzielników i pro Szkole Podstawowej w Rębiszowie wymie towe sprzedany. Brak standardów i możli ducentów żywności ekologicznej. Wielu go niono okna na parterze w klasie zerowej. Pra wości uzyskania ich w tym budynku powo ści i mieszkańców oceniło te prezentacje cownicy szkoły przeprowadzili też niezbęd duje tę sytuację. Pomimo środków, które już bardzo pozytywnie. ne prace w klasach tj. malowanie. W związ były przez starostwo przeznaczane na re Podobnie rzecz ma się z meczami piłkarski ku z remontem dachu przedszkola zaistnia monty nie uda się uchronić tej placówki przed mi. Wielu graczy mogło się poczuć urażony ła też konieczność malowania pomieszczeń zamknięciem. Część pensjonariuszy przej mi ponieważ nazwano ich oldboyami. W więk przedszkolaków. W Szkole Podstawowej w mie DPS w Mirsku, a część inne domy pomo szości byli to młodzi ludzie grający w oko Giebułtowie wyremontowano korytarz a w cy w okolicy. Niestety spowoduje to zwolnie licznych klubach. Krobicy plac przed szkołą. nia pracowników, w większości z naszej Rajd rowerowy, który rzekomo się nie odbył Wspominałem już, że gmina uczestniczy w gminy. miał miejsce podczas Festynu Majowego, ale programie Orlik 2012. Boisko ze sztuczną Następna istotna rzecz, którą od jakiegoś nic nie stoi na przeszkodzie, żeby takie raj nawierzchnią wraz z szatniami zostanie wy czasu się interesujemy to kolej gondolowa. dy odbywały się częściej z inicjatywy zainte konane w Szkole Podstawowej na ul. Betle Ciągle czekamy na jej uruchomienie. Osta resowanych. ja. Dokumentacja jest na bieżąco przygoto tecznych terminów nadal nie znamy, więk W artykule „Przypadki z życia samorządu” wywana, budowa ma się rozpocząć w roku szość prac jej już zakończona i według in p. Wojciechowski zarzucił mojej osobie brak od 2010. Oprócz środków rządowych i Urzędu formacji inwestora trwają zgłoszenia do tych wagi w odprawieniu inwestorów i skierowanie Marszałkowskiego, gmina musi przeznaczyć instytucji, które muszą wydać pozwolenia na wniosku do rady. To nie brak odwagi lecz posza około 500600 tys. zł na realizację tego przed jej funkcjonowanie. Jest to obiekt skompli nowanie prawa i kompetencji rady, to do niej, w sięwzięcia. Ponadto gmina złożyła wniosek kowany z punktu widzenia technicznego stąd tym momencie, należała decyzja i zgoda na bu do Regionalnego Programu Operacyjnego moje przewidywania, że kolej zostanie uru dowę dużego sklepu. Myślę, że nie powinno to "Priorytet Edukacja" na budowę hali sporto chomiona około listopada 2008. Nie mniej jed Pana dziwić, twierdził Pan zawsze, że prawo na wej przy SP w Mirsku. Droga jest jeszcze nak zimą powinniśmy juz szusować na tym leży szanować i tak też uczyniłem. daleka, ale nasz wniosek przeszedł pierw nowym stoku. Za krytyczne uwagi dziękujemy, celne weźmie sze tzw. „sito"(złożono 196 wniosków). Zo Pojawiło się na rynku nowe czasopismo my sobie do serca. Andrzej Jasiński Nr 153 Wieści Cena 1,00 zł

SIERPIEŃWRZESIEŃ 2008 Mirska ISSN 1506-4697 MIESIĘCZNIK SAMORZĄDU LOKALNEGO

W NUMERZE

Wieści z ratusza Ogłoszenia Burmistrza Program dożynek powiatowych Czystość i porządek cz. V Co w gminie piszczy ? Weekend z Izerską Galą III Pętla Karkonosko Izerska Zlot Pojazdów Zabytkowych Wieści z biblioteki Rok szkolny 2008/2009 Coś o marzeniach Garść poezji jesiennej ROK SZKOLNY 2008/2009 ROZPOCZĘTY Ocalić od zapomnienia W Przecznicy Camping tuż obok Kronika policyjna Weekend z adrenaliną Mistrzostwa w strzelaniu Klasyfikacja szkół w powiecie Terminarze rozgrywek Wspomnienia z obozu