Il Pa D Ova Ma 21

Martedì D i re t to re Direttore editoriale 0. 5 0 ¤ 21 Fe b b ra i o 20 0 6 Antonio Cipriani Giorgio Melis w w w. i l pa d ova . i t y(7HB8C4*NLNKKN( +.!"!?!?!# il Pa d ova Ma 21

L' e m e rge n za . Da Bruxelles arrivano 100 milioni. Galan rassicura mangiando pollo Aviaria, salvagente dall'Ue e il Veneto lancia l'allarme Nella regione il calo delle vendite di carne bianca è del 60 per cento, i posti di I consumi sono in picchiata lavoro a rischio sono 5.000: sit-in e manifestazioni in tutte le province. P. 2 - 3 ma il panico è contenuto . P. 4

Varchi elettronici I n d u st r i a Valvole killer Via alle multe Dal torinese dal 3 marzo: R i p resa la conferma chi fa il furbo sui difetti sborsa 71 euro pa d ova n a nelle protesi ■■Sempre più lontana l'ombra della crisi. P. 2 0 ■■Non ci saranno più i vigili ma ■■Il cardiochirurgo che lavorò solo le telecamere a presidiare fino a febbraio alle Molinette: gli accessi alla zona a traffico «Due casi in una settimana limitato. I commercianti: vendite di apparecchi rotti ancora prima ridotte del 21 per cento. P. 2 3 di essere impiantati». P. 2 6

Islam e politica C ro n a c h e

Il destino della Zip ■■In tre per la presidenza del consorzio industriale: Boschetti prima scelta. P. 2 2

Morte su due ruote ■■Era in bici su una strada di Villanova: sessantenne investito da un'auto. P. 3 1

Pace fatta tra Lega e Cdl ora Bossi detta le regole

■■Tregua armata dopo il caso Calderoli. A Venezia il Carroccio chiede più rispetto. P. 1 4 e 32 Il Padova 2 21 Febbraio 20 0 6

Il fatto del giorno

L'appello di Prodi Il leader dell'Unione ha Il killer con le ali invitato i parlamentari a mettere nell'ordine del giorno di mercoledì la crisi del settore avicolo.

Emergenza H5N1.Alemanno e Storace a Bruxelles per stabilire i termini dell'accordo europeo Virus dei polli, la Ue sorregge l'Italia stanziati 100 milioni per gli avicoltori

Approvato un fondo speciale per sospendere i paga- Domani vertice a Palazzo Chigi con Regioni e governo. menti e per smaltire la produzione in eccesso Per i lavoratori si ipotizzano mutui e casse integrazioni

Maria Spigonardo m a r i a .s p i go n a rd o @ e p o l i s.s m

■ Almeno 100 milioni di euro. Tanto serve al nostro Paese per creare un fondo speciale per l'emergenza avicola. Lo hanno chiesto ieri i rappresen- tati del governo italiano a Bru- xelles e dopo un lungo tira e molla la Commissione europea ha dato il via libera. La misura straordinaria è stata concessa perchè il settore è in ginocchio: oltre 180mila occupati sono a rischio e di questi 30mila sono già in cassa integrazione. Si sti- ma che l'intero comparto abbia già subìto un danno che supera i 300 milioni di euro e i consumi sono calati in sole 48 ore del 70 per cento. Ci sono, infine, 45mila tonnellate di polli stipa- ti nei congelatori perché inven- duti. La situazione, quindi, assume contorni sempre più drammatici tanto che il governo incontrerà domani gli avicoltori e le Regioni per adottare altri provvedimenti urgenti an- ticrisi. Le parti sociali hanno già richiesto un aiuto di 300 mi- manno che si è presentato a di prevenzione e venerdì il pro- lioni di euro e il ministro del Bruxelles insieme al ministro blema sarà discusso con gli al- Welfare, Roberto Maroni, pen- della Salute Francesco Storace - tri colleghi europei a Vienna. sa a misure straordinarie. In- È in arrivo un nuovo decreto ha offerto disponibilità ed è su- «Stiamo quantificando le ri- nanzitutto la cassa integrazio- ma c'è tempo fino a giovedì bito cominciata una trattativa sorse - ha spiegato il ministro ne in deroga. Ovvero una dispo- in sede tecnica per identificare della Salute - per i rimborsi a sizione eccezionale, prevista le misure consentite all'Italia sostegno degli allevatori. Rim- dalla legge Finanziaria, a favo- Novità per il settore ne della produzione; una ri- per fronteggiare la grave crisi borsi che, va sottolineato, non re delle aziende che non pos- ■■ Tempi strettissimi per duzione della produzione derivante dall'influenza avia- sono una misura incompatibile sono usufruire della cassa in- varare con un decreto gli per renderla più bilanciata ria». In cambio la Commissio- con gli ordinamenti comunita- tegrazione ordinaria. Il proble- aiuti nazionali a sostegno all’attuale mercato e per es- ne ha chiesto che nel nostro ri». Infine Storace ha spiegato ma di fondo, però, è che gli al- del settore avicolo in Italia. sere in grado di superare Paese venga avviata presto una perchè l'Unione europea ha im- levamenti italiani sono oltre Il ministro dell'Agricoltura, questa fase di emergenza radicale ristrutturazione del piegato così tanto ad ammet- 6mila e l'esborso da parte dello Gianni Alemanno, ha detto senza danni definitivi e settore. Ma le richieste dell'I- tere lo stato di emergenza nel Stato sarebbe altissimo. So- che mercoledì toccherà alla strutturali, quindi senza talia all'Ue non si fermano a nostro Paese e quindi ad auto- prattutto ora: a fine legislatura Camera e giovedì al Senato. danni alla realtà della filie- 100 milioni di euro. Alemanno rizzare la spesa: «L'Italia vive e a un passo dalle elezioni. «Sarà infatti difficile - ha ra. In questo quadro ci de- ha già cominciato una trattati- un paradosso: non ha animali proseguito - che la settima- vono essere «interventi di va sulle garanzie dei mutui e infetti e quindi sulla carta non ALLA LUCE di questi dati e a se- na prossima saremo ancora ristrutturazione che modi- sulla questione della sospen- potrebbe concedere aiuti di guito di un forte pressing da in grado di convocarci per ficano le imprese di alleva- sione delle cartelle di paga- stato, ma non ha animali infetti parte dell'Italia, la Commissio- approvare delle leggi». Que- mento e le rendono più at- mento. L'Italia, ha aggiunto ie- perché ha controlli efficaci; è ne non ha potuto che accettare sto l'obiettivo del nuovo tente alle esigenze sanita- ri Storace, sta prendendo in stata la stessa Ue a dire che i lo stato di emergenza. «Il com- provvedimento: fare in mo- rie, ma anche più moder- esame la questione dei rimbor- nostri controlli sono i miglio- missario - ha affermato Ale- do che ci sia una contrazio- ne». si agli allevatori per le misure ri». ■ Il Padova 21 Febbraio 20 0 6 3.

«Siamo pronti anche per una pandemia» ■ ■ «Siamo pronti a tutto, emergenza». Lo ha detto il anche ad una eventualità, che sottosegretario alla Salute - 60% 5.0 0 0 è quella di una pandemia. Il Elisabetta Casellati in visita piano del ministero prevede ieri all’Istituto zooprofilattico Il calo delle vendite nel I posti a rischio cassa l’attivazione di 4500 posti sperimentale della Venezie settore avicolo nella integrazione su 10.000 letto nelle Asl nel caso di una di Legnaro. regione per l'aviaria in tutto il Veneto

Padova. Sit-in e manifestazioni di Cgil, Cisl e Uil in tutte le prefetture della regione

EPOLIS «Danno economico I dati

Gli aiuti da Roma p esa n t i ss i m o» 480 milioni di euro ■■ Il Veneto produce il 40 per cento delle carni avicole Il Veneto lancia italiane. Alla regione spetterebbero nelle stime almeno 30 milioni di euro di il grido di allarme sussidio. é il fondo già pronto previsto in Finanziaria. qChiesto lo sblocco dai sindacati della categoria I magazzini durante un incontro con il Pre- Imprese al limite dei fondi di emergenza fetto di Padova. Sit in di pro- ■■ Il 40 per cento delle carni e una deroga per la testa sono stati organizzati an- prodotte al momento è cassa integrazione che a Treviso Vicenza e Verona stoccato e surgelato. I (sede dello stabilimento del- depositi sono quasi pieni, lo l'Aia). «Chiediamo alla Prefet- stato dovrebbe acquistare 17 Mattia Sopelsa tura di sollecitare le nostre ri- milioni di tonnellate di carni pa d ova @ i l pa d ova . i t chieste al governo prima che la 3Controlli sui polli contro l'aviaria bianche destinate ai paesi crisi sia irreversibile» spiega del terzo mondo. ■ La psicosi da influenza Nicola Storti dell'Uil. Oggi è «Per ora non ci sono ancora cas- Germania e Francia per nulla aviaria sta mettendo in ginoc- prevista una tavola rotonda con sa integrati ma è solo questione preoccupati dall'aviaria. «La Andamento export chio il settore avicolo. Le grandi il Ministro delle Politiche Agri- di tempo, i fondi straordinari ci psicosi è solo italiana - spiegano In Germania e Francia e piccole aziende del Veneto co- cole Gianni Alemanno. Le servono proprio per fronteggia- i sindacati - la situazione è ■■ mentre diminuisce minciano a risentire pesante- aziende chiedono lo sblocco dei re gli imminenti problemi». uguale a quello che è successo l'acquisto di carne bianca in mente della crisi da virus. fondi di emergenza già stanzia- Per le imprese il danno eco- con il morbo della mucca paz- tutto il territorio Italiano Il trend negativo, che da gior- ti nella finanziaria e una deroga nomico è pesante e riguarda so- za». La differenza è che per le l'export regista un più venti ni riecheggia in tutto il territo- per la cassa integrazione a fa- lo l'Italia: aumenta infatti l'e- carni bianche non sussiste al- per cento. rio nazionale, è stato ribadito vore dei lavoratori stagionali. xport dei polli in paesi come cun pericolo per l'uomo. ■ Il Padova 4 21 Febbraio 20 0 6

Il fatto del giorno Il killer con le ali

Co n s u m i . I commercianti registrano un meno 40 per cento NICOLA FOSSELLA Vendite in picchiata ma il panico non c'è

EPOLIS qI clienti sono infor- euro al chilo). «I nostri prodotti sono sicuri al 100 percento» mati e comprano sicu- conferma Rudi Negrisolo. «Ep- ro, per questo i prezzi pure dagli 80 polli a settimana che vendevamo prima, siamo restano costanti passatti a soli sette o otto».

Silvia Fabbi LA FIDUCIA è importante non s i l v i a .fa b b i @ e p o l i s.s m solo tra i banchi del mercato, ma anche nei grandi centri ■ Stati d'animo contrastanti commerciali. Neanche al Cen- tra rivenditori e consumatori tro Giotto pare che i clienti si della città. Nonostante da più siano lasciati troppo intimorire parti i rivenditori lancino l'al- da notizie false o parziali. I polli larme sul calo vendite, che in al- arrosto interi venduti sabato cuni casi arrivano anche all'80 scorso sono stati quasi duecen- percento, tra i clienti la situazio- to e, per quanto prima ne andas- ne pare tranquilla. I più affer- sero via anche di più, sui 250 cir- mano di sapere bene che il pe- ca, non si può dire che la situa- ricolo per l'uomo è limitato, che zione sia catastrofica. cuocendo la carne il virus viene Sui polli freschi non ci sono distrutto e che esistono precise particolari offerte, tranne quel- misure di controllo per gli ani- le di ordinaria amministrazio- mali allevati in Italia. Sotto il Sa- 3Nei banchi il pollo italiano ne, e il pollo conserva il suo lone di Palazzo della Ragione prezzo di 2,58 al chilo. «Il pro- Abbuffata di pollo in Regione Francesco Coleselli dice: «Biso- non sussiste». I suoi clienti blema è la disinformazione» di- gna che si faccia un po' di infor- sembrano però già saperlo. Ma- ce la signora Luciana Franco. Galan: «Riempite i frigoriferi, la carne è sicura» mazione vera». E continua: ria Valentina Feder conferma: Tanto rumore per nulla quindi? ■■ Scorpacciata di cosce in Re- tacchino. «Dimostriamo ai cit- «Lamentarmi che il mio banco «Ho fiducia del mio riveditore: Non del tutto. Perchè il calo del- gione. Ieri il governatore del tadini che i nostri prodotti so- vende il 30 percento di polli in ho mangiato pollo anche ieri. le vendite che colpisce i rivedi- Veneto Galan insieme al vice- no sicuri - ha spiegato Galan - meno non mi porta niente di Non sono spaventata». Ed è per tori si ripercuote sugli allevato- presidente Luca Zaia e a tutta Non c'è nessun rischio di con- utile, preferisco che la gente questo motivo che il prezzo non ri, che stanno perdendo denaro la Giunta ha offerto alla stam- trarre il virus: fate scorta di sappia davvero che il pericolo cala ma rimane costante (5,60 e posti di lavoro. ■ pa un pranzo a base di pollo e polli e buon appetito a tutti». Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o Il Padova

Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 21 Febbraio 20 0 6 5. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 6 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 a rgo m e n t i @ i l pa d ova . i t

Abituato a stoppare i passanti degli avversari, John McEnroe sembra saper A rgo m e n t i bloccare anche il tempo. A 47 anni ha vinto a San Josè il 78° John McEnroe titolo di doppio assieme allo T E N N I STA svedese Jonas Bjoerkman

L'editoriale di Antonio Cipriani Il progetto La forza delle idee Stampa locale, nuova frontiera la sfida del futuro tradizionale free-press, peraltro to di colleghi radicati nei ter- in grande evoluzione. Con gior- ritori, conoscitori e sensibili al- N i co l a nali veri e completi: un noti- le loro specificità. La sinergia G ra u so ziario generale e locale, un lar- con una grande concessionaria on faremo particolari dichiarazioni d'intenti, go spettro di opinioni autore- pubblicitaria completa l'assetto perché il giornale che avete in mano è la voli. La diffusione è innovativa, dei nostri giornali. Consentono migliore dichiarazione di ciò che abbiamo in 'ambizione è aprire d'avanguardia in Italia ma pra- economie di scala grazie all'uso una nuova frontiera ticata in Europa. È stata col- avanzato delle tecnologie. Sono animo di fare, e che stiamo facendo. Nean- per la stampa locale. laudata per la prima volta e al riparo da inquinanti condi- che promesse, visti i tempi che attraver- Da rilanciare e allar- con successo in Sardegna: don- zionamenti proprietari perché siamoN e la sindrome delle verità incomplete che sta pren- gare con una catena de peraltro hanno preso le dipendono esclusivamente dal diL quotidiani di diversa impo- mosse iniziative d'avanguardia gradimento dei lettori e, di ri- dendo piede nel paese, soprattutto sulla scena politica; e stazione: mirati ad un target in campo informatico, come flesso, degli inserzionisti. Una neanche i giornali sembrano esserne immuni. L'unica cosa più largo, al passo con i grandi Video-on-line e poi Tiscali. È nuova testata in un'area di ra- che si può dire, presentando ai nostri nuovi lettori il cambiamenti sociali. Per por- stata valutata come significa- dicate presenze editoriali ag- Padova, è che racconteremo la città, l'hinterland, l'alta e la tare più giornali in mano a più tivo laboratorio anche perché giunge pluralismo non conven- bassa, senza condizionamenti di alcun genere. Non ab- lettori: anche con più comu- presenta un tasso fra i più alti zionale. Allarga l'alternativa al- nicazione pubblicitaria. Oggi d'Italia di penetrazione e let- la monocultura televisiva men- biamo vincoli extraeditoriali, né interessi particolari se non parte, con umiltà, il nostro tura di quotidiani: regionali e tre la lettura dei giornali quello - sovrano - dell'informazione. Un diritto per tutti, viaggio sulle rotte della Sere- nazionali. Perciò probante per ristagna o declina. Offre una per la libertà di ognuno e per la democrazia del paese. nissima. Era iniziato, per scelta un progetto pensato con con- possibilità molto gradita di let- Questa nostra nuova testata porta con sé un bagaglio di meditata, dalla Sardegna. Dove cezione non solo locale, mirato tura anche a molti che non l'esperimento è stato avviato e a un'espansione policentrica. comprano e non comprerebbe- esperienze forti e di innovazione, all'interno di un circuito raddoppiato: due quotidiani di Nasce ancorato alla grafica di ro un quotidiano: soprattutto che sta progettando il primo vero quotidiano delle città larga diffusione in sedici mesi. un prestigioso studio di Bar- tra i giovani. L'esperienza li in- italiane, e si chiama E Polis, la città (lo troverete scritto in Oggi, da Padova, ricominciamo cellona. Con una equipe reda- dica fra i più attenti e inte- greco in prima pagina). La città luogo di convivenza, di da tre: in attesa degli altri sette zionale guidata da giornalisti ressati fruitori. Farne lettori che copriranno gran parte del provenienti da varie esperienze abituali e cittadini più infor- vita pubblica. E tutto ciò che attiene alla città e al suo Nord-Est, più Brescia e Berga- nazionali e regionali. Una co- mati e critici, è un obiettivo fra governo - la politica - si muove dal concetto territoriale mo. Pietre di un guado che munità professionale che an- i più stimolanti di una scom- della polis, oltre che dalla stessa radice semantica. Per punta a farsi rete nazionale. Un nulla i vecchi confini tra centro messa anche etica. raccontare la complessità e i luoghi visibili e meno visibili network ben oltre i limiti della e periferia: tranne per l'appor- *Editore di E Polis delle città italiane, con un quotidiano al passo con i tempi, europeo, con un formato più maneggevole e una grafica Ai margini armoniosa, più leggibile, moderna, opera di Sergio Juan, argentino del gruppo Cases di Barcellona. Aspetti formali che si legano a quelli sostanziali espressi da una redazione Il silenzio del carcere, tra tabù e omertà giovane, grintosa e tecnologica. Con il sostegno di un progetto editoriale costruito per innovare nella tradizione cere, fa di questa istituzione l’ul - nico, un uomo a cui verrà tolta della carta stampata, per portare nelle mani nel maggior timo baluardo inaccessibile che la propria storia e il proprio M a rco numero possibile di persone le pagine di un quotidiano la storia moderna ancora con- domani. Il limite iniziale quindi G i ra rd i completo e autorevole. Arricchito quotidianamente dalle ser va… a custodia poi di cosa? si è trasformato negli anni in un firme illustri dei nostri editorialisti che, giorno dopo gior- Cosa non si vuole far vedere? vero e proprio dramma. Di que- Chi non si può incontrare? Mi sto dramma forse è lecito par- no, vi faranno discutere, vi daranno spunti di riflessione, i sono più volte inter- vengono in mente quelle fami- lare, anzi doveroso! È la storia argomenteranno le loro tesi in un dialogo continuo con il rogato sulla necessità di glie che quarant’anni fa nascon- di persone disperate: ignoranti, lettore. Cinquantasei pagine che portano segni e armonia Mcominciare a scrivere in devano il bambino nato male quasi tutte tremendamente sole di un lavoro comune con Nichi Grauso, una vita im- un quotidiano di Padova sul car- avvolgendolo per anni in un si- da non riuscire più a gestirsi ma cere di questa nostra città. Mi lenzio che sconfinava poi con a pensare ad un futuro possibile prontata all'innovazione, artefice di questo progetto. Infine sono chiesto cosa ci sarebbe da l’omertà. Non si accorgevano per loro. Queste pagine vorran- un ringraziamento: alla Publikompass, ai lavoratori dei scrivere su una realtà nata ap- che quel piccolo sfortunato, seno essere tutte per loro. Saranno centri stampa e della distribuzione, agli uomini e alle posta per essere nascosta. L’im - gregato dentro quel buio mondo pagine “di parte”? Non lo so; a donne del gruppo E Polis. E ai lettori che ci stanno possibilità a chiunque di poter fatto di tabù e di paure, di- voi il giudizio. entrare, di poter vedere e quindi ventava lentamente un disadat- *Cappellano del Carcere leggendo e che continueranno a leggerci. di poter dire qualcosa sul car- tato sociale, un minorato cro- di Padova

IIIIIIIIIII - Il Padova: D i re tto re : Antonio Cipriani. Direttore editoriale: Giorgio Melis. Condirettore: Gianni Cipriani. Redattore capo centrale: Alessandro Ledda. Capo redattore: Daniela Amenta. La tiratura di oggi Direttore Tecnico: Reinier van Kleij. Società editrice: E Polis Spa, via Merlo 1, 20122 Milano. Amministratore unico: Luisella Garau. Redazione: via Longhin 11, 35100. Stampa: SEPAD corso Stati Uniti 23, 35127 Padova. Co n cess i o n a r i a è di 35.670 copie. pubblicità: Publikompass spa, via Longhin 11, 35100 Padova. Pubblicità nazionale: Publikompass spa, via Carducci 29, Milano tel. 02 244 24 678. Registrazione Tribunale Ca n. 18/04 del 13.05.2004. Progetto grafico: Sergio Juan La tiratura totale (Cases Associati A. S. Barcellona). Distribuzione esclusiva per l'Italia A&G MARCO spa, via Fortezza 27, 20126 Milano Associata A.D.N. 121.530 Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 a rgo m e n t i @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 7.

Qualche cronista ha Un tempo c'era la valanga ascoltato il brano che azzurra che vinceva con presenterà a Sanremo dal Tomba e la Compagnoni. Ora titolo “Processo a me lo specchio è il piemontese st essa ”. Facile prevedere il solo 11° nel gigante. E l'Italia Anna Oxa verdetto di condanna della Max Blardone sembra una slavina che CA N TA N T E giuria del Festival. SC I ATO R E rotola (male) all'arrivo.

Stampa e regime Lapis in fabula La Fusar Poli: Elogio di Luca, che non è vissuto invano u n ' o cc h i a ta

alle capacità e ai contatti di che ti fulmina Pannella e dei radicali, ma so- M a ss i m o prattutto grazie a se stesso, al- Bo rd i n le sue parole, ha potuto trovare, per la libertà di ricerca C h i cco contro la malattia intesa come Gallus rimi sintomi della “questione sociale” del nostro terribile malattia tempo, altre autorevoli parole che ieri ne ha spen- in tutto il mondo. Come quelle to la vita Luca Co- del grande scrittore portoghe- entile signora Fusar Po- scioni li avvertì se Josè Saramago : “…purché li, volevo complimen- mentreP si stava allenando per la luce della ragione e del ri- Gtarmi con lei per la me- partecipare alla maratona di spetto umano possa illumina- ravigliosa performance nel la- New York. Era l’hobby di un re i tetri spiriti di coloro che si tino americano alle Olimpiadi giovane professore in una pic- credono ancora , e per sem- di Torino. Ma che dico com- cola università dell’Italia cen- pre, arbitri del nostro destino. plimentarmi? Le parole non trale, che viveva in una bel- Attendevamo da molto tempo bastano per esprimere la mia lissima cittadina umbra, Or- che si facesse giorno, eravamo ammirazione per lei e la folle vieto, con una bella moglie e sfiancati dall’attesa ma ad un invidia per il suo partner. Lei una famiglia che lo coccolava. tratto il coraggio di un uomo da oggi, e per sempre è il mito Da allora è stato come se un reso muto da una malattia ter- assoluto di tutti i membri del- inscalfibile blocco di ghiaccio ribile ci ha restituito una nuo- la nostra associazione, la per- da economista, ma anche af- ne imprigionasse via via il va forza. Grazie, per questo”. sonificazione, in pattini e pail- filata e tagliente, da polemi- Ieri la malattia ha spento la corpo. Difficile non leggere la A Saramago si sono aggiunti letes dei nostri sogni. Ogni sta. Ha cercato lui i radicali , sua storia come un tristissimo vita di Coscioni. È stato un oltre cento premi Nobel come volta che chiudiamo gli occhi che conosceva, non il contra- caso umano segnato da un de- lui, la battaglia per la libertà rivediamo il suo sguardo al rio. Fino a che ha potuto, spo- simbolo e un'icona tragica e stino particolarmente crudele. di ricerca ha celebrato una termine dell’esercizio, e ci stando faticosamente il “mou- Invece no, sarebbe non solo immobile oltre che un sua prima riunione mondiale prende la vertigine. Sa che de- se” di un computer, perché banalmente retorico ma so- proprio due giorni fa in una cine di spettatori, finiti sulla battere i tasti non poteva, testimone e un leader politico prattutto sbagliato. Luca Co- sala del campidoglio romano. traiettoria hanno ripetuto per componeva parole che si tra- scioni è riuscito a trovare il È stato in quella sede che Lu- ore piangendo “Non sono sta- ducevano, attraverso un com- modo di sconfiggere la rasse- ca Coscioni ha pronunciato il to io”? Che un giudice di gara plicato apparecchio, nella sua gnazione o la disperazione. suo ultimo discorso. In questi colpito più gravemente, ma voce, che però non era la sua , Non è stato solo un simbolo, casi la retorica fa dire: “Non è pur sempre di rimbalzo, ha perché non poteva più parla- una icona tragica e immobile, morto invano”. Si tratta ap- tentato il suicidio strangolan- re, ma aveva un timbro me- ma un testimone attivo, per- punto di retorica. Molto di più dosi con il pass? Come ha po- tallico e un buffo accento te- fino un vero leader politico. occorre dire, cioè che Luca tuto concentrare in una sola desco. Il complicato apparec- Ha usato fino allo spasimo il non è “vissuto invano”. Cosa occhiata così tanto? Senza una chio era appunto prodotto in suo cervello che, solo, la ma- che non si può dire invece di parola, senza neppure un tre- Germania. In queste condizio- lattia aveva risparmiato. Ave- molti “sani”. mito del labbro! Solo i più at- ni così precarie, certo grazie va una intelligenza analitica, *Direttore Radio radicale tenti osservatori hanno notato che le orecchie le fumavano, e che il ghiaccio sotto di lei ini- B i pa r t i sa n ziava rapidamente a fondersi. Ci faccia felici: ci dica tutto. Negli spogliatoi ha frustato il Massimo Cacciari C R ESC E Roberto Alagna suo compagno di danza? Lo SINDACO DI VENEZIA COORDINATORE NAZIONALE LISTE CIVICHE ha picchiato più del solito con IL DIBATTITO la lama dei pattini? Sappia Vanno fatte se aree terze SU L L' U T I L I T À Vogliamo dare un supporto che ognuno dei soci del nostro rispetto ai due schieramenti alla tenuta della coalizione sodalizio è pronto a cadere DELLE LISTE con lei in qualsiasi Olimpiade, Se le liste civiche rappresentano aree terze CIVICHE La presenza dei civici nelle istituzioni non ha o altra esibizione in mondo- rispetto ai due poli certamente vanno fatte, se mai rappresentato un elemento di rottura visione. Cordialmente, e, mi sono invece riciclaggi di Margherita e Ds non IN APPOGGIO dello schieramento. Al contrario in tanti creda, suo schiavo per sempre, servono a niente, se non a confondere di più A L L' U N I O N E organi elettivi il contributo delle liste civiche è il Presidente dell’A ssociazione gli elettori e creare disagi all'interno dei due sempre stato utile e di grande supporto alla Masochisti italiani. maggiori partiti della coalizione. tenuta della maggioranza. *Scrittore satirico

Il Bergamo: via Casalino 12, 24100 Bergamo tel. 035.235221 Il Brescia: via Solferino 4, 25100 Brescia tel. 030.2943347 Il Mestre: via Gozzi 55, 30100 Venezia tel. 041.5322746 Il Padova: via Longhin 11, 35100 Padova tel. 049.7808845 Il Sardegna: viale Trieste 40, 09123 Cagliari tel. 070.66501 Il Treviso: viale 4 novembre 28, Treviso tel. 0422.348241 Il Venezia: via Gozzi 55, 30100 Venezia tel. 041.5322746 Il Verona: viale del Lavoro 33, 37100 Verona. Il Vicenza: viale Zamenhof 713, 36100 Vicenza tel. 0444.912629 Il Padova Te l efo n o sms e-mail 8 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 a rgo m e n t i @ i l pa d ova . i t

A rgo m e n t i

Modus videndi Occhi cerchiati Tutti esperti Stupro e fandonie, la doppia violenza della teiera

EPOLIS ni la ragazza afferma di avere su ghiaccio incontrato il patrigno solo due C h i a ra o tre volte. Quando lui andava L alli a trovare la sorellastra, la figlia che aveva avuto insieme alla Alberto madre della ragazza. Sogna Masu a sentenza della Cas- una vita serena, augurandosi sazione sul caso del- che quanto ha subito non ac- la minorenne violen- cada a nessun altro bambino. tata del patrigno ha Questa è la sua speranza, ed è ccoci qui, tutti esperti di sollevato sdegno e la ragione per cui si è costituita sport invernali. Anche se perplessità:L secondo i giudici parte civile ma non ha chiesto Ela neve non la vedi mai. sarebbe meno dannoso subire soldi. Cercava giustizia e non Miracolo olimpico. E, come una violenza sessuale se non denaro. d'improvviso, ci si ritrova a se- si è più vergini. È forse meno guire con entusiasmo le evo- grave tradire una donna che è luzioni sul ghiaccio dei patti- (stata) sposata? All’indomani QUESTA STORIA sarebbe stata natori o a tifare la nazionale di della sentenza un’altra notizia già incresciosa, senza l’ag gra- hockey contro Canada o Re- scioccante domina i media: la vante dell’approssimazione nel pubblica Ceca. Che, ora lo sap- ragazzina sarebbe tornata a dare le notizie. Sarebbe bastato piamo, sono delle superpoten- vivere nella casa degli orrori, cercare un riscontro, o almeno ze. Perchè ci hanno sommerso insieme al patrigno violenta- usare (maggiore) cautela nel di gol. Per la gioia di Pavel tore. Da dove è nata questa raccontare voci infondate. Il Nedved, trasformato (lui che notizia? E, soprattutto, è stata guaio è che quanto viene pre- non parla, ma sibila) in com- confermata da qualcuno? sentato inizialmente come ve- mentatore televisivo. Spiegato ro, è difficile da smentire. Al- il fastidioso brusio che si sen- meno nell’immaginario collettiva durante la partita. Dal QUESTE DOMANDE sono dove- tivo. Viene da pensare ai tanti bob a due allo sci alpino, non rose soprattutto alla luce delle accordato nel caso fosse stata casi in cui per distrazione o ci perdiamo niente. E poi c'è il dichiarazioni della ragazza ri- illibata) e torna a vivere con il Questa storia sarebbe stata superficialità si è sbattuto il curling. Una teiera in granito, lasciate ieri sui quotidiani. La suo carnefice (in fondo, po- già incresciosa, senza mostro in prima pagina. È una ricavato da una sconosciuta ragazza vive in Toscana, non trebbe non esserle dispiaciu- macchia indelebile. Come quel- isola scozzese, che pare abbia vive più in Sardegna con la to). l’approssimazione nel dare la rimasta sul nome di Giro- l'esclusiva. Lanciata sul ghiac- madre, e la madre non vive più le notizie: sarebbe bastato limoni: era un nome proprio, cio, a mo' di boccia. Con due insieme al suo patrigno. ‘Scon- non tutti lo sanno. Gino Gi- “spazzini”, che, armati di sco- certante retroscena’ t i t o l ava n o SEMBRA CHE FINO A IERI si cercare un riscontro rolimoni, accusato di essere un pa, stan lì a spazzolare per fa- molti giornali a proposito del fosse sottratta alle domande assassino, e poi prosciolto per cilitare lo scivolamento della presunto ritorno a casa della dei giornalisti; ma di certo que- assenza di prove. Ma rimasto “s tone” verso la casa. Non ragazza. Quasi a confermare il sta non è una buona ragione nonostante questo colpevole, quella del Grande Fratello. Sfi- discutibile profilo morale della per raccontare una vicenda che tanto che ‘Girolimoni’ sta an- do chiunque a dire che, fuori giovane: a quattordici anni non corrisponde alla verità, se cora a denotare, almeno a Ro- dai Giochi, perderebbe più di non è più vergine (e per questo esiste ancora una differenza tra ma, un essere abietto mole- un paio di secondi a vedere non meriterebbe la stessa pro- il giornalismo e la letteratura statore di bambini. una partita. Il tempo di capire tezione che lo Stato le avrebbe fantastica. Negli ultimi due an- * B i o e t i c i st a e cambiare canale. «Ma è uno sport?», veniva da chiedersi, quando SportItalia trasmette- va le gare a mezzanotte. Poi, è gnette danesi su Maometto. So- pone di seguire la via del bastato mettere i cinque cer- RASS EG N A lo dopo, un gruppetto si è stac- negoziato e del dialogo per. chi dietro gli atleti ed è nato cato dal corteo per dirigersi ver- mettere fine al conflitto. un fenomeno. Quello del cur- STA M PA so il consolato italiano e lì sono ...... ling che raduna 4 milioni di iniziati gli scontri. qRappresentanti iraniani e telespettatori. A studiare DEL MONDO ...... russi s'incontrano a Mo s c a per traiettorie e forza nei lanci. Di qSi discute in Spagna dell'ul- discutere un accordo che po- queste bocce su ghiaccio, dove timo comunicato dell'Et a. «Il trebbe rappresentare l'ultima per prevalere non è necessario governo non apprezza alcuna possibilità di disinnescare la essere super atleti. E dove l'in- PAOLO MACCIONI novità e rileva come il comuni- crisi internazionale sul pro- dossare un paio d'occhiali può cato dell'Eta non annunci espli- gramma nucleare di Te h e ra n , essere addirittura un aiuto. citamente l'abbandono delle ar- 3Continuano gli scontri prima che i governi occidentali «Vai, vai, vai», gridano i nostri mi - scrive il corrispondente da a Bengasi e l'agenzia Jana decidano di imporre sanzioni. azzurri. E quei 4 milioni e pas- L'uranio si arric- Madrid del PERIODICO DE CA- rivela particolari inediti Lo riferisce l'agenzia di stampa sa di nuovi appassionati, in- chisce in Russia TALUNYA, Enric Hernández. filogovernativa RIA NOVOSTI. chiodati dalla stone davanti al- - Tuttavia per l'Esecutivo il lun- si delle rivendicazioni del na- La proposta è che la Russia pos- la tv. Miracolo delle Olimpiadi. entre continuano gli go e tortuoso cammino verso la zionalismo catalano avrebbe fa- sa gestire un impianto interna- Che fa scoprire o riscoprire di- scontri a Bengasi, pace sta seguendo il suo corso. vorito il rafforzamento delle po- zionale per arricchire l'uranio scipline che escono dal letargo M dall’agenzia di stampa "Sarebbe un errore storico met- sizioni piu moderate. È per conto dell'Iran e assicurare ogni quattro anni. Come Bri - ufficiale libica JANA emergono ter fretta a questo processo" ha costretto a prendere atto del fal- che esso alimenti solo le centra- gadoom, il paese fantasma del- particolari inediti sugli inci- dichiarato Z a p at e r o .» limento della sua politica”. li e non venga usato per la co- l'omonimo film. Dove gli abi- denti di venerdì pomeriggio...... struzione di ordigni atomici. Gli tanti si svegliavano ogni cento Sarebbero diversi i cittadini qUn editoriale di EL MUNDO q“L’Eta avvisa: la tregua è lon- Usa e la "troika" dell'Ue Fran - anni. E quando si spegnerà il stranieri sia fra i morti che tra i afferma che Zapatero si è fatto tana e afferma che “è ora di com- cia, Gran Bretagna e G erma- tripode, vi sfido a seguire una feriti. Il corteo di venerdì era intrappolare dai nazionalisti e piere i passi necessari per pren- nia, nonostante qualche scetti- gara di curling. Chi cambierà partito dalla moschea di Benga- dall’Eta: “ha creduto che facen- dere decisioni importanti”-scri - cismo, sostengono il piano rus- per primo canale? si per protestare contro le vi- do concessioni e appropriando- ve- “LA VANGUARDIA”.” Pr o- so. * Giornalista Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 a rgo m e n t i @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 9.

A rgo m e n t i

A N SA Pa o l o C re p e t da d'allarme non cadano nel vuo- to: solo così possiamo smettere di Ps i c h i a t ra parlare di stragi e fare in modo Mailgoverno,la Chiesa,leistitu- I che i nuclei familiari tornino al zioni in genere, fanno.O almenoci centro dell'agenda politica. LA SCHEDA provano: ilbonus bebèè un esem- ” NATO A TORINO NEL 1951 pio, un tentativo della politica. HA STUDIATO IL DISAGIO Quale esempio? Ciò che la classe NELLE SUE VARIE FORME dirigente italiana propone per le famiglie è nulla: per il centro, la destra e la sinistra, famiglia significa regalare mille euro per i nascituri. Ma mille euro è la morti- ficazione della famiglia, la mone- tizzazione del disagio: un rimbor- Storie d'Italia so assicurativo e niente più. Non dobbiamo dare mance, all'Italia servono servizi, scuole, assistenza, consultori in cui andare a con- a l l ' o m b ra frontarsi. Ormai fuori c'è solo il deserto: e ciò che mi stupisce, a questo punto, è che le stragi come quella di Verona siano così poche. dei quattrini Vista la situazione rimango per- plesso dal loro basso numero.

Non dica così chepoi la Chiesa se la e di Briatore prende a male. Ecco, la Chiesa. Cosa fa la Chiesa? Nulla, e non ha nemmeno il coraggio di fare autocritica. Ruini ha addosso delle responsabilità «Eravamo una società contadina senza enormi sulla produzione di que- aspettative: adesso c'è il bonus bebè» sta società: oltre alla guerra contro la pillola abortiva non fa altro. La Chiesa è scappata dai paesi, dalle strade: non riesce più ad avere la funzione d'ascolto che ga, si arrabbia e sorride dei pregi eLa Chiesa è scappata controllarsi né a dialogare conaveva il un tempo. E i problemi ri- mangono irrisolti. dei difetti, soprattutto difetti, didai paesi e dalle strade resto della comunità in cui vivono questo popolo che pretende di di- o dovrebbero vivere. Sono total- G i a co m o scendere da Dante e Petrarca. «E Quali sono questi problemi? Ba ss i e ha lasciato le famiglie mente isolate e senza appoggi. che oggi, al posto di personaggi Ilrisultato sonole stragifamiliari: A sentire la politica non ci sono, o dotti, come la Montalcini, prendeabbandonate alla loro mortiammazzatia martellate o a nella migliore delle ipotesi sono i g i a co m o. ba ss i @ e p o l i s.s m cinesi che invadono il nostro mer- ad esempio e cerca di imitare Fla-solitudine: ora si limita colpi di coltello da macellaio. vio Briatore e il suo Billionaire, Un risultato è questo, non c'è dub- cato o la par condicio. Ma la gente tutto campo. Dalla nuovi beniamini della società ina fare la battaglia alla bio. Ma prima di arrivare a simili non sente come proprie queste società veneta alla cui viviamo». gesti c'è una lunga incubazione cose. I veri problemi sono altri: pillola per l'aborto finché non ci si renderà conto che battaglia della Chiesa E non sempre ce la fa. che viene percepita solo nell'am- la famiglia deve essere posta al contro la pillola abor- Esatto, il problema è proprio que- bito domestico: queste stragi non centro degli interessi del parla- tiva. Dal cardinal sto: siamo diventati troppo ricchi sono figlie di un raptus. Sono me- mento, la società italiana non cre- RuiniA fino al Governo, «che mor- troppo in fretta, senza un percor- ditate, studiate nei minimi detta- scerà mai. È inutile continuare a tifica la famiglia regalando mille so graduale. Il Veneto, ma lo stes- gli. E qui torniamo alla solitudine riempirsi la bocca - e questo vale euro ai nascituri come rimborso so vale per buona parte dell'Italia di questa società: se ci fosse mag- per tutte le forze politiche presen- assicurativo» per la vita, passan- industrializzata, è passato da un giore ascolto, più aiuto e collega- ti alla Camera e al Senato - con do per Flavio Briatore e Rita Levi tipo di società contadina, in cui le mento con la comunità in cui si paroloni come famiglia, assisten- Montalcini. A tutto campo, ap- aspettative e le pretese erano vive, questi episodi di violenza za e decentramento se poi si toglie punto. Senza soluzione di conti- pressocché nulle, a una in cui il non ci sarebbero. Invece le fami- ogni potere decisionale alle am- nuità. Paolo Crepet, psichiatra- consumismo più sfrenato ha por- glie di oggi sono sole, abbando- ministrazioni locali. I piccoli cen- scrittore-opinionista e tanto al- tato con sé voluttà e richieste che nate tra le quattro mura di casa e tri devono diventare i principali tro, ha un'idea ben chiara dell'I- non sono sostenibili da tutti. Per lasciate a loro stesse. Per questo interlocutori delle famiglie: altri- talia anno 2006. E non ne fa mi- questo le famiglie scoppiano, im- dobbiamo riuscire a dare appog- menti sarà la fine. stero, anzi: parla, racconta, spie- plodono, e non riescono più né a gio alle persone, evitare che le gri- ■ Il Padova Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o 10 21 Febbraio 20 0 6 Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 Post a Te l efo n o Fa x sms e-mail Il Padova

Via Longhin 11. 35129. Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 0 4 9.8 078. 937 3 4 0.6 1 10.674 l e t to r i @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 11.

A rgo m e n t i Le t t o r i

sa che la Francia ed altri Paesi IL PROBLEMA DELLA SICCITÀ IN AFRICA digitale per le famiglie"... poi europei lo usano: abbiamo già magari una copia del suo nuo- * votato no, non spendiamo al- Occorre ancora una grazia vo contratto. La sua facile tri soldi per il secondo refe- propaganda viene pagata - co- S Lettera firmata rendum sullo stesso argomen- me sempre - con i soldini che SMS t o. Pa d ova non possono entrare più nelle Rosy Pavan tasche degli Italiani! Le reazioni rabbiose - non entro nel merito - dei Max Gori Pa d ova ■■ A proposito di benzinai: mi ■■ Un altro contratto di Silvio fanatici dell'Islam che stanno infiammando la Li- rifornisco a diversi distributo- con gli Italiani per farci cre- bia e varie altre zone dell'Africa, rischiano di di- ■■ Viviamo in democrazia ed ri che assegnano punti in ba- dere, tra cinque anni, di aver è legittimo criticare il pessimo se alla quantità di carburante nuovamente mantenuto le strarre l'attenzione del mondo occidentale da una tra- operato di questo Governo co- acquistato. Come mai in al- promesse fatte... Ma, ci ha gedia di proporzioni immani che si sta abbattendo sul sì come è giusto criticare la cuni distributori raccogli più preso per ingenui? Corno d'Adrica arrivando fino al Kenya: sono zone dove la sinistra quando sbaglia. punti che in altri? Momo siccità perdurante da anni rischia di causare una carestia A. C. Va l e r i a ■■ Fini equipara droghe pe- di proporzioni “bibbliche”; capisco bene che non tutto è ■■ Creare falsi allarmismi per ■■ È mai possibile che alcuni santi e leggere. Ma se a casa imputabile alla “natura matrigna” e che la cattiva gestione l’influenza aviaria è una stra- padroni di cani non si rendano bevo 2 litri di vino è tutto ok? degli uomini le ha dato una mano non irrilevante, ma tegia del terrore che porterà conto che i loro animali spor- Un lettore bisogna ricordare che a far le spese di tutto ciò saranno, profitti nelle tasche designa- cano e che rischia di sporcar- te. Ma questo virus, creato in si... chi non possiede cani? ■■ Quando l'euro fu stimato ancora una volta, degli innocenti. Le organizzazioni re- laboratorio dopo manipolazio- Maria Pa d ova 1936,27 delle vecchie lire, ci ligiose e umanitarie che - in nome di una cristiana ne genetica dell’agente ezio- furono dichiarazioni entusia- fratellanza - si adoperano per evitare un'altra catastrofe, logico della "spagnola", non ■■ Problema: se un euro vale stiche da parte di Berlusconi hanno bisogno della nostra partecipazione: facciamo sen- colpirà l'uomo se non per ma- più di un dollaro e un barile di e Tremonti e del tutto il cen- no dell’uomo stesso! E ancora petrolio costa sessanta dolla- tro destra. Ora lo criticano per tire il nostro sostegno ricordando che in ogni persona una volta a pagare per questa ri, quanti soldi ci prende lo giustificare il mancato con- bisognosa possiamo ravvisare l'immagine di Cristo. colpa saranno esseri innocen- Stato? Vi rendete conto che trollo del mercato italiano. ti! Poveri uccelli, sarete le vit- paghiamo anche per la parte Cosa c'entra Prodi con la tu- time sacrificali di un ennesi- che loro consumano. Sigh! tela e il controllo del nostro del padrone, cani pericolosi di rio, se desidero una birra ho mo orrore umano. Zia Lina mercato? Ci dovevano pensa- grossa taglia. Non ho parole solo l'imbarazzo della scelta. Do n a t e l l a re Berlusconi e Tremonti. per spiegare che è un atteg- A l essa n d ro ■■ Sono docente in pensione Stefano Busi giamento irresponsabile ed ■■ Cari bambini che godete dal 2004 per invalidità e per- ingiusto soprattutto per chi ■■ Incredibile ma vero: la si- del "bonus", godetevelo. Ri- cepisco una pensione da fame ■■ Trattati dal Governo come ha paura o non può difender- nistra pronta a governare è fa- cordate, però, che è un regalo pur avendo tre figli a carico. I "polli" per ogni cosa, ora dob- si. vorevole all’uso delle droghe... di tutti gli Italiani che pagano pensionati come me rientrano biamo stare attenti anche a Marzia Pa d ova C'è soltanto di che aver paura le tasse, non del "vostro" Ber- nel rinnovo contrattuale... ma non contrarre l’aviaria per so- e rabbrividire, altro che cri- l u sco n i . per avere quei soldi possono p rav v i ve re. ■■ Vi sembra giusto che an- ticare Berlusconi. Una lettrice passare anni. Siamo l’ultima Alice Est e che chi guadagna una mon- To n ruota del carro e un peso per tagna di soldi, come Totti e ■■ Le ragazze di oggi sono lo Stato al quale ho dato tut- ■■ Mi è capitato di chiedere la famiglia o molti altri bene- ■■ Vorrei sapere perché è ob- determinate, intelligenti ma to, rimettendoci le penne! Alla fattura e sapete cosa mi han- stanti debbano ricevere lo bligatorio dare un'offerta, che hanno completamente perso fine sono i pensionati che anno risposto? Io la fattura, se stesso bonus da mille euro in quanto tale dovrebbe es- la loro femminilità e la loro dranno a votare... vuole, la emetto, però paga di che riceve una famiglia per la sere a discrezione del singolo, sensualità per non dire che Un lettore Abano Terme più... Vi sembra giusto? nascita di un figlio? Comun- alla Chiesa quando ci si sta non riescono più sedurre... Un lettore que gli faccio i miei migliori per sposare. Chi mi può aiu- Marc Piove di Sacco ■■ Se a Berlusconi non piace auguri per una pronta guari- tare a capire? andare in televisione, come ■■ Siamo stanchi dell'ideolo- g i o n e. Un promesso sposo ■■ Un cigno morto in Germa- mai è sempre, in tutti i pro- gia della destra che vuol to- A . F. nia, due o tre in Ungheria, sei grammi, presente? gliere ai poveri per dare ai ric- ■■ Che cos'altro riuscirà ad in Italia. Ma è possibile che un Ro b e r t o chi. ■■ È più facile essere alcolista escogitare il divino "impera- paio di morti sospette stiano A. Rossi che diabetico.. Eh, sì, perché tor" di Arcore nel tentativo di creando una catastrofe gigan- ■■ Tremonti propone il nu- ovunque vai: bar, ristoranti, carpire il voto degli Italiani in- tesca, mentre nessuno divul- cleare... per questo ci tagliano ■■ Vorrei, attraverso questa pizzerie, pub hanno mille tipi genui? Per ora un’a f fe t t u osa ga i dati sulle altre malattie, il gas per poi imporcelo. Il nu- rubrica, richiamare ai loro do- di birra, wisky e vodka, ma lettera d'accompagnamento davvero mortali, che mietono cleare è passato, pericolosis- veri tutte quelle persone che Coca Cola light poca o niente! ai 1000 euro per i nati nello migliaia di morti fra gli uomini simo e insicuro. Cerchiamo di nel mio quartiere lasciano li- Se ho voglia di Coca Cola light scorso anno, un’altra lettera e fra gli animali? non farci ricattare con la scu- beri, privi di custodia da parte mi devo arrangiare. Al contra- con opuscolo su 'l'innovazione Do ny

Per chi scrive. Il Padova pubblica opinioni, repliche, consigli di interesse generale, sempre rispettosi delle persone e delle istituzioni. Possibilmente le lettere non dovranno superare le 20 righe e potranno essere ridotte. La pubblicazione sarà a discrezione del direttore. Le lettere dovranno pervenire con nome, cognome, indirizzo e recapito telefonico del mittente. Quelle anonime non saranno prese in considerazione. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 12 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 i ta l i a @ i l pa d ova . i t

Fatwa in India Caricature della Vergine Un tribunale nel nord In Nuova Zelanda la Chiesa Co n t i n e n t i dell'India ha emesso invita a boicottare le tv che una condanna hanno trasmesso puntate a morte contro gli di South Park con una autori delle vignette. caricatura della Madonna.

Sa t i ra . Per la prima volta Benedetto XVI interviene sulle proteste nel mondo islamico Appello al dialogo del Pontefice «La violenza uccide le religioni» qIl Papa esprime soli- darietà per le offese I dati ai simboli ma condan- Le pubblicazioni na l'intolleranza sul Jyllands-Posten 30 settembre 2005 Antonio Montanaro ■■ Il quotidiano danese a n to n i o. m o n t a n a ro @ e p o l i s.s m Jyllands-Posten pubblica le prime vignette che ■ Le religioni e il loro sim- raffigurano Maometto. Nei boli vanno rispettati, ma l'intol- mesi successivi lo faranno leranza e la violenza non pos- altri giornali europei. sono essere giustificate. Per la Arrivano le prime condanne prima volta Benedetto XVI in- dal mondo islamico. terviene sulla questione vignette anti Islam. Lo fa senza no- In Siria i primi assalti minarle direttamente. Ma le alle ambasciate sue parole non hanno bisogno 4 febbraio 2006 di interpretazioni. ■■ Scoppiano i primi «È necessario e urgente - di- disordini in Siria. Vengono ce, ricevendo in Vaticano il nuo- assaltate e incendiate vo ambasciatore del Marocco, le ambasciate di Norvegia Ali Achour - che le religioni e i e Danimarca a Damasco. loro simboli siano rispettati e La proteste si allarga. che i credenti non siano l'ogget- to di provocazioni che feriscono le loro iniziative e i loro senti- tolinea il Pontefice - «l'intolle- che non possiamo che deplora- Dunque, il Vaticano sceglie la condurre alla pace e alla frater- menti religiosi». Un chiaro se- ranza e la violenza non possono re le azioni di coloro che appro- via del dialogo. Che deve essere nità è quella del rispetto delle gnale di solidarietà nei con- mai essere giustificate come ri- fittano deliberatamente dell'of- portato avanti, però, nel rispet- convinzioni e delle pratiche re- fronti di chi - in queste settima- sposte alle offese poiché non so- fesa creata ai sentimenti reli- to delle diversità. «Per i creden- ligiose altrui, in modo tale che, ne - si è sentito offeso dalla pub- no compatibili con i principi sa- giosi per fomentare atti violen- ti come per tutti gli uomini di reciprocamente, sia possibile blicazione delle illustrazioni cri della religione». «È per que- ti, tanto più che ciò viene fatto a buona volontà - conclude Ben- assicurare per ciascuno l'eser- satiriche su Maometto. Ma - sot- sto - continua papa Ratzinger - fini estranei alla religione». detto XVI - la sola via che può cizio della propria religione». ■

Sco n t r i . Tra le vittime della folla anche un sacerdote Pa k i st a n . L'annuncio della polizia locale

blasfeme si sia sovrapposta quella contro un progetto di In Nigeria primo bilancio emendamento della costituzio- Arrestati i responsabili ne federale che consentirebbe 28 morti nel week-end al presidente Olusegun Oba- degli incendi alle Chiese sanjo di puntare ad un terzo EPOLIS ■ Sono almeno 28 le persone mandato nel 2007. Gli scontri ■ La polizia pachistana ha Pakistan la settimana scorsa morte durante il fine settimana più sanguinosi sono avvenuti annunciato di aver arrestato 23 per le proteste scoppiate per la in due stati musulmani della nello stato di Maiduguri, dove i persone che domenica scorsa pubblicazione delle vignette su Nigeria nei disordini interreli- morti negli ultimi due giorni - hanno appiccato il fuoco a due Maometto. Gli arresti - ha di- giosi scatenati dalla protesta soprattutto cristiani uccisi dal- chiese cristiane nella città me- chiarato alla stampa il capo del- contro le vignette su Maometto la folla inferocita - sono almeno ridionale di Sukkur. Circa 400 la polizia locale Akbar Arain so- pubblicate in Occidente. Lo ri- 21. Tra di loro anche un sacer- persone avevano attaccato gli no avvenuti la scorsa notte. La vela la Croce Rossa Internazio- dote, padre Michael Gajere. Le edifici, uno dei quali situato in polizia ha anche arrestato un nale, aggiungendo che i feriti altre sette vittime nello stato di un convento nella città a 480 uomo convertito al cristianesi- sono oltre 200, molti dei quali Katsina. La folla ha distrutto km a nord di Karachi, per promo, che è accusato di aver bru- in gravi condizioni. Ma molti anche almeno 12 chiese, 200 ne- testare contro la pubblicazione ciato pagine del corano e ten- osservatori ritengono che all'i- gozi, una cinquantina di case e delle vignette su Maometto. tato di dare fuoco anche a suo niziale protesta sulle vignette 3Un corteo anti-vignette centinaia di autoveicoli. ■ Cinque persone sono morte in suocero dopo una diverbio. ■ Te l efo n o sms e-mail 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 m o n d o @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 13.

Co n t i n e n t i Mondo

Te r ro r i s m o. Nel web nuovo messaggio del capo di al Qaeda DISASTRO FILIPPINE * Dopo tre giorni F ritrovate 50 persone Bin Laden agli Usa: F L AS H vive sotto il fango FOTO : PA L EST I N A La Jihad islamica «Uguali a Saddam» dice no ad Hamas qLa Jihad islamica ha rifiuta- to l'invito di Hamas di entrare R EU T E RS qL'accusa: le forze in un governo di coalizione pa- lestinese. Lo ha annunciato ieri americane hanno tor- il leader della Jihad, Nafez Az- turato e stuprato come zam, al termine di un incontro con esponenti di Hamas. «Sa- gli aguzzini dell’ex Rais remo comunque al loro fian- co», ha detto Azzam. ■ ■ Gli americani non sono meglio di Saddam Hussein: pa- G R EC I A D U B L I N O -V E N E Z I A rola di Osama bin Laden. Nel Uccide la figlioletta Falso allarme aereo nastro registrato dallo sceicco terrorista e diffuso per la prima perché piange troppo ma solo in italiano volta a gennaio, il capo di al qHa ucciso la figlia di 45 gior- qUn tasto sbagliato è costato Qaeda accusa le forze americani perché piangeva e disturbava momenti di terrore a una cit- ne di stuprare e torturare esat- il padre. La giovane, 21 anni, e il tadina italiana in volo da Du- tamente come facevano gli suo convivente hanno litigato blino a Venezia con la compa- aguzzini agli ordini dell’e x-rais. perché la bimba impediva di gnia aerea Aer Lingus. All'im- dormire. La madre ha così co- provviso sull'aereo si è sentito NELLA VERSIONE integrale del- minciato a scuotere la neonata l'annuncio: «Se ci sono medici a la registrazione, disponibile su finché non si è azzittita. Ed è bordo si facciano vivi. È un'e- internet, bin Laden dice che «i morta. ■ mergenza». E quindi: «Stiamo criminali americani sono arri- ...... per effettuare un atterraggio di vati al punto di stuprare le don- I RAQ emergenza. Levatevi le scarpe e ne davanti ai loro uomini e di 3La testimonianza audio risale allo scorso gennaio Kamikaze in azione puntate i talloni contro il sedi- torturare con acidi e trapani le». Per fortuna della donna - elettrici». Ma nonostante «que- Nel messaggio, pubblicato il dittatore iracheno. Nella par- su un bus: 12 morti unica italiana a bordo - la smen- sti metodi barbari che rendono dal sito web 'al-Sahab', ricondu- te di registrazione trasmessa in qUn attentatore suicida si è tita è arrivata poco dopo dalla gli agenti americani non distin- cibile ad al Qaeda, bin Laden gennaio da al Jazira, infatti, lo fatto esplodere su un minibus a voce della hostess: «Ci scusia- guibili dai criminali al servizio sembra prendere le distanze sceicco offriva in qualche modo Baghdad. Almeno 12 corpi car- mo, abbiamo dato un falso an- di Saddam», continua lo sceic- dal regime di Saddam Hussein, una tregua agli americani mi- bonizzati sono stati estratti dal nuncio in italiano». La maggior co terrorista, «i mujaheddin si contraddicendo uno dei punti nacciando però di compiere al- mezzo. L'attentato è avvenuto parte dei passeggeri era di lin- rafforzano e aumentano di nu- fondanti su cui era stata lancia- tri attentati su suolo statuni- in un quartiere nord di Kadi- gua inglese e non si era accorta mero, grazie ad Allah». ta la campagna militare contro tense. ■ miyah, abitato da sciiti. ■ di nulla. ■ Il Padova Te l efo n o sms e-mail 14 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 i ta l i a @ i l pa d ova . i t

Co n t i n e n t i Italia

Verso il voto. Il Carroccio chiede un impegno preciso su devolution e radici cristiane Procura di Roma Vi l i p e n d i o Cdl, la Lega non va via re l i g i oso C a l d e ro l i ma ora detta le condizioni i n d a ga to

A N SA qDopo il consiglio fe- ■ L'ex ministro Roberto Cal- I dati deroli è indagato dalla Procura derale Bossi alza la po- di Roma per l'ipotesi di reato di sta e invita gli alleati vilipendio alla confessione re- Patto per liste comuni ligiosa. L'indagine è stata avvia- a uscire allo scoperto con Raffaele Lombardo ta d'iniziativa dopo l'interven- ■■ La Lega Nord ha stretto to dell'esponente della Lega al- ■ Crisi rientrata? Silvio Ber- con il Movimento per la trasmissione di Clemente Mi- lusconi ne è convinto: «Già tut- l'autonomia del siciliano mun durante la quale ha to risolto da domenica sera», Raffaele Lombardo un patto mostrato una maglietta con le annuncia sorridente ai cronisti. per la presentazione di un vignette anti islamiche. Il reato, «Con Umberto Bossi - spiega - simbolo comune alle elezioni che è stato depenalizzato, pre- c'è totale sintonia, condividia- del 9 aprile. Obiettivo: vede una multa da mille a cin- mo tutte le richieste che ci han- superare il 10 per cento. quemila euro. Il fascicolo, affi- no fatto». E il senatùr ricambia dato al sostituto procuratore la fiducia del suo alleato: «Alla Elenco in cinque punti Roberto Cucchiari, è stato aper- fine - afferma dopo il vertice in per il programma to d'ufficio dalla Procura di Ro- via Bellerio - sono convinto che ■■ Dopo le dimissioni del ma. Nei giorni successivi, tut- Berlusconi vincerà perché la ministro Calderoli il tavia, sono arrivate alcune de- gente lo confronta con Prodi e Carroccio ha alzato la posta, nunce: in particolare una della lo trova più simpatico. Il Pro- chiedendo alla Cdl impegni Federconsumatori ed un'altra fessore è tetro». Eppure l'elen- precisi su: difesa delle radici dell'avvocato romano Tomma- co in cinque punti “par torito” cristiane e “sì” nella so Mancini nelle quali si con- ieri dal consiglio federale del campagna referendaria testa all'ex ministro l'offesa alla Carroccio sembra avere più le sulla devolution. religione, mediante vilipendio. sembianze del diktat che della 3Umberto Bossi con l'ex ministro Roberto Calderoli L'iscrizione di Roberto Calde- ricerca di compromesso. roli nel registro degli indagati clandestina; impegno esplicito problema con loro, abbiamo go- della procura di Roma è avve- ALLA FINE del vertice nessuno Hanno detto a sostenere il sì al referendum vernato insieme e continuere- nuta in concomitanza con la ri- degli uomini della Lega si fer- sulla riforma costituzionale. mo a farlo». Al termine del con- forma dell'articolo 404 del co- ma a parlare con i giornalisti. Proprio su questo punto, però, siglio federale, Bossi incontra dice penale (vilipendio della re- «C'è tutto scritto nel comuni- Bruno Tabacci arriva immediata la frenata del- anche il leader del movimento ligione). ■ cato», si giustificano i vari Ma- D E PU TATO UDC l'Udc: «La Lega - ribatte Bruno per l'autonomia, Raffaele Lom- roni, Calderoli, Castelli. Ed ec- Tabacci - non pone condizioni bardo, con cui si ferma a discu- cole le richieste del Carroccio: politiche ma prove d'amore. La tere delle proposte comuni da ■■ difesa delle radici cristiane del- Un ministro verità e che i referendum li de- inserire nel programma. Te l ev i s i o n e l'Europa e contrasto ai fonda- della Repubblica cidono i cittadini, non i partiti». Intanto, Berlusconi, dopo le mentalismi; federalismo fisca- non può mettersi Gli altri partiti della Cdl, invece, polemiche su Calderoli, torna le; quoziente familiare, ovvero a fare Carnevale stanno a guardare, cercando di sul pericolo terrorismo in Ita- premi per sostenere la natalità verificare la reale portata delle lia: «Credo - dice - che il com- Tg1, spot e la «famiglia intesa come quel- su una questione richieste leghiste. «Un divorzio portamento del governo sia tale la fondata sul matrimonio tra delicata come tra noi e il Carroccio - afferma il da poter fare escludere il fatto alla t-shirt uomo e donna»; rafforzamento l'Islam e la satira vice-premier Gianfranco Fini - che il nostro paese diventi un del contrasto all'immigrazione non è possibile. Non c'è alcun bersaglio singolo». ■ A. MON. Mimun nella bufera L u t t o. Si è spento a 39 anni il simbolo della ricerca negata ■ Lo show di Calderoli è an- A N SA tere un male spietato e incura- dato in onda “Dopo il tg1”, la bile, è diventata la guerra di rubrica di Clemente Mimun. Addio a Luca Coscioni molti. Soprattutto dei Radicali Inevitabile il contraccolpo anche l'hanno sempre sostenuto, che per il direttore del telegior- l'uomo delle lotte civili fino a candidarlo - senza succes- nale della Rete ammiraglia. Cri- so - alle elezioni del 2001. Da al- ticato da Prodi, dall'esponente lora il suo è diventato un con- della Margherita Carra, Mimun Andrea Tortelli la più grande. Il suo corpo mar- tinuo immolarsi per un obietti- si difende dalle accuse di “com- a n d rea .to r te l l i @ e p o l i s.s m toriato, la voce metallica pro- vo, che non era solo quello di un bine”. «L'intervista non era af- dotta dal sintetizzatore erano uomo mosso dall'istinto di so- fatto preparata». Ma intanto la ■ La battaglia di Luca Co- diventati un vessillo per molte pravvivere. Nel 2002 aveva per- Procura di Roma intende ap- scioni contro la sclerosi laterale battaglie come quella - persa sino fatto da cavia, sottoponen- profondire anche la posizione amiotrofica (una rara malattia con fragore - dei referendum dosi a un test sperimentale ba- del direttore in particolare gli genetica che porta alla paralisi per la libertà di ricerca dello sato sulla somministrazione di aspetti che riguardano la messa completa) è durata quasi dieci scorso giugno. Mai prima di Co- cellule staminali adulte prele- in onda del programma in anni. Alla fine - come era scritto scioni, nella storia politica ita- vate dal suo midollo osseo. Non quanto registrato. Dal canto - ha vinto il destino. È morto alle liana, il personale è stato tanto è servito a nulla. Né la scienza, suo Mimun ha scritto a Meocci 11 di ieri, a soli 39 anni. Ma l'ul- politico. La sua lotta privata per né la politica sono riuscite a e Petruccioli, dg e presidente tima sconfitta di Coscioni non è tornare a sperare, per combat- porre fine al suo martirio. ■ 3Coscioni con la Bonino Rai, per contestare le accuse. ■ Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 i ta l i a @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 15.

Co n t i n e n t i Italia

Ro m a . L'Osservatorio militare presenta 344 denunce per i casi di tumori e leucemie «Lasciarono morire i soldati» in Procura la strage dell'uranio

EPOLIS qL'accusa: le truppe in bili, sostiene Domenico Leggie- mento nocivo e proteggere solo ro, responsabile dell'Osservato- i militari e non i civili sarebbe missione all'estero non rio: «A prescindere dal modo in stato politicamente scorretto». vengono protette con- cui l’uranio impoverito provoca Responsabilità precise, per gravi patologie ed in molti casi l'Osservatorio, nella catena di tro i rischi di malattie la morte, vi erano direttive, comando e nei vertici di gover- chiare ed inequivocabili, alle no. Al punto di affidare alla ma- Marco Mostallino quali i vertici militari italiani gistratura il compito di appura- m a rco. m ost a l l i n o @ e p o l i s.s m avrebbero dovuto attenersi e re se le morti sono avvenute per dotare i nostri ragazzi delle mi- coprire un fatto inconfessabile: ■ Il primo a morire nel 1999 sure minime previste che, alla l'utilizzo di armi di distruzione fu Salvatore Vacca, caporale sar- luce dei fatti, avrebbero evitato di massa da parte di eserciti oc- do di 23 anni. L'ultimo - per ora - la strage. La decisione di non cidentali. L'Italia nega l'uso del- è Luca Sepe, sottufficiale napo- dotare i nostri ragazzi delle mi- l'uranio - serve per i proiettili letano, alla cui famiglia l'Eser- sure minime di sicurezza - ag- anticarro - ma Usa e Gran Bre- cito impose un funerale in armi giunge Leggiero - fu presa con tagna ne sono forniti. Ora la pa- che nessuno voleva. In mezzo consapevolezza e terrificante rola è ai giudici, che valuteran- tanti altri soldati uccisi - è il so- freddezza: dotare i militari di no le denunce preparate dall'av- spetto forte e documentato - dal misure precauzionali avrebbe vocato Angelo Fiore Tartaglia, contatto con l'uranio impoveri- fatto s c o p r i re l’utilizzo di arma- legale dell'Osservatorio. ■ to e i metalli pesanti usati in Iraq, in Somalia, nei Balcani e forse nelle esercitazioni in Sar- I dati degna. Ora l'Osservatorio militare - assiste i malati e le famiglie - ha deciso di presentare al La tutela anche on line missioni all'estero o a tribunale di Roma 344 denun- ■■ L'Osservatorio militare incidenti avvenuti sotto le ce: perché 44 finora sono i sol- (www.osser vatoriomilitare.it) armi. Il contatto con dati deceduti per cancri e leu- fornisce assistenza ai militari l'Osservatorio può essere cemie dopo le missioni all'este- ammalati e alle famiglie dei preso attraverso le pagine del ro e 300 sono quelli colpiti da soldati morti in seguito a sito internet. patologie tumorali. Morti evita- 3Gli A10 sparano proiettili all'uranio impoverito Il Padova Te l efo n o sms e-mail 16 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 i ta l i a @ i l pa d ova . i t

Co n t i n e n t i Italia

Pro cesso. Il giallo della perquisizione nel covo di Riina PROCURA DI MILANO * Mancano i commessi F i processi in corso Assolti il prefetto Mori F L AS H rischiano di bloccarsi EPOLIS PROCESSO MEDIASET Mills smentisce tutto: e l'ex capitano Ultimo «Nessuna pressione» q«I pm non mi hanno estorto nulla. Non mi sono mai espres- AP qAnche i pubblici mezzo di camera di consiglio. so in questi termini». Con que- Nè Mori (che all'epoca della cat- ste parole l’avvocato David Mil- ministeri avevano tura di Riina era a capo del Ros) ls, indagato nell’ambito dell’in- chiesto ai giudici né De Caprio (il carabiniere che chiesta Mediaset sui diritti te- eseguì il blitz che portò all'ar- levisivi, ha smentito le intervi- di non condannarli resto) erano presenti in aula. ste pubblicate sui giornali in- Grande soddisfazione è stata glesi. ■ ■ «Non colpevole». La terza comunque espressa dai loro av- sezione penale del tribunale di vocati che, nell'arringa, aveva- RO M A sere pagato per alcune attività Palermo ha assolto il direttore no chiesto «una sentenza defi- Addio a Gianni Rocca condominiali svolte. Di fronte del Sisde, Mario Mori, e il colon- nitiva, chiara, che fughi le om- al rifiuto è passato alle vie di nello dei carabinieri Sergio De bre che non ci sono e attesti che padre di Repubblica fatto e con un’ascia si è avven- Caprio, l'ex «capitano Ultimo», questi uomini egregi sono im- qÈ morto Gianni Rocca, gior- tato contro i due anziani coniu- dall'accusa di favoreggiamento muni da sospetti». nalista di fama, che fu fra i fon- gi. La donna è ricoverata in pro- aggravato per la mancata per- datori - nel 1976 - del quotidia- gnosi riservata con la frattura quisizione del covo di Totò Rii- LA LUSSUOSA VILLA palermita - no La Repubblica. Condirettore dell’osso del cranio, all'uomo è na subito dopo l'arresto del na in cui aveva base Totò Riina del giornale fino a dieci anni fa, stato amputato il lobo di un boss, il 15 gennaio del 1993. era stata perquisita soltanto era malato da tempo. Rocca, orecchio. ■ molti giorno dopo l'arresto del che era nato a Torino il 21 ot- ...... UNA SENTENZA scritta da tem- boss mafioso, quando i corleo- tobre del 1927, aveva lavorato CO RS I CO po. Da quando - il 3 maggio dello nesi l'avevevano già ripulita da anche a Paese Sera, all’Unità e al Pedofilo ai domiciliari scorso anno - era iniziato il pro- ogni traccia. Anche i “servizi di Giorno. ■ accanto alla vittima cesso. Con aspre polemiche nei osser vazione” dei Carabinieri ...... confonti del giudice che stabilì 3Mario Mori furono sospesi anzitempo e alla R ECA N AT I qÈ stato condannato agli ar- il rinvio a giudizio dei due no- Procura ne venne data comuni- Lite condominiale resti domiciliari per aver amo- nostante la Procura, al termine mento aggravato di Cosa No- cazione solo diversi giorni più lestato un bambino di sette an- dell'inchiesta, avesse chiesto il stra, e la prescrizione per le tardi. Circostanze che fecero na- finisce a colpi d'ascia ni. Non fosse che la piccola vit- loro proscioglimento. Anche lu- restanti imputazioni. I giudici li scere il sospetto di collusioni fra qIn provincia di Macerata una tima è il figlio dei suoi vicini di nedì scorso i pubblici ministeri hanno accontentati. La terza se- le due autorità dello Stato e la banale disputa condominiale si casa e ora l'autore del misfatto Antonio Ingroia e Michele Pre- zione penale del tribunale di Pa- mafia locale. Ma per il tribunale è conclusa a colpi d'ascia. La lite (un 70enne della provincia di stipino avevano chiesto l'asso- lermo, presieduta da Raimondi di Palermo i ritardi sono da im- è scoppiata all’ora di pranzo, Milano) è stato confinato a po- luzione perché «il fatto non sus- Loforti, ha annunciato la deci- putarsi soltanto a errori di va- quando un uomo avrebbe chie- chi metri dall'abitazione del ra- siste» dall'accusa di favoreggia- sione dopo circa di due ore e lutazione. ■ sto a una coppia di vicini di es- gazzino. ■ Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o Il Padova

Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 21 Febbraio 20 0 6 17. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 18 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 e co n o m i a @ i l pa d ova . i t

Cresce l'industria Gas, garanzie dalla Libia Cresce il fatturato Scaloja: «Per la prima volta Eco n o m i a industriale che a da 3 mesi non abbiamo dicembre 2005 è attinto gas dalle riserve aumentato del 5,5% anzi sono stati reimmessi rispetto al 2004. 20 mln di metri cubi di gas».

Soldi. L'Agenzia delle Entrate pubblica l'elenco delle onlus che chiedono contributi Tassi di interesse L' a n n u n c i o Con golf, gatti e Topolino di Trichet: i m m i n e n te c'è l'assalto al 5 per mille un rialzo

A N SA qOltre 30mila asso- Aquila e Vittorio Veneto (Tre- ■ È imminente un altro rial- viso). Scorrendo il lungo elenco zo dei tassi di interesse, con con- ciazioni, spesso bizzar- - 632 pagine fitte fitte di sigle e seguente aumento del costo del re, a caccia degli “spic - codici fiscali - sembra dunque denaro. Lo ha fatto intendere il che la norme della Finanziaria presidente della Banca centrale cioli” dei contribuenti sia un po' a maglie larghe. Per europea Jean Claude Trichet se- ora fa fede l'autocertificazione; condo il quale le stime di mer- Laura Podda in un secondo momento si ve- cato su un eventuale rialzo dei i t a l i a @ e p o l i s.s m draà se davvero tutti questi sog- tassi di interesse sono «ragione- getti hanno accesso o meno al 5 voli». Lo ha detto, intervenendo ■ Sei circoli del golf, sette in per mille. Sono oltre 600 tra al Parlamento Europeo, il pre- cui si gioca invece a scacchi, di- parrocchie e associazioni par- sidente della Bce, Jean Claude ciotto associazioni bocciofile, rocchiali ad avere fatto doman- Trichet. «Confermo - ha spiega- sedici corali ma anche una de- da. Enti religiosi che potrebbe- to - che nel breve periodo le cina di gruppi che si occupano ro già usufruire del piu' conso- aspettative del mercato sono solo di gatti randagi. L'esercito lidato meccanismo dell'8 per decisamente in linea con quan- del 5 per mille da ieri è pubblico mille. Tantele onlus intitolate a to noi consideriamo ragionevo- L'agenzia delle Entrate ha infat- santi. Lungo anche l'elenco delle». I tassi di interesse dovreb- ti messo sul suo sito l'elenco le ''misericordie'' e delle ''con- bero salire la prossima settima- delle onlus che hanno fatto ri- fraternite''. Tra i nomi Papa Gio- na dal 2,25 al 2,50%. Riferendosi chiesta per accedere ai nuovi vanni XXIII è il piùgettonato invece all'andamento dell'infla- fondi introdotti con l'ultima Fi- tra i pontefici: 27 associazioni zione in Eurolandia, Trichet ha nanziaria. L' elenco è una foto- contro le 13 dedicate a papa Wo- annunciato che nei prossimi grafia di un' Italia dai mille vol- j ty l a . mesi potrebbe salire a causa “in ti, che va dalle associazioni par- primis” del rincaro energetico. rocchiali al gay-pride. E in pri- GLI AMICI DEL NURAGHE. Quasi Tuttavia, la Bce assicura la sua ma fila, assieme al volontariato 700 le associazioni iscritte che vigilanza sui rischi della stabi- 'vero', fiore all'occhiello del Pae- portano nel loro marchio la pa- lità dei prezzi nel medio e lungo se, un esercito di sigle disparate rola ''amici'': ci sono gli amici termine. Bisogna, a suo giudi- a caccia di fondi. degli ''emarginati'' dei ''bambi- zio, considerare gli effetti cosid- 3Le sigle più disparate a caccia di quattrini ni di Chernobyl'' degli ''indios'' detti secondari sull'inflazione IL MECCANISMO è abbastanza ma anche del ''castagno'', del legati ai salari. Effetti, ha ag- semplice: il contribuente dovrà dovevano essere secondo le in- ciazioni finalizzate alla promo- ''fegato'' o del Pollino; ben una giunto, che non si sono non an- solo apporre il codice fiscale tenzioni) e 619 tra istituti de- zione del golf, da sempre con- decina i gruppi amici della cora verificati ma che «avrebbe- dell'associazione che ritiene dicati alla ricerca sanitaria e siderato uno sport d'elite. montagna. Tra le curiosità ' an- ro effetti molto negativi sotto meritevole del suo contributo. universitaria (di cui 570 segna- che l'associazione culturale de- tutti i punti di vista». Per questo Le associazioni in lizza per ac- lati dal ministero dell'Istruzio- GOLFISTI IN VENETO. Così han- dicata ai nuraghe, è in via Sar- motivo, la Bce resterà vigile per caparrarsi i fondi precisamente ne e 49 da quello della Salute). no fatto richiesta i golf club di: degna ma ad Alessandria. O il evitare gli effetti secondari sono esattamente 30.279, di cui Nell' elenco ci sono però le cose Ponte di Legno (Brescia), Cre- ''club amici delle Topolino'' con dell’inflazione e per proteggere 29.660 onlus (o almeno queste più disparate. Anche sei asso- mona, Meolo (Venezia), L' sede a Bergamo. ■ il potere d’acquisto dei salari. ■ Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 e co n o m i a @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 19. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 20 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t

Occhio elettronico Dal 3 marzo niente più vigili Pa d ova dai varchi della città: per un passaggio in auto sotto le telecamere della Ztl si pagheranno 71 euro. P. 2 3

Dati trimestrali. Chiuso in positivo il 2005, per quest'anno un prudente ottimismo Unindustria, sospiro di sollievo «Finalmente inizia la ripresa» qSi assume di nuovo strata dal 20,5 per cento delle industrie. Oltre al dato in sè, sa- a tempo indeterminato rà incoraggiante per i tanti gio- Ma per i prossimi mesi vani ormai rassegnati a una vita da precari scoprire che la spe- ancora tante incognite ranza di un posto fisso esiste ancora. Sei assunzioni su dieci, Domenico Lanzilotta infatti, sono a tempo indeter- d o m e n i co. l a n z i l o t t a @ e p o l i s.s m minato. Pochi i contratti a tempo determinato e ancora meno ■ Forse quando hanno stap- le ricerche di personale attra- pato lo spumante, nella notte di verso agenzie interinali. fine anno, non se lo aspettava- no. Ma gli imprenditori di città DATI POSITIVI che fanno ben e provincia avevano già allora sperare, anche se gli industriali buoni motivi per festeggiare. I preferiscono non sbilanciarsi dati relativi all'ultimo trime- in previsioni troppo ottimisti- stre del 2005, infatti, segnalano che sul futuro. La ripresa si co- che la produzione industriale è mincia a intravvedere, spiega- in crescita. Lo comunica uno no, ma sarà lenta e difficile. studio pubblicato ieri dall'U- Troppe incognite caratterizza- nione degli industriali della no ancora il panorama politico- provincia di Padova e realizzato economico e molto ci si aspetta con la fondazione Nord est. dalle prossime elezioni. «La crescita economica deve essere DA GENNAIO A GIUGNO d el lo la priorità della prossima legi- scorso anno, i dati diffusi da slatura», sottolinea Luca Bo- Unindustria fotografavano una naiti, presidente di Unindu- realtà poco confortante: sta- stria Padova. Sono quattro le gnazione, calo degli ordini, cresciute per il 43,7 per cento questioni che stanno a cuore scarsissima vivacità del merca- La ricerca degli imprenditori. La novità agli imprenditori. Bonaiti le to. Subito dopo l'estate, i primi che fa sperare gli imprenditori elenca chiaramente: «Una po- segnali di timida ripresa, cul- è che finalmente anche le ven- litica energetica che abbassi gli minati nel periodo tra ottobre e Indagine congiunturale vari settori, dal manifatturiero dite sul mercato casalingo sem- altissimi costi per consumatori dicembre, appunto. A fine an- ■■ Unindustria Padova rileva al metalmeccanico, ai servizi. brano risvegliarsi: quattro e imprese e riduca la nostra dino, il 44 per cento delle imprese da 15 anni lo stato delle La raccolta dei dati avviene aziende su dieci hanno miglio- pendenza dall'estero, un fisco ha dichiarato un deciso aumen- aziende associate. Lo studio si attraverso un questionario rato la propria posizione anche che incentivi la produzione, la to delle quote di produzione. La svolge su un campione di 400 compilato via web dagli stessi in Italia. Gli aumenti nel fattu- liberalizzazione dei mercati di spinta verso la ripresa non è ar- imprese rappresentativo dei i m p re n d i to r i . rato si accompagnano a una beni e servizi e il contrasto alla rivata solo dalle vendite estere, crescita delle assunzioni, regi- concorrenza della Cina». ■ Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o Il Padova

Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 21 Febbraio 20 0 6 21. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 22 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t

Pa d ova

Zona Industriale. Il Comune ha già il suo candidato nella corsa per il dopo Chiesa Alla Zip una poltrona per tre: Boschetti è in pole position

SILVIA AQUILESI qCasarin frena e pro- della Camera di Commercio: remo ad aprile, e per ora il mio «Spero venga eletto - dice An- parere rimane quello di sceglie- pone un presidente tonino Pipitone, capogruppo re un presidente di transizione ad interim per decidere Margherita in consiglio comu- almeno fino alla fine dell'anno, nale - non perché sia un uomo quando la situazione sarà ben «la nuova mission» vicino a noi, ma perché è un im- definita». Il presidente Casarin prenditore con un passato isti- vede in Vincenzo De' Stefani, Antonella Scambia tuzionale. Sarebbe l'uomo giu- presidente della Mip Enginee- pa d ova @ i l pa d ova . i t sto nel posto giusto». I Giovani ring e consigliere di ammini- Imprenditori hanno fatto il no- strazione della Zip, la figura ■ Chi dirigerà il Consorzio me di Andrea Vendraminelli, ideale di garante. Drastica in- Zip quando le dimissioni di mentre Vittorio Casarin, presi- vece l'opinione di Domenico Gianfranco Chiesa, attuale pre- dente della Provincia, preferi- Menorello, consigliere comu- sidente, saranno effettive? No- sce mantenersi cauto: «Prima nale di Forza Italia che, se non ci nostante manchino quasi due di designare un presidente de- saranno i presupposti per un mesi a fine aprile, quando la Zip finitivo, sarebbe opportuno de- radicale rinnovamento della presenterà il bilancio e Chiesa cidere una nuova e chiara mis- Zip, afferma sia meglio chiu- mollerà, il toto presidente è già sion della Zip per lo sviluppo derla e che «invece di un pre- cominciato e pare anche defi- della zona industriale. Ci riuni- sidente serva un liquidatore». ■ nita la rosa di nomi sui quali Comune, Provincia e Camera di Commercio, in quanto soci, sa- Il dato ranno chiamati a pronunciarsi.

IL CANDIDATO PRINCIPE è An- I numeri del consorzio autostradali, 5 centri servizi e gelo Boschetti, imprenditore ed ■■ Nella zona industriale di un anello in fibra ottica di 30 ex assessore al Commercio nel- Padova hanno sede oltre km. Il 18% del territorio è la prima giunta Zanonato, che 1.400 aziende, che occupano destinato a verde. Il nodo sulla siede nel consiglio di ammini- una superficie di 1.050 ettari. futura mission della Zip strazione della Zip. Boschetti, L'area è servita da 7 km di riguarda l'eventuale apertura vicino alla Margherita, avrebbe binari ferroviari, 2 caselli di strutture commerciali. il sostegno sia del Comune che 3Corso Spagna, sede della Zip Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 23.

Pa d ova

Tra f f i co. Per chi attraverserà senza autorizzazione la Ztl una sanzione di 71 euro Ai varchi solo le telecamere: La chiave Largo Europa 1 e via Busonera dal 3 marzo arrivano le multe ■■ Questi gli unici due varchi elettronici della Ztl in cui il passaggio alle auto è vietato SILVANA VILLA qIntanto i negozianti rio: in centro sfrecciavano auto 24 ore su 24 e sette giorni su a qualsiasi ora del giorno e della sette. I due ingressi alla zona lamentano un calo notte. I varchi elettronici, nelle blu “p ro te g go n o ” le riviere e di oltre il 20 per cento intenzioni del Comune, ovvie- Piazza delle Erbe. ranno in via definitiva a questo dall'entrata dei divieti problema e garantiranno una vivibilità migliore dell'area en- Via del Santo ■ Automobilisti siete avver- tro le mura cittadine. Il sistema titi: tra pochi giorni non ci sa- è stato adottato anche in altre 2 e Barbarigo ranno più i vigili a sorvegliare i città italiane e i risultati sono ■■ Controllano l'una varchi elettronici a difesa della stati ottimi pur con qualche dif- l'accesso a via S. Francesco e Ztl. Gli unici occhi, inflessibili, ficoltà iniziale. l'altra quello a piazza saranno infatti quelli delle te- Castello e via XX settembre. lecamere di rilevazione. R ESTA N O le lamentele di com- Le telecamere sono attive Dal tre marzo infatti non ci mercianti ed esercenti: le cate- dal lunedì al sabato dalle otto saranno più santi che tengano: gorie lamentano un calo delle alle venti. chi passerà sotto i varchi senza vendite del 21 per cento e le im- titolo autorizzatorio e senza putano all'entrata in vigore del- aver registrato la targa del vei- la Ztl. Una situazione in realtà Via Vescovado colo agli uffici dei vigili muni- generalizzata ad altre città del cipali, si vedrà comminare au- Veneto in cui, però, non esisto- 3 riviera Mussato tomaticamente una multa di 71 no i varchi elettronici. Il pre- ■■ Varchi a presidio euro. «Stiamo per entrare nella sidente dell'Ascom Fernando rispettivamente del Duomo, fase di pieno regime - spiega 3Nessuna deroga per gli automobilisti indisciplinati Zilio annuncia i primi risultati del ghetto e di riviera l'assessore alla Mobilità Ivo del progetto “Padova città aper- Mussato, piazza Capitaniato Rossi - il Comune ha anche vin- versare con facilità la città. assicura: «I tempi per la con- t a”: «Il parcheggio di piazza e via San Pietro. Gli orari to il ricorso al Tar di alcuni com- segna del verbale saranno mol- Eremitani verrà riaperto e ver- sempre dalle otto alle venti mercianti. Questo dimostra la LA NOTIFICA della multa dovrà to più brevi». La zona blu in cit- rà istituito un bus navetta, a no- nei soli giorni feriali. Libero bontà del nostro progetto e del- arrivare a casa entro 150 giorni tà è stata istituita nel 1989 ma il stre spese, tra il parcheggio ex l'accesso la domenica e le nostre intenzioni» conclude dall'avvenuto passaggio attra- divieto era stato spesso inter- Canova e il centro». Legam- festivi. La multa per i Rossi. Avvisati i furbi quindi. verso il varco. Scaduto questo pretato alla “italiana”. Troppe biente risponde indignata: trasgressori è di 71 euro a Gli automobilisti indisciplinati termine, l'automobilista si pole violazioni dell'area protetta e «Riaprire i parcheggi è assur- pa ssa g g i o. che usano il centro per attra- trà ritenere “g ra z i at o ” ma Rossi difficile il controllo sul territo- do». ■ M A .S. Il Padova Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o 24 21 Febbraio 20 0 6 Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 25.

Pa d ova

A m b i e n t e. Palazzo Moroni risponde alle polemiche con i numeri E l ez i o n i R i fo n d a z i o n e Obiettivo verde del Comune: p rese n t a i candidati in città 4mila nuovi alberi alle politiche

NICOLA FOSSELLA EPOLIS qSaranno piantati in solo se l'albero è gravemente malato: lo stato di salute del- aiuole, protetti dal ce- l'arbusto viene rivelato attra- mento, e schedati in verso analisi strumentali precise e con tecnologie all'avan- un apposito registro guardia nel settore.

■ «Sarebbe da stupidi abbat- L' O B I E T T I VO è quello di aumen- tere alberi per puro divertimen- tare il numero di alberi fino a 15 to e per sollevare ogni volta un mila esemplari contro gli attua- polverone di proteste». li 11 mila. Rossi vuole rassicu- rare i cittadini: «Ogni albero PA RO L A dell'assessore Ivo Ros- abbattuto viene sostituito. Fino 3Il capolista Bertinotti si che torna sulla spinosa que- all'anno scorso il bilancio tra stione del taglio del verde pub- arbusti tagliati e piantati - con- ■ Il partito di Rifondazione blico. Dopo la quasi rissa di Via tinua l'assessore - si chiudeva comunista ha presentato la li- Diaz, pochi giorni fa, l'Ammi- alla pari (200 a 200). Vogliamo sta dei suoi candidati alla Ca- nistrazione tiene a precisare le andare oltre con il nostro pro- mera e al Senato per le prossime sue iniziative per il rimboschi- gramma e arrivare ad avere un elezioni politiche del 9 e 10 mento della città. Il Comune ha saldo attivo di 4 mila alberi Aprile. Nella circoscrizione Ve- piantato lo scorso anno 1100 al- 3Operai al lavoro sulle nuove aiuole nuovi». Oltre a questo, le nuove neto 1, capolista alla Camera sa- beri nuovi: «Alberi, non cespu- tecniche di piantumazione ter- rà il segretario nazionale Fau- gli - sottolinea Rossi - parliamo ranno conto di altri fattori: «Gli sto Bertinotti. A seguire i can- di piante alte sei o sette metri e Il dato alberi, per esempio, non saran- didati designati sono Patrizia in grado di attecchire bene al no più accerchiati dal cemento Sentinelli, Gino Sperandio, Ali suolo». Il programma per il delle strade ma saranno collo- Rashid (già segretario generale 2006 prevede la piantumazione Il decalogo stato di salute e incrementare cati in apposite aiuole - spiega della rappresentanza palesti- di altri 1200 alberi, soprattutto ■■ Aumentare in modo le tecniche di manuntenzione Gianpaolo Barbariol, caposet- nese in Italia). Tra i nomi per la nei viali principali della città consistente il numero di alberi e di intervento. Questi alcuni tore verde del Comune - in que- Camera spicca anche quello di come in via Bembo o lungo la nuovi. Migliorare lo standard dei punti fondamentali in cui si sto modo l'arbusto sarà più al Daniela Ruffini, attuale asses- pista ciclabile di Via Forcellini qualitativo e la biodiversità impegna il Comune per la sicuro dagli urti accidentali con sore alle politiche abitative in per fare qualche esempio. L'ab- degli impianti. Monitorare lo salvaguardia del verde. le auto». Ultimo passo: creare Comune. Al Senato saranno battimento si rende necessario la carta degli alberi. ■ M A .S. candidate Tiziana Valpiana, Anna Lucia Riberto e Giuliana Beltramo. Tante donne (circa il 40 per cento) e la volontà di au- Rifiuti. Gli assessori Bicciato e Bortoli presentano le tariffe 2006 mentare il loro numero. Si parla anche di programma: dopo la SILVIA AQUILESI visita di Prodi in città, Rifonda- zione comunista conferma l'ap- Aps, oggi il contratto di servizio poggio al programma dell'U- nione «Condiviso e sottoscrit- ■ Oggi alle 11.15 gli assessori stato siglato l'accordo che pre- sco Bicciato - Aumenteranno to» spiega la Beltramo e attacca a Tributi Mauro Bortoli e al- vede molte novità, sia sul fronte qualità e quantità dei servizi il governo di centrodestra: «La l'Ambiente Francesco Bicciato della tutela ambientale che dal ambientale, senza gravare sulle nuova legge elettorale è una far- presentano il nuovo contratto punto di vista delle tariffe 2006. tasche dei padovani». I due as- sa creata apposta per fare condi servizio con Aps-Acegas di- «Non voglio anticipare nulla, sessori comunali e Pietro Baro- fusione nell'elettorato». Rifon- visione Ambiente sulla gestio- posso solo dire che ci saranno ni per l'ente di Bacino Padova 2 dazione punterà anche al ritiro ne dei rifiuti. Dopo mesi di trat- molte novità e che l'accordo sa- illustreranno l'accordo in una delle truppe italiane impegnate tative fra palazzo Moroni e i ver- rà vantaggioso per i padovani - conferenza stampa a palazzo in Iraq e alla ripresa economica tici della multiutility ieri sera è commenta l'assessore France- Moroni. ■ F R . PAT. 3novità nell'asporto rifiuti del paese. ■ Il Padova Te l efo n o sms e-mail 26 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t

Pa d ova

Tr i b u n a l e. Ascoltato dal giudice il cardiochirurgo torinese Guglielmo Actisdato

sbagliata del chirurgo, ma due casi in una settimana mi inso- spettirono». Il medico torinese Valvole rotte anche se nuove decise di non utilizzare più le valvole della Tri Tec. «Il 16 feb- SILVANA VILLA qIl medico racconta mo Mario Actisdato, per dodici l'impianto della valvola ci sia- braio del 2002 mi ritrovai un'al- anni dirigente medico ospeda- mo accorti che mancava l'emi- tra valvola brasialiana sul tavo- due casi alle Molinette: liero del reparto di cardiochi- disco in carbonio. Poi scoprim- lo operatorio, mi rifiutai di im- «Segnalai prima a voce rurgia dell'ospedale Le Moli- mo che si era staccato mentre lo piantarla e ne utilizzai una bio- nette di Torino. Il chirurgo è sta- strumentista lo scartava dalla logica». Lo scontro con il poi per iscritto i difetti» to sentito ieri davanti al giudice confezione. Trovammo poi il primario torinese Poletti fu du- come teste del pm Matteo Stuc- pezzo di carbonio sul tavolo ro, tanto che in data 26 febbraio Francesco Patanè cilli al processo per le valvole o p e rat o r i o » . Actisdato inviò una lettera uf- f ra n cesco. pa t a n e @ e p o l i s.s m brasiliane della Tri Technolo- A distanza di una settimana ficiale nella quale chiariva la gies. Il medico ha raccontato di Actisdato venne a sapere di una sua posizione. ■ Già da nuove le valvole kil- due episodi successi a Torino a seconda rottura dell'emisfero La prossima udienza è previ- ler non funzionavano: o almeno distanza di una settimana nel durante l'impianto. «In questo sta il 6 marzo: deporrà l'impu- alcune di queste, secondo la te- maggio del 2001: «Il 22 durante caso poteva essere una coinci- tato Dino Casarotto che illu- stimonianza del dottor Gugliel- un trapianto al momento del- denza, dovuta ad una mossa 3Il palazzo del Tribunale strerà una memoria difensiva. ■ F* F L AS H

EPOLIS

STA N GA Un arresto per droga davanti a via Anelli qEra in possesso di 17 grammi di eroina: per questo un ragazzo nigeriano di 18 anni è stato arrestato dagli agenti del com- missariato Stanga. ■ ......

A RC E L L A Cento cellulari rubati al Trix di via Reni qCento telefoni cellulari sono stati rubati nella notte di domenica al Trix di via Reni, all'Ar- cella. Alcuni testimoni hanno visto una station wagon chiara allontanarsi dallo store: parte refurtiva è stata abbandonata nel giardino del centro. ■ ...... A BARI SU ORDINE DEL GIP Albanese arrestato per prostituzione qUn cittadino albanese, Mec- ja Andon, di 37 anni, è stato arrestato dagli agenti della polfer di Bari: è destinatario di un ordine di cattura emesso dal gip di Padova per favoreggiamento e induzione della prostituzione. Secondo l’accusa, l’uomo avrebbe costretto numerose donne a pros tituirsi. ■ Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 27.

Pa d ova

Rioni. Presentato ieri il progetto esecutivo per elementare e media Ecco il cuore della nuova Torre: crescerà attorno alla scuola

NICOLA FOSSELLA qI lavori partiranno entro il prossimo luglio Op i n i o n e Palestra e auditorium saranno aperti a tutti Non dovremo più emigrare ■ È difficile, per chi si trova a passare da Torre, accorgersi Roberto Baruzzo della storia che sta alle spalle di CONSIGLIO DI QUARTIERE 3 EST questo rione alle porte della cit- tà. Gli spazi verdi e i pochi ter- er arrivare alla rea- reni agricoli che ancora resisto- lizzazione del nuovo no sono punteggiati da villette, Pcomplesso scolastico palazzine, fabbricati di edilizia di Torre la strada è stata popolare. Solo nella zona Peep lunga, ma è sempre stata di via Luxardo e via Camurri so- percorsa insieme: comitati no stati realizzati di recente cir- spontanei di residenti, Co- ca trecento nuovi appartamen- mune e Quartiere hanno ti e i cantieri aperti sono ancora cercato di condividere pro- molti. In dieci anni, gli abitanti getti, problemi e le solu- sono raddoppiati, raggiungen- zioni migliori. Questa scuo- do quota quattromila. E cresce- la può diventare davvero il ranno ancora. I servizi per così nuovo cuore di Torre. Pen- tante persone sono sempre stati so in particolare alla pa- insufficienti, ma presto, entro lestra, che sarà omologata novembre 2007, arriverà una 3Via Luxardo, dove sorgerà la nuova scuola di Torre per ospitare anche i cam- nuova scuola. pionati professionistici: è aspettava da tempo. Il Comune classi, gli altri alle elementari, una palestra e un auditorium lo spazio di cui il quartiere LA RECENTE crescita urbanisti- ha appena presentato il proget- distribuiti su dieci classi. Una nuovi di zecca, destinati a di- ha sempre avuto bisogno. ca del quartiere un disegno to esecutivo per il nuovo plesso realizzazione all'avanguardia: ventare il centro di aggregazio- Non sarà più necessario complessivo probabilmente scolastico del quartiere. Un in- pareti rivestite in ceramica per ne che è sempre mancato ai cit- emigrare verso Mortise e le non l'ha mai avuto e le conse- vestimento di 3.720.000 euro combattere il freddo, impianti tadini. Ed è in via di realizza- altre zone confinanti, final- guenze sono visibili. La zona è che, insieme a una nuova scuola di riscaldamento a basso con- zione un centro civico e com- mente potranno nascere servita solo da pochi negozi e elementare e media, regalerà al sumo e alto rendimento, pan- merciale, all'incrocio tra le vie società sportive tutte no- dalla farmacia; per chi vuole fa- quartiere anche un nuovo cen- nelli solari per garantire acqua Madonna del Rosario e Fornaci, stre. Per giocare una par- re un po' di sport esiste solo un tro intorno al quale rinascere. Il calda senza consumare energia che porterà a Torre 32 nuovi tita, come per partecipare campo da calcio attrezzato. progetto, presentato ieri in Co- elettrica. I lavori partiranno en- spazi commerciali e altre sale a una serata culturale nel L'automobile è indispensabile mune dall'assessore Piron, pre- tro il prossimo luglio. Felici i per le riunioni di quartiere, gli nuovo auditorium, sarà anche solo per pagare una bol- vede la costruzione in via Lu- piccoli studenti e le loro fami- incontri delle associazioni, i possibile lasciare la mac- letta: impossibile raggiungere a xardo di due edifici per acco- glie, che finalmente troveranno momenti di animazione sociale china a casa. Il prossimo piedi l'ufficio postale più vici- gliere complessivamente circa un edificio adeguato alle loro e culturale che da anni chi abita passo: completare il per- no. C'è un problema, però, che quattrocento alunni: centocin- esigenze. Felici gli abitanti del nel rione padovano è costretto a corso ciclabile che collega ha trovato la soluzione che quanta alle medie, divisi in sei rione, che potranno contare su cercare lontano da casa. ■ D O. L . Torre a Mortise.

Via Astichello. La nuova sede del Cisi fornirà consulenze agli immigrati

EPOLIS (aperto martedì, giovedì e saba- che ha voluto il progetto insie- to dalle 10 alle 13 e il venerdì in me con il sindaco Zanonato e Permessi di soggiorno orario 16-19) e quello di via Pio- l'assessore Giorgetti della Pro- vese per la zona sud-est. vincia. Un'integrazione di cui si a portata di quartiere sente il bisogno, visto che la I CENTRI forniranno un servizio presenza di stranieri in città ha di prenotazione dei permessi di raggiunto quota 16mila. A que- ■ Dieci giorni per il rinnovo servizi in maniera più diretta e soggiorno, dialogando diretta- sto fine è stato programmato del permesso di soggiorno, una di avere un contatto con i de- mente con la Questura: la col- l'intervento in tutti i centri ser- settimana per il documento di stinatari del servizio. La sede al laborazione tra i due uffici ren- vizi di mediatori culturali nei indoneità alloggiativa. Questo civico 18 di via Astichello è stata derà possibile una rapidità sen- Consigli di Quartiere, per dare non è più solo il sogno di molti inaugurata ieri e sarà aperta nei za precedenti nella consegna una mano ai migranti nella immigrati residenti a Padova, pomeriggi di lunedì e mercole- dei certificati. «Questa è la pre- compilazione dei certificati, ol- ma l'adeguamento della città dì dalle 16 alle 19 e il sabato mat- messa fondamentale per l'inte- tre che fare da interpreti agli alla propria realtà multietnica. tina dalle 10 alle 13. Finanziato grazione degli immigrati nel operatori Cisi. I successi dello L'istituzione di nuovi sportelli da Comune e Provincia, il pro- nostro tessuto sociale, è in que- sportello già presente, quello di Cisi (Centro d'informazione e getto comprende anche gli altri sta direzione che bisogna anda- via Manzoni lasciano prevede- servizi agli immigrati) nei quar- due sportelli dell'Urp di Palaz- re» afferma l'assessore alle Po- re che anche per usufruire dei tieri permetterà di fornire i due zo Moroni per la zona Centro, litiche abitative Daniela Ruffini 3La firma dei documenti nuovi servizi ci sarà la fila. ■ S. F. Il Padova Te l efo n o sms e-mail Te l efo n o sms e-mail Il Padova 28 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 29.

Hinterland Bassa padovana

A ba n o. I cittadini hanno creato un sito internet con i dati sul raccordo Co n se l ve. Il bottino recuperato dai carabinieri di Abano Est e. A dicembre il via alla Valdastico sud

EPOLIS bili a valutare l’ipotesi della gronda sud solo e soltanto se sa- Assegni per 45mila euro rà deciso l’interramento della Nuovo progetto Tutti contro la Gronda Sud linea nell’intero tratto che at- traversa Albignasego». Un no nel borsello rubato in auto deciso arriva anche dal com- per l'autostrada missario del comune di Abano ■ Lascia il borsello in auto e sello di un dipendente comuna- il no anche di Albignasego Abramo Barillari, preoccupato viene derubato poco dopo. Non le della zona con dentro 665 eu- dal fatto che la gronda sud pos- è chiaro chi abbia compiuto ro in contanti, assegni bancari Avanti coi lavori sa isolare completamente il materialmente il furto ma ieri per un valore di 45 mila euro e qNemmeno l'incon- timi giorni, non hanno smesso lizia. Nel comune della cintura gio della ferrovia rischia di quartiere Giarre, già stretto fra poco dopo le 20 Denis Crovi è quattro libretti nuovi di zecca. di confrontarsi e incontrarsi. urbana la linea ferroviaria do- mandare a monte il progetto il Canale Battaglia e la ferrovia. stato fermato ieri a Conselve Soldi e assegni erano stati la- della regionale tro coi vertici di Rfi ha Certo ora l’arrivo del treno è vrebbe attraversare i quartieri della costruzione della cittadel- A Ponte San Nicolò, dove l'at- dai carabinieri della compa- sciati all'interno dell'Alfa 156 di rassicurato gli abitanti un po’ meno imminente, ma di Carpanedo, Lion e San Gia- la dello sport. teggiamento è meno teso, la gnia di Abano Terme a bordo di proprietà del dipendente co- tutti sono convinti che non ci como. Pestando i piedi a decine Il vicesindaco Massimiliano questione della gronda sud sarà un furgoncino Fiat Fiorino di munale. I militari dell'arma qIn futuro una bretella tra cui quella di reperire la terra dei comuni interessati sia tempo da perdere: hanno di cittadini che sarebbero Barison, che inizialmente aveva ridiscussa nel consiglio comu- proprietà del cugino, uno dei hanno fermato Denis Crovi in necessaria per la realizzazione riunito i quattro comitati in un espropriati delle loro terre e assunto una posizione attendi- nale di mercoledì prossimo, al- nomi nuovi della famiglia degli compagnia di un immigrato di collegamento delle opere stradali. «Oggi è la Roberta Voltan unico coordinamento e hanno dando grattacapi all’a m m in i- sta è ora entrato a far parte del la presenza dei rappresentanti Udorovich del campo nomadi clandestino di 24 anni di nazio- tra Piacenza d'Adige Regione - ha spiegato Domeni- pa d ova @ i l pa d ova . i t creato un sito Internet sul pro- strazione comunale: il passag- partito del no: «Siamo disponi- del comitato locale. ■ di Brugine. Aveva con sè il bor- nalità marocchina. ■ F R . PAT. 3I carabinieri di Abano co Riolfatto, assessore provin- getto (www.comitatigronda.it). e Boara sulla A13 ciale alla viabilità - la titolare di ■ Regione e Provincia hanno Ad Albignasego la questione ha questa arteria e i finanziamenti deciso di congelare il progetto risvegliato una partecipazione Germana Urbani necessari alla realizzazione si definitivo, ma i rappresentanti civica notevole: le due assem- pa d ova @ i l pa d ova . i t ricaveranno dal bilancio regio- dei comitati contro la linea fer- blee dedicate al tema hanno ri- nale. L’Anas ci ha assicurato roviaria Abano Interporto, det- chiamato in totale oltre cinque- ■ Arriva l’autostrada a gran- che lo stato di avanzamento dei ta anche gronda sud, continua- cento cittadini. di falcate e porta con sé anche la lavori per la realizzazione del no a non dormire sonni tran- Tutti (o quasi) contrari un in- nuova Strada Regionale 10. La primo lotto compreso tra Mon- quilli. Temono che lo stop tem- tervento destinato a cambiare Regione Veneto ha già sotto- selice e Palugana è oggi al 50 poraneo deciso nei giorni scorsi la fisionomia di un territorio scritto un primo contratto per percento e che la conclusione sia soltanto un modo per met- già martoriato dalla rapida dare il via all’appalto dei lavori dovrebbe arrivare già nella pri- tere a tacere le tanti voci che si quanto contestata crescita edi- per il lotto 9 della Valdastico mavera del 2007». oppongono al progetto, per poi sud, ovvero il tratto compreso Perché questo tratto non ri- ripresentarlo uguale quando ad tra Noventa Vicentina e Santa manga un binario morto e lasci Abano ci sarà il nuovo sindaco. Il dato Margherita d’Adige, ed entro Este e Montagnana soffocare un paio di mesi saranno aggiu- nel suo solito traffico, la Regio- NEMMENO l’incontro con Anto- dicati i lavori. A dare l’annuncio ne sembra intenzionata a inse- nio Perrone, direttore compar- La linea ferroviaria è stato Giuseppe Fasiol, com- rire anche il tratto da Palugana timentale infrastruttura della missario regionale per le grandi a Santa Margherita d’Adige nel società Rete Ferroviaria Italia- Passeggeri e merci opere del Veneto, intervenuto piano triennale della società na è valso ad allentare le preoc- ■■ Sono 40 circa i convogli al convegno su viabilità e tra- Veneto Strade che nel 2006 sarà cupazioni: «Ci è sembrato chia- che percorreranno i binari sporti nella Bassa Padovana or- finanziato con 150 milioni di ro – spiega infatti Dario Zilio, della gronda sud. Saranno ganizzato a Este dall’a ss o ci a- euro. «In prospettiva - ha ag- coordinatore del comitato di treni piccoli della capacità di zione Estefutura. giunto Riolfatto - vorremmo Giarre - che da parte di Rfi c’è 57 passeggeri. I treni merci collegare il casello autostradale solo la disponibilità a prendere viaggeranno di notte. Due le «ENTRO MARZO - ha detto Fa- che nascerà a Piacenza d’A d i ge in considerazione modifiche nuove stazioni: una a Ponte siol - dovremmo firmare altri con quello di Boara Pisani, sulla marginali, ma nessuna volontà San Nicolò e una sotterranea quattro contratti e a luglio as- A13. Sarebbe un’opera impor- di ridiscutere il progetto». Così ad Albignasego. segnare i lavori di 14 lotti su 17. tantissima, che potrebbe costa- i comitati, anche in questi ul- Questo significa che già a dire intorno ai 30 milioni di euro e cembre potremmo aprire i can- che collegherebbe due arterie SILVANA VILLA tieri». Intanto sembra che ab- fondamentali sul territorio. Per bia ripreso vigore anche la nuo- ora siamo lontani anche da uno va Strada Regionale 10 che gia- stadio preliminare, ma il pro- ceva da qualche tempo getto potrebbe andare in porto impantanata in mille difficoltà, nell’arco di un decennio». ■

EPOLIS

3Un sito internet contro la ferrovia alla Gronda Sud 3Presto riprenderanno i lavori sulla strada regionale Il Padova Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o 30 21 Febbraio 20 0 6 Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 31.

Alta padovana

Vi go n za . È successo attorno alle 19.30: il guidatore è un ragazzo di 25 anni

clista dopo l'impatto ha sbattuto la testa sul parabrezza della vettura, ricadendo a terra Auto investe e uccide un ciclistadopo un volo di una decina di metri. Il conducente dell'auto si NICOLA FOSSELLA qLuca Rimario è mor- 206 guidata da A.V., un ragazzo allo schianto e di conseguenza è immediatamente fermato per di 25 anni residente a Trebase- alla morte del ciclista. Non si prestare soccorso al sessanten- to nell'impatto: pedala- leghe. Auto e bicicletta viaggia- esclude che Rimario possa aver ne residente in via Ampezzon va su una strada buia vano nel medesimo senso di perso l'equilibrio o scartato al- 99 a Villanova. È stato proprio il marcia, la strada in quel punto è l'improvviso. Solo i rilievi sta- giovane di Trebaseleghe a chia- Da chiarire la dinamica rettilinea ed è probabile che il biliranno poi se la Peugeot viag- mare i soccorsi. Purtroppo i sa- giudatore dell'utilitaria non si giasse a velocità sostenuta. nitari del Suem accorsi a sirene ■ Luca Rimario ha perso la sia accorto della presenza del spiegate sul luogo dell'inciden- vita mentre in bicicletta peda- ciclista. Le cause dell'incidente IL TRATTO in questione è poco te non hanno potuto che con- lava verso casa ieri poco dopo le mortale sono ancora al vaglio illuminato, una strada che ta- statare la morte dell'uomo. Sul 18.30. In via Meucci all'altezza della polizia municipale di Vi- glia in due la campagna. Secon- posto poco dopo la tragedia so- del civico 95, al confine fra i co- gonza, intervenuta sul posto, do una prima sommaria rico- no arrivate anche la moglie e la muni di Pionca e Villanova è ma è probabile che la mancanza struzione degli agenti della po- figlia del sessantenne di Villa- stato investito da una Peugeot di visibilità abbia contribuito lizia municipale di Vigonza il ci- 3Il luogo dell'incidente n o va . ■ F R . PAT.

C a r n eva l e San Giorgio: le ballerine rianimano vie e piazze

Valeria Zago pa d ova @ i l pa d ova . i t

■ Come da qualche anno a questa parte, anche domenica il carnevale di San Giorgio delle Pertiche ha rallegrato la sfilata dei carri allegorici con la presenza del simbolo del carnevale nel mondo: le ballerine brasiliane. Dopo le decine di carri allegorici e di gruppi mascherati provenienti dal Veneto e l’a p- prezzata sfilata della corte ma- latestiana proveniente da Gra- La forte carica sensuale scandalizza le signore e scalda gli animi maschili: è festa per i carri allegorici dara, la parata è stata conclusa dal carro paesano che di “oriun- do” aveva però soltanto l’auti- sta: in bella mostra una decina di ragazze brasiliane vestite con succinti e sgargianti costumi hanno lasciato a bocca aperta il pubblico. Molti ammirati da tanta bellezza e sensualità, qualcuno scandalizzato, qual- cun altro invidioso, ma tutti ra- piti dalla carica sensuale che i corpi delle ballerine trasmette- vano a ritmo di samba: l'“Ip a - nema Bahia Show” ha colorato la domenica e ha fatto parlare di sé, scaldando gli animi del pubblico maschile e lasciando qualche strascico di polemica tra chi non condivide la pro- rompente presenza delle ballerine seminude in una manifestazione di paese. ■ Il Padova Te l efo n o sms e-mail 32 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t

Re g i o n e

Vicenda Calderoli. Il Carroccio fa quadrato sulla decisione del consiglio federale I leghisti veneti con Bossi Op i n i o n e La coalizione «La Cdl ci deve rispettare» è allo sbando Andrea Martella DEPUTATO DS A N SA qIl vice presidente valutazioni prima di decidere - ha commentato Luca Zaia, vi- una decisione di una Zaia: «Per portare cepresidente leghista della Re- maggioranza allo a casa nuovi risultati gione -. È chiaro che se voglia- Èsbando che cerca di mo portare a casa risultati dob- rimanere unita nel tenta- bisogna mediare» biamo anche essere in grado di tivo di fronteggiare le pros- mediare con i nostri alleati, do- sime elezioni politiche. La Elena Callegaro potutto siamo dei soci minori- Lega ha commesso un er- e l e n a .ca l l e ga ro @ e p o l i s.s m tari. Conosco Calderoli - ha con- rore madornale con la vi- tinuato Zaia - è una persona per cenda di Calderoli. Un epi- ■ «Non avevo dubbi sul fatto bene e alla mano. Purtroppo in sodio gravissimo che ha ri- che la Lega avrebbe riconfer- questa vicenda è diventato il ca- velato a tutti la vera anima mato il suo accordo elettorale pro espiatorio di un problema del partito di Bossi. Da ma l'importante è che d'ora in planetario: l'Islam non può mi- parte sua invece il governo poi gli esponenti della Casa del- nacciarci di morte per delle vi- Berlusconi ha confermato le Libertà abbiano un maggiore gnette. C'è anche da dire che la sua irresponsabilità nei rispetto per noi». Con queste Calderoli è stato sfortunato confronti degli italiani. So- parole il senatore trevigiano del perchè dopo i fatti di sangue in lo così infatti si può de- Carroccio, Piergiorgio Stiffoni, Libia qualcuno ha subito ap- finire l'atteggiamento di un commenta la posizione confer- 3Il leader del Carroccio Umberto Bossi profittato per rispolverare i so- esecutivo che ha deciso di mata ieri dalla Lega Nord nel liti clichè sui leghisti. Ma il pro- mantenere al proprio inter- corso di un attesissimo consi- chè questa è la sua forza: essere Maroni in cui si esprime la “to- blema di fondo resta e anche la no una forza politica che si glio federale nella sede milane- un monolita nel nostro pano- tale solidarietà al senatore Ro- Chiesa è spaccata su questa vi- è resa protagonista di er- se di via Bellerio. Nei giorni rama politico - ha proseguito il berto Calderoli e un vivo ap- cenda». Intanto ieri la procura rori a dir poco madornali. scorsi, Stiffoni era stato uno dei senatore Stiffoni -. E noi siamo prezzamento per il lavoro svol- di Roma ha indagato autono- L'obiettivo del leader del più convinti sostenitori del mi- soldati che obbediscono agli or- to”. In ogni caso, dopo le pole- mamente l'ex ministro del Car- Carroccio Umberto Bossi nistro dimissionario Roberto dini dei superiori perchè sap- miche dei giorni scorsi sul roccio per il reato di offesa a ormai è chiaro: si tratta di Calderoli, al punto da annun- piamo che si tratta comunque comportamento del governo confessione religiosa mediante una decisione finalizzata ciare la sua volontà di produrre della scelta migliore». Ieri il Berlusconi a proposito della vi- vilipendio. «Mi domando - ha solo alla speranza di raci- egli stesso le cosiddette “m a- consiglio federale della Lega cenda Calderoli, l'alleanza con concluso Luca Zaia - se qualcu- molare il maggior numero gliette della discordia” da di- Nord ha comunque approvato la Casa delle Libertà resta in no abbia aperto un fascicolo an- di voti possibile in vista stribuire ai cittadini: «La Lega all’unanimità una mozione piedi. «Bossi è il verbo della Le- che per quelli che gridano: die- delle prossime tornate elet- deve rimanere compatta per- proposta dal ministro Roberto ga e certamente avrà fatto le sue ci, cento mille Nassirya». ■ t o ra l i .

Il dato. Il vizio per il 9,4% dei veneti tra gli 11 e i 15 anni Torino 2006. I soldi dalla Regione

prio dal pacchetto di un familiare. In Veneto il 5,6 per cento Arriva la “campagna bus” dei fumatori ha iniziato prima Dalle Dolomiti ad Asiago dei 14 anni e il vizio del fumo tra contro il fumo minorile i minori è diffuso soprattutto in festa per gli olimpionici nella provincia di Venezia, a cui EPOLIS EPOLIS ■ Fumo e alcol sul podio dei spetta la maglia nera con il 19,5 ■ La Regione Veneto finan- passatempi preferiti dai giova- per cento degli under 16 già af- zierà i festeggiamenti che ver- ni veneti. Un primato per nulla fezionati alle bionde. Seguono ranno organizzati nelle zone di salutare che vede il 9,4 per cen- Verona e Padova, di poco più origine dei tanti atleti veneti to dei ragazzi tra gli 11 e i 15 anni virtuose: 19,2 per cento la per- che stanno ottenendo impor- già fumatori e quasi il 60 per centuale per entrambe. A Bel- tanti risultati alle Olimpiadi cento degli studenti tra i 15 e i 19 luno il record positivo con solo della neve di Torino. Non solo, anni alle prese con frequenti il 5,4 per cento di minori che ma è anche pronta a contribui- u b r i a c at u r e . fuma. L'altra faccia della meda- re ad una sorta di “festa itine- glia nella provincia montana è ra n t e ” che collegherà tra loro i PER SPEGNERE IL FUMO mino- però meno rosea: tra i 15 e i 24 Paesi degli olimpionici per dare rile arriva oggi in Veneto la anni il 28 per cento dei maschi e la massima visibilità, sia sul quarta tappa della campagna il 18 per cento delle ragazze ha piano sportivo che su quello informativa “Lascia il fumo al dichiarato di ubriacarsi almeno promozionale turistico, alle lo- 3Enrico Fabris capoli nea”, organizzata dal una volta al mese. Se la maggior calità e alle aree che hanno sa- Moige (Movimento italiano ge- parte dei giovanissimi veneti puto dato i natali a tanti cam- no con un solido filo d’oro, ar- nitori). Una mostra-bus partita tiene una sigaretta tra le dita, pioni. Lo ha annunciato ieri gento e bronzo la Lessinia ve- da Roma che entro il 9 marzo nell'altra mano spesso ha un l’assessore regionale allo sport ronese all’Altopiano di Asiago e toccherà 15 scuole nelle provin- bicchiere di bevande alcoliche. Massimo Giorgetti: «Mai come alle Dolomiti bellunesi - ha ce di Verona, Padova, Vicenza e Come l'aperitivo, rito e vizio in in questa edizione delle Olim- concluso Giorgetti -. Per questo Venezia. Ma l'iniziativa si rivol- crescita soprattutto tra le ragaz- piadi tutto il movimento spor- invito i sindaci dei Comuni e ge anche ai genitori invitali al ze fra i 18 e i 24 anni. E il Veneto tivo veneto sta dando uno dei territori interessati a con- buon esempio: secondo il Moi- nel 2003 ha registrato tassi di straordinario contributo non tattarci, per costruire insieme ge in circa il 31 per cento dei casi prevalenza sul consumo di alcol solo di partecipazione, ma di la grande festa del Veneto de- le prime sigarette vengono pro- 3Fumare è uno dei vizi al top superiori a quelli nazionali. ■ risultati di vertice, che unisco- dicata ai suoi atleti». ■ Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 pa d ova @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 33.

Re g i o n e

Disabili. In arrivo esperti della Regione in tutte le commissioni urbanistiche del Ven e to

sibili all'introduzione di nuove attrezzature. E la “domotica”, la tecnologia applicata all'elettro- Pool di tecnici contro le barrierenica, consentirà una sempre maggiore automazione in tutte EPOLIS q“Do m o t i ca ” e nuove ristrutturare o costruire ex no- gno di legge vuole introdurre le pratiche quotidiane che ri- vo qualsiasi edificio. È la novità elementi di semplificazione e guardano la gestione della casa. tecnologie per facilitare più rilevante introdotta dal di- flessibilità ma anche precise La proposta di legge regionale la vita delle persone segno di legge regionale propo- prescrizioni tecniche da osser- comprende anche l'introduzio- sto dall'assessore alle politiche vare nella redazione dei proget- ne di un nuovo concetto disa- non autosufficienti sociali Antonio De Poli e che ora ti che riguardano l'urbanisti- bilità che sarà applicato anche a dovrà passare al vaglio del Con- ca». tutte le persone non autosuffi- ■ Una squadra di tecnici siglio. «La Regione Veneto ha cienti. In più la giunta regionale esperti nell'abbattimento delle sempre puntato all'individua- LO SCOPO SARÀ f oca lizza re assegnerà contributi, il 50% barriere architettoniche in tut- zione di politiche che possano l'attenzione sulle nuove tecno- della spesa sostenuta, a tutti te le commissioni urbanistiche migliorare l'integrazione delle logie che possono facilitare la quei Comuni che metteranno in del Veneto. Figure che saranno persone con disabilità - ha spie- vita del disabile, dagli arredi cantiere progetti per l'elimina- formate dalla Regione e il cui gato l'assessore De Poli - Pro- domestici ai servizi, dalla crea- zione progressiva delle barriere parere sarà indispensabile per prio per questo il nuovo dise- zione di spazi aperti più acces- 3Barriere architettoniche archite ttoniche. ■ E .C

Edifici pubblici I Comuni resta n o i meno a ccess i b i l i

■ «Venezia, con i suoi ponti e calli, resta la città veneta più proibitiva dal punto di vista delle barriere architettoniche - ha spiegato il responsabile dei lavori pubblici della Regione, l'ingegner Mariano Carraro -. Ma il problema è presente in tutti quei Comuni che hanno sede in edifici storici. Quando sull'edificio pendono vincoli di salvaguardia culturale è sempre più difficile trovare soluzio- ni». Migliore invece l'accessibi- lità delle scuole venete, quasi tutti i nuovi edifici infatti sono stati costruiti tenendo conto delle disposizioni di legge. «Dalla prima norma per l'eli- minazione delle barriere che risale al 1986 - conclude l'inge- gnere - il 70% dei Comuni veneti ha redatto un proprio piano di adeguamento. Ma la situazione complessiva non è ancora delle migliori e il lavoro da fare è ancora tanto». ■ E .C

Il dato

Un piano in Laguna Percorsi per ipovedenti ■■ Il Comune di Venezia si è dotato di un piano per eliminare le barriere architettoniche che ha permesso di creare percorsi per ipovedenti. Ma i problemi di accessibilità della città sono ancora tanti. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 34 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 v i a g g i a re @ i l pa d ova . i t Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 n u m e r i . u t i l i @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 35. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 36 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 c u l t u re @ i l pa d ova . i t

«Non salirò sul palco con Terminator: non condivido C u l t u re le sue scelte. Ancora una volta ha rifiutato la grazia a un condannato» VICTORIA CABELLO

Te l ev i s i o n e Lunedì si parte, ma il Festival non decolla. Panariello, alias Grullo parlante, confessa: «Non vedo l'ora di togliermi questo dente». Dante Ferretti: «Il palco sarà un set». di Donatella Percivale Sanremo come Broadway

EPOLIS ancano cinque simo che offrirà l'agenda sarà il giorni e, anco- look di Shakira. Insomma, no- ra, non se ne nostante il gran polverone del parla. Sanremo “Grullo parlante” (dal titolo del- 2006 scivola la biografia appena edita da Ali- innocuoM e silenzioso come una berti), sul fuoco c'è ben poca goccia d'acqua. Nessuna pole- carne. mica, nessuno scandalo, nessu- «Non vedo l'ora di togliermi il na notizia. Ci stavano provando dente», ha commentato ieri il con Schwarzy (il “commendat - comico durante uno degli innu- tore” californiano firmatario di merevoli Galà della pre vigilia pene capitali) a movimentare «il festival è come una pentola un po' le acque stagnanti del Fe- che gonfia, gonfia. Ora è venuto stival. Ma uno con le mani spor- il momento di capire cosa ci ab- che di sangue, ai sonnacchiosi biamo messo dentro». Di sicu- politici della Riviera, non è gra- ro, un lavoro estenuante è stato dito. Fuori Schwarzy, potrebbe fatto sul versante delle ugole palesarsi Mr Bean. Forse. Come, d'oro Bocelli, Pausini, Ramaz- in forse, è la presenza del Pupo- zotti. Per il gran finale dovevano ne, l'attaccante della Roma - e cantare insieme, in stile Tre te- marito della valletta Blasi - che nori. Si esibiranno invece in sin- domenica scorsa, sui campi di golo, perché Bocelli si è defilato. pallone, ci ha lasciato il perone. Così come Luca Montezemolo, il presidente di Confindustria PIÙ CHE IL FESTIVAL della can- che ha gentilmente declinato zone italiana, l'edizione che l'invito, mentre in predicato ri- parte lunedì prossimo (gran fi- mangono l'ex ministro Umber- nale sabato sera) sembra il fe- 3Bozzetto del palcoscenico disegnato da Dante Ferretti to Veronesi e Riccardo Coccian- stival dell'anonima naviganti. te (sotto processo in Francia per Sarà che delle stesse facce il mo, ma a questo punto, perché evasione fiscale). pubblico ne ha le tasche piene. Il dato guardarlo? Per godere «delle Per il resto prepariamoci alla Sarà che un festival condotto da mille luci del palco» ideate dal solita zuppa mista con contorno un comico - per di più simbolo premio Oscar Dante Ferretti? di veline, modelle, atleti olimpi- della tv deficiente - è poco cre- Un palco da Oscar scena ne occupano circa 400. Le luci e la scenografia, uno se le ci, attori. Il dessert potrebbe ser- dibile. Sarà che Fabrizio Del No- ■■ C'è voluto un mese di Collocati anche 700 metri di va a vedere al cinema. Al Festi- vircelo l'ex Iena Victoria Cabel- ce ha già messo le mani avanti: lavoro: palco e orchestra si neon, mille metri di led val della canzone italiana il pub- lo, disturbatrice ufficiale. Se «Battere l'edizione Bonolis è estendono su una superficie di colorati, 10 mila lampadine e blico si aspetta grandi interpre- non ce la farà lei a darci lo zuc- davvero impensabile». Sarà che 300 mq, mentre le pareti di oltre 1200 metri di canaline. ti, grandi ospiti, grandi numeri; cherino, non ci resta che la so- Sanremo non è sempre Sanre- in Riviera, a quanto pare, il mas- lita dieta. ■

Il brano racconta un processo interiore

EPOLIS regalerà al Teatro Ariston. Una canzone che gioca con il pianto Il segreto della Oxa in una canzone e il godimento, il tormento e il piacere, a tratti anche provoca- ■ Il mistero della canzone di edizione. E' un'Anna Oxa che si Questi alcuni versi svelati, com- toria, attenta ai rischi della no- Anna Oxa è quasi svelato. No- metterà coraggiosamente a nu- posti da Pasquale Panella sulle stra società “noi pensiamo ai nostante il suo silenzio stampa, do di fronte al suo pubblico, che note di Alessandra Miori, arti- posti che lasciamo/ma l'ombra trapelano dei versi. Sarà quindi “processerà se stessa”, incuran- sta di origine albanese, vincitri- dell'amore la ignoriamo”. Una un'Anna Oxa che farà discutere te del facile ascolto e consenso. ce di due festival. Sarà una can- canzone che non rinuncia co- quella che solcherà, con la sua “Io sono il limite di chi cerca la zone cruda, ondeggiante tra munque alla sensualità “spun- grinta e anticonformismo, il terra/io sono il limite di chi mi musica sinfonica e world, con tava la primizia dei tuoi seni/co- palco dell'Ariston di Sanremo, tocca/io sono l'antipatica e la piroette vocali date dalle se- me il mare che punta sugli sco- in fibrillazione per la 56esima bella/io sono il mio processo”. quenze di variazioni che la Oxa 3 Anna Oxa gli...” ■ ANNA CASANOVA Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 c u l t u re @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 37.

C u l t u re

M a rco Ba l i a n i I a t to re SC H E DA ” Nato nel 1950 è interprete, regista e autore. Nel 1989 con il suo “Kholhaas”, tratto dall'opera di Heinrich von Kleist, apre la strada a quello che sarà poi chiamato il “teatro di narrazione”. Vince il “premio Stregagatto” nel I N T E RV I STA 1993 con lo spettacolo “Piccoli angeli”. Per il cinema ha lavorato con Martone, Archibugi e Comencini. «Racconto la storia di un incontro di fede, tra atmosfere sospese e grandi solitudini»

L'istrionico affabulatore sarà in scena giovedì al Multisala PioX con “Casa d'Altri”, spettacolo Leiènoto alpubblicocome “n arratore ”ma questa volta sa- tratto da un romanzo di Silvio D'Arzo. di Maria Grazia Tornisiello rà sulpalco nella veste dilettore. Qual è la differenza? Nella narrazione è il pubblico EPOLIS aestro della pa- ad inventare il proprio testo, rola e re del ge- mentre in questo caso, e nel sto. Marco Ba- caso del “reading” in generale, liani, attore, re- è lo scrittore ad essere più gista e dram- autorevole, ad aver maggior maturgoM tra i più originali nel voce in capitolo. panorama teatrale italiano, sa- Nello spettacolo c’è anche un rà il protagonista dell’a p p u n- accompagnamento musicale? tamento di giovedì alle 21 al Sì, dal vivo. Le musiche sono di teatro MPX di via Bonporti a mio figlio, Mirto Baliani, e Padova, nell’ambito della terza sono una componente dram- edizione della Rassegna “Ar ti maturgica, mai d'accompagna- In f e r i o r i ”, promossa dal Co- mento, che innestano propri mune di Padova, dalla Regione percorsi ed atmosfere, a volte e organizzata dal Circuito tea- raddoppiando, a volte negan- trale Arteven. Professione do ciò che il racconto va di- “raccontatore di storie” e in- cendo, sempre alla ricerca pe- cantatore, Baliani porterà in rò di un clima di sospensione. scena “Casa d'Altri”, uno dei Nella sua carrierac’è sempre più bei racconti del nostro stata un’attenzione particolare Novecento scritto da Silvio peril sociale. Da cosa nasce D'Arzo, pseudonimo di Ezio questa esigenza? Comparioni, scrittore nato e Sento che il teatro è un posto vissuto a Reggio Emilia e piccolo. Ho la sensazione che scomparso cinquant'anni fa ad si stia chiudendo sempre di appena trentadue anni. 3L'attore Marco Baliani più. Sento la necessità di rie- Di cosa narra “Casa d’Altri”? laborare un linguaggio che tor- Racconta dell'incontro tra un lontananza, di solitudine am- Montale lo definì “un autore di ni a parlare al sociale, ritro- prete di montagna ed una vec- «Credo che D’A rzo bientato nel dopoguerra. racconti perfetti”. Purtroppo è vando i luoghi di comunica- chia contadina che, arrivata al sia stato un abilissimo Silvio D’Arzoerauno scrittore scomparso prematuramente zione, come possono forse es- termine della sua vita, cerca scrittore e favolista. praticamente sconosciutofinoa nel 1952 ed il suo testo è stato sere oggi i centri sociali, o tra le pieghe della fede una via nonmolto tempo fa. Cosa l’ha continuamente aggiornato e potevano essere una volta gli d'uscita dal mondo, dalla quo- Persino il grande colpitadi lui,del suo mododi rielaborato nel corso degli an- oratori o le sezioni di partito, i tidianità. A far da sfondo a sc r i ve re? ni, lasciandoci almeno tre ste- bar o le piazze. È un problema queste due solitudini lo sce- Eugenio Montale lo Credo che D’Arzo, o meglio sure differenti, ma non sap- di spazi, di luoghi e di relazioni nario dei monti dell'appen- definì “un autore di Comparioni, sia stato un gran- piamo la volontà dell'autore in che non ci sono più e che, fino nino tosco emiliano. È un rac- racconti perfetti”» de scrittore ed un abilissimo merito alla versione da rite- a questo momento, non siamo conto fatto di sospensione, di favolista. Persino Eugenio nersi più compiuta. stati capaci di sostituire. ■ Il Padova Te l efo n o sms e-mail 38 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 c u l t u re @ i l pa d ova . i t

C u l t u re

Pa d ova Domani all'auditorium Pollini il concerto di protesta contro la Finanziaria. Musicisti e insegnanti di sette conservatori veneti suoneranno per mezz'ora in mutande. di Antonella Scambia

Op i n i o n e

Ro cco L'orchestra è desnuda Buttiglione

EPOLIS n lotta contro chi pensa manifestazioni culturali, acqui- di poter far a meno della stare strumenti, finanziare le cultura e di poterla fare trasferte degli studenti, e finora «I tagli? ridotta. La musica e l'arte hanno coperto tutte le spese per domani metteranno in i corsi sperimentali con la for- I n ev i t a b i l i » attoI la loro protesta corale con- mula universitaria 3+2. tro la Finanziaria, che taglia del concerti sono sempre 35 per cento i fondi per il fun- «È UNO SCANDALO - afferma belli, fatti in mutande zionamento finora dati alle isti- Leopoldo Armellini, direttore Ivanno bene lo stesso tuzioni Afam (Alta formazione del Pollini - Il nostro funziona- perché comunque diffon- artistica e musicale). Conserva- mento e quello delle accademie dono la musica. Dopo di tori statali ed equiparati, acca- è stato considerato alla stregua che, siamo pratici: i tagli demie d'arte drammatica e delle auto blu e della carta igie- per quest'anno ci sono sta- danza e gli istituti superiori per nica». Se la protesta fosse inef- ti. Io ho pianto alti lai le industrie artistiche sul piede ficace, le conseguenze, che la quando si potevano evita- di guerra. Padova sarà il fulcro conferenza nazionale dei diret- re, ma sono riuscito a ri- della protesta in Veneto: alle 11 tori prevede, sono due: il rad- durli, non a evitarli. Adesso si riuniranno nell'auditorium doppio delle rette e la soppres- il problema è come riuscia- del Pollini tutte le delegazioni sione di alcuni corsi, tra i quali mo a gestire le cose con le dei sette conservatori della re- le prime vittime sarebbero pro- risorse che abbiamo. Dob- gione per eseguire un “concer to prio quelli sperimentali. «È co- biamo fare il meglio con in mutande” all'insegna del nu- me se si arrivasse al quarto an- meno, e prepararci quindi mero 65. Suonerà, infatti, il 65 3Il Conservatorio Pollini di Padova no di Giurisprudenza - conti- alla prossima Finanziaria e per cento dell'orchestra, che nua Bernardini- e poi sparisse chieder di più. Il rischio eseguirà il 65 per cento del pro- drea Bernardini, presidente contemplati nel capitolo della l'università: addio laurea». «Ci della chiusura di alcuni gramma e il direttore userà il 65 della consulta degli studenti Finanziaria dedicato alla ridu- si deve chiedere - conclude corsi dei conservatori non per cento della bacchetta. Il del Pollini - Abbiamo sentito la zione delle spese ministeriali, amareggiato Armellini - se l'ar- è il mio settore, ma sarà concerto-protesta durerà mez- necessità di fare qualcosa di mettono in seria crisi l'attività te abbia ancora una funzione di proprio vero? Non c'è mo- z'ora ed è aperto al pubblico. plateale per attirare l'attenzio- di tutti i conservatori e le ac- arricchimento per le persone. do di salvarli? Io credo che «Ci metteremo in mutande per- ne sul problema dell'istruzione cademie italiani, che si sparti- Io spero di sì. Allora la politica sia possibile, con un po' di ché così ci sentiamo adesso: ri- artistica». Questo problema vano la torta da 19 milioni di ci dia possibilità di produrla, e buona volontà. dotti in braghe di tela - dice An- consiste nel fatto che i tagli, euro per organizzare concerti e alla gente di goderne». ■ Ministro per i beni culturali Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 c u l t u re @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 39.

C u l t u re

Il caso Condannato lo storico che negò l'Olocausto per poi pentirsi in aula. Il processo accende il dibattito in Italia tra gli intellettuali: da Ovadia a Paserman contro il negazionismo. di Viviana Devoto Irving, riscossa della Shoah

A N SA eo di aver negato opinione: «Anche la libertà d'e- l'esistenza dell'O- spressione deve avere dei limiti La chiave locausto, colpevo- se si fa propaganda, se si scon- le di aver definito fina nell'apologia del nazismo. Hitler «protettore Determinate affermazioni pos- degliR ebrei». Di fronte al tribu- sono avere ripercussioni gravis- Dal libro su Hitler nale austriaco quel David Ir- sime: il negazionismo è da con- alla fama mondiale ving, storico negazionista in- dannare anche se nel caso di Ir- glese, che solo ieri durante il ving, pentito dell'ultimo minu- ■■ David Irving, 67 anni, processo si è detto pentito, è to. C'è una parola in ebraico che storico negazionista è autore stato condannato a tre anni di è perfetta: peshuà, significa ri- di un libro: “Hitler's war”, carcere. In Austria il negazio- torno. Il pentimento è sempre dove esclude l'esistenza nismo è un reato, in Italia il pro- ben accetto». delle camere a gas e cesso accende un dibattito tra considera il Führer «un gli intellettuali: «Negare la PAS ERMAN considera la sen- amico degli ebrei». Da anni Shoah è un'arma potentissima tenza corretta sul piano giuri- diffonde le proprie teorie in che va condannata», spiega dico anche se la difesa dello sto- giro per il mondo. Moni Ovadia, attore, regista e rico inglese era basata sul rav- esperto di cultura ebraica. «Il vedimento, sulla convinzione L'arresto in Austria caso di Irving somiglia a un epi- di aver cambiato idea rispetto sodio accaduto in Italia, una alle proprie posizioni. Secondo dopo un convegno volta un rappresentante entrò l'ambasciatore della cultura ■■ Irving viene arrestato in in un negozio e si mise a vomi- ebrea in Italia è difficile cancel- Austria a novembre mentre tare davanti al commerciante lare quelle teorie che negavano viaggia in autostrada in base teorie antisemite. Quest'ulti- l'esistenza delle camere a gas, a un mandato di cattura mo, che era ebreo, lo portò in della Notte dei cristalli (Irving risalente al 1989. Lo storico tribunale. Il giudice decise che sosteneva che lo scempio non fu si trovava a Vienna per un il reo dovesse leggere tutto compiuto dai nazisti ma da convegno con alcuni quello che era stato scritto sul- «persone sconosciute vestite studenti di estrema destra, è l'Olocausto fino a quel momen- come truppe d'assalto») ora la accusato di "riattivazione del to, compreso La distruzione de- sentenza del tribunale austria- regime nazionalsocialista". gli ebrei in Europa di Hilberg». co ha dato un segnale: «Siamo Nel caso di Irving «non doveva sicuri che quest'uomo si sia re- Il dietrofront essere inflitto il carcere, piutto- so conto cosa ci sia dietro il ne- sto, dato che l'imputato si è det- gazionismo? Che abbia capito in tribunale to pentito, sarebbe stato giusto di aver incitato le masse a ri- ■■ La negazione applicare una pena che io de- cominciare da capo? Non entro dell'Olocausto è un crimine finirei di intelligenza giuridica 3David Irving nel merito della questione ma per la legge austriaca, che condannandolo a predicare nutro il sospetto che questo im- punisce col carcere da uno a nelle scuole e tra i circoli deli- dire la Shoah non esiste è come la strada giusta da seguire. Esi- provviso pentimento sia più le- dieci anni. Irving è stato ranti della destra reazionaria permettere che accada ancora. stono i tribunali: è come per il gato alla paura del carcere». Lo condannato a tre anni dalla per smentire tutto quello che ha Neghiamo l'evidenza dei fatti in caso delle vignette anti Islam. I storico ha aperto la propria ar- corte d’assise di Vienna per predicato finora e spiegare che modo da garantire l'impunità, è musulmani dovevano andare a ringa difensiva con un'afferma- apologia del nazismo. In l'Olocausto è esistito utilizzan- questo lo scopo del negazioni- processo contro chi le ha pub- zione: La storia è un albero che chiusura di dibattimento, lo do testi, immagini e filmati: la simo». Irving, autore del libro blicate, non impedire che venis- cresce costantemente. Paser- storico, che si era dichiarato Shoah è l'evento della storia più La guerra di Hitler, ha diffuso sero diffuse e, tantomeno, farsi man lo giudica un inizio: «In colpevole, aveva preso la documentato finora». Il pro- per anni le proprie teorie anche giustizia da soli». Leone Paser- quella storia resta un punto fer- parola chiedendo scusa se, blema di Irving, dice Ovadia, è davanti ai giovani: «Ma io non man, presidente della comuni- mo. La Shoah è stato il più ter- con le sue tesi, avesse offeso che «in tutti questi anni ha dif- credo nella censura preventiva tà ebraica a Roma, entra nel me- ribile dei crimini contro l'uma- qualcuno in passato. fuso teorie devastanti: perché di opinioni e testi, non è questa rito della questione dei reati di nità». ■

Prima ricerca dello scrittore Ceschin

EPOLIS mente da città come Udine, Tre- Analisi su Caporetto: in un libro viso e Venezia che, spaventati dalla nuova piega degli avveni- l'indagine sugli esuli del 1917 menti, decisero di partire all’improvviso, abbandonando un territorio che di lì a poco sa- ■ Prima ricerca della storia intitola Gli esuli di Caporetto. I volume, edito da Laterza, ana- rebbe stato invaso dalle truppe sui 600 mila civili che, all’indo - profughi in Italia durante la lizza quella che è ritenuta «la austro-germaniche. Una fiuma- mani della rotta di Caporetto, il Grande Guerra il nuovo libro più grande tragedia collettiva na di sfollati si riversò nelle stra- 24 ottobre 1917, furono costretti dello storico trevigiano Daniele che coinvolse la popolazione de e iniziò una marcia “v ers o ad abbandonare improvvisa- Ceschin che uscirà prossima- italiana durante la Grande l’Italia”, fino a diventare una mente il territorio invaso mente in libreria (domani la Guerra». Donne, vecchi e bam- marea umana parallela a quella dall’esercito autro-ungarico. Si presentazione, a Conegliano). Il bini, provenienti prevalente- 3Il generale Luigi Cadorna dell’esercito in ritirata. ■ Il Padova Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o 40 21 Febbraio 20 0 6 Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 a ge n d a @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 41.

A ge n d a

g Spritz con l'autore La frase A Morozzi e la testa nel pallone “Non si può PA D OVA di passione sportiva e amore in cogliere un Osteria Re Porco, domani alle 18.30 “salsa bolognese”. «Bologna è fiore senza sempre presente nei miei libri - ■■Continuano al “Re Porco” di precisa Gianluca Morozzi - è la t u r ba re Via San Pietro gli incontri mia città e mi piace una stella” letterari. Lo scrittore Gianluca raccontarla. In questa raccolta Morozzi presenterà domani il di ventuno racconti cerco di Albert Einstein SC I E N Z I ATO suo ultimo libro “Le avventure spiegare che cosa significa di Zio Savoldi”. Storie di calcio farsi prendere dal germe del e tifoserie anni Ottanta, storie tifo calcistico».

Gli appuntamenti da non perdere

Tito Livio, raccontano la vita della stato finalista del Premio Scenario tempo diverso da quello che si vive CINEMA comunità irachena esule nella città T E AT RO giovani 2005. q u o t i d i a n a m e n te » . di Kermanshah...... R I CO R R E N Z E ...... LE BELLE BANDIERE BELTEATRO E GABER I N CO N T R I Padova, MPX di Via Bonporti 22 Schio, Teatro Astra TRACCE CONTEMPORANEE S. Giorgio delle Pertiche, Teatro Giardino Do m a n i , alle 21 S t a s e ra , alle 21 Treviso, Palazzo Bomben Ve n e rd ì , alle 21 IL NOVECENTO AL BO ■■Il geniale e irriverente Mozart, ■■Come sempre accade quando il S t a s e ra alle 20.30 ■■La compagnia Belteatro Padova, Archivio Antico di Palazzo Bo nel ritratto intrigante e gruppo “Le Belle Bandiere” l avo ra ■■La Fondazione Benetton - presenta “Il Conformista”, un Giovedì 23 febbraio controverso che ne fece Milos su un testo del teatro di tradizione, Iniziative Culturali e la Delegazione omaggio a Giorgio Gaber, ■■Una giornata di studi per Forman nel suo “Amadeus” del anche con "Le smanie per la FAI di Treviso, propongono un ciclo all'interno della rassegna teatrale presentare il progetto “Il 1985, sarà sugli schermi del villeggiatura" di Carlo Goldoni, di Conversazioni sull'arte “Fabulae o dei Racconti”. Il teatro Novecento al Bo” atto a tutelare e il cinema MPX all'interno Elena Bucci, Stefano Randisi, contemporanea. Stasera qui è una forma di riscatto sociale. patrimonio storico-artistico dell'interessante rassegna Marco Sgrosso ed Enzo Vetrano l'appuntamento è con “ C a t te l a n «Fare teatro in carcere è dell'Ateneo di Padova e promosso “Impara l'Arte 2006”. Del film di presentano una messinscena meglio di Canaletto? Quale potrà complicato e formidabile - afferma nell'ambito del Patto per l'arte Forman si è parlato e scritto sia sul tutt'altro che paludata. I quattro essere il migliore investimento?”. il regista -Si è in uno spazio e un contemporanea. Con l'occasione fronte della critica registi e interpreti sanno restituire Arte contemporanea e mercato, verrà presentata la mostra “P i t to r i cinematografica che su quello vivacità e sapore contemporaneo un binomio che porta i critici a EPOLIS di muraglie. Tra committenti e della critica musicale e, spesso, alle opere della tradizione. parlare della loro “i n fe l i c i t à ”. Liti artisti all'Università di Padova lontano da ogni unanimità di ...... furibonde per ottenere una 1 937-1 9 4 3 ” che aprirà dal 25 giudizio. Indiscutibile comunque selezione prestigiosa come quella NINA, NO FAR LA STUPIDA marzo al 28 maggio 2006 presso il fu il successo di pubblico che gli della Biennale di Venezia, ma Padova, Teatro Verdi Centro di Ateneo per i Musei. valse ben otto Premi Oscar nel anche corsa sfrenata per trovare il Dal 23 al 25 febbraio, alle 20.45 Cuore della mostra saranno i 1984. Miglior Film, Miglior Regia, ■■ “p ro p r i o ” ga l l e r i st a . Il Teatro Stabile del Veneto, bozzetti presentati in seno Miglior Attore, Miglior ...... Arteven e Teatri SPA presentano all'opera di ridecorazione del Bo e Sceneggiatura Non Originale, MUSEI LETTERARI ”Nina, no far la stupida” per la del Liviano realizzata durante il Miglior Scenografia, Miglior regia di Pierluca Donin e Damiano periodo del rettorato di Carlo Anti Sonoro, Migliori Costumi e Miglior DOMENICA NERA Michieletto. Macchina comica ( 1 93 2 -1 9 4 3 ) . Tr u cco. Borgoricco, Museo della centuriazione perfetta, legata alla tradizione del ...... romana, Viale Europa 10 teatro goldoniano Una grande TIENE BANCO A RT E Oggi, alle 1 8.30 parodia dei veneti. Padova, Osteria L'Anfora, Via dei Soncin ...... ■■Ritornano dopo la pausa Sa ba t o, alle 17 STABILE INSTABILE invernale i “Musei Letterari”, gli NOIA - SUI SUOI LUSSI ■■Continua il ciclo di incontri Padova, Sala della Gran Guardia, Piazza dei incontri con l'arte e la letteratura Padova, Teatro Maddalene Il Carnevale all'Osteria L'Anfora. Sabato si Signori organizzati dall'assessorato alla Ve n e rd ì , alle 21 potrà sorseggiare un buon Ve n e rd ì , alle 18 ■■ dei bambini Cultura della Provincia di Padova. Ideazione e messa in opera di bicchiere di vino in compagnia di ■■Inaugurazione della mostra Fabrizio Turetta. Le musiche Claudio Paglieri con il suo FESTA PER I PIÙ PICCOLI Michele Serra. “tutta al femminile”, curata da originali sono di Giulio Favero. In “Domenica nera” sarà presente Padova Teatro Verdi ...... Maria Beatrice Autizi. Saranno scena venerdì sera alle Teatro stasera al Museo della Domenica. La manifestazione CO N C E RT I esposte le opere di nove giovani Maddalene lo spettacolo di centuriazione romana di “Carnevale dei bambini”, organizzata dal artiste: Isabella Bertocco, Gigliola “Grumor”. La noia bella. Borgoricco. Per questo Club Ignoranti in collaborazione con il CENTRO D'ARTE Bessega, Luisa Contarello, Paola L’esaltazione del vuoto, del lineare, appuntamento e per tutti gli altri in Comune, inizierà alle 15. Prima dello Padova, Auditorium Pollini, Via Cassan Failla, Ornella Francou, Leda del solito, come elementi calendario, l'assessorato alla spettacolo di “Jack”, l'animatore di Do m a n i , alle 21 Guerra, Lea Molfese, Maria esteticamente e concettualmente Cultura e l'associazione Amici dei studio Mediaset, al Teatro Verdi, avranno ■■Continuano i concerti Petrone, Maria Rocca. rilevanti. La ripetitività delle parti, Musei organizzano un pullman per luogo la sfilata dei bimbi in maschera, le organizzati dal Centro d'arte degli ...... dei tempi e delle forme. Uno il trasporto di chi desidera recite degli alunni delle scuole, le studenti dell'Università di Padova. IRAQ: OLTRE LA FRONTIERA schema rigido e simmetrico. Un partecipare con partenza alle 17.40 coreografie delle classi di danza di Ponte Domani sera al Pollini si esibiranno Padova, Liceo Classico Tito Livio colore unico. La parola divisa. dalla stazione ferroviaria di San Nicolò e Petite Etoile e le canzoni Terry Riley, uno dei maestri della Fino al 18 marzo L’elemento semantico e quello Pa d ova . della fata Ester. E per il finale: il musica degli ultimi cinquant’anni, ■■Gli scatti di Massimiliano sensoriale nettamente separati. Il ...... collegamento in diretta con Jerry Scotti. e Amelia Cuni. Fusari, esposti nell'Aula Magna del progetto “Noia- sui suoi lussi” è Il Padova Te l efo n o sms e-mail 42 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 te l ev i s i o n e @ i l pa d ova . i t Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 te l ev i s i o n e @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 43. Il Padova Te l efo n o sms e-mail 44 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 te l ev i s i o n e @ i l pa d ova . i t Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 c i n e m a @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 45. Il Padova Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o 46 21 Febbraio 20 0 6 Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 s p o r t @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 47.

Torino 2006 Calcio Nuove delusioni Il Milan apre oggi la due Sport nello sci alpino. Max giorni di Champions Blardone è giunto League sul campo del solo 11° nello slalom Bayern Monaco, gigante. P. 52-53 nell'andata degli ottavi. P. 4 9

Padova. Come contro il San Marino, anche a Novara l'esterno sinistro ha deciso la gara su punizione UNO ZECCHIN D'ORO «Ho la dote di saper calciare bene e cerco di sfruttarla al meglio, ma non faccio nessun allenamento particolare». La prima posizione non è un miraggio: «Il Genoa non è poi così lontano, giochiamo una partita per volta e vediamo»

EPOLIS mo un po' di più al campo per Nicola Bellon n i co l a . b e l l o n @ e p o l i s.s m provare qualche tiro. Finora sono ben dieci i bianco- ■ Nella gara casalinga con- scudatiandati in rete. Qual'è il tro il San Marino, una sua in- segreto di tale prolificità? venzione su calcio piazzato ave- È il gioco della squadra che con- va permesso all'undici bianco- sente a tutti di andare al tiro. scudato di aggiudicarsi una Inoltre, i nostri difensori sono partita che non voleva saperne molto bravi di testa. di sbloccarsi. Domenica a No- Gli attaccanti invece segnano un vara Giampietro Zecchin si è ri- po' poco... petuto, sempre su punizione. E Non per demerito loro, però. Al- anche questa volta la sua pro- l'inizio giocavamo con un mo- dezza ha permesso al Padova di dulo ad una sola punta e ricor- fare bottino pieno, riconqui- diamoci che l'attacco è il repar- stando quella vittoria esterna to più penalizzato dagli infor- che mancava da sei mesi. Pro- tuni. Domenica Maniero è stato feta in patria (è di Camposam- importantissimo e alla sua pre- piero), “Z ecco” è presto diven- stazione è mancata solo la gioia tato uno dei beniamini della ti- del gol. foseria. La vittoria in trasferta mancava Zecchin, dopo il SanMarino, un da sei mesi... altro eurogol.Ormai sta diven- Fuori casa abbiamo patito alcu- tando uno specialista... ne sconfitte immeritate, come a Beh, diciamo che ho questa do- Pavia o La Spezia, gare che ab- te di saper calciare bene e cerco biamo dominato ma in cui sia- di sfruttarla al meglio. Poi a vol- mo stati puniti da episodi sfor- te entra e altre no, è anche que- tunati. Il fattore campo è co- stione di fortuna. munque molto importante in Mister Pellegrino ha detto questo torneo. scherzosamente che il gol lo ri- A questo punto del campionato, pagaditutto ilfreddochesoffre qual'è l'obiettivo che inseguite? per aspettarecheleifiniscadi Considerando che il Genoa de- provarele punizioni altermine ve recuperare il match con un d e l l 'a l l e n a m e nto. . . avversario ostico come il Pavia, Ringrazio il mister per la bat- penso che la vetta non sia così tuta simpatica. In realtà non lontana. Mancano undici impe- faccio nessun allenamento par- gni: noi ce li giocheremo uno ticolare. Semplicemente mi fer- 3Zecchin è il secondo cannoniere del Padova con5 reti alla volta e poi vedremo... ■

Operazione simpatia. Con la Pro Patria ogni abbonato potrà fare entrare una persona gratis

EPOLIS rosa. In particolare, Andrea Maniero si sottoporrà ad alcuni PORTA UN AMICO ALLO STADIO accertamenti al ginocchio, mentre dovranno essere valuta- ■ Continua l'operazione i ragazzi di Pellegrino nella loro agli ingressi, esibendo la tesse- ti i tempi di recupero di capitan simpatia rivolta ai sostenitori corsa verso i playoff. Un'inizia- ra di abbonamento della stagio- La Grotteria e del giovane Ros- biancoscudati. La società infor- tiva voluta per premiare la fe- ne 2005/2006. settini, che a Novara non erano ma, infatti, che in occasione deltà dei 2095 tifosi che questa In vista della sfida coi bustoc- disponibili. Nassi, da poco rien- dell'incontro di domenica 26 estate hanno sottoscritto l'ab- chi, la squadra riprenderà gli al- trato da un lungo stop, lavorerà febbraio contro la Pro Patria bonamento e per far sentire an- lenamenti oggi pomeriggio a invece per ritornare al più pre- (inizio ore 14.30), ogni abbona- cora di più alla squadra il calore Bresseo. Al centro dell'attenzio- sto in forma, mentre sicuro as- to potrà fare entrare gratis un dei tifosi. Il biglietto omaggio ne ci saranno le condizioni fi- sente sarà Mariniello, infortu- amico allo stadio per sostenere verrà consegnato direttamente siche di diversi elementi della 3I biancoscudati si allenano natosi alla spalla. ■ Il Padova Te l efo n o sms e-mail 48 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 s p o r t @ i l pa d ova . i t

Sport

Il tecnico biancoscudato. «A Novara vittoria importante» I granata. Col Monza esame fallito IL TOMBOLATO È LA SOLIDARIETÀ UNA... CITTADELLA LO SCHEMA IN PIÙ POCO FORTIFICATA Nel tempo libero Pellegrino fa il volontario alla “Città della Speranza” Il rendimento interno mette a rischio i playoff

EPOLIS EPOLIS ra una volta ha dovuto rimesco- Riccardo Solfo Tommaso Marconato s p o r t @ i l pa d ova . i t lare le carte per mandare in s p o r t @ i l pa d ova . i t campo l’undici migliore e alla ■ Un allenatore e la sua squa- fine ha optato per il consolidato ■ Ancora una volta il Citta- dra. A chi segue le vicende del 4-1-4-1 con “C hecchi” De Fran- della si è bloccato sul più bello: pallone biancoscudato viene in ceschi in mezzo a fare il Bedin. la partita con il Monza era una mente solo lui. L’allenatore del Una scelta tanto convincente, sorta di esame di maturità, la Padova. Maurizio Pellegrino ha quanto vincente? «De France- possibilità di dare una svolta conquistato tutti. L’uomo fin da schi ha fatto il capitano, una ga- decisiva alla stagione. Com’e ra subito si è meritato le simpatie ra da incorniciare, ma tutti si già successo altre volte, la trup- della gente, non solo dei tifosi, sono espressi su buoni livelli e pa di Foscarini ha fallito, e per giustamente gratificati dal mo- poi Zecchin…», già il “Pu ff o ”da di più ancora in casa: la “sin- mento magico che la squadra Camposampiero in gol alla sua drome” del Tombolato ha col- sta vivendo. maniera, una rete pesante che pito di nuovo (quinta sconfitta ne conferma il magic moment. interna, peggio hanno fatto so- L’ULTIMA PERLA è arrivata do- lo San Marino e Fermana). Con- menica a Novara, dove il Pado- MA PER IL GIOVANE a l l e n at o r e tro i brianzoli è poi riemersa la va ha conquistato una grande siciliano oltre al calcio, esistono scarsa incisività in attacco che vittoria esterna: «Sono felice, 3Mister Pellegrino anche altre “dis trazioni” che lo sembrava sparita con gli arrivi 3Capitan Giacobbo non c’è che dire, abbiamo rac- portano ad essere anche un di Altinier e Meggiorini: la colto tre punti importanti con- zona playoff. Hanno vinto tut- grande uomo. «Il volontariato è squadra ha tenuto in mano il difesa alle spalle di Campo) si è tro una delle squadre più in for- t e… «È vero, ma proprio per importante, prima era una cosa gioco per 90 minuti ma non è rivelata controproducente. Ora ma del campionato. I ragazzi questo sono doppiamente sod- mia nascosta, ma ora che è usci- riuscita a creare nitide occasio- il Citta guida il gruppone di me- hanno giocato una partita disfatto. Tra l’altro per noi do- ta lo dico apertamente. Vado ni da rete. tà classifica, a 6 lunghezze sia straordinaria per intensità e menica era un turno proprio due volte la settimana in ospe- dai play-off che dalla zona play- abnegazione, abbiamo creato sfavorevole, giocavamo fuori e a dale, cerco di rendermi utile per ANCHE LE SCELTE di Foscarini out. Meglio guardarsi alle spal- almeno cinque sei occasioni da Novara, ma ora la classifica parla “Città della Speranza”». Le non hanno convinto: Musso ha le o puntare ancora in alto? Le gol, giocando con il solo Manie- la chiaro. Abbiamo otto punti piace Padova come città? «Abi- fatto rimpiangere Mazzocco e la risposte definitive dovrebbero ro di punta, che non è un at- dalla sesta, un buon margine e to in centro e mi trovo bene. Pa- rivoluzione sulla fascia sinistra arrivare tra quindici giorni, do- taccante puro». Peccato per il domenica giochiamo noi in ca- dova e i padovani, gente calo- dovuta alla squalifica di Stan- po i due impegni in Abruzzo risultato delle altre nobili della sa». L’allenatore siciliano anco- rosa, mi hanno conquistato». ■ canelli (Marchesan arretrato in contro Giulianova e Teramo. ■ Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 s p o r t @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 49.

Sport

Champions League. Il Milan stasera a Monaco con il Bayern O t t av i . Domani le altre due italiane EMERGENZA DIFESA ANCELOTTI SICURO: LA JUVE A BREMA «NON FIRMO IL PARI»CONTA LE ASSENZE Ma il tecnico dei tedeschi Magath avverte: «Vogliamo fare noi la gara» Per l'Inter, l'Ajax è il crocevia dell'intera stagione

E POLIS E POLIS ■ Passato, presente e futuro. mente arriviamo a questa par- ■ Possibile emergenza difesa Bayern Monaco-Milan, andata tita nelle condizioni giuste, per- nella Juventus che domani gio- degli ottavi di finale di Cham- chè il campionato sta prenden- cherà contro il Werder Brema. pions League, è un pò tutto que- do una traccia positiva e in Eu- Fuori Zambrotta per ko, assenti sto, tra il compleanno per i 20 ropa ci giochiamo tutto come Zebina e Birindelli praticamen- anni di presidenza Berlusconi tutte le altre squadre». Da scio- te dall’inizio della stagione e (il Milan venne infatti ufficial- gliere ancora qualche nodo re- con un Chiellini a mezzo servi- mente acquistato dal Cavaliere lativo alla formazione. «Sheva zio da inizio gennaio, Fabio Ca- il 20 febbraio 1986) e la preoc- sta bene e non ha problemi. pello a Brema potrebbe essere cupazione per una gara fonda- Stam invece è da valutare». Nel costretto a schierare una linea mentale per le sorti rossonere. I Bayern Monaco è ancora in for- arretrata largamente rimaneg- tre successi consecutivi hanno se il portiere Kahn, ma il tecnico giata. Ieri, a ulteriore conferma ridato il buonumore alla truppa Felix Magath è deciso: «Voglia- di questo, non si è visto in cam- di Ancelotti che, agguantato e mo fare noi la partita ed aggre- po neanche Federico Balzaretti, consolidato il secondo posto in dire il Milan perchè hanno comunque convocato per la sfi- campionato, guarda con ritro- qualche problema in difesa e co- da in terra tedesca. Del Piero vato ottimismo alla supersfida sì evitiamo che i loro uomini più non s'illude sulla presunta faci- dell’Allianz Arena: «Il Milan è offensivi come Shevchenko, Ka- lita della gara: «Il Werder è pronto - spiega Carlo Ancelotti - 3Un sorridente Ancelotti kà e Gilardino creino pericoli. squadra arcigna, come tutte le 3Zambrotta ancora ko è una gara difficile ma siamo Sarà importante capire se Stam tedesche, forte fisicamente e nelle condizioni per ottenere doppietta di Inzaghi, ndr), non giocherà o meno. Mi aspetto con grandi qualità in fase offen- portante per la stagione neraz- qualcosa di buono e per fare, se sarà facile perchè il Bayern è che giocatori come Ballack e siva». I tedeschi, inoltre, hanno zurra. «La gara contro gli olan- pur su un campo difficilissimo, cambiato, ma anche il Milan ha Makaay siano protagonisti e praticamente recuperato Miro- desi è molto importante - dice un regalo per questi 20 anni di più certezze rispetto ad allora. Il coinvolti nel nostro gioco d’at - slav Klose il quale afferma: Mancini - Bisognerà fare una presidenza Berlusconi, condot- Bayern è una squadra temibile, tacco». Il tecnico dei bavaresi si «Credo proprio che ci sarò. L'in- grande gara, cercare di vincere ti in maniera magistrale. Non forte, non ha solo Ballack, ci so- è poi soffermato su Pippo Inza- fortunio alla spalla è un ricordo, per affrontare il ritorno un pò firmerei per uno 0-0, anzi, cer- no tanti altri giocatori, ma stia- ghi: «È un giocatore noto in tut- non sento più dolore». Arbitre- più sereni. Poi dovremo ripren- cheremo di ripetere la straordi- mo preparando la partita anche ta Europa per il fatto che segna rà lo spagnolo Mejuto Gonzalez. dere a vincere anche in campio- naria vittoria di tre anni fa (il 1 sui punti deboli dell'avversario. molto e risolve le partite come Ma domani è anche il giorno di nato, cercando di totalizzare il ottobre 2002 il Milan espugnò Al di là delle assenze il resto del- ha dimostrato recentemente Ajax-Inter (diretta dal tedesco massimo dei punti possibile l'Olympiastadion per 2-1 con la squadra è cresciuto e moral- nel campionato italiano». ■ Wolfgang Stark) crocevia im- nelle ultime dodici partite». ■ Il Padova Concessionaria per la pubblicità Te l efo n o 50 21 Febbraio 20 0 6 Publikompass spa 0 4 9.8 078.6 6 5 Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 s p o r t @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 51.

Sport

Roma. Centinaia di messaggi di auguri per il capitano TOTTI PROMETTE: «AL MONDIALE CI SARÒ ANCH'IO» Il professor Mariani: «Legamenti rovinati. Tra un mese il programma»

AP ■ Centinaia di auguri e cen- tralino di Villa Stuart, la clinica dove è stato operato, intasato. Questo il risveglio di Francesco Totti il giorno dopo l'infortunio e l'immediata operazione. Un risveglio raccontato dal medico sociale della Roma Mario Broz- zi: «Francesco Totti si è sveglia- to sereno, così come lo è stato per tutta la giornata di ieri (domenica, ndr). Una sola richiesta stamattina: un vasetto di Nutel- la, per addolcire la situazione».

PIÙ DETTAGLIATO l' intervento del professor Mariani, che ha ef- fettuato l'operazione: «La vite andrà levata tra un mese, mentre la placca rappresenta uno degli ultimi elementi fondamentali riguardo il recupero. Se 3Francesco Totti sul letto d'ospedale dopo l'operazione riusciamo ad andare ai Mondia- li, potremmo togliere la placca Dal punto di vista tecnico pos- biare modo di giocare. Così ab- anche dopo le tre settimane di siamo, tra un mese e mezzo, ve- biamo fatto tante volte e faremo vacanza che spettano al gioca- dere cosa succede sul tapis rou- anche con la Germania (ami- tore dopo l’impegno in Germa- lant. Tra 15 giorni, appena tolti i chevole del primo marzo, nia. Quando abbiamo aperto, punti, comincerà piscina». Sul ndr)». E lui, Francesco Totti? A abbiamo visto che il comparti- recupero di Totti punta anche conferma del suo buon umore, mento interno, e quindi i lega- Marcello Lippi: «Ho appena nonostante l'infortunio, il capi- menti, erano particolarmente parlato con Totti e tutti assieme tano giallorosso è intervenuto rovinati: indice di una violenza cercheremo di costruire questo telefonicamente a “Viva Radio- particolare nel trauma, si è rot- recupero. È inutile girarci attor- due”, la trasmissione di Fiorel- to infatti per la forza cinetica di no, è uno dei giocatori impor- lo: «Il fallo non era cattivo, ma notevole impatto. Ma la stessa tanti per la Nazionale. Abbiamo gli interventi da dietro possono risonanza dimostrava delle le- giocato tante volte anche senza causare queste brutte cose». E sioni croniche - ha spiegato Ma- Totti. È uno dei pochi giocatori poi la promessa, fatta a Fiorello riani -. Mi sento di stilare tra un che non ha sostituti per cui e tutti i tifosi: «Prometto di an- mese il programma definitivo. quando non c'è bisogna cam- dare ai Mondiali». ■

Caso Perugia. «Fu Previdi a portare i soldi della Fiorentina»

A N SA LE ACCUSE DI GAUCCI: «ECCO L'EMISSARIO»

■ Nella lunga intervista ri- perdete la partità. Perdete la lasciata da Santo Domingo a par tita?”. Mai e poi mai». A quel Umbria TV, Luciano Gaucci sve- punto, secondo Gaucci, la Fio- la nuovi retroscena sul presun- rentina «ha trovato la strada to tentativo di corruzione della migliore perché avrà pagato 5-6 Fiorentina, in occasione dello miliardi e 5-6 giocatori hanno spareggio promozione. E svela: preso questi soldi». Gelida la re- «Hanno mandato una persona plica di Nardino Previsi, ex ds di di fiducia che era Previdi. È ve- Roma e Fiorentina: «Io i Della nuto e mi ha portato i contratti Valle non li conosco neanche. La dicendomi: “Qui ci sono venti cosa non mi tocca proprio. Non milioni della Fiorentina per voi devo ricorrere alla Magistratu- se io vado dai giocatori a dire: ra, ci ricorrerà chi è rincorso». ■ 3Luciano Gaucci Il Padova Te l efo n o sms e-mail 52 21 Febbraio 20 0 6 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 s p o r t @ i l pa d ova . i t

Sport Torino 2006

Sci alpino. Il piemontese è solo undicesimo Pa t t i n a g g i o FA L L I SC E BLARDONE È UN NANO LA RIMONTA FUSAR POLI TRA IL GIGANTE RAICH E MARGAGLIO Male pure le azzurre nel Super-G vinto dall'austriaca Michaela Dorfmeister: Recchia è ottava SONO SESTI

A N SA ■ «Max, Max! fammi un au- virus intestinale. Ma c'ho dato ■ Non è riuscita la grande ri- tografo sull'ombrello, per ricor- dentro fino in fondo ugualmen- monta a Fusar Poli-Margaglio. do», urla all’azzurro Blardone te». Insomma, come già nel feb- Il duo azzurro, settimo dopo l'o- una tifosa della Val d’Ossola ar- braio scorso ai mondiali di Bor- riginale, nel libero ha guada- rivata al Sestriere per il suo il- mio e come quattro anni fa alle gnato due posizioni chiudendo lustre concittadino sugli sci. Ma Olimpiadi di Salt Lake City, Max al quinto posto (oro ai russi Nav- Blardone Max le risponde con è andato in tilt proprio nella ka-Kostomarov, 13^ Faiella- aria triste: «no, non per ricordo. grande occasione. Eppure que- Scali) nel pattinaggio di danza. Quella di oggi (ieri, ndr) non è s t’anno, in Coppa del Mondo, Sono però usciti a testa alta e ab- una giornata da ricordare». Un- aveva vinto. «Non so spiegarmi bracciandosi al termine dell'e- dicesimo nel gigante olimpico quel che è successo - insiste - Ma sercizio, dopo il gelo dovuto alla sulle piste italiane a 1'95” non c'e ragione di fare polemi- caduta di domenica. «È stata d a ll ’austriaco Benjamin Raich che». La delusione di Blardone dura tornare in pista dopo ap- (argento per il francese Joel è maggiore di quella degli altri pena 24 ore, dopo una notte sen- Chenal, bronzo all'altro austria- tre azzurri in gara ieri. Manfred za dormire, ma volevamo lascia- co Hermann Maier). Moelgg e Davide Simoncelli sore una nostra impronta su que- no finiti fuori subito, già nella sta Olimpiade» ha detto Marga- PEGGIO DI COSÌ non poteva an- prima manche. Alberto Schiep- glio. Intanto ieri si è conclusa dare per Max Blardone. L’azzur - pati, invece, ha chiuso 15°. anche l'avventura dell'Italia nel ro, dopo la gara, ha l’aria del pul- curling. La squadra maschile ie- cino bagnato. Ancora non riesce DE LUSIO NE anche nel SuperG ri si è arresa (10-2) alla Svizzera, a crederci. Non sa come spiegar- 3La disperazione di Blardone al traguardo donne, vinto dall'austriaca Mi- chiudendo il round robin al 7° si questa batosta. «Ho fatto tut- chaela Dorfmeister ha centrato posto. La compagine femminile to quel che dovevo. Ho dato tut- tifosi arrivati dal Val d’Ossola e molto. Un gigante faticoso. Nel- il secondo oro dopo quello in li- è stata battuta (6-4) dal Giappo- to quel che avevo. Più di così dal suo paese vorrebbero. Sono la prima manche potevo forse bera. La prima delle azzurre è ne. Oggi ultime due prove del non avrei saputo che altro fa- guidati dal parroco don Luigi e fare un pò meglio. Ma nella se- stata Lucia Recchia giunta otta- bob femminile. Italia 1 di Gerda re», è il commento di Blardone dal sindaco, un Blardone anche conda - racconta ancora Max - va a 1“01. Solo 31^ la campiones- Weissensteiner e Jennifer Isac- alla sua gara. Impossibile, in lui ma non parente dell’azzurro. non so spiegarmi proprio quel sa uscente Daniela Ceccarelli (a co, è quinta a 24 centesimi dalla queste condizioni, essere anche In testa il primo cittadino ha un che è successo. Ho dato tutto 2' 79”). Nadia Fanchini si è piaz- Germania. Undicesimo posto minimamente allegri. Impossi- berretto con la scritta “fo rza quel che potevo. Certo, alla vi- zatta 38^, mentre Elena Fanchi- Italia 2 (Jessica Gillarduzzi e Fa- bile mostrarsi felici con i tanti Ma x ”. «È stata una gara lunga, gilia ero un po' indebolito da un ni non ha concluso la gara. ■ biana Mollica) a 1"10. ■ Te l efo n o sms e-mail Il Padova 0 4 9.78 0 8.8 4 5 3 4 0.6 1 10.674 s p o r t @ i l pa d ova . i t 21 Febbraio 20 0 6 53.

Sport Torino 2006

Pattinaggio. Oggi nei 1500 metri Da n za ENRICO FABRIS: KOST N E R P RO N TA UN RITMO PESANTE A BALLARE PER STORDIRE TUTTI TRA I LUPI Il vicentino prima delle gare suona il rock DELLA PISTA

EPOLIS ■ Ha incantato durante la sfi- Davide Marchi s p o r t @ i l pa d ova . i t lata nella cerimonia d'apertura. Perfetta nel ruolo di portaban- ■ Enrico Fabris non si ferma diera della squadra azzurra. Da più. L’anima del trenino azzur- stasera Carolina Kostner (in ga- ro che ha conquistato l’oro ra anche Silvia Fontana) deve ne ll’inseguimento a squadre fare altrettanto sul ghiaccio, al del pattinaggio di velocità pre- debutto nel pattinaggio indivi- nota un posto sul podio del duale di figura (si parte col pro- 1.500 metri di stasera (al via an- gramma corto, giovedì chiusura che Ippolito Sanfratello, Mat- con quello libero). Una grande teo Anesi, Stefano Donagran- responsabilità grave sulle spalle di). L’atleta di Roana, in forza della 18enne di Ortisei. Il ruolo alle Fiamme Oro e iscritto ricoperto ha aumentato le atte- all’Università di Padova, è tran- se, suffragate dalle indiscusse quillo quando dice di vedersi qualità. La Kostner si presente- potenzialmente sul podio di 3Fabris sventola il tricolore rà in pista forte del bronzo mon- quella che è stata annunciata diale conquistato l'anno scorso come la “sua” prova principale. anche a quello. Personalmente a Mosca. Nei giorni scorsi ha di- non sono mai stato così bene sul mostrato una calma olimpica UNA TRANQUILLITÀ che viene ghiaccio anche se in pista può dichiarando: «Non so che cosa dalla sicurezza che, comunque sempre accadere di tutto come si aspetti la gente. Però penso vada la distanza del miglio sul ha dimostrato l’Olanda nella se- che con la nostra preparazione ghiaccio, le Olimpiadi di Enrico mifinale contro di noi nell’in- abbiamo già vinto, perchè ab- resteranno comunque indi- seguimento». biamo fatto tutto quello che è in menticabili. «Arrivo ai 1.500 as- Insomma, l’appetitovien man- nostro potere. Sbagliare un sal- solutamente tranquillo, non g i a n d o. . . to può capitare, non significa devo dimostrare nulla, non ho Direi proprio di si. Anche se, se non essere bravi. La vita non fi- alcuna pressione addosso. Il dovessi affermare che mi sto nisce con le Olimpiadi». ■ trionfo con la squadra e la me- rendendo conto di quanto mi AP daglia individuale (bronzo, sta accadendo intorno, direi ndr) nei 5.000 mi permettono probabilmente una bugia. di arrivare alla gara senza nulla Prima dellegare suoni la chitar- da perdere». ra, è vero? Nontemeun po' dideconcentra- Si, spesso lo faccio, mi aiuta a z i o n e? rilassarmi. Lo abbiamo fatto Assolutamente no, una gara anche la sera prima della finale olimpica ha sempre un peso ec- dell’inseguimento assieme ad cezionale per cui non corri il ri- Ippolito Sanfratello che non se schio di arrivare scarico. Caso- la cava niente male. Mi piace il mai, ma non è nel mio stile, il rock, il metal bello pesante. Il rischio potrebbe essere quello perché è semplice, ti carica, ti di strafare, ma staremo attenti spinge oltre i tuoi limiti. ■ 3Carolina Kostner

Doping. Due avvisi di garanzia all'ex tecnico Mayer

DEF SOSTANZE SOSPETTE NEL RAID ALL'AUSTRIA

■ La polizia, nel raid presso le zionale austriaca di fondo al squadre di fondo e biathlon au- centro dell’inchiesta sul doping striaco, avrebbe ritrovato sirin- alle Olimpiadi di Torino, è stato ghe e svariate medicine. La te- raggiunto da due avvisi di ga- levisione di Stato austriaca par- ranzie, emessi dalle procure di la di 100 siringhe, 30 pacchi di Pinerolo e Torino. Intanto in varie sostanze mediche da ven- Austria rischia 3 anni di carcere. dersi solo sotto prescrizione, co- Arrestato domenica nei pressi me il salbutamolo. I ritrova- di Paternion (Carinzia), dopo menti sarebbero stati confer- un inseguimento, ieri la procu- mati dai pm Raffaele Guariniel- ra di Klagenfurt lo ha scarcera- lo e Marcello Maddalena. Intan- to. Ma è stato denunciato a pie- to Walter Mayer, l’ex ct della na- de libero. ■ 3 Walter Mayer Il Padova 54 21 Febbraio 20 0 6 Il Padova 21 Febbraio 20 0 6 55.

Ser vizi Orosco p o

I Gemelli si divertono a giocare su Marte arte è appena entrato ne attiva e scattante del corpo di primo livello. Con Marte in O nei Gemelli e una del- non più imbrigliato da oscure Gemelli non si può stare fer- Mle sue espressioni più contorsioni della mente. E’ un mi, non si può stare chiusi in piacevoli è quella di risotto- Marte molto sportivo, che si una situazione ripetitiva. Fre-

RU B R I CA A CU RA DI lineare l’importanza del gio- trova spesso nei temi natali netico e pressante il suo invito Marco Pesatori co, del divertimento, dell’azio- dei grandi tennisti o di ciclisti a mettersi in movimento.

Ariete C a n c ro Bilancia C a p r i co r n o 2 1-3 / 20 - 4 I NATI 2 2 - 6 / 2 2 -7 2 2 - 9 / 2 2 -10 2 1-1 2 / 1 9 -1 ■■ Nel settore professionale DEL GIORNO ■■ Per molti di voi possibili ■■ Eliminare il superfluo, puntare ■■ Continua il momento avete una gran voglia di sentirvi al nervosismi o tensioni col partner. all’essenziale. È la formula del favorevole: energia, intelligenza, centro dell’attenzione. Dovete La sosta di Venere dall’o p p osto minimalismo. A furia di cancellare abilità ai massimi livelli. Potete impegnarvi di più. In amore Anais Nin segno del Capricorno sta minando però si rischia di non trovare più il condurre a sicuro successo pagate pegno. Ultimamente siete 1 9 03 la vostra proverbiale pazienza. posto dove stare. D’a cco rd o importanti progetti o valutare stati inaffidabili. D’accordo che Riconoscere la propria dipendenza l’austerity, il rigore monacale, ma nuovi impieghi. Venere alleggerisce per voi solo gli inizi hanno un Anais Nin stata una originale affettiva aiuta a mantenere la pace concedetevi qualche eccentricità, l’impegno e la noia dei programmi certo fascino. Di storie però ne e trasgressiva scrittrice fran- in famiglia ma siete stati anche piccole trasgressioni, innocenti quotidiani. Crea nuovi contatti, avete iniziate troppe. Rimediate a cese, famosa anche per i suoi troppo arrendevoli. Avete voglia di irruenze in uno stile di vita meno sollecita scambi di idee costruttivi mancanze e disattenzioni. un bel match. rigoroso e più easy. e invita a sentimenti coinvolgenti. attacchi al moralismo e nota To ro per alcuni suoi grandi amori, Le o n e Sco r p i o n e Acq u a r i o 2 1- 4 / 20 - 5 ad esempio con Henry Miller. 2 3 -7/ 2 2 - 8 2 3 -10 / 2 1-1 1 20 -1 / 1 8 - 2 ■■ Investite in un nuovo rapporto Da leggere il suo “Diario”. ■■ Vi sembrerà di non riuscire a ■■ Tutto quello che fate è ■■ Vi alzate romantici e scattanti. d’amore anche se attualmente trovare il tempo per sbrigare i amplificato da un Giove munifico Pronti a conquistare il mondo... e tutto appare un po’ co n f u so. molteplici impegni ma basterà che non perde nessuna occasione non solo. Voglia di coccole. Via Venere vi rende ancora più agire con razionalità per per farvi notare. State andando al false amicizie e sterili sensuali e fantasiosi. Unico raggiungere i migliori risultati in massimo con le redini del carro conflittualità. Via le persone che handicap: non sempre riuscite ad tutte le situazioni. Affettivamente trionfale ben salde in una mano. non apprezzano il vostro animo applicare la difficile arte del dovete dedicare più tempo ai Frustino nell’altra. Molte le tzigano. Nessun limite. Solo felicità compromesso. Qualità necessaria bisogni e alle insicurezze del occasioni per poter dimostrare le e spensieratezza. Incontrollato in vista dei primi approcci. Marte partner. Per stupirlo vostri doti di trascinatore. ottimismo che si incastra con una vi dà una grande forza. romanticismo e dolcezze. Catalizzate energie ed emozioni. progettualità fattiva. Gemelli Ve rg i n e Sa g i t t a r i o Pesc i 2 1- 5 / 2 1- 6 2 3 - 8 / 2 1- 9 2 2 -1 1 / 2 1-1 2 1 9 - 2 / 20 -3 ■■ Contatti, accordi, nuovi ■■ Basta correre, impegnarsi, ■■ Nel lavoro dovrete muovervi ■■ Ascoltate i consigli, ma poi traguardi. Se avete un lavoro correggersi, motivarsi. Avete con più determinazione. I vostri preferite sbagliare per conto dipendente generosità e bisogno del tempo necessario per superiori si stano accorgendo vostro. Non amate troppo i bilanci prontezza di riflessi toglieranno Altri famosi: far sedimentare pensieri, dell’impegno e dei buoni risultati, o i propositi tardivi. Meglio agire d’impaccio un collega. Se avete Niccolò Copernico 147 3 , emozioni, idee. Dedicate il tempo a non mancate l’occasione. Ottimi d’istinto e lasciar parlare il cuore. un lavoro in proprio ottima atronomo. Luciano Anceschi voi stessi. Senza ansia. I problemi traguardi economici raggiungibili Nuovi proponimenti che devono giornata per fidelizzare clienti, e 1911, scrittore. Nina Simone lavorativi possono aspettare. Le se sarete più creativi e solleciti prendere le mosse da un sicuro conquistare fette di mercato. Il 1935, cantante americana. esigenze altrui, anche. Ottimo nel seguire intuito e suggerimenti cambio di rotta o da una decisione settore economico fila come una William Baldwin 1963, attore momento per fare nuove finanziari. Nessun suggerimento in grado di dare una svolta locomotiva: nuove entrate. a m e r i ca n o. esperienze affettive o amicizie. in amore: siete già super. significativa. Nessun rimpianto. Il Padova 56 21 Febbraio 20 0 6 Torino 2006 Sanremo, un palco Oggi Delusione gigante: , Blardone undicesimo in stile Broadway Pioggia

■■ Il piemontese fallisce l'as- ■■Svelate ieri le scenografie del Festival 2° 10 ° MIN MAX 3 salto alla medaglia nella pro- con Ilary Blasi, Victoria Cabello e Pana- va vinta dall'austriaco Raich. riello. A idearle il premio Oscar Dante ■■ Cielo molto nuvoloso o Male anche il Super-G donne. Ferretti: «C'è voluto un mese di lavoro». coperto con precipitazioni IL PADOVA Sport P. 5 2 C u l t u re P. 3 6 diffuse su tutta la regione. IN 3 MINUTI

«Non era cattivo. Ma i falli da dietro sono pericolosi». Francesco Totti,ca l c i a to re

Ilfattodelgiorno 32-4

Il virus con le ali ■■In Veneto grave danno economico: l'Ue, dichiarata l'emergenza, ha stanziato 100 milioni di euro per la crisi degli avicoltori italiani.

Continenti 31 2 -1 8

Bin Laden contro gli Usa ■■Per il capo di al Qaeda gli americani sono «assassini e strupratori» come Saddam.

Mafia: assolto Mori ■■L'accusa: favoreggiamen- to per i ritardi nella perquisizione del covo di Riina.

Cronache 320 -3 3

Unindustria positiva ■■Il bilancio del 2005 segna una produzione in crescita. E si ricomincia ad assumere a tempo indeterminato.

Il consorzio Zip si rinnova ■■Già note le candidature per la futura presidenza. An- gelo Boschetti è il favorito del Comune.

Valvole killer in tribunale ■■Ieri è stato ascoltato il cardiochirurgo torinese Ac- tisdato: le valvole brasiliane erano rotte già da nuove.

Una scuola per Torre ■■Al via in luglio i lavori per il nuovo complesso di elementari e medie. La scuola accoglierà 400 alunni.

Culture 33 6 -3 9

Marco Baliani racconta ■■L'ultimo spettacolo del grande affabulatore sarà in scena giovedì a Padova.

Musicisti in mutande ■■La musica si ribella. Do- mani i conservatori prote- steranno contro i tagli.

Sport 34 7- 5 3

Il Padova vola ■■Il colpo esterno a Novara dà fiducia a Zecchin che lancia l'inseguimento al Genoa.

Champions League ■■Oggi il Milan debutta a Monaco contro il Bayern nella gara d'andata degli ottavi di finale.